№ 13 | февраль 2015 | 7.00
7.00
4 760106 79999 9
Господин
Джаред Лето
cartier.com
ул. 28 Мая, 2A, тел.: 493 89 29
True love has a colour and a name
AD cartier
IMP ERIA L E
ȉțȚȐȒ &+23$5' țȓ ǯȈȘȐȜȣ ǨȓȐȍȊȖȑ Țȍȓ ȉțȚȐȒ 52<$/ &2//(&7,21 țȓ ǵȐȧȏȐ % Țȍȓ ȅȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȑ ȌȐșȚȘȐȉȤȦȚȖȘ ,WDOGL]DLQ *URXS LQVWDJUDP &KRSDUGEDNX 5R\DOFROOHFWLRQEDNX ZZZ LWDOGL]DLQ D]
А В Т О Г РА Ф
ене 26 января на сц -опера» «Метрополитен оперы ьера состоялась прем , «Иоланта» н Азизов в которой Эльчи олнили о исп и Анна Нетребк ии главные парт
В Е Р ЬТ Е В С Е БЯ ! ! ! Э Л ЬЧ И Н АЗ И З О В
Жизнь творит метаморфозы, и никто не застрахован от подарков судьбы. Но при условии, что ты всегда в поиске и стремишься к совершенству. КВН научил его главному – умению бороться до конца и побеждать. «Ставьте цели и идите к ним», – говорит Эльчин Азизов. А чтобы существовать в гармонии с этим миром, он уверен, что надо заниматься тем, что приносит максимальное душевное удовлетворение. Именно по этой причине он пробовал себя в различных ипостасях, пока не остановился на оперном искусстве. Он стал первым азербайджанцем, ставшим солистом Большого театра России. В начале 90-х товарищи по команде «Парни из Баку» называли Эльчина «золотой голос команды», не представляя, насколько они недалеки от истины. Интервью с Эльчином Азизовым читайте на стр. 150.
6 ФЕВРА ЛЬ
С ОД Е Р Ж А Н И Е
cтр. 38
cтр. 28
МОДНЫЙ ОБЗОР В курсе дела
м Модница ку т е на зам
cтр. р 30
BACKSTAGE RALPH LAUREN Модное сафари
Пр из «Ме ивет тропол cтр. 6 и Опера» тен! АВТОГРАФ Эльчин Азизов
ТРЕНДЫ Т cтр. 20
ПИСЬМО РЕДАКТОРА
Господин февраль
cтр. 44
cтр. 16
КОМАНДА cтр. 24
В
а поте лиц
ВЫБОР РЕДАКТОРА
cтр. 18
МОДНАЯ ВОЙНА
НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ
История о грабеже мужчин 8 ФЕВРА ЛЬ
ȉțȚȐȒȐ 52<$/ &2//(&7,21 ȗȘ ǩȦȓȤȉȦȓȧ Țȍȓ țȓ ǵȐȧȏȐ % Țȍȓ ȅȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȑ ȌȐșȚȘȐȉȤȦȚȖȘ ,WDOGL]DLQ *URXS ZZZ LWDOGL]DLQ D] LQVWDJUDP 5R\DOFROOHFWLRQEDNX
С ОД Е Р Ж А Н И Е
Идеолог ст иля unisex cтр. 50
cтр. 84
cтр. 106
FEMALE
THIS IS A MAN’S WORLD Брутальный шик
cтр. 118 cтр. 96
ШАРМ ВИКТОРИАНСКОЙ ЭПОХИ Интервью с Джорджио Висконти
гда
Классика навсе
ИНТЕРВЬЮ С ДИЗАЙНЕРОМ РАДОМ ХУРАНИ cтр. 104
MUST HAVE Twin’s choise
ДЖАМИЛЬ АМИРОВ История музыкальной династии cтр. 56
УРОВЕНЬ: БОСС Путь к олимпу Джейсона Ву
Господ а акт в модн еры зарисо ых вках
Dream girl
cтр. 66
cтр. 60
МОДА КАК ИСКУССТВО
Иллюстратор Митя Бокун
cтр. 74
ЗАКОН НЬЮТОНА
НАСИБА АДИЛОВА
Против Ньютона нет приема
Икона стиля 10 ФЕВРА ЛЬ
Mandala
ȉțȚȐȒ 52<$/ &2//(&7,21 ȗȘ ǩȦȓȤȉȦȓȧ Țȍȓ ȅȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȑ ȌȐșȚȘȐȉȤȦȚȖȘ ,WDOGL]DLQ *URXS LQVWDJUDP 5R\DOFROOHFWLRQEDNX ZZZ LWDOGL]DLQ D]
С ОД Е Р Ж А Н И Е
Пров озв матр естница иарха та!
cтр. 124
cтр. 132
cтр. 150
АНОНСЫ Культпоход
cтр. 136
АРТ-ТЕРАПИЯ
ПАРЕНЬ ИЗ БАКУ
Ники де Сен-Фалль
Интервью с Эльчином Азизовым
cтр. 130 cтр. 156
САМА СЕБЕ ГОСПОЖА
LOVE STORY
Эволюция амазонок
Жозефина и Наполеон
т, «Приве
!»
дорогуша
cтр. 142
ПЕРВАЯ ЛЕДИ Мака Чичуа
Не такая, как все
cтр. 170
ФЕЕРИЯ ПО ИМЕНИ МАКФЕРРИН Don’t worry, be happy
ГОСПОДИН НИКТО
cтр. 176
Интервью с Джаредом Лето
INSTAGRAM 12 ФЕВРА ЛЬ
ǩǻǺǰDzǰ 52<$/ &2//(&7,21 ǷǸ Ç©È&#x2020;dzÈ&#x201E;Ç©È&#x2020;dzÈ&#x2021; ǺÇdz ǻdz ǵǰÈ&#x2021;ǯǰ % ǺÇdz È&#x2026;DzǹDzdzÈ&#x2020;ǯǰǪǵÈ&#x192;DZ ǬǰǹǺǸǰǩÈ&#x201E;È&#x2020;ǺǶǸ ,7$/',=$,1 *5283 ::: ,7$/',=$,1 $= ,167$*5$0 52<$/&2//(&7,21%$.8
С ОД Е Р Ж А Н И Е
cтр. 178
cтр. 208
БЕЗУМИЕ ФЕВРАЛЬСКОЙ НОЧИ 13 мировых карнавалов
cтр. 184
ГОСПОДИН ВЕДУЩИЙ
РЕПОРТАЖ
Взрослые игры
н ки» Мсье Нетривиальность «Служа вы х ро н а ми х сц е н а cтр. 186
ИНТЕРЬЕР
cтр. 206
cтр. 226
CINEMART
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА
Зри в корень!
«Турандот»
cтр. 218 cтр. 198
cтр. 230
АДРЕСА
ПУТЕШЕСТВИЕ Монтре
Eat. ChGK . Draw
cтр. 232
cтр. 202
PLAYLIST Повелители звуков
cтр. 204
КНИГИ
LOVE IS...
СКРЫТЫЙ ТАЛАНТ
Властители дум
Любовь в роскошной оправе
Господин Садыхов
«Фев ра ль. Дос тат
ь че рн и л и пл ак ат
ь!»
14 ФЕВРА ЛЬ
ко
ма
нд
а
фо
то
Афет Багирова/Afet Baghirova, Станислав Караваев/Stanislav Karavaev, Сона Насибова/Sona Nasibova, Нигяр Назарова/Nigar Nazarova, Фариза Бабаева/Fariza Babayeva, Наталия Бялик/Nataliya Byalik, Ниджат Мамедов/Nijat Mamedov, Нигяр Магеррамова/Nigar Magerramova, Ия Векуа/Ia Vekua, Марина Мурсалова/Marina Mursalova, Алексей Светайло/Alexey Svetaylo, Екатерина Булгакова/Yekaterina Bulgakova, Арчил Бежанишвили/Archil Bezhanishvili,
авт
гр
рж де од т-п ар
Главный редактор УЛЬВИЯ РАХМАНОВА|Editor-in-Chief ULVIYYA RAHMANOVA Директор КЕНУЛЬ НАГИЕВА|Director KONUL NAGIYEVA Ответственный редактор ЛЕЙЛА СУЛТАНЗАДЕ |Deputy Editor LEYLA SULTANZADEH Арт-директор ИЛЬГАР АББАСОВ| Art Director ILGAR ABBASOV Редактор отдела «Мода и стиль» СТАНИСЛАВ КАРАВАЕВ|Fashion & Style Editor STANISLAV KARAVAYEV Редактор отдела «Ювелирные украшения» НИГЯР НАЗАРОВА| Jewellery Editor NIGAR NAZAROVA Редактор отдела «Красота и здоровье» ЛЕЙЛА ИМАНОВА|Health & Beauty Editor LEYLA IMANOVA Редактор отдела «Светская хроника» НИГЯР ГАХРАМАНОВА|Social Editor NIGAR GAKHRAMANOVA Литературный редактор МАРИНА МУРСАЛОВА | Copy Editor MARINA MURSALOVA Корректор ИЛЬЯ ГИНЗБУРГ | Proof-reader ILYA GINZBURG Фоторедактор РЕНА ШАБАНОВА |Photo Editor RENA SHABANOVA Фотограф ТИМУР НАДЖАФОВ |Photographer TIMUR NAJAFOV Дизайнеры РЕНАН АСАДОВ, НАРИМАН МАМЕДЗАДЕ | Designer RENAN ASADOV, NARIMAN MAMMADZADА Директор по рекламе АЙЛА АСЛАНОВА|Advertising Director AYLA ASLANOVA Менеджер по производству САБИНА ГАДЖИЕВА|Production Manager SABINA GADJIYEVA Финансовый менеджер НАТАЛИ САФАРОВА|Financial Manager NATALI SAFAROVA Офис-менеджер ТАТА АЗИМОВА | Office Мanager TATA AZIMOVA Менеджеры по продажам ЭМИЛЬ АЛЕКПЕРОВ, РАСИМ ГАСАНОВ |Sales Managers EMIL ALEKBEROV, RASIM HASANOV Директор веб-сайта НИГЯР МАГЕРРАМОВА| Web-site Director NIGAR MAHARRAMOVA Администратор веб-сайта ФИДАН МАМЕДОВА| Web-site Administrator FIDAN MAMMADOVA
ка
КО М А Н Д А :
аф
Mercer Studio London, UK
ы
Кристи и Скот Редман/Cristi & Scot Redman, Дмитрий Черный/Dmitriy Cherniy, Парвиз Гасымзаде/Parviz Gasimzadeh, Лев Шварц/Lev Shvartz, Анвар Норов/Anvar Norov, Гурам Tcибахашвили/Guram Tsibakhashvili, Даша Ястребова/Dasha Yastrebova
оры
и л л ю с т р ато р ы Саша Спринг/Sasha Spring, Митя Бокун/Mitya Bokun,
№1 13 | ФЕВРАЛ РАЛЬ 2014/15 5 | 7.00 7 00
и вс е о ста льн ое.. .
7.00 00
Джаред Лето
Н А О Б Л О Ж К Е JARED LETO Ф О Т О J E F F V E S PA
об
4 760106 79999 9
ло
ж
ка
óĚęėĚĪĔĢ
Журнал Nargis выходит 10 раз в год. Издается с декабря 2012 года. Учредитель ООО Издательский дом Nargis. Адрес редакции: AZ 1001,Баку, Азербайджан, Globus Plaza, Тбилисский пр., 35, 4-й этаж. Свидетельство о регистрации в Министерстве Юстиции Азербайджанской Республики № 3607 от 27.06.2012. Отпечатано в типографии Bilnet Printing/ Bilnet Matbaacilik, Dudullu Organize Sanayi Bolgesi, 1.Cadde №: 16 Umraniye, 35696 Istanbul – Turkey/Turkiye, tel: +90 216 444 4403/21, fax: +90 216 365 9907, web: www.bilnet.net.tr. Подписано в печать 25.01.2015. Выход в свет 03.02.2015. Формат 21х27. Усл. печ. л. 14,5. Тираж 7000 экз. Цена 7 . Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение статей и материалов, опубликованных в журнале Nargis, запрещено. Журнал Nargis не несет ответственности за присланные материалы. Товарный знак Nargis используется на основании лицензии № 2013 01204. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Телефон редакции/ Editorial telephone: +994 12 464 91 11/12/13, факс/ fax:+994 12 464 91 11/12/13; web: www.nargismagazine.az
facebook.com/nargismagazine
instagram.com/nargis_magazine
16 ФЕВРА ЛЬ
С О Т Р УД Н И Ч Е С Т В О
Н А Д НОМЕРОМ РА БОТА ЛИ НИДЖАТ МАМЕДОВ ПОЭТ, ЭССЕИСТ, ПЕРЕВОДЧИК
Автор книг «Струение. Axın. Streaming» (2010), «Карта языка» (2010), «Место встречи повсюду» (2013), а также мультимедийного гипертекста «Прогулка» (http://proqulka. com). Лауреат «Русской Премии» в номинации «Поэзия» (2013) и Премии Фонда Ельцина «За лучший перевод на русский язык» (2007). Автор рубрики «Книги» (стр. 204).
ЕКАТЕРИНА БУЛГАКОВА БЛОГЕР, ЖУРНАЛИСТ
Выросла в Украине, получила образование в Академии Туризма в Швеции, живет в Азербайджане. Предпочитает красивый слог – сюжету, путешествие в Перу – новому плазменному телевизору, анонимные письма – постановочному знакомству. Признается, что лучшие свои тексты написала в аэропортах, между перелетами.
ДАША ЯСТРЕБОВА FASHION/ARTФОТОГРАФ
C 17 лет активно подвизается в индустрии моды. Успела поработать с такими журналами, как Vogue, Harpers Bazaar, Еsquire, FHM, nstyle и др. На ее счету огромное количество выставок, в том числе в Европе. Сняла красивую историю для ювелирного дома Van Cleef & Arpels, с участием ведущих артистов Большого театра. Вдохновляется живописью экспрессионистов и сюрреалистов, в числе любимых фотографов – Тим Уокер, Дэвид Лашапель, Эллен фон Унверт.
Автор рубрики «Путешествие» (стр. 198).
Фотосессия «Господин ведущий» (стр. 208).
18 ФЕВРА ЛЬ
ANT HILL ČĄČ&#x2122; ÇľČ&#x17D;Č&#x17E;Č&#x2013;ȢȊ ÇŽČ&#x2122;Č&#x2013;Č&#x201C;Č?Č&#x153;Č&#x2014; Č Č&#x201C;Č&#x2122; FARO Č?Č&#x17E; ÇťČ&#x201C;Č˘Č ČČ&#x203A;Č&#x2013;Č&#x2DC;Č&#x153;Č? Č Č&#x201C;Č&#x2122;
levatagroup
Č&#x2039;Č&#x2DC;Č&#x;Č&#x2DC;Č&#x2122;ČŹČ&#x2022;Č&#x2013;Č?Č&#x203A;ČŠČ&#x2014; Č&#x2019;Č&#x2013;Č&#x;Č Č&#x17E;Č&#x2013;Č?ČŞČŹČ RČ&#x17E; /(9$7$ *5283 ZZZ OHYDWDJURXS FRP
#levatagroup #ant_hill_baku #faro_baku
С Л О В О Р Е Д А К Т О РА
СВЕТЛАЯ ДОРОГА Только научившись любить себя, мы откроем в своей жизни светлый путь, полный чудес, благоприятных обстоятельств и бесконечного везения. Ведь вместе с любовью к нам приходит сила, помогающая выстраивать по своему разумению реальность, сила, благодаря которой вы начнете притягивать счастливые события и обстоятельства, контролировать и диктовать собственные правила и условия. Думайте о хорошем. То, как материализуются, становятся реальными наши мысли, просто удивительно! Не успеете оглянуться, как жизнь повернется к вам своей лучшей стороной. Любовь к себе дает нам силы принять и полюбить ближнего. Эта любовь преображает нас: мы начинаем излучать ауру благополучия, свет. И тогда запускается механизм реализации чудес... Главное правило: став на светлый путь любви к себе, нельзя подпускать недоброжелателей, которые своим негативом, одним только присутствием могут разрушить вашу хрупкую, порой по-детски наивную веру. Поэтому вооружитесь не только везением — пустите в ход свою интуицию. Если Бог наделил вас ею — вы наверняка сможете стать Господином своей судьбы!
ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО, МОЯ ДОРОГАЯ ДЕВОЧКА. ПРОСТО ВЕРЬ. Я НЕ ВЕРЮ В БОГА. ОНА САМА НЕ ПОНЯЛА, ПОЧЕМУ ЭТИ СЛОВА ПРОЗВУЧАЛИ С ТАКОЙ ГОРЕЧЬЮ. А Я ГОВОРЮ НЕ О БОГЕ. Я ПРОСТО ВЕРЮ ТОМУ, ЧТО ИНОГДА СУДЬБА ГОТОВИТ НАМ БУДУЩЕЕ, КОТОРОГО МЫ ДАЖЕ НЕ МОЖЕМ ПРЕДСТАВИТЬ. И, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ЕЙ, МЫ ПРОСТО ДОЛЖНЫ ВЕРИТЬ В ХОРОШЕЕ. Джоджо Мойес. Вилла «Аркадия»
Ульвия Рахманова, главный редактор
20 ФЕВРА ЛЬ
DGrosmangin/MMorazzani
ул. 28 Мая, 28C, тел.: 493 89 85/86
www.adler.ch www.italdizain.az
ПРОМО
ДЕРЗКИЙ ШИК М А ГАЗ И Н А
B I S Q U E
Isabel Marant
House of Holland
Ashish
House of Holland
Isabel Marant
Ashish
ОТ
Н
арочитая небрежность, яркость и дерзость в новом сезоне соединяются с динамичной эстетикой большого города. Свободные силуэты и драпировки, яркие краски и высокотехнологичные материалы, блестки и потертый деним... Мода снова иронизирует над собственной серьезностью. House of Holland предлагает сочетать яркий цветочный рисунок с силуэтами 60-х, Ashish придает свежее звучание стилю гранж с помощью калейдоскопических декораций из мелких страз и пайеток, а в коллекции Isabel Marant элементы стиля бохо дополняет истинно парижская легкость и непринужденность. Весенне-летние коллекции марок представлены в BISQUE CONCEPT STORE. Тел.: 050 280-88-92
МОДА
ФЕВРА ЛЬ
23
ИЛЛЮСТРАТОР SASHA SPRING
В Ы Б О Р Р Е Д А К Т О РА
MR.WOMAN ЭТО УСПЕШНАЯ, ВСЕГДА ЮНАЯ И СИЛЬНАЯ ДЕВУШКА. ОНА ПОЧТИ ВСЕГДА В ТРЕНДЕ, А ТАКЖЕ ПОЧТИ ВСЕГДА УЛЫБАЕТСЯ. ДАВАЙТЕ ВЗГЛЯНЕМ НА ВЫБОР СТОЛЬ НЕОБЫЧНОЙ ЖЕНЩИНЫ....
1 N IC H O
LA S K IR
При н
K WO O
D
а г ор ош це сса н
BA LM AIN
5 Д и ало г с а ST EL LA MCC
ARTN EY
к у лой
4
и н ах
2
6
THOM BROWNE
С д е л ай д в о е ч
Не умее шь лгать — прячь глаза
3
7
L E V I'
За п а х мужч и н
HE RM ES
ы
24 ФЕВРА ЛЬ
S
а Нос т
ль
о ле ги я п
ту...
ку
WWW.VALENTINO.COM
В Ы Б О Р Р Е Д А К Т О РА
8
RESTAU RA
B e cowgirl!!!
SA IN T LAU
9 тали Не п ряче м
10
Blac k berry
N T OTTO
CO LO N N
11
E
RE N T
V E RS A
CE
т n e — там n lo o C o t t O A LE X A N
D E R MC
QUEEN
ю!
is bac k ...
M AI SO N M IC
HE L
Уш ки н а м ак у RY PA SS PO
RT
12
ак Пи дж вс е х н е вре м
13 BL AC KB ER
а к х ор ош о
26 ФЕВРА ЛЬ
ш к е :))))
В КУРСЕ ДЕЛА
горт и Энсел Эл зды ллер – зве е Т з л й а М зиего фэнте нашумевш 4 года хита 201 торая нт», в «Диверге о выйдет орог часть кот весной уже этой
МОДНЫЙ ОБЗОР
МУЖЧИНЫ PRADA
КТО СТАЛ НОВЫМ КРЕАТИВНЫМ ДИРЕКТОРОМ ДОМА GUCCI? ГДЕ ПРИОБРЕСТИ ВИНТАЖНУЮ СУМКУ HERMÉS И КАК СТАТЬ ПОСЛОМ ДИАНЫ ФОН ФЮРСТЕНБЕРГ? ОБО ВСЕМ ЭТОМ В САМЫХ СВЕЖИХ НОВОСТЯХ! Т Е КС Т С ТАС КА РА В А Е В
Миучча Прада продолжает занимать в своих рекламных кампаниях самых популярных голливудских актеров. После успеха Уильяма Дефо, Гарри Олдмана, Гаррета Хедлунда и Джейми Белла – звезд осенне-зимнего сезона 2012 года, участвовавших и в показе, – бренд определил новый актерский состав весеннелетней кампании 2015 года: Итан Хоук, Майлз Теллер, Джек О’Коннелл и Энсел Элгорт, представшие перед объективом Крейга МакДина.
Ф ОТО П Р Е СС М АТ Е Р И А Л Ы
фон да Диана С 2006 го нт – президе г р е б н е т с а Фюр ского совет Американ ды (CFDA) ов мо дизайнер
Победительница проекта Бриттани Хэмптон
ЛИЦО DVF В конце прошлого года все поклонники Дианы фон Фюрстенберг увлеченно следили за реалити-шоу House of DVF. Еще бы: легендарный дизайнер устроила целое представление с гонками, скандалами, слезами – все как в лучших мексиканских сериалах! Восемь амбициозных девушек соревновались за статус Посла бренда DVF – в честь юбилея создания культового платья с запахом от Дианы фон Фюрстенберг. В ожесточенной борьбе за этот титул победила Бриттани Хэмптон. Теперь ей предстоит целый год участвовать во всех локальных и международных мероприятиях бренда, пропагандируя стиль Diane Von Furstenberg и привнося в него новый, современный дух женщины третьего тысячелетия. 28 ФЕВРА ЛЬ
БОГИ И КОРОЛИ
50 ОТТЕНКОВ МОДЫ Знаменитый фотограф Найджел Баркер, известный нам по шоу «Топ-модель по-американски», выпустил книгу, в которой собрал фотографии 50 самых узнаваемых и именитых моделей за последние 65 лет – от Довимы до Карли Клосс. Фотоальбом снабжен ироничными комментариями и эпизодами из жизни каждой из женщин, олицетворяющих несколько декад в истории моды.
Две эпические личности мира моды – Александр Маккуин и Джон Гальяно – стали героями книги журналиста Даны Томас Gods and Kings: The rise and fall of Alexander McQueen and John Galliano. Автор проводит параллель между судьбами этих двух безусловно талантливых дизайнеров и пытается разгадать секрет их гения. История без прикрас о культовых модельерах обещает стать одним из откровений наступившего года.
В книге собраны работы Марио Тестино, Ирвина Пенна, Ричарда Аведона и многих других
Издательство Harper Design
ВСЕ ТАЙНОЕ СТАНОВИТСЯ ЯВНЫМ В начале февраля в свет выходит книга фотографа Ли Фридлендера Dressing Up: Fashion Week NYC, посвященная закулисью модных показов Недели моды2006 в Нью-Йорке. Большинство фотографий в издании будет опубликовано впервые, раскрывая публике тайны модных шоу: их подготовки, репетиций, примерок и т.п.
Издательство Yale University Art Gallery
С МОЛОТКА
Издательство Penguin Press HC
Главный модный аукцион 2015 года состоится уже в начале марта в Париже. Дом Christie’s объявил о заключительном мероприятии, в котором все желающие и не стесненные в финансах смогут получить винтажные сумки из лимитированных коллекций от Hermes, Chanel, Louis Vuitton и многих других производителей аксессуаров класса люкс. Едва ли надо напоминать, что эти приобретения скорее послужат выгодным вложением средств, нежели для использования по прямому назначению. Ознакомиться с дополнительной информацией можно на официальном сайте дома Christie’s.
СТРАСТИ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ В преддверии Нового года модный дом Gucci объявил, что креативный дизайнер марки Фрида Джаннини покидает свой пост. «Тело еще не успело остыть», но, как говорят сицилийцы, «una persona può sempre essere sostituita» (незаменимых нет). Дирекция итальянского бренда ринулась искать кандидатов на освобождающуюся должность. Назывались самые разные имена: Эди Слиман, Рикардо Тиши, Джозеф Альтузарра... И вот в начале нынешнего года было объявлено, что пост займет Алессандро Микеле, который до этого момента был на позиции дизайнера по аксессуарам в Gucci. Поздравляем!
Начальная цена крокодиловой сумки Hermès Birkin аметистового цвета (2013) составила 72500 долларов США 29 ФЕВРА ЛЬ
ТРЕНДЫ
ФЕВРАЛЬ КАК ГОСПОДИН
Guy Laroche
Chloé
ФЕВРАЛЬ МЕСЯЦ ВОЛНУЮЩЕГО ПРЕДВКУШЕНИЯ НЕОТВРАТИМО БЛИЗЯЩЕЙСЯ ВЕСНЫ. ПРИШЛА ПОРА ПОПРОЩАТЬСЯ С УХОДЯЩЕЙ ЗИМОЙ В ЛИЦЕ ХОЛОДНОГО И НАДМЕННОГО ГОСПОДИНА ФЕВРАЛЯ, А ЗАОДНО И УЗНАТЬ, В ЧЕМ ВСТРЕЧАТЬ МАРТ!
Issey Miyake
3.1 Phillip Lim
Dion Lee
David Koma Emanuel Ungaro
Acne Studios
ИНДИЙСКАЯ СПЕЦИЯ Цвет индийского шафрана, известного нам как куркума, – самое оно для теплой встречи весны. Насыщенный оттенок может освежить цвет кожи после пасмурных зимних дней. Комбинируйте его с холодным белым и дополняйте аксессуарами из желтого золота, чтобы создать «южное», позитивное настроение. 30 ФЕВРА ЛЬ
Фото www.olympialetan.com
ЖЕЛАНИЯ
Клатч OLYMPIA LE TAN Мы, как и миллионы людей по всему миру, ассоциируем февраль с Днем святого Валентина. Этот праздник давно уже стал международным и отмечается, наверное, даже в самых дальних уголках планеты. Как же тут обойтись без классической сказки про любовь? Верно: никак! Самым лучшим подарком в этот день можно считать фирменный клатч от Olympia Le Tan из лимитированной коллекции Disney. Пусть обложка вечной истории любви Спящей Красавицы и Принца Филиппа придаст этой дате еще больше романтики и волшебства! 31 ФЕВРА ЛЬ
ТРЕНДЫ
Tommy Hilfiger
Derek Lam
Alberta Ferretti
Altuzarra
ВДОХНОВЕНИЕ ИЗ 70-Х
Jason Wu
Этой весной на подиумы возвращается замша. Популярный материал из далеких 1970-х годов в новом сезоне – мягкий, тонкий и разноцветный. Забудьте банальные образы в стиле хиппи и шагните дальше: платья, юбки, брюки клеш, плащи и топы... Пополните свой модный арсенал одним из главных трендов наступившего года!
Emilio Pucci
Gucci
32 ФЕВРА ЛЬ
ТРЕНДЫ
МАКОВОЕ ПОЛЕ Конечно, дизайнеры для создания весенних образов задействовали не только алые цветы мака: в ход пошли и розы, и гвоздики, и еще много чего из учебников ботаники! Красные цветовые пятна в виде аппликаций, нашивок, принтов и объемных драпировок послужат напоминанием о надвигающемся мае.
Comme des Garçons Céline
Dolce & Gabbana
Clover Canyon
Maison Rabih Kayrouz
34 ФЕВРА ЛЬ
ȉțȚȐȒȐ 52<$/ &2//(&7,21 ȗȘ ǩȦȓȤȉȦȓȧ Țȍȓ țȓ ǵȐȧȏȐ % Țȍȓ ȅȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȑ ȌȐșȚȘȐȉȤȦȚȖȘ ,WDOGL]DLQ *URXS LQVWDJUDP 5R\DOFROOHFWLRQEDNX ZZZ LWDOGL]DLQ D]
www.utopia-jewels.com
ТРЕНДЫ
ОБЛАКО В ШТАНАХ
Lacoste
Что до силуэтов, то первыми в новом году на арену выходят всевозможные вариации на тему «широких штанин». Это могут быть модели как на высокой, так и на заниженной талии, классического или свободного кроя, из плотных или струящихся тканей – все зависит от ваших личных предпочтений и ритма жизни!
Dsquared²
Dries Van Noten
Anna Sui
Holly Fulton
Adam Selman
36 ФЕВРА ЛЬ
Maiyet
Фото www.atelierkikala.com
ЖЕЛАНИЯ
Туфли ATELIER KIKALA Минималистичные, удобные демисезонные туфли с открытой пяткой от грузинской марки Atelier Kikala прекрасно впишутся в бакинскую весну. Мы сделали ставку на цвет розовой пудры, но в онлайн-магазине бренда вы легко найдете и другие цветовые опции. Выполненные из искусственной кожи, эти туфли отлично подойдут и для прогулок с друзьями, и для свиданий с возлюбленным. В любом случае, встречаем март во всей красе!
37 ФЕВРА ЛЬ
B A C K S TA G E
RALPH LAUREN Роскошное сафари в городе З а б у д ьт е о т р а д и ц и о н н о н е й т р а л ь н ы х и с д е р ж а н н ы х о б р а з а х с т и л я с а ф а р и ! А м а з о н к и Ра л ь ф а Л о р е н а открывают абсолютно новый сезон. Идеальным нарядом д ля охоты в ус ловиях городских д ж унглей с та ли очень броск ие, ориг ина льные мод ели, а так же изумительные вечерние наряды. SAFARI COUTURE P r i v a t e V i e w i n t h e S p r i n g 15 F a s h i o n S h o w B a c k s t a g e
Особое внимание привлекают платья, украшенные разноцветными яркими камнями, а также расшитые сумки, колье, серьги-подвески и кольца с такими же камнями.
B A C K S TA G E
Это роскошное, богемное сафари в городе, и они ни в чем себе не отказывают: яркие цвета – желтый, оранжевый, фиолетовый, оливковый, и по-настоящему роскошная бижутерия – громоздкие колье, браслеты и серьги, цветные камни.
Элегантно задрапированную шелковую юбку насыщенного лимонного цвета и переливающиеся всеми цветами радуги колье и серьги Ральф Лорен предлагает носить в сочетании с изысканно сексуальной блузой светлого оттенка хаки и брутальным кожаным ремнем в тон.
B A C K S TA G E
Повязанные на шею платки, крупные ожерелья, метры шифона и красивые серебристые вышивки... Куда бы ни держали путь девушки Ralph Lauren, мужчины непременно последуют за ними!
В коллекции акцент сделан на шелк и трикотаж, струящиеся юбки в пол и нежные блузки.
«Моя новая женская коллекция весна 2015 отражает экзотическую роскошь, навеянную образами романтического сафари, наполненного яркими люминесцентными цветами в контрасте с традиционными оттенками хаки — изысканный и вечный индивидуальный стиль»
РА ЛЬ Ф ЛОР ЕН
ГА Р Д Е Р О Б Эдди Редмэйн и Кара Делевинь в рекламной кампании Burberry весна-лето 2012
МОДНАЯ ВОЙНА НАС ЖЕНЩИН ИЗВЕЧНО УГНЕТАЛИ МУЖЧИНЫ. НАМ НЕ ДАВАЛИ ПРАВА ГОЛОСА, У НАС НЕ БЫЛО ПАСПОРТОВ, ВОЗМОЖНОСТИ СТРОИТЬ КАРЬЕРУ И НОСИТЬ КОРОТКИЕ ЮБКИ... НАС ВОСПРИ НИМАЛИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО КАК МАТЕРЕЙ ДА ХРАНИТЕЛЬНИЦ СЕМЕЙНОГО ОЧАГА. НО ПРОШЛИ ВЕКА И СПРАВЕДЛИВОСТЬ ВОСТОРЖЕСТВОВАЛА: ЖЕНЩИНЫ КАК СОВЕРШЕННЫЕ СУЩЕСТВА НАКОНЕЦТО СМОГЛИ ОДОЛЕТЬ БАРРИКАДЫ МУЖСКОГО ЕДИНОВ ЛАСТЬЯ! МЫ ВЛЕЗЛИ НЕ ТОЛЬКО В ГОЛОВЫ К МУЖЧИНАМ, НО И В ИХ ОБШИРНЫЙ И НЕКОГДА НЕДОСТУПНЫЙ ДЛЯ НАС ГАРДЕРОБ ХРАМ, КУДА ЖЕНЩИНАМ ВХОД БЫЛ ВОСПРЕЩЕН ПОД СТРАХОМ ПОСРАМЛЕНИЯ, А ТО И СМЕРТИ НА КОСТРЕ... ТЕКСТ АФЕТ БАГИРОВА ФОТО ПРЕССМАТЕРИА ЛЫ
«Тише едешь – дальше будешь!» – решили мы и начали с малого. Сейчас трудно поверить, что каблуки, пояса, чулки, лосины, сарафаны, парики, кружева, нижнее белье и даже тени для век позаимствованы нами из мужских шкафов! Мы составили список самых важных редутов, взятых женщинами на этом нелегком пути.
Джулия Робертс в рекламной кампании Givenchy весна-лето 2015
БРЮЧНАЯ ИСТОРИЯ
Самой триумфальной и безоговорочной женской победой в войне за обладание мужским гардеробом стала, безусловно, победа в битве за брюки, а впоследствии – за брючный костюм. Еще в VIII веке до нашей эры царица Семирамида впервые надела мужские шаровары (шальвары) и щеголяла в них по своим знаменитым садам, тогда как мужчины ее народа, да и всех тогдашних Европы и Азии, в быту предпочитали... самые настоящие юбки , а штаны носили лишь как элемент экипировки. Но настоящая революция грянула около ста лет назад, в годы Первой мировой войны, когда женщинам пришлось, оставшись без своих мужчин и без финансовой помощи, осваивать совсем не женские профессии, сменив элегантные шляпки, кружевные юбки и кринолин на кепки, грубые комбинезоны и штаны. Настоящей победой над предрассудками мы обязаны американской феминистке Элизабет Миллер, которая одной из первых начала выходить в мужском костюме в свет. А по-настоящему популярной эту идею сделала ее подруга и единомышленница Элизабет Блумер, редактор популярного в то судьбоносное для женщин время журнала The Lily. Впоследствии женщинам изрядно помогла популярность велосипедного спорта и... Ив Сен-Лоран, перенесший в нашу моду не только мужские брюки, но и весь мужской костюм целиком. С победой, дамы!
Авторы рекламных снимков Givency нового сезона фотографы - Мерт Алас и Маркус Пигго Alexandre Vauthier весна-лето 2015
44 ФЕВРА ЛЬ
Шерон Стоун на церемонии «Оскар», 1998 год
С МУЖСКОГО ПЛЕЧА
Сочетание белой сорочки и черной юбки является одной из узнаваемых черт бренда Carolina Herrera
Все мы помним сценки из фильмов, в которых девушка, проснувшись утром, надевает рубашку своего кавалера, заваривает кофе и, томно потягиваясь, выходит с чашкой на балкон. Так вот, друзья и подруги, это была репетиция. Мы раз за разом примеряли мужские сорочки, чтобы однажды элегантно и нагло увести их из-под носа у ничегошеньки не подозревающего «сильного пола». И пусть легендарная Шерон Стоун, пришедшая получать «Оскар» в небрежно расстегнутой белой рубашке с мужского плеча, заправленной в вечернюю юбку в пол, станет для нас вдохновляющим примером того, какой потрясающе женственной можно быть в одежде, наспех позаимствованной у мужчин!
Каролина Эррера
ГРАБЕЖ СРЕДЬ БЕЛА ДНЯ Настоящей грабительницей выступила актриса Кэтти Холмс, когда появилась на улице в мужских джинсах, небрежно подвернутых в районе щиколоток. Это, разумеется, не превратило ее в коротко стриженого симпатичного мальчишку, а напротив – только подчеркнуло ее женственность. Тренд немедленно подхватили звезды Голливуда, а за ними и все it-girls и королевы уличной моды. Вовремя подсуетившись, дизайнеры запустили на подиумы коллекции, включающие бойфренд-джинсы, так что теперь мы и представить себя не можем без этого удобнейшего элемента гардероба. Мы носим их с туфлями и босоножками на каблуках, кроссовками и ботинками, сочетаем их с рубашками, майками и нарядными топами, приправляем неожиданными аксессуарами летом и зимой... Ну, согласитесь, нам они идут гораздо больше, чем их первоначальным хозяевам!
Кэтти Холмс
Dsquared² весна-лето 2015
45 ФЕВРА ЛЬ
ГА Р Д Е Р О Б Chanel осень-зима 2013
Biker <- bike <- motorbike <- motorbicycle ПОХОДКОЙ ТАНКА
Елена Перминова во время Недели высокой моды в Париже, 2013 год
Стоит женской моде стать слишком «белой и пушистой», как в ней рано или поздно возникают революционные настроения. Так, какая-то смелая девчонка однажды проснулась и... влезла в грубые ботинки своего парня-байкера, с железными заклепками. И пусть они были ей велики – размеров этак на восемь, – ее это не смутило! А сегодня прилавки полны женскими ботинками из грубой кожи, с цепями и прочей байкерской атрибутикой. Мы сочетаем их не только с кожаными штанами, жилетами и мотоциклами, но и с женственными, легкими платьицами и юбками в пол. Ведь мы все-таки девочки... такие девочки...
ЖЕНА СОЛДАТА Пальто – вернее, солдатская шинель – было обязательным элементом зимней формы русской армии. Как женщины ухитрились надеть ее на себя и выскочить на улицу – до сих пор неясно, но проделали они это мастерски! Согласитесь, этот элемент гардероба настолько гармонично вписался в нашу повседневность, что вряд ли кто-то задумывается о его происхождении... Еще один пример актуальной военной моды в нашем гардеробе – тренч, плащ солдата британской армии. Сегодня трудно представить себе более легко сочетаемый со всем, чем придется, элемент одежды, и для того, чтобы его носить, уже не обязательно валяться в траншее, размываемой унылым британским дождем. Мы носим пальто и плащи всевозможных цветов, фасонов, кроя и длины. И они, скажу по секрету, правильно подобранные, помогут нам одержать победу в любой битве, прорвать даже самые неприступные укрепления!
ШИРОКО ШАГАЕМ! Женщины никогда не останавливаются на достигнутом. Особенно в том, что касается одежды. Переняв у мужчин сапоги, каблуки и военные ботинки, мы пошли дальше и захватили кое-что поинтереснее. Нашей новой добычей стали мужские туфли со шнуровкой – «оксфорды», позаимствованные у студентов одноименного британского университета; туфли с перфорацией – «броги», которые мы переняли у шотландских пастухов; «дерби» – трофей, добытый у британских солдат; «лоферы» – тапочки, которые мы сняли с норвежских крестьян и надели на улицу; наконец, «слипперы» – домашняя обувь, одолженная у британской знати. Вся эта обувь невероятно удобная, ноская, прочная и сочетается с таким количеством элементов – от легких платьиц до брючных костюмов, – что, раз примерив, мы уже никогда не вернем их назад!
ALAÏA
CHURCH'S
DOLCE & GABBANA
46 ФЕВРА ЛЬ
Характерная деталь брогов — перфорация
KEYS
țȓ ǴȈȧ & Țȍȓ ȅȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȑ ȌȐșȚȘȐȉȤȦȚȖȘ ,WDOGL]DLQ *URXS LQVWDJUDP (OOX[XVMHZHOOHU\BEDNX ZZZ LWDOGL]DLQ D]
ГА Р Д Е Р О Б Рекламная кампания Emporio Armani осень-зима 2014/15
КОТЕЛОК, ВАРИ!
Женская шляпка всегда была обязательным дополнением грамотно, по всем правилам составленного гардероба. Шляпки были милыми, элегантными, трогательными и очень женственными... Но нам же всегда хочется чего-то нового, неожиданного! Только поэтому мы и позарились на мужские головные уборы. Мы превращаемся в дерзких ковбойш, надев мужскую ковбойскую шляпу а-ля Дикий Запад, приправленную джинсами и кожаной курткой. Играем в сыщиков, примеряя котелок Эркюля Пуаро или клетчатую кепочку СТРОЖЕ НЕКУДА Шерлока Холмса. Ведем себя, как французский рантье, отдыхающий Однажды мы поняли, что для создания на Ривьере в соломенной федоре, или как Индиана Джонс в такой гармоничного образа в пределах офисного дресс-кода же федоре, только из кожи или фетра. Ощущаем себя настоящим нам недостаточно того, что есть в наших шкафах. Мы вновь Робин Гудом в залихватски сбитой набекрень трилби воззрились на гардероб своих мужчин и – о чудо! – обнаружили с пером, бейсболистом или знаменитым рэпером– в там галстук! Однако история женского любопытства уходит корнями бейсболке! И – ну согласитесь же – у нас всегда гораздо глубже, чем можно представить. Первой женщиной, повязавшей получается гораздо веселее, чем у этих галстук, стала смелая фаворитка короля Людовика XIV – герцогиня Луиза скучных мужчин! де Лавальер. Она сама придумала необычный узел, который и назвали
впоследствии в ее честь – «лавальер». Еще одной известной нам дерзкой дамой, любившей цилиндры, мужской костюм и даже взявшей мужской псевдоним, была писательница Жорж Санд, элегантно повязывавшая галстук затейливым узлом. А окончательно вписала этот элемент мужского гардероба в списки гардероба женского удивительная Марлен Дитрих, умевшая носить и галстук, и джентльменский костюм с невообразимой женственностью. Сегодня мы далеко обогнали мужчин в разнообразии галстуков, «бабочек», платков... Мы носим галстуки из ткани, металла, вязаные и тканые, носим банты с брошами и стразами, короткие и длинные, классические однотонные и с разнообразными принтами, носим их поверх рубашки, майки и даже на голое тело... Кто теперь посмеет сказать, будто у женщин нет воображения?!
Бренд Cartier входит в пятерку самых успешных ювелирных компаний во всем мире
Bally весна-лето 2015
Thom Browne весна-лето 2015
НЕ ДУМАЙ О СЕКУНДАХ СВЫСОКА... В 1904 году бразильский летчик Альберто Сантос-Дюмон пожаловался другу на то, что во время полета неудобно пользоваться карманными часами – запросто можно сбиться с курса. Звали друга Луи Картье. Он-то в порыве дружеского участия и придумал плоские наручные часы Сartier... И началось триумфальное шествие наручных часов по всему свету. Особой популярностью они пользовались среди солдат, моряков и летчиков. Мы, женщины, тоже начали присматриваться к этому интересному аксессуару. Только женские часики стали скорее украшением, нежели инструментом для определения времени. Мы украсили их золотом, драгоценными камнями и дорогой эмалью. На наших запястьях красуются то крошечные ювелирные часики, то огромные, наподобие мужских, с большим циферблатом... Ведь, согласитесь, нам дозволено все!
СЫГРАЕМ ПАРТИЮ? Даже такой привычный для нас теперь элемент гардероба, как пуловер, мы когда-то нагло позаимствовали у потерявших бдительность мужчин. Изначально пуловеры носили исключительно моряки да игроки в теннис и в гольф. Благодаря Коко Шанель – нашей модной предводительнице на веки вечные – нам, женщинам, удалось примерить и этот удобный предмет гардероба. Мы буквально вырвали пуловеры из их привычной среды и стали носить где заблагорассудится: на занятия спортом и на прогулку, на встречу с друзьями и даже на вечерний выход в свет! А все потому, что мы – женщины. И нам чужды любые правила и предрассудки, когда дело касается моды.
Часы Cartier
48 ФЕВРА ЛЬ
www.shaunleane.com ȉțȚȐȒ (//8;86 %$.8 țȓ ǴȈȧ & Țȍȓ ȅȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȑ ȌȐșȚȘȐȉȤȦȚȖȘ ,WDOGL]DLQ *URXS LQVWDJUDP (OOX[XVMHZHOOHU\BEDNX ZZZ LWDOGL]DLQ D]
ДИЗАЙНЕР
всю Рад Хурани – первый за йнер, историю костюма диза создающий коллекции ью haute couture полност в стиле unisex
Р
ад Хурани – не просто дизайнер, не просто фотограф или художник: о н у с п е ш н о с о в м е щ а е т в с е эт и и п о с та с и . Ка ж д а я е го р а б ота – это прокламирование нейтральности как основной человеческой черты. Отличительная особенность его творчества – «единомыслие» коллекций, бросающее вызов условностям. Используя архитект урный подход при создании своих вещей, Хурани всегда думает о том, как они будут оживать в динамике, выявляться, словно оригами. Ге о м е т р и я е г о ф о р м и к р о я с о з д а е т м а г и ю , к о т о р а я ч е т к о р а с к р ы в а е т своеобразную философию автора и позволяет каждому почувствовать себя комфортно, уверенно и вне времени.
ИНТЕРВЬЮ СТАНИСЛАВ КАРАВАЕВ
ФОТО RAD HOURANI / ПРЕССМАТЕРИА ЛЫ
50 ФЕВРА ЛЬ
Автопортрет Рада Хурани На Раде Unisex пальто RAD HOURANI (доступно эксклюзивно на www.radhourani.com)
Волосы Patrick Rahme
МЕНЯ ИНТЕРЕСУЕТ ТОТ ОБРАЗ ЖИЗНИ, ПРИ КОТОРОМ ЛЮДИ МОГУТ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ СВОБОДНО И УВЕРЕННО ВСЕГДА И ВЕЗДЕ
51 ФЕВРА ЛЬ
ДИЗАЙНЕР
U
nisex-движение бренда Rad Hourani выступает в защиту несоответствия как сущности индивидуализма. Дизайнер рассматривает современность как путешествие, свободное от правил – гендерных, возрастных и прочих ограничений. Своим подходом Хурани рисует, по сути, новый образ жизни.
Когда у Вас зародился интерес к моде? Я всегда был одержим эстетикой – во всем, не только в одежде. Мама часто брала меня в ателье, где заказывала эксклюзивные платья для себя, и я привык наблюдать, как с нее снимают мерки, а она тем временем описывает, как должно выглядеть платье, которое она хочет. Это мои самые ранние воспоминания о моде... Вы не позиционируете себя ни как дизайнер, ни как фотограф, ни как режиссер, но творите во всех этих направлениях. Если попробовать описать Вас как личность, «художник без границ» – это будет верно? Я никогда не понимал, зачем нужна какая-то конкретная характеристика в жизни, так же как задаюсь вопросом: зачем ограничивать себя рамками какой-то одной религии, нации, возраста?.. Можете называть меня человеком с собственным мнением, выражаемым при помощи разных дисциплин... Скажем, визуалистом...
д Хурани Своим коллекциям Ра ые присваивает порядков ирая номера, тем самым ст денция» для них понятия «тен я их и «сезонность» и дела ени. неподвластными врем
Все Ваши коллекции выдержаны в стиле unisex. Действительно, мы живем в такое время, когда практически стерты грани между мужским и женским началами. А что для Вас означает философия unisex? Гендерное равенство? Свободу от всех ограничений, которые мы создаем себе сами: пол, религия, возраст, раса, нация и так далее. Мы живем в обществе, полном ограничений... Unisex Ready To Wear Collection #10
52 ФЕВРА ЛЬ
БЛИЦ: Любимый звук?
ВОДОПАД. Живопись или фотография?
ФОТОГРАФИЯ, НО МЕНЯ ВОСХИЩАЮТ И НЕКОТОРЫЕ КАРТИНЫ. Утро или ночь?
И ТО, И ДРУГОЕ. В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ЧЕМ Я ЗАНЯТ. Прошлое, настоящее или будущее?
НАСТОЯЩЕЕ, НО Я НЕ МОГУ ЖИТЬ, НЕ МЕЧТАЯ О БУДУЩЕМ. Вопрос или ответ?
МНЕ БОЛЬШЕ НРАВИТСЯ ЗАДАВАТЬСЯ ВОПРОСАМИ, ЧЕМ ОТВЕЧАТЬ.
Unisex Ready To Wear Collection #10
53 ФЕВРА ЛЬ
ДИЗАЙНЕР
Я ОЧЕНЬ ГОРД ТЕМ, ЧТО СМОГ ВВЕСТИ СТИЛЬ UNISEX В ВЫСОКУЮ МОДУ. ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ МОМЕНТ В МОЕЙ ЖИЗНИ
Вы в основном работаете с черным цветом. В чем его притягательность для Вас? А почему черный цвет не должен быть привлекательным? Это – цвет без времени и возраста, и каждый в нем выглядит лучше всего. Но я не люблю просто черный цвет. Все зависит от оттенка и ткани. Он может выглядеть очень дешево, если использовать не тот оттенок и плохой материал... Вы помните, что подумали или почувствовали, узнав, что Вас приглашают в Синдикат высокой моды? Да! Я прыгал от радости в своей спальне, в Нью-Йорке, после звонка господина Дидье Грумбаха с поздравлениями и сообщением о приглашении в Синдикат. Я очень горд тем, что смог ввести стиль unisex в высокую моду. Это очень важный момент в моей жизни. Вас легко назвать новатором в моде. Вы – первый (и пока единственный) дизайнер, официальный член Синдиката высокой моды, который выпускает на подиум мужчин-моделей в рамках Недели высокой моды в Париже. Вас не пугала возможная резкая критика? Я просто делаю то, что считаю нужным и правильным, и больше не переживаю о том, что могут сказать критики. Прислушивайся я ко всем негативным комментариям и мнениям – я бы не добился ничего. Мне интересно находить собственные решения. Невозможно угодить всем на свете: в каждом из нас есть и негатив, и позитив... Как Вы относитесь к довольно распространенному мнению, что мода класса люкс рассчитана только на молодых и тощих? Мне не интересна мода в чистом виде. Меня интересует тот образ жизни, при котором люди могут чувствовать себя свободно и уверенно всегда и везде. Среди моих клиентов – люди разного возраста и комплекции. Я люблю видеть созданную мной одежду на представителях различного телосложения и приветствую типажи, которые дополняют мои вещи своим собственным стилем.
Unisex Ready To Wear Collection #10
54 ФЕВРА ЛЬ
На показе Вашей тринадцатой коллекции haute couture модели выходили в сопровождении живого вокала Chinawoman. Ее пение столь же оригинально и так же магнетизирует, как и Ваши творения. Вы любите окружать себя странными – в хорошем смысле этого слова – людьми? Я бы не называл их странными. Я бы сказал, что это художники и артисты, мыслящие нестандартно и имеющие свой неповторимый стиль. Это – принцип зеркала: в других нам нравится то, что нравится в нас самих. А Chinawoman – потрясающий музыкант, и я очень рад, что у меня была возможность поработать с ней на моем последнем кутюрном показе, в Париже. Какая музыка Вам ближе? Музыка тишины. Но в большинстве случаев слушаю классику. В Вашей жизни было три города, которые как-то повлияли на Вас: Монреаль, Нью-Йорк и Париж. А есть ли город или страна, которые привлекают Вас сегодня, но где Вы никогда еще не бывали? Да это весь мир! Планета Земля как наш общий дом – вот единственное, что меня заботит и привлекает. Мне бы больше всего хотелось, чтобы все мы – люди – жили на одной планете, не поделенной границами, нациями, флагами и курсом валют... —
Chinawoman – сценическое имя Мишель Гуревич, канадской певицы советского происхождения.
Unisex Ready To Wear Collection #10
55 ФЕВРА ЛЬ
ИСТОРИЯ
Для рекламной кампании Jason Wu весенне-летнего сезона 2015 года дизайнер сам принял участие в съемке в паре с топ-моделью Карли Клосс
УРОВЕНЬ: БОСС
ЕСЛИ ВЕРИТЬ ПЕРСОНАЖУ РОБИНА УИЛЬЯМСА ИЗ ФИЛЬМА «ОБЩЕСТВО МЕРТВЫХ ПОЭТОВ», КРАСИВЫЕ СЛОВА НУЖНЫ TO WOO WOMEN ЧТОБЫ ОЧАРОВЫВАТЬ ЖЕНЩИН. TO WU WOMEN ЗАДАЧА, КОТОРАЯ СТОИТ ПЕРЕД НОВЫМ КРЕАТИВНЫМ ДИРЕКТОРОМ BOSS WOMENSWEAR. МИССИЯ ГОСПОДИНА ВУ БЕЗУДЕРЖНО БАЛОВАТЬ СВОИХ ПОКЛОННИЦ КОМФОРТОМ, ПРИМИРЯТЬ НЕМЕЦКОЕ КАЧЕСТВО С ЛЮБЫМИ ПРИХОТЯМИ МОДЫ И БЫТЬ ХЕДЛАЙНЕРОМ НА МОДНОЙ ПЕРЕДОВОЙ. ТО ЕСТЬ САМИМ СОБОЙ.
ТЕКСТ СОНА НАСИБОВА
Ф ОТО П Р Е СС М АТ Е Р И А Л Ы
56 ФЕВРА ЛЬ
П
оследние сто лет Восток и Запад, беспрерывно раскланиваясь и, учась друг у друга, менялись местами, пока в правой части карты мира не оказались самые активные потребители западной моды, а в левой – оригинальные дизайнеры, ломающие закоренелый стереотип о китайских подделках. Филипп Лим, Вера Вонг, Дерек Лэм, Александр Вонг, Джейсон Ву – это уже стопроцентный оригинал, причем самой высокой пробы! Китай сегодня – это сплошные перспективы, самый соблазнительный для производителей рынок, самые востребованные имена... Иванка Трамп и Виктория Бекхэм выходят замуж в платьях от Vera Wang, «выдрессированный» Дорианом Хо трикотаж пользуется спросом у Calvin Klein, Valentino отдает должное «Студии Розы» прелестной Го Пэй, а прочие матерые Дома мод охотно идут на коллаборации с молодыми, не знающими тормозов талантами с Востока.
Виктория Бекхэм в платьe от Vera Wang, 1999 г
Филипп Лим
Александр Вонг
Дерек Лэм
В декабре 2012-го Александр Вонг получил должность креативного директора – «мостика» между Домом Balenciaga и его представительством в Китае. Какихто полгода назад вышел его первый аромат B. – чистая зелень с древесными нотками... А весь 2014 год стал комбо -дебютом Джейсона Ву в новой для него роли креативного директора Boss Womenswear. Самая сильная сторона Джейсона – «восточный» трудоголизм, помноженный на западные темпы роста. В 26 лет он стал тем, кто одевает первую леди: Мишель Обама на встречу с Елизаветой II пришла в пальто от Jason Wu, а то белое платье, которое Мишель надела в день инаугурации своего мужа и которое Джейсон вручную расшил стеклярусом, в прямом смысле слова вошло в историю – то есть в коллекцию Смитсоновского музея американской истории. Красное шелковое платье от Ву «засветилось» на церемонии переизбрания, и на обложке Vogue первая леди тоже в платье от любимого дизайнера...
Вера Вонг
57 ФЕВРА ЛЬ
ИСТОРИЯ
Backstage показа Hugo Boss весна-лето 2015
Он такой один – выше тенденций и сезонов, заставляющий женщину и платье петь дуэтом, исследующий (без)граничность своего потенциала и поднимающий планку все выше. Сейчас он составляет мудборды, выпускает очки и разрабатывает дизайн саржевых шарфов к открытию St. Regis Hotels & Resorts в Стамбуле в феврале 2015-го. А началось все с абсолютной честности с родителями и с их безоговорочной поддержки... Backstage показа Hugo Boss весна-лето 2015
Мишель Обама на обложке Vogue США, март 2009 г.
...Кукол у него было добрых полторы сотни. Родители дарили их ему, преодолевая осуждение окружающих и собственные сомнения, а потом и вовсе переехали в Канаду, подальше от злых языков. Мама подарила ему швейную машинку и наняла мастера, который дважды в неделю приходил, чтобы научить маленького Ву шить. Мама же стала и его первым инвестором – дала 200 долларов, на которые мальчик купил кусочек самой роскошной ткани. Необъяснимых чудес в этой истории нет. Он всегда занимался тем, что любил, и дела его с самого начала шли в гору. Даже английский язык Джейсон учил по журналам Vogue и Harper’s Bazaar. Учась в школе Parsons , работал над линией Jason Wu dolls и практически превратил хобби в бизнес, доход от которого пустил на выпуск первой коллекции.
нован Бренд Hugo Boss был ос в 1923 году в Германии
Кукла из лимитированной коллекции авторства Джейсона Ву и Нэнси Бакич
58 ФЕВРА ЛЬ
Подготовка к показу Jason Wu в рамках Недели моды. Нью-Йорк, 2009 год
Коллекция Jason Wu весна-лето 2015
Целый год оттачивал мастерство создания воротника, стажируясь у Narciso Rodriguez, и наступал на пятки Рафу Симонсу, когда Дом Dior искал нового креативного директора. «Хорошо быть тем, кем ты хочешь быть», – говорит Джейсон. Сам он рад быть самим собой. Зима 2014/15 – тот самый сезон, которому был посвящен первый показ нового Boss’а. Женская линия, рассказывает Ву, всегда была его целью. А так как главная фишка дизайнера – его тонкий вкус и полное равнодушие к маркетинговым трюкам и эпатажу, то на подиуме – классика, выдержанная, как хорошее вино, маскулинный крой и текучие ткани, преимущественно темные и серые тона, компромисс между практичностью и стилем.
«ХОРОШО БЫТЬ ТЕМ, КЕМ ТЫ ХОЧЕШЬ БЫТЬ»
59 ФЕВРА ЛЬ
Коллекция Jason Wu весна-лето 2015
А затем наступит весна 2015-го – и в ней все тоже будет так, как он любит: красиво и немного философично... А кроме того – геометрично, женственно и просто, не считая искусно выдержанного баланса между плотными и легкими тканями: юбки-карандаши, струящиеся платья, непринужденная откровенность запаха, ненавязчивое подчеркивание фигуры, легкий блеск, цвета и линии, словно позаимствованные у художницы Агнес Мартин... Струя свежего воздуха, ворвавшаяся через «окно в Азию»... —
М ОД А К А К И С К УС С Т В О
Митя
М.БОКУН
М
итя Бокун, художник-самоучка из Словении, снискал известность как портретист внушительной коллекцией изображений личностей, прославленных в мире моды и за его пределами. В его «послужном списке» уже несколько престижных премий, а также ряд коллабораций с мастерами дизайна: от эскизов одежды до fashion-иллюстраций. Сегодня многие популярные журналы мод украшены лукбуками известных брендов, созданными рукой Мити Бокуна. Митя невероятно многогранен и чутко улавливает тенденции моды, совмещая их с искусством. По этой причине ему удалось угадать с созданием визуального образа для Ultimune от Shiseido. В 2015 году его приглашают лектором в миланский Институт моды Marangon. Митя Бокун не просто невероятно талантлив – он еще и колоссально работоспособен: свыше 500 колоритных иллюстраций в год! Не так давно Митя занял пост совладельца и соредактора популярнейшего Reserved Magazine, в котором успешно сотрудничает с такими звездами, как Милтон Глейзер, Мик Рок, Хелена Кристенсен, Ричард Дюпонт, Питер Стронгватер, Джим Дауни, и многими другими.
60 ФЕВРА ЛЬ
«ОТДЫХАТЬ? А ЧТО ЭТО ТАКОЕ? Я СПЛЮ НЕ БОЛЬШЕ ШЕСТИ ЧАСОВ В СУТКИ И ПЕРЕЖИВАЮ, ЧТО ТРАЧУ НА ЭТО СЛИШКОМ МНОГО ВРЕМЕНИ» ДЖЕЙМС ФРАНКО GUCCI ВЕСНАЛЕТО 2015
61 ФЕВРА ЛЬ
М ОД А К А К И С К УС С Т В О
«Я АКТЁР — НЕ ЗВЕЗДА» ДЭНИЭЛ КРЭЙГ DIOR HOMME ВЕСНАЛЕТО 2015
62 ФЕВРА ЛЬ
«БОЛЬШЕ ВСЕГО НЕ ЛЮБЛЮ, КОГДА ЛЮДИ НЕ ПОНИМАЮТ ПОТРЕБНОСТЕЙ ДРУГИХ» КОЛИН ФЁР Т BURBERRY PRORSUM ВЕСНАЛЕТО 2015
63 ФЕВРА ЛЬ
М ОД А К А К И С К УС С Т В О
«СВОБОДА — ЭТО ДАР» РАЙАН ГОСЛИНГ PRADA ВЕСНАЛЕТО 2015
64 ФЕВРА ЛЬ
«САМЫЕ УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ — ЭТО ТЕ, КОТОРЫЕ ВЫ СОВЕРШАЕТЕ НЕ КАК ТУРИСТ» ЭДРИАН БРОУДИ ALEXANDER McQUEEN ВЕСНАЛЕТО 2015
65 ФЕВРА ЛЬ
ИКОНА СТИЛЯ
Н АС И Б А
А Д И Л О В А
ЭТУ ДЕВУШКУ МОЖНО ЛЕГКО НАЗВАТЬ «ДЕВУШКОЙ МИРА», А ЕЕ ЭНЕРГИИ МОЖЕТ ПОЗАВИДОВАТЬ ЛЮБОЙ ОЛИМПИЙСКИЙ СПРИНТЕР. БУДУЧИ ОФИЦИАЛЬНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ ОНЛАЙНПОРТАЛА BURO 24/7 В ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ, МОДНЫМ ОБОЗРЕВАТЕЛЕМ И БЛОГЕРОМ, НАСИБА УСПЕВАЕТ ПОСЕЩАТЬ ВСЕ ЗНАЧИМЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ ПО ОБЕ СТОРОНЫ ОКЕАНА ОТ НЕДЕЛЬ МОДЫ ДО БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫХ ВЕЧЕРОВ. У НЕЕ СЕВЕРОКАВКАЗСКИЕ КОРНИ. БЫТЬ МОЖЕТ, ПОЭТОМУ НАСИБА АДИЛОВА ВСЕГДА ЭЛЕГАНТНА: ОНА УМЕЛО КОМБИНИРУЕТ ТВОРЕНИЯ ГЕНИЕВ СОВРЕМЕННОЙ МОДЫ, ПРИВНОСЯ В ОБРАЗ УТОНЧЕННОСТЬ И ИЗЯЩНУЮ СДЕРЖАННОСТЬ ВОСТОКА.
ФОТО KRISTI & SCOT REDMAN МАКИЯЖ И ВОЛОСЫ JENNY TORRES
66 ФЕВРА ЛЬ
Платье CHRISTIAN DIOR, украшение SUE GRAGG custom made обувь GIORGIO ARMANI
67 ФЕВРА ЛЬ
Платье RODARTE
ИКОНА СТИЛЯ
68 ФЕВРА ЛЬ
ТРЕНДСЕТТЕР Я не считаю себя трендсеттером. Но я очень признательна всем, кто меня поддерживает.
ПЛАТЬЕ vs. БРЮКИ Безусловно, платье. В нем я чувствую себя женственней.
НОВИНКА vs. ВИНТАЖ Это зависит от конкретной вещи. Каждый сезон я с нетерпением жду, что покажут мои любимые дизайнеры. И каждый раз, приобретая новую вещь, я неизменно готова выразить им свою благодарность и восхищение! С винтажем та же история: сплошь уважение и почитание, особенно если удается найти действительно уникальный экземпляр... Топ DELPOZO, брюки EMILIA WICKSTEAD, обувь GIANVITO ROSSI
69 ФЕВРА ЛЬ
ИКОНА СТИЛЯ
О ВКУСЕ По мне, вкус можно развить со временем. К тому же он может меняться и сам – в зависимости от вашего круга общения, образа жизни, среды обитания...
О КОМФОРТЕ Я не согласна с тем, что модные вещи напрочь лишены комфорта. К примеру, классический твидовый жакет от Chanel прошел испытание временем и остается одним из самых удобных элементов женского гардероба. Куртка BURBERRY PRORSUM, топ ROSIE ASSOULINE, джинсы ZARA, кеды GOLDEN GOOSE
70 ФЕВРА ЛЬ
ФЕВРА ЛЬ
71
Топ и юбка ROSIE ASSOULINE, украшение SUE GRAGG custom made
ИКОНА СТИЛЯ
О ЛЮБИМЫХ ДИЗАЙНЕРАХ Я люблю Chanel и работы Рафа Симонса для Christian Dior за их безупречные, из сезона в сезон, коллекции. Меня восхищает Стелла Маккартни, ее инновационный подход к дизайну и верность своим убеждениям. Также всегда слежу за коллекциями Celine, Burberry Prorsum и Ralph Lauren. А сегодня я одержима тем, что создают Delpozo, Rosie Assoulin, Mary Katrantzou, Emilia Wickstead и Vika Gazinskaya.
ВЫСОКАЯ МОДА Для меня это – не что иное, как одна из форм изобразительного искусства. И, что особенно ценно, — это единственный способ для дизайнера выразить себя...
72 ФЕВРА ЛЬ
СЕКРЕТ ИДЕАЛА Не смешивать слишком много стилей в одежде, использовать минимум аксессуаров и выбирать то, что подчеркивает ваши сильные стороны. Топ и брюки DELPOZO, обувь GIANVITO ROSSI
73 ФЕВРА ЛЬ
Эйприл Жакет MARELLA, юбка VERSACE, чулки CALDEZONIA, туфли CHRISTIAN LOUBOUTIN; Анна Жакет MAX MARA, юбка VERSACE, чулки CALDEZONIA, туфли STEWART WEITZMAN, украшение YVES SAINT LAURENT VINTAGE
ЗАКОН НЬЮТОНА ЖЕНСКАЯ КРАСОТА ОРУЖИЕ СТРАШНОЙ СИЛЫ. ПРОВОКАЦИЯ ЕЕ ЛУЧШЕЕ ОРУДИЕ. ОНА, КАК САМЫЙ СИЛЬНЫЙ ДОМИНАНТНЫЙ ПРИЗНАК, СПОСОБНА ПОРАБОТИТЬ РЕЦЕССИВНЫЙ МУЖСКОЙ ДУХ, НЕ ОСТАВЛЯЯ В ЖИВЫХ СТРАСТНЫХ ЗАЛОЖНИКОВ.
ФОТО ANVAR NOROV @ ARTISHOTS СТИЛЬ ANNA BYELLA
Платье ERICA ZAIONTS, браслет EDDIE BORGO
Эйприл Топ, юбка и пояс MIU MIU; Анна Жакет и брюки CHANEL, бра ERES
Эйприл Жилет ERICA ZAIONTS, бюстье AGENT PROVOCATEUR; Анна Жилет SPORTMAX, юбка ERICA ZAIONTS, браслет PONO
Анна Жакет и юбка PRADA, туфли STEWART WEITZMAN, чулки FALKE; Эйприл Пальто SPORTMAX, туфли STEWART WEITZMAN, чулки FALKE
Топ ERICA ZAIONTS
Жакет SPORTMAX, пояс AGENT PROVOCATEUR, чулки FALKE, туфли STEWART WEITZMAN
Анна Топ VERSACE, юбка BOSS; Эйприл Платье DEMURYA HAUTE COUTURE МАКИЯЖ И ВОЛОСЫ АННА ЗАХОЖНАЯ @ ARTISHOTS МОДЕЛИ АННА Т., ЭЙПРИЛ @ LOOK MODELS RUSSIA ПРОДЮСЕР ЕГОР ДЕМЧЕНКО ВЫРАЖАЕМ БЛАГОДАРНОСТЬ MAMAISON POKROVKA HOTEL, А ТАКЖЕ БУТИКУ «ПРОЕКТ 3,14» ЗА ПОМОЩЬ В ОРГАНИЗАЦИИ СЪЕМКИ.
В КАЖДОЙ ИЗ НАС МОЖНО НАЙТИ ЦЕЛЫЙ НАБОР ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ И ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ КАЧЕСТВ, ДА ЕЩЕ В САМЫХ РАЗНООБРАЗНЫХ, НЕ ВСЕГДА ПРЕДСКАЗУЕМЫХ, СОЧЕТАНИЯХ. ПОРОЙ В ОДНОМ ЧЕЛОВЕКЕ СОВМЕЩАЮТСЯ ЧЕРТЫ, ПРИСУЩИЕ ОБОИМ ПОЛАМ: МЫ БЫВАЕМ ТО МУЖЕСТВЕННЫМИ, ТО ЖЕНСТВЕННЫМИ, ТО ГРУБЫМИ, ТО ИГРИВЫМИ КОКЕТКАМИ, ТО РЕШИТЕЛЬНОВОИНСТВЕННЫМИ, ТО ЛЕНИВОБЕЗМЯТЕЖНЫМИ...
ФОТО ДМИТРИЙ ЧЕРНЫЙ СТИЛЬ ОЛЬГА БОБРОВА
Брюки и сорочка CHRISTIAN DIOR, галстук TOPMAN
Блуза VERSUS, пиджак TOPSHOP
Пиджак и брюки DEMURYA, рубашка PATRIZIA PEPE, галстук HUGO BOSS, босоножки STUART WEITZMAN
Пиджак TOPSHOP, брюки CHRISTIAN DIOR, ботинки TERVOLINA
Рубашка YPSILON, жилет ERICA ZAIONTS
Рубашка VERSUS, пиджак и галстук-бабочка — собственность стилиста
Пиджак,брюки и головной убор CHRISTIAN DIOR, рубашка HUGO BOSS
Комбинезон CHRISTIAN DIOR, рубашка MARTINIQUE, галстук HUGO BOSS, обувь GIOTTO
Мужское пальто, надетое как женское, и рубашка VERSUS, жилет и головной убор CHRISTIAN DIOR МАКИЯЖ И ВОЛОСЫ АННА ЗАХОЖНАЯ @ THE AGENT МОДЕЛЬ LIA SERGE АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА ИЛЬЯ ПЕТРУСЕНКО АССИСТЕНТ СТИЛИСТА ДАРЬЯ НЕМЧЕНКО
ПРОМО
Роскошь, доступная лишь избранным
Ручной труд, редкие камни, изысканные оправы, изделия unique pieces — все это по-прежнему отличает фирму David Morris. Ювелирные украшения от David Morris говорят о любви, страсти и творческой интуиции, благодаря которым они создаются. Сочетая в своих коллекциях редкие, изысканные драгоценные камни с традиционными материалами, David Morris словно предвосхищает будущее. Изделия этого легендарного бренда украшают самых красивых женщин мира, а имя David Morris вспоминается всякий раз, когда восхищаются мастерством ювелирного исполнения. Несомненно, к числу таких объектов восхищения относятся диадемы ювелирного дома — заключительный аккорд образа прекрасной невесты. Диадемы и ободки коллекции Le Jardin — это вечно цветущий сад из сверкающих бриллиантов. Вручную подобранные камни различных форм отражают утонченный букет цветов, встречающихся в природе. Роскошная ручная отделка поражает блеском и ажурностью. При этом королевский аксессуар удивительно легко носить: исключается ощущение дискомфорта на всем протяжении свадебного праздника — от церемонии бракосочетания до окончания торжественного банкета. В коллекцию входят также серьги, подвеска, браслет и кольца, дополняющие блистательно-нежный и романтичный образ.
Диадему невесты называют еще и тиарой, и свадебной короной. Надев на свою прелестную головку такую корону, невеста всем присутствующим на свадьбе даст понять, что именно она царит на этом празднике.
ЛЮКС
ФЕВРА ЛЬ
95
ИЛЛЮСТРАТОР SASHA SPRING
РОСКОШЬ
«За особой воздушностью и вместе с тем изящной простотой изделий стоит скрупулезность проработки мельчайших деталей» 96 ФЕВРА ЛЬ
ВОПЛОЩЕНИЕ ШАРМА ВИКТОРИАНСКОЙ ЭПОХИ
Кольцо из коллекции Mistero
И З Я Щ Н А Я П Р О С Т О ТА
Ш
и роко известный итальянский ювелирный бренд Giorgio Visconti н о с и т и м я с в о е го о с н о в а т е л я . И с т о р и я Д о м а н а ч а л а с ь в 19 4 6 го д у , к о гд а Д ж о р д ж и о В и с к о н т и о т к р ы л в В а л е н ц е ю в е л и р н у ю л а в о ч к у. Н е с м о т р я н а т я ж е л ы й п о с л е в о е н н ы й п е р и о д , у к р а ш е н и я п о л ьз о в а л и с ь б о л ь ш и м у с п е х о м , а в н а ч а л е 70 - х в л а д е л е ц л а в к и о с н о в а л к о м п а н и ю G i o r g i o V i s c o n t i и у ж е в 19 8 0 - м в ы ш е л н а м е ж д у н а р о д н ы й р ы н о к . Бренд Giorgio Visconti до сих пор остается семейным: дело переда е т с я и з п о к о л е н и я в п о к о л е н и е . С е го д н я в о гл а в е Д о м а с т о я т н а с л е д Среди иззвестных ники Джорджио Висконти – Андреа и Фабрицио. ИНТЕРВЬЮ НИГЯР НАЗАРОВА ФОТО ПРЕССМАТЕРИА ЛЫ
97 ФЕВРА ЛЬ
почитательниц ц ювеелирного Дом ма – голливудсская ки ин нооззввееззддаа Шарллиз Те рон
РОСКОШЬ
Фабрицио, в чем секрет популярности Giorgio Visconti? Для нашего Дома главное – всегда быть в тренде и сохранять доступные цены. Каждый год мы предлагаем покупателю что-то новое и уникальное, при этом сохраняя высокое мастерство и качество используемых драгоценных камней. На мой взгляд, намного легче создать изделие с крупными камнями, продаваемое по баснословной цене, нежели вложить в одно изделие инновационный дизайн, лучшие камни и мастерство, да еще и сделать его доступным по цене! Это действительно очень сложно, но именно это и является визитной карточкой Giorgio Visconti.
Серьги из коллекции Sogno
Кольца из коллекции Eclipse
Ежегодно ювелирный дом Висконти радует нас премьерными коллекциями, в которых многовековые итальянские ювелирные традиции гармонично сочетаются с креативным подходом молодых дизайнеров. Особый почерк и незримое присутствие классического шика, плавность линий и смелые цветовые контрасты – все это выделяет бренд из среды остальных ювелирных домов. За особой воздушностью и вместе с тем изящной простотой изделий стоит скрупулезность проработки мельчайших деталей.
Кольца из коллекции Joy
Кольца из коллекции Cult
«Уже сейчас можно уверенно сказать, что ювелирные украшения Giorgio Visconti останутся классикой навсегда!» 98 ФЕВРА ЛЬ
Кольцо из коллекции Eden
Колье из коллекции Infinito
Удивителен и тот факт, что Giorgio Visconti – один из Ювелирная кампания Giorgio Visconti 2014 г. немногих ювелирных брендов, которые все еще жестко Модель: Lisanne de Jong Фото: Max Cardelli разделяют украшения на два разряда: для повседневной жизни и вечерние, в то время как практически все существующие сегодня бренды стирают эту границу. Чем вызвано такое рискованное решение? Сегодня главное направление бренда Однако по традиции наши вечерние украшения – по-прежнему воплощение – создание ювелирных изделий «на итальянской роскоши, эталон шика. Их любят во всем мире за рафинированную каждый день». Мы отказались от высокого интеллигентность и благородную утонченность. Уже сейчас можно уверенно сказать, ювелирного искусства, потому что не что ювелирные украшения Giorgio Visconti останутся классикой навсегда! хотим, чтобы наши чисто вечерние На каждый день Giorgio Visconti предлагает более сдержанный декор, аксессуары украшения залеживались в сейфах. Мы строгих линий. Но для романтичных натур всегда есть альтернатива – изящные, мечтаем, чтобы покупатель носил нашу трогательные, очень женственные украшения... продукцию каждый день! Разумеется, у Что предпочитает носить «женщина от Giorgio Visconti»? нас есть и эксклюзивные, дорогие изделия Наша клиентка – это воплощение женственности. Она проста, но в то же время в ней ручной работы. Сегодняшняя мода есть и лоск, и изящество. Во всех наших украшениях мы выдерживаем несравненный зачастую позволяет даже их надеть в итальянский стиль. Наши украшения пробуждают страсть к красоте и совершенству, и будний день. «наша» женщина сочетает в себе то и другое.
зделий Большинство и одится до сих пор произв о на вручную и тольк алии т И в е мануфактур
Покупатель всегда может найти у Giorgio Visconti то, что придется ему по вкусу. Ассортимент довольно широк: белые и цветные бриллианты, сапфиры и изумруды в удивительных, на первый взгляд простых, но всегда неповторимых очертаний, высокохудожественных изделий бренда. —
99 ФЕВРА ЛЬ
ПРОМО
Chopard ВЕСТНИК ЛЮБВИ МЫСЛИ О НЕУДЕРЖИМО ПРИБЛИЖАЮЩЕМСЯ ДНЕ ВСЕХ ВЛЮБЛЕННЫХ ЗАСТАВЛЯЮТ СЕРДЦА БИТЬСЯ ЧАЩЕ, НАСТРАИВАЮТ НА РОМАНТИКУ... НАСТУПАЕТ ВРЕМЯ ЗАНЯТЬСЯ ВЫБОРОМ ИДЕАЛЬНОГО ПОДАРКА, КОТОРЫЙ НЕПРЕМЕННО ДОЛЖЕН БУДЕТ ОЧАРОВАТЬ ОБЪЕКТ ВАШИХ СИМПАТИЙ! ШВЕЙЦАРСКИЙ ЮВЕЛИРНЫЙ БРЕНД CHOPARD ПРЕДЛАГАЕТ, НЕ МУЧАЯСЬ ДОГАДКАМИ, ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА ПОДБОРКУ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ, ПОДГОТОВЛЕННУЮ СПЕЦИАЛЬНО КО ДНЮ ВСЕХ ВЛЮБЛЕННЫХ. В НЕЙ ПРЕДСТАВЛЕНЫ СКАЗОЧНЫЕ УКРАШЕНИЯ HAPPY HEARTS, VERY CHOPARD И HAPPY DIAMONDS JOAILLERIE, А ТАКЖЕ ЧАСЫ HAPPY SPORT AUTOMATIC И MILLE MIGLIA CHRONOGRAPH.
Happy Diamonds: ожившая сказка Водопад вдохновил дизайнеров на создание линии Happy Diamonds. Капли воды, переливающиеся на солнце и как будто свободно парящие в воздухе... «Счастливы, потому что свободны», — объясняет название линии Каролина Шойфеле, президент ювелирного дома Chopard. «Счастливые» бриллианты невозможно спутать ни с какой другой коллекцией: подвижные «друзья девушек» искрятся, отбрасывая мерцающие блики на чистые изгибы украшений и подчеркивая их элегантную простоту и почти космическую невесомость...
Часы Mille Miglia
«Все в твоих руках, и даже я…»
Кольцо Happy Diamonds
Путь к сердцу любимого частенько пролегает через... пульсирующее время. Часы как напоминание об этом — отличный подарок на День влюбленных. Если ему по душе вневременные шедевры, подберите часы в классическом стиле: сочетание легендарного винтажного дизайна с высокоточной механикой наверняка не оставит его равнодушным! Компания Chopard, официальный хронометрист самого известного в мире регулярного ретро-ралли, в честь этого события выпустила автоматические механические часы Mille Miglia Chronograph в нержавеющем стальном корпусе. На их создание дизайнеров вдохновили красота и элегантность ретро-автомобилей. Инкрустированный бриллиантами безель, белый перламутровый циферблат в духе приборной панели и, наконец, сам механизм, сертифицированный как хронометр, — все это демонстрирует идеальный синтез автомобильного и часового дизайна!
Сердечное признание Сердце как символ любви и нежности очень часто встречается в ювелирных творениях Chopard. Милые, игристые, сверкающие сердечки придают легкость и воздушность коллекциям Happy Hearts и Very Chopard, в полной мере выражающим философию Happy Diamonds, даря романтическую элегантность своим обладательницам. Изящные колье, подвески на тонких цепочках, браслеты, кольца и серьги в форме сердечек из белого и розового золота хранят свой главный секрет — «плавающий» бриллиант: это он, раскачиваясь и подрагивая при ходьбе, не просто создает завораживающую игру света и тени, но и издает свой собственный, едва уловимый мелодичный звук, будто вновь и вновь напоминая о тайном признании в любви...
«Счастливые часов не наблюдают»? Это не про нас!
Подвеска и серьги из коллекции High Jewellery
Часы Happy Sport Automatic буквально лучатся женственностью. Их миниатюрный корпус из розового золота 750-й пробы, с украшенным бриллиантами безелем (ободком циферблата) и золотым браслетом, гармонично сочетает изящные изгибы и яркий характер, воплощая стиль Chopard. Серебристый циферблат словно кружится в вальсе: это весело танцуют в вихре света пять подвижных бриллиантов от Chopard. Пусть же этот завораживающий блеск и сияние озарит для вас самый романтичный день в году!
Часы Happy Sport Medium Automatic
Но, что бы вы ни выбрали в подарок тому, кто дорог вашему сердцу, главное — не скрывайте от него своих сокровенных желаний и чувств. Пусть День всех влюбленных подарит вам самые утонченные переживания и море удовольствия!
ПРОМО
Глобальные перемены в мире ювелирных трендов EMPORIUM JEWELRY DEPARTMENT ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЮВЕЛИРНАЯ МОД А БОЛЬШЕ НЕ АССОЦИИРУЕТСЯ С КОНСЕРВАТИЗМОМ: СЕГОДНЯ ДРАГОЦЕННЫЕ УКРАШЕНИЯ УМЕСТНЫ НЕ ТОЛЬКО ВЕЧЕРОМ, НО И ДНЕМ, А РАЗНООБРАЗИЕ МОДЕЛЕЙ ВСЕ ВОЗРАСТАЕТ! СРЕДИ ГЛАВНЫХ ТЕНДЕНЦИЙ FASHION JEWELRY СТОИТ ОТМЕТИТЬ ЦВЕТНОЕ ЗОЛОТО, ИСКУССТВЕННО СОСТАРЕННЫЕ ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТА ЛЛЫ И КАМНИ, НЕПРИВЫЧНЫЕ ФОРМЫ ИЗДЕЛИЙ, А ТАКЖЕ НЕСТАНД АРТНЫЕ РЕШЕНИЯ Д ЛЯ ИХ НОШЕНИЯ.
Кольцо Loree Rodkin. Черные бриллианты, родиевое покрытие, коричневые бриллианты 2,04 карата, желтое золото 18 k
ЕЩЕ
один тренд — браслет на кисть руки.
MUST-HAVE грядущего сезона — кольца сложного дизайна, как у Loree Rodkin и Nikos Koulis. Кольцо Nikos Koulis. Золото 18 k, бриллианты
КОЛЬЦА КОЛ
на несколько пальцев или на всю длину пальца можно комбинировать между собой и с браслетами; тенденцию уже взяли на вооружение Рианна и Кэти Перри.
Кольцо Loree Rodkin
Браслеты Nikos Koulis. Белое золото, родиевое покрытие, белые бриллианты
Часы Loree Rodkin. Серебро, коричневые бриллианты 66 карат
Жемчужные бусы Loree Rodkin
ПОПРЕЖНЕМУ
актуальна эклектика. Сочетание старинного стиля с современными технологиями используется в коллекциях Delfina Dellettrez, Parulina, Sara Weinstock.
СЕРЬГИШАНДЕЛЬЕРЫ с россыпью крупных камней будут эффектно смотреться как на красной дорожке, так и в сочетании с чем-либо подчеркнуто демократичным.
Часы Christian Koban. Гранаты,желтые сапфиры, коричневые бриллианты, черные бриллианты, кожа ската
Серьги Sutra. Розовое золото 18 k, бриллианты, рубины
ЭТИ ТЕНДЕНЦИИ ПОКОРЯЮТ СЕРДЦА ИМЕНИТЫХ МОДНИЦ ЕВРОПЫ И АМЕРИКИ: ИМЕННО ТАКИЕ ИЗДЕЛИЯ ОНИ ВЫБИРАЮТ,ЧТОБЫ ПОДЧЕРКНУТЬ СВОЮ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ И ВЫДЕЛИТЬСЯ СРЕДИ ОКРУЖАЮЩИХ, ИМЕННО ИХ МЕЧТАЮТ ПОЛУЧИТЬ В ПОДАРОК К ПРАЗДНИКУ. ВСЕ НАЗВАННЫЕ БРЕНДЫ И КОЛЛЕКЦИИ ПРЕДСТАВЛЕНЫ В EMPORIUM JEWELRY, +994 12 464 07 07
Нино Долидзе и Лало Долидзе, дизайнеры марки LALO Knit wear, ставшей популярной благодаря знаковым кардиганам LALO Cardigans.
M U S T H AV E
Колье CHOPARD, High Jewellery.
В таком колье чувствуешь себя настоящей принцессой!
Браслет STEPHEN ST WEBSTER, коллекция Murder She Wrote.
Геометрические три формы вновь в тренде
Кольцо CHOPARD, D,, High Jewellery. wellery.
Лучший способ соб за завоевать ева е сердце дев девушки
Серьги ер рь CHOPARD, High Jewellery. lery.
С таким украшением ты ззвезда красной дорожки!
Серьги CHOPARD, High Jewellery.
Роскошь в каждой детали Браслет STEPHEN WEBSTER, коллекция Lady Stardust.
Истинной леди не помешает немного мистики
Кольцо UTOPIA, коллекция Arpeggio.
Два в одном – украсит любые пальчики 104 ФЕВРА ЛЬ
Часы HARRY WINSTON, коллекция Midnight и часы СHOPARD,коллекция Happy Sport
Классический выбор на все случаи жизни
Первые часы Happy Diamonds были созданы дизайнером Рональдом Куровски в 1976 году
105 ФЕВРА ЛЬ
ИДЕЯ НИГЯР НАЗАРОВА ФОТО ПЯРВИЗ ГАСЫМЗАДЕ
THIS IS A MAN'S WORLD... Часы JAQUET DROZ, модель Complication La Chaux-De-Fonds, Quantième Perpetuel; ежедневник CHOPARD, коллекция Mille Miglia; запонки, ручка, зажигалка и пепельница из набора S.T. DUPONT, коллекция White Knight Prestige Class
Часы GLASHUTTE ORIGINAL, коллекция PanoMaticLunar; запонки VICTOR MAYER; зажигалка из набора S.T. DUPONT, коллекция White Knight Prestige Class
Часы OMEGA, коллекция Seamaster, модель Planet Ocean; сумка-мессенджер ST.DUPONT, коллекция Defi
Топ DELPOZO, брюки EMILIA WICKSTEAD, обувь GIANVITO ROSSI
Часы BREGUET, коллекция Transatlantique, модель Type XXII; ежедневник CHOPARD; ручка S.T. DUPONT, коллекция Premium, коллекция Line D
Часы CHOPARD, коллекция Grand Prix de Monaco Historique; четки MANUEL CARRERA
Часы CHOPARD, коллекция Grand Prix de Monaco Historique; браслеты ZANCAN; портфель S.T. DUPONT, коллекция Line D
Часы JAQUET DROZ, коллекция Astrale, модель The Eclipse; запонки ZANCAN, коллекция Couture; ежедневник CHOPARD, коллекция Mille Miglia; ручка S.T. DUPONT, коллекция Premium, коллекция Line D
...BUT IT MEANS NOTHING WITHOUT A WOMAN
МОДЕЛЬ: ДИАНА КАТРАХОВА @FMS ВОЛОСЫ: АЙНУР АБДУЛЛАЕВА МАКИЯЖ: ЭЛЬНАРА ГАМИДОВА ВЫРАЖАЕМ БЛАГОДАРНОСТЬ БУТИКАМ CHOPARD, ROYAL COLLECTION 2 И GLAMPIRE TIMEPIECES ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ, А ТАКЖЕ FOUR SEASONS HOTEL BAKU И БУТИКУ EMPORIUM ЗА ПОМОЩЬ В ОРГАНИЗАЦИИ СЪЕМОК
Часы CHOPARD, модель L.U.C. Tourbillon Tech Steel Wings
ПРОМО
Подвески Brumani из коллекций Baobab, Baobab Grass, Baobab Rose
Elluxus Baku ЭК ЗОТ И Ч ЕС К И Й ЮВЕ Л И РН Ы Й ОАЗИС В ПОСЛЕДНЕМ МЕСЯЦЕ УШЕДШЕГО 2014 ГОДА КОМПАНИЯ ITALDIZAIN GROUP ТОРЖЕСТВЕННО ОТКРЫЛА МУЛЬТИБРЕНДОВЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ БУТИК ELLUXUS BAKU. НОВУЮ ОБИТЕЛЬ ИЗЯЩЕСТВА И РОСКОШИ ОТЛИЧАЕТ ВЕСЬМА КОНТРАСТНОЕ СОЧЕТАНИЕ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В НЕЙ БРЕНДОВ: ЭКСЦЕНТРИЧНЫЙ THEO FENNELL С ЗАГАДОЧНЫМИ КОНСТРУКЦИЯМИ, ВИНТАЖНАЯ И В ТО ЖЕ ВРЕМЯ СОВРЕМЕННАЯ JUDITH RIPKA, ГОТИЧЕСКИЙ SHAUN LEANE, ТРОПИЧЕСКИ ПЕСТРЫЙ BRUMANI И, БЕЗУСЛОВНО, КЛАССИЧЕСКИЙ НА ВСЕ ВРЕМЕНА ADLER, ОСНОВАННЫЙ В 1886 ГОДУ ЖАКОМ АДЛЕРОМ ПРИДВОРНЫМ ЮВЕЛИРОМ СУЛТАНА АБДУЛГАМИДА II, ПРАВИВШЕГО ОСМАНСКОЙ ИМПЕРИЕЙ В 18421918 ГГ.
Браслеты Brumani из коллекций Baobab, Baobab Grass, Baobab Rose
Знаковое дитя Востока и Запада Сегодня Adler — знаменитый во всем мире бренд, специализирующийся на элитных ювелирных изделиях. Поскольку зародился этот бренд на стыке Востока и Запада, его диции продукция впитала культурные традиции ется двух цивилизаций. Дизайн отличается сочетанием изящных изгибов, о четких форм и линий, сдержанного блеска бриллиантов, сочной ого подачи самоцветов и подчеркнутого благородства золота.
Серьги Adler, коллекция Paradiso
Энергия бразильской души: по-летнему солнечно и сочно! «Жизнь тем и интересна, что в ней сны могут стать явью», — заметил бразильский писатель Пауло Коэльо. Чтобы убедиться в справедливости этой мысли, обратимся к уникальному ювелирному бразильскому бренду Brumani (основан в 2005 году), чья основная идея — воплощение энергии бразильской души в золоте и необычных сочетаниях цветных камней. Украшения Brumani предназначены не для хранения в шкатулке, а для жизни. Дизайн бренда пестрит насыщенными красками, столь свойственными Бразилии, чарует колоритом Рио-де-Жанейро. Привлекает непосредственность украшений, их легкость и ненавязчивость. Они будут уместны в любое время дня и ночи, гармонично сочетаясь с любым нарядом... Хотя, как известно, главное украшение женщины — сияющие глаза и счастливая улыбка!
Кольца Judith Ripka
Игра стилей: ретро в современном ювелирном мире Не менее смелым и, более того, весьма экстравагантным можно назвать ювелирный бренд Judith Ripka, занимающий достойное место в бутике. Винтажный стиль американского бренда гармонично сочетает традиционные сюжеты, технику, огранку и материалы с элементами новых решений. Коротко охарактеризовать этот бренд можно словами «Ретро в современном ювелирном мире». Стиль Judith Ripka во многом напоминает casual: украшения одинаково хорошо подходят как к вечерним и деловым нарядам, Monaco так и к простому повседневному образу.
Eternity
Eternity Monaco
Oblique
ПРОМО
ВРЕМЯ САКСОНИИ НАЧА ЛОСЬ ВСЕ БОЛЬШЕ ДВУХ СТОЛЕТИЙ НАЗАД, КОГД А В ДЕРЕВНЮ ГЛАСХЮТ ТЕ ПРИЕХА Л ПЕРВЫЙ ЧАСОВЩИК…
В
деревне, расположенной всего в сорока километрах от Дрездена, открылась первая часовая мастерская. Конечно, читатель уже догадался, что речь идет об одной из самых знаменитых мануфактур Саксонии — Glashütte Original («Гласхютте Оригинал»), основанной в 1850 году. «Хочешь стать бессмертным — делись знаниями» (Ошо) В Glashütte Original тайны часового мастерства передаются из рук в руки — мастера сами растят свою смену, обучая молодых часовщиков всем премудростям, полученным от предшественников. На базе предприятия действует часовое училище, где каждый год обучаются 12 часовых дел мастеров и три специалиста по изготовлению инструментов и оборудования.
Сегодня, в XXI веке, наследники потомственных мастеров особенно чтят тот подлинный дух марки, который некогда возник здесь, на земле Саксонии. Фирменный знак Марка Glashütte Original может похвастаться не только давними традициями в производстве и высочайшим качеством продукции, но и фирменным стилем, который делает наручные часы Glashütte Original узнаваемыми и востребованными. Отличительные черты облика часов Glashütte Original — трехчетвертная платина с фирменной отделкой поверхности «в полоску», золотые шатоны (оправа) для винтов, вороненые винты, ручная гравировка и регулятор особой формы, который сами мастера называют «лебединая шея».
Частичка души в каждом механизме Мануфактура Glashütte Original специализируется на производстве редких и уникальных часов. Все часы выпускаются лимитированными сериями и содержат маркировку Handmade in Germany — свидетельство того, что часы произведены на территории Германии посредством ручной работы. С 2000 года Glashütte Original входит в состав Swatch Group и производит высокоточные классические часы с различными усложнениями, включая индикацию фаз Луны, турбийон, GMT.
КУЛЬТУРА
ФЕВРА ЛЬ
117
ИЛЛЮСТРАТОР SASHA SPRING
МАЭСТРО
ПРОШЛОЕ, Н АС Т ОЯ Щ Е Е И БУД У ЩЕЕ
Д Ж А М И Л Ь
А М И Р О В
Д
ва музыкальных события, связанные с именем Джамиля Амирова, оставили яркий след в минувшем году: концерт группы «Саваб» на джаз-фестивале и презентация проекта, посвященного памяти Фикрета Амирова. Эти, прошедшие с разницей в один месяц, события раскрыли нам временное пространство в два столетия, высветив одну из удивительных страниц азербайджанской м у з ы к а л ь н о й к у л ьт у р ы – д и н а с т и ю в ы д а ю щ и х с я м у з ы к а н т о в , ч е й пу ть сегодня продолжает Джамиль Амиров, Заслуженный деятель республики, руководитель джазовой группы «Саваб», композитор и пианист, музыкант в третьем поколении...
ИНТЕРВЬЮ ФАРИЗА БАБАЕВА ФОТО ИЗ АРХИВА ДЖАМИЛЯ АМИРОВА
118 ФЕВРА ЛЬ
«ПУТЬ ПО-ПРЕЖНЕМУ ОДИН — ПРИЙТИ К СВОЕМУ ЗНАМЕНАТЕЛЮ, СВОЕЙ ЛИНИИ, НАЙТИ СВОЙ ЯЗЫК И ТОЛЬКО ПОТОМ НАЧИНАТЬ ЧТО-ТО СОЗДАВАТЬ»
119 ФЕВРА ЛЬ
МАЭСТРО
«ЭТО БЫЛО СОВЕРШЕННО УДИВИТЕЛЬНОЕ ПОГРУЖЕНИЕ В ИСТОРИЮ НАШЕЙ МУЗЫКИ, ЛИТЕРАТУРЫ, ПОЭЗИИ... Я НИКОГДА И НЕ ПОДОЗРЕВАЛ, ЧТО РАБОТА С ДОКУМЕНТАМИ МОЖЕТ ПРИВОДИТЬ В ТАКОЙ ВОСТОРГ!»
В В позапрошлом
Певец, тарист и композитор Мешеди Джамиль Амиров (1875– 1928) начинал свой путь в музыке вместе со своим соратником и другом Узеиром Гаджибековым. До недавнего времени мало кому было известно, что Мешеди Джамиль основал в Гяндже первую музыкальную школу, а потом и музыкальное училище, что именно он организовал первый музыкальный оркестр и стал автором первого мугама, переложенного на ноты в 1912 году в турецком журнале «Шахбал». – Долгие годы меня волновал тот факт, что мой дедушка Мешеди, будучи одним из достойных представителей музыкальной культуры, в силу каких-то обстоятельств оставался «за кадром» истории, – рассказывает Джамиль. – Этот человек был движим постоянным стремлением к прогрессу, учеба и знания для него имели первостепенное значение. Сохранились свидетельства о том, как он ходил к губернатору и царскому наместнику на Кавказе с просьбой открыть учебное заведение и каждый раз получал отказ: в планы царского режима не входило развитие музыкальной культуры в Азербайджане. Но Мешеди не сдался и открыл музыкальную школу сам, у себя дома. Он помогал молодым талантам, выявлял их и поддерживал... Естественно, все эти качества передались моему отцу.
В 2010 году Джамиль решается на непростой шаг – на время оставляет концертную деятельность, дабы воздать дань памяти отца и деда. Последующие четыре года он занимается упорядочиванием архивов, сбором документов и других материалов, раскрывая в себе новые грани – архивариуса, историка и писателя: – В какой-то момент я понял, что никто, кроме меня, этого не сможет сделать. Потому что многие исторические материалы хранятся в моем личном архиве, да и просто в моей памяти...
В прошлом Волнительный день 25 ноября поставил итоговую точку в многолетних трудах Джамиля Амирова: в этот день в Центре Гейдара Алиева состоялась торжественная презентация его проекта, посвященного памяти отца, а для нас – жизни и творчеству выдающегося азербайджанского композитора Фикрета Амирова, основоположника жанра симфонического мугама. Параллельно с книгой «Фикрет Амиров» – колоссальным по объему фолиантом, вобравшим в себя тексты, письма, фотографии, рецензии, цитаты из самых различных изданий, – Джамилем была выпущена антология музыки Фикрета Амирова в десяти дисках, а также видеоальбомы оперы «Севиль» и балета «Тысяча и одна ночь». На вопрос, что же он приобрел за этот период состояния «схваченности» рефлексией прошлого, Джамиль отвечает лаконично: «Общение со Временем».
Проект был реализован при совместной организации Фонда и Центра Гейдара Алиева
120 ФЕВРА ЛЬ
– Это было совершенно удивительное погружение в историю нашей музыки, литературы, поэзии... Я никогда и не подозревал, что работа с документами может приводить в такой восторг! Волшебный, неповторимый «золотой век» азербайджанской классической музыки XX столетия увлекал настолько, что я просто забывал о реальности. Безусловно, это был период расцвета и триумфа нашей культуры. Чего стоит одна только переписка Фикрета Амирова со Стоковским или Шостаковичем! Совершенно иной язык и манера письма, иная форма общения, в которой раскрывается и культура, и характер, и интеллект авторов... Помню, как поразил почерк великого Шостаковича – написанное больше напоминало кардиограмму! В одном случае мне даже пришлось обратиться к специалисту. А оказалось просто, как и все гениальное. Это было отражение его музыки и состояния души...
Дмитрий Ш остакович (1906–1975 ) – русский ко мпозитор, пианист и пед агог; Леопольд Стоковский (1882–1977 ) – британски й и американск ий дирижер
В н ас тоя щ е м – Я помню, какой хаос творился в моей голове, когда я учился в консерватории – с 75-го по 82-й год, сколько противоречий было между закрытой для внешнего мира системой образования и той музыкальной информацией, что звучала за ее пределами!.. Сейчас, когда, казалось бы, все ограничительные барьеры исчезли, хаос в головах у студентов консерватории не меньший. И путь из него по-прежнему один – прийти к своему знаменателю, своей линии, найти свой язык и только потом начинать что-то создавать... Джамиль считает, что в жизни ему повезло с учителями: первым из них стал его отец, вторым – во время учебы в консерватории – Джевдет Гаджиев, третьим – наставник и друг Рафик Бабаев. Их значимость, их отношение к жизни, к творчеству – из всего этого складывалось его мировоззрение и образ Учителя. Со временем появился и четвертый наставник – безликий, внутренний, постоянно заставляющий искать и двигаться вперед, – это информация и анализ.
121 ФЕВРА ЛЬ
МАЭСТРО
Событие месяцем ранее, 23 октября – концерт группы «Саваб» на сцене Мугам-центра. Крики «Браво!» после каждой композиции, долгие овации публики и послеконцертный резонанс можно «прочесть» сегодня на новом уровне знания. Пожалуй, теперь, после того как опубликован многолетний труд Джамиля и заново раскрыты страницы наследия, после того как проанализирован и прочерчен след в музыке, уводящий в позапрошлое столетие, становится очевидной «молекулярная структура» энергетики, овладевшей слушателями в эти полтора часа.
«БОЛЕЕ ЧЕМ САМОДОСТАТОЧЕН, БОЛЕЕ ЧЕМ КТО БЫ ТО НИ БЫЛО ЗНАЕТ, ЧТО ЕМУ В ИСКУССТВЕ УДАЕТСЯ, А ЧТО – НЕ ОЧЕНЬ...» Становится понятным, откуда мурашки по коже, и подступающее к горлу волнение в груди, и то странное, до боли родное ощущение звучания... Казалось бы, Амиров не изобретает ничего нового: все тот же камерный состав, привычная для бакинских комбо палитра инструментов (пиано, уд, тутек, зурна, балабан, бас, ударные), стандартные построения композиций... Казалось бы, все очень просто. Но за этой простотой – жизнь двух веков! – Сколько помню Джамиля – не было ни разу, чтоб он тянул одеяло на себя, пытался быть в центре внимания, выпячивался надо и не надо, – говорит друг детства Джамиля, искусствовед Рауф Фархадов. – Так и живет поныне. И дело, видимо, не в пресловутой скромности или застенчивости, нет. Тут вопрос постоянной внутренней сосредоточенности, постоянного углубления в то, что он творит, созидает, вопрос – в каждой ноте, за которую творец всегда готов ответить по самому высокому счету. Оттого и живет он немного уединенно, вдали от конъюнктурной суеты и конъюнктурного успеха. Более чем самодостаточен, более чем кто бы то ни было знает, что ему в искусстве удается, а что – не очень... И это тоже с самого детства. Такая вот уединенно-сосредоточенно-бескомпромиссная линия жизни.
В буд у щ е м Этот год принес в семью Джамиля Амирова еще одну радость – рождение внука. Событие, по его признанию, приятно прервало его размышления и стало важным этапом для осмысления прошедшего. На вопрос, что он хотел бы передать внуку, улыбается своей неповторимой, едва уловимой джамиль-амировской улыбкой: – Думаю, что-то я ему уже передал, и это «что-то» может проявиться со временем... А на сегодня могу ему только пожелать хорошего аппетита да крепкого здоровья – ведь я от него жду «новой волны»... Пожелаем и мы Амирову-младшему доброго пути в новой жизни! — 122 ФЕВРА ЛЬ
Х УД О Ж Н И К
МИССИЯ РАДОСТИ
А Р Т-Т Е РА П И Я Н И К И Д Е С Е Н - ФА Л Л Ь
У
к а ж д о й э п о х и с в о е л и ц о . О л и ц е т в о р е н и е м 19 6 0 - х г о д о в может по праву считаться художница и скульптор Ники де Сен-Фалль. Аристократка по происхождению, феминистка по убеждению и экстремистка по поведению, она воплотила в себе все завоевания, открытия и парадоксы «свингующих шестидесятых».
ТЕКСТ НАТА ЛИЯ БЯЛИК ФОТО ПРЕССМАТЕРИА ЛЫ
124 ФЕВРА ЛЬ
Ники де Сен-Фалль с карабином. Перформанс «Тир», 1960 год. Фото Peter Whitehead.
125 ФЕВРА ЛЬ
Х УД О Ж Н И К
Ники де Сен-Фаль
«Если сравнить жизнь с игрой в карты, то мы рождаемся, не зная ее правил, но должны удовлетвориться тем, что нам сдали на руки, и все равно играть», – говорила Ники де Сен-Фалль. Ей самой, казалось, выпал удачный расклад: Катрин-МариАньес Фаль де Сен-Фалль родилась, что называется, «с серебряной ложкой во рту». Дочь французского аристократа и богатой американской наследницы, она провела детство между родовым замком во Франции и квартирой на Парк-авеню в Нью-Йорке. Но при ближайшем рассмотрении карты судьбы оказались краплеными. Состояние Сен-Фаллей растворилось в биржевом кризисе 1929 года, за 12 месяцев до рождения Ники.
Св. Себастьян, или Портрет моего любовника, 1961 год
126 ФЕВРА ЛЬ
Ее мать, светская красавица Жаклин Харпер, почему-то ассоциировала банкротство семьи с рождением дочери и... «сослала» младенца на три года во Францию, на попечение родителей мужа. Ники так никогда и не смогла завоевать любовь и признание матери. Фантазия и непомерные амбиции заставляли ее мечтать о великих свершениях и толкали на провокации: подростком она писала поэмы и театральные пьесы, которые сама же ставила со своими друзьями; изводила монахинь в католической школе, декларируя свой атеизм или раскрашивая красной краской фиговые листочки, прикрывающие достоинства греческих скульптур... Но все тщетно. У ее родителей нет для нее иных планов, чем роль образцовой жены и домохозяйки. В 18 лет Ники выходит замуж за 19-летнего поэта Харри Метью, в 21 – рожает дочь. Мысль, что она потихоньку вписывается в прокрустово ложе судьбы, предначертанной ей родителями, доводит будущую феминистку до нервного срыва, и в 23 года она попадает в больницу с глубочайшей депрессией... Именно там начинается история художницы Ники де Сен-Фалль.
Платье MARCHESA, кольца и серьги DAMIANI
«Я научилась переводить в живопись свои чувства, страхи, жажду насилия, надежду и радость»
Обложка ноябрского выпуска Vogue. Франция, 1952 год.
«Я начала рисовать в сумасшедшем доме. Я открыла для себя темный мир безумия... я научилась переводить в живопись свои чувства, страхи, жажду насилия, надежду и радость», – вспоминала Ники де Сен-Фалль. В первых ее работах куда больше насилия и страхов, чем радости и надежды. Непрофессионалка, никогда не бравшая уроков живописи, находит свою собственную технику, позволяющую выразить избыток эмоций при недостатке мастерства. Ее полотна превращаются в рельефы, созданные в технике коллажа из подручных предметов: обломков металла и дерева, запчастей и домашней утвари, сломанных игрушек, консервных банок, камней, проволоки, бумаги... Картины выглядят, как вскрывшийся нарыв, из которого вытекает гной негативных эмоций. К началу 1960-х ее жажда разрушения достигает апогея, и Ники создает серию «Тир»: под гипсовым барельефом, покрывающим полотна, прячет мешочки с краской, а затем... расстреливает картины из карабина, создавая непредсказуемые цветные подтеки на фоне белого гипса.Серия «Тир» приносит Ники
международное признание. Во Франции она становится знаковой фигурой движения «Новых реалистов» , куда до нее входили только мужчины. Будучи медийным персонажем и просто красивой женщиной, Ники любит и умеет использовать прессу (недаром в юности она позировала для журналов Vogue, Elle, Life). Ники организует «живописные стрельбища» по всему миру, приглашая к участию в них коллег-художников. И охотно позирует перед объективами с карабином в руках, оправдывая прозвище «Бонни и Клайд от искусства», которым окрестили ее вместе с новым спутником жизни – скульптором Жаном Тэнгли. Долгое время работы Ники де Сен-Фалль, источающие агрессию и хаос, считались выплеском модного нигилизма избалованной аристократки и просто данью эпохе, протестовавшей против всего и вся — войн во Вьетнаме и в Алжире, общества потребления, устаревшей буржуазной морали... Лишь 30 лет спустя, в 1994 году, в книге «Мой секрет» художница обнародует истинную причину: в возрасте 11 лет ее изнасиловал собственный отец.
Жан Тэнгли (Тингели, 1925–1991) – швейцарский художник и скульптор, создатель кинетических скульптур. Вместе с Ники де Сен-Фалль создал ряд проектов: фонтан «Стравинский» в Париже, конструкцию «Циклоп» в Милли-ля-Форе, сад Таро в Тоскане. Скульптура «Нана» в Художественном музее Кунстхалле в Гамбурге, Германия, 2011 год.
Ники де Сен-Фалль и Жан Тэнгли в мастерской,1963 год. Фото Harry Schunk
Ники де Сен-Фалль с карабином. Перформанс «Тир», 1960 год
127 ФЕВРА ЛЬ
Х УД О Ж Н И К
Сад Таро, Тоскана
«Я думаю, что настало время нового матриархата» Сразу в ином свете предстало практически полное отсутствие героев-мужчин в ее работах, разве что в виде мишени для дротиков (как на картине «Мой любовник»). Закономерной кажется и серия скульптур «Нана» с гипертрофированными женскими формами, сделавшая художницу знаменитой во второй раз. Объясняя свою позицию феминистки, Ники всегда утверждала, что она «не против мужчин, а за женщин». Но и не скрывала, что своими гигантскими скульптурами грудастых баб веселенькой расцветки стремится «раздавить мужской пол, который угнетает женщин». «Я думаю, что настало время нового матриархата: вы думаете, что люди будут продолжать умирать с голоду, если в дело вмешаются женщины?» – провоцировала она в одном интервью... При этом Ники прекрасно уживалась с мужчинами как в личной, так и в профессиональной жизни. Воплощая свои замыслы, все более глобальные, она не могла обойтись без бригады верных рабочих и ассистентов, многие из которых работали с ней десятилетиями. Ее второй муж Жан Тэнгли был первым почитателем ее таланта и соратником в реализации многих монументальных проектов, будь то фонтан «Стравинский» перед музеем Бобур в Париже или сад Таро в Тоскане. Этот сад в местечке Гаравиччио стал главным проектом Ники де Сен-Фалль, о котором она мечтала с 1955 года, когда впервые посетила парк Гуэля великого Антонио Гауди в Барселоне. Осуществлять мечту Ники начала в 1978 году, на свои собственные средства. Работа растянулась на двадцать лет... В саду Таро нашли применение все знания и умения, наработанные Ники за всю ее карьеру: мозаика и керамика, живопись и скульптура, архитектура, вода и зеркала, монументальные
Фонтан «Стравинский», Париж, Франция. Создан в сотрудничестве с Жаном Тэнгли,1983 год.
формы и кропотливая ручная работа. Ники словно решила заново сдать карты своей судьбы, воссоздав в 22 монументальных скульптурах Великие Арканы Таро, а заодно материализовав свои тайные страхи и сомнения. В качестве своеобразной терапии она даже прожила несколько лет, пока длилось строительство, в чреве гигантской скульптуры «Императрица» – олицетворения материнства. Сегодня ее страхи, отлитые в бетоне и украшенные цветной мозаикой, кажутся 128 ФЕВРА ЛЬ
нам совершенно безобидными и даже жизнерадостными. В саду Таро и других парках , оформленных Ники де Сен-Фалль, не иссякает поток посетителей. Особенно ее скульптуры обожают дети. Чего и добивалась Ники: «Знание, что мои скульптуры доставляют радость, придает смысл моему существованию и превращает его в миссию». Миссия Ники де Сен-Фалль оборвалась 21 мая 2002 года в Калифорнии. Но ее творения продолжают дарить радость и сегодня. —
U.HA JIBEYOV, 69B TEL +99412 598 78 88, MOB +99450 299 78 88
МНЕНИЕ
САМА СЕБЕ ГОСПОЖА
А
мазонка... Притягательная, таинственная – и пугающая, как сама стихия... Женщина -воин, исказившая координатную систему миропорядка, создав самый жесткий и бескомпромиссный вариант феминистского «движения сопротивления» всех времен и народов...
ТЕКСТ НИГЯР МАГЕРРАМОВА ФОТО ПРЕССМАТЕРИА ЛЫ
130 ФЕВРА ЛЬ
В
далекие времена на берегах реки Фермодонт и в предгорьях Кавказа обитали племена воинственных женщин. Историки и летописцы всячески изощряются и противоречат друг другу, рисуя амазонок: наездницы, словно рожденные в седле и с оружием в руках, мужененавистницы, подпускавшие к себе своих гендерных соперников лишь для продолжения рода, неустрашимые дикарки, крепко ударившие по столпам патриархального уклада канонами гинекократии...
Современная Терме-чай (в Малой Азии).
В чем же тайна столь ярого интереса к женщинам, отринувшим свое главное предназначение – воспитывать детей и поддерживать семейный очаг? Ведь по сей день не утихают страсти по земным валькириям, коим неведом материнский инстинкт и они готовы отказаться от самого яркого атрибута женской привлекательности – груди – ради того,чтобы лучше стрелять из лука (если верить одному из вариантов перевода слова «а-мазос» – «безгрудая»). Меж тем художники и поэты, вдохновленные этими женщинами, изображали их не косматыми, дикими мужеубийцами, не андрогинными существами с атрофированным женским началом, а длинноволосыми, стройными доблестными девами... А что же эллины? На дерзкий боевой клич амазонок, который с высот сегодняшних мы бы назвали гендерным вызовом, храбрые эллинские мужи ответили тотальным контролем над стихийным, таящим угрозу мировому порядку женским началом. Они противостояли строптивым девам, покоряли их, то сражаясь с ними, то влюбляясь в их цариц... Эпоха подавления необузданного женского начала, неукротимо рвущегося из-под гнета патриархата, Кто же она, эта не ограничивается периодом эллино-амазонского противостояния. Из сильная женщина? века в век, из тысячелетия в тысячелетие Предмет вожделения продолжается этот безумный марафон, и стремление подчинить служительниц и интереса – или девы-охотницы Артемиды – лишь порождение хаоса, одно из звеньев нескончаемой цепи кровопролитных попыток. Женщине неукротимая было суждено пройти немало тернистых разрушающая сила? витков истории – от превознесения до демонизации, от религиозного Предвестница беды на почитания до сжигания на кострах... Но корабле, низвергающая как не было, так и нет ответа на вопрос: кто же она, эта сильная женщина? в пучину морская Предмет вожделения и интереса — или нимфа – или муза, порождение хаоса, неукротимая разрушающая сила? Предвестница вдохновляющая на беды на корабле, низвергающая в подвиги?.. пучину морская нимфа – или муза,
Артемида — в древнегреческой мифологии девственная, всегда юная богиня охоты и женского целомудрия 131 ФЕВРА ЛЬ
вдохновляющая на подвиги?.. Так женщина, балансируя на грани реальности и вымысла, для одних становится инфернальной, враждебной сущностью, для других – живым воплощением Великой матери. Предание об амазонках 25 столетий шествовало по миру, порождая многочисленные споры и меняя свой статус – от исторически достоверной информации до мифа и литературной традиции, – пока не оказалось на... подиуме моды. Так похожа ли современная городская амазонка на свою древнюю предшественницу? Она ухожена и опрятна, меха и перья – некогда охотничьи трофеи – стали атрибутами ее гардероба... Одежда из плотных, жестких тканей, грубые пояса – сегодня все это диктуется не суровым бытом, а веяниями моды. Но та же горделивая осанка, что много веков приводит мужчин в смятение, поджатые губы, холодный взгляд и нежелание подчиняться выдают гены ее грозных прародительниц. Предвестница грядущего матриархата, чья прапрабабушка никогда не держала в руках веретена, не собирается отступать от строгих принципов обитательниц берегов Фермодонта. Тем более что теперь она вооружена куда лучше и опаснее, чем они: на смену копью и стрелам пришли смартфон и ноутбук, придающие ей не меньше уверенности и агрессивности, чем военное облачение... Современная амазонка, самодостаточная и прагматичная, пережив множество трансформаций, но оставшись воплощением прекрасной легенды о свободолюбивой и непокорной дикарке, как будто стремится взять реванш за когда-то проигранную великую битву. И, покуда в битве этой – по исконно женской логике – нет победителей и побежденных, амазонка будет возвращаться вновь и вновь... —
АНОНС
КУЛЬТПОХОД ТЕКСТ СОНА НАСИБОВА
ТА Н Ц У ЮТ В С Е! БАЛ ШТРАУСА Вена, 14.02.2015 Цвет европейской аристократии танцует полуночную кадриль в ренессансном Курсалоне. Атмосферный венский бал — дань почтения к традиции и идеальное завершение Дня влюбленных.
ТАНЦЫ НА ЛЬДУ Сеул, 09—15.02.2015 Южную Корею есть с чем поздравить: она стала рекордсменкой по числу проведенных чемпионатов четырех континентов по фигурному катанию! Февральский — пятый по счету.
БРАЗИЛЬСКИЙ КАРНАВАЛ / Рио-де-Жанейро, 13—17.02.2015 Безудержное, языческое торжество волной раскатывается по Рио: повсюду золото, перья, барабаны, уличные шествия и, конечно, национальный символ — зажигательная самба.
САМЫЕ СЛИВКИ «ГОЙЯ» Мадрид, 07.02.2015 На бронзовый бюст художника — самую статусную кинопремию Испании — в очередной раз претендует харизматичный Антонио Бандерас. «ГРЭММИ» Лос-Анджелес, 08.02.2015 Недавно открытая звездочка по имени Сэм Смит претендует аж на шесть миниатюрных граммофончиков! БЕРЛИНАЛЕ / Берлин, 05—15.02.2015 Кинофестиваль, на котором раздают золотых и серебряных мишек, празднует 65-летие и посвящает работу одной из секций столетнему юбилею цветного кино.
НЬЮЙОРКСКАЯ НЕДЕЛЯ МОДЫ Нью-Йорк, 12—19.02.2015 В рамках Недели ожидается Fashion for Relief — благотворительное fashion-шоу Наоми Кэмпбелл, которая таким образом хочет помочь жертвам вируса Эбола. BAFTA / Лондон, 08.02.2015 В десятый раз в роли ведущего оказывается Стивен Фрай — воплощение английского духа и один из «самых смешных людей» на свете (по версии Observer).
132 ФЕВРА ЛЬ
ДЛЯ ДУШИ «ПИТЕР ПЕН» Москва, 06—08.02.2015 Над этим невероятным мюзиклом трудились осветители и звуковики Олимпийских игр, постановщик Cirque du Soleil, хореограф Notre Dame de Paris и продюсеры самых успешных шоу...
ICE MUSIC FESTIVAL / Гейло, 05—08.02.2015 Оказывается, северяне различают не только десятки оттенков снега, но и десятки звучаний льда! Декорации, инструменты и вся атрибутика этого фестиваля изготавливаются вручную из замерзшей воды. АВТОШОУ Чикаго, 14—22.02.2015 Самые аппетитные новинки мира автомобилей, игрушки для больших мальчиков и девочек — вот что такое знаменитый Чикагский автосалон!
ОН КАВАРА SILENCE Нью-Йорк, 6.02—3.05.2015 В Музей Гуггенхайм можно сходить на ретроспективную выставку незримого летописца, говорившего с вечностью.
ONE DIRECTION Мировое турне, 07.02— 31.10.2015 Серия концертов в поддержку четвертого студийного альбома — Four. В феврале бой-бэнд можно услышать в Австралии и Японии. БАЛКАНСКИЙ КОНЦЕРТ Москва, 19.02.2015 Эмир Кустурица и Горан Брегович, привившие миру любовь к напевным, томительным и страстным цыганским мотивам, впервые выйдут на сцену вместе.
МАКСИМ ГАЛКИН Баку, 18.02.2015 Человек с сотней голосов и одной голливудской улыбкой едет к нам собирать очередной аншлаг. Кстати, его сольные программы годами держатся в рейтингах самых популярных трансляций России. СЮРРЕАЛИСТИЧЕСКИЙ ИЛЛЮЗИОН Москва, 26.02—19.04.2015 «Фотографические фантазии начала XX века» тех времен, когда фотография только зарождалась. Они могут создавать атмосферу, пугать, удивлять, притягивать, но уж точно не оставят никого равнодушным!
133 ФЕВРА ЛЬ
БОББИ МАКФЕРРИН Баку, 28.02.2015 Коллекционер статуэток «Грэмми» и автор крылатой Don’t Worry, Be Happy привезет в нашу столицу кусочек джазового Манхэттена.
ARTIQ AZƏRBAYCANDA DOĞMA DİLİMİZDƏ
ЛИЦА
ФЕВРА ЛЬ
135
ИЛЛЮСТРАТОР SASHA SPRING
LOVE STORY
Посвящение императора Наполеона I и коронование императрицы Жозефины в соборе Парижской Богоматери 2 декабря 1804 года. Жак Луи Давид, 1806-1807 год.
ЖОЗЕФИ Н А И Н А ПОЛ ЕОН
С Л У Ч А Й И Л И С УД Ь Б А ?
Л
юбви и взаимоотношениям знаменитой французской императорской четы посвящено множество статей, книг, исследований... Но она попрежнему вызывает живой интерес у миллионов людей на нашей планете – почитателей гениальной личности, выдающегося полководца, политика и удивительной, харизматичной женщины, бесспорно, оказавшей огромное влияние на жизнь и деятельность Бонапарта. Свою скромную лепту в освещение этой темы попытается внести и журнал Nargis.
ТЕКСТ АРЧИЛ БЕЖАНИШВИЛИ
136 ФЕВРА ЛЬ
ФОТО ПРЕССМАТЕРИАЛЫ
137 ФЕВРА ЛЬ
LOVE STORY
« Я Б ЕЗ Т Е Б Я – Н И ЧТО. . . » Впервые они встретились в конце 1795 года в Париже, в салоне Терезы Тальен: молодой, но уже прославившийся бригадный генерал Бонапарт и обаятельная вдова генерала Богарне, мать двоих детей. Эта встреча оказалась судьбоносной для обоих. Неистовый 26-летний корсиканец, герой Тулона, был на подъеме своей блестящей карьеры, грезил о подвигах и славе. А 32-летняя Мари Жозефа Роз, креолка с Мартиники, позднее переименованная Наполеоном в Жозефину, успела пройти чуть ли не все круги женского ада: неудачное раннее замужество, измены и презрительное невнимание мужа, финансовые проблемы, тюрьму и даже... смертный приговор, к счастью, не приведенный в исполнение. Вот что писал о ней Фредерик Массон, известный историк и биограф Наполеона: «Кокетство, придающее утонченность каждому жесту... сладострастие, которое, словно легкий и вместе с тем опьяняющий аромат, разливается вокруг при каждом лениво-небрежном движении ее легких и гибких форм, – все это соединилось в ней как бы для того, чтобы сводить с ума мужчин...». Пленником этого кокетства стал и молодой генерал Бонапарт. В марте 1796 года они поженились. В Парижской мэрии в присутствии нескольких
Портрет Наполеона кисти Андреа Аппиани, 1805 год
«Каждую ночь я мысленно сжимаю тебя в своих объятиях. Каждый свой глоток человек чиновник Директории зачитал брачный договор, в силу которого невеста я сопровождаю «помолодела» на четыре года, а жених проклятиями славе и «постарел» на полтора. После свадьбы молодожены провели вместе всего лишь честолюбию, которые двое суток, по истечении которых Напоотдалили меня от тебя, леон отправился в свой итальянский поход. В перерывах между боями он писал жене душа моей жизни...» письма, полные любви и страсти: «...Я без тебя – ничто. Не могу понять, как я жил без тебя прежде. О Жозефина, владычица моего сердца...» «Каждую ночь я мысленно сжимаю тебя в своих объятиях. Каждый свой глоток я сопровождаю проклятиями славе и честолюбию, которые отдалили меня от тебя, душа моей жизни...» 138 ФЕВРА ЛЬ
Жозефина была на 6 лет старше Нап олеона
ия и украшен На наряды 806 1804 по 1 с ы н и ф е з о Жо зрасходован годы было и франков 6 647 580 « Ж О З ЕФ И Н А – П Е Р ВА Я Ж Е Н Щ И Н А .. . » Вдова Богарне, имевшая до брака с Наполеоном несколько любовных связей (виконт де Баррас, генерал Лазар Гош), после замужества умерила свой пыл. Но совсем отказаться от «вольной» жизни, увы, не смогла. Когда до Бонапарта дошли слухи о «шалостях» его дражайшей половины, он был в страшном гневе, но креолке с Мартиники удалось унять гнев мужа, убедив его в беспочвенности слухов. «Жозефина – первая женщина, которую я обожаю... Если она меня уже не любит, то мне нечего делать на Земле», – писал Бонапарт своему старшему брату Жозефу. Но когда в 1798 году, во время похода в Египет, до него вновь дошли известия об измене жены – на этот раз с лейтенантом Ипполитом Шарлем, – Наполеон начал подумывать о разводе.
Портрет императрицы Жозефины кисти Франсуа Жерара, 1808 год.
Тогда же он завел роман с 20-летней красоткой Маргаритой Полиной Фуре (Белилот), женой одного из французских офицеров, и даже был готов жениться на ней, если бы она родила ребенка. Но Белилот этого сделать не удалось. После этого Бонапарт, все еще любивший жену, стал заводить краткосрочные, а порой и длительные, любовные связи на стороне. С тех пор через императорский альков прошло немало женщин: высокая брюнетка Элеонора Денюэль де ла Пленье, родившая ему сына Шарля; очаровательная итальянка Карлотта Гадзани; польская прелестница Мария Валевская, которая подарила императору второго сына – Александра; немало других красавиц... Но Жозефина Богарне, урожденная Таше де ля Пажери, в жизни Бонапарта была и осталась первой и главной.
Портрет Элеонор Денюэль де ла Пленье с сыном. Французская школа, начало XIX века
139 ФЕВРА ЛЬ
LOVE STORY
Пьер Поль Прюдон. Императрица Жозефина в парке Мальмезон. 1805 г. Лувр, Париж. После развода с Наполеоном Жозефина, сохранившая по настоянию Наполеона титул императрицы, поселилась в оставленном ей по условиям развода Мальмезоне, где в оранжереях и теплицах ею была собрана богатейшая коллекция экзотических растений со всего мира, многие из которых стали известны в Европе благодаря ей, а в зверинцах можно было увидеть редких животных и птиц. Ласлетт Джон Пот. Прощание Наполеона с Жозефиной. Начало XIX века.
« Ф РА Н Ц И Я . А Р М И Я . Ж О З ЕФ И Н А . . . » Их развод был оформлен в декабре 1809 года; официальной причиной стала неспособность Жозефины родить императору ребенка. По настоянию Наполеона она сохранила титул императрицы, а также Мальмезонский и Наваррский замки, Елисейский дворец, эскорт, охрану и огромное денежное содержание – три миллиона франков в год. Говорят, всемогущий Наполеон плакал, подписывая бумаги о разводе, а затем два дня просидел в своем дворце в полном одиночестве, никого не желая видеть. Во второй раз он женился в 1810 году – на эрцгерцогине Марии-Луизе, дочери австрийского императора
«Если она меня уже не любит, то мне нечего делать на Земле» Франца I, и в марте 1811-го получил долгожданного законного наследника. «...Он никогда не любил Марию-Луизу той страстной любовью, какой любил Жозефину», – пишет Фредерик Массон. Как же была права умудренная жизнью Коко Шанель, утверждая, что «женщина в жизни мужчины бывает только одна, все остальные – ее тени»! Но и после расторжения брака Жозефина питала к Наполеону теплые чувства. Не забывал свою первую супругу и он, посылая ей короткие деловые, а временами – и длинные, сентиментальные 140 ФЕВРА ЛЬ
письма. После первого отречения императора от престола Жозефина выразила готовность сопровождать его на Эльбу, но ей не позволили. А спустя полтора месяца, в мае 1814 года, Жозефина сильно простудилась во время прогулки с российским императором Александром I и через несколько дней умерла. На семь лет пережил свою «единственную» Наполеон. По свидетельству очевидцев, перед своей кончиной на острове Св.Елены великий император прошептал всего три слова: «Франция. Армия. Жозефина...»—
Ev bizim, sirr bizim*
Port Baku, Üzeyir Hacıb yov küç. 151 Tel: +99412 505 05 51 Email: info@chelebi.az www.chelebi.az *Atalar sözü
ПЕРСОНА
«Сп и. Меч т а й. Пр о с н и с ь. Д е й с т ву й. Пр и д ум ы в а й. Ср а жа й с я. По б еж д а й. Сп и. Меч т а й...»
142 ФЕВРА ЛЬ
ГОСПОДИН НИКТО Д Ж А Р Е Д
Л ЕТО
О
н отсутствовал в кино целых шесть лет, целиком уйдя в м уз ы к у : г а с т р о л и р о в а л с о с в о е й р о к - г р у п п о й Th i r t y seconds to Mars и наслаждался жизнью. Судьба решила внести коррективы в его жизнь, и «господин Никто» в одноча сье был увенчан лаврами. Обладатель «Оскара» в номинации «Лучший актер второго плана» за роль в фильме «Далласский клуб покупателей» Джаред Лето рассказал нам о том, как роль в этом фильме изменила его жизнь, поделился новостями о своей рок-группе, а также поведал о главной женщине в своей жизни...
ИНТЕРВЬЮ HOT FEATURES ФОТО ПРЕССМАТЕРИАЛЫ
143 ФЕВРА ЛЬ
ПЕРСОНА
Где хранится твой «Оскар»? На кухне. Для меня это вроде как средоточие всей жизни в доме, и я, когда прихожу домой, всегда оставляю все на кухне. Твоя Рэйон, пожалуй, один из лучших персонажей, когда-либо появлявшихся на экране... Спасибо, я действительно рад, что смог сняться в этом фильме... Просто невероятно, что независимое кино сумело добиться такого успеха! Твоя мама всегда рядом с тобой и всегда великолепно выглядит... Кстати, у тебя классные туфли! Ты сам следишь за модой? Спасибо... Если честно, я не так уж увлекаюсь модой. Ну, например, Dior мне нравится. Как-то я попросил маму приодеться на вручение премии Гильдии киноактеров, а брата – на «Золотой глобус», и они подобрали кое-что и для меня. Но, повторяю, я не слишком-то много об этом думаю... На вручении «Оскара» ты так трогательно говорил о матери... Пожалуй, лучшее в церемонии награждения – это возможность подняться на сцену и поблагодарить людей, которые что-то для тебя значат, – таких, как Робин Баум... Для меня мама – это святое. Она всегда вдохновляла меня на новые свершения. Я очень горжусь, что сегодня в зале были моя мама и мой брат – два самых близких человека в моей жизни. И я счастлив, что смог их поблагодарить таким образом.
Джаред Лето прибыл на оскаровскую вечеринку Vanity Fair со своей премией «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Далласский клуб покупателей», 2 марта 2014 года, Западный Голливуд, штат Калифорния
Ты вспоминаешь день вручения «Оскара», все эти лимузины, красные дорожки?.. О да! А еще интервью, очень много прессы... Вообще-то, если вернуться к фильму, во всей этой суматохе есть один очень положительный момент: она привлекает к картине всеобщее внимание, люди смотрят фильм, а ведь он рассказывает очень важную историю. Ты согласился на роль сразу, как только прочел сценарий? Да, я буквально влюбился в эту роль. К тому же это была потрясающая команда, интереснейший режиссер. Думаю, для меня это был отличный повод вернуться в кино.
144 ФЕВРА ЛЬ
Мы слышали, что на встречу с режиссером ты пришел, что называется, уже в образе. В образе Рэйон... Да, я так и сделал. Для меня это был лучший способ вжиться в роль. И как тебе в женской одежде? Ну, вряд ли это станет моим новым хобби... Как ты сбрасывал вес? Мэттью рассказывал, что сам он для этого пользовался маленькой ложкой... О, ну и трюк! Маленькая ложка! Нет, на самом деле я просто почти перестал есть. Ну, и каждый день заканчивался арифметикой – подсчитывал калории, которые сжег за день.
В с вое й б ла год а р с тве нной р е чи на ц е р е м онии вру че ния «Ос ка р а » Джа р е д у п ом я ну л с вою оча р ова те ль ну ю м а ть Конс та нс : – В 1971 год у в м а ле нь ком гор од ке , гд е - то в Л у изиа не , од на юна я же нщ ина нос ила п од с е р д ц е м с вое го втор ого р е б е нка . Она у ш ла из ш колы, с та ла м а те р ь ю- од иночкой, но с у м е ла воод у ш е вить с воих д е те й, вд ох ну ть в них д у х творче с тва и тру д олюб ия . Это б ыла м оя м а ть . И с е год ня она зд е с ь , в этом за ле . Я люб лю те б я , м а м а , и б ла год а р е н те б е за то, что ты на у чила м е ня м е чта ть !
Джаред Лето с матерью Констанс на 20-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров США, Лос-Анджелес, 18 января 2014 года
Ты выщипал все волосы на теле – это было больно? Это, конечно, была не просто щекотка... Но, да, я сделал это – удалил все волосы на теле, выщипал даже брови, и это было ужасно. Но, конечно, для актера важна еще и внутренняя работа над ролью, а не только внешность. Очевидно, вам с Мэттью было о чем поговорить... Ну, мы не так уж много об этом говорили... Помню, как-то на съемках он что-то мне предложил – то ли коктейль, то ли травяной чай, – и я в шутку ответил так, как ответила бы Рэйон: «Спасибо, дорогуша!». Ты общаешься с родными, друзьями во время съемок? Я склонен отгораживаться ото всех, когда работаю, а если вокруг все-таки есть люди, то я просто ухожу в себя. Думаю, большинство относится к этому с пониманием. Дженнифер Гарнер, Мэттью МакКонахи и Джаред Лето. Премьера фильма «Далласский клуб покупателей», Лос-Анджелес, 17 октября 2013 года.
145 ФЕВРА ЛЬ
Ты надеялся на благосклонность Академии? Ну, ко мне уже достаточно благосклонна сама жизнь. Мой успех вызван успехом всего фильма, к тому же я и без того был избалован зрительским вниманием. Знаешь, когда после двадцати лет съемок в неудачных фильмах к тебе, наконец, приходит слава... Я благодарен судьбе и не имею права требовать чего-то большего!
ПЕРСОНА
Джаред Лето и Мэттью МакКонахи, кадр из фильма «Далласский клуб покупателей».
«Мн е нр ави тс я Ле д и Га г а, п о т о му ч т о я д ум а ю, ч т о о н а е щ е б о л е е с т р а нн а я, ч е м я»
146 ФЕВРА ЛЬ
Гла вного ге р оя – те х а с с кого э ле ктр ика - ковбоя Ву д ру ф а – с ыг р а л Мэт ть ю Ма ккона х и, которому д ля этой р оли п р иш лос ь с б р ос ить 22 килог рамма. А Джа р е д у, чтоб ы с ыг р а ть б оль ну ю С ПИДом тр а нс с е кс у а лку Рэ йон, п р иш лос ь не толь ко с б р ос ить ве с , но и выщ ип а ть вс е волос ы на теле, а та кже ос воить х од ьбу на ка б лу ка х .
Чье мнение из числа коллег по цеху о твоем перевоплощении было самым лестным для тебя? Самое смешное – что, видя внимание стольких людей, начинаешь забывать о тех, кто всегда был рядом. И это ужасно. Я понимаю, что никогда не должен забывать никого – от Брюса Дерна до Роберта Редфорда или Мэрил Стрип... Как-то ко мне подошла сама Опра Уинфри, настоящая королева Америки, и сказала, что я «неплохо поработал». Она была очень мила и хотела поддержать меня таким образом. Это было невероятно! Дженнифер Гарнер в фильме создала образ этакого островка чувствительности в рациональной медицинской индустрии. Каково было взаимодействовать с нею в кадре? Дженнифер великолепна! С ней очень легко работать. И что еще важнее – она вселяла в меня уверенность, верила в меня так твердо, что это придавало мощнейший импульс работать дальше и двигаться вперед. Ты во все свои роли так вживаешься? В большинство ролей. Это мой метод, и мне кажется, что он помогает выполнять свою работу на все сто. Хотя вряд ли мой метод стоит использовать другим. В нашем ремесле нет железных правил – у каждого свой подход.
147 ФЕВРА ЛЬ
ПЕРСОНА
Гримеры и стилисты сегодня тоже выиграли одну из статуэток. Ты можешь рассказать, как вы работали вместе? Ну, у них на все про все было 250 долларов... Я не шучу, это чистая правда! И на их долю выпала самая тяжелая работа на съемочной площадке. Грим, укладка волос – это на съемках делают прежде всего, с самого утра. Они приходили на рассвете, а уходили поздно вечером. Ты же еще и рок-певец – скажи, что тебе больше по душе: стоять на сцене со своей группой или в одиночестве, но с «Оскаром» в руках? Знаешь, я не хочу выбирать что-то одно. Понимаешь? Помню, на церемонии я сказал брату, что все происходящее, конечно же, не имеет отношения к моей группе, но я должен стоять здесь, на этой сцене, даже без своих ребят. Я понимаю, что передо мной определенно не те люди, которые слушают нашу группу... Да, это очень необычно, волнительно и в то же время забавно видеть внизу, перед собой Лео (Ди Каприо), Мэрил Стрип, (Роберта) Де Ниро...
Джаред Лето, кадр из фильма «Далласский клуб покупателей».
Перед церемонией ходили всевозможные слухи о предполагаемой спутнице актера и лидера группы Thirty seconds to Mars Джареда Лето. Среди кандидаток на эту роль называли Майли Сайрус, звезду сериала «Игра престолов» Эмилию Кларк и победительницу в номинации «Лучшая женская роль второго плана», звезду фильма «12 лет рабства» Люпиту Нионго. Вопреки ожиданиям Джаред прибыл на церемонию со своей очаровательной матерью Констанс.
Есть ли у Thirty seconds to Mars песня, которая могла бы выразить суть таких моментов, как вручение «Оскара»? Думаю, Kings and Queens подошла бы лучше всего. Можно ли сказать, что эта роль изменила твою жизнь? И если да, то насколько? Можно сказать, что моя творческая жизнь кардинально изменилась уже после премьеры в Торонто. Но я не могу сказать, что изменился сам, хотя вокруг меня изменилось многое. Я всегда был заинтересован прежде всего в творчестве, в том, чтобы делать что-то,
148 ФЕВРА ЛЬ
чем смогу гордиться, участвовать в чем-то действительно интересном, покорять все новые и новые высоты... «Далласский клуб покупателей» стал моим первым фильмом после шести лет вне экрана и первой такой высотой. Много ли предложений ты получил, став лауреатом «Оскара»? Это довольно забавно, когда вдруг люди бывают очарованы тобой и твоей работой: все такие серьезные, заинтересованные... Ты веришь в судьбу? Я верю в то, что каждый сам кузнец своего счастья. Не знаю, что было бы, если бы это прошло мимо меня... Но я рад, даже горд, что все обернулось именно так и что я смог сняться именно в этом фильме. Ты в своей благодарственной речи говорил еще и о мечтателях и о тех, кто борется с несправедливостью по всему миру. Почему ты на таком мероприятии решил сказать именно об этом? Ну, во-первых, это важно для меня. Во-вторых, думаю, что это очень к месту в связи с темой фильма. А в-третьих, когда ты стоишь на сцене – ты можешь заставить все крутиться вокруг собственной персоны, а можешь высказать что-то действительно важное. Я много гастролирую с группой и часто задумываюсь о том, как живут люди, и не только в Америке. Конечно, свой дом всегда ближе, но я чувствую себя как дома во всем мире. Думаю, такой широкий взгляд на вещи всем нам позволяет выбрать действительно правильный путь. Я думаю, что социальная ответственность способна вывести нас на правильную дорогу, вот и решил сказать об этом со сцены. Хочу поддержать тех, с кем общаюсь в социальных сетях, да и сам я хочу жить в лучшем мире. —
Выступление группы Thirty seconds to Mars на Летнем музыкальном фестивале в Лукке, Италия, июль 2013 года
«Я ве р ю в т о, ч т о ка ж д ы й с а м к у з н е ц с в о е г о с ч а с т ь я»
149 ФЕВРА ЛЬ
ГОЛОС
ПАРЕНЬ ИЗ БАКУ Первый азербайджанец, ставший солистом Большого театра
Э Л ЬЧ И Н
А З И З О В
О
перипетиях его жизни можно написать книгу. Возможно, сам Эльчин, человек разносторонних интересов и талантов, однажды так и сделает. Солист Большого театра Ро с с и и , а в п р о ш л о м – ч л е н ко м а н д ы КВ Н « П а р н и и з Б а к у » Эльчин Азизов делится сокровенным с NARGIS.
ИНТЕРВЬЮ МАРИНА МУРСА ЛОВА ФОТО ЛЕВ ШВАРЦ
150 ФЕВРА ЛЬ
151 ФЕВРА ЛЬ
ГОЛОС
Он рос любознательным, озорным, активным, ленивым... всего понемножку. Как во всех бакинских интеллигентных семьях, родители уделяли много времени физическому воспитанию и эстетическому развитию сына. Эльчин занимался разными видами спорта, от фехтования до плавания; ходил во Дворец пионеров и школьников им.Ю.Гагарина – пел в детском ансамбле «Джуджалярим» и посещал кружки звукозаписи и фотографирования. Любимая книга детства – «Робинзон Крузо»; позже – «Мастер и Маргарита». Любил читать и учить наизусть стихи... Все началось с КВН... – Участвовал в школьном КВН... На одной из игр жюри возглавлял Анар Мамедханов. После выступления подошел и сказал, что я через четыре дня еду в Москву, на первую игру «Парней из Баку». И понеслось... Сегодня для меня КВН – это уникальная страница (хотя правильнее сказать – книга) истории моей жизни, я очень горжусь и дорожу такой историей! Наша команда всегда работала как один слаженный механизм.
– Это был российский сериал, который снимали в Турции. Продюсером был мой друг Тимур Вайнштейн, исполнительным продюсером – Энвер Мансуров. Я играл роль аниматора, который в конце оказывается представителем спецслужб. Играть в фильмах для меня – большое удовольствие, несмотря на то, что это очень тяжелый труд. Но Эльчин Азизов был обладателем еще одного природного дара, который не мог не проявиться: замечательного голоса, баритона. Серьезная певческая карьера получила стремительное развитие после удачного стечения обстоятельств – Эльчину предложил выступить в Филармонии на презентации своего диска его друг Мурад Адыгезалзаде . В зале собралась музыкальная элита и зарубежные гости... Но Эльчин уверен: своими успехами он обязан прежде всего родителям, которые поддерживали, а значит, благословляли любое его начинание.
В 2000 году «Парни из Баку» получили титул «лучшей команды КВН уходящего тысячелетия». Пародия на трио теноров – Паваротти (Э.Азизов), Каррераса и Доминго – стала решающим аргументом в пользу команды-победительницы... После школы Эльчин поступил в Азербайджанский институт культуры и получил диплом режиссера, в 90-х снимал видеоролики, пробовал себя в качестве сценического и видеорежиссера, а чуть позже снялся в кино .
«Я ПРОБОВАЛ СЕБЯ В РАЗНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ. ЧТО-ТО ПОЛУЧАЛОСЬ ХОРОШО, ЧТО-ТО – НЕ ОЧЕНЬ... НО В КАКОЙ-ТО МОМЕНТ Я ПОЧУВСТВОВАЛ, ЧТО ПЕРЕСТАЛ РАСТИ»
– Родители всегда поддерживали меня во всем. И я, в свою очередь, делал все от меня зависящее, чтобы результат моих деяний был хорошим. Для меня их оценка безумно важна. Мама уже неоднократно прилетала в Москву на мои спектакли в Большом и концерты. А вот папа оказался на спектакле впервые в конце 2014 года, в Баку. И все мои друзья, кто был на спектакле, почувствовали, что папа слушает меня в опере первый раз: как-то по-особенному блестели у него глаза... Объятия родителей, их гордость за своего сына – вот настоящее блаженство! В августе 2005-го Эльчин был принят в Летнюю академию зальцбургской консерватории Моцартеум , а затем прошел стажировку в Оперной студии при Бакинской музыкальной академии (класс Азада Алиева). И вот уже Эльчин Азизов – стажер и солист Центра оперного пения Галины Вишневской. 152
ФЕВРА ЛЬ
«НЕЗАВИСИМО ОТ СЦЕНЫ — БОЛЬШАЯ ОНА ИЛИ МАЛЕНЬКАЯ, — ВСЕГДА ПЕРЕЖИВАЮ» Взаимное уважение и понимание – вот, пожалуй, лучшая характеристика семьи. А когда к тому же объединяются люди возвышенные, творчески одаренные, да еще с чувством юмора – такой союз почти идеален! – Наши обручальные кольца – это три кольца, переплетенные между собой. И символизируют они любовь, дружбу и доверие. Так мы и живем... Эльчин считает, что к оперному искусству нужно готовить с детства. – Когда я полтора месяца работал в Opera Santiago в Чили, приятно было видеть ежедневные детские экскурсии. Каждый день привозили по два автобуса школьников. Им показывали театр: репетиционные залы, костюмерные, места хранения декораций... Они тихо проходили в зал и слушали репетиции... Поэтому, при средней зарплате в 400 долларов и средней цене на билет в театр 100 долларов, все спектакли проходили при аншлаге. Частые гастроли и завидный репертуар, заглавные роли в культовых спектаклях ... Пора бы привыкнуть к сцене! – Волнение присутствует всегда... Холодные ладони, ватные ноги... Независимо от сцены – большая она или маленькая, – всегда переживаю. Но когда выходишь на сцену и берешь первые ноты – все переживания как рукой снимает! Когда занимаешься любимым делом и не жалеешь себя, то все получается...
Здесь он успешно дебютирует в партии Эскамильо («Кармен» Ж.Бизе), после чего в 2008-м получает приглашение в Москву и категорию солиста оперной труппы Большого театра. – Я пробовал себя в разных направлениях. Что-то получалось хорошо, что-то – не очень... Но в какой-то момент я почувствовал, что перестал «расти»... И тогда мы с Гамой , моей женой, пришли к единому решению: надо заниматься тем, что приносит максимальное душевное удовлетворение. С тех пор Гама (врач по образованию) пишет замечательные картины, а я пою в Большом театре и на других мировых оперных сценах. 153 ФЕВРА ЛЬ
«Парень из Баку» всегда стремится подчеркнуть свою индивидуальность, включая внешность. Любит носить рубашки классического стиля и самых разных цветов – вплоть до безумно ярких. В присутственных местах, если это не «вручение статуэтки» и не «свадьба лучшего друга», предпочитает появляться в клубном пиджаке. Привык «разбавлять» образ каким-нибудь аксессуаром – например, шарфом...
ГОЛОС
Насколько сильна конкуренция среди товарищей по цеху? – Конкуренция сильная. И не только в Большом, но и на всех мировых театральных сценах. Поэтому надо все время работать над собой. И с каждым новым успехом понимаешь, что ниже достигнутой планки опускаться нельзя. Каждое последующее выступление должно быть лучше прежних или хотя бы таким же. Как известно, нет предела совершенству... Самый любимый способ семейного отдыха и развлечение – путешествия. Ведь в мире так много красивых мест, и все хочется увидеть своими глазами!.. –Но, где бы я ни был, мне всегда не хватает нашего воздуха, нашего моря и солнца. Как только выпадает свободное время, мы обязательно летим домой.
По натуре Эльчин Азизов космополит, считает, что любой поступок имеет объяснение. Вывести его из себя может только чья-то «длительная глупость». Вне сцены Эльчин не бросает КВНовских привычек: любит пошутить, всегда готов к неожиданным ситуациям и потому легко из них выходит. И готов к новым подаркам судьбы. – Главное – это уверенность в себе! Эльчин, чего Вы хотели бы пожелать нашим читателям в февральский День святого Валентина, который с некоторых пор отмечают и у нас в стране? – На мой взгляд, это не праздник, а повод: для кого-то – впервые пойти на свидание, для кого-то – поцеловаться, кто-то ждет его, чтобы признаться в своих чувствах или сделать предложение... Не ждите повода. Дарите цветы и подарки, и не только по праздникам! Любите и не стесняйтесь этого прекрасного чувства! Счастья вам! —
154 ФЕВРА ЛЬ
«ГДЕ БЫ Я НИ БЫЛ, МНЕ ВСЕГДА НЕ ХВАТАЕТ НАШЕГО ВОЗДУХА, НАШЕГО МОРЯ И СОЛНЦА»
Эльчин Азизов – заслуженный артист Азербайджана
ГОСТЬ
Брюки и кардиган TAMUNA INGOROKVA кольцо CHOPARD Chronograph boutique
156 ФЕВРА ЛЬ
С
егодня мы вас познакомим с Макой Чичуа. С такой, какова она в жизни, какой ее знали многие годы – одной и з с а м ы х п р и м е ч а те л ьн ы х д е ву ш е к Тб и л и с и . . . В р о д н о м городе любили слушать, как она поет, любили смотреть, как она играет перед камерой, как смешивает краски и рисует. Го д ы с п у с т я о н а п р о д о л ж а е т ж и т ь в с е т а к ж е : р и с у е т , п о е т , снимается в кино... А с недавних пор исполняет параллельно еще одну роль, из важнейших: несколько лет ей предстоит быть первой леди страны.
ТЕКСТ IA VEKUA ФОТО GURAM TSIBAKHASHVILI
АС С И С Т Е Н Т Ф ОТО Г РАФА T I N AT I N K I G U RA DZ E С Т И Л Ь A N A N O D O L A B E R I DZ E В О Л О С Ы T E O P H K A K A DZ E ( L A PA R I S ) МА К И Я Ж L A N A MATA K H E R I A ( I MAG E L A B )
157 ФЕВРА ЛЬ
ГОСТЬ
Топ, юбка и кардиган Tamuna Ingorokva серьги и кольцо Schoeffel Chronograph boutique
158 ФЕВРА ЛЬ
С детства у нее была репутация странной девочки, и она не может представить себя «такой, как все»
С будущим супругом она познакомилась через детей: дочери Маки Чичуа и Георгия Маргвелашвили – Машо и Анна – крепко дружили. Они и тогда были как сестры, но после сближения родителей стали сестрами настоящими. Они были свидетельницами свадьбы родителей, а скоро у них появится и общий братик. Вроде обыкновенная, но все же отличная от всех семья. Можно, конечно, услышать много других подобных историй, но очень редко – о людях, находящихся во главе политического руководства страны. Личная жизнь политиков чаще закрыта для общественности; если о ней и пишут, то это, как правило, очередная стандартная, поучительная и скучноватая история. Но только не в случае Маки Чичуа! С детства у нее была репутация странной девочки, и она не может представить себя «такой, как все». Год назад ее жизнь, на взгляд многих, радикально изменилась. Для нее же самой титул первой леди остается уместным лишь в ходе официальных встреч. Она по-прежнему живет обычной жизнью, без особых привилегий и роскоши. В отношениях с окружающими, в быту все осталось как было, и единственное, что напоминает о переменах, – это камеры безопасности, установленные во дворе. – Должность, власть, материальные блага не определяют внутреннего 159 ФЕВРА ЛЬ
состояния человека. Сегодня я, например, первая леди страны, мой муж – президент, но наш образ жизни не изменился по сравнению с тем, каким он был год назад. Тем более это касается меня: ведь мое положение определила должность моего мужа, сама же я ничего для этого не сделала, это не мое достижение, – говорит Мака Чичуа. И тем не менее кое-что изменилось: появилась ответственность, определенная подотчетность обществу – бремя любой первой леди. Она добавляет: кроме ответственности, появились и новые возможности, которые ее особенно радуют. Она может гораздо смелее и решительней включиться в общественную жизнь, гораздо эффективнее заниматься тем, чем занималась и раньше: защищать права детей и женщин, животных и природу – таковы главные приоритеты Маки Чичуа. Сама она в большей степени видит себя на поприще экологии. Она говорит, что общественное сознание и государственное регулирование этой сферы в стране находятся на довольно низком уровне и значительно отстают от Европы. И все-таки она считает, что начать никогда не поздно. И активно проводит консультации с соответствующими организациями, специалистами, будучи
ГОСТЬ
Платье TAMUNA INGOROKVA пиджак DJABA DIASSAMIDZE серьги и кольцо MARCO BICEGO Chronograph boutique
160 ФЕВРА ЛЬ
Институт зоопарков следует вообще ликвидировать. Никогда не поведу своих детей смотреть на животных, содержащихся в плену, превращенных в выставочные экспонаты... Кардиган LALO CARDIGANS
твердо убеждена, что экологически чистая среда необходима современному человеку в буквальном смысле как воздух. Сама она живет именно в такой среде – в Душети, в доме с зеленым садом, часть которого представляет собой небольшое хозяйство. Она сама обрабатывает землю, сама ухаживает за огородом и собирает урожай: – Мы, люди, обязательно должны вернуться к земле. Весь развитый мир работает именно в этом направлении: ученые делают все во избежание экологической катастрофы, государства тратят миллионы... Думаю, к этому процессу надо подключиться и Грузии. Тем более что у нас есть, в отличие от многих других стран, хороший ресурс для этого – отличная земля, которой нужен лишь уход и правильное использование. Я хотела бы послужить моей стране и обществу в этом направлении... Не только потому, что это мой долг как первой леди, но и потому, что я на самом деле хочу, чтобы наши дети жили в лучших условиях. Таково мое искреннее желание...
Кроме первой пары страны, в душетском доме живут еще две собаки – Тори и Дзагла – и четыре кошки: Коти, Анфиса, Тики и Кнут. Здесь же обитают цесарки, на маленьком склоне разбит сад, во дворе посажено 80 саженцев граната, подаренных послом Азербайджана в Грузии... В этом году был и хороший урожай орехов. Это единственный дом, которым владеет семья Маргвелашвили. Обстановка гораздо проще, чем можно было ожидать: грубо оштукатуренные стены, деревянный пол, стол, сделанный руками самого президента, и стулья, расписанные его супругой. Типичный деревенский домик, но именно его Мака Чичуа считает идеальным жилищем. Она всегда мечтала о таком уютном пространстве, где могла бы собрать любимых животных и заботиться о них. Животных и вообще природу она любила еще в детстве: приводила с улицы всех бездомных собак и кошек, хотя сама жила в такой маленькой квартирке, что держать их могла разве что в подъезде. Из-за этого постоянно приходилось выслушивать жалобы 161 ФЕВРА ЛЬ
соседей и напрасные просьбы родителей устраивать жизнь хотя бы двух, но не пяти собак одновременно. Ничто не помогало: перед дверью квартиры Чичуа всегда лежал щенок, которого приютила Мака, или напуганная соседскими детьми кошка. – С детства меня раздражает, когда обижают слабых. В школе не раз приходилось вступаться за детей, которых обижали мои одноклассники, из-за чего я была не слишком популярна... И с детства моей потребностью была забота о бездомных животных. Она, эта потребность, сохранилась у меня и сегодня. В этом смысле мой идеал – Русудан Хунцария, всю свою жизнь посвятившая заботе о животных. Она прошла через множество бед и испытаний, но братьям нашим меньшим ни разу не изменила. Очень хочу ей помочь, но пока, к сожалению, не получается из-за определенных юридических препятствий... Когдато ей помогал Зураб Жвания – у него были большие планы по части защиты животных, но претворить их
ГОСТЬ
162 ФЕВРА ЛЬ
ФЕВРА ЛЬ
163 Кардиган LALO CARDIGANS колье ESHVI блуза MATERIEL
ГОСТЬ
164 ФЕВРА ЛЬ
Если б не искусство, творческий процесс — наверное, сегодня ни меня, ни моего поколения не существовало бы: то время поглотило бы нас полностью..
в жизнь он, к сожалению, так и не успел. Во всех нормальных странах защита животных считается одним из важнейших вопросов, что, в свою очередь, в какой-то степени показывает уровень культуры этих стран. Животных защищает закон, проводятся различные акции, ведется разъяснительная работа, особенно с детьми, что служит воспитанию более сознательного поколения... В этом направлении необходимо еще много и планомерно работать. А институт зоопарков следует вообще ликвидировать. Никогда не поведу своих детей смотреть на животных, содержащихся в плену, превращенных в выставочные экспонаты. Не могу представить, как можно спокойно смотреть на благороднейших животных, запертых в клетках с бетонными полами! Для детей это должно быть еще более болезненным зрелищем, – говорит Мака Чичуа. «Странная» и «красивая» – эти эпитеты ей приходилось слышать не раз, и она их каждый раз оправдывала. Она действительно была странной, хотя, по ее же словам, росла в самой обычной семье. Жили они возле ипподрома, о чем она вспоминает с удовольствием: гулять по ипподрому, смотреть на конные бега было для нее самым приятным занятием. У Маки Чичуа есть брат (по матери), младше нее на девять лет, и матьхудожница. Она родилась, когда мать была еще студенткой, так что и запах красок, и чувство цвета сопровождают ее с самого рождения. Она унаследовала любовь к искусству, которая в течение ряда лет принимала разные формы: будучи сама художником по профессии, Мака Чичуа довольно активно работает и в кино, и в музыке. – Мама была художницей, но собственное творческое пространство я создала себе вполне самостоятельно. Меня всегда интересовали процессы, происходящие в искусстве, я любила 165 ФЕВРА ЛЬ
общаться с представителями этой сферы, открывать для себя новое и пробовать свои силы... В этом я была независима, никогда не ощущала чужого влияния. Главным для меня было – знать, с чего начать, а дальнейшее развитие замысла уже было полностью моим делом, – вспоминает Мака Чичуа. И однажды все пошло по известному сценарию: ее остановили на улице и предложили сняться в кино. Она согласилась. За первой ролью последовала вторая... Появилось желание и возможность поступить на актерский факультет. Но и здесь ее натура индивидуалистки дала о себе знать, и она стала студенткой художественной академии. – Хотя мне приходилось работать на телевидении, участвовать в кино- и фотосъемках, коллективной работы я не люблю. Что до пробы своих сил на разных поприщах – это просто способ саморазвития и перераспределения энергии. А из всех областей искусства первенство отдаю музыке: ведь у звука есть какая-то необыкновенная сила, его слышишь и чувствуешь в любом случае... Как вы уже догадались, она может очень много говорить о защите животных и природы. Это – то дело, мысли и разговоры о котором способны ее осчастливить. При этом она никогда не забывает, что главным объектом ее заботы остаются люди, и в первую очередь – женщины. Свою позицию она выразила в октябре прошлого года, когда особенно актуальной стала тема насилия в семье. Естественно, и мы не могли не коснуться этой темы... – Я всегда была сильной, уверенной в себе, надеялась только на себя. Если бы понадобилось, cмогла бы работать и физически, не побоялась бы ничего ради своего ребенка. Хочу, чтобы наши женщины не забывали, что они на самом деле очень сильные. Считаю, что женщины, живущие в
ГОСТЬ
Я рассматриваю сегодняшнее мое положение как очередную роль, которую с удовольствием играю
условиях семейного насилия, могут освободиться, сохранить свою жизнь и здоровье и жить достойно. Но их ни в коем случае нельзя оставлять одних, государство и общество должны быть рядом... Она и сама пережила сложный период... Она оптимистка и внутренне значительно сильнее, чем может показаться на первый взгляд. Именно эта внутренняя стойкость позволила ей пережить лихие 90-е, время, когда она к тому же стала впервые матерью. Я расспрашиваю ее об этом, но она не может (или не хочет) вспоминать свою личную историю того периода. Говорит больше о том, как трудно было всем вокруг: события 9 апреля, войны... В то время она еще больше погружалась в творчество. Много работала, встречалась с людьми искусства. С теплотой рассказывает о творческих вечерах, проходивших в те годы в доме Ираклия Чарквиани, вспоминает, как сочиняли песни, стихи... – Именно это и спасло мое поколение. В городе ничего не происходило, мы были предоставлены самим себе. И если б не искусство, творческий процесс – наверное, сегодня ни меня, ни моего поколения не существовало бы: то время поглотило бы нас полностью... Меня спасло и то, что я никогда не теряла надежды, всегда была уверена, что эти годы пройдут и все будет гораздо лучше. Так и случилось... Сейчас она вновь ждет ребенка. Он должен родиться в феврале, и уже известно, что это будет мальчик. Она хочет назвать его Георгием – сына с таким именем она хотела еще до того, как стала супругой человека по имени Георгий. Она уверена: ребенок, рожденный в первой семье страны, будет расти как все обычные дети. Ему будут чужды какие-то особые условия и привилегии – так же, как и его родителям. Он вырастет 166 ФЕВРА ЛЬ
здесь, в душетском доме. Первые шаги сделает на этой поросшей травой земле, его первыми друзьями будут собаки и кошки. Первые овощи и фрукты, которые он отведает, будут посажены и выращены его матерью. Так будет жить этот маленький мальчик... – Все будет именно так, потому что я верю в лучшее будущее. Если бояться будущего, то и настоящее потеряет всякий смысл. Перед нами, людьми, постоянно встают самые различные дилеммы. Постоянно приходится слышать, что дети голодают, кругом безработица, войны, появляются новые вирусы, продукты генномодифицированы и так далее... Поддашься этому давлению – ты пропал! Вечные жалобы и отсутствие надежды – предвестье агонии. Но есть и альтернатива: радоваться каждому рассвету, заботиться о других людях, о животных, о природе – и получать от этого удовольствие! Немецкий драматург Фридрих Хеббель сказал: «Публика всегда готова аплодировать фейерверку, но не солнечному закату». А ведь самое большое чудо – это именно солнце, которое приходит к нам каждое утро и прощается с нами каждый вечер. У нас, людей, уже есть чудо, которое обуславливает нашу жизнь, и мы не должны терять способности ценить его и быть благодарными. И я так живу. Мне доставляет радость восход солнца, шум дождя, люблю смотреть, как блестит снег на солнце, и наблюдать, как распускаются цветы. Мне симпатичен скромно живущий и известный своей благотворительностью уругвайский президент Хосе Мухика, я восхищаюсь теми, кто способен поставить выше себя родину или жизнь одного живого существа, как могли Нельсон Мандела или Махатма Ганди... Именно это добавляет мне жизненных сил и внушает надежду на будущее.
Платье Tamuna Ingorokva колье GIOVANI FERRARIS серьги CHOPARD CHRONOGRAPH BOUTIQUE
167 ФЕВРА ЛЬ
ГОСТЬ
Должность, власть, материальные блага не определяют внутреннего состояния человека
Пальто MATERIEL BY TIKO PAKSASHVILI
О н а – п е рвая ле д и страны и, е сте стве нно, е е им ид ж, начиная с од е жд ы и кончая у лыбкой, ч а с то становится п ре д м е том о б су жд е ния . Так п роисход ит по всю д у : обсу жд ают и хозя йку Белого д ом а, и п е рву ю ле д и С е ве рной Коре и. . . М а ка Ч и ч у а , п о д о б н о с в о е й п р е д ш е с т в е н н и ц е , р е д ко п о я в л я е тс я в о б щ е с т в е . П р е и му щ е с т в е н н о – н а о ф и ц и а л ьн ы х м е р о п р и я т и я х , а с е й ч а с и то го р е же : в е д ь о н а в п о л о же н и и . Первое публичное впечатление о себе оставила на церемонии инаугурации президента, где она была в платье, созданном Дат уной С у л и к а ш в и л и . Ка к в ы я с н и л о с ь в последующие дни, и Мака, и Дат уна успешно сдали свой экзамен весьма взыскательному тбилисскому обществу. Ни у кого, даже у профессиональных
168 ФЕВРА ЛЬ
дизайнеров, замечаний практически не возникло. Та к и м о б р а з о м б ы л о д о б р е н выбор как Маки Чичуа, т а к и п р е з и д е н т а Ге о р г и я Марг ве лаш вили. Пе рвая ле д и п олностью со глас на с не обход им остью п одчинят ь с я п ротоколу. Считае т, что соблю д е ние у становле нны х но рм важно не столько д ля е е и ми джа, сколько д ля им ид жа все й с т раны: – С у щ е с т ву ют у с та н о в л е н н ы е правила, и я их принимаю. Э т и м я в ы р а жа ю у в а же н и е ка к к г р уз и н с ко му о б щ е с т ву, та к и к п р е д с та в и те л я м д р у г и х с т р а н . М о й и н д и в и д у а л и з м от это го н и ч у т ь н е с т р а д а е т : о н м о же т в ы р а з и т ь с е б я и в р а м ка х с а м ы х же с т к и х с та н д а рт н ы х п р а в и л . Та ка я н е о б х о д и м о с т ь н е соз д а е т н и ка ко го д и с ко м ф о рта , и б о я р а сс м а т р и в а ю с е го д н я ш н е е м о е п о л о же н и е ка к о ч е р е д н у ю р о л ь , кото р у ю с у д о в о л ь с т в и е м и г р а ю . .. —
Платье MATERIEL BY ALEKSANDRE AKHALKATSISHVILI пальто MATERIEL BY TIKO PAKSASHVILI 169 ФЕВРА ЛЬ
ЛЕГЕНДА
Если бы Макферрин не создал ничего, кроме D ON’ T WO R RY, B E H A PPY — признанного гимна пофигистов всех стран, вот уже более четверти века распеваемого миллионами, — то все равно вошел бы в историю музыки XX века
170 ФЕВРА ЛЬ
Популярный сингл Don’t Worry, Be Happy родился в Нью -Йорке в 198 8 году
ФЕЕРИЯ ПО ИМЕНИ М А КФЕРРИН П
опулярный джазовый музыкант и дирижер, уникальный вокалист, обладатель аж десяти премий Grammy Бобби Макферрин знаком всем прежде всего по незамысловатой, но ставшей культовой
песенке Don’t Worry, Be Happy. Наш корреспондент встретился с Бобби в Тбилиси, и сегодня читатели Nargis познакомятся с этим культовым музыкантом поближе.
ИНТЕРВЬЮ АРЧИЛ БЕЖАНИШВИЛИ
ФОТО CORBIS
Бобби, Вы сызмальства были приобщены к гармонии звуков... Да, я родился в семье оперных певцов, и меня с детства учили музыке: сначала игре на кларнете, а стал доставать до педалей — пересадили за фортепиано.
Есть у меня некоторые нереальные желания. К примеру, дирижировать оркестром с солирующим Моцартом, исполняющим собственную 40-ю симфонию, в Carnegie Hall. Еще, пожалуй, с удовольствием поработал бы с Джеймсом Тэйлором...
А когда переквалифицировались в вокалисты? Это был, так сказать, параллельный процесс. Но серьезная «проба пера» в вокале состоялась, когда мне исполнилось 17 лет. Со временем я понял, что человеческий голос — самый универсальный инструмент, хотя и на музыкальных играть не перестал.
Как думаете, за последнюю четверть века джаз сильно изменился? Конечно, ведь все в жизни меняется. То, что я исполняю в последние годы, — это не джаз в чистом виде, а некий микс из различных музыкальных направлений. А какую музыку предпочитаете слушать? Я слушаю очень много музыки, самой разнообразной. Ну, а подпитываюсь, в основном, нестареющей
Вы играли со многими великими музыкантами. С кем еще хотелось бы поработать? 171
ФЕВРА ЛЬ
ЛЕГЕНДА
классикой и фольклором разных стран. Кстати, рад представившейся возможности послушать грузинскую музыку, с которой мало знаком. Как-то во время обеда в грузинском ресторане услышал несколько народных песен — удивительно мелодичных, со сложной, многозвуковой гармонией. Сейчас надеюсь послушать их еще...
Выступления в качестве профессионального пианиста, работа с такими гигантами джаза, как Би Би Кинг, Хэрби Хэнкок, Джо Завинул и Брэнфорд Марсалис, совместные концерты со знаменитым классическим виолончелистом Йо-Йо Ма, озвучивание детских сказок по Киплингу со звездами Голливуда: Джеком Николсоном, Мэрил Стрип и Робином Уильямсом — вот лишь некоторые этапы блестящей многолетней карьеры Бобби Макферрина
Какова история создания самой известной Вашей песни — Don’t Worry, Be Happy? Мелодия пришла мне в голову в родном Нью-Йорке, при виде рекламного плакатика с этими словами. Со школьных лет я развлекался тем, что сочинял мелодии к понравившимся фразам — поговоркам, рекламным слоганам... Мы здорово повеселились, записывая этот сингл и альбом в целом. Все делалось легко, без напряга. В общем, тогда, в 1988-м, мы «не волновались и были счастливы»… Это и сегодня приложимо к Вашей жизненной философии? У меня нет такой жизненной философии, о которой стоило бы говорить. Попросту я уже точно знаю, что нервотрепка и волнение ничего позитивного не приносят, а потому лишены всякого смысла.
ини нри Манч е Г у м е т зовой н спел а «Сын Ро м ь л Макферри и ф я антера» дл 1993 год , «Розовая п Пантеры»
Вы гастролируете по всему миру. Насколько Ваша американская аудитория отличается, скажем, от европейской? Американская публика более привычна к коротким хитам, она ждет, чтобы ее скоренько развлекли и увлекли. А европейцы лучше подготовлены слушать длинные и сложные произведения, ведь они воспитаны на классике. Американцев больше интересует ритм, более доходчивая мелодия; европейцев — музыкальная идея со сложной структурой. Вся Ваша жизнь, Бобби, — служение музыке. Хватает ли времени на что-то еще? Свободное время посвящаю семье — жене Дебби и троим детям. Люблю гулять по лесу, люблю смотреть спортивные состязания — в основном по телевизору... Считаете ли себя счастливым Вы, так доходчиво и весело, в музыкальной форме предложивший всему человечеству такую простую формулу счастья? Наверное, да. Во всяком случае, один раз в день бываю счастлив совершенно точно — когда просыпаюсь! Я благодарю Господа и молю его продлить мне этот миг счастья... — 172 ФЕВРА ЛЬ
СТИЛЬ ЖИЗНИ
ФЕВРА ЛЬ
175
ИЛЛЮСТРАТОР SASHA SPRING
i n s ta g r a m
#funnyvalentine
День святого Валентина вошел в наш праздничный календарь не так давно. И, надо сказать, прижился в нем не на шутку. Даже несмотря на то, что воспринимается он разными людьми весьма неодинаково. Для кого-то эта дата — повод для романтического свидания, подарков и даже предложения руки и сердца. Для других — день скепсиса и брюзжания, вечных приколов над избитостью и тривиальностью выражения чувств. Для третьих — досадное напоминание о собственном одиночестве и неумении признаться в своих чувствах. А для кого-то — что еще хуже — тщетное ожидание признания... Но всех нас объединяет одно: в этот чудный день все мы, так или иначе, заряжены на любовь и заражены любовью. И неважно, отмечаете вы этот праздник или нет, главное — Love is in the air! 176 февра ль
Т Р И Н А Д Ц АТ Ь
БЕЗУМИЕ ФЕВРАЛЬСКОЙ НОЧИ
Слово «карнавал» произошло от латинского carne vale «прощание с мясом» (перед Великим постом)
АХ, ЭТОТ КАРНАВАЛ, АХ, ЭТИ МАСКИ...
С
трастная музыка, безудержное веселье, гроздья восхитительных девушек, свисающие с балконов, красочный костюмированный коктейль превра щают города в подобие сцены. «Весь мир – театр!». Все пороки и порывы выпущены на волю, ведь лицо счастливого авантюриста скрывает маска! На карнавале можно любить не любя, говорил Джакомо Казанова… ТЕКСТ МАРИНА МУРСА ЛОВА ФОТО ПРЕССМАТЕРИА ЛЫ
178 ФЕВРА ЛЬ
М а р д и Гр а – а н а л о г М а с л е н и ц ы
2
Новоорлеанский карнавал – местный аналог русской Масленицы – знаменит балами, которые дают krews. С утра по улице движется нарядная процессия, ее участники щедро бросают с праздничной платформы сувениры «на память»: нитки бус, мягкие игрушки и дублоны. На некоторые балы получить приглашение довольно сложно, а сами пригласительные билеты – настоящие шедевры полиграфического искусства, за ними охотятся коллекционеры.
Медальон, изготовленный для данного праздника
Бразильский Самбодром
1
Специально для карнавалов выстроенная центральная улица Рио – Sambódromo – забита до отказа. Вздрагивают от музыки даже золотые пляжи Копакабаны, прикрытые щедрой растительностью. За резными чугунными оградами замирает офисная жизнь и оживает сказочная, которая целых пять дней бурным потоком будет литься из домов на улицы громкой музыкой, невообразимыми костюмами и полной свободой нравов и желаний. В глубинке это скорее семейное гуляние.
Carnevale di Venezia
3
Карнавал в Венеции – многотысячная разноликая феерия в виде толпы, заполонившей улицы и все увеселительные заведения, в роскошных костюмах и фантастических масках. Здесь нет ничего важнее, чем завоевать титул «Синьора Маски» и «Марии-2015». Двенадцать самых красивых претенденток на звание Марии уедут в круиз, который им оплатит мэрия. Целых две недели абсолютного веселья, зажигательных ритмов и удивительных встреч.
179 ФЕВРА ЛЬ
Т Р И Н А Д Ц АТ Ь
Колумбийская компарса
4
Не в меру веселый, не в меру раскрепощенный мир кумбии и странных персонажей. Карнавал в Барранкилье был признан ЮНЕСКО шедевром устного и нематериального наследия человечества. Его условно можно разделить на части, которые познакомят вас с карибским фольклором, сюжетными танцами, парадами компарс. Когда праздник подходит к концу, начинаются совершенно безумные посткарнавалы, девиз которых: секс, наркотики, рок-н-ролл.
Колумбийский стиль музыки Bremer Karneval
5
В немецком Бремене подготовка к празднику начинается 11 ноября, ровно в 11 часов 11 минут, а сам карнавал традиционно открывается в первую февральскую пятницу детским костюмированным шествием по центру города, выступлением юных музыкантов и танцоров. Но затем инициативу подхватывают взрослые. Для них до поздней ночи звучит самба и работают танцполы, а на открытых площадках проходят состязания самба-групп.
Con la Fuerza del Sol
6
С 2001 года в Арике проходит ежегодный карнавал, и в нем принимает участие индейское население не только Чили, но также Перу и Боливии. Богатство культур – достояние Чили, самого протяженного и самого экономически благополучного государства Южноамериканского континента. Карнавал длится три дня и три ночи. Это не просто рай для души и глаз туристов: для чилийцев это яростное состязание на лучший танец, приз – приличная сумма, участвуют до 5000 танцоров. 180 ФЕВРА ЛЬ
Карнавал королей в Ницце
7
Карнавал в Ницце продолжается две недели, и это главное событие зимы на Лазурном берегу. Парад платформ неизменен из года в год, как и его «королевская» тематика: выборы Короля Спорта, Цирка, Гастрономии… Кульминация карнавала – Парад цветов: участники осыпают друг друга цветами, а самые красивые манекенщицы Франции красуются на платформах – из них и будет выбрана Королева карнавала.
Объединение самодеятельных артистов
8
Праздник негрос луболос
Уругвайский карнавал – самый продолжительный в мире: он длится 80 дней, с января до марта. В веселье смешались культуры и расы, серьезное искусство и фарс. Некогда это считалось развлечением негров с плантаций, сегодня их немногочисленные представители – главные на параде. У каждой компарсы свой стиль, костюмы, танцы, даже флаг. А также своя красотка. Откровенные взгляды мужчин ее не смущают, здесь вообще не принято стесняться: ведь карнавал – это возможность полностью раскрыться и выразить себя. 181 ФЕВРА ЛЬ
Т Р И Н А Д Ц АТ Ь
Шествие ряженых в Доминикане
9
10
П а р а д C o s o н а Те н е р и ф е
Для детей в рамках «большого» карнавала проходит свой мини-карнавал, с выбором королевы и праздничным шествием
На испанском острове Тенериф проходит карнавал, который по своей грандиозности запросто может потягаться с бразильским. Главная достопримечательность самого популярного карнавала в Испании – парад Coso, во время которого участники в костюмах танцуют самбу, румбу, саруэлу, исой и фолиа. В 1987 году карнавал на Тенерифе попал в Книгу рекордов Гиннесса – тогда одновременно танцевало около 200 тысяч человек! На празднике традиционно выбирают Королеву платья. 182 ФЕВРА ЛЬ
Этот карнавал в провинции Ла-Вега проводится на протяжении всего февраля, по воскресеньям, и в чем-то перекликается с Хеллоуином. Ведь «соль» этого празднества — шествия ряженых в жутких масках, со свистками и колокольчиками. Главный герой карнавала – хромой дьявол, которого, впрочем, не нужно избегать – напротив, смело подставляйте ему спину: чем сильнее он огреет вас надутым бычьим пузырем, тем благополучнее и продуктивнее будет весь последующий год.
11
Банковский понедельник Ноттинг Хилла Праздник, который длится всего два дня: сам Банковский понедельник и предшествующее воскресенье. Ежегодно на праздник приезжает около миллиона гостей, чтобы увидеть карнавальные шествия по улицам Ноттинг Хилла – лондонского района, где проживают, в основной массе, иммигранты из Вест-Индии. Национальные оркестры, сотни танцоров в умопомрачительных нарядах и персонажи из народных сказаний... Гуляния на открытом воздухе заканчиваются ровно в 19 часов, после чего все «забуриваются» в клубы.
13
Diablada в шахтерском городке
В столице фольклора Боливии – городе Оруро проводится Дьявольский карнавал – Диаблада. В празднике принимает участие около 30 тысяч танцоров и 10 тысяч музыкантов. Кульминация фестиваля – театральные постановки, напоминающие мистерии средних веков. Инфернальное безумие завершается традиционной победой Добра над Злом: архангел Михаил побеждает Люцифера. Затем начинается «водная войнушка»: под визг и хохот участников в ход пускаются специально подготовленные «водные бомбы».
183 ФЕВРА ЛЬ
По традиции, в Бабий четверг (Weiberfastnacht) «миром правят женщины»
12
Бабий четверг в Кельне
В начале февраля в Кельне наступает «пятое время года» – Кельнский карнавал, во время которого участники веселятся, выпивают не один десяток бочек пива и съедают тонны сосисок. Все наряжаются в костюмы духов и призраков, одаривают друг друга сладостями, сжигают чучело Зимы и рисуют на лбу пепельные кресты. На время празднеств провозглашается настоящий матриархат: в Бабий четверг девушки штурмуют городскую ратушу и срезают у прохожих-мужчин галстуки. Зная это, для привлечения женского внимания многие мужчины надевают бумажные галстуки.
Р Е П О Р ТА Ж
Кейт Бланшетт и Изабель Юппер, показ спектакля «Служанки», 2013
А
п р е л ь с к и й п р е м ь е р н ы й п о к а з с п е к т а к л я « С л у ж а н к и » 19 4 7 года на сцене прославленного «Атене» (режиссер Луи Жуве) не понравился молодому автору пьесы Жану Жене, который сознался, что написал ее «из тщеславия, но в тоске». Он был подавлен тем, что, вопреки его рекомендациям, женские роли играли женщины. Однако полученное публикой и критиками эстетическое наслаждение было настолько велико, что на следующий день вышло не менее полусотни восторженных рецензий от самых именитых изданий и критиков.
ТЕКСТ МАРИНА МУРСА ЛОВА ФОТО ПРЕССМАТЕРИА ЛЫ
184 ФЕВРА ЛЬ
«Я считаю, что в “С л у жанка х” иг ра т ь должны мужчины. Да, именно мужчины» ЖАН ЖЕНЕ
Главными героями его произведений были во ры, убийцы, проститутки , сутенеры, контрабандисты и пр очие обитатели социальн ого дна Голос сердца автора через сорок лет услышал российский, такой же неординарный и амбициозный режиссер – Роман Виктюк. В 1988 году на сцену театра «Сатирикон» в спектакле «Служанки» вышел исключительно мужской состав: Константин Райкин (Соланж),Николай Добрынин (Клер), Александр Зуев (Мадам) и Сергей Зарубин (Мсье). Это было отмечено газетой «Советская культура» в по-советски сдержанном анонсе. Нужно понимать, что такой новаторский взгляд на искусство мог основательно шокировать советскую публику. Но произошло то, что произошло: «Служанки» в постановке Виктюка переломили хребет советским стереотипам, вызвав волну новых творческих идей и заставив поверить, что у искусства нет границ. Все последующие постановки Виктюка называли не иначе как реминисценциями тех незабвенных «Служанок»... Четверть века спустя, под занавес 2014 года, Театр Романа Виктюка – правопреемник «Сатирикона» – показал
«Служанок» на сцене Театра имени Моссовета, вызвав неизменно бурную реакцию зрителей. Ветеран театра Асаф Фараджев, занимавшийся музыкальным оформлением первого спектакля, заметил: «Этот спектакль – современник перестройки, и Виктюк сыграл в истории театра примерно ту же роль, какую сыграл в политике Горбачев». Дело, впрочем, не только в нетрадиционности постановки. Сам сюжет пьесы, довольно интригующий, не укладывается в обычные рамки жанра. Две сестры – Клер и Соланж Лемерсье, служанки в доме Мадам, составили тайный донос в полицию на Мсье, и его арестовали. В отсутствие хозяйки они любят переодеваться 185 ФЕВРА ЛЬ
в ее платья, представляя себя на ее месте и разыгрывая сцены ее убийства. Неожиданно Мсье выпускают на свободу, и служанки, боясь разоблачения, решаются отравить госпожу. «Мадам добра, Мадам прекрасна» – и все же... Служанки до того вжились в роль хозяйки, что в итоге яд выпивает Клер, представившая себя Мадам. В прошлом сезоне на Бродвее в ролях сестер Лемерсье блистали Кейт Бланшетт и Изабель Юппер. Но на этот раз режиссер так подбавил жару, что сестры превратились в жестоких преступниц. «Храм нарциссизма, излишеств и паранойи», как описывает постановку издание Huffington Post, в очередной раз стал мировой сенсацией. —
ИНТЕРЬЕР
Принцесса Турандот — героиня пьесы-сказки Карло Гоцци «Турандот», а также созданных на ее основе одноименных опер Д. Пуччини и Ф. Бузони и пьесы Б. Брехта «Турандот, или Конгресс обелителей»
М А С Т Е РА ГА Л А Н Т Н Ы Х П РА З Д Н Е С Т В
«Т
урандот» – единственный в своем роде современный ресторан, п р о д о л ж а ю щ и й т р а д и ц и и д в о р ц о в о й п р а з д н и ч н о й к у л ьт у ры. Он пред лагает неповторимый синтез прошлого и настоящего, реальности и фантазии, современной высокой кухни и духа галант ных празднеств. В его залах представлен целый спектр дворцовых архитект урных стилей — от ренессанса до неоклассицизма, но ключевую роль играют позднее барокко и шинуазри, что подчеркивается в названии. Его создатель и владелец Андрей Деллос стремится к тому, чтобы это уникальное пространство воспринималось не как музей, а как место, наполненное жизнью, подобно н а с т о я щ и м д в о р ц а м п р о ш л о г о . С о с е н и 2 014 г о д а р е с т о р а н с л у ж и т площадкой д ля выст уплений самых интересных мировых исполнит е л е й в ф о р м а т е а р т и с т и ч е с к о г о к а б а р е . Ка к м е с т о , о б ъ е д и н я ю щее г урманов и ценителей прекрасного, отныне он носит название Tu r a n d o t Re s t a u r a n t & S o c i a l C l u b
ТЕКСТ А ЛЕКСЕЙ СВЕТАЙЛО ФОТО TURANDOT RESTAURANT & SOCIAL CLUB
186 ФЕВРА ЛЬ
И С ТО Р И Я Д В О Р Ц А От дворца к ресторану Высокая кухня зародилась при королевских дворах, где власть утверждала себя с помощью великолепных зрелищ. Королевский обед в Версале был церемонией, которую мог посетить любой хорошо одетый человек – но только в качестве зрителя. В XIX столетии придворная жизнь теряет прежнюю значимость, и обед в ресторане становится основным типом праздничной трапезы.
Воплощая мечты Авторы проекта дворца – владелец Maison Dellos, российский предприниматель, ресторатор, профессиональный архитектор и художник-реставратор Андрей Константинович Деллос и заслуженный художник России, декоратор Александр Попов. В 2014 году дизайн-проекты ресторанов, среди которых «Турандот» занимает одно из главных мест, принесли А. К. Деллосу звание почетного академика Российской академии художеств. Проектирование и строительство заняли шесть с половиной лет.
Специально для «Турандот» были основаны художественные мастерские, где сотни специалистов работали над деревянными панелями, бронзовым декором и осветительными приборами, лепниной, паркетом, росписями, хрусталем для люстр, резной мебелью и фарфором. Обстановку дополняет множество подлинных антикварных предметов. Ресторан был открыт для публики в 2005 году.
187 ФЕВРА ЛЬ
ИНТЕРЬЕР
И НТ Е Р Ь Е Р Фл о р е н т и й с к и й д в о р и к Гостей встречает фойе в виде крытого дворика с аркадой и мраморными копиями античных статуй в полукруглых нишах – большим Нептуном и двумя нагими женскими фигурами. Поскольку исторические дворцы нередко строились в течение нескольких столетий и в разных стилях, атриум представляет как бы древнейшую часть здания, отсылая к временам правления Лоренцо Медичи, когда в Европе впервые расцвела изысканная светская культура. Здесь же расположен шоу-рум итальянского ювелирного дома Buccellati в деревянной витрине с ренессансной резьбой, а на галерее второго этажа установлены подлинные венецианские фонари XVIII века.
Центральный зал В центре ресторана находится двухэтажная ротонда, в которую выходят двери кабинетов и банкетных залов. На голубом куполе с белыми облаками завитки золоченой лепнины сходятся к центру, откуда спускается люстра с подвесками из горного хрусталя, кварца и аметистов. Стенные панели, обрамленные прихотливым барочным декором, расписаны изображениями китайских влюбленных и обезьян в европейском платье. Одни каминные часы украшены перегородчатой эмалью, другие – музейный экземпляр по рисунку Буше. На карнизе можно увидеть фигуры китайских музыкантов и мартышек рядом с вазами, сделанными из папье-маше декораторами Большого театра. 188 ФЕВРА ЛЬ
Секреты дворца Каждый из отдельных кабинетов имеет свою декоративную программу. В кабинете «Китайский шелк» стенные панели обтянуты китайскими пейзажными росписями по ткани. Часть из них современная, другие являются дорогим антиквариатом. Кабинет «Гобелены» украшают шпалеры, изготовленные заново по эскизам времен Людовиков XIV и XV. Кабинет «Беседка» представляет собой чарующую пейзажную обманку с панорамными видами прекрасного сада и окружающей его сельской местности. В кабинете «Зеркала» тон задают уникальные образцы европейского зеркального производства XVIII века. «Золотая клетка» украшена гризайлями в виде деревьев и птиц, написанными по настоящему золоту. Стены «Птичьего» кабинета оформлены в стиле увеселительных садовых павильонов при королевских дворцах, кабинет «Басни» украшают панно с героями басен Лафонтена, а в «Райском саду» нет ни одной детали, которую не покрывали бы прихотливые растительные мотивы. 189 ФЕВРА ЛЬ
ИНТЕРЬЕР
Фарфоровый зал Помещение представляет «порцеллановый кабинет» – декоративную экспозицию фарфора, по которому сходили с ума европейские монархи XVIII века. В зале сохранились колонны первоначального особняка. Обрамление каминов из фарфорового бисквита украшено плакетками в стиле веджвуд и «китайскими» кариатидами. Парадный зал Главное украшение зала – резьба по дереву. Подлинные панели эпохи Людовика XIV с декоративными накладками из позолоченной бронзы, приобретенные Деллосом во Франции, невозможно отличить от новых, выполненных в том же стиле.
190 ФЕВРА ЛЬ
Тр е л ь я ж н а я т е р р а с а Летняя терраса на крыше замыкает ряд парадных зал дворца. Она стилизована под увеселительную садовую архитектуру XVIII века. Здесь растут гортензии, розы и дикий виноград. Проходы оформлены рядами померанцевых деревьев в кадках. Лестничная клетка Над лестницей висят два драгоценных обюссонских ковра с идиллиями по эскизам Буше и установлен бюст китайца XVIII века. В з гл я д н а В о с т о к Ресторан «Турандот» представляет европейский взгляд на азиатскую кухню. Сочетание восточных кулинарных традиций с западным авторским подходом, синтез наиболее интересных элементов разных гастрономических культур продолжает игру, заданную интерьером в стиле европейской «китайщины» XVII–XVIII веков. С 2008 года кухню «Турандот» возглавляет Дмитрий Еремеев, ранее работавший при Администрации Президента РФ и в ресторане «Кафе Пушкинъ». Азиатским направлением занимаются китайские повара под руководством Чианг Вай Чонга, шеф-повара родом из Сингапура. За приготовление утки по-пекински отвечает отдельный специалист – Жэнь Юэся, а Чжу «Джойс» Сяолэй недаром прозвали «королевой дим-самов». — 191 ФЕВРА ЛЬ
ПРОМО
Образец роскоши, великолепия и элегантности С
амуэле Мацца не без оснований считается выдающимся современным дизайнером интерьера. Будучи не только дизайнером и модельером, но и глубочайшим знатоком истории моды, он создает мебель в духе работ великих французских кутюрье. В то же время в шедеврах, создаваемых мастером для самых знаменитых брендов, всегда безошибочно прочитывается некий общий эстетический код. Коллекция Ritz, которую Самуэле Мацца создал для Milldue, еще раз подтверждает это. Здесь все, до мельчайших деталей, пропитано изысканностью и благородством – а уж итальянцы знают в этом толк!
Каменные столешницы, стеклянные фасады, классическая цветовая гамма серии Ritz – словно сшитый на заказ дорогой костюм, в котором все идеально: и ткань, и размер, и отделка. Особое внимание в коллекции Ritz для Milldue было уделено именно отделке: множественные тонкие стальные нити цвета золота, под сверхпрозрачным стеклом. Отличие коллекции заключается в том, что мебель будет смотреться по-разному в зависимости от места и освещения, а также угла обзора. Изысканные натуральные материалы превратили ванную комнату от Milldue в такое место, где забываются время, стрессы и заботы, место, где можно уделить внимание исключительно себе.
șȈȓȖȕ &5($7,9( 6<67(0 țȓ ǴȐȒȈȐȓ ǴțȠȜȐȋȈ Țȍȓ ȅȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȑ ȌȐșȚȘȐȉȤȦȚȖȘ ,WDOGL]DLQ *URXS ZZZ LWDOGL]DLQ D] LQVWDJUDP &UHDWLYHV\VWHPBEDNX
ПРОМО
ВКУС И АРОМАТ ДОБРОГО УТРА ПОСЛЕ ЧАШКИ КОФЕ ВСЕ ВСПЫХИВАЕТ, МЫСЛИ ТЕСНЯТСЯ, КАК БАТА ЛЬОНЫ ВЕЛИКОЙ АРМИИ НА ПОЛЕ БИТВЫ. ОНОРЕ ДЕ БА ЛЬЗАК
Ч
ашка ароматного кофе с утра для многих стала залогом хорошего дня. Этот древний напиток с приятным вкусом взбодрит и поднимет настроение, сделав утро по-настоящему добрым! Но кофеманы знают, что растворимый кофе никогда не даст такого вкуса и аромата, как молотый. Конечно, можно и сварить кофе в турке, но на это уйдет несколько минут, которые утром, да еще для делового человека, особенно драгоценны. На помощь в таких случаях приходят современные кофемашины. Многофункциональная кофемашина WMF 1000 S по одному нажатию кнопки готовит различные виды кофе — такие, как эспрессо, американо, капучино, — а также горячую воду, молоко и молочную пену. Как известно, Espresso обязательно должен быть крепким и горячим. Но если налить его в холодную чашку, то он быстро остынет и потеряет вкус. Благодаря функции WMF Steam Jet чашку можно предварительно подогреть за несколько секунд: стоит только поставить ее на отверстие дном вверх и нажать нужную кнопку — горячий пар медленно наполнит чашку снизу и равномерно прогреет. А функция Silence обеспечит приготовление ароматного допинга в идеальной тишине. С WMF 1000 S ваш кофе всегда будет горячим и ароматным!
ȉțȚȐȒȐ 9,//(52< %2&+ țȓ ǴȈȧ Țȍȓ ȗȘ ǫțșȍȑȕ ǬȎȈȊȐȌȈ Țȍȓ ȅȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȑ ȌȐșȚȘȐȉȤȦȚȖȘ ,WDOGL]DLQ *URXS ZZZ LWDOGL]DLQ D] LQVWDJUDP 9LOOHUR\ERFKBEDNX
ПУТЕШЕСТВИЕ
джазовым Знаменит своим ый проводится фестивалем, котор й год с 1967 года кажды в начале июля
Д О Б Р О П О Ж А Л О В АТ Ь В Э Л И ТА Р Н Ы Й К Л У Б
С
Монтрe я познакомилась в прошлом году. Пу тешествуя на поезде «винным маршрутом» – из Женевы в Лозанну, мы решили сделать остановку на один день в этом прибрежном городке. Заслоненный Швейцарскими Альпами от северных ветров, Монтрe имеет особый микроклимат. Даже в зимнее время температура воздуха здесь не опускается ниже нуля. Именно благоприятные климатические условия и, как следствие, развитие виноделия в регионе превратили эт у некогда рыбацкую деревушку в один из самых модных курортов Европы.
Т Е КС Т
Е КАТ Е Р И Н А
БУЛ ГА КО В А
Ф ОТО
П Р Е С С М АТ Е Р И А Л Ы
Улочки Монтрe
198 ФЕВРА ЛЬ
Т
ак как остановка наша была незапланированной и заранее подготовленного маршрута у нас не было, мы решили пристроиться вслед за первой попавшейся пожилой парой в надежде, что они приведут нас куда нужно. Их неторопливый шаг позволил нам рассмотреть каждую деталь просыпающегося города. Нынешний Монтрe – это вереница роскошных отелей, частных учебных заведений, ночных клубов и казино. Но роскошь эта не навязчива, а изысканно-выдержанна, словно белое вино кантона Во. Двухэтажные особняки утопают в зелени лавра и магнолий. Деловито облокотившись о склон горы Мон Пелерин, они выдерживают свойственную истинным европейцам дистанцию, позволяя своим постояльцам насладиться атмосферой полного умиротворения. Эксперимент наш, по всей видимости, удался: пожилая пара свернула на Рю Де Гар и вывела нас к самому прославленному здешнему отелю – «Монтрe Палас».
«Со с тороны Монтрe напоминает час т ный эли тарный к л у б, к уд а пускают иск лючительно по пригласительным. Единственная пора, когда двери в это тайное общество приоткрываются, – дни д жазового фестиваля, проход ящего здесь каж дое л е т о с 19 6 7 г о д а »
Памятник писателю Владимиру Набокову возле знаменитой гостиницы «Монтрe Палас»
Выступление Алима Гасымова, 2014 февраль
Дворец, построенный в 1815 году и отреставрированный в 1906-м, принимал в разное время немало мировых знаменитостей. Именно здесь провел последние шестнадцать лет своей жизни Владимир Набоков. Признание и слава пришли к нему не сразу. Получив долгожданное вознаграждение за нашумевший роман «Лолита», он решил потратить его с размахом и вместо того, чтобы арендовать виллу, выкупил целый этаж из восьми комнат. Здесь писатель принимал гостей, устраивал званые вечера и наслаждался всеми прелестями обеспеченной жизни вплоть до своей смерти в 1977 году. Предпочтения Набокова разделяли Лев Толстой, Чарли Чаплин... Здесь искали вдохновения Хорхе Луис Борхес, Петр Ильич Чайковский, Игорь Стравинский и другие. И поныне Монтрe остается одним из любимейших мест отдыха деятелей искусства и представителей аристократии. 199 ФЕВРА ЛЬ
ПУТЕШЕСТВИЕ
мере отеля Остановиться в но жил в котором Набоков », ас ал П рe т он «М о за 300 долларов 8 лет, можно всег – Знаменитостей, утомленных всеобщим вниманием, привлекает, кроме первоклассного обслуживания, здешний менталитет, – рассказывает нам Кристоф, метрдотель «Монтрe Палас», подавая горячий шоколад и круассаны с клубникой. – В Швейцарии на генетическом уровне принято уважать чужой покой. А в этом безумном мире люди готовы дорого платить за спокойствие... Убеждаемся в этом, расплачиваясь по счету, и спускаемся по улочке к Женевскому озеру. Серпантин узких лестниц выводит нас на набережную. Со стороны Монтрe напоминает частный элитарный клуб, куда пускают исключительно по пригласительным. Единственная пора, когда двери в это тайное общество приоткрываются, – дни джазового фестиваля, проходящего здесь каждое лето с 1967 года. На это время в город с населением 20 000 человек съезжается до 200 000 ценителей музыкального искусства.
Памятник Фредди Меркьюри в Монтрe, скульптор И. Седлецка.
Фестиваль в Монтрe – музыкальное событие мирового масштаба. Его участниками становились Элла Фицджеральд, Майлс Дэвис, Карлос Сантана, BB King, Пол Саймон... Музыка не знает границ, для нее не существует классовых различий и не имеет значения ваш банковский счет; она заполняет собой весь город, превращая его в концертный зал под открытым небом. Удивительно, как преображается консервативный Монтрe на эти две недели! Особенность фестиваля – неожиданный выбор площадок для выступлений: от вокзальной площади и круизных лайнеров до роскошного Stravinsky Hall. В конце 60-х годов прошлого века джазовый фестиваль в Монтрe представлял собой всего лишь трехдневные выступления в тихом швейцарском городе. Сегодня это – музыкальное событие мирового масштаба, участниками которого становились Элла Фицджеральд, Майлс Дэвис, Карлос Сантана, BB King, Пол Саймон...
ой сывал в Монтрe св пи за и юр кь ер М и Фредд уппой Made in Heaven с гр н последний альбом режной, установле бе на на е, ж сь де З Queen. в мире памятник его единственный 200 ФЕВРА ЛЬ
Выступление Исфара Сарабского на фестивале в Монтре
Помимо теплого июльского солнца, душу греют имена наших участников в программке фестиваля: Алим Гасымов, Эмиль Афрасиаб, Исфар Сарабский, «Натиг ритм груп» и группа Rast. В Монтрe азербайджанские музыканты не нуждаются в специальном представлении. Город еще не успел забыть выступления пианиста Исфара Сарабского, обладателя первой премии, как представители Азербайджана – группа Rast – вновь удивляют его очередным музыкальным экспериментом, выступая со всемирно известным саксофонистом Мэйсео Паркером. Позволяем капитану белоснежной яхты убедить нас в том, что горы создают особую, неповторимую акустику, и отправляемся в музыкальный круиз по озеру Леман. Чем дальше мы отплываем от берега, тем яснее видны очертания города. Яхта увозит нас в сторону Шильонского замка – каменного стража северного въезда в Монтрe, описанного Байроном в поэме «Шильонский узник». Накидываю на плечи вязаный плед: зябко из мира современной музыки переноситься в мир средневековой истории... —
В Шильонском замке проходит дегустация уникального сорта белого вина Clos de Chillon. Вырученные средства идут на сохранение замка Шильонский замок , расположенный на побережье озера Леман
Вид на отель «Монтрe Палас», расположенный на берегу Женевского озера
201 ФЕВРА ЛЬ
P L AY L I S T
Господином может быть лишь тот, кто хорошо ощущает свое время, но при этом не спешит идти с ним рука об руку. В музыкальном мире такие люди становятся новаторами, которые сознательно отказываются суетливо бежать за общим трендом
Т Е КС Т РАУФ Х А Л И Л О В Ф ОТО П Р Е СС М АТ Е Р И А Л Ы
TOM VEK LUCK (2014)
MAPS VICISSITUDE (2013)
DAVID MITCHAM SOUTH PACIFIC (2009)
PET SHOP BOYS DISCOGRAPHY (1991)
Том Век поистине занял господствующее положение в мире современного фанк-рока, выводя это музыкальное направление на совершенно иной уровень. Его музыка – гремучая смесь альтернативного рока и ядовитой электроники, в которую он еще умудряется искусно внедрять своеобразную вокальную линию, интонациями напоминающую речь параноика из 70-х. Альбом Luck, выпущенный летом 2014 года, лишний раз доказал всю неординарность этого британского исполнителя.
Maps – это еще один уникальный по масштабам проект, возглавляемый электронщиком Джеймсом Чапменом, который по праву заслуживает звания Господина. Короли и королевы славились своими владениями – Maps прославлен непревзойденным мелодичным ритмом, в котором могут легко пересекаться грусть и надежда, воинственность и милосердие. Студийный альбом Vicissitude – это продолжение того самого господства разнообразия клубных звуков, подаваемых Джеймсом Чапменом.
Господство океана, его влияние на судьбы людей так же не имеет себе равных, как композитор, дирижер и мультиинструменталист Дэвид Митчем – в написании музыки, повествующей об этой стихии. Альбом, по сути, представляет собой саундтрек к шестисерийному документальному фильму об океане, где композитор сумел тонко передать переживания, связанные с этим великим творением Вселенной.
Синти-поп в исполнении Pet Shop Boys буквально подмял под себя всю поп-культуру 80-х и 90-х. Практически на любой продвинутой вечеринке должны были звучать «Парни из зоомагазина» – вот неоспоримое доказательство их сильнейшего влияния на целое поколение! В альбоме собраны лучшие синглы этой группы, в том числе и знаменитый сингл Always on my mind, изначально приуроченный к десятилетию со дня смерти «короля рок-н-ролла» Элвиса Пресли.
202 ФЕВРА ЛЬ
КНИГИ
ВЛАСТИТЕЛИ ДУМ
«Г
ОСПОДИН» ТАК ЗАЧАСТ УЮ ОБРАЩ А ЛИСЬ И ОБРАЩ АЮТСЯ К ЛЮДЯМ, СТОЯЩИМ ПО ТЕМ ИЛИ ИНЫМ ПРИЧИНАМ ВЫШЕ НАС. И НЕ ТОЛЬКО К ЛЮДЯМ. СЛОВО «ГОСПОДИН» ОБРАЗОВАНО ОТ СЛОВА «ГОСПОДЬ». ЧЕТЫРЕ ОТОБРАННЫЕ КНИГИ ОТРА Ж АЮТ ПУ ТЬ РАЗВИТИЯ ЗНАЧЕНИЯ ЭТОГО СЛОВА: ГЛАВА СЕМЬИ ВЛА ДЫК А БОГ. Т Е КС Т
Н И Д Ж АТ
М А М Е Д О В
Ф ОТО
Т И МУ Р
Н А Д Ж АФ О В
КОРМАК МАККАРТИ
ФАРИД АДДИН АТТАР
КАРЕН АРМСТРОНГ
РИЧАРД ДОКИНЗ
ДОРОГА
ЛОГИКА ПТИЦ
БУДДА
БОГ КАК ИЛЛЮЗИЯ
Жесткий (и жестокий) роман классика современной американской литературы. После глобальной катастрофы немногие оставшиеся в живых деградируют, становясь каннибалами. Через этот ад идут на юг, к океану, Отец и Сын, надеясь обрести прибежище. В дороге они встречают самых разных странников. Диалог с одним из них – стариком с библейским именем Илай – заставляет еще раз задуматься над экзистенциальным абсурдом: «Бога нет. А мы – его пророки». Он есть, убежден умирающий Отец, и воплощен в Сыне, который во что бы то ни стало должен продолжить путь.
Мистико-экстатическая поэма персидского поэта-суфия, которого считал своим учителем сам Руми, в аллегорической форме описывает великий Путь познания истины. Тридцать птиц, избрав Удода своим предводителем, отправляются на поиски своего господина Симурга. Преодолев семь долин, символизирующие семь макамов – стоянок на духовном пути, птицы добираются до озера, в чьей зеркальной глади отражается их собственный лик, и понимают, что это и есть Симург, их господин. Важно отметить тонкую языковую игру Аттара: «Симург» и переводится с фарси как «тридцать птиц».
Британский религиовед и бывшая монахиня Карен Армстронг, автор бестселлера «История Бога», в популярной форме и доступным языком повествует о жизни и учении человека, считавшегося Учителем самих богов – Сиддхартхи Гаутамы, иначе Будды Шакьямуни, провозгласившего необходимость сострадания к каждому живому существу и, как пишет Армстронг, «впервые в истории создавшего религиозную программу, адресованную не конкретной общественной группе, а всему человечеству».
Знаменитый британский ученыйатеист Ричард Докинз в своем нашумевшем бестселлере ставит острые и «неудобные» вопросы, пытаясь доказать отсутствие Высшего Разума и призывая читателей взять ответственность за свое существование в собственные руки. Многое, разумеется, спорно, хотя от этого не менее интересно для чтения. Однако следует признать, что работа интеллектуала в том и состоит, чтобы ставить под вопрос то, что другим кажется само собой разумеющимся.
204 ФЕВРА ЛЬ
CINEMART
ЗРИ В КОРЕНЬ!
12 ФЕВРАЛЯ
14 ФЕВРАЛЯ
50 ОТТЕНКОВ СЕРОГО
KIRIMLI: KORKUNÇ YILLAR
Экранизация нашумевшего эротического бестселлера британской писательницы Э.Л.Джеймс. Премьера состоится всего за пару дней до Дня cв.Валентина – отличный повод сходить в кино вдвоем, чтобы посмотреть эротическую версию вечного сюжета «договор с дьяволом». Именно так можно коротко описать содержание фильма: любовные отношения неискушенной студентки Анестейши Стил (Дакота Джонсон) с любителем острых ощущений, миллионером Кристианом Греем (Джейми Дорнан).
Фильм снят по роману Чингиза Дагчи «Страшные годы». Попавшие в Крыму в немецкий плен во время II мировой войны татары проходят все ужасы концлагерей. Режиссер – Бурак Арлиель, автор небезызвестного фильма «Турецкий паспорт». В главных ролях: Мурат Йылдырым, Сельма Эргеч, Бюлент Алкис, Али Баркин, Баки Даврак, Бурч Кумбетлиоглу, Гюлчин Сантурджуоглу.
12 ФЕВРАЛЯ
26 ФЕВРАЛЯ
ГУБКА БОБ 3D
GECE
В руки пирата по имени Бургерная Борода попадает волшебная книга, с помощью которой он может осуществить свой зловещий замысел – разрушить Подводное Царство. Не хватает лишь последней страницы, с рецептом крабсбургеров: ее хранителем в подводных глубинах является сам легендарный Губка Боб. Пирату все же удается заполучить рецепт, и вот Губка Боб, Патрик, Сэнди, Мистер Крабс, Планктон и Сквидвард снаряжаются в поход на сушу, чтобы вернуть чудо-книгу.
Режиссерская работа Эрдена Кырала, которую он разделил с двумя главными актерами фильма – Нургюлем Йешилчаем и Мертом Фыратом. Первая часть повествует о драме одной семьи, вынужденной покинуть родные, насиженные места. Героиня Сусан никогда не слушает родителей и вопреки всему выходит замуж за Юсифа. Но этот союз – уже не детская любовь, а Юсиф совсем не тот, каким был до свадьбы: Сусан не узнает в нем человека, которого она знала и любила. И все-таки они нужны друг другу, чтобы приспособиться к новой жизни, в которую они шагнули вместе, и должны сообща противостоять вызовам судьбы.
WWW.28CINEMA.AZ 206 ФЕВРА ЛЬ
НЕТ НИЧЕГО ПРИТЯГАТЕЛЬНЕЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ИГР, ОСОБЕННО ТАКИХ, В КОТОРЫХ ЛИЧНОСТЬ ВЕДУЩЕГО СОКРЫТА ЗА СЕМЬЮ ПЕЧАТЯМИ... НА СЕЙ РАЗ НЕЗРИМОМУ ГОСПОДИНУ ВЕДУЩЕМУ ПРЕДСТОИТ УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПЕРФОРМАНС ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО С ДАМАМИ!
ФОТО ДАША ЯСТРЕБОВА СТИЛЬ НАТАША СЫЧ
Смокинг и галстук-бабочка ARSENICUM, сорочка BRIONI, запонки STEPHAN WEBSTER
Топ, юбка и клатч VERSACE, колье и серьги VERSUS
Топ, юбка и пояс MIU MIU, головной убор REINHARD PLANK, клатч SARAH’S BAG, колье ELLEN CONDE
Жакет CHANEL, колье ELLEN CONDE, брошь WALTER VAN BEIRENDONCK, головной убор FATHAT BY SERGEY POLIKOV
Жакет и головной убор ARSENICUM, сорочка ALEXANDER WANG, платок и брюки GUCCI, кольцо STEPHAN WEBSTER, браслет CHRISTIAN DIOR
Платье PRADA, сумка MIU MIU, серьги STEPHAN WEBSTER, головной убор FATHAT BY SERGEY POLIKOV
Платье, колье и браслет CHRISTIAN DIOR, головной убор ALEX LAUNBERGH; жакет CHANEL, колье ELLEN CONDE, брошь WALTER VAN BEIRENDONCK; топ MIU MIU, головной убор REINHARD PLANK; платье PRADA, головной убор FATHAT BY SERGEY POLIKOV; жакет и головной убор ARSENICUM, сорочка ALEXANDER WANG, платок и брюки GUCCI; топ, юбка и клатч VERSACE, колье и серьги VERSUS
МАКИЯЖ АЛЕК РАОС ВОЛОСЫ ТАТЬЯНА НИТЧЕНКО @ SCHWARTZKOPF PROFFESIONAL АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА АЛЕКСЕЙ ДЕНИСОВ МОДЕЛИ СОНИК, АНАСТАСИЯ, АСЯ, ЮЛЯ, НАСТЯ, АПОЛЛИНАРИЯ @ MINT MODELS ВЫРАЖАЕМ БЛАГОДАРНОСТЬ КОМПАНИИ TASHOTI ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННУЮ МЕБЕЛЬ ДЛЯ СЪЕМКИ
Cерьги, кулон и браслеты THEO FENNELL, коллекция Arts; кольцо ADLER, коллекция Poker; фигурка ROSENTHAL
ФОТО ПЯРВИЗ ГАСЫМЗАДЕ ИДЕЯ НИГЯР НАЗАРОВА
Серьги, кольцо и браслет ADLER, коллекция Flamma
Топ DELPOZO, брюки EMILIA WICKSTEAD, обувь GIANVITO ROSSI Серьги, кольцо и подвеска JUDITH RIPKA, коллекция Oasis; кольцо JUDITH RIPKA, коллекция Eternity
Платье RODARTE Браслет, серьги, кольцо и колье ADLER
Серьги ADLER, коллекция Chiocciolla
Браслеты PIPPO PEREZ; браслеты THEO FENNELL, коллекция Знаки зодиака; кулон THEO FENNELL, коллекция Keys; кольцо и подвеска PIPPO PEREZ, коллекция Rose; фигурка ROSENTHAL
Браслет и кольцо коллекция Promess; серьги и подвеска коллекция Eden, все MESSIKA
ВЫРАЖАЕМ БЛАГОДАРНОСТЬ БУТИКУ ELLUXUS BAKU ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ И ЦВЕТОЧНОМУ БУТИКУ LILAC И ПРЕДСТАВИТЕЛЮ MOЁT CHANDON ЗА ПОМОЩЬ В ОРГАНИЗАЦИИ СЪЕМОК
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА
Нино Диассамидзе, Кенуль Нагиева, Ульвия Рахманова, Тако Чхеидзе, Суад Караева, Лика Кварацхелиа
ПРЕЗЕНТАЦИЯ ГРУЗИНСКОЙ ВЕРСИИ ЖУРНАЛА NARGIS В
Тбилиси состоялась презентация первого номера грузинской версии журнала Nargis. Главным редактором Nargis Magazine Georgia стала Тако Чхеидзе, основатель Tbilisi Fashion Week. Поддержать грузинских коллег приехали главный редактор азербайджанской версии журнала Nargis Ульвия Рахманова, директор издательства Nargis Кёнуль Нагиева и искусствовед Суад Караева. На церемонии презентации присутствовали представители культуры и общественные деятели Грузии. —
Нино Иоселиани, Тако Чхеидзе, Леван Берулава, Тамуна Ингороква, Лика Кварацхелиа Ана Кошадзе и Теона Багдавадзе
Бесо Тедиашвили и Кети Бочоришвили
226 ФЕВРА ЛЬ
ВЕЧЕР, ПОСВЯЩЕННЫЙ 200-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ МИХАИЛА ЛЕРМОНТОВА В
Центре Гейдара Алиева состоялся музыкальный вечер, посвященный литературно-художественному творчеству великого русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова. В мероприятии приняли участие первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева, вице-президент Фонда Лейла Алиева и Арзу Алиева. Гости ознакомились с выставкой, состоящей из трех разделов: «Репродукции произведений Лермонтовахудожника», «Образ поэта глазами детей» и «Презентация личности и творчества Лермонтова студентами и преподавателями Азербайджанской Государственной академии художеств». После ознакомления с выставкой началась художественная программа мероприятия. В сопровождении Азербайджанского Государственного симфонического оркестра имени Узеира Гаджибейли и Азербайджанской Государственной хоровой капеллы в исполнении деятелей культуры и искусства Азербайджана и России прозвучали стихи поэта, фрагменты литературных произведений, демонстрировались отрывки из кинофильмов о нем. В заключение мероприятия состоялась мировая премьера произведения Михаила Юрьевича Лермонтова «Ангел». —
227 ФЕВРА ЛЬ
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА
ПРЕЗЕНТАЦИЯ MAC HEIRLOOM MIX
В
Fairmont Baku Flame Towers 19 декабря состоялась презентация рождественской линии косметических средств MAC HEIRLOOM MIX, организованная агентством Olive Project. Компания MAC Сosmetics в очередной раз предлагает клиентам по-царски богатую цветовую гамму своей продукции, придающую аристократическое очарование. Смелое сочетание традиций — и классические формы предстают в современном, мерцающем исполнении. Коллекция чарующих оттенков HEIRLOOM MIX воспевает мятежный дух авангарда, заставляя приумолкнуть ностальгию по антиквариату и старине. Цвет в этой коллекции на самой вершине: царственный, романтичный и роскошный. Опробовать на себе праздничный макияж с блестками можно было прямо на презентации. С помощью новых ярких теней, золотистого и аметистового пигментов, а также разноцветных карандашей и подводок визажисты MAC демонстрировали свое мастерство и дарили гостям вечера чудесное настроение. —
228 ФЕВРА ЛЬ
Соэл Датфар и Арзу Алиева
Работа Аиды Махмудовой
Лейла Алиева
«Внутреннее исследование»
Работа Фаига Ахмеда
В
Фаиг Ахмед
Аида Махмудова Фарах Пириева, Матью Фламини и Рубаба Асадова
229
февра ль
очередной раз Лондон встречает представителей азербайджанского современного искусства. В начале февраля в художественной галерее «Louise Blouin Foundation» прошла совместная выставка талантливых художников Аиды Махмудовой и Фаига Ахмеда «Внутреннее исследование» (Exploring Inward). Проект был осуществлен в рамках второго Международного фестиваля азербайджанского искусства Buta. В церемонии открытия выставки приняли участие вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева и Арзу Алиева. Генеральный директор Центра искусств Buta Насиб Пириев рассказал о проектах центра и мероприятиях в рамках проходящего фестиваля. Куратор выставки – специалист по современному искусству, галерист Фарах Пириева познакомила гостей с этапами творческого пути Аиды Махмудовой и Фаига Ахмеда. 17-метровая монументальная, очень колоритная и в то же время, по-женски трогательная панорама, как всегда, отражающая загадочный и неоднозначный внутренний мир художницы Аиды Махмудовой, а также оригинальные картины, создающие эффект символической инсталляции из серии «актуальных традиций» самобытного автора Фаига Ахмеда вызвали положительные отзывы западной прессы… —
АДРЕСА
28 CINEMA ТРЦ 28 Mall, 4 этаж тел.: +994 (12) 505 84 09 ARMOURCOAT ул. К.Рагимова, 17 тел.: +994 (12) 465 72 75 BANK TECHNIQUE пр. Ататюрка, 1107-й квартал тел.: +994 (12) 447 77 44 BISQUE пр. Нефтчиляр, 127 тел.: +994 (12) 598 88 92 CARTIER ул. 28 Мая, 2 тел.: +994 (12) 493 89 29 CHAUMET пр. Нефтчиляр, 13B тел.: +994 (12) 437 03 20 CHELEBI FURNITURE ул. У.Гаджибейли, 151 тел.: +994 (12) 505 05 51 CHOPARD ул. З.Алиевой, 41 тел.: +994 (12) 493 02 08 ELLUXUS ул. 28 Мая, 28С тел.: +994 (12) 493 89 89/86 EMILIO PUCCI пр. Нефтчиляр, 151 тел.: +994 (12) 464 07 25
EMPORIUM PORT BAKU пр. Нефтчиляр, 153 тел.: +994 (12) 464 01 00/02/03 моб.: +994 (50) 283 50 00/05/50
PASHA TRAVEL пр. Нефтчиляр, 91 тел.: +994 (12) 497 10 90 факс: +994 (12) 497 69 34
FARO пр. Нефтчиляр, 93 тел.: +994 (12) 492 22 95 +994 (12) 492 82 25
RALPH LAUREN Port Baku Mall пр. Нефтчиляр, 151
FENDI ул. З.Алиевой, 23 тел.: +994 (12) 505 45 13
ROSENTHAL-CHRISTOFLE-HEREND ул. 28 Мая, 3 тел.: +994 (12) 493 20 59
GLAMPIRE ул. З.Алиевой, 41 тел.: +994 (12) 499 86 96
ROYAL COLLECTION ул. Ниязи, 5B тел.: +994 (12) 492 76 56; пр. Бюльбюля, 30 тел.: +994 (12) 493 40 84
GRANDEZZA ул. Низами, 76 тел.: +994 (12) 488 88 11
VALENTINO пр. Нефтчиляр, 151 тел.: +994 (12) 464 07 15
HAGER&MITSCH ул. Бакиханова,30 тел.: +994 (12) 597 97 77
VISSIONNAIRE BAKU ул. У.Гаджибекова, 35/35-2 тел.: + 994 (12) 598 13 18
IDEA FURNITURE STORE ул. У.Гаджибейли, 77А тел.: +994 (12) 498 96 60/61
VILLEROY&BOCH ул. 28 Мая, 6 тел.: +994 (12) 498 03 33 пр. Г.Джавида, 22 тел.: +994 (12) 510 91 26
KAPITAL BANK ул. Физули, 71 тел.: +994 (12) 598 12 95 LUISA SPAGNOLI ул. У.Гаджибейли, 69B тел.: +994 (12) 598 78 88 моб.: +994 (50) 299 78 88
230 ФЕВРА ЛЬ
С К Р Ы Т Ы Й ТА Л А Н Т
Господин Садыхов П
ре жд е ч е м з а ня т ь з а в е т но е м е сто з а круглым с то ло м с в о лч ко м и з а сл у ж и т ь о б р а щ е ние «гос п о д ин Саид С а д ы х о в » , о н д в а ж д ы пр о в а л ивал отб ор н а игру « Ч то ? Гд е ? Ко гд а ? » . Н у, а теп е рь о н а с тала н еот ъ ем л е м о й ч а ст ью е го ж и зни, и иро н ич н ая ава та р ка в со цсе т я х с по д пи с ью «will ChG K for fo od» – ш у тл и в о е то му по д т в е р ж д ение .
Факультет информатики Саид избрал, по его собственному признанию, из нежелания корпеть над гуманитарными и естественными науками. А другое свое нежелание – заходить в незнакомые места – подвигло на шальную мысль открыть, на паях с другом, антикафе – чтобы было где уютно посидеть и пообщаться с приятелями. Любит почитать, повисеть в соцсетях. Пишет в Твиттер. Иногда ходит, не наступая на края плит. Мечтает побывать в Венеции, пока она не затонула из-за таяния ледников. Поколесить по миру на поезде, автобусах. Лечь спать в десять. Не отказался бы стать выше – чтобы кедами на джинсы не наступать. Любит рефлексировать и сидеть скрестив руки. Увлечение рисованием идет из детства: кружок изобразительного искусства и талантливый преподаватель Диляра Атакишиева навсегда привили любовь к живописи. Так что, даже перестав посещать кружок, Саид не отказывал себе в удовольствии рисовать карандашом. А после окончания университета, поднакопив, обзавелся графическим планшетом. Сюжеты картин разные. Иногда они рождаются из шутки, иногда это какая-то аллюзия или ссылка... Чаще всего – подражание чьей-то работе, в образовательных целях —
232 ФЕВРА ЛЬ
Th e le ad er of luxu ry retail. SOON IN BAKU.
NICOLE KIDMAN’S CHOICE
AVAILABLE AT бутик ROYAL COLLECTION, ул. Ниязи, 5B, тел.: 492 76 56 Официальный дистрибьютор Italdizain Group