Ausgabe: März 2022 Supplement zur PZ - Ausgabe Nr. 5/2022 vom 10.03.2022
I.P.
QUALITÄTS
BETRIEBE BRUNECK
Wir sind voller Energie
DEINE
er Experten-Tour PZ-MEDIA.IT
2
QUALITÄTS
BETRIEBE BRUNECK
Liebe Leserinnen und Leser,
Paul Oberhuber HYDROSOFT Fachberater im Pustertal
Das Thema Gesundheit bekommt in unserer Gesellschaft einen immer wichtigeren Stellenwert. Die vergangenen Monate haben uns aufgrund der Pandemie zu einem Umdenken gezwungen. Die Einstellung zu unserer Gesundheit ist wieder mehr in den Mittelpunkt unseres Bewusstseins gerückt. Das eigene zu Hause, die eigenen vier Wände sind mehr und mehr zu unseren Lebensräumen geworden und gleichzeitig stellt sich die Frage: Wo sind meine Freiräume geblieben? Freiräume für mich – zur Regeneration vom Alltag. Wo finde ich Entspannung und Erholung, Gesundheit und Wohlbefinden oder einfach nur einen Ort der Ruhe und des Abschaltens. Wenn uns Kunden immer wieder von ihrem „neuen“ Lebensraum erzählen, den sie mit unserer Wellnesskabine gefunden haben, verdanken wir diese HYDROSOFT Entwicklung den 60 Jahren Know-how (der Firma OLYMP) über gesundes Raumklima und die dazugehörige Luftzirkulation. Es war und ist weiterhin unsere Absicht, einen „Ort der Selbstfindung“ zu entwickeln, auf kleinstem Raum: im Badezimmer, im Wohnzimmer oder im Schlafzimmer – mitten im Leben. Regeneration gehört noch mehr zum Leben, als die Arbeit selbst. Deswegen soll sich der Raum für die Erholung auch mitten im Leben wiederfinden. Wir haben mittlerweile zahlreiche Menschen mit unserer Wellnesskabine bedienen dürfen, welche sich den Ort ihrer Erholung stolz und erhaben inmitten ihrer vier Wände gesetzt haben und zum Ausdruck bringen: hier wird nach dem höchsten Gut des Lebens gestrebt, nämlich der Gesundheit. Entspannung und Erholung, Gesundheit und Wohlbefinden oder einfach nur ein Ort der Ruhe und des Abschaltens – Hydrosoft ist die passende Antwort, egal welcher Anspruch gestellt wird! In diesem Sinne wünsch ich Ihnen viel Gesundheit, Lebensfreude und Zufriedenheit. Gönnen Sie sich Ihren Lebens(t)raum.
Mit besten Grüßen Paul Oberhuber
3
1
Winkler Gartengestaltung & Pflege:
Warum ist Baumpflege wichtig? Tag für Tag leisten Bäume wichtige Dienste für Stadt und Natur. Sie verschönern das Wohnumfeld, verbessern die Luftqualität, bieten der Tierwelt Schutz sowie Nahrung, kühlen die Umgebung im Sommer – und vieles mehr. Um ihre vielfältigen Funktionen auch in urbanisierten Gebieten erfüllen zu können, bedürfen sie einer individuellen Pflege. Um zu gewährleisten, dass Bäume langfristig gesund, stabil und vital bleiben, ist die regelmäßige Baumpflege unumgänglich. Damit ein Baumschnitt sorgfältig, fachkundig und vor allem sicher durchgeführt wird, gilt es, sich bei diesem Anliegen möglichst an einen Fachbetrieb für Baumarbeiten zu wenden. Wir, von Garten Winkler, arbeiten dabei mit sehr schonenden und dennoch
effektiven Methoden, wie beispielsweise der Seilklettertechnik (kurz "SKT"), die langjährige Erfahrung voraussetzt. Amateure sollten auf keinen Fall versuchen, in schwindelerregender Höhe ihre Bäume selbst zu schneiden. Um die eigene und die Gesundheit der Bäume aufrechtzuerhalten, sollte daher die Unterstützung eines Experten genutzt werden.
REGELMÄSSIGE BAUMPFLEGE EINE FRAGE DER SICHERHEIT Ein besonders wichtiger Grund für die regelmäßige Baumpflege in bewohnten Gebieten ist das Gewährleisten der allgemeinen Sicherheit. Baumeigentümer sind selbst dafür verantwortlich, dass ihre Bäume zu keiner Zeit Autos, Häuser oder im schlimmsten Fall sogar Menschen gefährden. Wir kümmern uns neben der Beseitigung von Sturmschäden auch um den Baumschnitt, die Kronenpflege und -sicherung, Totholzentfernung und vieles weiteres.
Wir von Garten Winkler bieten Ihnen professionelle und fachlich fundierte Unterstützung in Sachen Baumpflege an. Ob mit Seilklettertechnik oder Mithilfe einer Hebebühne können wir sämtliche Arbeiten der Baumpflege durchführen.
5 vorher 4
nachher
www.garten-winkler.it
Hydrosoft: Wärme stärkt Gesundheit und schenkt Heilung In vielen alten Kulturen hatte das Schwitzen einen hohen Stellenwert. Auffallend ist, dass der Wasserdampf immer mit von der Partie war. Die alten Römer, Türken, Araber und Indianer machten wohltuendes Schwitzen zu einem gesundheitlichen Ritual. Für Anton Schwarz war dies Inspiration genug: Er erfand und entwickelte die erste Wellnesskabine, welche mit bedampfter Infrarotwärme ein ganz anderes, ein wohltuendes und gesundes Wärmegefühl auslöste. Die HYDROSOFT Wellnesskabine wurde nach den Gesetzmäßigkeiten der Natur entwickelt und die Frage zugrunde gelegt, wann ein Wärmesystem die stärkste Lebenskraft entwickeln kann. Wärme aktiviert den Organismus - ähnliches bewirkt ein Sportler, wenn er sich vor dem Wettkampf aufwärmt. Das Immunsystem reagiert schneller, Verkrampfungen werden gelöst und Muskelschmerzen gelindert. Nun bedient sich die Menschheit verschiedenster Methoden, um die
positiven Effekte der Wärme dem Körper angedeihen zu lassen. Das Angebot örtlicher Anwendungen reicht von der einfachen Wärmflasche, einem Bad im warmen Wasser, Fangopackungen, Wärmekissen, bis hin zu unseren Wellnesskabinen. Die sanfte Wärme um die 35° C, nach Belieben auch höher, regt den Kreislauf an und führt zu angenehmen Schwitzen. Wasserdampf in der Kabine lässt das einzigartige Regenwald-Klima entstehen, welches für die Haut, die Atemwege und für das allgemeine Wohlbefinden gesundheitliche Unterstützung bringt. Das Ganze ist ein tägliches Ritual für unsere Kunden geworden. Sie erzählen in wertvollen Feedbacks von der einmaligen Pflege der Haut, Verbesserung ihres Krankheitsbildes und Stärkung des Immunsystems.
Eine HYDROSOFT-Wellnesskabine lässt sich zuhause problemlos unterbringen. Ein Platz von nur einem Quadratmeter und ein herkömmlicher Stromanschluss reichen aus. Wir freuen uns Sie in unserem Ausstellungsraum in Bruneck - Europastr. 24 - begrüßen zu dürfen und mit einem kleinen Werbegeschenk zu überraschen.
Die Fachberater im Pustertal: Paul Oberhuber: +39 348 365 93 87 Christian Unterfrauner: +39 349 296 26 29
www.hydrosoft.at 5
DOMUS bauexpert: Suchen Sie den richtigen Boden? Fliese, Kunstharz, Laminat, Vinylboden oder doch Parkett? Welche Vor- und Nachteile haben diese verschiedenen Wandund Bodenbeläge und wie finden Sie den Richtigen für Ihre Anforderungen?
6
Neben der umfangreichen Fliesenausstellung hat DOMUS bauexpert in Bruneck nun auch die Ausstellung der warmen Böden erweitert. Egal ob Sie einen pflegeleichten modernen Vinylboden, einen widerstands-
fähigen Laminatboden oder einen stilvollen Parkettboden suchen, unsere kompetenten BeraterInnen finden den richtigen Boden für Ihre Anforderungen.
Mit dem deutschen Hersteller Parador setzt DOMUS auf einen langjährigen zuverlässigen Partner: »Wir gestalten aus Ihrem Zuhause das schönste Zuhause der Welt« – mit diesem Versprechen entwickelt Parador seit über 40 Jahren Produkte zur Boden-, Wand- und Deckengestaltung mit höchstem Anspruch an Design und Qualität. Das
Sortiment umfasst Parkett-, Laminat- und Designböden sowie Wand- und Deckenpaneele, die am deutschen Stammsitz in Coesfeld und am österreichischen Produktionsstandort Güssing gefertigt werden. DOMUS hat sich das Ziel gesetzt der Komplettanbieter für Wand- und Bodenbelä-
ge im Pustertal zu werden. Mit der neuen Ausstellung für Warme Böden wird nun ein weiterer wichtiger Schritt in diese Richtung gesetzt. Lassen Sie sich in unserer neuen Ausstellung inspirieren und von unseren kompetenten BeraterInnen begeistern!
Wir suchen Verstärkung für unsere Filiale in Bruneck
KundenberaterIn (Vollzeit) IHRE AUFGABEN:
• Kreative Beratung unserer Kunden im DOMUS Schauraum • Eigenverantwortliche Erstellung von Angeboten, Preisgestaltung und Verkaufsabschluss • Zuverlässige Abwicklung der Projekte in Zusammenarbeit mit den Projektverantwortlichen
IHR IDEALES PROFIL:
• Kommunikations- und Beziehungsstärke sowie Freude am persönlichen Kunden-
kontakt • Erfahrung im Verkauf, Einzel- oder Großhandel • Gespür für Ästhetik, Interesse an Design, Einrichtung oder Mode, entsprechende Branchenkenntnisse sind von Vorteil • Teamfähigkeit und Interesse an Weiterbildung • Sehr gute Deutsch- wie Italienischkenntnisse Wir bieten Ihnen eine angemessene Einarbeitungszeit, den Einstieg in ein wachsen-
des Unternehmen mit flachen Hierarchien und einem jungen, dynamischen Team. Bewerbungen bitte an jobs@bauexpert.it.
www.domus.bauexpert.it 7
Pezzei Metallform Martin Pezzei leitet seit nunmehr 20 Jahren den elterlichen Betrieb und hat die damalige Schlosserei/Schmiede zu einem modernen Metallverarbeitungsunternehmen weitergeführt und sich den Kundenwünschen des 21. Jahrhunderts angepasst. Der Firmensitz befindet sich in der Industriezone am Nordring in Bruneck und beschäftigt knapp 20 tüchtige Mitarbeiter in Produktion, Verwaltung und der Technikabteilung. Ein Durchstöbern der Homepage www.metallform.it, der Firmenbroschüren und der Facebook- und Instagramseite bieten ebenfalls Einblick in die Vielseitigkeit der Firma. Nachdem aufgrund der seit 2 Jahren anhaltenden Pandemie für 2020 und auch 2021 sämtliche Messen abgesagt worden sind, galt hinsichtlich der Messeauftritte 2022
2
das Augenmerk der heimischen Tipworld, welche man jedoch kurzfristig aus logistischen Gründen auslassen wird. Trotz der heuer sehr prekären Wirtschaftssituation konnte man für alle Mitarbeiter den Arbeitsplatz erhalten und nahm sogar noch weitere, sehr motivierte Lehrlinge auf. Man blickt vorsichtig optimistisch in die nahe und ferne Zukunft, obwohl leider sehr viele Rohstoffe und auch andere Kosten regelrecht explodiert sind. Derzeit ist Pezzei Metallform bei mehreren Großprojekten wie bei verschiedenen Hotels, Wohnanlagen und öffentlichen Aufträgen im Einsatz. Weiters werden laufend natürlich auch gerne Industrie-, Handwerks- und Privatkunden betreut.
3
1) Glasgeländer mit Punkthaltern + Blende befestigt; 2) Deckenspiegel Luis Trenker Shop Bozen; 3) Schachtabdeckung belüftet mit rutschsicheren Gläsern;
8
1
Aktuell ist der Betrieb auf der Suche nach zusätzlichen Fachkräften, aber auch Praktikanten und Abgänger der Metallfachschule werden ständig gerne aufgenommen. Für alle Stellen stehen die Türen des modernen Unternehmens offen und Bewerbungen sind jederzeit willkommen.
www.metallform.it
Grohe: Wir beraten Sie gerne! Hier finden Sie 20.000 Produkte zum Thema Werkzeuge, Befestigungstechnik, Möbelund Türbeschläge, Arbeitsschutz und professionelle Reinigungstechnik. Den größten Wert legen wir auf die gute Qualität unserer Produkte und auf die sehr gut ausgebildeten Verkäufer, die Sie gerne bei der Auswahl beraten. Bei uns müssen Sie nicht selbst durch
*JETZT TOP PREISAKTION BEI GROHE: gültig nur bis zum 25.03.2022!
den Ausstellungsraum laufen, sondern werden bedient und beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Öffnungszeiten: Mo–Fr. von 8.00–12.00 Uhr und von 14.00–18.00 Uhr. Das gesamte Sortiment finden Sie auch in unserem Onlineshop unter:
www.groheshop.com
INVERTER-SCHWEISSGERÄT FORCE 165 ACX + SCHWEISSHELM + ZUBEHÖR Tragbares, einphasiges, Inverterschweißgerät für das Elektrodenschweißen - Leistung: 4,1 kW - Spannung: 230 V Artikelnummer: 457-0115
Preis (inkl. Mw.St.) e 271,00 -15% e229,00*
HANDKREISSÄGE HS7601J
- Leistung: 1200 W - Sägeblatt-Ø: 190 mm - Lieferumfang: Sägeblatt, Blattschlüssel, Parallelanschlag Artikelnummer: 241-2071 Preis (inkl. Mw.St.) e 177,60 -16% e 149,90*
KOMPRESSOR AMICO 24/2400
- Behälterinhalt: 24 l - Ansaugleistung: 170 l/min - Höchstdruck: 8 bar - Spannung: 230 V Artikelnummer: 282-0165 Preis (inkl. Mw.St.) e 169,90 -18% e139,00€*
BIT-SORTIMENT
Professionelles 37 teiliges Bit-Sortiment in stabiler Kunststoffbox Artikelnummer: 962-0752
Preis (inkl. Mw.St.): e 26,00 -24% e 19,90*
WINKELSCHLEIFER GWS 7-115 PROFESSIONAL
- Leistung: 720 W - Scheiben-Ø: 115 mm - Lieferumfang: Aufnahmeflansch, Spannmutter, Zweilochschlüssel Artikelnummer: 466-1775 Preis (inkl. Mw.St.) e 65,90 -16% e 55,00*
AUFLADBARE HANDLAMPE MIT LEDS KB220 - Lichtquelle: 4 x SMD LED - Lichtstrom: 450 lux, 220 lm - Leuchtdauer: 4 Stunden Artikelnummer: 510-0045
Preis (inkl. Mw.St.)
e 51,90 -24% e 39,90*
www.groheshop.com 9
SKS: Die Rundum-Profis Die Firma Südtiroler Kanal-Service GmbH mit Sitz in Terenten wurde 1997 gegründet und beschäftigt sich seither mit der Prüfung und Instandhaltung von unterirdischen Infrastrukturen. Diese können sein: • Schmutz- Regenwasserleitungen • Trinkwasserleitungen • Kraftwerkszuleitungen • Gasleitungen • Rohrleitungen für Glasfasernetz • Kalk- und Rostentfernung in den Hausinstallationen, etc. • Pumpenservice (Austausch & Reinigung & Revision) • Schachtsanierung • Rauchprobe für den Nachweis des korrekten Anschluss an den Abwasserkanal • Wartung von Ölabscheidern und Reinigung von Pumpenschächten und Gruben
KANALFERNSEHPROTOKOLL
Für eine Kanal-TV-Inspektion wird eine Kamera in den zu untersuchenden Kanal eingesetzt. Dabei gibt es selbstfahrende Systeme sowie Kameras, die mit einer Glasfiberstange geschoben werden. Die selbstfahrenden und lenkbaren Kameras sind für Durchmesser von DN 100 mm bis DN 2500 mm geeignet und reichen mit Standard- oder Spezialkameras bis zu 2.000 m, was auch den Einsatz in schwierigem Gelände ermöglicht.
und finden deshalb besonders im Hausbereich Verwendung.
KURZLINERSANIERUNG
Kurze beschädigte Kanalabschnitte (bis ca. 2 m) lassen sich idealerweise mit diesem System sanieren. Eine verwobene Glasfasermatte, mit speziellen Harzen getränkt, wird von innen über den Schaden platziert, angepresst und mit dem Altrohr verklebt.
INLINERSANIERUNG
Längere beschädigte Kanalabschnitte werden mittels komplettem Relining saniert.
Dazu wird ein harzgetränkter Schlauch in den defekten Kanal eingeblasen. Dieser Schlauch legt sich an das Altrohr, verklebt mit demselben und garantiert dadurch die neuerliche Dichtheit und eine statische Verstärkung. Mit dem von uns eingesetzten System lassen sich auch Kanalverläufe mit Bögen und Dimensionssprüngen einwandfrei abdichten.
SANIERUNG MIT FRÄSROBOTER
Ergänzend zu den beschriebenen Sanierungsmethoden kommt der Fräsroboter zum Einsatz. Mit ihm werden vor weiteren Sanierungsmaßnahmen Hindernisse wie z.B. hereinragende Rohrwandungsteile, Wurzeln oder einragende Stutzen zurückgefräst bzw. scharfe Kanten gebrochen. Beim Relining verschlossene Abzweiger können mit ihm wieder geöffnet werden.
KAMERAWAGEN
Die Schiebekameras haben eine Reichweite von bis zu 80 m. Sie sind ab einem Rohrdurchmesser von ca. 30 mm einsetzbar 10
www.sks.it
Feuerwiderstand Rauchschutz Zertifiziert Einbruchhemmung
Fireservice: SOLID DOOR - Die mimetische Betontür Nach mehreren Jahren Entwicklungsarbeit freuen wir uns, unsere SOLID DOOR Türen präsentieren zu können. Der Gedanke, eine Tür in einer massiven Fassadenfläche verschwinden zu lassen, hat uns inspiriert.
SOLID DOOR ermöglicht eine „echte“, flächenbündige Integration einer Betontür in eine Sichtbeton- oder Putzfassade, kann aber auch ein Kontrapunkt in einer tektonisch komplett anders gedachten Fassadenkomposition sein.
Download Broschüre für die technischen Details
Freie Gestaltung der Betonoberfläche
Die solide, qualitativ hochwertige Tür ist durch ihren intelligenten verdeckten Beschlag leichtgängig und sicher.
SLATE: eine Felsstruktur mit Unebenheiten und Bruchlinien
SAND: eine Putzstruktur mit sehr feinen Erhebungen
Die Betonoberfläche kann frei gestaltet bzw. ausgewählt werden (glatt, grob, fein, strukturiert, pigmentiert, natürlich, künstlerisch usw.). Weil SOLID DOOR getestet und zertifiziert ist, bietet sie die perfekte Lösung für eine Anwendung, die bis heute gefehlt hat.
CORAL: eine Struktur in Reibeputzoptik
ALIPALOMA – CRYSTAL: ein Spiel mit Licht und Schatten (Kristallglas)
www.fireservice.bz 11
heikotech: Der Pelletofen nach Kundenwunsch Kamin- bzw. Designöfen liegen voll im Trend. Die meisten Menschen empfinden Kaminwärme als deutlich angenehmer als die von gewöhnlichen Heizungssystemen erzeugte Atmosphäre. Darüber hinaus sind moderne Kaminöfen mit Sichtscheiben ausgestattet, was den Wohlfühl- und Kuschelfaktor zusätzlich erhöht. Während die Leistungsausbeute von gewöhnlichen Stückholzöfen jedoch zu wünschen übrig lässt, überzeugt der Pelletofen durch seine effiziente Wärmegewinnung. Sowohl die Größe der Sichtscheibe als auch die äußere Gestaltung des Ofens ist nahezu gleich. Der Pelletofen kann mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen gebaut werden. Es gibt beispielsweise die Möglichkeit, sich für integrierte Wärmespeicherelemente zu entscheiden, wodurch der Ofen nicht durchgehend betrieben werden muss. Auch der Pelletofen mit Wasseranschluss ist sehr beliebt: Hier wird die erzeugte Hit-
ze nach dem Prinzip des Wärmetauschers ans Wasser abgegeben. Dieses Heizwasser kann dann an Heizkörper in anderen Räumen oder sogar an die Hausheizungsanlage weitergeleitet werden. Insbesondere in Verbindung mit umweltfreundlichen Heizungstechnologien wie der Solartechnik ist diese Art des Pelletofens eine sinnvolle Investition.
VORTEILE PELLETOFEN
• Output: Energieausbeute liegt bei 90 Prozent • Umwelt: Abgase sind durch die effiziente Verbrennung ausgesprochen sauber • Förderung: Pelletöfen sind umweltschonend und werden deshalb staatlich gefördert • Pragmatik: digitale Vernetzung/Steuerung möglich • Sicherheit: Voreinstellung der Temperatur und selbstständiges Abschalten • Bequem: sehr geringer Arbeitsaufwand
Der Pelletofen ist sowohl als Einzelofen für kleinere Räume als auch als Wärmeerzeuger für das zentrale Heizungssystem geeignet. Das wichtigste Argument für die Umrüstung auf einen Pelletofen ist sein umweltschonender Betrieb. Wir zeigen bei unverbindlichem Lokalaugenschein, wie ein Pelletofen funktioniert, welche Form, Art und Optionen sich damit eröffnen.
www.heikotech.com 12
Auroport:Türen und Tore auf höchstem Niveau Seit 1977 fertigt Auroport in Bruneck Türund Torsysteme aus Stahl für Außen und Innen. In dem von der Familie Auer geführten spezialisierten Handwerksbetrieb sind zwei Generationen aktiv an der zukunftsorientierten Ausrichtung und am stetigen Streben nach Perfektion beteiligt. Perfektion und Präzision als Anspruch. Jede Tür und jedes Tor ist nur so gut wie das kleinste Detail. Deshalb ist Auroport kompromisslos, wenn es um die Präzision und Qualität geht. Das fängt bereits bei den verarbeiteten Materialien an und geht bis zur einwandfreien Funktionalität. Deutlich erkennbar ist es bei versenkten und damit unsichtbaren Scharnieren oder fugenlosen
Übergängen von Baustoff zu Baustoff wie Glas und Stahl. Die Größe von Tür und Tor spielt dabei keine Rolle: Herstellung, Montage und Automation entsprechen über alle Maße den neuesten architektonischen und technischen Anforderungen.
TÜREN AUS STAHL VON AUROPORT: SICHERHEIT, FUNKTIONALITÄT UND DESIGN
Wünschen sind keine Grenzen gesetzt. Türen von Auroport für jeden Anspruch. Mit präzisen Verarbeitungsmethoden, modernster Technik und innovativen Designlösungen werden Türsysteme für den Innen- und Außenbereich aus Stahl erzeugt. Höchste Sicherheit, beste Wärmedämmung, besonderer Schallschutz, massive
Stabilität und einwandfreie Funktionalität zeichnen die Türen aus Stahl aus und machen sie zu etwas Besonderem. Höchste Einbruchsicherheit und auf Wunsch die optionale Öffnungsautomation zum berührungslosen Öffnen und Schließen sind selbstverständlich. Mit der jüngsten Haustüren-Generation „Evolution 90“ setzt das Südtiroler Unternehmen abermals Maßstäbe für noch mehr Sicherheit.
INDUSTRIETORE VON AUROPORT: AUF HÖCHSTEM NIVEAU
Ein Tor kann eine imposante Erscheinung sein, wenn es sich langsam öffnet und den Zutritt gewährt. Seit über 40 Jahren produziert Auroport Industrietore auf höchstem Qualitätsniveau. Viele der technischen Entwicklungen sind mit einem Gebrauchsmusterschutz ausgezeichnet. Das sichert entscheidende Wettbewerbsvorteile. Mit modernsten Fertigungsmethoden, Flexibilität und handwerklicher Detailarbeit hat sich Auroport branchenweit einen erstklassigen Namen gemacht, denn Kunden schätzen größte Sicherheit, langlebige Zuverlässigkeit und perfekte Funktion. TÜV-geprüft versteht sich.
www.auroport.it 13
Imperial: Mit dem PuroWIN auf dem besten Stand der Technik Mit dem Hackschnitzelkessel PuroWIN der Marke Windhager, hat der Hersteller es geschafft, das Heizen mit Hackgut zu revolutionieren. Niemals zuvor konnte dieser Brennstoff so sauber, sicher und flexibel zur Wärmeversorgung genutzt werden. Der Zero-Emission-Vergaser beeindruckt durch seine intelligente und sichere Technologie und ist zudem die erste Hackgutheizung die Hackgut bzw. Hackschnitzel auch serienreif saugen kann, dadurch muss das Hackgutlager nicht mehr unmittelbar am Heizraum angrenzend sein. Durch mehrere Leistungsklassen von 24 kw bis 103 kw ist es möglich jegliche Arten von Wärmebedarf abzudecken. Außerdem kann man den PuroWIN bis zu einer 400 kw-Anlage kaskadieren.
Ein weiterer Vorteil ist, dass der PuroWIN mit einem 230 Volt-Anschluss arbeitet und dadurch kein 380 Volt-Anschluss nötig ist. Durch das Vergaser-Verbrennungsprinzip werden die geringsten Emissionswerte erreicht, somit die höchste Anforderungsklasse der Emissionsvorschriften erlangt und die höchstmöglichsten Beitragsauszahlungen gewährleistet. Haben wir Ihr Interesse zum „PuroWin“ Hackgutkessel mit Vergaserprinzip geweckt? Weitere Informationen zum Produkt erhalten Sie auf YouTube: https://www.youtube. com/watch?v=cF1Ki-ngFjE oder direkt bei Imperial OHG in Bruneck.
Hierzu nochmal die wichtigsten Daten:
14
Modelle
24 kW, 30 kW, 40 kW, 49 kW, 60 kW, 72 kW, 83 kW, 99 kW und 103 kW-Modelle
Zuführung des Brennstoffes
Direkte Zuführung über Schnecke oder Saugzuführung bis zu 25 m Entfernung
Bedienung
Leichte und intuitive Bedienung über Touch Display am Kessel
Platzbedarf
2,2 m² x 2 m Höhe
Elektrischer Anschluss
230 Volt
Energieeffizienz
A+
Emissionswerte
Geringste Staubemissionen (< 1 mg) durch patentierte Vergasertechnologie
Qualitätsklasse
5 Sterne Auszeichnung
Wärmepumpen von KNV
Wärmeerzeugung der Zukunft
Die Wärmepumpe ist derzeit die beste Entscheidung, um Gebäude mit einer hohen Energieklasse im Winter zu beheizen, im Sommer zu kühlen und mit Warmwasser zu versorgen. Schon seit Jahrzehnten wird die Wärmepumpe in anderen Ländern mit viel Erfolg und positiven Aspekten eingebaut und bringt viele Vorteile in ökonomischer wie auch ökologischer Hinsicht mit sich. Die Wärmepumpe ist deshalb so umweltfreundlich, da dreiviertel der benötigten Energie von der Luft, dem Wasser oder dem Erdreich stammen. Das restliche Viertel an Energie wird mit Strom bereitgestellt. Am besten ist es, wenn man für die Versorgung der Wärmepumpe „grünen Strom“ zur Verfügung hat. Idealerweise installiert der Betreiber eine Photovoltaikanlage am eigenen Haus, da so die Erzeugung für Wärme und Warmwasser zur Gänze energieautark sind. Unter diesem Aspekt ist das zurzeit die ökologischste Art, um Wärme zu produzieren.
FÖRDERUNGEN UND KLIMAZIELE
Neuerlich werden auf Grund dieser positiven Eigenschaften die Wärmepumpen von der europäischen, italienischen und südtiroler Politik gefördert, um den Klimazielen näher zu kommen.
• 40 Jahre Erfahrung • Wärme aus dem eigenen Garten • zu 100% grüne Energie • geringe Erhaltungskosten • Beitrag für die Klimaziele Wir sind voller Energie
Die richtige Entscheidung für Umwelt, Komfort und Geldbörse
www.imperial.bz 15
Rienzfeldstraße 38, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 551 084 info@auroport.it • www.auroport.it
Domus bauexpert
J.-G.-Mahlstraße. 34, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 572 555 • Fax 0474 572 570 domus.bruneck@bauexpert.it www.domusbauexpert.it
Fireservice GmbH
J.-G.-Mahlstr. 46, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 572600 info@fireservice.bz • www.fireservice.bz
Grohe GmbH
J.-G.-Mahlstr. 11, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 547 200 info@groheshop.com • www.groheshop.com
heikotech
Pustertalerstraße 11b, I-39030 Percha (BZ) Tel. 349 7101022 info@heikotech.com • www.heikotech.com
Hydrosoft
Europastraße 24, I-39031 Bruneck (BZ) info@hydrosoft.at • www.hydrosoft.at
Öffnungszeiten:
Nach Terminvereinbarung
Imperial OHG Wir sind voller Energie
Öffnungszeiten:
Mo.–Do. 08:00–12:00, 14:00–17:00 Uhr Fr. 08:00–12:00, 13:30–17:00 Uhr Samstag geschlossen
Öffnungszeiten
Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr Samstag nach Terminvereinbarung
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr Samstag geschlossen
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr
Öffnungszeiten:
Nach Vereinbarung
Paul Oberhuber Tel. 348 365 93 87 paul.oberhuber@hydrosoft-wellness.com Christian Unterfrauner Tel. 349 296 26 29 c.unterfrauner@hydrosoft-wellness.com
des Eichner Manfred Rienzfeldstraße 29, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 553 233 • Fax 0474 551 438 info@imperial.bz • www.imperial.bz
Öffnungszeiten:
Pezzei Metallform KG
Öffnungszeiten:
Fabrikstraße 7, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 552 324 pezzei@metallform.it • www.metallform.it
SKS - Südtiroler Kanal Service GmbH
Handwerkerzone Pichlern 8, I-39030 Terenten (BZ) Tel. 0472 546 494 info@sks.it • www.sks.it
Winkler Gartengestaltung & Pflege
Fabian Winkler • I-39031 Bruneck / Aufhofen (BZ) Kofelweg 12 • Tel. 340 3735573 info@garten-winkler.it • www.garten-winkler.it
Mo.–Fr. 08.00–12.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr Samstag geschlossen
Mo.–Fr. 07.30–12.00 Uhr 13.00–17.30 Uhr Sa. Vormittag nach Terminvereinbarung
Öffnungszeiten:
Telefonische Terminvereinbarung Tel. 348 3506385
Öffnungszeiten:
Telefonische Terminvereinbarung Tel. 340 3735573
Grafik: www.pz-media.it Änderungen und Satzfehler vorbehalten
Auroport