ISOVER Lepiej Razem by Publicon

ZAWSZE LEPIEJ RAZEM Drodzy Klienci ISOVER, oddajemy w Wasze ręce i polecamy uwadze jesienną edycję biuletynu ISOVER „Lepiej Razem”. Od poprzedniego wydania wiele się wydarzyło. Na przykład, akcja „Żółta Inwazja”, w której celem było przybliżeni Państwa klientów do oferty ISOVER w punktach sprzedaży. Jej przeprowadzenie w dużej mierze było możliwe dzięki połączeniu doświadczenia w branży Państwa i naszych Doradców oraz „świeżej krwi” reprezentowanej przez studentów, dla których dwumiesięczny bliski kontakt z rynkiem izolacji pod sztandarem ISOVER był nie tylko cenną nauką, ale i ciekawą przygodą. Zależy nam na tym, aby w podobny sposób - przyjazny i nastawiony na wspólne korzyści i pogłębianie doświadczenia i wiedzy - kształtować relacje z Państwem, naszymi Partnerami, korzystając z rosnącego zainteresowania inwestorów indywidualnych rozwiązaniami energooszczędnymi. Dzięki szeroko zakrojonym akcjom edukacyjnym ISOVER i naszym wspólnym różnorodnym działaniom promującym najwyższej jakości izolacje nadajemy kierunek budownictwu przyszłości, zgodny z ideami zrównoważonego rozwoju. Ponadto warto wspomnieć, że dokładamy nieustannie starań, aby marka ISOVER była eksponowana i pozytywnie kojarzona, nie tylko w branży budowlanej. Dlatego tez angażujemy się w promowanie energooszczędności w prestiżowych konkursach - warto wymienić sponsorowany przez markę ISOVER konkurs Polskiego Związku Firm Deweloperskich na „Najlepszy Projekt Mieszkaniowy 2008 - 2011” oraz firmowany przez ISOVER konkurs „Energy Efficiency Awards”. Działamy aktywnie w środowisku wykonawców izolacji, organizując szkolenia teoretyczne i praktyczne, a także konkurs „Mistrzowie izolacji”, w którym główną nagrodą jest dostawczy Mercedes. Nagrodzeni zostaną także najlepsi w regionach, a wykonawcy działający z mniejszym rozmachem mogą również liczyć na nagrody gwarantowane. Z kolei do inwestorów indywidualnych adresujemy konkurs promujący najwyższe parametry izolacyjne „Najcieplejszy dom z ISOVER” - zwycięzcy, tak jak w poprzedniej edycji, otrzymają zwrot kosztów materiałów ISOVER! Te działania pracują na nasze wspólne osiągnięcia i sukcesy w biznesie. Tym bardziej zachęcamy do aktywnego w nich uczestnictwa, oddając jednocześnie w Państwa ręce narzędzie w postaci silnej marki, bo ISOVER to coś więcej niż produkt. Rynek budowlany nie rośnie w tempie, w jakim byśmy sobie tego życzyli, ale paradoksalnie właśnie okresy takie jak obecny sprzyjają współpracy ze stabilnymi dostawcami, oferującymi szerokie wsparcie techniczne, marketingowe i pole do partnerskich ustaleń, w przeciwieństwie do krótkoterminowych korzyści płynących ze znalezieniem tu czy tam okazji cenowej. Nawiązując do motta niniejszego wydania - sukces to nie spokojny tor żaglowca w piękny letni dzień przy umiarkowanym wietrze, sukcesem jest wykorzystać także i burzowe porywy, uczyć się ciągle i współpracować ze sprawdzonymi partnerami, dzięki swoim i ich doświadczeniom nie nadziać się na rafy i docierać do coraz to nowych portów tak, jak sobie to zaplanowaliśmy i wymarzyliśmy.

WYCISZ SIĘ I WYIZOLUJ

„

Wielu życiowych rozbitków to ludzie, którzy nie zdawali sobie sprawy, jak bliscy są sukcesu, kiedy się poddali. Thomas Alva Edison

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

„

www.isover.pl

Tego Państwu i naszej marce życzę i zachęcam do lektury! Olga Mazurek, Redaktor naczelna

SPIS TREŚCI

5 PYTAŃ DO

/ Wywiad z Piotrem Daukszą – Dyrektorem Generalnym ISOVER Saint-Gobain

WOKÓŁ NAS

/ ISOVER wyróżniony tytułem Marki Wysokiej Reputacji - PremiumBrand

13 / ISOVER! Tworzymy komfortowy klimat dla budownictwa jutra – już dziś!

16 / ISOVER wspierał KONKURS na „Najlepszy Projekt Mieszkaniowy 2008-2011”

SZTUKA IZOLACJI

/ Remont, który się zwróci istota izolacji

WSPÓLNE SPRAWY

/ ISOVER konferencyjnie / Laureaci konkursu na najbardziej efektywną energetycznie gminę w Polsce odwiedzili nowo-zmodernizowaną siedzibę ISOVER

Patrzymy przez zielone okulary. ISOVER - izolacje budownictwa przyszłości. Wywiad z Henrykiem Kwapiszem, Menadżerem Rozwoju Rynku firmy ISOVER Saint Gobain.

/ Trwa konkurs 2013 ISOVER Energy Efficiency Awards

/ ŻÓŁTA INWAZJA Wywiad z Magdaleną Jarząb, uczestniczką projektu Żółta Inwazja

/ ISOVER jedną z najsilniejszych marek w Polsce

/ ISOVER Budowniczym Polskiego Sportu

ISOVER WSPIERA BIZNES

/Siedem nawyków skutecznego działania. Część 4: Myśl w kategoriach wygrana – wygrana.

/ Podkręcanie obrotów w SKY DIVE ARENA / Mistrzowie izolacji zawalcz o mercedesa.

KONKURS DLA CZYTELNIKÓW

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

5 PYTAŃ DO...Piotra Daukszy – Dyrektora Generalnego ISOVER Saint-Gobain

Z dniem 2 lipca 2012 Piotr Dauksza, dotychczas Dyrektor Generalny Weber, objął stanowisko Dyrektora Generalnego ISOVER. Piotr Dauksza zarządzał Weber w Polsce przez ostatnie 4 lata, wnosząc ogromny wkład w rozwój oraz konsolidację firmy po połączeniu Weber i maxit. ISOVER jest doskonale znany nowemu Dyrektorowi Generalnemu, szczególnie, że jeszcze w 1991 roku współuczestniczył w wejściu Gullfiber AB na polski rynek.

Olga Mazurek: 2 lipca objął Pan stanowisko Dyrektora Generalnego ISOVER. W roku 1993 współuczestniczył Pan w wejściu na polski rynek firmy Gullfiber AB – „przodka w prostej linii” obecnego ISOVER-a. Czy pamięta Pan polski rynek wełny w tym czasie, czy on w ogóle istniał? Dodam jeszcze, że w roku 2013 ISOVER w Polsce obchodzić będzie okrągłą rocznicę XX-lecia. To dość spektakularny comeback w Pana wykonaniu. Piotr Dauksza: Gullfiber pojawił się w Polsce jako przedstawicielstwo jeszcze wcześniej, w 1991 roku. Ale faktycznie – to 20 lat temu firma jako taka zaistniała w pełni na polskim rynku, można wręcz powiedzieć – zaczęła budować polski rynek wełny mineralnej. Comeback? Tak, ale „nic dwa razy się nie zdarza” – inny rynek, inny ISOVER, inny ja sam, dlatego powrót do ISOVER uważam za ekscytujące wyzwanie. OM: Czy gliwicki ISOVER, który zastał Pan obecnie, pod jakimś względem przypomina ówczesny? Naturalne jest, że nosimy w sobie wspomnienia i obrazy, które czasem w zderzeniu z rzeczywistością nabierają innych barw. Jakie są Pańskie wrażenia tak na gorąco? PD: W zarysie TAK, ale dzisiejszy zakład to „lata świetlne” od tego, co widziałem w roku 1994. Obecne gliwickie linie produkcyjne wełny szklanej są technologicznie najnowocześniejszymi na świecie. Przyjemnym akcentem jest kilka osób z tzw. „starej gwardii”, a więc o stażu dłuższym niż ISOVER

w Polsce. OM: Jak Pańskie doświadczenie w branży budowlanej i w Grupie Saint – Gobain – mam na myśli okres pracy dla WEBER, której objął Pan kierownictwo w 2008 - determinują, wpływają na Pańską wizję biznesu ISOVER w Polsce? PD: Moje doświadczenia nie wpłyną na zmianę strategii ISOVER i kierunek działań rynkowych. Niemniej jednak wiedza z innych segmentów branży materiałów budowlanych i mój krótki staż w ISOVER dają świeże spojrzenie, które może okazać się pomocne w modyfikacji niektórych procesów i działań operacyjnych. Chciałbym się skupić na lepszym wykorzystaniu naszych przewag konkurencyjnych, przy równoczesnej eliminacji naszych słabości. Będziemy dążyć do optymalnego dopasowania szeroko pojętej oferty ISOVER do aktualnych potrzeb i realiów rynkowych. Dużą pomocą będą wieloletnie relacje z naszymi Klientami, również z tymi, z którymi znam się z „poprzedniego życia”. OM: Jak Pan ocenia potencjał rynku izolacji w Polsce na najbliższe lata oraz jaką widzi Pan rolę i miejsce ISOVER na tym rynku? PD: W mojej ocenie, oczekiwane wprowadzenia nowych regulacji energetycznych dotyczących budownictwa mieszkaniowego, skutkujące wyższymi wymogami efektywności energetycznej, a co za tym idzie stosowaniem wyższych grubości izolacji czy produktów o lepszych parametrach termo-

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

izolacyjnych, powinno wpłynąć na zwiększenie potencjału rynku izolacji. Kolejną szansą jest rozwój izolacji technicznych głównie w związku z oczekiwaną modernizacją sektora energetycznego. OM: Pamiętam Pana wypowiedź sprzed paru lat, że gdyby nie praca zawodowa, to z przyjemnością skupiłby się pan na żeglarstwie i sportach wodnych. Obserwując Pana pracę i natłok obowiązków nie mogę odmówić sobie pytania czy udaje się Panu wciąż znaleźć równowagę pomiędzy pracą a pasjami? PD: Tak, staram się żyć w równowadze „3D” tj. rodzina-praca-hobby. Nie jest to zadanie łatwe, ale moim zdaniem jest to „układ zrównoważony”, dający dodatkową energię i chęć działania. Z każdego z tych obszarów czerpię siły i inspiracje. Staram się każdorazowo podnosić swoje kwalifikacje i doświadczenia uczestnicząc w kolejnych kursach specjalistycznych i organizując wyprawy żeglarskie w egzotyczne zakątki Ziemi. Podróże wzbogacone są kontaktami z ludźmi, z którymi nie miałbym możliwości się spotkać w codziennej pracy. Znam sporo osób z naszej firmy i naszego biznesu postępujących podobnie. OM: Dziękuję za rozmowę. PD: Dziękuję Olga Mazurek Olga.Mazurek@saint-gobain.com

WSPÓLNE SPRAWY ISOVER konferencyjnie Wrzesień i październik to bardzo intensywne miesiące jeśli chodzi o udział ISOVER w konferencjach. Zostaliśmy zaproszeni ze swoimi prezentacjami do Warszawy na „Przełącz się na zielone” i konferencję Polish Green Building Council. Ale głównym wydarzeniem w tych miesiącach dla nas był nasz patronat jako głównego sponsora nad 3 dniową konferencją Energodom 2012 w Krakowie organizowaną przez Politechnikę Krakowską. Mieliśmy podczas niej dwa wystąpienia oraz prowadziliśmy specjalne warsztaty dla projektantów o zarządzaniu wilgocią w budynkach niemal zeroenergetycznych. Spotkały się one z zainteresowaniem i mieliśmy okazję odpowiadać na szereg pytań. Niewątpliwie przyczyni się to dalszej promocji systemu ISOVER Vario. W listopadzie będziemy kontynuować nasze uczestnictwo w konferencjach. Będziemy na „Future 4 Build” w Warszawie i na Targach Termomodernizacji w Krakowie. Henryk Kwapisz Henryk.Kwapisz@saint-gobain.com

Laureaci konkursu na najbardziej efektywną energetycznie gminę w Polsce odwiedzili nowo-zmodernizowaną siedzibę ISOVER W lipcu gościliśmy w zakładzie ISOVER w Gliwicach przedstawicieli gminy Czersk, nagrodzonej przez naszą firmę w ramach IV edycji Konkursu na Najbardziej Efektywną Energetycznie Gminę w Polsce, organizowanego przez Krajową Agencję Poszanowania Energii. Panu Markowi Jankowskiemu, Burmistrzowi Czerska, oraz przedstawicielom Rady Gminy przedstawiliśmy najnowsze rozwiązania w zakresie izolacji termicznej i akustycznej poprzez zastosowanie nowych aplikacji i produktów ISOVER, regulacje prawne związane z efektywnością energetyczną budynków i możliwości finansowania inwestycji w gminach. Najwięcej zainteresowania jednak wzbudziła wizyta w naszym nowoczesnym zakładzie produkcyjnym, gdzie zaprezentowaliśmy najwyższej jakości technologię produkcji wełny szklanej i skalnej. Jeszcze do niedawna Polska zużywała ponad 2 razy więcej energii na jednostkę powierzchni mieszkaniowej niż kraje Europy Zachodniej o podobnym klimacie. Na szczęście ta sytuacja powoli ulega zmianie. Przykład gminy Czersk podkreśla rolę edukacji w podejściu do energooszczędności. Kompleksowe działania ograniczające zużycie energii na terenie gminy oraz promocja idei energooszczędności wśród jej mieszkańców doprowadziły do czasowego zwolnienia właścicieli budynków poddanych termomodernizacji z podatku od nieruchomości. Takie rozwiązania warto powielać w innych gminach. Olga Mazurek Olga.Mazurek@saint-gobain.com

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

WSPÓLNE SPRAWY / WYWIAD Patrzymy przez zielone okulary. ISOVER - izolacje budownictwa przyszłości. Wywiad z Henrykiem Kwapiszem, Menadżerem Rozwoju Rynku firmy ISOVER Saint-Gobain.

W związku z tym, że ISOVER jest sponsorem konkursu organizowanego przez Polski Związek Firm Deweloperskich na Najlepszy Projekt Mieszkaniowy realizowany w latach 2008-2011, ukazał się wywiad z Henrykiem Kwapiszem. Głównym motywem wywiadu jest wpływ budynków na środowisko. Mamy ogromną nadzieję, że dzięki współpracy ISOVER z deweloperami ich odpowiedzialność za zrównoważone i niskoenergetyczne budownictwo będzie rosła. Jak marka ISOVER, jako przedstawiciel branży budowlanej, postrzega problem degradacji środowiska i eksploatacji zasobów Ziemi? Jakie rozwiązania budowlane, przyjazne środowisku, a zarazem zapewniające bezpieczeństwo użytkowania i oszczędność energii, polecałby Pan inwestorom? Świat zmienia się dziś w tempie bezprecedensowym. Mimo, że rozwój nauki i technologii przyczynił się do podniesienia poziomu naszego życia, uwypuklił także, na ile zrównoważone jest nasze środowisko. Globalne ocieplenie nie jest już tylko jakąś odległą w czasie koncepcją. Stanowi realne zagrożenie dla przyszłości człowieka. Zasoby paliw kopalnych, takich jak ropa naftowa, gaz, węgiel, które stanowią 81% światowego zużycia energii, nie są odnawialne. Naukowcy przyjmują, że jeżeli tempo zużycia pozostanie niezmienione, zapasy węgla wystarczą na ponad dwa stulecia, światowe zasoby gazu zostaną wyczerpane w ciągu 63 lat, zaś ropy naftowej za niespełna 50. Branża budowlana musi być świadoma swojego wpływu na globalne ocieplenie oraz możliwości ochrony naszych cen-

nych, nieodnawialnych źródeł energii. W tym celu musimy zmienić sposób, w jaki projektujemy nowe budynki i jak remontujemy stare, tak, aby ograniczać negatywny wpływ na środowisko. ISOVER, dzięki wkładowi w budownictwo zrównoważone, chce podjąć się tego wyzwania. Według Raportu Sterna (2005), koszt zwalczania zmian klimatycznych (1% światowego PKB na rok) wynosi mniej niż koszt szkód tymi zmianami wywołanych (pomiędzy 5% a 20% światowego PKB rocznie). Według raportów Międzynarodowego Panelu do spraw Zmian Klimatu (International Panel on Climate Change - IPCC), przewiduje się, że jeżeli nie podjęte zostaną żadne działania, do 2100 roku temperatura wzrośnie od 1,8 do 4°C powyżej stanów z końca XX wieku. Przewidywany wpływ zmian klimatycznych obejmowałby takie zjawiska, jak: topnienie pokrywy lodowej, huragany, susze, spadek produkcji rolnej… Globalny wzrost temperatury o więcej niż 2°C może spowodować katastrofalne i nieodwracalne konsekwencje na Ziemi. Naukowcy uważają, że aby pozostać poniżej granicy 2°C globalnego ocieplenia w porównaniu do temperatury sprzed

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

okresu uprzemysłowienia, wszystkie kraje rozwijające się muszą doprowadzić do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych o 30% do roku 2020, a o 80% do roku 2050 w porównaniu z poziomami z roku 1990. Branża budowlana ma w tej sytuacji ważną do odegrania rolę. Co więcej, branża budowlana to także wielkie możliwości. W opinii EURIMA (Europejskie Stowarzyszenie Producentów Izolacji - European Mineral Wool Manufacturers Association), korzystając z zaawansowanych technik renowacji lub budowy lepszych obiektów, takich jak techniki izolacyjne, Europa mogłaby zmniejszyć poziom emisji gazów cieplarnianych o 460 milionów ton – więcej niż całkowite zobowiązanie do redukcji zapisane w umowie z Kyoto! Aby uzyskać ten sam poziom oszczędności korzystając z innych możliwości, musielibyśmy, na przykład unieruchomić na 15 lat 6 milionów samochodów jeżdżących obecnie po Londynie lub zasadzić lasy na terytorium trzykrotnie większym od Francji. W Europie budynki są największym konsumentem energii, przed przemysłem i transportem - 40% całkowitego zużycia

WSPÓLNE SPRAWY / WYWIAD energii w Europie generowane jest przez 160 milionów budynków. W pozostałych częściach świata liczby bezwzględne przedstawiające zużycie energii wzrastają wraz z rozwojem branży budowlanej, szczególnie w takich krajach, jak Chiny i Indie. Głównymi funkcjami pobierającymi energię są ogrzewanie i klimatyzacja. W dzisiejszej Europie 2/3 energii w budynkach zużywane jest na ogrzewanie i szacuje się, że ilość energii pobieranej na klimatyzację wzrośnie trzykrotnie do 2030 roku. Według raportu McKinsey’a, izolacja to najtańsze rozwiązanie przyczyniające się do ograniczania zużycia energii w budynkach i redukcji związanej z tym emisji gazów cieplarnianych. W czasach światowego kryzysu gospodarczego utrzymanie jakości życia jest sprawą niezwykle ważną. W chwili obecnej koszty utrzymania mieszkania stanowią od 15 do 30% budżetów gospodarstw domowych. Budowanie lepszych i bardziej zrównoważonych budynków doprowadzi do ograniczenia tych wydatków w wyniku niższych kosztów ogrzewania, klimatyzacji, wentylacji, remontów i konserwacji.

Jakie działania na rzecz polepszenia standardów życia, zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska podejmuje marka Isover w Polsce? ISOVER jest już od wielu lat zaangażowany w kwestię zrównoważonego budownictwa. Bierzemy udział w pracach Komitetów Technicznych Polskiego Komitetu Normalizacji (czynnie uczestniczymy w tworzeniu norm w tym obszarze), prowadzimy działania informacyjne, a nasi przedstawiciele biorą udział jako eksperci w wielu konferencjach. Już w październiku 2004 prezentowaliśmy jako pierwsi osiągnięcia ISOVER Polska w zakresie oceny wpływu wyrobów izolacyjnych na środowisko podczas międzynarodowej konferencji „Regional Central and Eastern European Conference on Sustainable Building” w Warszawie. Byliśmy wtedy absolutnym prekursorem

w tej dziedzinie. Przez te 7 lat zdobyliśmy zaufanie środowisk naukowych i dzięki temu jesteśmy bardzo często zapraszani na różne konferencje. Nasza firma pojawiła się także na konferencji „Budujemy ekologicznie”, a braliśmy też udział w międzynarodowej konferencji „Switch to green”, gdzie uczestniczyliśmy w panelu poświęconym korzyściom płynącym z posiadania „zielonych” certyfikatów. Zostaliśmy także zaproszeni na konferencję „Future 4 Build”, gdzie przedstawiliśmy nasz pogląd na innowacje i nowe technologie w zrównoważonym budownictwie. Ukoronowaniem naszych działań było zaproszenie nas jako jedynego przedstawiciela przemysłu do warszawskiej konferencji otwierającej zeszłoroczną kampanię edukacyjną Komisji Europejskiej: „Generation Awake”. Współpracujemy też w programie Klimat i Energia prowadzonym przez organizację WWF Polska działającą m.in. na rzecz ochrony dzikiej przyrody.

Co radziłby Pan osobie planującej budowę energooszczędnego domu? Jakie korzyści wynikają z budownictwa ekologicznego dla przeciętnego inwestora? ISOVER jest światowym liderem w zakresie ekologicznych materiałów izolacyjnych. Ta czołowa pozycja, wynikająca z naszej głębokiej wiedzy na temat poszczególnych segmentów rynkowych, powiązanych zastosowań oraz uwagi, jaką koncentrujemy na potrzebach i oczekiwaniach klienta, umacniana jest także dzięki naszej innowacyjnej technologii wełny szklanej i selektywnego rozwoju innych materiałów izolacyjnych (spienionego polistyrenu EPS, polistyrenu ekstradowanego XPS, wełny skalnej, izolacji z włókien konopii). Chcąc sprostać bieżącym i przyszłym wyzwaniom, nie ustajemy w dążeniu do tworzenia wydajnych i wysokiej jakości materiałów izolacyjnych, które są dostępne dla wszystkich, bez względu na panujący w danym kraju

klimat, rodzaj projektu, czy możliwości budżetowe. Zużycie energii w Unii Europejskiej zwiększyło się w ciągu ostatnich 10 lat o 11%. Szacuje się, że niska wydajność energetyczna w budynkach kosztuje Unię Europejską 270 miliardów Euro rocznie. Branża budowlana generuje 10% światowego PKB i zatrudnia 100 milionów osób, 28% wszystkich zatrudnionych na świecie. Odgrywa ona kluczową rolę w poprawie jakości zabudowanego środowiska; budynki stanowią jeden z ważniejszych elementów społecznych, zapewniających schronienie, miejsca pracy oraz rozrywkę, jak np. obiekty handlowe i rekreacyjne. Produkty z wełny szklanej ISOVER udowodniły, że jest ona materiałem popularnym, ekologicznym i bezpiecznym w zastosowaniach izolacyjnych, jako że prawdopodobnie jest najlepiej udokumentowanym i przetestowanym materiałem na świecie. Materiał izolacyjny w formie wełny szklanej ISOVER produkowany jest przez połączenie piasku oraz do 80% recyklingowanego poużytkowego szkła, które normalnie trafiłoby na wysypisko. W ciągu całego funkcjonalnego życia (zazwyczaj około 50 lat) typowa izolacja wełną szklaną ISOVER pozwala na zaoszczędzenie energii 100 razy większej niż ilości energii zużytej do produkcji, oraz CO2 emitowanego w trakcie produkcji, transportu i utylizacji. Ale odpowiedzmy sobie na pytanie: Co to jest dom ekologiczny czy pasywny? Generalnie to budynek, który nagrzewa się i ochładza bez udziału systemu ogrzewania czy klimatyzacji, zachowując przy tym komfort cieplny we wnętrzu. Dom pasywny ma nawet do 10 razy mniejsze zapotrzebowanie na energię niż tradycyjny dom budowany zgodnie z normami. Są już też na świecie budowane domy, które produkują i oddają do sieci energię. Takie domy wkomponowują się w naturalne warunki przyrodnicze panujące na działce, a w procesie eksploata-

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

WSPÓLNE SPRAWY / WYWIAD cji nie szkodzą środowisku naturalnemu. Jak zbudować taki dom? Oto kilka innych wskazówek przydatnych podczas planowania energooszczędnego domu: •

•

Po pierwsze, należy odpowiednio wybrać działkę i zaprojektować dom względem stron świata, tak aby salon czy cześć dzienna znajdowała się od południa, a wejście od północy. Od północy też warto posadzić iglaki, które ochronią przed wiatrem zimą, a drzewa liściaste od południa, by latem zakosztować ochłody w ich cieniu. Projektując dom pasywny trzeba pamiętać o odpowiednim współczynniku kształtu A/V (stosunek powierzchni przegród zewnętrznych stykających się z powietrzem i gruntem do kubatury ogrzewanych pomieszczeń). Im ten współczynnik mniejszy, tym lepiej. Dlatego dom ekologiczny powinien być niepodpiwniczony, z prostym dachem o odpowiednim nachyleniu, pozbawionym podcieni, załamań i wykuszy. Do ocieplenia budynku warto użyć wełny mineralnej, która choć nieco droższa na etapie zakupu materiału budowlanego, zmniejszy ilość (a zatem i koszty) zużytej energii na etapie wieloletniej przecież eksploatacji budynku. Dom pasywny musi mieć bardzo szczelne, wielowarstwowe ściany z dobrą izolacją, co pozwala osiągnąć bardzo niski współczynnik przenikania ciepła. Konstrukcja domu energooszczędnego nie może zawierać mostków termicznych. Dom pasywny musi mieć także odpowiednie okna: najlepiej o bardzo niskim współczynniku izolacyjności cieplnej. Dom musi posiadać odpowiednia wentylację – najczęściej stosuje się wentylację z odzyskiem ciepła oraz gruntowym wymiennikiem ciepła,

który pozwala na wstępne podgrzanie powietrza wlotowego zimą i schłodzenie go latem. Dzięki temu można ograniczyć straty na wentylacji o ok. 80%. •

Warto też wykorzystać do uzyskania energii na ogrzewanie odnawialnych źródeł energii, takich jak wymienniki gruntowe, solary, kolektory słoneczne czy wiatraki. Na ich instalację można ubiegać się o dofinansowanie z narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, który zwraca nawet 45 procent wydatków na tego typu urządzenia.

Na koniec pamiętajmy, aby niczego nie marnować i odpowiednio utylizować – może warto niektóre materiały poddać recyklingowi? Budowanie domów pasywnych to ani dziwactwo, ani ekstrawagancja. Do utrzymania każdego domu konieczne jest dostarczenie określonej ilości energii, której to zasoby kurczą się coraz bardziej, a ceny idą w górę. Budowa domu pasywnego kosztuje przeciętnie od 7-20% drożej, jednak pozwala na ogromne oszczędności w późniejszym eksploatowaniu, z ekonomicznego punktu widzenia jest to więc opłacalne.

Czy, Pana zdaniem, budownictwo wielorodzinne w Polsce ma szansę stać się bardziej energooszczędne? Jakie kroki należałoby podjąć, aby ten segment budownictwa wkroczył na pro-ekologiczną ścieżkę? W Polsce, podobnie jak w całej Unii Europejskiej, budynki odpowiadają za 40 proc. łącznego zużycia energii. Aktualnie obowiązujące przepisy nie wymagają, by budynki istniejące i nowobudowane spełniały najwyższe standardy dotyczące energooszczędności. Bezpośrednio przekłada się to na większe niż w innych krajach Unii Europejskiej zużycie energii, a tym samym na wciąż zbyt małą efek-

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

tywność energetyczną. Przykładowo, w Polsce jednorodzinny dom mieszkalny o powierzchni całkowitej 160 m2 ma większe o 27 proc. zapotrzebowanie na energię końcową niż analogiczny budynek w Niemczech. Analiza wskazuje, że w perspektywie długoterminowej, z uwzględnieniem metod dyskontowych oraz uwzględniając inflację i założenie realnego wzrostu cen energii ponad poziom inflacji wynoszący 4 – 6 %, opłacalne staje się maksymalne podnoszenie standardu energetycznego budynków do poziomów budownictwa pasywnego i około pasywnego. Polska ma w tej dziedzinie wiele do zrobienia. W Ministerstwie Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej trwają właśnie prace nad implementacją do polskiego prawa przekształconej Dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków (zwanej Recastem). Dyrektywa ta mówi, że od roku 2019 wszystkie nowe budynki publiczne, a od 2021 wszystkie nowe budynki, będą musiały być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii. Ministerstwo przeprowadziło już konsultacje społeczne nad założeniami do Ustawy o charakterystyce energetycznej budynków, która właśnie ma Recast implementować. Należy się spodziewać, że w drugiej połowie roku projekt Ustawy trafi do Sejmu. Dokument ten z pewnością przyczyni się do projektowania i budowania obiektów zużywających mniej energii.

Jak wygląda Polska na tle innych państw europejskich, jeśli chodzi o emisję gazów cieplarnianych oraz potencjalne zasoby energii odnawialnej? Przede wszystkim muszę powiedzieć, że aż 37% globalnego CO2 przedostaje się do atmosfery w procesie spalania węgla przy produkcji energii elektrycznej. Niestety, Polska ma w tym zjawisku swój znaczący udział. W Polsce głównym źródłem energii jest węgiel kamienny i brunatny

WSPÓLNE SPRAWY / WYWIAD i na nim właśnie opera się około 70% całej produkcji energii, zarówno cieplnej, jak i elektrycznej. W spółkach energetycznych zaopatrujących wszystkie gospodarstwa domowe w energię elektryczną ten współczynnik sięga nawet 93%! Podobna do polskiej kultura monowęglowa istnieje w RPA i Chinach. Dla porównania, w krajach zachodnioeuropejskich jedynie niecałe 20% energii produkowane jest z węgla.

mieszkamy – aż 40% energii produkowanej w Europie konsumują budynki! Tylko przez niewłaściwie izolowany dach domu jednorodzinnego możemy stracić nawet 3000 kWh energii rocznie, co w polskich warunkach klimatycznych pozwoliłoby na ogrzanie dwóch kolejnych domów o powierzchni ok. 100 m2 •

W polskich gospodarstwach domowych możemy łatwo zaoszczędzić do 40% energii. Jeśli chociaż połowa urządzeń w naszych domach byłaby całkowicie wyłączona z prądu, zamiast pozostawania w stanie czuwania (tzw. stand-by), można by w Polsce wyłączyć z użytkowania jedną średnią elektrownię!

Jak ocenia Pan świadomość ekologiczną Polaków na tle innych narodów europejskich? Badanie świadomości ekologicznej Polaków przeprowadzone przez Instytut na rzecz Ekorozwoju w 2010 roku ujawniło, iż ta świadomość rośnie, jednak nadal mamy bardzo wiele do zrobienia, zwłaszcza w dziedzinie edukacji. Jeśli miałbym porównywać Polaków do Niemców stwierdziłbym, iż o ile Polacy są świadomi coraz większej konieczności wprowadzania pro-ekologicznych rozwiązań i coraz poważniejszej dewastacji środowiska naturalnego i jego zasobów na skalę globalną, to jako naród mamy pewne problemy z wprowadzaniem tej świadomości w czyn. Obecnie głównym sposobem oszczędzania energii w gospodarstwach domowych jest najczęściej gaszenie światła w pustych pokojach i stosowanie energooszczędnych żarówek, część osób segreguje też domowe odpady (papier, plastik, szkło), ale przecież można zrobić o wiele więcej! Oto kilka wskazówek, jak możemy oszczędzać energię w domowych pieleszach: •

Izolujmy dobrze dom, w którym

•

Kupuj sprzęt AGD z energooszczędnym symbolem A++ lub nawet A+++. Uruchamiaj pralkę czy zmywarkę tylko wtedy, gdy jest pełna. Podczas prania nie musisz stosować najwyższej temperatury czy ilości obrotów bębna, aby pranie było czyste. Zużywaj mniej detergentów i chemii domowej – np. pierz w orzechach indyjskich. Pamiętaj, że pranie czy zmywanie z niepełnym ładunkiem to większe o 35 proc. zużycie energii elektrycznej i marnotrawienie wody. Energooszczędna chłodziarka zużywa mniej energii niż standardowa, a ta wyposażona w systemy automatycznego usuwania szronu i wilgotności pozwala oszczędzić dodatkowo do 20 proc. energii. Dlatego kupując tego typu sprzęt warto zwróć uwagę na klasę energooszczędności. Pamiętaj o tym, żeby umieścić chłodziarkę w miejscu nienasłonecznionym, o niskiej temperaturze, co podwyższa sprawność działania. Twoje rachunki za prąd w skali roku będą znacznie niższe, jeśli wyłączysz wszystkie urządzenia elektryczne w domu z funkcji stand-by, czyli czuwania. Moc urządzeń w czasie czuwania, czyli przy włączonej opcji stand-by, waha się w granicach od 0,5W do 35W- to konkretne, zaoszczędzone bez wysiłku pieniądze, z pożytkiem dla planety. Organizm człowieka dobrze funkcjonuje (i wolniej się starzeje) w niższej temperaturze. Obniżenie temperatury o 1ºC uzyskane poprzez właściwą

termoizolację budynku przyczynia się do obniżenia kosztów ogrzewania o ok. 5 proc. Ten sam jednostopniowy spadek temperatury uzyskany za pomocą systemu klimatyzacji to zwiększenie zużycia energii aż o 8 proc! Dzięki właściwej izolacji ściany, dachu i podłogi własnego domu możesz zaoszczędzić energię i pieniądze na niepotrzebną klimatyzację pomieszczeń. Optymalna temperatura dla człowieka to 20-21ºC. Dodatkowo pamiętaj, żeby podczas wietrzenia pomieszczeń zamknąć dopływ ciepła. •

Czy pożywienie gotowane na prądzie czy w mikrofali rzeczywiście jest smaczne? Ponadto marnotrawimy w ten sposób masę energii! Płyta indukcyjna sprawnie wykorzystuje aż 90 proc. energii, w przypadku, gdy elektryczna lub żeliwna jedynie 55 proc. Pamiętaj, aby dopasować wielkość garnków do wielkości płyty grzewczej (naczynie powinno być o dwa centymetry mniejsze niż średnica powierzchni grzejącej), a także o gotowaniu z użyciem pokrywek – co pozwoli zachować ciepło.

Zakończę słowami jednego z działaczy międzynarodowej ekologicznej organizacji pozarządowej:

„Czy mamy spojrzeć w oczy naszym dzieciom i powiedzieć, że mieliśmy możliwości, ale nie starczyło nam odwagi? Że mieliśmy technologie, ale brakło nam wizji?”

Henryk Kwapisz Henryk.Kwapisz@saint-gobain.com

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

WOKÓŁ NAS ISOVER wyróżniony tytułem Marki Wysokiej Reputacji - PremiumBrand Reputacja marki odgrywa bardzo ważną rolę przy wyborze produktu czy usługi przez klienta. Jej podstawą jest zaufanie, którym ankietowani biorący udział w badaniu PremiunBrand obdarzyli ISOVER, wskazując go jak Markę Wysokiej Reputacji.

Znaczenie reputacji rośnie wraz ze świadomością konsumenta, któremu nie wystarczają już proste przekazy reklamowe, a który oczekuje od marki głębszych wartości, takich jak: etyka działań, szacunek do tradycji i wrażliwość ekologiczna. To wartości jakim ISOVER jest wierny. W badaniu PremiumBrand 2012, przeprowadzonym po raz pierwszy na grupie specjalistów rynku budowlanego, ISOVER otrzymał wysoki wynik, świadczący

o głębokim zaufaniu do tej marki. Reputacja jest dla nas podstawowym kryterium branym pod uwagę przy wyborze produktów naszej marki. W odróżnieniu od „wizerunku” skupionego na jej charakterystyce, „reputacja” jest zawsze powiązana z oceną. Uważnie słuchamy i dopasowujemy wszelkie działania do oczekiwań naszych Klientów, dlatego w codziennej działalności staramy się dbać przede wszystkim o ich potrzeby. Pozytywna opinia ludzi używających naszych produktów stanowi dla nas ogromne wyróżnienie. Jednocześnie potwierdza właściwy kierunek rozwoju naszej marki. Długofalowe budowanie reputacji ISOVER polega na trwałym zaangażowaniu w projekty dotyczące energooszczędności i propagujące ekologiczne postawy. Proekologiczne inicjatywy ISOVER w Polsce dotyczą m.in. udziału w projekcie „Klimat i Energia” organizacji WWF Polska. Ponadto w 2012 roku, kiedy gliwicka siedziba firmy została poddana modernizacji spełniającej najbardziej restrykcyjne wymogi dotyczące energo-

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

oszczędności, ISOVER został partnerem Programu Komisji Europejskiej „GreenBuilding”. Pragniemy także zaznaczyć, iż wzrost świadomości ekologicznej i społecznej odpowiedzialności biznesu budowany jest latami. Ma swój początek w ISOVER Multimax 30, który jest najlepszym na świecie produktem izolacyjnym z wełny mineralnej. Olga Mazurek Olga.Mazurek@saint-gobain.com

WOKÓŁ NAS Trwa konkurs 2013 ISOVER Energy Efficiency Awards

W Europie 40 % energii zużywają budynki, dlatego wyzwaniem dla architektów i specjalistów z branży budowlanej jest tworzenie wydajnych rozwiązań przyczyniających się do poprawy efektywności energetycznej budynków, która korzystnie wpływa zarówno na gospodarkę, jak i na środowisko naturalne. Z początkiem kwietnia 2012 ruszył konkurs 2013 ISOVER Energy Efficiency Awards, którego celem jest nagrodzenie renowacyjnych i budowlanych projektów, najbardziej innowacyjnych pod względem efektywności energetycznej. 30 września zakończono przyjmowanie zgłoszeń.

W obliczu zmieniających się wymogów energetycznych problemy izolacji termicznej budynków są niezwykle istotne. Gwarancją wysokiego standardu energetycznego budynku jest odpowiednie zabezpieczenie przed stratami ciepła. Izolacja stanowi przecież 78% całego potencjału redukcji zużycia energii. Zarówno nowe, jak i odnowione budynki, mogą sprostać normom obowiązującym dla obiektów niskoenergetycznych tylko dzięki kreatywności i doskonałej wiedzy technicznej architektów i projektantów. Bardzo ciekawy projekt, który został zgłoszony, to kościół w Nowym Targu na Równi Szafarskiej, autorstwa pracowni ARCHITEKTURA PASYWNA PYSZCZEK I STELMACH SP.J. Obiekt jest w 90% realizowany systemem gospodarczym w oparciu o niski budżet, musiał nawiązywać do tradycyjnych regionalnych form architektonicznych (dach o kącie nachylenia połaci 55st.) oraz spełniać funkcję sakralną. Jednocześnie musiał sprostać najwyższym standardom energetycznym Jest pierwszym budynkiem w Polsce o tej skali, który spełnia tak wyśrubowane wymagania. Aby to osiągnąć, użyto m.in. w dachu, który przecież dominuje, 42 cm wełny szklanej ISOVER, a ze względu na konieczność zapewnienia szczelności -

również system Vario. Konkurs jest tak naprawdę wypadkową codziennej działalności ISOVER. Odnosi się z jednej strony do ochrony środowiska naturalnego, z drugiej zaś do poprawy komfortu w budynkach mieszkalnych i przemysłowych. Remontowanie budynków zgodnie z dzisiejszymi standardami efektywności energetycznej może w ciągu roku zredukować łącznie zużycie energii o ponad 20%. Dlatego szukaliśmy projektów poprawiających standard energetyczny obiektów budowlanych, jednocześnie zwiększając komfort ich użytkowania. Oceny nadesłanych projektów dokona jury składające się z autorytetów i ekspertów technicznych. Na polskich laureatów czekają trzy nagrody pieniężne (I nagroda – 3000 PLN, II nagroda – 2000 PLN, III nagroda – 1000 PLN) oraz uczestnictwo dwuosobowej reprezentacji zwycięzców w ceremonii rozdania nagród, która odbędzie się w czerwcu 2013 w Dublinie w Irlandii. Najlepsze projekty trafią do Księgi „Best Of Book” promującej rozwiązania poprawiające efektywność energetyczną budynków. Henryk Kwapisz Henryk.Kwapisz@ saint-gobain.comw

kościół w Nowym Targu na Równi Szafarskiej

Więcej informacji na temat konkursu można odnaleźć pod adresem: www.isover-eea.com oraz: http://www.isover.pl/Poznaj-ISOVER/Archiwum-wiadomosci/Konkurs-ISOVER-Energy-Efficiency-Best-Of-Awards-regulamin

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

WOKÓŁ NAS ŻÓŁTA INWAZJA Projekt pod nazwą Żółta Inwazja to akcja popularyzacji marki i oferty ISOVER na terenie całej Polski przez energicznych, uśmiechniętych i otwartych studentów kierunków związanych z budownictwem i ochroną środowiska – ambasadorów marki ISOVER. Z Magdaleną Jarząb, uczestniczką projektu Żółta Inwacja i Zwyciężczynią w konkursie rozmawiał Benedykt Korduła.

Magda, przyjmij od Nas jeszcze raz serdeczne gratulacje za zwycięstwo w projekcie „Żółta Inwazja”. Czy mogłabyś na wstępie opowiedzieć kilka słów o sobie? Obecnie studiuję Inżynierię Środowiska na Politechnice Świętokrzyskiej w Kielcach, wielkimi krokami zbliżając się do końca – to już piąty rok nauki. Woda to mój żywioł, dlatego wybrałam ten kierunek. Poza tym fajnie mieć wiedzę, której inni nie mają, a inżynieria środowiska nie jest zbyt popularna. Moje zainteresowania, poza polem zawodowym, to po pierwsze muzyka. Czasami siedzę godzinami w internecie wygrzebując jakieś nowe ciekawe kawałki, piosenki. Festiwale i koncerty to dla mnie obowiązek. Ostatni na mojej koncertowej liście wpisali się chłopaki z Coldplay. Od kilku lat interesuje mnie psychologia, szczególnie upodobałam sobie obszar rozwoju osobistego, przekazów niewerbalnych, efektywnej i szybkiej nauki. Bardzo lubię czytać książki, blogi, materiały odnośnie tej tematyki. Dzięki temu znajduję trafne i praktyczne wskazówki, porady jak stać się lepszym. Na przykład niedawno postanowiłam, że nauczę się żonglować, ponoć czynność ta powoduje wzrost istoty szarej mózgu, to również

fajna zabawa, rozluźnia i pomaga się skoncentrować. Szalenie ważna dla mnie jest aktywność fizyczna. W zależności od pory roku uprawiam różne sporty. W zimie jest to snowboard i lepienie bałwana, a latem rower, siatkówka czy pływanie. Ponadto kocham starocie, poczynając od starych babcinych sukienek z lat 60’tych, po odnowionego Junaka z ’59 roku.

Jak Twoi najbliżsi zareagowali na Twój sukces? Mój sukces to ich sukces. Gratulowali, cieszyli się razem ze mną, choć o wszystkim powiedziałam dopiero po zakończeniu projektu. Jestem osobą, która nie chwali dnia przed zachodem słońca. Kiedy jestem całkowicie pewna, że doprowadziłam sprawę do końca, dopiero wtedy obwieszczam to światu. Wówczas radość jest jeszcze większa.

Na co przeznaczyłaś swoją nagrodę? W czasie trwania projektu stało się tak, że mój zasłużony laptop odmówił posłuszeństwa. Wtedy zniosłam ze strychu starą niezawodną stacjonarkę. Kilka

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

tygodni później nagrodę wymieniłam na lepszy model.

Jak wspominasz swoją przygodę z ISOVER? Rewelacyjnie! Uważam, że ta praca to jedna z fajniejszych rzeczy, jakie spotkały mnie w życiu. Najtrudniejsza dla mnie była rozmowa kwalifikacyjna – duży stres. Później były same przyjemności. Każdy dzień pracy zaczynał się podobnie: wyskakiwałam z łóżka jak torpeda. Wracałam zmęczona, ale zadowolona. Jeden feler – żmudna papierkowa robota. Nieocenioną wartością, jaką dał mi udział w projekcie, jest znajomość z wieloma wspaniałymi ludźmi, jak to ktoś powiedział na szkoleniu: „Sama śmietanka”. Serdeczne dzięki. Benedykt Korduła Benedykt.Kordula@saint-gobain.com

WOKÓŁ NAS ISOVER! Tworzymy komfortowy klimat dla budownictwa jutra – już dziś! Pod koniec września odbył się organizowana przez ISOVER wyjazd Passive Tour ISOVER do Danii. Naszymi gośćmi podczas tej wyprawy byli przedstawiciele mediów zajmujący się w swojej codziennej pracy zagadnieniami związanymi z budownictwem energooszczędnym, inżynierskim podejściem do ochrony środowiska lub szerzej - ideą zrównoważonego rozwoju.

ISOVER, przyjmując i przekładając ideę zrównoważonego rozwoju na warunki branży budowlanej, kieruje się w swoich działaniach nowym podejściem do budownictwa: budownictwem zrównoważonym. Zrównoważone budownictwo polega na dążeniu do ograniczenia wpływu na środowisko wywieranego przez budynek w trakcie całego cyklu życia obiektu, optymalizując jednocześnie opłacalność ekonomiczną i komfort oraz bezpieczeństwo lokatorów. Wiele krajów, instytucji i firm na całym świecie podejmuje różne działania na rzecz wprowadzania idei zrównoważonego rozwoju w życie. Nasze podejście do tego tematu ewoluuje z biegiem lat wraz z możliwościami, jakie daje nam np. rozwój technologii. Naszym celem jest wiec ulepszanie rozwiązań, a mądrością – korzystanie z nabytych wcześniej doświadczeń, również innych krajów.

(mieszkalne jednorodzinne, wielorodzinne, przedszkole, dom spokojnej starości, przedsiębiorstwo energetyki cieplnej) i różnej drodze do osiągnięcia obecnego stanu (projektowane i wykonane od razu jako energooszczędne, poddane modernizacji, wielokrotnie ulepszane/modernizowane jeśli chodzi o zastosowane rozwiązania).

w latach 2008-2009 w technologii domów pasywnych (jedne z pierwszych obiektów tego typu). Inicjatorem powstania osiedla był ISOVER Dania.

•

Osiedle domów jednorodzinnych (35 budynków), które 80% swojego zapotrzebowania na energię elektryczną pokrywa samodzielnie dzięki wykorzystaniu ogniw fotowoltaicznych.

•

Lokalne przedsiębiorstwo energetyki cieplnej wykorzystujące panele słoneczne o łącznej powierzchni ponad 8 tys. m2.

Bogaty program wycieczki dał naszym gościom możliwość zdobycia wiedzy na temat działań, jakie zostały wprowadzone w życie w Danii, których efektem są nie tylko obiekty, budynki i budowle, lecz cała koncepcja życia skoncentrowana na trzech głównych aspektach zrównoważonego rozwoju: środowiskowym, społecznym i ekonomicznym.Jesteśmy przekonani, że nasza inicjatywa znacząco pogłębiła wiedzę uczestników wycieczki, a biorąc pod uwagę fakt, iż nasi goście byli przedstawicielami wszystkich mediów, mamy nadzieję, że będzie mieć pozytywny wpływ na skuteczność promocji idei zrównoważonego rozwoju, a w szczególności zrównoważonego budownictwa.

•

Osiedle 10 wolnostojących domków jednorodzinnych wybudowanych

Anna Gil Anna.Gil@ saint-gobain.com

Na liście atrakcji wycieczki znalazły się m.in.:

Zgodnie z takim podejściem, na miejsce wycieczki została wybrana Dania, gdzie od wielu lat przedstawiciele ISOVER angażują się w działania promujące zrównoważone budownictwo. Uczestnicy wyprawy mieli okazję zobaczyć wyniki ich pracy w postaci wzniesionych dawniej (nawet 15 lat temu) i eksploatowanych do dzisiaj obiektów, zarówno mieszkaniowych, jak i przemysłowych. Były to obiekty o różnym przeznaczeniu

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

WOKÓŁ NAS ISOVER jedną z najsilniejszych marek w Polsce Godło „Teraz Polska” jest potwierdzeniem najwyższej jakości produktów i usług oraz profesjonalizmu firm je oferujących. Obecnie jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych znaków promocyjnych na krajowym rynku. Od wielu lat jest to jedna z najważniejszych nagród w polskim biznesie. Badania potwierdzają znajomość Godła „Teraz Polska” u 81% respondentów, z czego aż 72% twierdzi, że produkty nim oznakowane spełniają najwyższe kryteria jakości. Stanowi to ważny sygnał dla firm, które mają możliwość korzystania z Godła. Potwierdza ono wartość produktów i usług, będąc jednocześnie ważną zmienną dla potencjalnych klientów rozważających ich wybór. Godło „Teraz Polska” służy budowaniu prestiżu firm oraz przyczynia się do poprawy wizerunku przedsiębiorstw i oferowanych przez nie produktów,

co przekłada się także na lepsze wyniki sprzedażowe. Wzrost zaufania, lojalności i uznania klientów, wzrost rozpoznawalności firmy i jej oferty - to tylko niektóre korzyści płynące z posiadania Godła. Poza tym kojarzy się ono z jakością, a do tego stanowi wsparcie dla produktów i usług firm je posiadających. Przypomnijmy, że Godło Teraz Polska, które otrzymaliśmy w 2006 dla serii ISOVER Dach do dziś jest dla nas ogromnym wyróżnieniem. Stanowi potwierdzenie wiarygodności w oczach zarówno klientów, jak i partnerów biznesowych.

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

Każdego roku wiele firm i jednostek samorządowych staje do rywalizacji o Godło Promocyjne „Teraz Polska”, będące potwierdzeniem wartości jakościowych, technologicznych i użytkowych danych produktów oraz usług. 4 października br. w Centrum Giełdowym w Warszawie odbyło się spotkanie Klubu „Teraz Polska”, którego uczestnikami byli przedstawiciele: fundatorów, laureatów konkursu „Teraz Polska” posługujących się aktualnie Godłem, instytucji i organizacji współpracujących z fundacją w ramach programu „Polski sukces – dokonania i perspektywy” oraz mediów patronujących działaniom fundacji. W gronie firm, które mają prawo do stosowania znaku, od lat jest ISOVER. W trakcie uroczystości otrzymaliśmy certyfikat potwierdzający przedłużenie prawa do posługiwania się Polskim Godłem Promocyjnym „Teraz Polska”. Olga Mazurek Olga.Mazurek@ saint-gobain.com

WOKÓŁ NAS ISOVER Budowniczym Polskiego Sportu 11 października 2012 roku na Stadionie Narodowym w Warszawie odbyła się uroczysta gala wręczenia wyróżnień w XIII edycji konkursu Budowniczy Polskiego Sportu. Wśród nagrodzonych, między najlepszymi firmami odpowiedzialnymi za budowę infrastruktury sportowej, przedstawicielami miast, gminczy urzędów marszałkowskich, nie zabrakło marki ISOVER, czynnie zaangażowanej w budowę obiektów sportowych.

Budowniczy Polskiego Sportu to jedyny konkurs tego typu, podczas którego specjalna komisja weryfikacyjna w kompleksowy sposób analizuje osiągnięcia w danym roku. Pod ocenę brane są ponadto takie aspekty, jak racjonalne projektowanie, rzetelne wykonawstwo oraz wdrażanie nowoczesnych i innowacyjnych produktów, materiałów czy technologii, służących rozwojowi tego obszaru budownictwa w Polsce. 11 października 2012 roku odbyła się uroczysta gala wręczenia wyróżnień w XIII edycji konkursu Budowniczy Polskiego Sportu. Wśród nagrodzonych, poza najlepszymi firmami odpowiedzialnymi za budowę infrastruktury sportowej, miastami, gminami czy urzędami marszałkowskimi, nie zabrakło naszej firmy, czynnie zaan-

gażowanej w rozwój sportu i rekreacji. Konkurs Budowniczy Polskiego Sportu odbywa się w ramach programu „Budujemy Sportową Polskę” pod patronatem Stowarzyszenia Architektów Polskich, Polskiego Komitetu Olimpijskiego, Centralnego Ośrodka Sportu w Warszawie, Polskiego Związku Piłki Nożnej oraz marszałków województw. Stanowi okazję do uhonorowania i podsumowania roku inwestycyjnego w infrastrukturze obiektów sportowych i rekreacyjnych w Polsce. Organizatorem przedsięwzięcia jest Polski Klub Infrastruktury Sportowej.

sportowych i rekreacyjnych zostało dostrzeżone. Nagrodzone podczas gali budynki są nie tylko wkładem w polską kulturę krajobrazu, ale stanowią także inwestycję w infrastrukturę rekreacyjną i sportową. Znalezienie się w tak znamienitym gronie nagrodzonych to dla nas ogromny zaszczyt. Zdobyte wyróżnienie z pewnością zmotywuje nas do dalszej realizacji sportowych i rekreacyjnych przedsięwzięć. Olga Mazurek Olga.Mazurek@ saint-gobain.com Krzysztof Chmielewski Krzysztof.Chmielewski@saint-gobain.com

Cieszymy się, że nasze zaangażowanie w rozwój rynku w realizację obiektów

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

WOKÓŁ NAS ISOVER wspierał KONKURS na „Najlepszy Projekt Mieszkaniowy 20082011” 18 października w trakcie uroczystego wieczoru, poświęconego dziesięcioleciu istnienia Polskiego Związku Firm Deweloperskich, na Zamku Ujazdowskim w Warszawie rozstrzygnięto konkurs na „Najlepszy Projekt Mieszkaniowy 2008-2011”. Wśród znamienitych gości i firm nie zabrakło marki ISOVER, która aktywnie wspierała deweloperską inicjatywę.

Ogólnopolski konkurs PZFD na „Najlepszy Projekt Mieszkaniowy 2008-2011”, który rozpoczął się kwietniu bieżącego roku miał na celu wyłonienie najbardziej przyjaznej mieszkańcom, interesującej architektoniczne i proekologicznej inwestycji. Był jednocześnie szansą na zaprezentowanie przyszłym klientom najciekawszych inwestycji deweloperskich z lat 2008 – 2011. Konkurs miał także sprzyjać integracji środowiska deweloperskiego oraz wyłonieniu rzetelnie zrealizowanych projektów ze wszystkich typów budownictwa jedno- oraz wielorodzinnego.

W czasie trwania konkursu zgłoszono kilkadziesiąt inwestycji deweloperskich niemal ze wszystkich największych miast Polski. Co ważne Konkurs nie był dedykowany jedynie firmom deweloperskim wchodzącym w skład Polskiego Związku Firm Deweloperskich – każdy projekt mieszkaniowy, spełniający wymogi (pozwolenia na użytkowanie wydane między 1 stycznia 2008 a 31 grudnia 2011) mógł stawać w konkursowe szranki. Z możliwości takiej skorzystało 9 inwestycji warszawskich realizowanych przez niezrzeszone w PZFD firmy.

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

W gronie osób, które dokonały weryfikacji i oceny zgłoszonych projektów znalazł się Henryk Kwapisz, Menadżer Rozwoju Rynku ISOVER, marki izolacji budowlanych zaangażowanej w propagowanie budownictwa przyszłości i jednocześnie sponsora konkursu. Spośród wszystkich kategorii konkursowych, szczególnie bliskie ISOVER były dwie z nich: „Zabudowa zgodna z zasadą zrównoważonego rozwoju”, w której pierwsze miejsce zajęły ex aequo projekty: „Villa Solar” autorstwa Marvipol i „Osiedle Santorini” firmy Unidevelopment oraz „Budownictwo nisko-energetyczne”, w której przyznano wyróżnienie dla Prestige PM. Nagroda specjalna dla tej podwarszawskiej spółki była efektem wykonania zauważalnego kroku w kierunku nieodwracalnego trendu w budownictwie mieszkaniowym przy realizacji inwestycji „Zen Garden”, a dokładniej - wznoszenia budynków o bardzo niskim zużyciu energii na ogrzewanie, których funkcje będą zgodne z zasadą zrównoważonego rozwoju. Wy-

WOKÓŁ NAS różnienie dla firmy Prestige PM wręczył Piotr Dauksza - Dyrektor Generalny ISOVER. Jak pokazały projekty nagrodzonych laureatów na polskim rynku mieszkaniowym funkcjonują deweloperzy angażujący się w zrównoważone budownictwo w sposób profesjonalny i odpowiedzialny. Tym bardziej, że w dzisiejszych czasach „oszczędność” nabiera szczególnego znaczenia. Kupujący mieszkania powinni mieć więc możliwość wyboru oszczędnych rozwiązań. Przecież ludzie chcą mieszkać, pracować, bawić się w budynkach, które zapewniają komfort, są przyjazne środowisku i bezpieczne. Konkurs Polskiego Związku Firm Deweloperskich jest dobrym przykładem promocji zagadnień związanych z budownictwem zrównoważonym. Wszyscy zwycięzcy otrzymali stosowny dyplom i przez rok będą mogli posługiwać się logo Konkursu – znakiem Najlepszego Projektu Mieszkaniowego 2008-2011 w celu promocji projektu oraz firmy. Olga Mazurek Olga.Mazurek@ saint-gobain.com

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

ISOVER WSPIERA BIZNES Siedem nawyków skutecznego działania. Część 4: Myśl w kategoriach wygrana – wygrana. rzystne dla obu stron.

To już czwarta odsłona „Siedmiu Nawyków skutecznego Działania” wg Stephena Coveya. Dziś nawyk czwarty: myśl z kategoriach wygrana - wygrana.

Od zawsze jest nam wpajane, że aby ktoś mógł wygrać, ktoś inny musi przegrać. Covey przekonuje, że zawsze istnieje rozwiązanie, w którym mogą wygrać obie strony i nie jest tu mowa o kompromisie – chodzi o rozwiązanie, które będzie ko-

Przestawienie się na myślenie „Wygrana – wygrana” wymaga pewnego wysiłku. Przecież często nie umiemy się cieszyć z sukcesu innych – cieszymy się raczej, kiedy komuś powinie się noga i będzie miał gorzej, niż my sami. A Covey przekonuje nas do tego, że powinniśmy dążyć do obopólnych korzyści, gdzie każda ze stron jest zadowolona z rozwiązania – bo prawdziwy sukces nie jest osiągany kosztem innych. W negocjacjach każdy powinien odejść od stołu z uczuciem umiarkowanej satysfakcji. Podczas ich prowadzenia należy oddzielić osobę od problemu i przede

1. Bądź Proaktywny!

3. Rób najpierw to, co najważniejsze

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

2. 4.

wszystkim zadbać o dobro sprawy, a nie o własną pozycję. Przy tym trzeba dążyć do obopólnej korzyści na zasadach akceptowalnych przez każdą ze stron. Ma to zastosowanie i w biznesie, i w życiu prywatnym. Dlatego myślmy z perspektywy drugiej strony tak żeby ona też coś od nas dostała, kiedy my dostajemy coś od niej…oboje będziemy czuć się lepiej i będzie się nam sprawniej realizowało to, do czego się zobowiążemy.

Oliwia Gołębiowska Oliwia.Golebiowska@saint-gobain.com

Zaczynaj z wizją końca

Myśl w kategoriach wygrana – wygrana.

ISOVER WSPIERA BIZNES Podkręcanie obrotów w SKY DIVE ARENA. 6 października kiedy wyruszaliśmy spod hotelu w Pradze nie mieliśmy pojęcia, że Żółty autobus zawiezie nas w miejsce, w którym o Podkręcenie Obrotów nie jest trudno. Przed nami ukazał się bardzo niepozorny budynek z wieżą ok. 14 m to była SKY DIVE ARENA. W środku podzieleni na grupy szkoliliśmy się jak zachowywać się podczas lotu – jak się później okazało w teorii każdy z nas był asem przestworzy. Nowego znaczenie nabrały słowa „wejście” i „wyjście” do kapsuły, czynności te były poza siłami grawitacji. W trakcie nauki latania, gdzie najmniejszy ruch ręki, nogi powodował niespodziewane dla uczestnika ułożenia ciała mogliśmy obserwować tłum zgromadzony wokół i wpatrujący się w kolejnego śmiałka i komentujący każdy ruch. Możemy powiedzieć, że nie było osoby w SKY DIVE, która stałaby twardo na ziemi lecz zupełnie nam nie przeszkadzał brak stabilizacji. SKY DIVE Arena była punktem kulminacyjnym, nagrodą w konkursie dla Sprzedawców Dystrybucji. Wyjazd do Pragi został zorganizowany w terminie 5-7 października 2012 i po przyjeździe każdy uczestnik może podpisać się pod słowami „I believe I can fly”. Monika Naczeńska Monika.Naczenska@saint-gobain.com

Mistrzowie izolacji 4.

UWAGA!

Dołącz do Mistrzów!

„Mistrzowie Izolacji”, promocja ISOVER skierowana do Wykonawców, po pierwsze Nagrody możesz zamawiać w dowolnym trwania Promocji. Prawidłowo wyróżnia się namomencie tle innych akcji tego wypełniony Formularz Zamówienia Nagród typu atrakcyjnym przelicznikiem nagród. Już powinien zawierać dane do wystawienia dokumentu sprzedaży za zakup nagrody w proza 25 etykiet z opakowania jednostkowego produktów Wykonawca może otrzymać mocyjnej cenie 0,10 zł. Warunkiem realizacji zamówienia jest zgromadzenie odpowiedniej nóź do cięcia wełny. Katalog nagród to szeroki asortyment - począwszy od ubrań ilości punktów promocyjnych. roboczych, przez narzędzia MAKITY, aż po markową odzież. Po drugie, promocja 5. cechuje się prostotą zasad. Wystarczy wypełnić formularz zgłoszeniowy dostępny na www.najlepsze-izolacje.pl, wycinać etykiety z opakowań jednostkowych Jak stronie najszybciej zarejestruj się w promocji, wypełnĳ zgłoszenie i przesyłaj etykiety z produktów objętych promocją produktów i wysłać na wskazany adres. DLACZEGO? 6.Najlepsi mogą otrzymać nagrodę gwarantowaną do wyboru: pakiet promocyjny, voucher SPA czy oznakowanie samochodu oraz walczą o Mercedesa Sprintera. Losowanie nagród odbędzie się na terenie zakładu w Gliwicach w maju 2013 roku.

DO WYGRANIA

ATRAKCYJNE

NAGRODY!

Po zebraniu odpowiedniej liczby punktów możesz zamówić jedną z wielu atrakcyjnych nagród, które przedstawiliśmy w ulotce. Wystarczy wysłać etykiety wraz z zamówieniem na adres:

Biuro Obsługi Promocji „Mistrzowie Izolacji” MPL Verbum SA, ul. Szelągowska 45a, 61-626 Poznań lub przekazać Doradcy ISOVER

Uczestnicy Promocji zostaną podzieleni na 16 regionów (województw), które odpowiadają podziałowi administracyjnemu Polski. Każdy uczestnik, który w okresie trwania promocji zebrał największą liczbę etykiet w swoim województwie – minimum 300, uzyska prawo do nabycia nagrody gwarantowanej do wyboru: - promocja w lokalnych mediach (prasa, radio, billboard) - weekend w SPA dla 2 osób - oklejenie samochodu grafiką reklamową

Wartość nagród gwarantowanych wynosi 2 tysiące złotych. 48 uczestników Promocji startu w konkursie na później! To, co przecież i tak trzeba zaku7.Nie warto odkładać (po 3 z największą liczbą punktów w każdym województwie – minimum 300) będzie uczestniczyło w losowaniu atrakcyjnej nagrody głównej – samochodu dostawczego.

pić brygadzie, można otrzymać z katalogu nagród – narzędzia oraz niezbędny sprzęt do pracy na budowie. Nagrody z katalogu można zamawiać w trakcie trwania Promocji lub po jej zakończeniu i ostatecznym podsumowaniu. Najpóźniej do 15 marca 2013 roku.

Zbieraj etykiety z zakupionych produktów ISOVER objętych Promocją „Mistrzowie Izolacji” w terminie 28 maja 2012 r. - 28 lutego 2013 r., zbieraj punkty i zamawiaj cenne nagrody.

Promocja trwa od 28 maja 2012 – na zgłoszenia czekamy do 28 lutego 2013 roku. Rozstrzygnięcie zwycięzców nagrody głównej oraz nagród gwarantowanych dla najlepszych nastąpi do 31 maja 2013 roku. W przypadku pytań prosimy o kontakt z Doradcą ISOVER lub Biurem Obsługi Promocji: MPL Verbum SA, ul. Szelągowska 45a 61-626 Poznań, telefon: 061/8250782 w.14, faks:32/720 58 75

Monika Naczeńska Monika.Naczenska@saint-gobain.com

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

SZTUKA IZOLACJI Remont, który się zwróci - istota izolacji

Remontując dom coraz częściej zwracamy uwagę na koszty jego przyszłej eksploatacji. To efekt wzrastającej świadomości Polaków dotyczącej energooszczędności i ochrony środowiska. Budynki mieszkalne pochłaniają ok. 40 procent całkowitej produkcji energii, dlatego aby nie była ona marnowana, warto zainwestować w rozwiązania pozwalające zmniejszyć jej zużycie.

prowadza powietrze, oczyszcza je i nawilża. Zimą pozwoli utrzymać ciepło, a latem dostarczy przyjemnego chłodu. Prawidłowa izolacja termiczna budynku jest podstawowym warunkiem zmniejszenia zużycia energii potrzebnej do ogrzania, oświetlenia i użytkowania domu. Dom powinien być ciepły i bezpieczny, z własnym, przyjaznym mikroklimatem – właściwą temperaturą o każdej porze roku i odpowiednią wilgotnością powietrza. Chroniony przed ogniem i nadmiernym hałasem. Taki dom stanowi gwarancję niskich kosztów użytkowania. Na osiągnięcie takich parametrów pozwala izolacja termiczna, której efektywność zależy od kilku czynników, takich jak:

Spośród 12 milionów budynków istniejących w Polsce przeszło połowa powstała przed 1966 rokiem. Wtedy nie obowiązywały normy zużycia energii. Cykl życia domu jest długi, więc zagadnienie energooszczędności ma spore znaczenie nie tylko dla rodzinnego budżetu. Może wpływać negatywnie na sytuację energetyczną w skali całego kraju oraz - przede wszystkim - być zagrożeniem dla klimatu. Świadectwa energetyczne obowiązują w Polsce dopiero od stycznia 2009 roku. Dzięki temu energooszczędność jest traktowana jako integralna cecha nowopowstałego budynku. Co jednak zrobić w przypadku domów powstałych przed rokiem 2009? Pamiętajmy, że termomodernizacja jest sposobem na zaoszczędzenie sporych pieniędzy. Powinna być traktowana jako inwestycja, która wielokrotnie zwróci się w przyszłości. Izolacja ma kluczowe znaczenie dla zmniejszenia zużycia energii przez budynek. Podstawą jest dobrze zaizolowana bryła budynku, ograniczająca do minimum występowanie tzw. mostków termicznych i nieszczelności, wyposażona w odpowiedni system wentylacyjny, który roz-

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl

•

wysokiej jakości materiał izolacyjny, charakteryzujący się odpowiednimi parametrami techniczno-użytkowymi

•

optymalny dobór materiału izolacyjnego do warunków i specyfiki danego budynku

•

profesjonalny montaż

Henryk Kwapisz Henryk.Kwapisz@saint-gobain.com

S R

U K

N O K

Kiedy zakończono przyjmowanie zgłoszeń do konkursu 2013 ISOVER Energy Efficiency Awards?

Ile procent całkowitego zużycia energii konsumują budynki w Europie?

Kiedy odbył się wyjazd Passive Tour ISOVER do Danii?

Aby wziąć udział w konkursie wystarczy: 1. Wnikliwie przeczytać Lepiej Razem 2. Odpowiedzieć na trzy pytania 3. Na osobę, która poda poprawne odpowiedzi na wszystkie trzy pytania, czeka atrakcyjna nagroda Prawidłowe odpowiedzi prosimy kierować na adres: marketing.isover@saint-gobain.com Zgłoszenia przyjmujemy do 31 października. Pierwsze 20 osób, które poprawnie odpowiedzą na pytania, otrzymają szansę na wygranie atrakcyjnych nagród.

LEPIEJ RAZEM | www.isover.pl