NA MIŁY POCZĄTEK...
Nawet nie zauważyliśmy, kiedy minął luty. Czas płynie i zaledwie miesiąc dzieli nas od kalendarzowej wiosny. Najwyższa pora pomyśleć o małych zmianach w wystroju mieszkania i już teraz wpuścić do wnętrza powiew wiosennej świeżości. Pomocne okażą się tkaniny i dodatki w modnych kolorach i deseniach, które już teraz odnajdziecie w naszej ofercie. Chcąc ułatwić Wam nieco zadanie, przygotowaliśmy krótki poradnik, w którym znajdziecie kilka prostych sztuczek, dzięki którym przeprowadzicie metamorfozę mieszkania, bez pracochłonnego i gruntownego remontu. W bieżącym numerze Dekoria Magazine znajdziecie także nasze nowości - koce oraz pościel, które na stałe zagościły w naszym sklepie. Do tego przyjrzymy się aranżacjom, w których został wykorzystany ponadczasowy wzór kraty. A na koniec kącik kulinarny, a w nim marchew w roli głównej. Polecamy! Zespół Dekoria.pl
2
DEKORIA magazine
SPIS TREŚCI
NOWOŚCI
4
Jak odmienić wystrój mieszkania wiosną? WNĘTRZA
6
Kratka w roli głównej
8 Flanela wraca do łask
10 Wiosenna kolekcja koców z linii Cotton Cloud
12 Kącik kulinarny
DEKORIA magazine
3
NOWOŚCI
Jak odmienić wystrój mieszkania wiosną? Zaledwie miesiąc dzieli nas od przyjścia kalendarzowej wiosny. Najwyższa pora pomyśleć o tym, jak zaaranżować wnętrze na najbliższe miesiące. Dekoria.pl podpowiada, jak szybko i bez gruntownego remontu odmienić wystrój mieszkania wiosną.
Kilka miesięcy ponurej jesienno-zimowej aury, może spowodować, że czujemy się zmęczeni i potrzebujemy zmiany. Jeżeli już teraz nie możecie doczekać się kalendarzowej wiosny, obudźcie wiosenny klimat w mieszkaniu. Najłatwiej osiągnąć to za pomocą żywych i jasnych kolorów. W tym przypadku wybór jest naprawdę prosty. W najbliższych miesiącach najbardziej pożądanymi będą odcienie żółci, pomarańczy oraz energetycznej czerwieni. Jeżeli jednak nie przepadacie za dodatkami w intensywnych kolorach, możecie śmiało zastąpić je pastelami. - Chcąc odmienić wnętrze naszego mieszkania na wiosnę, nie musimy od razu przeprowadzać gruntownego remontu. Wystarczy postawić na jeden mocny akcent dekoracyjny, a następnie dobrać do niego kilka dodatków. Mogą to być zasłony lub rolety, do któ4
DEKORIA magazine
rych dobierzemy dekoracyjne poduszki. W wyborze idealnego kompletu kierujmy się kolorystyką lub dominującym deseniem - podpowiada Agnieszka Rybka z Dekoria.pl. - Obecnie w naszym sklepie www.dekoria.pl została uruchomiona wiosenna promocja: do -20% na zasłony i firany, zarówno te dostępne w standardowym rozmiarze, jak i szyte na wymiar. Oferta trwa do 2 marca. - dodaje. Podobnie jak w latach poprzednich najmodniejszym deseniem w okresie wiosennym będzie motyw florystyczny. Kwiaty w wersji klasycznej lub nowoczesnej, wprowadzą do mieszkania odrobinę świeżości. - W tym roku szczególnie polecamy kolekcje: Ashley, Primavera i Fleur, które swobodnie możemy wykorzystać w aranżacji salonu, sypialni czy też jadalni. - komentuje Agnieszka Rybka.
Idąc dalej, możemy pokusić się o zmianę wyglądu mebli wypoczynkowych. Nie oznacza to, że mamy pozbyć się starego kompletu, a w jego miejsce wstawić nowy. Zdecydowanie łatwiejszym, ale i tańszym sposobem będzie kupno pokrowców na sofy, fotele czy krzesła, które oferuje Dekoria.pl. W sklepie producenta znajdziemy pokrowce na sofy IKEA zarówno na obecne modele, jak i te wycofane już ze sprzedaży. Wybór tkanin jest ogromny. - Do dyspozycji klientów oddajemy ponad 500 tkanin. Osoby zainteresowane kupnem pokrowca lub innych produktów z naszej oferty, mogą skorzystać z opcji zamówienia bezpłatnej wysyłki próbek tkanin, co pozwoli utwierdzić się w wyborze danej kolekcji. - dodaje Agnieszka Rybka. Na koniec zostawmy dodatki. Mogą to być świece, gustowne patery czy ozdobne wazony,
które koniecznie wypełnijmy świeżo ściętymi kwiatami. Zapach unoszący się w mieszkaniu będzie zniewalający, a i wnętrze wyda się bardziej przytulne.
DEKORIA magazine
5
WNĘTRZA
Kratka w roli głównej Krata to wzór ponadczasowy. Zastosowany we wnętrzu doskonale komponuje się z dodatkami w stylu wiejskim, rustykalnym czy angielskim. W czym tkwi jej sekret? Przede wszystkim w możliwości różnorodnego zastosowania. Dekoria.pl prezentuje wybrane kolekcje z modnym motywem kraty.
Mog łoby s ię w yd aw a ć , że wzór ten od lat funkcjonował w aranżacji wnętrz. Tymczasem historia kraty nie jest zbyt długa. Motyw został zapożyczony z tkanin ubraniowych w połowie XX wieku i od tego czasu pojawia się w stylizacjach mieszkań i domów. To, jak wykorzystamy motyw kraty we wnętrzu, wymaga chwili namysłu. Najłatwiejszą metodą jest połączenie kraty z jednobarwnymi elementami (np. tapicerką mebli). Jednak możemy pozwolić sobie na stworzenie nieco bardziej wyszukanych stylizacji i np. zestawić ze sobą kratę małą i dużą. By zadanie było łatwiejsze wybierzmy tkaniny w tym samym bądź podobnym kolorze. Odważniejsi mogą łączyć kratę z innymi deseniami, np. wzorem florystycznym czy geometrycznym. Jednak pamiętajmy o umiarze, by wnętrze, a dokładnie jego wystrój nie stał się chaotyczny. 6
DEKORIA magazine
Krata to motyw, który najczęściej spotkamy na tapicerce mebli, zasłonach, roletach czy drobnych dodatkach, jak poduszki. - Bogata oferta tkanin dekoracyjnych sprawiła, że motyw kraty jest coraz częściej i chętniej wykorzystywanym wzorem w aranżacji wnętrz. Bez problemu odnajdziemy kolekcje, które sprawdzą się w dekoracji kuchni, salonu, sypialni czy jadalni. I dobrze. Krata od lat znajduje się w czołówce światowych trendów dekoratorskich i możemy śmiało stwierdzić, że moda na ten wzór szybko nie minie. - komentuje Agnieszka Rybka z Dekoria.pl. W ofercie internetowego sklepu www.dekoria.pl znajdziemy bogaty wybór tkanin w kratę. Dużą popularnością cieszą się kolekcje takie jak Bristol czy Edynburg. - Obserwujemy preferencje zakupowe naszych klientów. Liczymy się z ich opinią i na bieżącą reagu-
jemy na ich potrzeby. Dlatego stale poszerzamy naszą ofertę i wprowadzamy materiały, które odpowiadają zarówno ich gustom, jak i obserwowanym trendom. W ostatnim czasie do naszej kolekcji „kraciastych” tkanin dołączyła linia Cardiff. dodaje. Chcąc całkowicie odmienić wystrój wnętrza, zaaranżujmy przestrzeń, w której krata będzie dominującym elementem. Jeżeli wolimy zachować umiar i wyłącznie odświeżyć wystrój salonu czy sypialni wraz z nadchodzącą wiosną - poduszki lub zasłony z nowej tkaniny będą strzałem w dziesiątkę.
DEKORIA magazine
7
WNĘTRZA
Flanela wraca do łask Dbając o zdrowy i komfortowy sen z uwagą wybieramy dodatki, które znajdują się w naszej sypialni. Zasada to odnosi się również do pościeli. Dlatego zanim podejmiemy decyzję o zakupie konkretnego modelu, zwróćmy uwagę na to, z jakiego materiału została wykonana. Dekoria. pl przedstawia nowość z oferty - pościel flanelową.
Pościel z flaneli, nowość w ofercie Dekoria.pl, to doskonały wybór na zimę i wczesną wiosnę. Jest lekka, miękka i przyjemna w dotyku, a co najważniejsze ciepła. Dzięki temu doskonale sprawdzi się podczas długich i chłodnych nocy. Wysokiej jakości pościel flanelowa wykonana jest w 100% z bawełny. Charakteryzuje się wysokimi właściwościami hipoalergicznymi, umożliwia skórze swobodne oddychanie. Przy zachowaniu zalecanych zasad prania pościeli, mamy gwarancję, że posłuży nam przez długie lata. Na uwagę, poza właściwościami technicznymi, zasługuje unikalne wzornictwo - kwiaty, krata, pasy i wzory geometryczne, a także modna kolorystyka.
8
DEKORIA magazine
Obecnie w ofercie znajduje się 6 modeli, dostępnych w standardowym rozmiarze. W skład kompletu wchodzi poszwa (160x200 cm) oraz 2 poszewki (70x80 cm). Pełną ofertę pościeli flanelowej obejrzymy pod adresem: www.dekoria. pl/offer/group/301/posciel-flanelowa
DEKORIA magazine
9
WNĘTRZA
Wiosenna kolekcja koców z linii Cotton Cloud Dekoria.pl - producent tekstyliów domowych - poszerza ofertę koców z kolekcji Cotton Cloud. Linia została wzbogacona o najmodniejsze w nadchodzącym sezonie wzory: pepitkę, kropki oraz zygzaki, które podbiły nie tylko świat mody, ale i z powodzenie są wykorzystywane w aranżacji wnętrz.
Choć myślami jesteśmy już przy wiośnie, musimy być przygotowani na to, że najbliższe dni, a w szczególności wieczory będą chłodne. Dlatego nie może zabraknąć w naszym domu ciepłych dodatków, które umilą i zapewnią nam komfortowy odpoczynek. - Z myślą o naszych klientach podjęliśmy decyzję o poszerzeniu linii Cotton Cloud, która już od dłuższego czasu znajduje się w naszej ofercie. Obserwując trendy wnętrzarskie, postanowiliśmy wprowadzić do sprzedaży koce w najmodniejszych wzorach - pepitka, kropki oraz zygzaki. - komentuje Agnieszka Rybka z Dekoria.pl.
10 DEKORIA magazine
Wysokiej jakości koce bawełniano-akrylowe są ciepłe, miękkie i miłe w dotyku. Doskonale sprawdzają się jako dodatek na zimowe i wczesnowiosenne wieczory. Koce Cotton Cloud dostępne są w standardowym rozmiarze 150x200 cm. Wykonane są w 60% z bawełny i 40% z akrylu. Co istotne, artykuły są produkowane w Polsce z wysokogatunkowej hiszpańskiej i polskiej przędzy. Pełną ofertę kolekcji, a w niej nowe wzory, znajdziemy na stronie: www.dekoria.pl/offer/ group/272
DEKORIA magazine
11
NA WYŚMIENITY KONIEC...
KREM Z MARCHWI
Składniki: • • • • • • • • •
4 szklanki wywaru warzywnego 6 marchewek cebula imbir pomarańcza gałka muszkatołowa 2 łyżki masła sól pieprz
Przygotowanie: 1. Obierz marchewkę, a następnie pokrój w kostkę. Podobnie cebulę. 2. Obierz imbir i zetrzyj go na tarce o małych oczkach. 3. Pomarańcze umyj, a następnie zetrzyj skórkę. Miąższ pokrój w kostkę.
12 DEKORIA magazine
4. Do garnka wrzuć masło, marchewkę, imbir oraz pomarańczę. 5. Po 5 min. dodaj wywar warzywny. Gotuj około 20 min. 6. Gdy marchewka zmięknie, zmiksuj całość blenderem i dopraw do smaku.
NA WYŚMIENITY KONIEC...
SOK Z MARCHWI I JABŁEK
Składniki: • •
1 kg marchwi 2 jabłka
Przygotowanie: 1. 2. 3. 4.
Umyj marchew i jabłka. Obierz je ze skórki. Pokrój je na mniejsze kawałki. Włóż marchew i jabłka do sokowirówki. Wymieszaj.
DEKORIA magazine
13
14 DEKORIA magazine