I N H O U D S O P G A V E
in deze uitgave
38
Op 9 januari 2009 heeft Thalys International in de Brusselse NMBS-werkplaats Voorst het eerste gerenoveerde treinstel, de PBA 4537, aan de buitenwereld getoond. In mei toog uw redactie naar de SNCF-werkplaats in Lille-Hellemmes waar de renovatie wordt uitgevoerd, om te zien wat er bij deze ombouw allemaal komt kijken en hoe deze in zijn werk gaat.
46
In de vorige uitgave belichtten wij het goederenvervoer in Rotterdam Botlek; nu richten we onze aandacht op Odfjell Terminals. Elke dag is hier afwisselend vervoer met ketelwagens. Liefst vier rangeerlocomotiefjes staan paraat. Het grote RCC (Rail Cargo Center) kan bloktreinen verwerken en ging onlangs over van DB Schenker naar Odfjell.
4
I N H O U D S O P G A V E de redactie Eindredactie: Henk de Jager, Len de Vries, Egbert van Werkhoven Redacteuren: Binnenland: Thijs Douma, Mark Olthof, Harrie Peters, Luc Peulen Goederenvervoer: Hendrik Bouwknegt, Rienko Verboon Goederenwagens: Roeland de Jong, Erikjan Sachse Industrietractie: Henk de Jager Railmusea: Mark Grootendorst, Wilfried Jellema, Nico Lollinga Spoorwegindustrie: Luc Peulen, Freek Verhoof, Simon Wijnakker Productinformatie: Otto Dijkstra, René Nabbe Aan dit nummer werkten verder mee: Gijs van Appeldoorn, Wim Drijver, Jaap de Groot, Richard van Hilten, Kees Sinke, Barry Somberg, André de Voor
Tekstcorrectie: René Nabbe Concept en basisontwerp: Simon Wijnakker Grafische vormgeving: Bart Haans, Alex Wouters Eindrealisatie: Egbert van Werkhoven, Alex Wouters © Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. ISSN: 0926-3489
M A G A Z I N E
2 7 8
Verschillende Wadlopers zijn een tweede leven in Polen begonnen. Enkele treinstellen en motorrijtuigen werden gerenoveerd en rijden sinds enkele maanden onder andere in de regionale dienst Tczew - Chojnice - Piła. DH 3102 / SN82-001 op 8 september 2010 te Wierzchowo Człuchowskie Meer over de “Poolse Wadlopers” leest u elders in dit nummer. Egbert van Werkhoven
Rail Magazine is een uitgave van Uquilair B.V.
R A I L
op de cover
I N H O U D S O P G A V E
78
De buurman van Wim Drijver kwam met een plaatje koper aanzetten. Een tijd later is dit gebruikt om er een H0-model van een Oersik van te bouwen. Wim vond zelfs nog plek voor een decoder...
82
Bij de Trein Hobby Club Almelo kun je met behulp van een computer en een videocamera in een trein zelf voor machinist spelen. Barry Somberg beschrijft dat dit toch wat moeilijker is dan het lijkt.
R A I L
M A G A Z I N E
en verder... spoorwegen
6 18 24 28 32 37 38 44 46 51 54 56
Binnenland Goederenvervoer Railmusea Spoorwegindustrie Tractie (tekort) bij ACTS Een stopmachine op poten Thalys vernieuwd Rurtalbahn test E-loc Vier locomotieven en een RCC Wadlopers in Polen Royal Class ten einde Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!
2 7 8
modelspoor 62 72 78 82 86 98 102
Boter, kaas en... Frico Blackmore Vale van Torsten Freyer Oersik in H0 Cameratrein bij de Trein Hobby Club Almelo De Reichsbahn in 1944 Plan N van EloTrack/Heris Productnieuws
service 108 110 110 110 111
Kiosk Railtips Vraag & Aanbod Agenda & Prikbord Index adverteerders
R A I L
M A G A Z I N E
2 7 8
5