SCHOOLHOCKEY IN INDIA WIST JE DAT ... HOCKEYHELDEN DE DROOM VAN JASMANI
SCHOOLHOCKEY
TOERNOOI 30 JUNI
#2
Rotary
Rotaryclub IJmond
WAAROM DIT MAGAZINE? Het idee van ‘Hockey voor India’ ontstond na een clubavond van Rotaryclub IJmond. Die avond vertelde oudhockeyinternational Floris Jan Bovelander ons over zijn hockeyprojecten voor kansarme kinderen in India. Daar wilden hem graag bij helpen. We bedachten een supergezellig schoolhockeytoernooi, waarbij wij samen met Nederlandse kinderen geld inzamelen voor hun leeftijdgenootjes in India. Samen met de Bovelander Foundation maakten we dit magazine. Daarin lees je van alles over India, hockey en de schoolhockeyprojecten van Floris Jan. En we geven je alvast tips om geld in te zamelen.
5 1.
2.
3. 4.
5. 6.
TIPS
Onze club heeft tussen 25 en 30 leden, mannen en vrouwen. Ons ‘clubhuis’ is de Theeschenkerij in park Velserbeek. We komen om de week bij elkaar, het afgelopen jaar alleen via Zoom. Rotary is een serviceclub. Dat wil zeggen dat we graag iets willen doen om de wereld een beetje mooier te maken. Daarvoor bedenken we projecten om anderen te helpen of om geld in te zamelen voor een goed doel. Tijdens onze clubavonden bespreken we hoe het gaat met onze projecten. En natuurlijk vinden we het ook leuk om gezellig te kletsen, dat kunnen volwassenen echt net zo goed als kinderen. Ook is er meestal een clublid of een gast die een interessant verhaal vertelt. www.rotary.nl/ijmond
PROJECTEN VAN ROTARYCLUB IJMOND
OM GELD IN TE ZAMELEN
Vertel aan je opa’s, oma’s, ooms en tantes, buren en andere bekenden dat je meedoet aan een schoolhockeytoernooi voor een goed doel. Vraag of ze je willen helpen met geld inzamelen (via een QR-code). Vraag aan je ouders of je klusjes mag doen in ruil voor een donatie (denk bijvoorbeeld aan flessen en oud papier wegbrengen, een boodschap doen). Vraag of je iemands auto mag wassen (leuk om samen met een klasgenootje te doen). Beloof aan je ouders om een maand lang elke week je kleren op te ruimen in ruil voor een donatie (en doe het dan ook echt). Verkoop wat van je eigen speelgoed (iets dat je niet meer gebruikt) en doneer de opbrengst. Je kunt zelf vast nog meer bedenken… succes!!
➊
➋ ➊ Avond4daagse Velsen ➋ Voorjaarsbloemen voor de bewoners van Huize Breezicht
➌
➌ Actie Kerstbier voor Stichting Kind en Brandwond
voorwoord
#3
Hockey voor een betere toekomst Als klein jongetje voetbalde ik altijd op het pleintje bij ons achter. Later ging ik op hockey. Ik was nogal verlegen, maar door de sport kreeg ik zelfvertrouwen. Nog altijd bestaat er voor mij niets leukers dan samen met anderen te sporten, plezier te maken en samen dingen te beleven.
Ik raakte verliefd op India!
Toen ik werd geselecteerd voor het Nederlands hockeyelftal, kreeg ik de kans om de hele wereld over te reizen. We speelden WK-wedstrijden en deden mee aan de Olympische Spelen. Zo leerden we spelers kennen uit andere culturen. We leken heel verschillend, maar ik merkte al snel dat we allemaal gewoon jongens waren met dezelfde liefde voor de sport en dezelfde dromen over de toekomst. India was in die tijd een sterk hockeyland, dus we speelden er vaak. Zo raakte ik verliefd op het land en de mensen. De sport heeft me bijzondere ervaringen en vriendschappen gegeven. Dat gun ik andere kinderen ook. Ik heb de Bovelander Foundation opgericht om arme kinderen in India een kans te geven op een betere toekomst. Op een aantal scholen in India geven we kinderen hockeytraining en organiseren we toernooien. De kinderen leren niet alleen hockeyen, maar ook samenwerken, elkaar respecteren en plezier maken. Ze krijgen zelfvertrouwen als ze zien dat ze iets kunnen bereiken. Samen met Rotary en hockeyclubs organiseren we schoolhockeytoernooien om geld op te halen voor onze hockeyprojecten in India. Het zou supergaaf zijn als jij met jouw klas wilt helpen om leeftijdsgenootjes in India een betere toekomst te bieden.
Floris Jan Bovelander (1966) bijnaam: Flop(pie) Specialiteit: strafcorners Interlands: 241 / doelpunten: 215 Nederlands elftal: 1985-1996 Olympische Spelen: 1988, 1992, 1996 (goud) Wereldkampioen: 1990 Europees Kampioen: 1987 Landskampioen met HC Bloemendaal: 6 x
Dit magazine is onderdeel van het lespakket waarin je leert over de verschillen en overeenkomsten tussen India en Nederland en hoe wij sport inzetten om kinderen bepaalde noodzakelijke levensvaardigheden bij te brengen. Je vindt onder andere leuke weetjes over India en je ziet hoe kinderen daar hockeyen. Heel veel dank en veel plezier met het Hockey voor India toernooi! Namasté,
F loris Jan Bovelander
BOEK NU: Een luxe vakantiewoning in een omgeving van rust en natuur Onze vakantiewoningen die wij te huur aanbieden op rustige locaties in Nederland en Frankrijk behoren tot het luxe segment en zijn van alle gemakken voorzien. Alle woningen zijn licht, ruim, modern en met alle comfort ingericht. Kortom, ideale vakantiewoningen! Wil jij ook royaal verblijven in Nederland of Frankrijk, voor korte of lange duur, laat je inspireren en boek een van deze woningen via:
www.ma-dome.nl
inhoud
#5
2 Waarom dit magazine? 3 Hockey voor een betere toekomst voorwoord van Floris Jan Bovelander
6 4000 jaar hockeygeschiedenis 7 Hockeyland India 8 Hockeyland Nederland 10 Over hockey spelregels en kleding 15 Wist je dat ...? Indiase hockeyhelden Rani Rampal & Sandeep Singh
16
18 Interview met Nederlandse hockeyhelden
is voor 21 Sporten alle kinderen
ervaringen van Indiase hockey coaches
& India 24 Nederland anders en soms hetzelfde
in India 26 Schoolhockey over het werk van de Bovelander Foundation
sporten 30 Gezellig bij KHC Strawberries
COLOFON Hockey voor India is een uitgave van de Bovelander Foudation in samenwerking met Rotary en Bee-Media.
Ontwerp/vormgeving Mimi Sugarman en Mignon van Schaik (Bee-Media)
Redactie Floris Jan Bovelander, Maaike Brouwer (Bee-Media), Bo Peijs en Micky Meerpoel
Fotografie Koen Suyk, Ewout Pahud de Mortanges, Bovelander Foundation en Noord-Hollands archief
©2021 Bovelander Foundation Alle rechten voorbehouden. Gehele of gedeeltelijke overname, plaatsing op sites, verveelvoudigen op welke andere wijze dan ook en/of commercieel gebruik van deze informatie is niet toegestaan, tenzij hiervoor uitdrukkelijk schriftelijke toestemming is verleend door de uitgever.
#6
4000 jaar
hockeygeschiedenis
2000 voor Christus Archeologen vinden in Egypte een tekening van twee ‘hockeyende’ mannen. 14 e eeuw De Engelse koning Edward III verbiedt een vroege vorm van hockey omdat hij het een gevaarlijke sport vindt.
1970 De eerste hockeywedstrijd op kunstgras.
1848 De eerste Hockeyclub wordt opgericht in Blackheath, een wijk in Londen.
17 e eeuw In Punjab in India speelt men Khido Khundi, een spel dat op hockey lijkt.
19 e eeuw Het moderne hockey ontstaat in Engeland. Het wordt gespeeld op de openbare scholen met een houten stok en een bal.
1974 Het eerste Wereldkampioenschap voor vrouwen.
1885 De eerste hockeyclub buiten Engeland wordt opgericht in Calcutta in India.
1978 De eerste Champions Trophy, in Pakistan.
1976 Het eerste Olympische Hockeytoernooi op kunstgras.
ca. 500 v. Chr.: Marmeren beeldhouwwerk uit Athene, Griekenland.
1980 Vrouwenhockey wordt een Olympische sport.
1984 Het Nederlandse damesteam wint voor het eerst goud op de Olympische Spelen.
In de Oudheid Op een vierduizend jaar oude Egyptische graftombe hebben archeologen een tekening gevonden, waarop twee mannen een stok vasthouden met een gebogen uiteinde. Tussen hen in ligt een bal. Misschien waren deze oude Egyptenaren wel de eerste hockeyers. Ook de Romeinen en de Grieken speelden in de oudheid al een soort hockey. Middeleeuwen - 18e eeuw In Chili, Mongolië, Arabische landen, Ierland, India en in mogelijk nog veel meer landen speelden mensen een spel dat lijkt op
hockey, met stokken en een bal. In Engeland verbood koning Edward III in 1363 een vroege vorm van hockey, omdat hij het spel
te gevaarlijk vond. Het woord hockey komt voor het eerst voor in een Engels boek uit 1773 over jeugdsporten.
geschiedenis
1891 Het hockey wordt naar Nederland gebracht door de ijshockeyers (bandy) die ook in de zomer gaan hockeyen op gras.
1892 Eerste hockeyclub in Nederland wordt opgericht: A.H.&B.C. in Amsterdam.
1996 De Oranje hockeyheren winnen voor het eerst goud op de Olympische Spelen.
1905 29 augustus: geboortedag van de Indiase hockeyheld Dhyan Chand.
1910 Meiden mogen ook lid worden van een hockeyclub in Nederland. 1928 Olympische Spelen in 1908 Amsterdam. Nederland Hockey wordt een en India doen voor het Olympische sport, alleen eerst mee. India wint goud, voor mannen. Nederland zilver.
2017 De Indiase hockeydames winnen de Asia Cup.
Moderne tijd Het hockey zoals wij dat kennen is ontstaan in Engeland, in de loop van 19e eeuw. Daar werd in 1848 de eerste officiële hockeyclub opgericht in de Londense wijk Blackheath. De sport is in Engeland erg populair en wordt veel op scholen gespeeld. De eerste hockeyclub buiten Engeland werd opgericht in 1885 in Calcutta, een stad in India. Dat is niet zo gek, als je bedenkt dat India toen nog onderdeel was van het Britse koninkrijk. In 1908 stond hockey voor het eerst op het programma van de Olympische Spelen. Alleen voor mannen, vrouwelijke hockeyers mochten pas vanaf 1980 meedoen. In 1970 werd de eerste wedstrijd op kunstgras gespeeld.
#7
2019 Oranje hockeydames worden voor de tiende keer Europees Kampioen.
Hockeyland India India is een belangrijk hockeyland. De sport is er al meer dan 135 jaar populair. In 1928 deed het Indiase herenhockeyteam voor het eerst mee aan de Olympische Spelen, die toen in Amsterdam werden gehouden. Het land won al meteen de gouden medaille. Tot en met 1956 bleef India ongeslagen. Ook in 1964 en 1980 won het land goud. Met acht gouden Olympische medailles is India nog altijd het beste hockeyland aller tijden. Beste speler aller tijden Een van de leden van dat winnende Olympische team was Dhyan Chand (1905-1979). Hij begon al
jong met hockey en toen hij op zijn zestiende bij het leger ging, bleef hij oefenen. Dat deed hij vaak ’s nachts, in het maanlicht. Daar dankt bij zijn bijnaam aan: ‘Chand’ betekent ‘maan’ in het Hindi. Eigenlijk heet hij Dhyan Singh. Later kreeg Dhyan nog een bijnaam: the Wizard (tovenaar), omdat hij als spits kon toveren met de bal.
>>
#8 NEDERLAND
INDIA
HOE HET BEGON
HOCKEYHELDEN Als international scoorde hij vierhonderd doelpunten en won Dhyan Chand drie Olympische Spelen. India beschouwt hem als de beste speler aller tijden. Nationale Sportdag Zijn verjaardag, 29 augustus, wordt nog altijd in het hele land gevierd als Nationale Sportdag. Het nationaal hockeystadion in New Delhi draagt zijn naam.
Indiaas schoolhockeyteam
India terug aan de top Vanaf de jaren ‘80 van de vorige eeuw ging het een aantal jaren niet zo goed met het hockey in India. Dat had onder andere te maken met de introductie van het kunstgras, dat veel clubs niet konden betalen.
TOPTOERNOOIEN
Sinds een paar jaar zijn de heren terug aan de top en ook Indian Eves (het nationale damesteam) wordt steeds beter. Het jongensteam onder 21 werd in 2016 wereldkampioen.
GOUDEN HOCKEYMEDAILLES Dames Europees Kampioen Wereldkampioen Olympisch Kampioen Champions Trophy Hockey World League
10 8 3 6 2
Heren Europees Kampioen Wereldkampioen Olympisch Kampioen Champions Trophy Hockey World League
5 3 2 8 1
hockeyland
Hockeyland Nederland
#9
De Haarlemmer Pim Mulier (1864-1954) was een echte sportman. Hij was niet alleen kampioen atletiek, maar zette zich ook in voor sport in het algemeen. In zijn tijd bestonden er nog geen sportclubs zoals we die nu kennen. Mulier richtte een van de eerste voetbal- en tennisclubs op. Ook haalde hij in 1891 hockey naar Nederland. Die sport leerde hij kennen in Engeland. In Haarlem werd de eerste hockeywedstrijd gespeeld, toen nog zonder spelregels.
Eigen spelregels In de begintijd speelden Nederlandse hockeyers nooit tegen buitenlandse teams. Dat kwam omdat in Nederland gespeeld werd volgens eigen spelregels en met een ander type bal. Ook werd
hier gespeeld met gemengde teams en niet met aparte heren en damesteams. Pas toen de Olympische Spelen in 1928 naar Amsterdam kwamen besloot men te gaan spelen volgens de internationale spelregels. De heren wonnen toen
meteen zilver. Pas in 1984 won Nederland de eerste gouden Olympische medaille. Het damesteam werd toen eerste. In 1996 won ook het Nederlandse herenteam (met Floris Jan Bovelander) goud.
Nederlandse hockeyhelden De Oranje hockeydames en heren behoren tot de top van de wereld. Vooral de dames zijn erg succesvol. Ellen Hoog en Naomi van As wonnen voor Oranje maar liefst tien gouden medailles. Ellen werd in
2014 uitgeroepen tot World Hockey Player of the Year. Naomi van As werd in 2009 en 2017 uitgeroepen tot beste speelster van de wereld. Bij de heren is Teun de Nooijer een echte hockeylegende. De Bloemendaler won alles wat er te
winnen viel en speelde de meeste interlands (453), waarin hij 214 keer scoorde. Veel mensen beschouwen hem als de beste hockeyer van de wereld. Hij wordt wel de Cruijff van het hockey genoemd en droeg net als hij nr. 14 op zijn shirt.
Competities & toernooien Natuurlijk heeft elk hockeyland zijn eigen landelijke competitie. De beste spelers worden geselecteerd voor het nationale elftal. Zij komen tegen elkaar uit in internationale toernooien.
Belangrijke toernooien: De wereldkampioenschappen en de Olympische Spelen, die allebei eens in de 4 jaar gespeeld worden. Het laatste WK was in 2018 in India en het volgende is weer in India. De Olymische Spelen zijn dit jaar
in Tokio. Om de twee jaar wordt het Europees Kampioenschap gespeeld. Elk continent heeft zijn eigen kampioenschap, zo speelt India bijvoorbeeld de Asia Cup.
VIND JIJ SPORT OOK LEUK? Wie zijn jouw sporthelden? Waarom? Welke sport(en) vind je leuk om te doen? Met wie ga je graag sporten? Heb je weleens gehockeyd? Zit je op een sportclub? Zo ja welke?
#10
de regels
Soorten hockey We hebben het steeds over veldhockey. Welke andere soorten hockey ken je?
Over hockey Hockey is een teamsport en wordt meestal gespeeld op een kunstgrasveld. Hockey is een behendigheidspel. Goede spelers kunnen snel dribbelen en hebben een goede balcontrole. Voor hockey heb je uithoudingsvermogen, techniek en inzicht nodig. En het is belangrijk om als team goed samen te werken. Dan speel je niet alleen beter, maar vooral ook leuker. • training vanaf 6 jaar Team, veld en speeltijd Voor jonge kinderen is een heel hockeyveld best groot. Daarom begin je om het spel te leren met een klein team op een klein speelveld. Uiteindelijk speel je op een heel veld met een team van 11 spelers.
• 6 - 7 jaar: F-jeugd 3 spelers, 1/8 veld, speeltijd 2 x 15 minuten
Wat kun je met een hockeystick? Een hockeystick heeft een platte en een bolle kant. Je mag alleen spelen met de platte kant om mee te pushen, flatsen, stoppen, dribbelen, en te slaan.
• 10 - 11 jaar: D-jeugd (2 jaar) 11 spelers, heel veld, speeltijd 4 x 15 minuten
• 8 - 9 jaar: E-jeugd 1ste jaars: 6 spelers, 1/4 veld, speeltijd 4 x 15 minuten 2de jaars: 8 spelers, 1/2 veld, speeltijd 4 x 15 minuten
• 12 - 18 jaar: C-B-A-jeugd 11 spelers, heel veld, speeltijd 4 x 15 minuten
CHECK hier alle spelregels 2021
SPELREGELS
bij hockey zijn best veel spelregels
DE BELANGRIJKSTE REGELS ZIJN: • • • • •
je mag de bal niet met je lichaam raken, de bal tegen je voet heet shoot (je zegt: sjoet) ➜de bal mag je niet met de bolle kant van je stick spelen ➜je mag niet op elkaars stick slaan (hakken) ➜je mag de bal niet gevaarlijk spelen (boven de knie) je mag niet ruw spelen; duwen of pootje haken
De keeper mag wel de bal stoppen met zijn lichaam, benen en voeten. Hij mag de bal dus ook schoppen. Als jouw team een overtreding maakt, mag de tegenstander een vrije slag nemen.
SPECIALE VRIJE SLAGEN: •
➜Strafcorner: bij een overtreding binnen de cirkel, of een zware overtreding binnen de 23 meterlijn.
•
➜Strafbal: bij een zware overtreding in de cirkel, of wanneer een verdediger een opzettelijke overtreding maakt om een doelpunt te voorkomen. Een strafbal kan je vergelijken met de penalty bij voetbal, het is een push van de stip die op 6,4 meter van de goal ligt.
hockeykleding
#11
HOCKEYKLEDING VAN DE KEEPER De keeper is van top tot teen ingepakt om hem of haar te beschermen tegen de harde hockeybal. Deze beschermende kledingstukken moet de keeper altijd meenemen in een supergrote keeperstas (je wilt niet weten wat voor geur daar afkomt!)
HELM EN KEEL BESCHERMER Door de tralietjes van de helm kan je de bal goed zien, maar is je hoofd beschermd.
BODYPROTECTOR Onder het shirt draagt de keeper een bodyprotector en elleboogbeschermers.
HANDSCHOENEN Om ballen te stoppen en de handen te beschermen.
KLOMPEN Om de voeten te beschermen en om ballen te stoppen en te trappen.
TOQUE Het kruis wordt beschermd door een toque.
LEGGUARDS Om de benen te beschermen tijdens het stoppen van ballen.
>>
Meer daglicht in uw woning? Denk eens aan openslaande deuren!
Vandervlugt.nl Broekerdreef 134-140 1991 AZ Velserbroek
SelectWindows
Showroom open op afspraak
T 088 97 22 100 E info@vandervlugt.nl
Ma - vrij 09:00 - 17:30u Zaterdag 10:00 - 16:00u RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GARAGEDEUREN
Als lokale supermarkt is Vomar altijd nauw betrokken bij de buurten rondom haar winkels. We stimuleren graag een gezonde levensstijl en leveren een bijdrage aan de ontwikkeling van de jeugd.
VOMAR VINDT SPORT & BEWEGING ZEER BELANGRIJK, WE WENSEN JULLIE VEEL PLEZIER TIJDENS HET TOERNOOI! VOMAR - Kennemerplein 21 - Lange Nieuwstraat 422
hockeykleding
DE VELDSPELER Elke hockeyclub heeft een tenue met de kleuren van de club. Zo ziet iedereen tijdens een wedstrijd welke speler van welke club is. Een hockeytenue bestaat uit een shirt, een broek of rokje en sokken. Op het shirt staat ook het embleem van de club en soms ook de naam van de sponsor.
HOE ZIET JOUW TENUE ERUIT? Zit je niet op een sportclub, kleur dan het tenue in van jouw favoriete club (hockey, voetbal, of andere sport).
#13
HANDSCHOEN: sommige spelers dragen handschoenen om hun handen en knokkels te beschermen. SCHOENEN: bij hockey draag je schoenen met noppen, die grip geven op het kunstgrasveld (water of zand). STICK: de hockeystick is het belangrijkst. Daarmee speel en stop je de bal. Vroeger waren sticks van hout. Tegenwoordig zijn ze meestal van kunststof gemaakt (bijvoorbeeld, carbon, glasfiber en aramide). Je kiest zelf het gewicht en kromming van je stick, net wat je lekker vindt.
Zo maken ze hockeysticks in India
BAL: normaal is de bal wit, maar als het sneeuwt of hagelt wordt er met geel of oranje gespeeld. Een goedkope bal is hol, maar een dure bal heeft kurk en touw in het midden. Er zijn gladde ballen en ballen met kleine deukjes (dimples). Een hockeybal weegt tussen de 156 en 163 gram. BITJE: het dragen van een bitje is verplicht, om je tanden te beschermen. Je hebt ze in verschillende maten en kleuren. SCHEENBESCHERMER: scheenbeschermers moeten natuurlijk licht zijn en toch goed beschermen. De meeste scheenberschermers zijn gemaakt van plastic. De scheenbeschermers geven meestal ook bescherming voor je enkels.
Software voor de zorgprofessional
weetjes
Wist je dat ...
#15
Wist je dat… Wist je dat… ... het Indiase dameshockeyteam een Nederlandse coach heeft: Sjoerd Marijne.
Wist je dat… ... India met 8 gouden Olympische hockeymedailles het meest succesvolle hockeyland allertijden is? Oranje staat op de tweede plaats met 5 keer olympisch goud.
... elk jaar 1,5 miljoen meisjes voor hun 18e jaar worden uitgehuwelijkt?
Wist je dat… Wist je dat…
... in India bijna 1,4 miljard mensen wonen? (een miljard is 1000 x een miljoen).
… India 79 keer zo groot is als Nederland?
Wist je dat… ... 1,7 miljoen kinderen in India niet naar school gaan? Kinderen moeten vaak hun ouders helpen met werken.
Wist je dat… ... koeien in India heilig zijn? De koeien lopen waar ze willen en iedereen gaat voor ze opzij.
Wist je dat… ... meer dan 1 op de 5 mensen in India in armoede leeft?
Wist je dat… Wist je dat… ... kinderarbeid in India nog altijd veel voorkomt? 10 miljoen kinderen tussen 5 en 14 jaar moeten gedwongen werken.
... er in India wel duizend verschillende talen worden gesproken, waarvan 21 officiële? Hindi en Engels komen het meest voor.
#16
Naam: Geboren: Lengte: Veldpositie: Doelpunten: Interlands:
Rani Rampal 4 december 1994 1.65 m. aanvaller 112 226
RANI RAMPAL
groeide op in Shahbad, een klein provincieplaatsje in de buurt van de hoofdstad New Delhi. Toen Rani klein was, mochten meisjes niet hockeyen. Tot op een dag een nieuwe coach naar Shahbad kwam. Hij vond dat maar raar. Met veel moeite kreeg hij het voor elkaar dat voortaan ook meisjes mochten hockeyen. Die coach heette Baldev Singh, hij gaf les op de Shahbad Hockey Academie. Jong talent Toen Rani zes jaar was wilde ze ook op hockey. Haar ouders en haar broers vonden dat maar niks: een meisje in een korte broek en shirt, dat kon eigenlijk niet. Ook hadden haar ouders weinig geld en konden ze geen hockeystick betalen. Maar Rani zeurde net zo lang tot ze mocht. Van haar coach kreeg ze een stick. Al snel bleek dat Rani veel talent had. Toen was haar familie enorm trots op haar. Aanvoerder en kampioen Rani was het jongste meisje dat ooit werd geselecteerd voor het Indiase nationale elftal, de Indian Eves – dat is hun bijnaam, net zoals wij de Oranje dames hebben. Op haar veertiende speelde ze haar eerste internationale wedstrijd. Als professional verdient Rani tegenwoordig genoeg geld om voor haar familie te kunnen zorgen. Sinds 2009 is ze aanvoerder van het nationale team. Heel wat jonge Indiase meisjes zien haar als een voorbeeld. “Je kunt alles bereiken, als je hard werkt en je best doet,” vindt Rani. Zelf had ze veel steun aan haar coach en de oudere speelsters uit haar team. In India is Rani echt een beroemdheid.
Je kunt alles bereiken, als je hard werkt en je best doet!
helden
SANDEEP SINGH
leerde hockeyen van zijn oudere broer Bikramjeet, die zelf ook een goede hockeyer was. “Mijn broer zag dat ik talent had en stuurde me naar de Shahbad Hockey Academie,” vertelt Sandeep. “Dat was de beste beslissing van mijn leven.” Strafcorner specialist Van zijn broer leerde Sandeep de sleeppush. Sandeep oefende uren per dag op deze moeilijke techniek. Met resultaat! Op zijn zeventiende werd hij de beste strafcornerspecialist van de wereld. Niemand anders kon de bal met de recordsnelheid van 145 km. per uur in het doel pushen. Het leverde hem de bijnaam Flicker Singh op (drag-flick is Engels voor sleepcorner). Dankzij deze techniek werd hij na toernooien vaak uitgeroepen tot topscorer. Geraakt door een kogel Op zijn achttiende maakte Sandeep met zijn spel indruk tijdens de Olympische Spelen. Hij ontwikkelde zich tot een van de beste spelers van India. Toen sloeg het noodlot toe. In augustus 2006 nam Sandeep de trein naar zijn team. Ze zouden een paar weken later meedoen aan de World Cup in Duitsland. Daar kwam Sandeep echter nooit aan. In de trein werd hij geraakt door een kogel. Het wapen van een politieman was per ongeluk afgegaan. Come-back Sandeep lag dagenlang in coma in het ziekenhuis. Toen hij wakker werd zei de dokter dat hij nooit meer zou kunnen lopen. Het kostte hem twee jaar om beter te worden. Hij bleef ervan dromen om weer te hockeyen. Dat lukte, met hulp van zijn broer. Sandeep werd opnieuw topscorer en aanvoerder van het nationale elftal. In 2018 stopte hij. In dat jaar werd een speelfilm gemaakt over zijn leven: Soorma (‘dapper’ in het Hindi).
De sleeppush
Naam: Geboren: Lengte: Veldpositie: Doelpunten: Topscorer van internationale toernooien:
Sandeep Singh 27 februari 1986 1.83 m. verdediger en strafcornerspecialist 121 5x
De sleeppush is een techniek die maar weinig spelers goed beheersen en die kan worden gebruikt bij het nemen van strafcorners. Het is een ingewikkelde techniek, waarop je veel moet trainen. Goede Nederlandse ‘slepers’ zijn Frédérique Matla en Jip Jansen. Bekijk hier het filmpje van Sandeep.
#17
#18
‘Wat is je tandpasta?’ Op een zonnige zaterdagochtend in april zitten Mees met zusje Cato, Noortje en Pepijn in het clubhuis van Strawberries klaar om twee Nederlandse hockeyinternationals te interviewen: Lauren Stam en Thijs van Dam. Dat doen ze samen met Floris Jan Bovelander. Het is nog steeds corona-tijd, dus gaat het interview via Zoom.
Mees: “Hoe oud was je toen je begon met hockey?” Thijs: “Ik ben zo’n beetje geboren met een hockeystick. Dat komt omdat mijn hele familie hockeyt. Maar officieel hockey ik vanaf mijn zesde.” Lauren: “Ik ben pas laat begonnen, bij de F’jes. Ik kom meer uit een tennisfamilie, vandaar.” Noortje: “Heb je vroeger een andere sport gehad?” Lauren: “Ja, ik ben begonnen met ballet en ik heb heel lang getennist. Toen trainen voor twee sporten teveel werd heb ik gekozen voor hockey. Ik vond
COOLSTE TRUC VAN THIJS Thijs van Dam 24 jaar
HC Rotterdam Soort speler: aanvaller Nederlands Elftal: sinds 2017 Interlands: 48 WK in India 2018: zilver en grootste talent van het WK Club:
het leuker om samen met mijn vriendinnetjes te sporten dan in mijn eentje.” Pepijn: “Vind je het altijd leuk om te hockeyen?” Thijs: “Meestal wel. Tijdens hele zware conditietrainingen is het soms even minder leuk. Daar moet je even doorheen, want het levert wel veel op.” Lauren: “Je probeert er altijd samen met je team wat leuks van te maken. De wedstrijden zijn natuurlijk het allerleukst.” Floris Jan: “Soms verlies je terwijl je zelf goed bent. Hoe vind je het als iemand slecht speelt?” Thijs: “Het maakt niet uit wie een fout maakt. Het gaat erom dat je bereid bent voor elkaar te werken. Dat bepaalt uiteindelijk of je goed bent als team. Met allemaal eenlingen kom je er niet.” Floris Jan: “Kunnen jullie eigenlijk tegen je verlies?” Lauren: “Vroeger niet, maar ik heb ermee leren omgaan. Ik probeer altijd te kijken wat ik van mijn verlies kan leren. Maar natuurlijk wil ik heel graag winnen!” Thijs: “Ik ben nog steeds een hele slechte verliezer. Ik moet ook niet terugdenken aan de WK-finale die we hebben verloren, dan kan ik nog steeds wel huilen.” Pepijn: “Wat is jullie lievelingseten?” Lauren: “Ik denk toch wel frietjes.”
interview
#19
Thijs: “Mmm, lekker. Dat van mij is pizza.” Floris Jan: “Heb je door het hockeyen dingen geleerd die je gebruikt in je werk?” Lauren: “Ja, zeker. Zoals samenwerken in een team, goed communiceren, elkaar vertellen wat er goed of minder goed gaat. Ook in het werk wil je tot een bepaald resultaat komen. Verder moet je gewoon hard werken en dat is niet altijd even leuk.” Mees: “Wat is het meest genante dat je ooit hebt gedaan in een wedstrijd?” Thijs: “Dat je ergens op het veld loopt waar de bal niet is en dat je dan valt. Dat heb ik twee keer meegemaakt.” Pepijn: “Wat is je tandpasta?” Thijs: “Haha, ik probeer elke keer wat anders en kijk welke het lekkerst is.” Lauren: “Ik kijk welk sixpack in de aanbieding is.” Floris Jan: “Thijs, jij hebt een paar keer in India gespeeld. Hoe vond je dat?” Thijs: “Het is verreweg het meest bijzondere land waar ik ooit ben geweest. De verschillen zijn onvoorstelbaar groot, van heel rijk tot heel arm. Vanuit de spelersbus zag ik mensen die echt op straat leven. De mensen zijn heel vriendelijk en de stadions zitten altijd stampvol
met juichende mensen. Echt speciaal om daar te spelen.”
LAUREN STAM BIJ ZAPPSPORT
Noortje: “Heb je nog dromen?” Thijs: “Ja! Een grote droom is meedoen aan de Olympische Spelen deze zomer. En dan winnen natuurlijk. Een andere grote droom is om landskampioen te worden met mijn club, HC Rotterdam.” Lauren: “Mijn droom is dezelfde als die van Thijs. Voor het landskampioenschap strijden we onder andere tegen het vriendinnetje van Thijs (die speelt bij Den Bosch).”
27 jaar Club: AB&BC Amsterdam Soort speler: verdediger Nederlands elftal: sinds 2015 Interlands: 91 Europees Kampioen: 2017, 2019 Wereldkampioen: 2018 Champions Trophy: 2018 Hockey World League: 2017
Lauren Stam
Verjaardag, borrel, bedrijfsfeest of gewoon tijdens het lunch uurtje. Driehuizer Friethuis is een ware aanvulling.
info@driehuizerfriethuis.nl
sporten is voor alle kinderen
#21
FATHER BENEDICT:
Sporten is voor alle kinderen De zon komt op in het oerwoud van Jaldega in India. De schoolbel gaat en de kinderen lopen door de poort naar school. Niks bijzonders. Maar dit is geen gewone school: alle leerlingen hebben een hockeystick bij zich.
Kijk hier naar een filmpje van de hockeyers in Simdega
Op een zandveld naast de school is een grote groep kinderen aan het hockeyen. In kleine groepjes krijgen ze instructies en doen ze oefeningen en spelletjes. Een uur later gaat de bel weer. Tijd om de ballen op te ruimen en naar binnen te gaan voor het ochtendgebed. Bij het verzamelen van de ballen loopt een man het veld op en begroet de kinderen: “Hallo, ik ben father (pater) Benedict.” Dat weten de kinderen wel. Hij is een van de leraren op deze basisschool en ook de hockeycoach. Sinds 2003 heeft hij al meer dan duizend kinderen getraind. Kinderen uit arme gezinnen, die nooit een sportclub kunnen betalen en al blij zijn als ze elke dag een maaltijd krijgen.
>>
#22 Het is 22 december 2016 en father Benedict kijkt op tv naar een hockeywedstrijd. Het gaat om de bronzen medaille in de Azië Cup voor meisjes onder 18. Met tranen in zijn ogen ziet hij hoe India wint, dankzij een hattrick (3 goals) van Sangita Kumari. Jaren geleden kreeg zij van hem haar eerste hockeytrainingen. Ook Sangita komt uit een arm gezin. Van alle kinderen die hij gecoacht heeft, kwamen 9 jongens en 23 meisjes in de beste teams van India. Zo kregen zij de kans op een beter leven. Toen father Benedict zelf nog een jongen was, vond hij hockey al leuk. Hij maakte zelf een hockeystick van bamboe. Toen hij eenmaal leraar was, vond hij dat alle kinderen de kans moeten krijgen om te sporten, ook als ze geen geld hebben. Daarom begon hij kinderen te coachen, voor- en na schooltijd. Father Benedict organiseert vaak hockeytoernooien met andere scholen. De plaatselijke hockeybond en sommige bedrijven besloten te helpen. Ze gaven geld voor hockeyspullen. “Als we betere mogelijkheden krijgen, weet ik zeker dat hier in de toekomst meer meisjes als Sangita vandaan zullen komen,” denkt father Benedict.
Op blote voeten Hasal Village is een leuk dorpje, met rijstvelden, bomen, modderige wegen en hutten met rieten daken. De mensen die er wonen werken hard, maar zijn toch arm. Sport biedt kinderen een kans om te ontsnappen aan de armoede.
Dasrath Matho is leraar op de school in het dorp. Ruim dertig jaar geleden begon hij met het geven van hockeycoaching aan een paar jongens en meisjes. Hockey werd steeds populairder en steeds meer kinderen deden mee. Intussen hebben 72 van zijn leerlingen het hoogste niveau bereikt, waarvan 55 meisjes. Ze spelen in de nationale teams en zijn een voorbeeld voor jongere kinderen. Ze zien dat je met talent en hard werken iets kan bereiken. Zoals Nikki Pradhan. Ze groeide op in Hasal Village en werd de eerste olympische sporter uit de provincie. Ook deed ze mee met het WK in Engeland in 2018. Het Indiase bedrijf Tata startte in het dorp een grassroots programma, voor jonge kinderen. Ze speelden vaak op blote voeten op een stoffig veld met een bamboe hockeystick, nu hebben ze echte sticks en krijgen ze training. Je ziet aan alles dat ze echt willen leren hockeyen. Ze dromen van een plaats in het nationale team of een baan in de sportwereld. Dat betekent namelijk een einde aan de armoede.
sporten is voor alle kinderen
De droom van Jasmani Tiru
#23
Hoi, ik ben Jasmani Tiru en kom uit het dorp Khunti in India. Ik zag mijn broers hockey spelen en wilde meedoen. Ik begon te dribbelen met een bamboehockeystick. Na schooltijd kreeg ik coaching van mijn leraar Dashrath Mahto. Ik leerde veel van hem en oefende vaak met mijn vriendinnen. Op een dag gingen we naar een selectiewedstrijd en ik werd geselecteerd. We kwamen bij een van de beste trainingscentra voor meisjes in onze omgeving. We trainden hard en ik werd steeds beter. Ik speelde in het nationale team onder de 18 jaar. Het was mijn droom om in het Indiase nationale team te komen, dus ik trainde nog harder. Een keer speelden we een groot toernooi, waar een belangrijke scout aanwezig was. We haalden de finale, maar helaas werd ik niet gescout. Een jaar later kreeg ik een baan bij de Indiase spoorwegen. Helaas kreeg ik geen toestemming om te blijven hockeyen. Dat maakte me boos en verdrietig. Uiteindelijk ben ik gestopt met hockeyen.
Op een dag hoorde ik dat er een oud-hockeyer werd gezocht om kinderen te trainen. Ik heb mij opgegeven en kreeg eerst zelf training van Nederlandse coaches. Daardoor vond ik mijn liefde voor hockey terug. Het maakt me gelukkig om kinderen in India te coachen. Zo kan ik mijn kennis en liefde voor de sport delen. Ik wil de kinderen graag helpen de dromen waar te maken, die ik vroeger zelf had.
Ze hockeyen vaak op blote voeten op stoffige veldjes
>>
#24
Nederland & India: anders en soms hetzelfde Hockeyen er meer jongens of meisjes? Nederland: Jongens: 91.147 en meisjes: 152.866 (2019) India: Vooral jongens, maar ook steeds meer meisjes.
Zoals je al hebt gezien zijn er grote verschillen tussen Nederland en India. En sommige dingen zijn hetzelfde, zoals plezier maken bij het samen spelen en sporten. Kijk eens welke verschillen en overeenkomsten jij ziet in deze plaatjes. Wat is hetzelfde? En wat is anders?
verschillen
Waar speel je hockey? In Nederland speel je bij een club. In India zijn geen clubs. Er is school hockey. Kinderen die goed zijn kunnen met 12 /13 jaar naar een Hockey Academy, waar ze ook wonen.
#25
#26
Schoolhockey in India
JHARKHAND
De Bovelander Foundation helpt kansarme kinderen in India om via het hockey een betere toekomst op te bouwen. In India is hockey een populaire sport.
projecten
#27
Leven in Jharkhand De meeste hockeyprojecten van de Bovelander Foundation liggen in Jharkhand. Deze deelstaat is bijna twee keer zo groot als Nederland. De meeste mensen wonen er op het platteland, in lemen huisjes. De kinderen in de projecten komen van erg arme gezinnen. Ze hebben weinig kleren en nog nooit van een iPad, computerspelletjes of zakgeld gehoord. Veel van hen hockeyen op blote voeten. 8.000 kinderen doen mee aan schoolhockey De Bovelander Foundation werkt samen met meer dan honderd basisscholen in Jharkhand. Twee keer per week krijgen zo’n 8.000 kinderen van 10 tot 14 jaar hockeytraining na schooltijd. De kinderen trainen op een hobbelig stuk droge aarde, zonder gras.
Sticks van bamboe Sommigen hebben een ‘echte’ hockeystick. Anderen spelen met een zelfgemaakte stick van bamboe, hun plezier is er niet minder om!
Schoolcompetitie Na een aantal weken trainen begint de schoolcompetitie, die 12 weken duurt. De competitie wordt afgesloten met een ‘hockeyfestival’. Hockeyfestival Tijdens deze feestelijke dag strijden de winnaars uit de verschillende poules van de schoolcompetitie tegen elkaar om de beker. Alle andere teams kunnen komen kijken, of meedoen aan de hockey clinic, strafballen leren nemen, een film kijken, een lekkere maaltijd eten en lokale en nationale helden ontmoeten. Het veld wordt prachtig versierd met vlaggetjes, goud en glitter en er zijn enorme bekers te winnen voor de kampioenen. Bij veel toernooien is de prijs een geit of een paar kippen die ze dan met z’n allen in het dorp opeten.
>>
#28 Samen sporten
Hockeyen, leuk, leerzaam Via het schoolhockeyprogramma leren de kinderen een heleboel: samenwerken, afspraken maken en nakomen, respect tonen voor elkaar en de omgeving. Ook ontdekken de kinderen waar ze goed (en minder goed) in zijn en leren ze omgaan met de emoties van winnen en verliezen. Kans op een betere toekomst In India dromen kinderen van een carrière als professioneel sporter, zodat ze via het hockey geld en status verdienen. Daarmee kunnen ze hun familie helpen. Kinderen met talent voor hockey krijgen via het programma de kans om zich verder te ontwikkelen en misschien zelfs tophockeyer te worden. Ze maken kans op selectie door een hockeyacademie. Dat is net zoiets als een districtsteam in Nederland. Hockeyacademies doen mee aan toernooien. Als je wint krijg je een certificaat. Heb je twee certificaten en een schooldiploma, dan kun je voor een bedrijfsteam spelen. Of zelfs geselecteerd worden voor het Indiase team. Je bent dan in elk geval zeker van een betaalde baan, en dat is misschien wel de beste prijs.
Samen sporten is niet alleen leuk en gezellig, veel kinderen in India hopen dat ze de volgende grote held worden.
projecten
#29
Allemaal gelijk In Nederland hebben jongens en meisjes gelijke kansen. In India is dat anders. Jongens zorgen later voor hun familie en worden daarom voorgetrokken. Meisjes worden uitgehuwelijkt en vertrekken dan naar de familie van hun man. Bij onze hockeytrainingen zijn meisjes en jongens even belangrijk en spelen ze samen. We doen bijvoorbeeld een spel waarbij er alleen gescoord mag worden als een jongen de bal eerst naar een meisje speelt.
De coach Nederlandse coaches leiden Indiase oud-hockeyers op tot trainer voor het schoolhockey. Vaak zijn dit jonge mannen en vrouwen die geen betaalde baan hebben en op het land werken.
Hulp De Bovelander Foundation werkt altijd samen met plaatselijke organisaties. Die helpen met het opzetten en uitvoeren van de schoolhockeyprojecten. Zij kennen namelijk de mensen, de omgeving en de taal.
Met het werk als schoolhockeycoach verdienen ze een salaris. Daarmee kunnen ze eten en andere spullen kopen voor hun familie. Je kunt je misschien wel voorstellen dat dit erg fijn voor ze is.
Ook zoeken we altijd Indiase en Nederlandse bedrijven die geld of spullen geven voor het programma. Andere lokale organisaties helpen op een andere manier bij de ontwikkeling van coaches of kinderen. Ze geven bijvoorbeeld les over voeding, gezondheid, hygiëne of omgaan met geld.
Voor de kinderen is het fijn dat ze bij de coach terecht kunnen wanneer ze zich onzeker voelen, thuis problemen hebben of zich zorgen maken.
Wil je meer weten over het werk van de Bovelander Foundation? Kijk dan op onze website www.bovelanderfoundation.com
#30
de club
Zin in gezellig sporten? Kom hockeyen bij Strawberries! Hockey is een gezellige teamsport voor meiden en jongens. Woon je in IJmuiden, Velsen-Noord of -Zuid, Driehuis, Santpoort-Noord of -Zuid, Velserbroek of een andere plaats in de buurt? Kom dan hockeyen bij Strawberries! Uitproberen? Iedereen is van harte welkom bij Strawberries. Weet je niet zeker of je hockey leuk vindt? Wil je het gewoon eens uitproberen?
Dus: trek je sportkleren en kunstgras schoenen aan en neem scheenbeschermers mee. Van ons krijg je een bitje en een hockeystick te leen.
Je mag bij ons 4 keer gratis komen trainen. Ervaar hoe leuk hockey is en proef de gezellige sfeer bij de club. Daarna bepaal je zelf of je lid wilt worden.
Velden en clubhuis Wij hockeyen op 3 kunstgras hockeyvelden langs de Minister van Houtenlaan, direct naast het Telstar voetbalstadion.
Naast het clubhuis ligt ook een klein skillsveldje met kleine goaltjes, waar je lekker kan pingelen. Het clubhuis is een plek om je om te kleden, af te spreken, na de training of de wedstrijd wat te drinken en niet te vergeten om feestjes te organiseren.
Sinds augustus 2020 hebben wij zelfs een echt waterveld, naast twee zandingestrooide kunstgras velden.
K HC
STRAWBERRIE S
Leden De Kennemer Hockey Club (KHC) Strawberries organiseert al sinds 1929 hockey-activiteiten in de Gemeente Velsen. De club heeft gemiddeld zo’n 700 leden, vooral jeugd. We zijn de grootste buitensportvereniging van Velsen. In totaal hebben wij jaarlijks 46 - 50 teams. De junioren (t/m 18 jaar) spelen op zaterdag, de senioren op zondag.
Lid worden? Meld je aan via www.khc-strawberries.nl en kijk bij lidmaatschap of mail naar: leden@khc-strawberries.nl | adres: Waterloolaan 1, 1982 EP Driehuis
Van der Valk Touringcars voor al uw groepsvervoer.
Voor meer informatie: bus@taxivdvalk.nl
MET DANK AAN ALLE SPONSOREN
SPORTMANAGEMENT
IJmuiden
Kennemerlaan 77
Dominos.nl
Kijk ook op www.hockeyvoorindia.com/fondsenwerving
Het begint met de ontdekking. Dat je iets wilt. Dat je ambitie hebt. Wij zetten ons in om hockeytalent tot bloei te laten komen. Jongens of meisjes, voor allebei dezelfde kansen! Het is onze steun. Jullie gedrevenheid. Jullie bekroning.
Jorrit Croon | Speler HC Bloemendaal Debuteerde op zijn 16e in de hoofdklasse en Nederlands elftal