Ausgabe: Mai 2020 Supplement zur PZ - Ausgabe Nr. 11/2020 vom 28.05.2020
I.P.
Bauen Sie... die Qualitätsbetriebe
auf kompetente Beratung hochwertige Materialien die Lösung von Experten > Qualitätsbetriebe aus Ihrer Umgebung > Beratung und Service von Profis > TOP-Angebote zum besten Preis > Innovative Produktvielfalt
Tipps von Experten Wertvolle Empfehlungen und gute Beratung von erstklassig ausgebildeten Mitarbeitern sind unsere Stärke.
2
Ihre Pustertaler Qualitätsbetriebe
Liebe Pustererinnen und Pusterer, geschätzte Leserinnen und Leser! Dass wir eine schwierige und so nie dagewesene Zeit durchleben, haben mittlerweile wohl alle verstanden. Dass die Menschen in den großen Städten, in Hochhäusern ohne Balkon und ohne Möglichkeit sich auch nur ein wenig zu bewegen mehr darunter leiden als die Menschen am Land, ist eine Sache, dass es aber neben der Gesundheit auch um das wirtschaftliche Überleben geht, werden alle, auch jene in den verstecktesten Winkeln unserer schönen Heimat, zu spüren bekommen.
Raimund Ausserhofer Geschäftsleitung NORDWAL AG
Dagegen müssen wir ankämpfen! Dass unsere herrliche Landschaft, unsere Gastfreundschaft und unsere wunderbaren Strukturen bald wieder von vielen in- und ausländischen Gästen genossen werden können ist unser aller, großer und innigster Wunsch. Dass das passiert hängt nicht so sehr von der Politik ab, sondern von jeder und jedem von uns. Dass wir uns an die vorgegebenen Regeln halten und so ausschließen, dass es einen neuerlichen Anstieg der Krankheitsfälle gibt. Bitte helfen Sie mit! Viele von uns haben festgestellt, dass es in dieser Zeit noch wichtiger ist ein schönes und angenehmes Zuhause zu haben und so diese Zeit genutzt um die „eigenen 4 Wände“ zu verändern und zu verschönern. Und viele von uns haben sich vorgenommen in Zukunft noch mehr in das eigene Zuhause zu investieren, denn dieses ist, nach Gesundheit und Familie wohl das wertvollste Gut, das wir besitzen. Die Mitgliedsfirmen der „EXPERTSGROUP“ stehen Ihnen mit fachmännischem Wissen und hochwertigen Produkten gerne zur Verfügung um Ihre Wünsche konkret umzusetzen.
Mit besten Grüßen Ihr Raimund Ausserhofer Geschäftsleitung NORDWAL AG
3
NORDWAL
Saubere Wände, gesundes Ambiente Die Wandfarbe MultiResist Pro ist mit ihrer Resistenz gegenüber Bakterien und Keimen die ideale Lösung für Räumlichkeiten, wo Sauberkeit und Hygiene an erster Stelle stehen. Die Räume von sensiblen Bereichen wie in Seniorenheimen, Krankenhäu-
Tipps vom Experten
sern, Pflegeanstalten usw. sind hoher Keim- und Bakterienbelastung ausgesetzt. Mit Lucite MultiResist Pro, der Wandfarbe mit antibakterieller Wirkung bekommen die Wände einen Schutz vor Bakterien und Schimmelbefall.
ist auch für Allergiker geeignet, weil schadstofffrei. Keimfrei bedeutet aber nicht, dass nur ein klinisch reines Weiß zur Verfügung steht. Denn MultiResist Pro ist in zahlreichen Farbtönen mischbar.
Denn MultiResist Pro ist gleichzeitig auch eine Antischimmel–Wandfarbe und eignet sich deshalb besonders auch für Räume, welche hoher Feuchtigkeit ausgesetzt sind, wie Bäder und Küchen. Lucite MultiResist Pro schaut auf die Gesundheit und das Wohlbefinden der darinnen wohnenden Menschen und
Zur Reinigung und Desinfektion von Oberflächen haben wir nun auch eine spezielle Linie um resistente Erreger zu bekämpfen. Von einfachen Desinfektionsgels bis zu Reinigungsmittel mit steriler Wirkung für innen und außen deckt das neue Sortiment eine breite Pallette ab.
4
www.nordwal-colour.com
Garten Winkler
Winkler Gartengestaltung & Pflege Gerade die Situation durch das Coronavirus zeigt uns, wie sinnvoll ein eigener Garten ist. In den eigenen vier Wänden kann es oft etwas eng werden. Die Kinder aber auch wir Erwachsenen wollen raus in die frische Luft. Garten kann entspannen, beruhigen... Sie sind am Überlegen was Sie mit ihrem Flecken Erde alles machen können? Wir von Garten Winkler helfen Ihnen dabei!
Gartengestaltung ist die Kunst, Lebensräume und Träume zu verwirklichen. Der Garten gilt nicht nur als Spiegelbild seiner Zeit, sondern sagt zudem einiges über die Persönlichkeit aus. So ziemlich jeder Gartenbesitzer hat sich
früher oder später wahrscheinlich einmal Gedanken über die Vorlieben und damit verbunden auch die einzelnen Elemente und die passende Pflanzenauswahl gemacht.
Gartenstile gibt es viele. Ziel ist es jedoch, dem Garten durch sorgfältiges Überlegen eigenen Charakter und Charme zu verleihen. Gerade zufällig arrangiert wirkende Gärten oder Gartensituationen wurden oft vorab gründlich überlegt und sorgfältig geplant. Dabei ist der erste Schritt relativ simpel: Die Umgebung und der Stil des Hauses sollten in die Planung einfließen und später eine Einheit bilden. Auch für den Garten gilt: Die verschiedenen Bereiche im Garten sollten nicht nur als einzelne Teile, sondern im Gesamten eine interessante Wirkung erzielen. Letztendlich ist es dabei egal, ob es sich um einen Nutzgarten, einen Reihenhausgarten, einen formalen Garten oder einen Garten im Landhausstil handelt.
www.garten-winkler.it
5
Grohe - Wir beraten Sie gerne! Hier finden Sie 20.000 Produkte zum Thema Werkzeuge, Befestigungstechnik, Möbel- und Türbeschläge, Arbeitsschutz und professionelle Reinigungstechnik. Den größten Wert legen wir auf die gute Qualität unserer Produkte und
auf die sehr gut ausgebildeten Verkäufer, die Sie gerne bei der Auswahl berate n. Bei uns müssen Sie nicht selbst durch den Ausstellungsraum laufen, sondern werden bedient und beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Öffnungszeiten: Mo–Fr. von 8.00–12.00 Uhr und von 14.00–18.00 Uhr. Das gesamte Sortiment finden Sie auch in unserem Onlineshop unter www.groheshop.com
Tipps vom Experten Atemschutz - Die richtige Anwendung
Sonja Mairegger - Verkauf und Beratung 6
Atemschutzmasken spielen eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung vom Corona-Virus. Jedoch sollte auf ein korrektes Anlegen der Maske geachtet werden. Vor dem Anlegen sollten Sie sich die Hände waschen und die Innenseite nicht berühren. Schauen Sie, dass die korrekte Seite nach Außen zeigt, anschließend die Maske anlegen und den Metallstreifen unter dem Nasenbein zusammendrücken. Die Form der Maske muss sich der Nase anpassen, damit keine ungefilterte Luft eindringen kann. Ziehen Sie die Unterseite nach unten damit der Mund und das Kinn richtig bedeckt sind. Die Maske sollte eng anliegen und es sollte während dem Tragen nicht herumgezupft werden, ebenso sollte das Tragen um den Hals vermieden werden. Zum Abnehmen wiederum die Maske an den seitlichen Laschen greifen und auf keinem Fall die Vorderseite berühren. Anschließend die Hände waschen oder desinfizieren.
www.groheshop.com
Grohe Technik
FLÄCHENDESINFEKTIONSMITTEL CORASEPT - wirksam auch gegen Coronavirus-/COVID-19-Auslöser "SARS-CoV-2" - erfrischendes Desinfektionsmittel - wirksam gegen Bakterien (z. B. EHEC) und behüllte Viren (Influenza-Viren, HIV, HBV, HCV, H5N1/H1N1 - Vogel- und Neue Grippe) - Inhalt: 1 l; Artikelnr.: 824-0900
Preis (inkl. Mw.St.)
e 19,99
SCHUTZBRILLE VISION - leichte und flexible Schutzbrille mit Linsen aus zertifiziertem PVC - bietet wirksamen Schutz dank chemikalien-beständiger Supravisions-Beschichtungstechnologie - bietet optimalen Sitz und passt sich an allen Gesichtsformen an (auch mit Sehrbrille) - bequem und praktisch zu tragen - EN 166 - EN 167 - EN 168 Artikelnr.: 964-0380 Preis (inkl. Mw.St.)
e 4,75
EINWEGHANDSCHUHE NITRIL FINO - 100% Puder- und Latexfrei - 1Pk = 150 Gr. M: Artikelnr.: 005-9660 Gr. L: Artikelnr.: 005-9661 Gr. XL: Artikelnr.: 005-9662
e 24,15 (Pro Paket) e 24,15 (Pro Paket) e 24,15 (Pro Paket)
(alle Preise inkl. Mw.St.)
www.groheshop.com
HAND-& FLÄCHENDESINFEKTION CARELINE - schnell wirkendes Sprühdesinfektionsmittel - Schutz vor Pilzen, Bakterien und Viren - wirksam auch gegen Influenza A Viren Typ H1N1- deaktiviert Viren - trocknet schnell ab - greift Oberflächen nicht an - ergiebig - biozid Registrier-Nr. N-71365 Inhalt: 100 ml
e 9,90
Artikelnr.: 824-0910 Preis (inkl. Mw.St.)
ATEMSCHUTZMASKE KN 95 - Komfort-Faltmaske gegen Feinstäube, Nebel, Rauche und Viruse (Anti-Droplets) - passt sich der Gesichtsform perfekt an - ohne Ausatemventil EN 149 : 2001 + A1 : 2009, GB2626-2006/ FFP2 Artikelnr.: 005-9611 Preis (inkl. Mw.St.)
e 6,90
SCRUBS® HANDREINIGUNGSTÜCHER Einstufiges Reinigungssystem, entfernt problemlos hartnäckige Verschmutzungen. Die mikroperforierten Handreinigungstücher binden den Schmutz ohne Rückstände zu hinterlassen. Reinigungslösung wirkt antibakteriell, ist rückfettend und schnell trocknend. Die Tücher sind biologisch abbaubar. Artikelnr.: 207-0019 Preis (inkl. Mw.St.)
e 26,60
HANDDESINFEKTION CORASEPT - wirksam auch gegen Coronavirus-/COVID-19 - Auslöser "SARS-CoV-2" - erfrischendes Desinfektionsmittel - wirksam gegen Bakterien (z. B. EHEC) und behüllte Viren (Influenza-Viren, HIV, HBV, HCV, H5N1/H1N1 - Vogel- und Neue Grippe) - Inhalt: 1 l; Artikelnr.: 824-0920 Preis (inkl. Mw.St.)
e 19,99
GESICHTSSCHUTZ Der größenverstellbare Gesichtsschutz zum Schutz Ihrer Schleimhäute Artikelnr.: 005-9642 Preis (inkl. Mw.St.)
e 23,20
HANDSCHUHE VE702 - 100% Polyamid Feinstrickhandschuhe, nahtlos - Polyurethan-Beschichtung auf Handfläche und Fingerspitzen - rutschfeste Handfläche Gr. 7: Artikelnr.: 669-0190 Gr. 8: Artikelnr.: 669-0193 Gr. 9: Artikelnr.: 669-0192 Gr. 10: Artikelnr.: 669-0165
e 0,97 e 0,97 e 0,97 e 0,97
(inkl. Mw.St.) (inkl. Mw.St.) (inkl. Mw.St.) (inkl. Mw.St.) 7
Raffin - house technology Das junge Team der Raffin GmbH bringt die Technology in Ihre vier Wände. Wir sind Ihr kompetenter Partner in Sachen Heizung-Sanitär, erneuerbare Energie, Elektroinstallationen, Beleuchtungsanlagen, Sicherheitstechnik sowie SmartHome-Anlagen. Mit der VISION, den Kunden das Optimale zu bieten, mit Kompetenz und Zuverlässigkeit zu überzeugen und sich in der Selbständigkeit zu verwirklichen, wagte der im Jahre 2013 erst 26jährige Raffin Markus eine für sich bedeutsame Veränderung. Als Einmannbetrieb im Bereich Heizung- Sanitär erarbeitete er sich recht schnell einen beträchtlichen Kundenstock; der heimische zehn Quadratmeter große Keller diente als Magazin. Im Jahr 2015 wurden dann Räumlichkeiten in St. Georgen angemietet. Wie sich herausstellen sollte, war diese Entscheidung der Beginn einer fruchtbringenden Zusammenarbeit. Während des Umzuges lernte Markus Raffin nämlich Christoph Gasser kennen. Gasser ist gelernter Elektriker und arbeitete bis dato in verschiedenen Brunecker Unternehmen. „Der Handwerksberuf zeichnet sich durch Flexibilität und Gestaltungsmöglichkeiten in vielerlei Hinsicht aus. Wenn man beides vereint, wirkt sich das gewinnbringend und wertschätzend den Mitarbeitern gegenüber aus und spiegelt sich schlussendlich beim Kunden durch eine hohe Zufriedenheit wieder“ Markus Raffin Schnell entstand die Idee einer Kooperation, die vor allem den Kunden zu
8
Markus Raffin
Gute kommen soll - „ALLES AUS EINER HAND“. Es wurde zu einer Herzensangelegenheit, Kunden in der oft herausfordernden Bauphase bestmöglich zu unterstützen. Der Erfolg gab ihnen Recht. Ein Unternehmen - zwei Gewerke; Heizung- Sanitär und Elektro bieten nicht nur Zeitersparnis, sondern auch Komfort, Sicherheit und Vertrauen, um nur einige Kundenfeedbacks zu nennen. Die steigenden Auftragszahlen machten es nötig, weitere Mitarbeiter einzustellen. Dieses Vorhaben wurde jedoch zu einer immer größer werdenden Herausforderung. Das Image des Handwerkberufes hat in den letzten Jahren stark gelitten; immer weniger entscheiden sich diesen Weg einzuschlagen. Um den Wert der Mitarbeiter und letztendlich den der Berufssparte zu steigern, entstand das Konzept der „4-TAGE-WOCHE“, im Sinne von mehr Freizeit und effektiveres Arbeiten. „Dieses System kann nur mit exzellenten Mitarbeitern funktionieren, und die haben wir. Ohne unser Personal wären wir nicht da wo wir jetzt sind.
Christoph Gasser
Der Zuwachs an hochqualifizierten Mitarbeitern, sowie das kollegiale Betriebsklima bestätigen unsere Philosophie des ausgeglichenen Gebens und Nehmens“ Christoph Gasser Das mittlerweile 16-köpfige Team, das sich stetig weiterbildet, machte es zudem möglich, die Fühler auszustrecken und das Repertoire an Angeboten zu erweitern - die Zusage größerer Projekte, 24-Sunden-Kundendienst, größere Flexibilität am Bau und schnellere Abwicklung der Aufträge. DAS UNTERNEHMEN HEUTE: Aus dem Unternehmen Raffin Markus entstand die Raffin GmbH, mit den Gesellschaftern Raffin Markus und Gasser Christoph. Raffin erwarb 2018 den Meistertitel im Bereich Heizung- Sanitär; Gasser brachte den ersten Loxone-Showroom (Smart Home und automatisierte Elektroinstallation) Italiens in den neu erworbenen Firmensitz im Business Park, J.G. Mahl Strasse 40 in Bruneck. Die Räumlichkeiten umfassen 500 Quadratmeter; in ihnen befinden sich zudem Büros und Lagerfläche.
www.raffin.bz
Raffin GmbH
www.raffin.bz
9
Südtirol Türen
Herzlich willkommen! Als Fachbetrieb für Garagentore und Haustüren rund ums Haus, sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner. Unter dem Motto „Qualität ohne Kompromisse“ planen, liefern und montieren wir Türen und Tore, selbstverständlich nach dem neusten Stand der Technik und in aktuellem Design.
Subunternehmer) die Sie überaus zuverlässig und kompetent beraten. Ob Neubau, Umbau, Renovierung, Einfamilienhaus oder Großprojekte, wir setzen Ihre individuellen Vorstellungen und Wünsche in die handwerkliche Praxis um. Garagentore und Haustüren ganz nach Ihrem Wunsch
lide Einbruchschutz und der hohe Bedienkomfort. In puncto Sicherheit können Sie sich auf uns verlassen. Alles ist geprüft und zertifiziert. Diese Anforderungen erfüllen unsere Produkte in hohem Maße. Sie erfreuen sich deshalb seit Jahrzehnten großer Wertschätzung.
Mit Ihnen gemeinsam als Kunde bilden wir ein Team, um die genauen Anforderungen zu analysieren und Ihnen die optimalen Lösungsvorschläge zu unterbreiten.
Unterschiedliche bauliche Gegebenheiten, sowie individuelle architektonische Vorstellungen sind entscheidend für die Wahl der Produkte. Deshalb bietet "Südtirol Türen" ein Komplett-Programm aller gängigen Türen und Tore.
Da man ein Garagentor oder eine Haustür nicht jeden Tag kauft, lohnt es sich, sich zu informieren. Wir als „Südtirol Türen“ beantworten gerne Ihre Fragen und beraten Sie auch vor Ort.
Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung und unserem Know-how, können Sie sich auf unser handwerkliches Geschick verlassen! Unser Team besteht aus erfahrenen Fachkräften, (keine
10
QUALITÄT IST IMMER DIE BESTE WAHL
Da muss alles stimmen - die schöne Optik, die dauerhafte Funktion, der so-
Besuchen Sie uns doch mal, oder rufen Sie uns an zu einem Beratungsgespräch bei Ihnen zu Hause. Ihr Südtirol-Türen-Team
www.suedtirol-tueren.com
Pezzei Metallform KG
1
Pezzei Metallform KG Martin Pezzei leitet seit 15 Jahren den elterlichen Betrieb und hat die damalige Schlosserei/Schmiede zu einem modernen Metallverarbeitungsunternehmen weitergeführt und sich den Kundenwünschen des 21. Jahrhunderts angepasst. Der Firmensitz befindet sich in der Industriezone am Nordring in Bruneck und beschäftigt knapp 20 tüchtige Mitarbeiter in Produktion, Verwaltung und der Technikabteilung. Ein Durchstöbern der Internetseite www.metallform.it, der Firmenbroschüren und der Facebookseite bieten ebenfalls Einblick in die Vielseitigkeit der Firma. Nachdem aufgrund des Covid-19 die lokale Messe „Tipworld“ für heuer komplett abgesagt wurde, gilt hinsichtlich der Messeauftritte 2020 das gesamte Augenmerk nur der „Interbad“ in Stuttgart, die größte Messe in
4
www.metallform.it
2 Europa in Bezug auf Wellness & Spa, welche Ende Oktober stattfinden wird. Derzeit ist Pezzei Metallform bei mehreren Großprojekten, wie bei verschie-
3 denen Hotelumbauten, Wohnanlagen und öffentlichen Aufträgen im Einsatz. Weiters werden laufend natürlich auch Industrie-, Handwerks- und Privatkunden gerne betreut. Aktuell ist der Betrieb auf der Suche nach zusätzlichen Fachkräften, aber auch Praktikanten und Abgänger der Metallfachschule werden gerne aufgenommen. Für alle Stellen stehen die Türen des modernen Unternehmens offen und Bewerbungen sind jederzeit willkommen. 1) 2) 3) 4)
Treppengeländer mit Netz Balkongeländer Sichtschutzvariante mit Blende Glasbalkongeländer mit HPL-Platten Klassisches Balkongeländer mit Blende
11
Keuco Plan
Schützen wir uns gemeinsam! Die letzten Wochen haben unser Bewusstsein für das Thema Hygiene stark geprägt. Am Arbeitsplatz, in Geschäften, in der Gastronomie oder in öffentlichen und halböffentlichen Einrichtungen, wie Krankenhäusern, Arztpraxen
oder Pflegeeinrichtungen. Überall gelten hohe Hygieneanforderungen die jetzt eingehalten werden müssen. Innerhofer bietet eine große Auswahl an verschiedenen Produkten die funktional und auch ästhetisch sind. Vor allem er-
PRÄSIDIO Desinfektionsmittelspender
GEBERIT Betätigungsplatte STIGMA80
CONCEPT IR-Waschtischarmaturen
SANIT Hand-/Hautdesinfektion
Geeignet für alkoholische Händedesinfektionsmittel, 1000ml, Edelstahl geschliffen, Edelstahlpumpe mit Sprühkegel. Erhältlich auch mit Standfuß und personalisiert.
Berührungsloseses Spülen mit der Geberit Betätigungsplatte STIGMA80.
Berührungslos - hygienisch und kostensparend im Einsatz. Erhältlich in verschiedene Ausführungen.
Alkoholisches, parfümfreies Desinfektionsmittel zum Einreiben in die Haut und Hände. Dermatologisch empfohlen und getestet.
Tipps vom Experten: Problemfaktor Legionellen Viele Gebäude sind in den letzten Monaten leer gestanden. Bei der längerer Nichtbenutzung von Wasserleitungen kann dies zu einem hygienischem Problem führen: Legionellen. Daher sollten folgende Maßnahmen bei der Wiederinbetriebnahme beachtet werden: 1. Inbetriebnahme von einem Fachmann (Installateur / Techniker) durchführen lassen. 2. Kaltwasser sollte in allen Bereichen der Sanitäranlage < 25°C liegen 3 Die Temperatur im Warmwasser-Speicher sollte mind.
12
füllen diese genau die jetzt geforderten hohen Hygienestandards. Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin in unseren Bäder- und Fliesenausstellungen, oder besuchen Sie unseren Shop – wir beraten Sie gerne.
Helmut Mutschlechner Leiter Abteilung Technik & PM
60°C betragen 4. Die Warmwassertemperatur in allen WW-Leitungen sollte mind. 55°C betragen. 5. Stillstehendes Wasser in den Leitungen unbedingt vermeiden. 6. Jeden 3. Tag sollte man idealerweise jede Entnahmestelle (Wasserhahn/Dusche usw.) öffnen und das Wasser einige Minuten fließen lassen. 7. Wasseranschlüsse, die nur selten benutzt werden, mindestens 1 x wöchentlich in Betrieb setzen
www.innerhofer.it
Innerhofer - Bad und Haustechnik
Multitalent Fliesen Fliesen im Bad, Fliesen im Schlafzimmer, Fliesen im Wohnbereich, in der Küche und vor dem Haus! Und damit sind Sie voll im Trend.
Positiver Nebeneffekt: Fliesen sind pflegeleicht, langlebig und in den verschiedensten Varianten erhältlich! Lassen Sie sich inspirieren und besu-
chen Sie die Fliesenausstellung neben der Bäderausstellung im Innerhofer Hauptsitz in St. Lorenzen.
FLIESEN FÜR DEN AUSSENBEREICH
FLIESEN FÜRS BAD
www.innerhofer.it
FLIESEN FÜR DIE WAND 13
Lust auf einen Tapetenwechsel? Wenn es um die Gestaltung Ihres Wohn(t)raums geht, sollten Sie nichts dem Zufall, sondern alles dem Profi überlassen. Wir planen gemeinsam mit Ihnen die Neu- bzw. Umgestaltung Ihres Zuhauses und erstellen stilsichere Wohnkonzepte von A-Z.
Textilien für den Hotelbereich
14
Das Ganze ist mehr als nur die Summe aller Teile: was Ihre vier Wände zu einem perfekten Wohlfühlzuhause macht, sind viele kleine Faktoren, die perfekt aufeinander abgestimmt werden müssen. Mit der richtigen Kombination aus Stoffen, Farben und Materialien gehen wir
auf Ihre individuellen Wünsche ein und verleihen Ihrem Zuhause eine persönliche Note mit Wohlfühlcharakter. Vertrauen Sie auf uns und sehen Sie zu, wie wir Ihre vier Wände in ein Wohlfühlzuhause verwandeln - denn wirklich schön wird’s nur vom Profi!
Textilien für den Privatbereich
www.hotex.it
Hotex
Modell SUPERIOR GRAFIC - 100% BW, waschbar bei 60 °C, - hygienisch, nachhaltig. - Handgenäht. Einheitsgröße für Erwachsene; größenverstellbar an den Seiten. Versch. Stoffe und Farben verfügbar. Nicht FFP2-/FFP3-zertifiziert. Preis: 8,00.- e exkl. Mwst. pro Stück Für Unternehmen personalisierbar auf Anfrage.
Wiederverwendbare Gesichtsmasken für meine & Deine Sicherheit Unsere Gesichtsmasken bieten einen effiziente Mund - Nasen - Schutz für den Alltag. Diese ist wiederverwendbar, waschbar bei 60° und alle handgearbeitet in unserer firmeneigenen Näherei.
Die Gesichtsmasken verfügen über ein elastisches Gummiband, dass sich individuell anpasst. Die Innen- sowie die Außenseite der Maske besteht aus 100% Baumwolle (einige mit OEKO-
TEX® Kennzeichen), so ist die Maske atmungsaktiv und sorgt für einen angenehmen Tragekomfort. Zusätzlich sind einige Gesichtsmasken mit einem integriertem Nasenbügel verarbeitet.
Modell BASIC UNI 100% BW - OEKO TEX® waschbar bei 60 °C, hygienisch, nachhaltig. Handgenäht. Einheitsgröße für Erwachsene; größenverstellbar an den Seiten. Nicht FFP2-/FFP3-zertifiziert.
Modell BASIC UNI+ 100% BW - OEKO TEX®, inkl. Nasenbügel waschbar bei 60 °C, hygienisch, nachhaltig. Handgenäht. Einheitsgröße für Erwachsene; größenverstellbar an den Seiten. Nicht FFP2-/FFP3-zertifiziert.
Modell BASIC GRAFIC 100% BW, inkl. Nasenbügel waschbar bei 60 °C, hygienisch, nachhaltig. Handgenäht. Einheitsgröße für Erwachsene; größenverstellbar an den Seiten. Versch. Stoffe u. Farben verfügbar. Nicht FFP2-/FFP3-zertifiziert.
Modell SUPERIOR UNI 100% BW - OEKO TEX®, waschbar bei 60 °C, hygienisch, nachhaltig. Handgenäht. Einheitsgröße für Erwachsene; größenverstellbar an den Seiten. Nicht FFP2-/FFP3-zertifiziert.
Preis: 6,00.- e exkl. Mwst. pro Stück
Preis: 7,00.- e exkl. Mwst. pro Stück
Preis: 8,00.- e exkl. Mwst. pro Stück
Preis: 7,00.- e exkl. Mwst. pro Stück
Für Unternehmen personalisierbar auf Anfrage.
Für Unternehmen personalisierbar auf Anfrage.
Für Unternehmen personalisierbar auf Anfrage.
Für Unternehmen personalisierbar auf Anfrage.
www.hotex.it
15
k ec un trum r B en Z
Nordwal Pezzei Metallform
P. Grohe
E. Innerhofer
Südtirol Türen
Nord ring
Hotex
Zughaltestelle Bruneck Nord
Raffin ring
Nord
n
Business Park
Bruneck Nord Bruneck West
Hier finden Sie uns: P. Grohe GmbH
J.-G.-Mahlstr. 11, I-39031 Bruneck Tel. 0474 547 200 info@groheshop.com • www.groheshop.com
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr
Hotex - Hotel Textil GmbH
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr Samstag geschlossen
E. Innerhofer AG
Öffnungszeiten Ausstellung St. Lorenzen Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr
NORDWAL Colour Bruneck
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr Samstag geschlossen
Pezzei Metallform KG
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 07.30–12.00 Uhr 13.00–17.30 Uhr Sa. Vormittag nach Terminvereinbarung
Brunecker Str. 18A, I-39030 St. Lorenzen Tel. 0474 479 100 info@hotex.it • www.hotex.it
Bruneckerstr. 14, I-39030 St. Lorenzen Tel. 0474 470 000 • Fax 0474 470 004 info@innerhofer.it • www.innerhofer.it
St. Lorenzner-Straße 1/c, I-39031 Bruneck • Tel. 0474 370 147 bruneck@nordwal.com • www.nordwal-colour.com
Fabrikstraße 7, I-39031 Bruneck Tel. 0474 552 324 pezzei@metallform.it • www.metallform.it
Raffin GmbH
J.-G.-Mahlstraße 40 (Business Park - 2. Stock), I-39031 Bruneck • Tel. 0474 646 258 info@raffin.bz • www.raffin.bz
Südtirol Türen
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 08.00–12.00 Uhr 13.00–17.00 Uhr
Nordring 13, I-39031 Bruneck • Tel. 0474 551 553 info@suedtirol-tueren.com www.suedtirol-tueren.com
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 13:00–17:00 Uhr
Winkler Gartengestaltung & Pflege
Öffnungszeiten: Telefonische Terminvereinbarung Tel. 340 3735573
Fabian Winkler • I-39031 Bruneck / Aufhofen (BZ) Kofelweg 12 • Tel. 340 3735573 info@garten-winkler.it • www.garten-winkler.it
Grafik: www.pz-media.it Änderungen und Satzfehler vorbehalten
ore
L St.
zen