Good Health عدد ديسمبر 2015 - العربية

Page 1


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫طرق ذكية‬

‫لتحمي‬ ‫ذاكرتك‬

‫شاهدي برناجمًا‬ ‫مضحكًا يف الساعة‬ ‫مساء‬ ‫السادسة‬ ‫ً‬

‫قد يبدو لك ذلك مبنتهى الد ّقة‪ � ،‬اّإل‬ ‫م�ساء هي الوقت‬ ‫أن ال�ساعة ‪6:03‬‬ ‫�ّ‬ ‫ً‬ ‫الذي جتدين فيه الأمور م�ضحكة‬ ‫�أكرث من � ّأي وقت �آخر يف اليوم‪-‬‬ ‫وبح�سب خرباء من جامعة لوما‬ ‫ليندا الأمريكية ف� ّإن ال�ضحك ي�صون‬ ‫ذاكرتك! وهم يعزون ال�سبب �إىل‬ ‫املفعول املحارب للتو ّتر الذي يتم ّتع‬ ‫املح�صلة‪ ،‬ك ّلما ق ّل‬ ‫به ال�ضحك‪ .‬ويف‬ ‫ّ‬ ‫حت�سنت ذاكرتك‪ .‬فقد تبينّ � ّأن‬ ‫تو ّترك ّ‬ ‫الفكاهة تخ ّف�ض م�ستويات هرمونات‬ ‫امل�رضة‪ ،‬مثل الكورتيزول‪،‬‬ ‫التو ّتر‬ ‫ّ‬ ‫التي تق ّل�ص عدد اخلاليا الع�صبية يف‬ ‫جزء من دماغك ُيعرف باحلُ�صني‪.‬‬ ‫مهم ل ّأن احلُ�صني يتح ّكم‬ ‫وهذا �أمر ّ‬ ‫يحول‬ ‫بذاكرتك‪ .‬كما � ّأن ال�ضحك‬ ‫ّ‬ ‫ن�شاط موجات دماغك نحو النطاق‬ ‫الرتددي «غاما» الذي يع ّزز ذاكرتك‬ ‫ّ‬ ‫التذكر‪.‬‬ ‫وقدرتك على ّ‬

‫ّ‬ ‫شك يف أ ّنك قد اختربت من قبل حلظات النسيان حني تعجزين‬ ‫ال‬ ‫عن «إيجاد» الكلمة الصحيحة‪ ،‬وهذا أمر شائع‪ .‬غري ّ‬ ‫أن العلماء‬ ‫لتحسني ذاكرتك‪.‬‬ ‫اكشتفوا بعض الطرق البسيطة‬ ‫ّ‬

‫‪32‬‬

‫وهكذا ك ّلما نظرت �إليها‪� ،‬سوف‬ ‫تعطني دماغك مترين ًا ذهني ًا‬ ‫�صغرياً لأ ّنك �سرتغمينه على‬ ‫اخلروج من نطاق راحته حني‬ ‫تعيدين تف�سري معلومات م�ألوفة‬ ‫بطريقة غري م�ألوفة‪ .‬وقد �أظهرت‬ ‫عدة �أ ّنه ك ّلما و�ضعت‬ ‫درا�سات ّ‬ ‫دماغك قيد االختبار ب�شكل يومي‪،‬‬ ‫بقي �أكرث ن�شاط ًا الحق ًا يف حياتك‪.‬‬ ‫كما تبينّ � ّأن الأ�شخا�ص الذين‬ ‫ميار�سون ن�شاطات حت ّفز الدماغ‬ ‫مبرتني ون�صف‬ ‫هم �أق ّل عر�ضة ّ‬ ‫للإ�صابة مبر�ض الألزهامير مقارنة‬ ‫بالذين ال يح ّفزون دماغهم كثرياً‪.‬‬ ‫وت�شمل هذه الن�شاطات‪ :‬املطالعة‪،‬‬ ‫واالهتمام باحلديقة‪ ،‬والعزف على‬ ‫�آلة مو�سيقية‪ ،‬وح ّل الأحاجي‪.‬‬

‫�أ�ضاف باحثون من �سوي�رسا‬ ‫م� ّؤخراً �صفة «حت�سني الذاكرة‬ ‫العاملة» �إىل الئحة الفوائد التي‬ ‫يحملها ال�شاي الأخ�رض جل�سمك‪.‬‬ ‫ت�سبب ق�صور‬ ‫فمن الأمور التي ّ‬ ‫ال�سن هو‬ ‫تقدمك يف‬ ‫ّ‬ ‫ذاكرتك مع ّ‬ ‫عدم قدرتك على �سحب الأفكار‬ ‫من مكان تخزينها يف دماغك‬ ‫بال�رسعة الكافية‪ -‬وهذا متام ًا‬ ‫ما يح�صل عندما ي�ستغرقك الأمر‬ ‫معينة‬ ‫ب�ضع ثوان‬ ‫ّ‬ ‫لتتذكري كلمة ّ‬ ‫�أو ا�سم �أحدهم‪ -‬لكن عندما‬ ‫نظر ه�ؤالء الباحثون �إىل �أدمغة‬ ‫�أ�شخا�ص �رشبوا ال�شاي الأخ�رض‪،‬‬ ‫ر�أوا � ّأن مناطق التخزين هذه‬ ‫باتت تتوا�صل مع بع�ضها البع�ض‬ ‫ب�شكل �أ�رسع‪ ،‬ما �سمح بت�رسيع‬ ‫عمل ذاكرتهم‪.‬‬

‫ثم أطفئي‬ ‫جهاز التلفزيون‬

‫الن�ص‪ :‬هيلني فو�سرت‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫كمعظم النا�س‪� ،‬أنت‬ ‫تتو ّقعني �أن تبد�أي‬ ‫بن�سيان الأمور مع‬ ‫تق ّدمك يف ال�س ّن‪ ،‬غري‬ ‫�أ ّن العلماء يثبتون يوماً‬ ‫بعد يوم �أ ّنه لي�س من‬ ‫ال�رضوري �أن يح�صل‬ ‫ذلك بال�رسعة التي‬ ‫تت�صورينها‪� -‬إذ يبدو‬ ‫ّ‬ ‫�أ ّنه با�ستطاعتك �أن‬ ‫ُتبطئي تراجع ذاكرتك‬ ‫وحتافظي على قدرتك‬ ‫على تذ ّكر الأمور ب�شكل‬ ‫كامل‪ .‬لذا نق ّدم لك يف ما‬ ‫يلي ‪ 10‬ن�صائح مفاجئة‬ ‫لكن مفيدة جدا ً لتحمي‬ ‫ذاكرتك‪.‬‬

‫ضعي ساعتك‬ ‫باليد األخرى‬

‫اشربي الشاي األخضر‬

‫يعتقد باحثون من جامعة لوي�سفيل‬ ‫الأمريكية ب� ّأن م�شاهدة التلفزيون‬ ‫لفرتات طويلة ت�سهم فعلي ًا برتاجع‬ ‫ذاكرتك‪ .‬ف�أنت ال تتع ّلمني الكثري‬ ‫حني ت�شاهدين التلفزيون‪ ،‬يف حني‬ ‫� ّأن التع ّلم هو ما ي�ش ّكل اخلاليا‬ ‫الع�صبية‪ ،‬ويطلق عوامل النمو‪،‬‬ ‫ويح�سن تد ّفق الدم يف دماغك‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ولكن ذلك ال يعني �أ ّنك ال ت�ستطيعني‬ ‫ّ‬ ‫املف�ضل‪ ،‬بل‬ ‫م�شاهدة برناجمك‬ ‫ّ‬ ‫حاويل �أن تكتفي مب�شاهدة الربامج‬ ‫حتبينها كثرياً وقومي بن�شاط‬ ‫التي ّ‬ ‫بقية الوقت‪.‬‬ ‫�أكرث حتفيزاً لدماغك يف ّ‬ ‫‪33‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫طرق ذكية‬

‫لتحمي‬ ‫ذاكرتك‬

‫شاهدي برناجمًا‬ ‫مضحكًا يف الساعة‬ ‫مساء‬ ‫السادسة‬ ‫ً‬

‫قد يبدو لك ذلك مبنتهى الد ّقة‪ � ،‬اّإل‬ ‫م�ساء هي الوقت‬ ‫أن ال�ساعة ‪6:03‬‬ ‫�ّ‬ ‫ً‬ ‫الذي جتدين فيه الأمور م�ضحكة‬ ‫�أكرث من � ّأي وقت �آخر يف اليوم‪-‬‬ ‫وبح�سب خرباء من جامعة لوما‬ ‫ليندا الأمريكية ف� ّإن ال�ضحك ي�صون‬ ‫ذاكرتك! وهم يعزون ال�سبب �إىل‬ ‫املفعول املحارب للتو ّتر الذي يتم ّتع‬ ‫املح�صلة‪ ،‬ك ّلما ق ّل‬ ‫به ال�ضحك‪ .‬ويف‬ ‫ّ‬ ‫حت�سنت ذاكرتك‪ .‬فقد تبينّ � ّأن‬ ‫تو ّترك ّ‬ ‫الفكاهة تخ ّف�ض م�ستويات هرمونات‬ ‫امل�رضة‪ ،‬مثل الكورتيزول‪،‬‬ ‫التو ّتر‬ ‫ّ‬ ‫التي تق ّل�ص عدد اخلاليا الع�صبية يف‬ ‫جزء من دماغك ُيعرف باحلُ�صني‪.‬‬ ‫مهم ل ّأن احلُ�صني يتح ّكم‬ ‫وهذا �أمر ّ‬ ‫يحول‬ ‫بذاكرتك‪ .‬كما � ّأن ال�ضحك‬ ‫ّ‬ ‫ن�شاط موجات دماغك نحو النطاق‬ ‫الرتددي «غاما» الذي يع ّزز ذاكرتك‬ ‫ّ‬ ‫التذكر‪.‬‬ ‫وقدرتك على ّ‬

‫ّ‬ ‫شك يف أ ّنك قد اختربت من قبل حلظات النسيان حني تعجزين‬ ‫ال‬ ‫عن «إيجاد» الكلمة الصحيحة‪ ،‬وهذا أمر شائع‪ .‬غري ّ‬ ‫أن العلماء‬ ‫لتحسني ذاكرتك‪.‬‬ ‫اكشتفوا بعض الطرق البسيطة‬ ‫ّ‬

‫‪32‬‬

‫وهكذا ك ّلما نظرت �إليها‪� ،‬سوف‬ ‫تعطني دماغك مترين ًا ذهني ًا‬ ‫�صغرياً لأ ّنك �سرتغمينه على‬ ‫اخلروج من نطاق راحته حني‬ ‫تعيدين تف�سري معلومات م�ألوفة‬ ‫بطريقة غري م�ألوفة‪ .‬وقد �أظهرت‬ ‫عدة �أ ّنه ك ّلما و�ضعت‬ ‫درا�سات ّ‬ ‫دماغك قيد االختبار ب�شكل يومي‪،‬‬ ‫بقي �أكرث ن�شاط ًا الحق ًا يف حياتك‪.‬‬ ‫كما تبينّ � ّأن الأ�شخا�ص الذين‬ ‫ميار�سون ن�شاطات حت ّفز الدماغ‬ ‫مبرتني ون�صف‬ ‫هم �أق ّل عر�ضة ّ‬ ‫للإ�صابة مبر�ض الألزهامير مقارنة‬ ‫بالذين ال يح ّفزون دماغهم كثرياً‪.‬‬ ‫وت�شمل هذه الن�شاطات‪ :‬املطالعة‪،‬‬ ‫واالهتمام باحلديقة‪ ،‬والعزف على‬ ‫�آلة مو�سيقية‪ ،‬وح ّل الأحاجي‪.‬‬

‫�أ�ضاف باحثون من �سوي�رسا‬ ‫م� ّؤخراً �صفة «حت�سني الذاكرة‬ ‫العاملة» �إىل الئحة الفوائد التي‬ ‫يحملها ال�شاي الأخ�رض جل�سمك‪.‬‬ ‫ت�سبب ق�صور‬ ‫فمن الأمور التي ّ‬ ‫ال�سن هو‬ ‫تقدمك يف‬ ‫ّ‬ ‫ذاكرتك مع ّ‬ ‫عدم قدرتك على �سحب الأفكار‬ ‫من مكان تخزينها يف دماغك‬ ‫بال�رسعة الكافية‪ -‬وهذا متام ًا‬ ‫ما يح�صل عندما ي�ستغرقك الأمر‬ ‫معينة‬ ‫ب�ضع ثوان‬ ‫ّ‬ ‫لتتذكري كلمة ّ‬ ‫�أو ا�سم �أحدهم‪ -‬لكن عندما‬ ‫نظر ه�ؤالء الباحثون �إىل �أدمغة‬ ‫�أ�شخا�ص �رشبوا ال�شاي الأخ�رض‪،‬‬ ‫ر�أوا � ّأن مناطق التخزين هذه‬ ‫باتت تتوا�صل مع بع�ضها البع�ض‬ ‫ب�شكل �أ�رسع‪ ،‬ما �سمح بت�رسيع‬ ‫عمل ذاكرتهم‪.‬‬

‫ثم أطفئي‬ ‫جهاز التلفزيون‬

‫الن�ص‪ :‬هيلني فو�سرت‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫كمعظم النا�س‪� ،‬أنت‬ ‫تتو ّقعني �أن تبد�أي‬ ‫بن�سيان الأمور مع‬ ‫تق ّدمك يف ال�س ّن‪ ،‬غري‬ ‫�أ ّن العلماء يثبتون يوماً‬ ‫بعد يوم �أ ّنه لي�س من‬ ‫ال�رضوري �أن يح�صل‬ ‫ذلك بال�رسعة التي‬ ‫تت�صورينها‪� -‬إذ يبدو‬ ‫ّ‬ ‫�أ ّنه با�ستطاعتك �أن‬ ‫ُتبطئي تراجع ذاكرتك‬ ‫وحتافظي على قدرتك‬ ‫على تذ ّكر الأمور ب�شكل‬ ‫كامل‪ .‬لذا نق ّدم لك يف ما‬ ‫يلي ‪ 10‬ن�صائح مفاجئة‬ ‫لكن مفيدة جدا ً لتحمي‬ ‫ذاكرتك‪.‬‬

‫ضعي ساعتك‬ ‫باليد األخرى‬

‫اشربي الشاي األخضر‬

‫يعتقد باحثون من جامعة لوي�سفيل‬ ‫الأمريكية ب� ّأن م�شاهدة التلفزيون‬ ‫لفرتات طويلة ت�سهم فعلي ًا برتاجع‬ ‫ذاكرتك‪ .‬ف�أنت ال تتع ّلمني الكثري‬ ‫حني ت�شاهدين التلفزيون‪ ،‬يف حني‬ ‫� ّأن التع ّلم هو ما ي�ش ّكل اخلاليا‬ ‫الع�صبية‪ ،‬ويطلق عوامل النمو‪،‬‬ ‫ويح�سن تد ّفق الدم يف دماغك‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ولكن ذلك ال يعني �أ ّنك ال ت�ستطيعني‬ ‫ّ‬ ‫املف�ضل‪ ،‬بل‬ ‫م�شاهدة برناجمك‬ ‫ّ‬ ‫حاويل �أن تكتفي مب�شاهدة الربامج‬ ‫حتبينها كثرياً وقومي بن�شاط‬ ‫التي ّ‬ ‫بقية الوقت‪.‬‬ ‫�أكرث حتفيزاً لدماغك يف ّ‬ ‫‪33‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫املشاكل‬ ‫الصحية يف‬ ‫ّ‬ ‫القرن احلادي‬ ‫والعشرين‬

‫كيف ّ‬ ‫تعريف يف ما يلي‬ ‫يؤثر العامل احلديث على عافيتك؟ ّ‬ ‫الصحية املتزايدة‪.‬‬ ‫إىل بعض املشاكل‬ ‫ّ‬ ‫�صحيح �أ ّننا بتنا‬ ‫نعي�ش عمرا ً �أطول‪،‬‬ ‫لك ّن ذلك ال يعني‬ ‫بال�رضورة �أ ّننا �رصنا نعي�ش‬ ‫حيا ًة �أف�ضل‪ .‬ويعود الأمر‬ ‫مبعظمه �إىل �أ�سلوب حياتنا‬ ‫احلديث الذي يغلب عليه البذخ‪،‬‬ ‫والت�ساهل‪ ،‬والإهمال‪.‬‬ ‫فقد ق ّلت حركتنا‪ ،‬وازداد �أكلنا‪،‬‬ ‫وارتفع وزننا‪ .‬وقد �صار �شخ�ص‬ ‫يتعر�ض لأزمة قلبية‬ ‫حول العامل ّ‬ ‫ك ّل ‪ 10‬دقائق‪ .‬كما بد�أت البدانة‬ ‫تلقي بثقلها على املجتمعات‪،‬‬ ‫بحيث � ّأن �أمد احلياة �أ�صبح‬ ‫�أق�رص ب�سنة واحدة لدى‬ ‫ال�شخ�ص يف الع�رشين من عمره‬ ‫الذي يعاين من الوزن الزائد‪،‬‬ ‫وب�أربع �سنوات لدى الذي يعاين‬ ‫من البدانة‪ .‬وقد �صار الكثري‬ ‫يتحركون مبا فيه‬ ‫من النا�س ال‬ ‫ّ‬ ‫�صحي‪،‬‬ ‫الكفاية‪ .‬وهذا �أمر غري ّ‬ ‫�إذ وجد باحثون �إ�سبانيون‬ ‫مث ًال � ّأن اجللو�س لفرتات طويلة‪،‬‬ ‫مثل م�شاهدة التلفزيون لثالث‬ ‫�ساعات �أو �أكرث يومي ًا‪ ،‬ي�ضاعف‬

‫ص‬

‫الن�ص‪� :‬ساره مارينو�س‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫‪36‬‬

‫خطر املوت املبكر‪ .‬ولي�ست‬ ‫ال�صحة اجل�سدية وحدها التي‬ ‫ّ‬ ‫تبي‬ ‫فقد‬ ‫الو�ضع‪.‬‬ ‫بهذا‬ ‫تت�أ ّثر‬ ‫نّ‬ ‫أن ‪% 72‬‬ ‫مث ًال يف م�سح حديث � ّ‬ ‫من النا�س يعتربون � ّأن التو ّتر‬ ‫�صحتهم اجل�سدية‬ ‫ي�ؤ ّثر على‬ ‫ّ‬ ‫�صحتهم‬ ‫على‬ ‫ر‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫و‪� % 64‬أ ّن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫العقلية‪ .‬لذا اكت�شفي يف ما يلي‬ ‫كيف قد ي�ؤ ّثر �أ�سلوب حياة القرن‬ ‫�صحتك‪.‬‬ ‫احلادي والع�رشين على ّ‬

‫ارتفاع‬ ‫ضغط الدم‬ ‫� ّإن معاناتك من البدانة �أو‬ ‫الوزن الزائد تزيد خطر �إ�صابتك‬ ‫بارتفاع �ضغط الدم‪ ،‬والأزمة‬ ‫القلبية‪ ،‬وال�سكتة الدماغية‪.‬‬ ‫أن حوايل ‪% 75‬‬ ‫تبي � ّ‬ ‫وبالفعل‪ ،‬نّ‬ ‫من الأ�شخا�ص الذين يعانون‬ ‫من ارتفاع �ضغط الدم هم من‬ ‫�أ�صحاب الوزن الزائد‪ .‬كما‬ ‫ُيعترب النظام الغذائي الغني‬

‫بامل�أكوالت امل�ص ّنعة‪� -‬أي‬ ‫امل�سببات‬ ‫الغنية بامللح– من‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الأخرى الرتفاع �ضغط الدم‪.‬‬ ‫ومن الناحية الف�سيولوجية‪،‬‬ ‫ي�رض ال�ضغط املرتفع بال�رشايني‬ ‫ّ‬ ‫التي تنقل الدم‪ ،‬والطعام‪،‬‬ ‫والأوك�سجني �إىل الأن�سجة‬ ‫احليوية يف ج�سمك‪ ،‬مبا فيها‬ ‫دماغك‪ .‬لذا ين�صحك اخلرباء‬ ‫بعدم تناول �أكرث من ‪ 2.3‬غ من‬ ‫امللح يومي ًا (معظم الأ�شخا�ص‬ ‫يتناولون ‪ 10‬غ)‪ ،‬وتقليل‬ ‫ا�ستهالكك للم�أكوالت امل�ص ّنعة‪،‬‬ ‫واختيار �أطعمة ُكتب عليها «ملح‬ ‫قليل» �أو «ال ملح م�ضاف»‪.‬‬

‫أمل‬ ‫املفاصل‬ ‫عاد ًة ما يقف الوزن الزائد‬ ‫وراء الكثري من حاالت النقر�س‬ ‫مربح يف املفا�صل)‪.‬‬ ‫(وهو �أمل ّ‬ ‫و�أنت ُت�صابني بالنقر�س حني‬

‫تت�ش ّكل ب ّلورات �صغرية داخل‬ ‫�أحد مفا�صلك ومن حوله‪ ،‬وهو‬ ‫عاد ًة ما يطال �إبهام قدمك‪،‬‬ ‫لك ّنه قد ي�صيب �أي�ض ًا يديك‪،‬‬ ‫�أو مع�صميك‪� ،‬أو ركبتيك‪� ،‬أو‬ ‫كاحليك‪� ،‬أو مرفقيك‪ .‬وتت�أ ّلف‬ ‫تر�سبات‬ ‫هذه الب ّلورات من‬ ‫ّ‬ ‫حلم�ض اليوريك‪ .‬ويعاين‬ ‫عدد كبري من الأ�شخا�ص من‬ ‫النقر�س‪ ،‬معظمهم يف منت�صف‬ ‫عمرهم وما فوق‪ .‬وقد بات هذا‬ ‫املر�ض �أكرث �شيوع ًا اليوم نتيجة‬ ‫عوامل مرتبطة ب�أ�سلوب احلياة‪،‬‬ ‫مثل البدانة والنظام الغذائي‪.‬‬ ‫و�صحيح � ّأن هناك �أدوية‬ ‫ت�ساعدك على التح ّكم مب�ستوى‬ ‫حم�ض اليوريك يف ج�سمك‪،‬‬ ‫وبالتايل على تخفيف الأمل‬ ‫يف مفا�صلك‪ ،‬غري � ّأن ا ّتباعك‬ ‫نظام ًا غذائي ًا �سليم ًا هو �أمر‬ ‫مهم �أي�ض ًا‪ .‬لذا جت ّنبي ا�ستهالك‬ ‫ّ‬ ‫كميات كبرية من اللحوم‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الغنية‬ ‫وامل�رشوبات‬ ‫أ�صداف‪،‬‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ّ‬ ‫بالفروكتوز‪ ،‬مثل امل�رشوبات‬ ‫الغازية‪� ،‬إذ حتتوي جميعها على‬ ‫‪37‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫املشاكل‬ ‫الصحية يف‬ ‫ّ‬ ‫القرن احلادي‬ ‫والعشرين‬

‫كيف ّ‬ ‫تعريف يف ما يلي‬ ‫يؤثر العامل احلديث على عافيتك؟ ّ‬ ‫الصحية املتزايدة‪.‬‬ ‫إىل بعض املشاكل‬ ‫ّ‬ ‫�صحيح �أ ّننا بتنا‬ ‫نعي�ش عمرا ً �أطول‪،‬‬ ‫لك ّن ذلك ال يعني‬ ‫بال�رضورة �أ ّننا �رصنا نعي�ش‬ ‫حيا ًة �أف�ضل‪ .‬ويعود الأمر‬ ‫مبعظمه �إىل �أ�سلوب حياتنا‬ ‫احلديث الذي يغلب عليه البذخ‪،‬‬ ‫والت�ساهل‪ ،‬والإهمال‪.‬‬ ‫فقد ق ّلت حركتنا‪ ،‬وازداد �أكلنا‪،‬‬ ‫وارتفع وزننا‪ .‬وقد �صار �شخ�ص‬ ‫يتعر�ض لأزمة قلبية‬ ‫حول العامل ّ‬ ‫ك ّل ‪ 10‬دقائق‪ .‬كما بد�أت البدانة‬ ‫تلقي بثقلها على املجتمعات‪،‬‬ ‫بحيث � ّأن �أمد احلياة �أ�صبح‬ ‫�أق�رص ب�سنة واحدة لدى‬ ‫ال�شخ�ص يف الع�رشين من عمره‬ ‫الذي يعاين من الوزن الزائد‪،‬‬ ‫وب�أربع �سنوات لدى الذي يعاين‬ ‫من البدانة‪ .‬وقد �صار الكثري‬ ‫يتحركون مبا فيه‬ ‫من النا�س ال‬ ‫ّ‬ ‫�صحي‪،‬‬ ‫الكفاية‪ .‬وهذا �أمر غري ّ‬ ‫�إذ وجد باحثون �إ�سبانيون‬ ‫مث ًال � ّأن اجللو�س لفرتات طويلة‪،‬‬ ‫مثل م�شاهدة التلفزيون لثالث‬ ‫�ساعات �أو �أكرث يومي ًا‪ ،‬ي�ضاعف‬

‫ص‬

‫الن�ص‪� :‬ساره مارينو�س‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫‪36‬‬

‫خطر املوت املبكر‪ .‬ولي�ست‬ ‫ال�صحة اجل�سدية وحدها التي‬ ‫ّ‬ ‫تبي‬ ‫فقد‬ ‫الو�ضع‪.‬‬ ‫بهذا‬ ‫تت�أ ّثر‬ ‫نّ‬ ‫أن ‪% 72‬‬ ‫مث ًال يف م�سح حديث � ّ‬ ‫من النا�س يعتربون � ّأن التو ّتر‬ ‫�صحتهم اجل�سدية‬ ‫ي�ؤ ّثر على‬ ‫ّ‬ ‫�صحتهم‬ ‫على‬ ‫ر‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫و‪� % 64‬أ ّن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫العقلية‪ .‬لذا اكت�شفي يف ما يلي‬ ‫كيف قد ي�ؤ ّثر �أ�سلوب حياة القرن‬ ‫�صحتك‪.‬‬ ‫احلادي والع�رشين على ّ‬

‫ارتفاع‬ ‫ضغط الدم‬ ‫� ّإن معاناتك من البدانة �أو‬ ‫الوزن الزائد تزيد خطر �إ�صابتك‬ ‫بارتفاع �ضغط الدم‪ ،‬والأزمة‬ ‫القلبية‪ ،‬وال�سكتة الدماغية‪.‬‬ ‫أن حوايل ‪% 75‬‬ ‫تبي � ّ‬ ‫وبالفعل‪ ،‬نّ‬ ‫من الأ�شخا�ص الذين يعانون‬ ‫من ارتفاع �ضغط الدم هم من‬ ‫�أ�صحاب الوزن الزائد‪ .‬كما‬ ‫ُيعترب النظام الغذائي الغني‬

‫بامل�أكوالت امل�ص ّنعة‪� -‬أي‬ ‫امل�سببات‬ ‫الغنية بامللح– من‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الأخرى الرتفاع �ضغط الدم‪.‬‬ ‫ومن الناحية الف�سيولوجية‪،‬‬ ‫ي�رض ال�ضغط املرتفع بال�رشايني‬ ‫ّ‬ ‫التي تنقل الدم‪ ،‬والطعام‪،‬‬ ‫والأوك�سجني �إىل الأن�سجة‬ ‫احليوية يف ج�سمك‪ ،‬مبا فيها‬ ‫دماغك‪ .‬لذا ين�صحك اخلرباء‬ ‫بعدم تناول �أكرث من ‪ 2.3‬غ من‬ ‫امللح يومي ًا (معظم الأ�شخا�ص‬ ‫يتناولون ‪ 10‬غ)‪ ،‬وتقليل‬ ‫ا�ستهالكك للم�أكوالت امل�ص ّنعة‪،‬‬ ‫واختيار �أطعمة ُكتب عليها «ملح‬ ‫قليل» �أو «ال ملح م�ضاف»‪.‬‬

‫أمل‬ ‫املفاصل‬ ‫عاد ًة ما يقف الوزن الزائد‬ ‫وراء الكثري من حاالت النقر�س‬ ‫مربح يف املفا�صل)‪.‬‬ ‫(وهو �أمل ّ‬ ‫و�أنت ُت�صابني بالنقر�س حني‬

‫تت�ش ّكل ب ّلورات �صغرية داخل‬ ‫�أحد مفا�صلك ومن حوله‪ ،‬وهو‬ ‫عاد ًة ما يطال �إبهام قدمك‪،‬‬ ‫لك ّنه قد ي�صيب �أي�ض ًا يديك‪،‬‬ ‫�أو مع�صميك‪� ،‬أو ركبتيك‪� ،‬أو‬ ‫كاحليك‪� ،‬أو مرفقيك‪ .‬وتت�أ ّلف‬ ‫تر�سبات‬ ‫هذه الب ّلورات من‬ ‫ّ‬ ‫حلم�ض اليوريك‪ .‬ويعاين‬ ‫عدد كبري من الأ�شخا�ص من‬ ‫النقر�س‪ ،‬معظمهم يف منت�صف‬ ‫عمرهم وما فوق‪ .‬وقد بات هذا‬ ‫املر�ض �أكرث �شيوع ًا اليوم نتيجة‬ ‫عوامل مرتبطة ب�أ�سلوب احلياة‪،‬‬ ‫مثل البدانة والنظام الغذائي‪.‬‬ ‫و�صحيح � ّأن هناك �أدوية‬ ‫ت�ساعدك على التح ّكم مب�ستوى‬ ‫حم�ض اليوريك يف ج�سمك‪،‬‬ ‫وبالتايل على تخفيف الأمل‬ ‫يف مفا�صلك‪ ،‬غري � ّأن ا ّتباعك‬ ‫نظام ًا غذائي ًا �سليم ًا هو �أمر‬ ‫مهم �أي�ض ًا‪ .‬لذا جت ّنبي ا�ستهالك‬ ‫ّ‬ ‫كميات كبرية من اللحوم‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الغنية‬ ‫وامل�رشوبات‬ ‫أ�صداف‪،‬‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ّ‬ ‫بالفروكتوز‪ ،‬مثل امل�رشوبات‬ ‫الغازية‪� ،‬إذ حتتوي جميعها على‬ ‫‪37‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫لصحتك‪:‬‬ ‫ما األفضل‬ ‫ّ‬

‫ّ‬ ‫السكري‪:‬‬ ‫لتتج ّنبي‬

‫الرياضة والنظام‬ ‫الغذائي‬

‫النظام الغذائي‬ ‫أم الرياضة؟‬ ‫أنت يف ّ‬ ‫أمت االستعداد لتجدي ح ًال ملشكلة‬ ‫صحية تعانني منها منذ فرتة‪ ،‬لكن أ ّيهما‬ ‫ّ‬ ‫يعطيك نتائج أفضل‪ ،‬النظام الغذائي أم الرياضة؟‬ ‫اكتشفي اجلواب يف ما يلي‪.‬‬

‫أ‬

‫لتتعاملي مع االكتئاب‪:‬‬

‫الرياضة‬

‫ال�صحة الربيطانية‬ ‫تفيد وزارة‬ ‫ّ‬ ‫ب� ّأن ممار�سة الريا�ضة بانتظام‪،‬‬ ‫�أي حلوايل ‪ 150‬دقيقة يف‬ ‫الأ�سبوع‪ ،‬ت�ساعدك على تخفي�ض‬ ‫خطر �إ�صابتك باالكتئاب بن�سبة‬ ‫ت�صل �إىل ‪ .% 30‬كما �أثبتت‬

‫‪40‬‬

‫لتحسني نومك‪:‬‬ ‫ّ‬

‫الرياضة والنظام‬ ‫الغذائي‬ ‫� ّإن الطعام الذي تتناولينه‬ ‫يح�سن نومك �أو يعيقه‪.‬‬ ‫قد‬ ‫ّ‬ ‫فامل�رشوبات التي حتتوي على‬ ‫الكافيني تزيد تي ّقظك ومتنعك‬ ‫ت�سبب لك‬ ‫من النوم‪ ،‬بينما قد ّ‬ ‫امل�أكوالت املقلية �أو احلارة ع�رس‬ ‫ه�ضم يعيق نومك‪� .‬أما امل�أكوالت‬

‫الن�ص‪� :‬ساره مارينو�س‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫�أنت تعلمني �أ ّن ا ّتباع نظام‬ ‫غذائي متوازن وممار�سة‬ ‫الريا�ضة بانتظام �أمران‬ ‫بال�صحة‬ ‫مهمان للغاية لتنعمي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫والعافية‪ .‬ولكن هل هناك حاالت‬ ‫أهم من‬ ‫يكون فيها �أحدهما � ّ‬ ‫الآخر؟ حني يتعلّق الأمر‬ ‫بالتخلّ�ص من دهونك الزائدة‪� ،‬أو‬ ‫الت�أقلم مع انقطاع دورتك‬ ‫ال�شهرية‪� ،‬أو معاجلة اكتئابك‪،‬‬ ‫يتفوق النظام الغذائي على‬ ‫هل ّ‬ ‫الريا�ضة �أم العك�س؟‬

‫عدة � ّأن الريا�ضة‬ ‫درا�سات ّ‬ ‫تلعب دوراً يف �إدارة االكتئاب‬ ‫الطفيف �إىل املعتدل من خالل‬ ‫حتفيز ج�سمك على �إفراز مادة‬ ‫املح�سنة للمزاج‪.‬‬ ‫الأندورفني‬ ‫ّ‬ ‫�أما �أف�ضل التمارين يف هذه‬ ‫احلالة فهي متارين القلب‪ ،‬مثل‬ ‫الرك�ض‪ ،‬وامل�شي ال�رسيع‪ ،‬و� ّأي‬ ‫مترين يجعلك تلهثني‪.‬‬

‫التي حتتوي على الرتيبتوفان‪،‬‬ ‫مثل كوب من احلليب ال�ساخن‪،‬‬ ‫فتجعلك نع�سانة‪ .‬ويعود ال�سبب‬ ‫معينة يف احلليب‬ ‫�إىل وجود مواد ّ‬ ‫ت�ضعك يف حالة ارتياح‪ .‬كما قد‬ ‫يتح�سن نومك بف�ضل ممار�سة‬ ‫ّ‬ ‫الريا�ضة‪ ،‬مثل امل�شي‪� ،‬إذ يزيح‬ ‫ذلك تفكريك عن م�شاكل النهار‪،‬‬ ‫ويجعلك ت�شعرين بالتعب‪،‬‬ ‫مهدئة‬ ‫ويح ّفز �إفراز هرمونات ّ‬ ‫يف ج�سمك‪ .‬ولكن جت ّنبي متارين‬ ‫املقاومة �أو التمارين القا�سية‬ ‫قبل �ساعتني �أو ثالث من خلودك‬ ‫تن�شط ج�سمك‬ ‫�إىل النوم‪ ،‬لأ ّنها ّ‬

‫وتبقيك م�ستيقظة‪.‬‬

‫لتعزّ زي عمل دماغك‪:‬‬

‫الرياضة‬

‫عدة � ّأن الن�شاط‬ ‫�أظهرت �أبحاث ّ‬ ‫البدين املنتظم يع ّزز عمل دماغك‬ ‫ويخ ّف�ض خطر �إ�صابتك باخلرف‪.‬‬ ‫وال�سبب هو � ّأن الريا�ضة تزيد‬ ‫تد ّفق الدم �إىل دماغك وحت ّفز‬ ‫منو اخلاليا الع�صبية فيه‬ ‫ون�شوء �صالت و�صل يف ما‬ ‫بينها‪ .‬ولكن ما زال غري وا�ضح‬ ‫اليوم � ّأي نوع من التمارين‬

‫هي الأف�ضل‪ :‬فهل هي متارين‬ ‫القلب‪� ،‬أو متارين املقاومة‪� ،‬أو‬ ‫التمارين القا�سية؟ وكذلك الأمر‬ ‫بالن�سبة �إىل كمية التمارين التي‬ ‫حتتاجني �إىل ممار�ستها‪ .‬ولكن‬ ‫ما هو م� ّؤكد هو � ّأن ق ّلة احلركة‬ ‫تزيد كثرياً خطر تراجع قدراتك‬ ‫املعرفية‪ .‬لذا يو�صيك اخلرباء‬ ‫مبمار�سة ‪� 150‬إىل ‪ 300‬دقيقة‬ ‫من التمارين املعتدلة‪� ،‬أو ‪75‬‬ ‫�إىل ‪ 150‬دقيقة من التمارين‬ ‫القا�سية يف الأ�سبوع‪ ،‬بالإ�ضافة‬ ‫مقوية للع�ضالت‬ ‫�إىل ن�شاطات ّ‬ ‫يومني يف الأ�سبوع‪.‬‬

‫لتتفادي ال�س ّكري �أو‬ ‫تعاجليه‪� ،‬أنت بحاجة‬ ‫�إىل ا ّتباع نظام غذائي‬ ‫�صحي وممار�سة الريا�ضة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫فتح�سني نظامك الغذائي‬ ‫قد ي�ساعدك على خ�سارة‬ ‫حتمل‬ ‫الدهون وزيادة ّ‬ ‫ج�سمك للغلوكوز‪ ،‬لكن على‬ ‫املدى البعيد �أنت بحاجة‬ ‫�إىل الريا�ضة �أي�ض ًا‪.‬‬ ‫فحتى بعد جل�سة واحدة‬ ‫من متارين املقاومة‪،‬‬ ‫حتمل ج�سمك‬ ‫�سوف يزيد ّ‬ ‫للغلوكوز ل ّأن ع�ضالتك‬ ‫ومتت�ص الغلوكوز‬ ‫تتفعل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫من دمك‪ ،‬ما ي�ساعد على‬ ‫�إبقاء م�ستوياته �ضمن‬ ‫النطاق الطبيعي‪ .‬و�إن‬ ‫مار�ست هذه التمارين‬ ‫مرتني �أو ثالث يف‬ ‫ّ‬ ‫الأ�سبوع‪� ،‬ستنمو ع�ضالتك‬ ‫ومتت�ص بالتايل املزيد‬ ‫ّ‬ ‫يزودك‬ ‫ما‬ ‫الغلوكوز‪،‬‬ ‫من‬ ‫ّ‬ ‫بحماية �ضد ال�س ّكري‪� .‬أما‬ ‫�إذا كنت م�صابة �أ�ص ًال‬ ‫بال�س ّكري‪ ،‬فال تكون‬ ‫ح�سا�سة‬ ‫�أن�سجتك‬ ‫ّ‬ ‫الع�ضلية ّ‬ ‫على الأن�سولني لأ ّنها‬ ‫بكميات زائدة‬ ‫ّ‬ ‫م�شبعة ّ‬ ‫من الغلوكوز‪ .‬وهنا تلعب‬ ‫الريا�ضة دوراً مهم ًا لأ ّنها‬ ‫تزيد ا�ستجابة ع�ضالتك‬ ‫يخولها �أن‬ ‫للأن�سولني‪ ،‬ما ّ‬ ‫متت�ص الغلوكوز وتخ ّف�ض‬ ‫ّ‬ ‫م�ستوى ال�س ّكر يف دمك‪.‬‬

‫‪41‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫لصحتك‪:‬‬ ‫ما األفضل‬ ‫ّ‬

‫ّ‬ ‫السكري‪:‬‬ ‫لتتج ّنبي‬

‫الرياضة والنظام‬ ‫الغذائي‬

‫النظام الغذائي‬ ‫أم الرياضة؟‬ ‫أنت يف ّ‬ ‫أمت االستعداد لتجدي ح ًال ملشكلة‬ ‫صحية تعانني منها منذ فرتة‪ ،‬لكن أ ّيهما‬ ‫ّ‬ ‫يعطيك نتائج أفضل‪ ،‬النظام الغذائي أم الرياضة؟‬ ‫اكتشفي اجلواب يف ما يلي‪.‬‬

‫أ‬

‫لتتعاملي مع االكتئاب‪:‬‬

‫الرياضة‬

‫ال�صحة الربيطانية‬ ‫تفيد وزارة‬ ‫ّ‬ ‫ب� ّأن ممار�سة الريا�ضة بانتظام‪،‬‬ ‫�أي حلوايل ‪ 150‬دقيقة يف‬ ‫الأ�سبوع‪ ،‬ت�ساعدك على تخفي�ض‬ ‫خطر �إ�صابتك باالكتئاب بن�سبة‬ ‫ت�صل �إىل ‪ .% 30‬كما �أثبتت‬

‫‪40‬‬

‫لتحسني نومك‪:‬‬ ‫ّ‬

‫الرياضة والنظام‬ ‫الغذائي‬ ‫� ّإن الطعام الذي تتناولينه‬ ‫يح�سن نومك �أو يعيقه‪.‬‬ ‫قد‬ ‫ّ‬ ‫فامل�رشوبات التي حتتوي على‬ ‫الكافيني تزيد تي ّقظك ومتنعك‬ ‫ت�سبب لك‬ ‫من النوم‪ ،‬بينما قد ّ‬ ‫امل�أكوالت املقلية �أو احلارة ع�رس‬ ‫ه�ضم يعيق نومك‪� .‬أما امل�أكوالت‬

‫الن�ص‪� :‬ساره مارينو�س‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫�أنت تعلمني �أ ّن ا ّتباع نظام‬ ‫غذائي متوازن وممار�سة‬ ‫الريا�ضة بانتظام �أمران‬ ‫بال�صحة‬ ‫مهمان للغاية لتنعمي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫والعافية‪ .‬ولكن هل هناك حاالت‬ ‫أهم من‬ ‫يكون فيها �أحدهما � ّ‬ ‫الآخر؟ حني يتعلّق الأمر‬ ‫بالتخلّ�ص من دهونك الزائدة‪� ،‬أو‬ ‫الت�أقلم مع انقطاع دورتك‬ ‫ال�شهرية‪� ،‬أو معاجلة اكتئابك‪،‬‬ ‫يتفوق النظام الغذائي على‬ ‫هل ّ‬ ‫الريا�ضة �أم العك�س؟‬

‫عدة � ّأن الريا�ضة‬ ‫درا�سات ّ‬ ‫تلعب دوراً يف �إدارة االكتئاب‬ ‫الطفيف �إىل املعتدل من خالل‬ ‫حتفيز ج�سمك على �إفراز مادة‬ ‫املح�سنة للمزاج‪.‬‬ ‫الأندورفني‬ ‫ّ‬ ‫�أما �أف�ضل التمارين يف هذه‬ ‫احلالة فهي متارين القلب‪ ،‬مثل‬ ‫الرك�ض‪ ،‬وامل�شي ال�رسيع‪ ،‬و� ّأي‬ ‫مترين يجعلك تلهثني‪.‬‬

‫التي حتتوي على الرتيبتوفان‪،‬‬ ‫مثل كوب من احلليب ال�ساخن‪،‬‬ ‫فتجعلك نع�سانة‪ .‬ويعود ال�سبب‬ ‫معينة يف احلليب‬ ‫�إىل وجود مواد ّ‬ ‫ت�ضعك يف حالة ارتياح‪ .‬كما قد‬ ‫يتح�سن نومك بف�ضل ممار�سة‬ ‫ّ‬ ‫الريا�ضة‪ ،‬مثل امل�شي‪� ،‬إذ يزيح‬ ‫ذلك تفكريك عن م�شاكل النهار‪،‬‬ ‫ويجعلك ت�شعرين بالتعب‪،‬‬ ‫مهدئة‬ ‫ويح ّفز �إفراز هرمونات ّ‬ ‫يف ج�سمك‪ .‬ولكن جت ّنبي متارين‬ ‫املقاومة �أو التمارين القا�سية‬ ‫قبل �ساعتني �أو ثالث من خلودك‬ ‫تن�شط ج�سمك‬ ‫�إىل النوم‪ ،‬لأ ّنها ّ‬

‫وتبقيك م�ستيقظة‪.‬‬

‫لتعزّ زي عمل دماغك‪:‬‬

‫الرياضة‬

‫عدة � ّأن الن�شاط‬ ‫�أظهرت �أبحاث ّ‬ ‫البدين املنتظم يع ّزز عمل دماغك‬ ‫ويخ ّف�ض خطر �إ�صابتك باخلرف‪.‬‬ ‫وال�سبب هو � ّأن الريا�ضة تزيد‬ ‫تد ّفق الدم �إىل دماغك وحت ّفز‬ ‫منو اخلاليا الع�صبية فيه‬ ‫ون�شوء �صالت و�صل يف ما‬ ‫بينها‪ .‬ولكن ما زال غري وا�ضح‬ ‫اليوم � ّأي نوع من التمارين‬

‫هي الأف�ضل‪ :‬فهل هي متارين‬ ‫القلب‪� ،‬أو متارين املقاومة‪� ،‬أو‬ ‫التمارين القا�سية؟ وكذلك الأمر‬ ‫بالن�سبة �إىل كمية التمارين التي‬ ‫حتتاجني �إىل ممار�ستها‪ .‬ولكن‬ ‫ما هو م� ّؤكد هو � ّأن ق ّلة احلركة‬ ‫تزيد كثرياً خطر تراجع قدراتك‬ ‫املعرفية‪ .‬لذا يو�صيك اخلرباء‬ ‫مبمار�سة ‪� 150‬إىل ‪ 300‬دقيقة‬ ‫من التمارين املعتدلة‪� ،‬أو ‪75‬‬ ‫�إىل ‪ 150‬دقيقة من التمارين‬ ‫القا�سية يف الأ�سبوع‪ ،‬بالإ�ضافة‬ ‫مقوية للع�ضالت‬ ‫�إىل ن�شاطات ّ‬ ‫يومني يف الأ�سبوع‪.‬‬

‫لتتفادي ال�س ّكري �أو‬ ‫تعاجليه‪� ،‬أنت بحاجة‬ ‫�إىل ا ّتباع نظام غذائي‬ ‫�صحي وممار�سة الريا�ضة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫فتح�سني نظامك الغذائي‬ ‫قد ي�ساعدك على خ�سارة‬ ‫حتمل‬ ‫الدهون وزيادة ّ‬ ‫ج�سمك للغلوكوز‪ ،‬لكن على‬ ‫املدى البعيد �أنت بحاجة‬ ‫�إىل الريا�ضة �أي�ض ًا‪.‬‬ ‫فحتى بعد جل�سة واحدة‬ ‫من متارين املقاومة‪،‬‬ ‫حتمل ج�سمك‬ ‫�سوف يزيد ّ‬ ‫للغلوكوز ل ّأن ع�ضالتك‬ ‫ومتت�ص الغلوكوز‬ ‫تتفعل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫من دمك‪ ،‬ما ي�ساعد على‬ ‫�إبقاء م�ستوياته �ضمن‬ ‫النطاق الطبيعي‪ .‬و�إن‬ ‫مار�ست هذه التمارين‬ ‫مرتني �أو ثالث يف‬ ‫ّ‬ ‫الأ�سبوع‪� ،‬ستنمو ع�ضالتك‬ ‫ومتت�ص بالتايل املزيد‬ ‫ّ‬ ‫يزودك‬ ‫ما‬ ‫الغلوكوز‪،‬‬ ‫من‬ ‫ّ‬ ‫بحماية �ضد ال�س ّكري‪� .‬أما‬ ‫�إذا كنت م�صابة �أ�ص ًال‬ ‫بال�س ّكري‪ ،‬فال تكون‬ ‫ح�سا�سة‬ ‫�أن�سجتك‬ ‫ّ‬ ‫الع�ضلية ّ‬ ‫على الأن�سولني لأ ّنها‬ ‫بكميات زائدة‬ ‫ّ‬ ‫م�شبعة ّ‬ ‫من الغلوكوز‪ .‬وهنا تلعب‬ ‫الريا�ضة دوراً مهم ًا لأ ّنها‬ ‫تزيد ا�ستجابة ع�ضالتك‬ ‫يخولها �أن‬ ‫للأن�سولني‪ ،‬ما ّ‬ ‫متت�ص الغلوكوز وتخ ّف�ض‬ ‫ّ‬ ‫م�ستوى ال�س ّكر يف دمك‪.‬‬

‫‪41‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫حتققني‬ ‫كيف ّ‬

‫أقصى استفادة‬

‫من مواعيدك‬ ‫الطبية‬ ‫إليك نصائح مفيدة من خمسة خرباء يف جمال الرعاية‬ ‫الصحية لتستفيدي قدر املستطاع من مواعيدك الطبية اخملتلفة‪.‬‬ ‫ّ‬

‫‪ //‬موعد لدى املعاجلة الفيزيائية ‪//‬‬ ‫استعدي للعرض والتفسري‪:‬‬ ‫ّ‬

‫الن�ص‪ :‬كارن فيتال ‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬ ‫ّ‬

‫‪48‬‬

‫�إذا كانت امل�شكلة التي تعانني‬ ‫منها حت�صل خالل ممار�ستك‬ ‫معين ًا‪ ،‬مثل الرك�ض �أو‬ ‫ن�شاط ًا ّ‬ ‫امل�شي �أو � ّأي ريا�ضة �أخرى‪،‬‬ ‫احر�صي على �أن جتلبي معك‬ ‫احلذاء الذي تنتعلينه خالل هذا‬ ‫الن�شاط‪ .‬وكوين وا�ضحة ب�ش�أن‬ ‫ما ت�أملني حتقيقه من العالج‪،‬‬ ‫بالأخ�ص �إذا كانت امل�شكلة التي‬ ‫تعانني منها مزمنة‪ .‬و�إذا كان‬

‫من امل�ستحيل �أن تتخ ّل�صي من‬ ‫الأمل بن�سبة ‪ ،% 100‬ما هي �أف�ضل‬ ‫تودين حتقيقها؟‬ ‫ن�سبة‬ ‫حت�سن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ارتدي مالبس مريحة‪:‬‬

‫احر�صي على ارتداء مالب�س‬ ‫وا�سعة ومريحة لأ ّنك قد‬ ‫ت�ضطرين �إىل ممار�سة متارين‬ ‫ّ‬ ‫ريا�ضية خمتلفة خالل جل�سة‬ ‫العالج وفق ًا لنوع الإ�صابة التي‬ ‫تعانني منها‪.‬‬

‫كوين صريحة إن مل متارسي‬ ‫التمارين التي وصفتها لك‬ ‫املعاجلة‪ :‬من الأف�ضل �أن‬

‫تكوين �رصيحة مع املعاجلة‬ ‫ب�ش�أن ممار�ستك التمارين التي‬ ‫و�صفتها لك يف جل�سة �سابقة‪،‬‬ ‫و� اّإل قد تفرت�ض � ّأن هذه التمارين‬ ‫مل ِ‬ ‫تعط نتيجة ل�سبب ما وتلج�أ‬ ‫بالتايل �إىل �أ�سلوب عالجي‬ ‫�آخر قد ي�ستغرق وقت ًا �أطول‬ ‫ليعطيك نتائج ملمو�سة‪.‬‬

‫‪49‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫غ ّلبي على‬

‫ت‬

‫تعب‬ ‫السفر‬

‫هل مينعك قلقك من تعب السفر من حجز رحلة أحالمك؟‬ ‫ّ‬ ‫لتخففي وطأته‪.‬‬ ‫إليك بعض الطرق‬

‫ي‬

‫الن�ص‪ :‬هيلني فو�سرت‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫‪52‬‬

‫ميكن لتعب ال�سفر‬ ‫�أن ُيف�سد الأيام‬ ‫الأوىل من رحلتك‪،‬‬ ‫�سواء �أكانت بداعي ال�سياحة‬ ‫�أو العمل‪ .‬و�صحيح �أ ّنك قد ال‬ ‫ت�ستطيعني جت ّنبه بالكامل‪،‬‬ ‫عدة ميكنك‬ ‫لكن هناك طرق ّ‬ ‫ا ّتباعها لتقليل �أعرا�ضه‬ ‫و�إعادة �ضبط �ساعة ج�سمك‪.‬‬ ‫�إليك �إذاً ‪ 11‬ن�صيحة مفيدة‬ ‫من اخلرباء‪.‬‬

‫هل حتتاجني إىل إعادة‬ ‫ضبط ساعة جسمك؟‬

‫�إذا كنت ذاهبة يف رحلة ق�صرية‬ ‫(�أق ّل من ‪� 4‬أيام)‪ ،‬مع فارق زمني‬ ‫�صغري بني بلدك ووجهتك (�أقل‬ ‫من ‪� 4‬ساعات)‪ ،‬قد يكون من‬ ‫الأف�ضل � اّأل حتاويل �أن تت�أقلمي‬ ‫مع التوقيت اجلديد‪ ،‬بل �أن‬ ‫ت�ستفيقي وتنامي يف الأوقات‬ ‫املعتادة‪ .‬وهذا ما يفعله عاد ًة‬ ‫طاقم الطائرة‪ ،‬و� اّإل لكانوا �أم�ضوا‬ ‫حياتهم ب�أكملها وهم يحاولون‬ ‫�أن يت�أقلموا مع تغيرّ الوقت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫حدة‬ ‫خففي ّ‬ ‫األعراض الزائفة‬

‫ي�سبب ال�سفر �أعرا�ض ًا �أخرى‬ ‫ّ‬ ‫ُيدرجها الكثريون يف خانة تعب‬ ‫ال�سفر‪ ،‬كالإرهاق‪ ،‬والإم�ساك‪،‬‬ ‫وال�صداع‪ .‬غري � ّأن هذه الأعرا�ض‬ ‫ال ُتعترب تعب �سفر من الناحية‬ ‫التقنية‪� ،‬إذ �أ ّنها غري ناجتة عن‬

‫اختالل �ساعة ج�سمك‪ ،‬رغم‬ ‫�أ ّنها قد تزيد و�ضعك �سوءاً‪.‬‬ ‫حدتها من‬ ‫وميكنك �أن تخ ّففي ّ‬ ‫خالل املحافظة على ترطيب‬ ‫ج�سمك والنوم لبع�ض الوقت‬ ‫على الطائرة‪ .‬كما ي�ساعدك‬ ‫املكمل الغذائي املعروف‬ ‫تناول‬ ‫ّ‬ ‫بالبيكنوجينول وامل�ستخرج من‬ ‫حلاء �شجر ال�صنوبر‪� ،‬إذ �أظهرت‬ ‫عدة �أ ّنه يخ ّفف �أعرا�ض‬ ‫درا�سات ّ‬ ‫تعب ال�سفر بن�سبة ‪ .% 50‬فحني‬ ‫ت�سافرين على منت طائرة‪،‬‬ ‫يتورم دماغك وج�سمك بع�ض‬ ‫ّ‬ ‫ي�سبب لك م�شاكل‬ ‫ما‬ ‫ال�شيء‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫مثل الإرهاق وال�صداع‪ّ � .‬أما‬ ‫البيكنوجينول فيعمل من خالل‬ ‫التورم‪ .‬لذا ين�صحك‬ ‫تخفيف هذا‬ ‫ّ‬ ‫باحثون �إيطاليون ب�أن تتناويل‬ ‫‪ 50‬مغ من البيكنوجينول‪ ،‬ثالث‬ ‫مرات يومي ًا‪ ،‬خالل اليومني‬ ‫ّ‬ ‫اللذين ي�سبقان رحلتك واخلم�سة‬ ‫ال ّأيام التي تليها‪.‬‬

‫سافري يف اليوم‬ ‫األول من األسبوع‬ ‫ّ‬

‫تعديل‬ ‫ملاذا؟ لأ ّنك �إذا ا�ستطعت �أن ّ‬ ‫�أمناط نومك يف اليومني اللذين‬ ‫ي�سبقان �سفرك‪� ،‬ستتم ّكنني‬ ‫من الت�أقلم ب�شكل �أ�رسع عند‬ ‫و�صولك �إىل وجهتك‪ .‬وبالطبع‬ ‫من الأ�سهل عليك �أن تقومي‬ ‫بذلك خالل عطلة نهاية الأ�سبوع‬ ‫مقارنة ب�أيام العمل‪ .‬لذا �إن كنت‬ ‫ت ّتجهني نحو الغرب مث ًال‪ ،‬عليك‬ ‫�أن ت�ستيقظي وتنامي بعد �ساعة‬ ‫من وقتك املعتاد ك ّل يوم‪ّ � .‬أما‬ ‫�إن كنت ت ّتجهني نحو ال�رشق‪،‬‬ ‫فحاويل �أن تنامي وت�ستيقظي‬ ‫قبل �ساعة ك ّل يوم‪.‬‬ ‫أي شيء‬ ‫ال تأكلي ّ‬ ‫على الطائرة‬

‫داخليتني‪،‬‬ ‫ميلك ج�سمك �ساعتني‬ ‫ّ‬ ‫فعلها ال�ضوء والثانية‬ ‫الأوىل ُي ّ‬ ‫تفعلها �أوقات الوجبات‪ .‬وقد‬ ‫ّ‬ ‫‪53‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫غ ّلبي على‬

‫ت‬

‫تعب‬ ‫السفر‬

‫هل مينعك قلقك من تعب السفر من حجز رحلة أحالمك؟‬ ‫ّ‬ ‫لتخففي وطأته‪.‬‬ ‫إليك بعض الطرق‬

‫ي‬

‫الن�ص‪ :‬هيلني فو�سرت‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫‪52‬‬

‫ميكن لتعب ال�سفر‬ ‫�أن ُيف�سد الأيام‬ ‫الأوىل من رحلتك‪،‬‬ ‫�سواء �أكانت بداعي ال�سياحة‬ ‫�أو العمل‪ .‬و�صحيح �أ ّنك قد ال‬ ‫ت�ستطيعني جت ّنبه بالكامل‪،‬‬ ‫عدة ميكنك‬ ‫لكن هناك طرق ّ‬ ‫ا ّتباعها لتقليل �أعرا�ضه‬ ‫و�إعادة �ضبط �ساعة ج�سمك‪.‬‬ ‫�إليك �إذاً ‪ 11‬ن�صيحة مفيدة‬ ‫من اخلرباء‪.‬‬

‫هل حتتاجني إىل إعادة‬ ‫ضبط ساعة جسمك؟‬

‫�إذا كنت ذاهبة يف رحلة ق�صرية‬ ‫(�أق ّل من ‪� 4‬أيام)‪ ،‬مع فارق زمني‬ ‫�صغري بني بلدك ووجهتك (�أقل‬ ‫من ‪� 4‬ساعات)‪ ،‬قد يكون من‬ ‫الأف�ضل � اّأل حتاويل �أن تت�أقلمي‬ ‫مع التوقيت اجلديد‪ ،‬بل �أن‬ ‫ت�ستفيقي وتنامي يف الأوقات‬ ‫املعتادة‪ .‬وهذا ما يفعله عاد ًة‬ ‫طاقم الطائرة‪ ،‬و� اّإل لكانوا �أم�ضوا‬ ‫حياتهم ب�أكملها وهم يحاولون‬ ‫�أن يت�أقلموا مع تغيرّ الوقت‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫حدة‬ ‫خففي ّ‬ ‫األعراض الزائفة‬

‫ي�سبب ال�سفر �أعرا�ض ًا �أخرى‬ ‫ّ‬ ‫ُيدرجها الكثريون يف خانة تعب‬ ‫ال�سفر‪ ،‬كالإرهاق‪ ،‬والإم�ساك‪،‬‬ ‫وال�صداع‪ .‬غري � ّأن هذه الأعرا�ض‬ ‫ال ُتعترب تعب �سفر من الناحية‬ ‫التقنية‪� ،‬إذ �أ ّنها غري ناجتة عن‬

‫اختالل �ساعة ج�سمك‪ ،‬رغم‬ ‫�أ ّنها قد تزيد و�ضعك �سوءاً‪.‬‬ ‫حدتها من‬ ‫وميكنك �أن تخ ّففي ّ‬ ‫خالل املحافظة على ترطيب‬ ‫ج�سمك والنوم لبع�ض الوقت‬ ‫على الطائرة‪ .‬كما ي�ساعدك‬ ‫املكمل الغذائي املعروف‬ ‫تناول‬ ‫ّ‬ ‫بالبيكنوجينول وامل�ستخرج من‬ ‫حلاء �شجر ال�صنوبر‪� ،‬إذ �أظهرت‬ ‫عدة �أ ّنه يخ ّفف �أعرا�ض‬ ‫درا�سات ّ‬ ‫تعب ال�سفر بن�سبة ‪ .% 50‬فحني‬ ‫ت�سافرين على منت طائرة‪،‬‬ ‫يتورم دماغك وج�سمك بع�ض‬ ‫ّ‬ ‫ي�سبب لك م�شاكل‬ ‫ما‬ ‫ال�شيء‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫مثل الإرهاق وال�صداع‪ّ � .‬أما‬ ‫البيكنوجينول فيعمل من خالل‬ ‫التورم‪ .‬لذا ين�صحك‬ ‫تخفيف هذا‬ ‫ّ‬ ‫باحثون �إيطاليون ب�أن تتناويل‬ ‫‪ 50‬مغ من البيكنوجينول‪ ،‬ثالث‬ ‫مرات يومي ًا‪ ،‬خالل اليومني‬ ‫ّ‬ ‫اللذين ي�سبقان رحلتك واخلم�سة‬ ‫ال ّأيام التي تليها‪.‬‬

‫سافري يف اليوم‬ ‫األول من األسبوع‬ ‫ّ‬

‫تعديل‬ ‫ملاذا؟ لأ ّنك �إذا ا�ستطعت �أن ّ‬ ‫�أمناط نومك يف اليومني اللذين‬ ‫ي�سبقان �سفرك‪� ،‬ستتم ّكنني‬ ‫من الت�أقلم ب�شكل �أ�رسع عند‬ ‫و�صولك �إىل وجهتك‪ .‬وبالطبع‬ ‫من الأ�سهل عليك �أن تقومي‬ ‫بذلك خالل عطلة نهاية الأ�سبوع‬ ‫مقارنة ب�أيام العمل‪ .‬لذا �إن كنت‬ ‫ت ّتجهني نحو الغرب مث ًال‪ ،‬عليك‬ ‫�أن ت�ستيقظي وتنامي بعد �ساعة‬ ‫من وقتك املعتاد ك ّل يوم‪ّ � .‬أما‬ ‫�إن كنت ت ّتجهني نحو ال�رشق‪،‬‬ ‫فحاويل �أن تنامي وت�ستيقظي‬ ‫قبل �ساعة ك ّل يوم‪.‬‬ ‫أي شيء‬ ‫ال تأكلي ّ‬ ‫على الطائرة‬

‫داخليتني‪،‬‬ ‫ميلك ج�سمك �ساعتني‬ ‫ّ‬ ‫فعلها ال�ضوء والثانية‬ ‫الأوىل ُي ّ‬ ‫تفعلها �أوقات الوجبات‪ .‬وقد‬ ‫ّ‬ ‫‪53‬‬


‫صحة وعافية‬ ‫ّ‬

‫حتققني‬ ‫كيف ّ‬

‫أقصى استفادة‬

‫من مواعيدك‬ ‫الطبية‬ ‫إليك نصائح مفيدة من خمسة خرباء يف جمال الرعاية‬ ‫الصحية لتستفيدي قدر املستطاع من مواعيدك الطبية اخملتلفة‪.‬‬ ‫ّ‬

‫‪ //‬موعد لدى املعاجلة الفيزيائية ‪//‬‬ ‫استعدي للعرض والتفسري‪:‬‬ ‫ّ‬

‫الن�ص‪ :‬كارن فيتال ‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬ ‫ّ‬

‫‪48‬‬

‫�إذا كانت امل�شكلة التي تعانني‬ ‫منها حت�صل خالل ممار�ستك‬ ‫معين ًا‪ ،‬مثل الرك�ض �أو‬ ‫ن�شاط ًا ّ‬ ‫امل�شي �أو � ّأي ريا�ضة �أخرى‪،‬‬ ‫احر�صي على �أن جتلبي معك‬ ‫احلذاء الذي تنتعلينه خالل هذا‬ ‫الن�شاط‪ .‬وكوين وا�ضحة ب�ش�أن‬ ‫ما ت�أملني حتقيقه من العالج‪،‬‬ ‫بالأخ�ص �إذا كانت امل�شكلة التي‬ ‫تعانني منها مزمنة‪ .‬و�إذا كان‬

‫من امل�ستحيل �أن تتخ ّل�صي من‬ ‫الأمل بن�سبة ‪ ،% 100‬ما هي �أف�ضل‬ ‫تودين حتقيقها؟‬ ‫ن�سبة‬ ‫حت�سن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ارتدي مالبس مريحة‪:‬‬

‫احر�صي على ارتداء مالب�س‬ ‫وا�سعة ومريحة لأ ّنك قد‬ ‫ت�ضطرين �إىل ممار�سة متارين‬ ‫ّ‬ ‫ريا�ضية خمتلفة خالل جل�سة‬ ‫العالج وفق ًا لنوع الإ�صابة التي‬ ‫تعانني منها‪.‬‬

‫كوين صريحة إن مل متارسي‬ ‫التمارين التي وصفتها لك‬ ‫املعاجلة‪ :‬من الأف�ضل �أن‬

‫تكوين �رصيحة مع املعاجلة‬ ‫ب�ش�أن ممار�ستك التمارين التي‬ ‫و�صفتها لك يف جل�سة �سابقة‪،‬‬ ‫و� اّإل قد تفرت�ض � ّأن هذه التمارين‬ ‫مل ِ‬ ‫تعط نتيجة ل�سبب ما وتلج�أ‬ ‫بالتايل �إىل �أ�سلوب عالجي‬ ‫�آخر قد ي�ستغرق وقت ًا �أطول‬ ‫ليعطيك نتائج ملمو�سة‪.‬‬

‫‪49‬‬


‫عالقات ناجحة‬

‫أبقي شعلة‬

‫احلب‬

‫مضاءة!‬

‫تؤدي إىل تراجع العاطفة بني الزوجني‪.‬‬ ‫هناك العديد من العوامل التي قد ّ‬ ‫لذا نطلعك يف ما يلي على كيفية إنعاش مشاعر احلب بينك وبني زوجك من جديد‪.‬‬

‫إ‬

‫الن�ص‪ :‬راي�شل �سميث ‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫‪68‬‬

‫� ّإن حفاظك على احلما�س يف عالقتك‬ ‫بزوجك يتط ّلب موازنة دقيقة بني‬ ‫مير الزوجان‬ ‫الأمور‪ .‬ومن الطبيعي �أن ّ‬ ‫اللذان م�ضى على ارتباطهما وقت طويل‬ ‫مبراحل تخفت فيها �شعلة احلب بينهما (�أو‬ ‫تخمد نهائي ًا)‪ .‬وعاد ًة ما حت�صل هذه العملية‬ ‫ببطء نتيجة عوامل خمتلفة‪ ،‬مثل م�شاعر‬ ‫الغ�ضب والبغ�ض املرتاكمة‪ ،‬و�ضغوطات‬ ‫العمل �أو احلياة العائلية‪ ،‬وعدم بذل �أحد‬ ‫الطرفني �أو كليهما جمهوداً كافي ًا ُلي�شعر‬ ‫التحدث مع‬ ‫مميز‪ .‬كما � ّأن جت ّنبك‬ ‫ّ‬ ‫الآخر ب�أ ّنه ّ‬ ‫زوجك عن م�شاكلكما‪� -‬سواء �أكانت تتع ّلق‬ ‫ب�إ�صالح عطل يف البيت �أو غياب التوا�صل‬ ‫بينكما‪ -‬قد يقودكما �إىل جت ّنب حاالت‬ ‫الغليان يف زواجكما‪ ،‬ما قد يق ّلل احلما�س‬

‫بينكما‪ .‬ومن العوامل الأخرى التي ت�ؤ ّثر على‬ ‫هذا احلما�س هو عندما ال يكون �أحدكما‬ ‫يعرف ما الذي ير�ضيه‪ ،‬فيبد�أ بالبحث عنه‪.‬‬ ‫وكذلك الأمر‪� ،‬إذا مل ُيتح له الآخر فر�صة‬ ‫ال�سعي وراء ما ير�ضيه‪ ،‬قد يرتاجع احلما�س‬ ‫بينكما‪ .‬واملفارقة يف الأمر هي � ّأن �إم�ضاءكما‬ ‫الكثري من الوقت مع ًا هو �أي�ض ًا من العوامل‬ ‫التي قد ت�ؤ ّثر على م�شاعر احلب بينكما‪ .‬فقد‬ ‫وجد باحثون من جامعة كولومبيا‪ ،‬بعد �أن‬ ‫تابعوا مئات الأزواج على مدى �سنوات‪ّ � ،‬أن‬ ‫القرب الوثيق بني الزوجني قد يكون‬ ‫م�رضاً‬ ‫ّ‬ ‫لزواجهما بقدر التباعد‪ .‬فحني تبقني‬ ‫«ملت�صقة» بزوجك‪ ،‬فقد يعني ذلك � ّأن هناك‬ ‫تتطورا‬ ‫اتفاق ًا �ضمني ًا بينكما على �أ ّنكما لن‬ ‫ّ‬ ‫�أو تتغيرّ ا‪� -‬أي �أ ّنكما لن تعا�رشا �إال جمموعة‬

‫واحدة من الأ�صدقاء‪� ،‬أو �ستبتعدان عن بع�ض‬ ‫يهددوا عالقتكما‪� ،‬أو‬ ‫الأ�شخا�ص خوف ًا من �أن ّ‬ ‫�ست�أخذان ك ّل القرارات مع ًا‪ .‬ولكن بهذه‬ ‫التطور امل�ستمر‬ ‫الطريقة‪ ،‬يعرقل �أحدكما‬ ‫ّ‬ ‫التجدد يف عالقتكما‪.‬‬ ‫للآخر‪ ،‬ما يق�ضي على‬ ‫ّ‬ ‫تذكري � ّأن الزواج ال�سعيد الذي ميلأه‬ ‫لذا ّ‬ ‫احلما�س يكمن يف املوازنة بني تكوين‬ ‫هويتكما كزوج واحلفاظ على الهوية‬ ‫ّ‬ ‫ال�شخ�صية لك ّل منكما‪ .‬وبالتايل ال تتج ّنبا‬ ‫القيام ب�أمور جديدة‪ .‬فحني تعتربين � ّأن‬ ‫زوجك هو امتداد لك‪ ،‬قد ينتهي بك الأمر‬ ‫بعدم معرفة ما يريده فع ًال‪ ،‬فتفرت�ضني‬ ‫عندها � ّأن ما يريده هو ما تريدينه �أنت‪ ،‬ما قد‬ ‫يو ّلد لديه بغ�ض ًا جتاهك على املدى البعيد‬ ‫وي�ؤ ّثر �سلب ًا على عالقتكما‪.‬‬ ‫‪69‬‬


‫عالقات ناجحة‬

‫أبقي شعلة‬

‫احلب‬

‫مضاءة!‬

‫تؤدي إىل تراجع العاطفة بني الزوجني‪.‬‬ ‫هناك العديد من العوامل التي قد ّ‬ ‫لذا نطلعك يف ما يلي على كيفية إنعاش مشاعر احلب بينك وبني زوجك من جديد‪.‬‬

‫إ‬

‫الن�ص‪ :‬راي�شل �سميث ‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫‪68‬‬

‫� ّإن حفاظك على احلما�س يف عالقتك‬ ‫بزوجك يتط ّلب موازنة دقيقة بني‬ ‫مير الزوجان‬ ‫الأمور‪ .‬ومن الطبيعي �أن ّ‬ ‫اللذان م�ضى على ارتباطهما وقت طويل‬ ‫مبراحل تخفت فيها �شعلة احلب بينهما (�أو‬ ‫تخمد نهائي ًا)‪ .‬وعاد ًة ما حت�صل هذه العملية‬ ‫ببطء نتيجة عوامل خمتلفة‪ ،‬مثل م�شاعر‬ ‫الغ�ضب والبغ�ض املرتاكمة‪ ،‬و�ضغوطات‬ ‫العمل �أو احلياة العائلية‪ ،‬وعدم بذل �أحد‬ ‫الطرفني �أو كليهما جمهوداً كافي ًا ُلي�شعر‬ ‫التحدث مع‬ ‫مميز‪ .‬كما � ّأن جت ّنبك‬ ‫ّ‬ ‫الآخر ب�أ ّنه ّ‬ ‫زوجك عن م�شاكلكما‪� -‬سواء �أكانت تتع ّلق‬ ‫ب�إ�صالح عطل يف البيت �أو غياب التوا�صل‬ ‫بينكما‪ -‬قد يقودكما �إىل جت ّنب حاالت‬ ‫الغليان يف زواجكما‪ ،‬ما قد يق ّلل احلما�س‬

‫بينكما‪ .‬ومن العوامل الأخرى التي ت�ؤ ّثر على‬ ‫هذا احلما�س هو عندما ال يكون �أحدكما‬ ‫يعرف ما الذي ير�ضيه‪ ،‬فيبد�أ بالبحث عنه‪.‬‬ ‫وكذلك الأمر‪� ،‬إذا مل ُيتح له الآخر فر�صة‬ ‫ال�سعي وراء ما ير�ضيه‪ ،‬قد يرتاجع احلما�س‬ ‫بينكما‪ .‬واملفارقة يف الأمر هي � ّأن �إم�ضاءكما‬ ‫الكثري من الوقت مع ًا هو �أي�ض ًا من العوامل‬ ‫التي قد ت�ؤ ّثر على م�شاعر احلب بينكما‪ .‬فقد‬ ‫وجد باحثون من جامعة كولومبيا‪ ،‬بعد �أن‬ ‫تابعوا مئات الأزواج على مدى �سنوات‪ّ � ،‬أن‬ ‫القرب الوثيق بني الزوجني قد يكون‬ ‫م�رضاً‬ ‫ّ‬ ‫لزواجهما بقدر التباعد‪ .‬فحني تبقني‬ ‫«ملت�صقة» بزوجك‪ ،‬فقد يعني ذلك � ّأن هناك‬ ‫تتطورا‬ ‫اتفاق ًا �ضمني ًا بينكما على �أ ّنكما لن‬ ‫ّ‬ ‫�أو تتغيرّ ا‪� -‬أي �أ ّنكما لن تعا�رشا �إال جمموعة‬

‫واحدة من الأ�صدقاء‪� ،‬أو �ستبتعدان عن بع�ض‬ ‫يهددوا عالقتكما‪� ،‬أو‬ ‫الأ�شخا�ص خوف ًا من �أن ّ‬ ‫�ست�أخذان ك ّل القرارات مع ًا‪ .‬ولكن بهذه‬ ‫التطور امل�ستمر‬ ‫الطريقة‪ ،‬يعرقل �أحدكما‬ ‫ّ‬ ‫التجدد يف عالقتكما‪.‬‬ ‫للآخر‪ ،‬ما يق�ضي على‬ ‫ّ‬ ‫تذكري � ّأن الزواج ال�سعيد الذي ميلأه‬ ‫لذا ّ‬ ‫احلما�س يكمن يف املوازنة بني تكوين‬ ‫هويتكما كزوج واحلفاظ على الهوية‬ ‫ّ‬ ‫ال�شخ�صية لك ّل منكما‪ .‬وبالتايل ال تتج ّنبا‬ ‫القيام ب�أمور جديدة‪ .‬فحني تعتربين � ّأن‬ ‫زوجك هو امتداد لك‪ ،‬قد ينتهي بك الأمر‬ ‫بعدم معرفة ما يريده فع ًال‪ ،‬فتفرت�ضني‬ ‫عندها � ّأن ما يريده هو ما تريدينه �أنت‪ ،‬ما قد‬ ‫يو ّلد لديه بغ�ض ًا جتاهك على املدى البعيد‬ ‫وي�ؤ ّثر �سلب ًا على عالقتكما‪.‬‬ ‫‪69‬‬


‫حمية غذائ ّية‬

‫معتقدات‬ ‫خاطئة‬

‫بشأن خسارة الوزن‬ ‫ّ‬ ‫مت مؤخرًا دحض بعض النظريات الشائعة بشأن خسارة الوزن‪.‬‬ ‫فهل حان الوقت لتنسي كل ما تظ ّنني أ ّنك تعرفينه عن هذا املوضوع؟‬

‫إ‬

‫الن�ص‪ :‬كارن فيتال ‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫‪114‬‬

‫�إن �أردت خ�سارة ب�ضعة‬ ‫كيلوغرامات وعدم‬ ‫اكت�سابها من جديد‪،‬‬ ‫هناك بع�ض الأمور التي‬ ‫حمظرة‪ ،‬مثل ا ّتباع‬ ‫ُتعترب‬ ‫ّ‬ ‫حمية قا�سية‪ ،‬وتفويت وجبة‬ ‫الفطور‪ ،‬وال�سعي لتحقيق‬ ‫رقم خيايل على امليزان‪.‬‬ ‫ولكن هل هذا �صحيح؟ كال‪،‬‬ ‫على ما يبدو‪� ،‬إذ �أُعيد النظر‬ ‫م�ؤخراً يف بع�ض النظريات‬ ‫البديهية املتع ّلقة بخ�سارة‬ ‫الوزن و�أتت النتائج مفاجئة‬ ‫بع�ض ال�شيء‪ .‬لذا تابعي‬ ‫القراءة لتعريف املزيد‪.‬‬

‫من املهم جدًا أن تتناويل وجبة‬ ‫الفطور لكي تنجحي يف خسارة الوزن‬ ‫النظرية‪ّ � :‬إن تفويتك وجبة‬ ‫الفطور يجعلك �أكرث مي ًال‬ ‫الختيار �أطعمة غري �صحية‬ ‫وغنية بال�سعرات خالل النهار‬ ‫نتيجة جوعك املفرط‪ ،‬ما‬ ‫ي�صعب عليك خ�سارة الوزن‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫كما � ّأن تناول الفطور بانتظام‬ ‫مفيد لعمليتك الأي�ضية‪.‬‬ ‫يف الواقع‪ :‬باتت جلنة‬ ‫التحكيم منق�سمة ب�ش�أن‬ ‫هذا املو�ضوع يف الآونة‬ ‫الأخرية‪ .‬فمن جهة‪ ،‬وجدت‬ ‫�إحدى الدرا�سات � ّأن تناولك‬

‫وجبة الفطور �أو تفويتك لها‬ ‫ال ي�ؤ ّثران على جناحك يف‬ ‫خ�سارة الوزن �أو على كمية‬ ‫الوزن الذي �ستخ�رسينه‪ .‬ولكن‬ ‫من جهة �أخرى‪ ،‬وجدت درا�سة‬ ‫�أ�سرتالية �أ ّنه يف حني � ّأن‬ ‫يفوتون هذه‬ ‫الأ�شخا�ص الذين ّ‬ ‫الوجبة يخ�رسون الوزن متام ًا‬ ‫كالذين يتناولونها‪ � ،‬اّإل �أ ّنهم‬ ‫�إذا مل ي�أكلوا � ّأي �شيء طوال‬ ‫فرتة قبل الظهر‪ ،‬يتم ّكنون من‬ ‫تنحيف حميط خ�رصهم �أي�ض ًا‪.‬‬ ‫ويف درا�سة حديثة �أخرى‪،‬‬

‫اكت�شف علماء بريطانيون � ّأن‬ ‫تناولك وجبة الفطور ال ي�ؤ ّثر‬ ‫كثرياً على عمليتك الأي�ضية‬ ‫يف وقت الراحة‪ ،‬لك ّنه يزيدك‬ ‫حرك ًة ون�شاط ًا وي�سمح لك‬ ‫بالتايل بحرق ما ي�صل �إىل‬ ‫‪� 430‬سعرة حرارية �إ�ضافية‪.‬‬

‫اخلالصة‪ :‬تبقى وجبة الفطور مفيدة ل�صحتك‪ .‬ف�إن تناولتها‪ ،‬تزيدين قدرة ج�سمك على التح ّكم‬ ‫مب�ستوى ال�س ّكر يف دمك‪ ،‬وهو �أمر مهم لتخ ّف�ضي خطر �إ�صابتك بال�س ّكري من النوع الثاين‪� .‬أما �إذا‬ ‫فوتها‪ ،‬فيزداد هذا اخلطر لديك بن�سبة ‪ ،% 20‬كما يزداد خطر �إ�صابتك ب�أمرا�ض القلب بن�سبة ‪% 27‬‬ ‫ّ‬ ‫وفق ًا لدرا�سة من جامعة هارفرد‪ .‬ولكن يف ما يتع ّلق بخ�سارة الوزن‪ ،‬قد ال يكون تناولك لهذه الوجبة‬ ‫أهمية نف�سها التي �أُعطيت له �سابق ًا‪.‬‬ ‫بال ّ‬ ‫‪115‬‬


‫حمية غذائ ّية‬

‫معتقدات‬ ‫خاطئة‬

‫بشأن خسارة الوزن‬ ‫ّ‬ ‫مت مؤخرًا دحض بعض النظريات الشائعة بشأن خسارة الوزن‪.‬‬ ‫فهل حان الوقت لتنسي كل ما تظ ّنني أ ّنك تعرفينه عن هذا املوضوع؟‬

‫إ‬

‫الن�ص‪ :‬كارن فيتال ‪ -‬ال�صور‪Getty Images - Shutterstock :‬‬

‫‪114‬‬

‫�إن �أردت خ�سارة ب�ضعة‬ ‫كيلوغرامات وعدم‬ ‫اكت�سابها من جديد‪،‬‬ ‫هناك بع�ض الأمور التي‬ ‫حمظرة‪ ،‬مثل ا ّتباع‬ ‫ُتعترب‬ ‫ّ‬ ‫حمية قا�سية‪ ،‬وتفويت وجبة‬ ‫الفطور‪ ،‬وال�سعي لتحقيق‬ ‫رقم خيايل على امليزان‪.‬‬ ‫ولكن هل هذا �صحيح؟ كال‪،‬‬ ‫على ما يبدو‪� ،‬إذ �أُعيد النظر‬ ‫م�ؤخراً يف بع�ض النظريات‬ ‫البديهية املتع ّلقة بخ�سارة‬ ‫الوزن و�أتت النتائج مفاجئة‬ ‫بع�ض ال�شيء‪ .‬لذا تابعي‬ ‫القراءة لتعريف املزيد‪.‬‬

‫من املهم جدًا أن تتناويل وجبة‬ ‫الفطور لكي تنجحي يف خسارة الوزن‬ ‫النظرية‪ّ � :‬إن تفويتك وجبة‬ ‫الفطور يجعلك �أكرث مي ًال‬ ‫الختيار �أطعمة غري �صحية‬ ‫وغنية بال�سعرات خالل النهار‬ ‫نتيجة جوعك املفرط‪ ،‬ما‬ ‫ي�صعب عليك خ�سارة الوزن‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫كما � ّأن تناول الفطور بانتظام‬ ‫مفيد لعمليتك الأي�ضية‪.‬‬ ‫يف الواقع‪ :‬باتت جلنة‬ ‫التحكيم منق�سمة ب�ش�أن‬ ‫هذا املو�ضوع يف الآونة‬ ‫الأخرية‪ .‬فمن جهة‪ ،‬وجدت‬ ‫�إحدى الدرا�سات � ّأن تناولك‬

‫وجبة الفطور �أو تفويتك لها‬ ‫ال ي�ؤ ّثران على جناحك يف‬ ‫خ�سارة الوزن �أو على كمية‬ ‫الوزن الذي �ستخ�رسينه‪ .‬ولكن‬ ‫من جهة �أخرى‪ ،‬وجدت درا�سة‬ ‫�أ�سرتالية �أ ّنه يف حني � ّأن‬ ‫يفوتون هذه‬ ‫الأ�شخا�ص الذين ّ‬ ‫الوجبة يخ�رسون الوزن متام ًا‬ ‫كالذين يتناولونها‪ � ،‬اّإل �أ ّنهم‬ ‫�إذا مل ي�أكلوا � ّأي �شيء طوال‬ ‫فرتة قبل الظهر‪ ،‬يتم ّكنون من‬ ‫تنحيف حميط خ�رصهم �أي�ض ًا‪.‬‬ ‫ويف درا�سة حديثة �أخرى‪،‬‬

‫اكت�شف علماء بريطانيون � ّأن‬ ‫تناولك وجبة الفطور ال ي�ؤ ّثر‬ ‫كثرياً على عمليتك الأي�ضية‬ ‫يف وقت الراحة‪ ،‬لك ّنه يزيدك‬ ‫حرك ًة ون�شاط ًا وي�سمح لك‬ ‫بالتايل بحرق ما ي�صل �إىل‬ ‫‪� 430‬سعرة حرارية �إ�ضافية‪.‬‬

‫اخلالصة‪ :‬تبقى وجبة الفطور مفيدة ل�صحتك‪ .‬ف�إن تناولتها‪ ،‬تزيدين قدرة ج�سمك على التح ّكم‬ ‫مب�ستوى ال�س ّكر يف دمك‪ ،‬وهو �أمر مهم لتخ ّف�ضي خطر �إ�صابتك بال�س ّكري من النوع الثاين‪� .‬أما �إذا‬ ‫فوتها‪ ،‬فيزداد هذا اخلطر لديك بن�سبة ‪ ،% 20‬كما يزداد خطر �إ�صابتك ب�أمرا�ض القلب بن�سبة ‪% 27‬‬ ‫ّ‬ ‫وفق ًا لدرا�سة من جامعة هارفرد‪ .‬ولكن يف ما يتع ّلق بخ�سارة الوزن‪ ،‬قد ال يكون تناولك لهذه الوجبة‬ ‫أهمية نف�سها التي �أُعطيت له �سابق ًا‪.‬‬ ‫بال ّ‬ ‫‪115‬‬


‫حلول بديلة‬

‫هل أنت‬ ‫مستعدة‬ ‫ّ‬ ‫للتضحية؟‬ ‫هل ترغبني بتكوين صداقات اجتماعية جديدة أو االرتباط بشريك حياتك ولكنك‬ ‫ّ‬ ‫متأكدة من أ ّنك قادرة على القيام ببعض التضحيات األساسية التي‬ ‫غري‬ ‫تسمح لك بالتواصل اإليجابي مع اآلخرين؟ إليك بعض أهم هذه التضحيات‬ ‫حتملها أم ال‪.‬‬ ‫لتكتشفي بنفسك ما إذا كان باستطاعتك ّ‬

‫م‬

‫الن�ص‪ :‬جوين عطااهلل ‪ -‬ال�صور‪:‬‬ ‫‪Shutterstock‬‬

‫‪140‬‬

‫مما ال �شك فيه �أ ّن احلياة قائمة‬ ‫ّ‬ ‫مفهومي الأخذ والعطاء‪،‬‬ ‫على‬ ‫َ‬ ‫وبالتايل ال ميكن ل ّأي كان �أن‬ ‫ينعم بحياة �سليمة وم�ستقرّة مبفرده من‬ ‫دون �أن يتوا�صل مع الآخرين‪ .‬ورغم �سهولة‬ ‫هذا الواقع ظاهرياً �إالّ �أ ّن التطبيق يختلف‬ ‫كثريا ً على �أر�ض الواقع‪ ،‬ذلك �أ ّن التوا�صل‬ ‫الإيجابي بحاجة �إىل عناية ود ّقة يف‬ ‫الكالم بعيدا ً عن �سوء التفاهم والأقوال‬ ‫املغلوطة واجلداالت التي تع ّكر �صفو‬ ‫الأجواء‪ .‬وال يعني هذا �أن تتنازيل عن‬ ‫مبادئك وتغيرّ ي ما �أنت عليه من �أجل‬ ‫الآخرين‪ ،‬بل �أن تقومي فقط ببع�ض‬ ‫الت�ضحيات الب�سيطة لتتم ّكني من عي�ش‬ ‫حياة اجتماعية �سعيدة مع املحيطني بك‪.‬‬ ‫و�سنعرّفك يف ما يلي �إىل بع�ض التنازالت‬ ‫الب�سيطة التي ت�ساعدك على ذلك‪.‬‬

‫ابتعدي عن األنا‬ ‫تكوين �صداقات متينة مع‬ ‫ال ميكنك �أن ّ‬ ‫الآخرين �إذا كنت تعتربين نف�سك دوم ًا‬ ‫حمط االهتمام الأ�سا�سي وتنظرين �إىل‬ ‫ّ‬ ‫فالرنج�سية تن ّفر املحيطني‬ ‫بدونية‪.‬‬ ‫الغري‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫بك وجتعلك وحيدة لأ ّنه ما من �أحد يحب‬ ‫اال�ستماع �إىل �شخ�ص �أناين يتك ّلم عن نف�سه‬ ‫با�ستمرار‪ .‬لذا حاويل �أن يكون حديثك‬ ‫متوازن ًا ويجمع ما بني حياتك ال�شخ�صية‬ ‫�ضمن حدود املنطق‪ -‬و�أحاديث وجتارب‬‫الآخرين‪ .‬ومن ال�رضوري �أن تعلمي � ّأن‬ ‫اجليد ُيك�سبك الكثري من املعلومات‬ ‫التوا�صل ّ‬ ‫ويزيدك ثقافة وا�سعة‪ .‬لذا ال حت�رصي نطاقك‬ ‫مبا تعرفينه بل ا�سعي الكت�شاف ك ّل ما‬ ‫التعرف �إىل‬ ‫هو جديد من حولك من خالل‬ ‫ّ‬ ‫�أ�شخا�ص جدد‪.‬‬

‫اعتمدي‬ ‫مبدأ املداورة‬ ‫املحبذ �أن تختاري دوم ًا الأن�شطة‬ ‫من غري‬ ‫ّ‬ ‫التي ترغبني القيام بها مع �أ�صدقائك �أو‬ ‫�رشيك حياتك وال يجوز �أن تختاري دوم ًا‬ ‫الذهاب �إىل الأماكن الأحب �إىل قلبك من‬ ‫يحبه الآخرون‪.‬‬ ‫دون �أن ت�أبهي �إىل ما‬ ‫ّ‬ ‫لذا يكمن احل ّل الأمثل يف املداورة �إذ ميكنك‬ ‫�أن تختاري الن�شاط الذي ترغبني القيام به‬ ‫على �أن يختار �شخ�ص �آخر الن�شاط الثاين‬ ‫وهكذا دواليك �إىل �أن ي�شعر اجلميع بالر�ضا‪.‬‬ ‫وال تنتقدي ن�شاطات الآخرين بل‬ ‫اكت�شفي ك ّل جديد بروح مرحة وال تن�سي‬ ‫�أ ّنهم بدورهم �سي�شاركونك ن�شاطاتك ولو‬ ‫يحبونها‪.‬‬ ‫كانوا ال ّ‬ ‫‪141‬‬


‫حلول بديلة‬

‫هل أنت‬ ‫مستعدة‬ ‫ّ‬ ‫للتضحية؟‬ ‫هل ترغبني بتكوين صداقات اجتماعية جديدة أو االرتباط بشريك حياتك ولكنك‬ ‫ّ‬ ‫متأكدة من أ ّنك قادرة على القيام ببعض التضحيات األساسية التي‬ ‫غري‬ ‫تسمح لك بالتواصل اإليجابي مع اآلخرين؟ إليك بعض أهم هذه التضحيات‬ ‫حتملها أم ال‪.‬‬ ‫لتكتشفي بنفسك ما إذا كان باستطاعتك ّ‬

‫م‬

‫الن�ص‪ :‬جوين عطااهلل ‪ -‬ال�صور‪:‬‬ ‫‪Shutterstock‬‬

‫‪140‬‬

‫مما ال �شك فيه �أ ّن احلياة قائمة‬ ‫ّ‬ ‫مفهومي الأخذ والعطاء‪،‬‬ ‫على‬ ‫َ‬ ‫وبالتايل ال ميكن ل ّأي كان �أن‬ ‫ينعم بحياة �سليمة وم�ستقرّة مبفرده من‬ ‫دون �أن يتوا�صل مع الآخرين‪ .‬ورغم �سهولة‬ ‫هذا الواقع ظاهرياً �إالّ �أ ّن التطبيق يختلف‬ ‫كثريا ً على �أر�ض الواقع‪ ،‬ذلك �أ ّن التوا�صل‬ ‫الإيجابي بحاجة �إىل عناية ود ّقة يف‬ ‫الكالم بعيدا ً عن �سوء التفاهم والأقوال‬ ‫املغلوطة واجلداالت التي تع ّكر �صفو‬ ‫الأجواء‪ .‬وال يعني هذا �أن تتنازيل عن‬ ‫مبادئك وتغيرّ ي ما �أنت عليه من �أجل‬ ‫الآخرين‪ ،‬بل �أن تقومي فقط ببع�ض‬ ‫الت�ضحيات الب�سيطة لتتم ّكني من عي�ش‬ ‫حياة اجتماعية �سعيدة مع املحيطني بك‪.‬‬ ‫و�سنعرّفك يف ما يلي �إىل بع�ض التنازالت‬ ‫الب�سيطة التي ت�ساعدك على ذلك‪.‬‬

‫ابتعدي عن األنا‬ ‫تكوين �صداقات متينة مع‬ ‫ال ميكنك �أن ّ‬ ‫الآخرين �إذا كنت تعتربين نف�سك دوم ًا‬ ‫حمط االهتمام الأ�سا�سي وتنظرين �إىل‬ ‫ّ‬ ‫فالرنج�سية تن ّفر املحيطني‬ ‫بدونية‪.‬‬ ‫الغري‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫بك وجتعلك وحيدة لأ ّنه ما من �أحد يحب‬ ‫اال�ستماع �إىل �شخ�ص �أناين يتك ّلم عن نف�سه‬ ‫با�ستمرار‪ .‬لذا حاويل �أن يكون حديثك‬ ‫متوازن ًا ويجمع ما بني حياتك ال�شخ�صية‬ ‫�ضمن حدود املنطق‪ -‬و�أحاديث وجتارب‬‫الآخرين‪ .‬ومن ال�رضوري �أن تعلمي � ّأن‬ ‫اجليد ُيك�سبك الكثري من املعلومات‬ ‫التوا�صل ّ‬ ‫ويزيدك ثقافة وا�سعة‪ .‬لذا ال حت�رصي نطاقك‬ ‫مبا تعرفينه بل ا�سعي الكت�شاف ك ّل ما‬ ‫التعرف �إىل‬ ‫هو جديد من حولك من خالل‬ ‫ّ‬ ‫�أ�شخا�ص جدد‪.‬‬

‫اعتمدي‬ ‫مبدأ املداورة‬ ‫املحبذ �أن تختاري دوم ًا الأن�شطة‬ ‫من غري‬ ‫ّ‬ ‫التي ترغبني القيام بها مع �أ�صدقائك �أو‬ ‫�رشيك حياتك وال يجوز �أن تختاري دوم ًا‬ ‫الذهاب �إىل الأماكن الأحب �إىل قلبك من‬ ‫يحبه الآخرون‪.‬‬ ‫دون �أن ت�أبهي �إىل ما‬ ‫ّ‬ ‫لذا يكمن احل ّل الأمثل يف املداورة �إذ ميكنك‬ ‫�أن تختاري الن�شاط الذي ترغبني القيام به‬ ‫على �أن يختار �شخ�ص �آخر الن�شاط الثاين‬ ‫وهكذا دواليك �إىل �أن ي�شعر اجلميع بالر�ضا‪.‬‬ ‫وال تنتقدي ن�شاطات الآخرين بل‬ ‫اكت�شفي ك ّل جديد بروح مرحة وال تن�سي‬ ‫�أ ّنهم بدورهم �سي�شاركونك ن�شاطاتك ولو‬ ‫يحبونها‪.‬‬ ‫كانوا ال ّ‬ ‫‪141‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.