2
Sezon urlopowy w pełni. Bez względu na to, czy wyprawa w nieznane przed nami, czy zdążyliśmy już wrócić, z nową dawką energii podchodzimy do codziennych obowiązków. Bez znaczenia nie pozostaje pogoda za oknem. W promieniach słońca wyraźnie widać piękno i przestronność pomieszczeń. W tym letnim okresie często planujemy przeprowadzić małą metamorfozę mieszkania. Dekorując salon, sypialnię i pokój pociechy, nie zapomnijmy o kuchni, która urządzona z pomysłem, stanie się miejscem ulubionych spotkań dla całej rodziny. W najnowszym numerze Dekoria Magazine znajdziecie pomysł na aranżację kuchni. Podpowiemy, co zrobić, by podczas codziennych prac wykonywanych w domu, czuć się atrakcyjnie. Doradzimy, jak uchronić mieszkanie przed nadmiernym nagrzewaniem. Dodatkowo ciekawe porady i przepisy, które wykorzystasz w swojej nowej, pięknej kuchni. Zespół Dekoria.pl
3
Przez okno w kuchni Jednym z centralnych miejsc w mieszkaniu jest kuchnia. Tutaj spędzamy znaczną cześć dnia przygotowując czy spożywając posiłki. Dlatego tak ważny jest estetyczny, a zarazem funkcjonalny wystrój tego pomieszczenia. Jego dopełnieniem mogą być urocze firanki. Dekoria.pl prezentuje linię produktów przeznaczonych do dekoracji kuchennego okna. Głównym problemem w dekoracji kuchennego okna jest jego położenie. Najczęściej znajduje się ono przy blacie roboczym czy zlewie, w związku z czym niezwykle ważna jest praktyczność dekoracji. Idealnym rozwiązaniem będą lambrekiny - krótkie firanki, które nie zabierają wolnej przestrzeni, a w subtelny sposób ozdabiają okno. Dzięki szerokiej ofercie internetowego sklepu Dekoria.pl bez problemu znajdziemy krój i motyw, który wpisze się w przyjętą koncepcję aranżacyjną. Lambrekiny - firanowe, woalowe czy z haftem - to praktyczna, a zarazem urocza dekoracja kuchennego okna. Zaledwie w jedną chwilę dodaje pomieszczeniu stylowego wyglądu, a co najważniejsze nie zaciemnia pomieszczenia - mówi Agnieszka Rybka, specjalista Dekoria.pl. Lambrekin możemy zamontować na dwa różne sposoby, przyczepiając go bezpośrednio na rurce karnisza, bądź na pręciku do zazdrostek, przymocowanym do górnej ramy okna. Istotnym elementem dekoracji jest nie tylko sam wystrój okna, ale też otoczenia. Szczególnie ważne w przypadku małych powierzchni jest umiejętne wykorzystanie każdego wolnego miejsca. Doskonałym pomysłem jest zagospodarowanie parapetu, gdzie możemy postawić m.in. doniczki z świeżymi ziołami. Taka kompozycja w połączeniu z uroczymi firankami z pewnością przyciągnie spojrzenia, nie tylko na, to co za oknem, ale przede wszystkim na jego unikalny wystrój.
4
5
Mieszkanie, do którego chce się wracać, to wnętrze urządzone z miłością do sztuki. Dbając o każdy szczegół wybierzmy dodatki, które będą współgrały z naszą osobowością. Amatorów piękna ukrytego w starociach, mających słabość do przedmiotów z duszą, z pewnością zaciekawi nowa kolekcja ceramiki Lady M od Dekoria.pl. Dekoria.pl - producent tekstyliów domowych - z każdym dniem poszerza swoją ofertę o unikalne i niepowtarzalne dodatki do domu. Ceramika z linii Lady M to kolekcja stworzona z myślą o amatorach dobrego smaku i duszy ukrytej w przedmiotach codziennego użytku.
6
Kolekcja Lady M to najwyższej jakości ceramika o nieco postarzanym stylu, w kolorze kawy z mlekiem. Brzegi naczyń, delikatnie przecierane brązem, nadają przedmiotom unikalnego wyglądu. Urocze salaterki, miski, talerze czy filiżanki nawiązują wprost do stylu vintage. Ceramika Lady M to połączenie piękna starych przedmiotów z uwzględnieniem współczesnych wyznaczników sztuki dekoratorskiej. Fuzja tych dwóch stylów nada jadalni charakteru i zbuduje niepowtarzalną atmosferę wnętrza. Styl vintage, nieco awangardowy, ale z pewnością przytulny, doskonale sprawdzi się w aranżacji jadalni - miejsca wyjątkowego pod względem przeznaczenia, gdzie mamy okazję odpocząć i spędzić czas z bliskimi.
7
Modnie w kuchni Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom modnych kobiet, Dekoria.pl stworzyła wyjątkową linię kompletów kuchennych. Nieustannie poszukujemy równowagi pomiędzy codziennymi obowiązkami a przyjemnością otaczania się pięknymi i estetycznymi przedmiotami. Okazuje się, że można wszystko połączyć w sposób niemal idealny. Dekoria.pl - producent tekstyliów domowych - nieprzerwanie podąża za aktualnymi trendami. Dzięki temu każdego dnia dostarcza produkty, które czynią samodzielną aranżację wnętrz prawdziwą przyjemnością. Komplety kuchenne Dekoria.pl pozwolą w krótkim czasie zmienić wygląd kuchni czy jadalni. Tkaniny, dostępne w różnych odcieniach, z najmodniejszymi w tym sezonie kwiecistymi motywami, ożywiają i budują w pomieszczeniu przytulny klimat. Zestaw składający się z dwóch zasłon, obrusu, fartuszka, rękawicy i koszyczka na pieczywo będzie dopełnieniem wystroju pięknie urządzonej kuchni. Komplet kuchenny Dekoria.pl to także doskonały pomysł na prezent dla każdej modnej kobiety. Letnia metamorfoza mieszkania to także dobra okazja do wprowadzenia zmian w kuchni, dzięki czemu gotowanie czy pieczenie sprawi dużo więcej przyjemności.
8
WAKACYJNE OBNIŻKI CEN!
Wielkie wyprzedaże rozpoczęte! Dekoria.pl jak co roku rozpoczyna wakacyjną wyprzedaż wprowadzając niższe ceny na wybrane produkty z asortymentu. Z początkiem lipca wystartował wakacyjny outlet Dekoria.pl. Wybrane produkty dostępne są w zaskakująco niskich cenach, nawet do -70% taniej. Dekoria.pl - producent tekstyliów domowych - posiada w swojej ofercie szeroki wachlarz produktów do dekoracji zarówno salonu, jak i sypialni, kuchni czy pokoju dziecka. W wakacyjnej promocji znajdziemy m.in. zasłony czy rolety, niezwykle praktyczne i funkcjonalne w czasie letnich upałów. Ponadto rozmaite poszewki na poduszki i wałki, siedziska, pufy czy też tekstylia kuchenne. Outlet codziennie uzupełniany jest o nowe wyroby, dzięki czemu zawsze znajdziemy w nim coś interesującego. Wakacyjny outlet Dekoria.pl to prawdziwa gratka dla poszukiwaczy produktów w atrakcyjnych cenach. Oferta ważna jest do wyczerpania zapasów.
9
Chroniąc mieszkanie przed upałem Kiedy słupek rtęci nieubłaganie wskazuje temperaturę bliską trzydziestu stopni, szukamy schronienia w domu. Pomieszczenia narażone na działanie promieni słonecznych szybko się nagrzewają, przypominając turecką saunę. Aby skwar ulicy nie wlewał się oknami do mieszkania, rozwiązaniem będą rolety. Dekoria.pl prezentuje szeroką ofertę produktów do dekoracji okien. Rolety marki Dekoria.pl to sposób na praktyczne zaaranżowanie okna. Bogactwo rozwiązań, dostępne w rozmaitej kolorystyce i deseniach, pozwoli na estetyczne, a zarazem oszczędne zagospodarowanie powierzchni. Urocze i funkcjonalne rolety stały się przebojem ostatnich lat. Ich uniwersalny charakter sprawił, że na stałe zagościły w naszych domach. Są funkcjonalne: kiedy trzeba odsłonią widok za oknem, natomiast zasunięte uchronią mieszkanie przed upałem, dając również odrobinę prywatności. Rodzajów rolet jest wiele, dzięki czemu odnajdziemy produkt w pełni spełniający nasze oczekiwania. Na przykład rolety rzymskie, podnoszone przy pomocy mechanizmu sterowanego łańcuszkiem. Doskonale wpiszą się zarówno w nowoczesny, jak i klasyczny wystrój wnętrz. Kiedy zależy nam na całkowitym zasłonięciu okna, z pewnością zwrócimy uwagę na rolety zaciemniające. Proste, ale estetyczne, wykonane zostały z grubszego materiału, dzięki czemu doskonale chronią mieszkanie przed słońcem. Dostępne są w różnych odcieniach, przez co bez problemu wybierzemy roletę wpisującą się w wystrój pomieszczenia. Proste w montażu, praktyczne i funkcjonalne nadadzą wnętrzu klimat i styl. Zaledwie w kilkanaście minut zawisną na oknie, zdobiąc je i całkowicie zmieniając jego wygląd.
Proste w montażu, praktyczne i funkcjonalne nadadzą wnętrzu klimat i styl.
10
11
Techniki dekoracji stołu Pięknie podane potrawy zdecydowanie wpływają na poprawę apetytu! Podobnie ma się kwestia wystroju stołu. Udekorowany w oryginalny i ciekawy sposób sprawi, że nawet zwykła kolacja zyska miano uroczystej. Dekoria.pl podpowiada, jak zaaranżować stół, by wyglądał apetycznie. Dekoria.pl, dbając o piękną przestrzeń wokół nas, każdego dnia szuka inspiracji w tym, co nam najbliższe - naturze. Szczególnie latem, gdy obudzona do życia, zaskakuje swym nadzwyczajnym pięknem. Latem, gdy w ogrodzie możemy zaobserwować prawdziwą burzę barw i kolorów, zainspirujmy się bogactwem natury i jej pięknem. Kwiaty wykorzystane w aranżacji mieszkania nadadzą wnętrzu subtelnego uroku. Ułożone w fantazyjny
12
sposób na stole, sprawią, że nabierze on letniego, świeżego wyglądu. Zarówno cięte, jak i doniczkowe umieszczone w ozdobnych wazonach czy donicach, oczarują domowników swoim delikatnym zapachem, umilając wspólne biesiadowanie. Nie tylko kwiaty, ale także pozostałe elementy spośród dekoracji, budują klimat panujący w jadalni. Zaczynając od zastawy - pięknej, błyszczącej - kończąc na zgrabnie ułożonych serwetkach. Nie potrzeba do tego nadzwyczajnych umiejętności manualnych. Wystarczy odrobina motywacji, dobra instrukcja i kilka minut, by kawałek papieru zyskał wygląd pięknego kwiatu czy figury geometrycznej. Na co dzień stół mieszczący się w jadalni mogą zdobić nie tylko kwiaty, ale także smaczne i pożywne owoce, ułożone na ozdobnych paterach. Winogrona, pomarańcze czy też bardziej wyszukane smakołyki, utworzą uroczą kompozycję, niczym z obrazu słynnego malarza.
13
Letnie przepisy
Idealny sposób na ugasze smaczne, ale i zdrowe. Ko Wybór to kwestia gustu..
Składniki: 4 banany 1 pomarańcza szklanka jogurtu naturalnego 2 łyżki miodu sok z jednej cytryny
Koktajl bananowy Przygotowanie: 1. Banany obierz ze skórki, a następnie pokrój na centymetrowe plasterki 2. Dwa banany zmiksuj z jogurtem naturalnym 3. Wyciśnij całą pomarańczę, sokiem zalej pozostałe plasterki banana, a następnie dodaj do jogurtu i wymieszaj 4. Na koniec do całości dodaj sok z cytryny i dwie łyżki miodu do smaku 5. Przygotowany koktajl wstaw do lodówki
14
enie letniego pragnienia to koktajle. Przygotowane na bazie świeżych owoców, są nie tylko ompozycji smakowych jest wiele, jedne bardziej orzeźwiające, inne słodkie. ..
Składniki: szklanka jagód 2 szklanki soku pomarańczowego cytryna kostki lodu
Koktajl jagodowy Przygotowanie: 1. Opłucz jagody i osusz 2. Następnie wrzuć je do miksera i dodaj kostki lodu, całość wymieszaj 3. Dodaj dwie szklanki soku pomarańczowego i miksuj jeszcze przez chwilę 4. Na koniec dodaj sok z cytryny do smaku 5. Wstaw na chwilę do lodówki
15
Mając nieco więcej czasu wykorzystajmy to, czego latem jest pod dostatkiem - owoców i przygotujmy smaczne i lekkie ciasta. Podawane na zimno, doskonale sprawdzą się w upalne popołudnia. 16
Sernik na zimno Składniki: Masa sernikowa: 500 g jogurtu naturalnego 250 ml śmietanki kremówki (36%) 4 łyżki cukru 2,5 łyżki żelatyny Spód: opakowanie okrągłych biszkoptów Wierzch: 1 opakowanie galaretki o dowolnie wybranym smaku 300 g owoców (ananas, truskawki, jagody, bądź inne)
Przygotowanie: 1. Rozpuść żelatynę z cukrem w 0,5 szklanki wrzątku. Ostudź 2. Kiedy masa żelatynowa wystygnie, ale nie zacznie tężeć, ubij na sztywno śmietanę za pomocą miksera 3. Ubitą śmietanę wymieszaj z jogurtem mieszając całość łyżką 4. Na dnie tortownicy wyłóż biszkopty 5. Biszkopty zalej masą, a następnie włóż tortownicę do lodówki na dwie godziny 6. Galaretkę rozpuść we wrzątku i odstaw do wystudzenia 7. Na wierzchu masy ułóż dekoracyjnie wybrane owoce i zalej ostudzoną galaretką 8. Gotowy sernik wstaw do lodówki na ok. godzinę
17