sagha01.qxd
2009-09-06
15:24
Page 1
JONQUIÈRE
JUMELÉ AVEC PISCINE FAUT VENDRE, TRANSFERT! Pour vendre au acheter au meilleur prix contactez :
HUGUETTE DUPUIS Agent immobilier affilié
418 817-1775 2547, Genest : Jonquière. Clés en main. Jumelé de 3 chambre, possibilité d'une 4e. Il a subi plusieurs rénovations : toiture, revêtement extérieur, fenestration, électricité, salle de bains et bien plus encore. À voir! Voir autres propriétés en page 6 B.
CHICOUTIMI
419 000 $
FRANÇOISE BOISSONNEAULT Agent immobilier affilié
418 591-0384
Voir propriétés en page 6 A.
237, de la Colline : Chicoutimi. De toute beauté, grands espaces et intimité. 419 000 $. Voir autres propriétés en page 7 A
BUREAU DES VENTES: 8255, Bl. Henri-Bourassa, suite 220, Québec
STÉPHANE GADOURY 1 877 677.7017 / 418 877.7017 Télécopieur: 1 418 624.8633 www.publi-immobilier.com
sag@publi-immobilier.com
PROCHAINE DATE DE TOMBÉE : Mercredi le 23 septembre 2009
sagha02.qxd
2009-09-04
16:04
Page 1
sagha03.qxd
2009-09-03
16:18
Page 1
Hélène Lavoie
EN 2008, 414 MAISONS SE SONT VENDUES À CHICOUTIMI
Agent immobilier agréé
TRANCHE DE PRIX
NOMBRE DE MAISONS VENDUES
NOMBRE DE MAISONS ACTUELLEMENT SUR LE MARCHÉ
150 000 $ et moins
214
51
150 000 $ à 200 000 $
129
69
200 000 $ à 250 000 $
37
39
Jacques Lavoie
250 000 $ à 300 000 $
20
15
418 557-4293
418 696-4293 www.helenelavoie.com
DEPUIS 1986
Agent immobilier affilié
300 000 $ et plus
14
18
Total
414
192
2008
Moyenne Hélène Lavoie
Moyenne SIA Chicoutimi
Ratio prix vendu/prix demandé
95,5%
94%
La Capitale Saguenay/Lac-St-Jean Courtier immobilier agréé
Bureau 418 543-5511
Profitez de mon expertise afin de maximiser votre prix de vente! Appelez-moi dès maintenant pour bénéficier de mon savoir-faire!
EN 2008, 423 MAISONS SE SONT VENDUES À JONQUIÈRE TRANCHE DE PRIX
NOMBRE DE MAISONS VENDUES
NOMBRE DE MAISONS ACTUELLEMENT SUR LE MARCHÉ
150 000 $ et moins
233
47
150 000 $ à 200 000 $
136
45
200 000 $ à 250 000 $
40
25
Classée 34e au Québec sur 1636 agents en 2008 pour la Capitale
418 696-4293 CHICOUTIMI : 632, DU CANAL AINE
250 000 $ à 300 000 $
9
7
300 000 $ et plus
5
8
Total
423
132
2008
Moyenne Hélène Lavoie
Moyenne SIA Jonquière
Ratio prix vendu/prix demandé
96,5%
94%
AUB
helenelavoie.com CHICOUTIMI : 645, RABELAIS E LIBR
ENT
IDEM
RAP
Statistiques de la CISL en date du 31 août 2009
Grande maison de 38’ X 32’, 5 chambres. Évaluation par professionnel à 233 000 $ avril 2009. Prix demandé 223 500 $. INF.: Hélène Lavoie : 418 696-4293
Très beau jumelé de type condo, rénové de façon majeure en 2005, ajout d’un foyer au propane. Quartier recherché. Libre rapidement! INF: Hélène Lavoie 418 696-4293
CHICOUTIMI : 511, DES CRÉCERELLES
CHICOUTIMI : 169, DES SAGUENÉENS
CHICOUTIMI : 321, LONGCHAMPS
CHICOUTIMI : 1950 # 316, RUE DES ROITELETS
DUIT
RÉ
PRIX
139
000
$
163
500
$
LE
ÉCO
Maison 40’ X 27’ tout brique, lumineuse,
Joli condo, 2 c.c., rénové, bien insonorisé,
Maison très bien entretenue et rénovée.
3 chambres et possibilité de 4. Près de tout.
ascenseur, entrée contrôlée et sécuritaire.
Grand terrain de 11 695 p.c., boisé. À 2 pas
INF.: Hélène Lavoie : 418 696-4293
INF.: Hélène Lavoie : 418 696-4293
de tout. INF.: Hélène Lavoie 418 696-4293
Quartier en demande près de l’école FélixAntoine Savard. Magnifique terrain avec grands arbres matures. Maison 39’ X 26’ avec 2 c.c. au rdc. INF.: Hélène Lavoie : 418 696-4293
CHICOUTIMI-NORD : 94, POTVIN
ST-HONORÉ : 251, DES CHALETS
ST-HONORÉ : 115, ALIZÉ
CHICOUTIMI : 823, D’IVERVILLE EAU
V
NOU
144
00 $
EXE
RIE
5
ÉCU
ANN
100% brique, entretenue de façon remar-
Tout brique, beaucoup de cachet. Au goût
Fermette de 142 500 p.c., écurie 50’ X 24’,
Confortable maison mobile avec annexe,
quable, 3 c.c. au rdc. Quartier Murdock. Près
du jour, terrain très intime. Hélène Lavoie
4 boxs et possibilité de 6. INF.: Hélène
3 chambres, grand terrain sans voisin
des écoles. Hélène Lavoie 418 696-4293
418 696-4293
Lavoie: 418 696-4293
arrière. INF: Hélène Lavoie 418 696-4293
ST-DAVID-DE-FALARDEAU : 12, DES COPAINS U
VEA
NOU
LA BAIE : 1192, DR. DESGAGNÉ
Chalet 4 saisons, beaucoup de cachet, 2 chambres. Aucun moteur sur le lac. Près du Valinouet et du village de Falardeau. INF.: Hélène Lavoie 418 696-4293
Publi-immobilier.com
ISIN
S VO
SAN
MÉTABETCHOUAN/ LAC À LA CROIX : 402, 8e CHEMIN
IÈRE
ST-DAVID-DE-FALARDEAU : 128, 1er CH. DU LAC-CLAIR
N
ARR
EA -ST-J
LAC
Maison lumineuse 25’ X 40’ brique, avec terrain exceptionnel d’une intimié absolue et sans voisin arrière. INF.: Hélène Lavoie 418-696-4293
249
000
$
Emplacement de rêve, plage privée, piste
Belle propriété à prix abordable, terrain de
cyclable à l’arrière et maison mobile de 50’ X 14’.
rêve orienté sud au bord de l’eau. INF.:
INF: Hélène Lavoie 418 696-4293
Hélène Lavoie : 418 696-4293
3A
Publi-immobilier.com
sagha04.qxd
2009-09-04
16:05
Page 1
ST-DAVID-DE-FALARDEAU - 3, LAC DES COPAINS
CHICOUTIMI - 510, VERLAINE Propriété de toute beauté, cuisine, armoires de bois. Terrasse à faire rêver (16’ X 24’). Garage pour vous messsieurs (22’ X 29’). Une salle familiale hyper neuve pour recevoir. 2 salles de bains et du rangement à revendre. 209 900 $
ST-HENRI-DE-TAILLON - 561-563, CH. HUDON
CHICOUTIMI - 294-296, DU LUBERON Offrez-vous plein de possibilités. Grand 5 1/2 à l'étage, luxueux, rénové et avec la possibilité d'avoir une chambre ou autre au sous-sol. 4 1/2 ou 5 1/2 selon le cas, disponible pour vos parents, amis ou simple location. Rue en U. 229 900 $
Publi-immobilier.com
Le bonheur est tout près de vous. Rendez-vous au 3, Lac des Copains, vous verrez la plus merveilleuse propriété FAMILIALE où, sur le bord du lac, le pédalo est roi. Chauffages au bois sur les 2 étages. 4 c.c. 339 000 $
4A
Offrez-vous un des plus beaux terrains directement sur le bord du lac St-Jean. Vous pouvez déjà y habiter 2 chalets jumelés. À 2 km de l'Église de St-Henri-De-Taillon. 356 700 $
Publi-immobilier.com
sagha05.qxd
2009-09-04
16:08
Page 1
CHICOUTIMI - 850, MARGUERITE-BOURGEOYS
CHICOUTIMI - 3565, RG ST-PAUL
CHICOUTIMI - 359, MARIE-ROLLET
CHICOUTIMI - 852, CROISSANT RABELAIS
Maion neuve Novoclimat avec 2000 $ de subven-
(taxes sur achat avec intrants) garanties. 199 900 $
Immensité sans voisin arrière. Confort même au garage, pourrait être modifier en appartement tellement il est grand. Vie familiale extensible. C'est à voir, ça va si vite. 199 900 $
Offrez-vous un «design» architectural exclusif, une qualité de construction exceptionnelle. Facilité de modifier en 2 logis. Vue sur la rivière Saguenay, piscine creusée, 4 c.c. (3 + 1) 2 salles de bains, foyer. Finalement le bonheur ne dépendra que de vous... Appelez vite! 259 900 $
Croyez-vous seuls au monde sur ce terrain au coin du Croissant Rabelais. Possibilité de 5 chambres (bureau). 2 salles de bains complètes. Évaluation scientifique Évaluatech : 245 000 $ (22-06-2009). Dépêchez-vous, elle est disponible - visite immédiate. 245 000 $ 229 000 $
CHICOUTIMI - 111, DANIEL
CHICOUTIMI - 1789, DE LA RÉSERVE
CHICOUTIMI-NORD - 743-745, STE-GENEVIÈVE
CHICOUTIMI - TERRAIN FÉLIX-LECLERC
Une vue extraordinaire sur une immense terrasse au niveau du salon vitré. Une c.c. pourrait être faite (à ce niveau). Un entretien parfait, portes et fenêtres changées, toiture recouverte. Une maison et un chalet dans la même propriété. Sur un immense terrain, à 8-9 minutes des centres commerciaux et d'Arvida. 249 900 $
Offrez-vous l'espace et les possibilités multiples dans un décor enchanteur. Arrière cour directement sur la rivière et que dire de la vue! Terrasse à l'étage. Garage détaché. Poêle à bois au rdc. Une chambre à l'étage, espace pour d'autres. Propriété presque tout brique, garniture en acier. 239 900 $
Grande maison maintenant vide, bien située pour quelqu'un qui veut exploiter un petit commerce ou encore avoir un revenu. Le boulevard Ste-Geneviève deviendra un atout. Bcp de rénos ont été faites (toiture, fenêtres, chauffage mise à l'électricité, etc.). 149 900 $ 139 900 $
Vous rêvez d'une construction de haut calibre, nous avons le terrain désiré. Sans voisin arrière, presqu'au bout d'un cul-de-sac où seules des maisons de haut de gamme existent. Appelez vite il y en a peu à 69 900 $.
JONQUIÈRE - 2067, DE LA SEINE
JONQUIÈRE - 3646-3648, ST-BERNARD
JONQUIÈRE - 1697, DE NORMANDIE
SHIPSHAW - 4504, DES PEUPLIERS
Elle a 21 ans, on la dirait toute nouvelle. Des rénovations luxueuses lui donnent son air de jeune fille. Un spa pour la famille et les intimes rend la vie pleine de douceur(s). 2 + 2 chambres, 1 garage et un quartier paisible. N'attendez plus et profitez de l'occasion. 219 000 $
2 unités de logement distincts. L'acheteur peut louer ou l'occuper. 2 boîtes électrique séparées. Garage chauffé. Possibilité de 3 chambres chez le propriétaire. Très polyvalente. Galerie protégée merveilleuse. Possibilité de louer le logement 425 $ n.c./n.é. 229 000 $
Construction de qualité, entretien digne de mention. LIBRE IMMÉDIATEMENT. Fillage électrique extérieur sous terre, du jamais vu dans ce secteur et lors de ces années de construction. 224 900 $
C'est la propriété qui convient à tous, nous avons le garage des messieurs, la fonctionnalité de la maison et le prix que tous désirent. 147 700 $ 139 900 $
LATERRIÈRE - 5546, DES RAPIDES
LATERRIÈRE - 3950, CH. DE LA BONNE HUMEUR
LATERRIÈRE - 127, GINGRAS
CHICOUTIMI - 1610, RUE DES GOUVERNEURS
Directement sur les «rapides» quelle beauté! Quelle musique! Un véritable semi-étagé (split). La terrasse est recouverte d'un gazébo, vous n'en croirez pas vos yeux! 274 900 $
Presqu'au bord de l'eau (nous la voyons), quelle vue! 3 chambres à coucher + garage finalement, venez vite la voir. 189 900 $
Vous serez séduits par cette propriété de prestige sur un terrain de 32 000 p. c. Cette résidence pleine de charme vous propose des pièces vastes et ensoleillées par une fenestration abondante, ainsi que l'intimité d'une cour sans voisin arrière. Terrain complètement aménagé, gazébo et grande terrasse. Une visite et vous serez enchantés! 429 000 $ 389 900 $
Bonheur, beauté, espace et vous l'habité. Construction de haut calibre, porche à l'avant, garage contigu à la maison. Étage de toute beauté! Le sous-sol sera le royaume des visiteurs et des ados. 379 900 $
CAMP PRIVÉ AU LAC YVES
HÉBERTVILLE - 158, TURGEON
LAC KÉNOGAMI - 4398, CH. DES ÉRABLES
LAC KÉNOGAMI - CHEMIN DES DÉCOUVREURS
Accessible seulement par avion. Plus de 25 lacs disponibles, truites mouchetées indigènes seulement (3,0 kg possible), orignaux, embarcations sur la majorité des plans d'eau, eau chaude en permanence. Voir site : seos.ca/chalet/ 399 900 $ 199 900 $
L'espace, le fonctionnel et la vie de famille vont de pair avec cette résidence et la vie de campagne. 3 chambres à coucher et 1 garage/atelier pour monsieur. 169 900 $
Propriété de luxe dans un décor de rêve directement sur le bord du lac Kénogami. De grands espaces à l'intérieur comme à l'extérieur. 434 900 $
N.B. que ce terrain est oblique et non rectangulaire, ils le sont tous afin de mieux profiter du bord du Lac Kénogami. Il est situé entre le 7508, et le 7546, des Découvreurs. 38 900 $
tion à l'acheteur. 36% des taxes remis à l'acheteur
Publi-immobilier.com
5A
Publi-immobilier.com
sagha06.qxd
2009-09-03
16:23
Page 1
3576, DU RUISSELET : SHIPSHAW Situé à 5 minutes de
UT
A $, V ENT 000 CEM 8 A 21 PL DÉ LE
Jonquière sur un terrain boisé et intime avec patio de béton, garage, planchers bois franc, foyer et mur de brique. Vous serez sous le charme de cette magnifique propriété. SIA # 8041216
125, DU PATRIMOINE : CANTON TREMBLAY
1827-1829, FAY : JONQUIÈRE
I. IN. 5 M UTIM $, À HICO IÈRE 0 00 E C RR 249 NT D IN A S PO VOI DU NS SA
X LE UP E, E $, DRAG RIÈR 0 A 0 R 0 G A 199 VEC ISIN A VO S N SA
Sur un grand terrain boisé et intime de 17 592 p.c. Voici une maison avec des pièces spacieuses, foyer, grande cuisine, toit cathédrale, rangements et décoration vous séduiront. Située tout près du Domaine de l'Horticuture. SIA # 8088698
En 2006 avec un investissement de 96 051,71 $ cette propriété est devenue duplex avec un grand logement hors-sol. Un garage de 28' X 20' séduira ses messieurs. Idéal pour propriétaire occupant. SIA # 8186015
1031, SAGUENAY EST : CHICOUTIMI
2050, BELVÉDÈRE : CHICOUTIMI
RIX UP , AY EA 00 $ UEN V U 0 G NO 215 SA DU RD BO
$, ET E 000 NU IÈR 169REVE ARR N EC ISI AV S VO AN
S
Très grande maison de 48’,5” X 28' de 3 chambres + 2 salles de bains au rdc. Idéale pour proprio occupant ou investisseur, ainsi qu'un très grand logement au sous-sol loué 515 $ chauffé et éclairé. Remise de 20' X 16 '. Voir photos sur mon site. SIA # 8201528
Il est impossible de s'imaginer la magnifique vue que procure cette propriété sans la visiter. Rénovations majeures en 2007, allez voir les photos sur mon site et vous comprendrez. Située à quelques pas du Vieux-Port. SIA # 8183893
497, DES HIRONDELLES : LAROUCHE
2119, RG ST-MARTIN : CHICOUTIMI
21' U. 2' X 'EA T 4DE L BLÉ E U AL D CHBOR U ME D AUVEN
D'une grande intimité
N ISI VO E NS IÈR A R S R A
voici une très jolie maison de 7 ans sur un grand terrain boisé et sans voisin arrière. Grand patio avec piscine et remise.
Situé à mi-chemin entre Jonquière et Alma. Vous serez séduit par la beauté du paysage avec ce chalet 42' X 21' accessible à l'année, isolé sauf le plancher. Navigation possible pour se rendre au lac Kénogami. Vendu meublé. Il ne reste qu'à vous relaxer. SIA# 8172537
SIA # 8181578 259 000 $
3401, RG ST-JEAN-BAPTISTE : CHICOUTIMI 2' X3 27' 00 $ E 0 G 9 RA 18 GAPRIX
1892, DES ORMES : LA BAIE
Très grande maison sans voisin arrière avec garage pour bricoleur ou mécanicien sur un terrain de 20 807 p.c. Belle s.b. avec céramique chauffante, 4 chambres, grande salle familiale, poêle à bois. Située entre Chicoutimi et la Baie à proximité de la Base Militaire. SIA # 8186102
L
76, VALIN : ST-FULGENCE
3118-3120-3122, ST-PATRICK : JONQUIÈRE EC AV SÉE EX REU L IP C TR INE C PIS
Publi-immobilier.com
D'une propreté remarquable, plusieurs rénovations ont été effectuées au cours des dernières années. Terrain clôturé, beau grand patio, 3 chambres à coucher avec possibilité de 4. Vous serez séduits par cette maison à paliers multiples. SIA # 8205275
T
$ EN 000 EM 174 APID ER IBR
Idéal pour propriétaire occupant avec un beau grand 8 1/2 pièces dont 4 chambres à coucher et 2 salles de bains, son foyer et sa pisicne creusée. Ou investisseur avec des revenus de 22 200 $ par année. Triplex de 8 1/2 + 4 1/2 + 3 1/2 pièces. Une rareté… Faites vite!
D OR $ B NAY 0 0 E 5 U 169 SAG DU
Laissez à un prix exceptionnel voici une grande maison sur le bord du Saguenay avec une intimité incroyable avec son mur de haies majestueux. Plusieurs pièces dont un grand atelier de 29' X 14’,6”, salle d'entraînement, salle familiale, 2 s.b., une salle de lavage, etc. À qui la chance? Libre rapidement si désiré. SIA # 8211452
6A
Publi-immobilier.com
sagha07.qxd
2009-09-04
10:45
Page 1
CONFIANCE! EXPÉRIENCE! PERFORMANCE!
Françoise Boissonneault Agent immobilier affilié
Cell.: 418 591-0384 Au 33 rang des meilleurs vendeurs au Québec sur 1649 agents
La Capitale Saguenay/ Lac-St-Jean*
fboissonneault@lacapitalevendu.com
Courtier immobilier agréé
e
664, DES CRÉCERELLES : CHICOUTIMI
237, DE LA COLLINE : CHICOUTIMI
2586, RG ST-JOSEPH : CHICOUTIMI
158, HENRI-BOURASSA : CHICOUTIMI
En rangée, 3 chambres, avec garage et
De toute beauté, grands espaces et
La vraie maison de campagne avec un
Parfaite pour une famille, aménage-
à 2 pas du parc urbain. 169 000 $
intimité. 419 000 $
champs derrière. 225 000 $
ment paysager superbe. 159 000 $
1101-701, DES ROITELETS : CHICOUTIMI
306, JACQUES-CARTIER : CHICOUTIMI
647-49-51, ST-PAUL : CHICOUTIMI
1822-1824, BL. SAGUENAY OUEST : CHICOUTIMI
Condo au 7e, 2 chambres, aires ouvertes,
VENDRE OU LOUER. 249 000 $ avec plein de possibilités ou location 2000 $ par mois tout tout tout inclus.
3 X 4 1/2 loués n.c./n.é. Subventions
2 beaux logements et 1 garage double.
réservées à la ville.149 000 $
149 000 $
20, RACINE EST : CHICOUTIMI
723, DES BERNACHES : CHICOUTIMI
17, ST-MAURICE : CHICOUTIMI-NORD
Édifice commercial avec 3 logements.
Joli jumelé intime, quartier des
Près de tout et tout ce qu'il faut, même
Avis investisseurs. 295 000 $
oiseaux. 129 000 $
plus. 159 000 $
avec vue magnifique. 179 000 $
1043, MÉLANCON : CHICOUTIMI
Cottage rénové à grand frais, verrière, foyer, cuisine de rêve... Digne d'une revue. 375 000 $
92, ST-MARC : CHICOUTIMI-NORD
2344, LABRECQUE : ARVIDA
3549-3551, ST-LOUIS : JONQUIÈRE
61, 2e RUE DU PARC : FALARDEAU
Vue magnifique sur le pont, la rivière et
Un bijou de petite maison avec garage
Seulement 4 ans, 2 beaux 4 1/2 pièces
Maison mobile avec sous-sol et double
la ville BELLE BELLE. 250 000 $
et cour très intime. 159 000 $
bien loués. 159 000 $
terrain. 89 000 $
611, COULOMBE : ST-HONORÉ
699, CARON : CHICOUTIMI
1683, DE LA RIVIÈRE : LA BAIE
246-D, BL. ST-JEAN-BAPTISTE : L'ANSE ST-JEAN
Bien situé, 3 chambres rez-de-chaussée
2 superbes loyers dans bâtisse de 5 ans.
Grand terrain, abri d'auto, garage et
Condo de 2 ans en plein coeur du
et tout rénové. 159 900 $
Bon placement. 225 000 $
espace pour le motorisé. 179 000 $
splendide village. 189 000 $
Publi-immobilier.com
7A
Publi-immobilier.com
sagha08.qxd
2009-09-03
16:32
Page 1
sagha09.qxd
2009-09-04
11:19
Page 1
9A
sagha10.qxd
2009-09-03
16:15
Page 1
La Capitale Saguenay/ Lac-St-Jean* Courtier immobilier agréé
Bureau : 418 543-5511
DES AGENTS QUI VOUS DONNENT DES GARANTIES
Louyse St-Laurent Jean-Paul Simard Agent immobilier affilié
Agent immobilier affilié
418 812-0705
418 590-1211
Venez nous rencontrer à nos bureaux de Place du Royaume à Chicoutimi.
Andrée Maltais Agent immobilier affilié
418 812-4022
STE-ROSE-DU-NORD
LAC KÉNOGAMI : 5691, CHEMIN DESBELVILS
Chemin de la Descente des Femmes. 4 superbes terrains avec sur chacun d’eux une vue excetionnelle sur le Fjord. Les grandeurs et les prix sont différents pour chacun des terrains. Vous pouvez construitre immédiatement ou plus tard à votre choix. Pour infos Louyse St-Laurent au 418 812-0705.
Une très belle propriété de 2 chambres à coucher, aires ouvertes au rdc, 2 remises dont 1 isolée + quai pour votre bateau ou votre ponton. Enfin offrez-vous une qualité de vie incomparable, une visite s’impose appelez-moi. Louyse St-Laurent 418 812-0705
0$
00 225
LATERRIÈRE : 2897, PORTAGE SUD
BÉGIN : 534, 2E RANG E.
Magnifique
$ 000 298VEAU PRIX
139
résidence.
NOU
900
$
CHICOUTIMI : 207, VIAU
134
900
$
Vue et accès à l'eau (pêche), etc. Jean-Paul Simard 418 590-1211
Const. de 3 ans tout bois, champêtre et
Garage, 4 c.c., Services et transports en
campagne. Jean-Paul Simard 418 590-1211
communs. Jean-Paul Simard 418 590-1211
FERLAND-ET-BOILLEAU : 1221, ROUTE 381
CHICOUTIMI : 1520, HEMINGWAY
Chalet habitable à l’année,
00 49 0
$
1
00 99 0
Belle canadienne
$
2
construction neuve,
comme vous
pièces sur pièces
les aimez.
carrés (de bois 7’ X 7’).
Espace verrière.
Voir Jean-Paul Simard
Jean-Paul Simard
418 590-1211
418 590-1211. TADOUSSAC : 1354, ROUTE 138
JONQUIÈRE : 3830 BOUL. HARVEY, APP. 203
$ 000
Condo dans un
00 $ 114O9NDO
$ 000 139OCIABLE.
349OCIABLE
NÉG
très bel immeuble,
C
TADOUSSAC : 1358, ROUTE 172
NÉG
coin stratégique de Jonquière face à P.E. Prix. Voir Jean-Paul Simard 418 590-1211 PETIT-SAGUENAY : 64-66, RUE TREMBLAY
00 $
59 9
Salon de quilles 8 allées, bar, (resto cassecroûte) + 5 1/2 pièces pour le proprio. JeanPaul Simard 418 590-1211 ou Pierre Tremblay 418 818-4455
CHICOUTIMI : 1448-1452, BOUL. RENAUD
$ 900 209VENUS
00 $
50 0
RE
Garage mécanique et entretien + 1 maison log. 5 1/2 + entrepot loué. Voir Jean-Paul Simard 418 590-1211 ou Pierre Tremblay 418 818-4455
CHICOUTIMI : 1448-1452, BOUL. RENAUD Opportunité pour
investisseur. Bloc à revenus plus un dépanneur.
Duplex bien entretenu près de l'Anse StJean. Jean-Paul Simard 418 590-1211
Publi-immobilier.com
Dépanneur (fonds de commerce) en opération depuis +/- 20 ans, très bon achalandage. L'inventaire des marchandises est en surplus. Possibilité d’acheter le bloc. Voir Jean-Paul Simard 418-590-1211.
10 A
Jean-Paul Simard 418 590-1211.
Publi-immobilier.com
saghb10.qxd
2009-09-03
16:33
Page 1
saghb09.qxd
2009-09-04
11:11
Page 1
Martine Tremblay
Laurier Dufour
Agent immobilier affilié
Agent immobilier affilié
418 695-2943
418 695-2943 La Capitale Saguenay/Lac-St-Jean* Courtier immobilier agréé
418 543-5511 213, RUE JACQUES-FERRON : CHICOUTIMI
1530, RUE DELISLE : SHIPSHAW
U
VEA
NOU
Superbe jumelé situé dans un secteur très en demande de Chicoutimi, 3 chambres, beaucoup de rénos dont ajout d'une verrière sur fondation. Décoré au goût du jour. Très grande pièces lumineuses, plafond cathédrale, grande remise isolée et chauffée. Entrée asphaltée. À voir!
Très belle résidence dans un secteur tranquille de Shipshaw. À 5 minutes du centre-ville de Jonquière. Possibilité de logement au sous-sol avec entrée indépendante (bigénérationnelle). Idéale pour loger un parent. À voir! PRIX RÉDUIT 154 900 $
3332, RUE DES PIVOINES : JONQUIÈRE
390, BOUL. STE-GENEVIÈVE : CHICOUTIMI-NORD Résidence tout $ brique, impeccable, 900 4 2 1 4 chambres possibilité de plus, foyer au salon. À 2 minutes du centre-ville. Nous prenons toutes les offres.
U
VEA
NOU
U
VEA
NOU
271, CHEMIN DU LAC SAMSON : LAROUCHE Résidence 0$ 0 0 située dans un 169
endroit calme et paisible,
Très belle résidence dans un secteur recherché de Jonquière, clés en main, toiture refaite en 2008. Grand garage (20’ X 24’) isolé, chauffage (Dragon). Fenestration refaite en 2007. Entrée asphaltée, 3 chambres. Décorée au goût du jour par des professionnels. À voir! 3281, RUE SAVARD : SHIPSHAW
près d'un lac. Const. de 2 ans. À qui la chance?
4420, RUE DES SAULES : SHIPSHAW
POUR VENDRE OU ACHETER, PROFITEZ DE NOTRE EXPÉRIENCE.
U D N VE
U D N VE
Pour avoir la valeur marchande de votre propriété gratuitement, n'hésitez pas à nous contacter. Laurier Dufour et Martine Tremblay 418 695-2943
Publi-immobilier.com
9B
Publi-immobilier.com
saghb08.qxd
2009-09-03
16:35
Page 1
saghb07.qxd
2009-09-06
15:21
Page 1
Marlène Robert et Claude Lanctôt
Robert G. Larouche Agent immobilier affilié
Agents immobiliers affiliés mrobert@lacapitalevendu.com
La Capitale Saguenay/Lac-St-Jean Courtier immobilier agréé
La Capitale Saguenay/Lac-St-Jean Courtier immobilier agréé
418 690-7288
418 812-6588
Intégrité, honnêteté et surtout aucune pression, voilà notre façon de travailler!
4037, CH. ST-PAUL : LATERRIÈRE / 399 000 $ NÉGOCIABLE MAISON DE PRESTIGE À PRIX TRÈS SURPRENANT
1120, RUE DE LA MOISSON : LATÉRRIÈRE
Qualité/prix. Pierre de granit, 4 chambres, mezzanine,
VE NOU
AU
possibilité de relier l'étage et un futur atelier de peinture du studio au-dessus des garages. Terrain paysagé en pourtour avec muret en pierre
G A R A G E I D É A L P O U R M OT O R I S É
des champs.
1192, RUE LORENZO-GENEST, APP. 309 : CHICOUTIMI / 144 400 $ NÉG. Tout près de IGA, Loblaws et SAQ. Piscine intérieure, foyer,
T R O P TA R D V E N D U !
ascenseur, planchers bois et céramique. Grand
D 'AU T R E S E N CO N S T R U C T I O N , R É S E R V E Z T Ô T.
salon + 2 chambres donc
Présentement en construction maison de style cottage située dans un
grande chambre des maîtres, 2 remises,
quartier très recherché. Vous serez charmés par ses grandes pièces et sa
excellente réputation du syndicat des
fonctionnalité. Un rêve devenu réalité! 217 064 $ plus TPS et TVQ.
copropriétaires.
7B
saghb06.qxd
2009-09-03
16:21
Page 1
2245, LABRIE : JONQUIÈRE
Pour vendre rapidement et au meilleur prix contactez
Huguette Dupuis
3 logements
LEX
TRIP
4 1/2 tous loués
Agent immobilier affilié
418 817-1775 www.huguettedupuis.com
non chauffés et non éclairés.
La Capitale Saguenay/ Lac-St-Jean
Bien entretenus.
Courtier immobilier agréé
2364, RUE DU LONGSAULT : JONQUIÈRE
415, DE LA POINTE SPHÉRIQUE : LAC-BOUCHETTE Près du cégep, magnifique duplex idéal pour propriétaire occupant. Abri d'auto, terrain intime. Avec revenu de 6600 $ par année. Faut voir!
PLEX
DU
D BOR
1396-V, BOUL. DU SAGUENAY EST : CHICOUTIMI LEX
TRIP
602, RUE ST-GÉRARD : CHICOUTIMI
AGE
GAR
R IN AR
E ET
RIÈR
VER
AGE
GAR
Je vous invite à visiter cette magnifique propriété de 5 c.c. avec garage située dans un quartier tranquille et près des écoles. Avec sa belle fenestration vous pouvez bénéficier de sa vue panoramique. Poss. de log. au s.-sol avec entrée ind. et très grand espace de stat., sans voisin arrière.
621, ROUTE VILLENEUVE : CANTON TREMBLAY
3658, BÉLIVEAU : JONQUIÈRE
S DU D PRÈ DOUAR É ONT
VOIS
156, DES TOURNESOLS : CHICOUTIMI
Joignez l'utile à l'agréable avec cette magnifique propriété en brique avec foyer, 6 chambres à coucher, garage. Près de l'hôpital et de tous les services. Nombreuses rénovations faites dernièrement dont la cuisine. Une visite s'impose!
25, RUE GAGNÉ : L'ANSE-ST-JEAN
IÈRE
S SAN
2139, RUE PASTEUR : JONQUIÈRE
Triplex situé à Rivière du Moulin, 2 logements de 3½ pièces complètement rénovés à l'étage loués 400 $/mois n.c./n.é., plus un local commercial au rdc et au sous-sol avec entrée ind. au sous-sol loué 950 $/mois. Achat rentable.
Au bord du lac des Commissaires, près de la zec. Chalet habitable à l'année, entrée de laveuse seulement, clés en main. Vendu avec meubles, vaisselle et literie. Vendu avec un autre terrain adjacent. À qui la chance?
’EAU DE L
AVEC
M
E RAG
GA
EP, CÉG RIÈRE R S DU PRÈVOISIN A S SAN
Maison de 3 chambres au rdc, sans voisin arrière, près de tous les services. Solage neuf, armoires refaites, salle de bains refaite, patio, remise, s.-sol non aménagé mais avec entrées laveuse/sécheuse et toute la plomberie pour future salle de bains, électricité et plomberie refaites en grande partie. Le revêtement extérieur en Canexel.
Cette jolie maison avec cachet particulier saura vous plaire. Bordée par la piste cyclable et la rivière St-Jean, renommée pour le saumon. Toit cathédrale, foyer intégré. Aucun voisin à l'arrière. Magnifique vue sur le Mont Edouard.
Résidence clés en main de 4 chambres, avec garage. Située dans un endroit paisible avec grand terrain. Une visite et vous serez convaincu!
Venez visiter cette propriété de style unique par son design. Aires ouvertes, vastes pièces éclairées, 4 chambres. Près du cégep. Toit cathédrale, aucun voisin à l'arrière, piscine creusée et très grand patio en béton. Remise. Une visite vous convaincra!
3811, ST-CLÉMENT : JONQUIÈRE
810, RUE NIO : CHICOUTIMI
3775-A, RUE DE MONTCALM : JONQUIÈRE
306-310, RUE BÉGIN : CHICOUTIMI
AGE
AR EC G
GE
V EX A
L TRIP
Près de tous les services. Beaucoup de rénos, toiture 2 ans, portes, plomberie, planchers, modifier l'électricité avec 3 compteurs électriques séparés. Excellent investissement!
524 12E, CH. DU LAC-SÉBASTIEN, ST-DAVID-DE-FALARDEAU ORD
B
’EAU DE L
AGE GAR AVEC LEX P U D
TS MEN
5 LO
Avis aux investisseurs! 5 logements toujours
ENTSE G GEM 5 LOC GARA E V A
À quelques pas du cégep et près de tous les
tous les services. Chance à ne pas manquer!
Duplex offrant plusieurs possibilités dans une zone commerciale et poss. de convertir en condo, aussi idéal pour proprio occ. 7 1/2 avec garage loué 600 $ n.c./n.é. et 3 1/2 loué 418 $ chauffé, n.é. Très bien entretenu avec plusieurs rénos récentes et près de tous les services.
90, RUE DU BLIZZARD : ST-HONORÉ
1873, RUE POWELL : JONQUIÈRE
TERRAINS :
tous loués avec très bonne rentabilité, près de
RE RRIÈ
rentabilité.
E
RAG
IN A
OIS NS V
services, 5 logements toujours loués. Bonne
GA AVEC
SA
- 701, 4e Rang, St-Charles-de-Bourget 7000 $, AUBAINE! - Rue des Coudriers, Jonquière - Chemin de l'Église, Lac-Kénogami
En bordure du lac Sébastien, magnifique propriété de 3 chambres dont une à l'étage avec balcon, solarium avec vue sur le lac, descente pour bateau, quai et sur un grand terrain qui saura vous plaire. Une visite s'impose.
Publi-immobilier.com
Maison mobile de 3 chambres à coucher ayant été rénovée. Grand stationnement, sans voisin arrière, remise 10’ X 12’.
Jumelé de 5 chambres à coucher avec garage. Situé près de tous les services.
6B
- Chemin des Bouleaux, Lac-Kénogami
Publi-immobilier.com
saghb05.qxd
2009-09-03
16:30
JONQUIÈRE
Page 1
À PRIX
L
120
000 $
155
3820, rue St-Daniel. Propriété 5 chambres, idéale comme première maison, plusieurs rénovations effectuées, cul-de-sac, idéale pour jeunes enfants. Contactez Yvon Vaillancourt SIA 8142387
382, du Roi Georges. Maison avec revenu de 510 $/mois, offrant 4 chambres dont 1 au rdc et 3 à l’étage. Située près de tous les services. Contactez Yvon Vaillancourt
CHICOUTIMI-NORD
CHICOUTIMI-NORD
.
6 C.C 00 $,
JONQUIÈRE
JONQUIÈRE, SECTEUR KÉNOGAMI
E
ISS A BA
ST-HONORÉ 000 X 149
841-845, rue de l’Hôtel de Ville. Triplex rénové en grande partie, 3 logis de 3½. 2 stat. par log. Idéal pour investisseur ou proprio occ. 24 heures d'avis pour visite. Cette vente est sans garantie légale, aux risques et prils de l'acheteur. DV42061 au dossier. Contactez Huguette Gravel. SIA 8114774
CHICOUTIMI
CHICOUTIMI
0$ 79 00
13
$
E
L TRIP
2068, rue du Père-Lalement. Belle propriété, intérieur style loft très tendance (souçi de la conservation du patrimoine), cachet spécial, offre beaucoup de possibilités. À voir! Contactez Yvon Vaillancourt SIA 8168629
0$ 9 80
149 9
000 $
0$ 19 00
2
1
U D N E V 260, Mgr Martel. Grande maison tout brique, fenêtres, toiture, chauffage et rev. de pl. au rdc, le tout refait par des professionnels. La structure est conçue pour accueillir un 2e étage. Quartier recherché, près de tous les services dans un environnement paisible. Contactez Élaine Marceau SIA 8179353
Un joli bungalow, décoré avec goût. Armoires, planchers, salle de bains, descente d'escalier, salle à manger, salon, chambres, portes et toiture. Tout a été rénové. Du soleil durant toute la journée. Il offre une grande luminosité. Contactez Élaine Marceau. SIA 8162434
Un joli bungalow, décoré avec goût. Armoires, planchers, salle de bains, descente d'escalier, salle à manger, salon, chambres, portes et toiture. Tout a été rénové. Du soleil durant toute la journée. Il offre une grande luminosité. Contactez Élaine Marceau. SIA 8162434
ALMA
CHICOUTIMI-NORD
MONT-VALIN
00 $, 259 0REVENU AVEC
173
448-450, av. Guérin. Superbe maison toute brique avec un grand logement 4½ loué à 460 $/mois, pouvant servir de bigénération. Plusieurs rénos effectuées. Un beau garage isolé et chauffé. Beau rapport qualité/prix. Contactez Élaine Marceau SIA 8201221
99
69 00
189
1, ch. Lac-Doumic. Chalet 26’ X 28’ avec portique de 5’ X 12’, remise et hangar à bois. Entièrement meublé et équipé, fosse septique réglementaire, quai flottant 10 X 12’, salon et cuisine à aires ouvertes, 2 c.c., 1 s.b. avec douche. À 8 min. de l'auberge 31 et à 10 min. de la chapelle Jalobert. Aucun voisin à prox. Pêche et chasse assurées, site enchanteur. Contactez Sonia Fortin. SIA 8177917
ST-AMBROISE
CHICOUTIMI-NORD
148
GA VEC 0 $, A
33, Bergeron Est. Maison jumelée avec un grand terrain, beau garage, remise, clôturé, abri d'auto, entrée asphaltée, entrée indépendante. Possibilité d'avoir une certificat d'occupation pour opérer un usage secondaire. Contactez Élaine Marceau
1192, rue Ève. Maison de 3 chambres au rdc. Garage isolé et chauffé. Fenêtres 2002. Rien à faire. Secteur recherché la rue est enclavée. Circulation automobile très modérée. Contactez Sébastien Provost. SIA 8191516
ST-HONORÉ
CHICOUTIMI CHICOUTIMI
CHICOUTIMI
89
250 Rue Morin. Maison mobile très grande, 15 pieds de largeur, intérieur très joli, 3 chambres. Contactez Sébastien Provost. SIA 8132043
Publi-immobilier.com
139
ST-HONORÉ
E
189
0
149 0
000 $
00
219 0
3845, Jean-Talon. Maison très jolie. Toiture, revêtement et planchers partout 2009. Le bas aménagé à 85%. Faites vite. 3 chambres au rez-de-chaussée. Sans voisin arrière. Contactez Sébastien Provost. SIA 8146497
UVE $, NE
833, rue de l’Alsace. Maison jeune. Vous n'avez qu’à entrer vos meubles. Garage et remise. Sans voisin arrière. Près du Ricochet. Contactez Sébastien Provost. SIA 8187036
5B
900 $
4126, ch. St-André. À qui la chance? Magnifique résidence à étages, grand terrain aménagé, boisé, piscine, sans voisin arrière. Grande entrée asphaltée. Int. impeccable décoré au goût du jour avec bcp de luminosité, plusieurs rénos depuis 2000. S.-sol pourrait convenir pour une entreprise bur., garderie. Entrée ind. Vous aimez la campagne venez visiter. Contactez Sonia Fortin. SIA 8182272
RAG
500 $
2852 av. du Pont Nord. Moins cher qu'un logement, c'est génial! Plusieurs rénovations déjà effectuées. Elle est idéale pour un bricoleur. Beau terrain, sans voisin arrière. Contactez Élaine Marceau SIA 8202443
000 $
JONQUIÈRE
0$
000 $
387, Rue Comtois. Idéal pour prop. occ., superbe maison avec logis 4 ½ au s.-sol. Parfait pour bigénération ou duplex. Super grand terr. intime 12 000 p.c. avec arbre fruitier et pisc. Remise 12’ X 24’. Rénos : couverture, porte, porte-patio, galerie, abri d'auto, etc. Rev. de 440 $/ms. Occ. rapide. Logez-vous à peu de frais. Contactez Sonia Fortin. SIA 8212216
ALMA 000 $
1999, rue du Belvédère. Maison pour un rêve au bord de l'eau, unique, 5 minutes de la ville. Vue panoramique sur la rivière, avec une grande verrière prolongeant votre été. Contactez Élaine Marceau. SIA 8172839
900 $
290 E, Caouette. Très jolie maison pour le prix d'un loyer, garage. Faites vite, elle va se vendre rapidement. Contactez Sébastien Provost. SIA 8138225
CHICOUTIMI VENU
RE VEC 0 $, A
0 189 9
1114-1116, rue De Quen. 2 X 4 ½, celui du rdc a un s.-sol aménagé. Impeccable, rien à faire. Vous rentrez vos meubles. Idéal pour loger un parent ou autre. Un revenu pour payer les dépenses. Sans voisin arrère. Grand garage, entrepôt 24' X 24', remises (2). Occupation rapide. Contactez Sébastien Provost. SIA 8121659
Publi-immobilier.com
saghb04.qxd
2009-09-03
16:12
Page 1
saghb03.qxd
2009-09-04
10:22
Page 1
w
www.voscomplicesimmobilier.com BÂTISSEURS DE MILIEUX DE VIE! Complices de vôtre bonheur!
Réjean Aubry
Jean-Pierre Dionne
Agent immobilier affilié
Agent immobilier agréé
rejeanaubry@videotron.ca
jean-pierredionne@videotron.ca
418 548-1234
418 591-3131 0$ 9 00 , 16 O ND CO
AC UL D D GAMI R BO ÉNO K
1858, RUE DES ROITELETS #7 : CHICOUTIMI
4834, RUE DES PINSONS : LAC-KÉNOGAMI
DU N A RD BO ST-JE LAC
E E ENS VILL IMMN EN I RA TER
2228, RUE ST-JUDE : JONQUIÈRE
100 CH. DES PATRIOTES : SAINTE-MONIQUE
www.voscomplicesimmobilier.com RECHERCHE MAISONS BIGÉNÉRATIONNELLES, SECTEUR JONQUIÈRE ENT DEM DC API AU R R RE ES LIB MBR HA 2C
$ NT 900 TME 179 ÉDIA M IM RE LIB
823, RUE DES PRESSES : CHICOUTIMI 129
900
$
639, RUE ÉMILE-GIRARDIN #112 : CHICOUTIMI U EA UV $ NO 000 95
591, RUE PRINCIPALE : ST-AUGUSTIN QUÉBEC
Publi-immobilier.com
2289, PRÉVOST : JONQUIÈRE
CIAL MER COM
U REA
R BU
POU
131, RUE PICHÉ : CANTON TREMBLAY
3513, RUE DE L'ÉNERGIE : JONQUIÈRE
00 $ 149 9
299
3046, 7e RANG E. : L'ASCENSIONDE-NOTRE-SEIGNEUR
3B
000
$
5497, CH. ST-PIERRE : LATERRIÈRE
X PLE RIO TRI PROP UR PO
6253-6257, RUE NOTRE-DAME : LATERRIÈRE U
VEA
NOU
2737, LESAGE : JONQUIÈRE
Publi-immobilier.com
saghb02.qxd
2009-09-03
16:07
Page 1
CHICOUTIMI : 795, DE TRACY. Quartier Murdock,
ST-FULGENCE, CAP JASEUX. Chalet 4 saisons
4 chambres, 2 salles de bains, combustion lente, porte-patio et terrain intime. 146 000 $
2007 avec 200 pieds de plage sur le Saguenay, champs d'épuration et pointe souterraine neuve. 220 000 $ Libre immédiatement!
L'ASCENSION : Rang 5, chemin 15. Maison de
LATERRIÈRE : CH. BONNE-HUMEUR. Maison 1996 35’ X 37’. 7 chambres, construction supérieure, 21 000 p.c. de terrain, rue familiale via le rang St-Paul à 10 minutes de Jonquière et Chicoutimi. 220 000 $
5 chambres bordée par le lac Noir. Coin de paradis avec garage isolé, quai, service d'autobus scolaire. 50 résidents à l'année. 174 000 $
CHAMBORD: CHALET CH. LABERGE. CHALET FERLAND. Domaine. 200 acres avec lac de tête avec SHIPSHAW. Offre rare! 200 acres avec lac, possirouges et érablière. Chasse et pêche, nombreux 145 pieds de façade au lac avec grand quai. 148 000 $ + truites lacs voisins (intramunicipaux), parfait pour projet bilité de se construire, investissement simple et sécuritaire. 70 000 $ + taxes. Faites vite! 2 grands terrains de 165’X 265’face au lac St-Jean. 99 000 $ touristique ou domaine familial. 249 000 $
BAIE CASCOUIA. Chemin du Cap. 275 000 p.c. avec LAC-KÉNOGAMI. 4 domaines. Entre 220 000 et 400 ST-HONORÉ. 9 grands terrains. 50 000 p.c. avec 1000 pieds bordant la baie Cascouia. Chemin d'accès (cul200 pieds bordant la rivière Valin. Ch. d'accès, élecde-sac), électricité à proximité, maximum 3 chalets sur ce 000 p.c. face au lac avec vue incroyable et accès à moins de 200’. Électricité et déneigement. À partir de 34 500 $. tricité et arpentage inclus 34 500 $ et 42 500 $. terrain. 60 cents/p.c.
TERRAINS - TERRAINS - TERRAINS - TERRAINS - TERRAINS - TERRAINS - TERRAINS - TERRAINS - BOILLEAU : Km 81, route 381. 94 500 p.c. prêt à construire avec services. 300 pieds sur la rivière des Ha! Ha!. 29 500 $ - LAMARCHE : 4 terrains de 43 500 p.c. face au lac des Habitants. 21 000 $. - STE-MONIQUE : 8 terrrains de 39 000 p.c. voisin du parc Taillon en face de la véloroute et à 500 m du quai fédéral. Électricité et arpentage inclus. 20 000 $ - LAC LÉSY LAROUCHE : 43 500 p.c. très intime. Paradis du VTT et de la motoneige. 10 minutes de l'autoroute. 32 000 $ - LAROUCHE : rue de la Montagne. 8 terrains de 44 000 p.c. et plus 21 500 $
Publi-immobilier.com
2B
- ST-HENRI-DE-TAILLON : 31 terrains. Schéma de développement approuvé par la municipalité et la MRC. Plage privée. Aqueduc municipal 300 000 p.c. et + seulement. - ALMA : boul. Auger Sud : BLOC de 50 terrains (1 032 000 p.c.). Électricité rendue, accès sur le boulevard. 150 000 $. - ST-GÉDÉON : rang des îles, 50 acres de très beau boisé et maison 1996 de 5 chambres à coucher. 399 000 $ - ST-GÉDÉON : Grands terrains de 100 000 p.c. et + à 60 cents du p.c. - ST-CHARLES : rang 4, 100 acres avec gar. de 40’ X 40’ X 16’. 65 000 $
Publi-immobilier.com
saghb01.qxd
2009-09-06
15:25
Page 1
Voir propriétés en page 5 B.
L AT E R R I È R E
LIBRE IMMÉDIATEMENT PATRICK GAUDREAULT Agent immobilier affilié
418 590-3100 CH. BONNE-HUMEUR. Maison 1996 35’ X 37’. 7 chambres, construction supérieure, 21 000 p.c. de terrain, rue familiale via le rang St-Paul à 10 minutes de Jonquière et Chicoutimi. 220 000 $ Voir autres propriétés en page 2 B.
BUREAU DES VENTES: 8255, Bl. Henri-Bourassa, suite 220, Québec
STÉPHANE GADOURY 1 877 677.7017 / 418 877.7017 Télécopieur: 1 418 624.8633 www.publi-immobilier.com
sag@publi-immobilier.com
PROCHAINE DATE DE TOMBÉE : Mercredi le 23 septembre 2009