Destination Red Bull 2020 DE

Page 1

AUSGABE 3 SAISON 2021

DOMINIK LANDERTINGER Der BiathlonWeltmeister nimmt dich mit ins LaufParadies Tirol

WILLKOMMEN IN DEN ALPEN! JETZT BUCHEN: Unvergessliche

Abenteuer-Reisen mit Red Bull-Athleten und Legenden

TR AVEL EDITION

TRAILRUNNING | ENDURO | LAUFEN | FOILING | KLETTERN GOLF | FORMEL 1 | TRIATHLON | FREERIDE-SKIING | MOUNTAINBIKEN



EDITORIAL

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER Willkommen bei Destination Red Bull!

W

ARMIN WALCHER (COVER), KONSTANTIN REYER, ANDREAS VIGL

ie wir von Red Bull auf die Idee gekommen sind, Reisen abseits des Alltäglichen zu kreieren? Es lag ehrlich gesagt auf der Hand. Red Bull unterstützt mehr als 800 Spitzenathleten auf der ganzen Welt und kennt die spannendsten Destinationen aus erster Hand. Unsere Aufgabe war es also nur noch, zusammen mit unserem Reisepartner The Travel Birds Abenteuer zu entwickeln, die unseren Gästen garantiert in Erinnerung bleiben. Auf den folgenden Seiten stellen wir die schönsten Reisen mit Red Bull-Athleten vor, die 2021 vor allem in die Alpenregion führen werden. Egal ob

beim Segeln mit den Olympiasiegern Roman Hagara und Hans-Peter Steinacher oder bei der Golf-Tour mit Profi Matthias Schwab: Diese Reisen gibt es nur bei Destination Red Bull. Übrigens: Sollten es die Umstände auch 2021 erfordern, bieten wir unseren Gästen gern kostenlose Covid-19-Tests an. The Travel Birds beraten außerdem über die aktuelle Reisesituation. Deinem Abenteuer steht also nichts mehr im Weg.

Zwei Highlights 2021: Foiling am Gardasee und die Freeski-Reise in Vorarlberg mit Weltmeisterin Nadine Wallner (re.)

Viel Spaß mit unserem Alpenraum-Programm wünschen das Team von The Travel Birds und Destination Red Bull.

L ÄNGER BLEIBEN? THE TR AVEL BIRDS ZWITSCHERN E XTR A-REISETIPPS Auf den kommenden Seiten geben dir The Travel Birds immer wieder Verlängerungs-Tipps für deine Reise. Achte auf den „Birdie“ am Ende der Reise-Übersicht!

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Ein Geschenk für besondere Anlässe: Die Reiseunterlagen von Destination Red Bull liefern wir edel verpackt an unsere Gäste.

3


INHALT

REISEN ABSEITS DES ALLTÄGLICHEN: DAS PROGRAMM VON DESTINATION RED BULL 2021

1

Triathlon-Intensivtraining mit Lucy Charles-Barclay

6

VIP-Formel-1-Erlebnis mit Mark Webber

Die britische Spitzen-Triathletin bringt dich rund um den Fuschlsee im Salzkammergut in Top-Form.

Überholmanöver, Kulinarik und eine Racing-Legende als Begleiter warten in Spielberg auf dich.

Seite 10

Seite 42

2

Expedition Erzberg mit Matthias Walkner

7

Trailrunning mit Lauf-Profi Florian Neuschwander

Der Rallye-Dakar-Sieger bezwingt mit dir den „Eisernen Giganten“ und nimmt dich mit in die Berge.

Der sympathische Ultrarunner hebt deine Leistung in den Bergen rund um Leogang auf ein neues Level.

Seite 16

Seite 46

3

Exklusives Golf-Wochenende mit Matthias Schwab

8

Freeride-Action mit Nadine Wallner

Österreichs Vorzeige-Golfer verbindet in der Obersteiermark Genuss und Training – mit dir.

Ein Wochenende mit der Weltmeisterin in Vorarlberg zwischen unberührten Hängen und Top-Lines.

Seite 22

Seite 50

4

Wings for Life World Run mit Dominik Landertinger

9

Erlebnis Mountainbike mit Vali Höll

Mit dem Star-Biathleten läufst du am Pillersee per App-Run für jene, die nicht laufen können.

Die Ausnahme-Downhillerin zeigt dir ihre schönsten Heimat-Trails im Top-Bike-Gebiet Saalbach.

Seite 28

Seite 56

5

Abenteuer Foiling mit Hagara & Steinacher

10

Der bayerische Abenteurer erkundet mit dir im Van das traumhafte Klettergebiet des Verdon-Tals.

Seite 34

Seite 62

4

Foto-Tipps S. 8

IN DEN ALPEN Das ist Destination Red Bull. Erlebe Abenteuer im Herzen Europas, begleitet von Red Bull-Athleten und Legenden.

50

Auf Kletter-Roadtrip mit Stefan Glowacz

Österreichs Doppel-Olympiasieger bitten zum Törn mit ihrem FoilingKatamaran auf dem Gardasee.

Pack-Liste S. 6

WILLKOMMEN

Vorschau S. 68

Reise-Rätsel S. 74

In Lech nimmt dich Freeski-Ass Nadine Wallner mit auf traumhafte Trails. D E S T I N AT I O N R E D B U L L


34

Am Gardasee steigst du in den Foiling-Katamaran von Roman Hagara und Hans-Peter Steinacher.

WELTMEISTER UND LEGENDEN

DEINE REISE-BEGLEITER

Lucy Charles-Barclay Dreifache IronmanSiegerin

Matthias Walkner Gewinner der Rallye Dakar 2018

Matthias Schwab Profi-Golfer auf der European Tour

Dominik Landertinger Biathlon-Weltmeister und Olympia-Zweiter

Roman Hagara und Hans-Peter Steinacher Doppel-Olympiasieger

Mark Webber Neunfacher Formel-1Grand-Prix-Sieger

Florian Neuschwander Profi-Ultrarunner und WfLWR-Top-Finisher

Nadine Wallner Weltmeisterin im Free-Skiing

Vali Höll Junioren-Weltmeisterin im Downhill

Stefan Glowacz Weltklasse-Kletterer und Abenteurer

1 4

3 6

8 9

7

2

5

KONSTANTIN REYER, MIRJA GEH/RED BULL CONTENT POOL CLAUDIA MEITERT

10

62 In Frankreichs Verdon-Schlucht erkundest du mit Stefan Glowacz ein Kletterparadies. D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

5


REISE-TIPPS

WAS WIRKLICH MIT MUSS Unsere kleine Einpackhilfe

POLAR GRIT X Outdoor-Multisportuhr mit hilfreichen Funktionen wie GPS, Höhenmesser und Wettervorhersage.

PET-TRINKFLASCHE Weil es elegantere und umweltfreundlichere Alternativen gibt.

DALASSEN

MITNEHMEN

PLASTIK-KRIMSKRAMS Weil: unpersönliche und austauschbare Massenware.

6

MASSSCHUHE Handgearbeitete Damen- und Herrenmodelle gibt’s seit 1900 bei Haderer in Salzburg.

SOUVENIRS

KLISCHEE-SOUVENIRS Wer will ein Klischee bedienen? Eben.

GESCHÜTZTE PFLANZEN Sind wunderschön und gehören in die Natur. Natürlich lassen wir Enzian (li.) und Co dort blühen.

JACKE OKOVO VON ALPHATAURI Wasserdicht, atmungsaktiv und mit wenigen Handgriffen verpackt. alphatauri.com

SPITZEN-OLIVENÖL Vor allem in der Region rund um den Gardasee (siehe Reise Seite 34) wird großartige Qualität abgefüllt.

REGIONALE REZEPTE Zum Beispiel gesammelt im Buch „99× steirisch kochen“ (Verlag Johannes Heyn).

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

GETTY PREMIUM IMAGES, RÜDIGER ETTL, POLAR, ALPHA TAURI, MARKUS MITTERER, NICOLA PILZ

REISESTECKER In unseren Destinationen der Alpenregion (Österreich, Italien, Frankreich) passen unsere eigenen.

RUCKSACK AUS SEGELLEINEN Aus der Taschnerei Helmut Schmarda, Innsbruck. servusmarktplatz.com

AUSRÜSTUNG

HANDTÜCHER Nicht nötig. Unsere Hotels bieten gemütliche Zimmer und erstklassige Ausstattung.


Sport ist ohne Frage unsere Leidenschaft. Wir können gar nicht anders als euch, die sensationellsten Sportreisen zu ermöglichen. Ob in kleiner Formation z.B. bei Destination Red Bull oder in Schwärmen wie bei unseren Fußballreisen – wir sind mit großer Begeisterung dabei. E: weare@thetravelbirds.at T: +43 662 243192-0


Fernblick: Dieses Bild von Andreas Jakwerth entstand 2018 bei der Überschreitung des Watzmanns in den Berchtesgadener Alpen.

SPIEL DICH MIT " DEM GIPFEL“ Der Wiener Fotograf Andreas Jakwerth dokumentiert für das „Bergwelten“-Magazin regelmäßig die schönsten Seiten der Alpen. Hier gibt er uns Tipps für gelungene Urlaubsbilder.   : Wir erzählen in diesem Magazin viel von Reisen in den Alpenraum. Wann gibt es das beste Licht für Bergfotos?  : Meist morgens und abends, weil du einen

8

besseren Licht-Einfallswinkel und dadurch mehr Schattierung auf die Berge hast. Wie kann ich den optimalen Foto-Zeitpunkt dafür planen? Apps wie „Sun Seeker“ sind sehr hilfreich. Die berechnen, wo die Sonne wann genau stehen wird. Aber auch Nebel oder Wolken können spannend sein. Du brauchst für gute Bilder nicht zwingend Sonnenschein und klaren Himmel.

Ein großes Thema ist die Bildkomposition. Wie stelle ich das als Laie am besten an? Die klassische Regel lautet: zwei Drittel Landschaft, ein Drittel Himmel. Wobei ich Hälfte-Hälfte besser finde oder zwei Drittel Himmel, wenn es schöne Wolkenformationen gibt. Besonders in den Bergen kann man spannende Bilder komponieren, indem man sich mit Dreiecken spielt (siehe Bild oben): also Gipfel oder Taleinschnitte, die ein inversives Dreieck bilden. Bei Fotos von Seen stören oft die weißen Reflexionen am Wasser.

Bei Kameras kann man die mit Polfiltern rausnehmen. Die gibt es auch als kleine Aufsätze für das Smartphone. Welche Kameras empfehlen Sie Einsteigern? Solche mit fixer Brennweite, weil man dann selber ausprobieren und lernen muss. Die Ricoh GR ist zum Beispiel eine kleine, leichte Kamera mit gutem Objektiv. Instagram: @andreasjakwerth Der Fotograf Andreas Jakwerth, 38, ist regelmäßig auf Bergen in und rund um Österreich unterwegs.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

ANDREAS JAKWERTH

FOTO-TIPPS


Die Schönheit der Natur entdecken Jahresabo 8 Ausgaben + Wanderatlas Österreich 2020 für nur Die Vielfalt österreichischer entdecken. 272 Seiten,

Jahresabo 8 Ausgaben + Buch

Vorteilsabo 10 Ausgaben zum Preis von 8 für nur

für nur

AU G U ST • S E P TE M B E R 2020 EUR 6

E

Campingplätze Die Schönheit der Natur entdecken in den Alpen Die Schönheit d

er Natur entde

IL

DS

C H WI M M

10

E N

8

L

W

U E R VAN

AB

TE

IF

E

J U N I • J U LI 2020 EUR 6

N

Badeplätze in den Alpen

cken

ERN WAND BIKEN RN KLETTE

ERN WAND BIKEN RN TE KLET

Ihr Vorteil:

2 Hefte geschenkt

Salzburger Hoheit Sanfte Almen, steile Felsen: der Hochkönig im Porträt

Auf den Spuren leiser Pfoten Im Herzen des Landes: Weitwandern am Luchs Trail

Draußen bei

Heilkraft der Alpen

FOTOS: XXXXXXX

P GZ 15Z040302

RE BERGE NEU

uns

ENTDECKEN

12 HÜTTEN FÜR GENIESSER See Dreierlei am UP

mit Herz : Hütten er Oberösterreicher

Wandern, Biken & S see rund um den Schlier

So gut schmecken die Berge

en Somme Unsere Pläne für diessteiger sieben Gipfel für Auf GZ 15Z040302 P

Arnulf Hartl und Christina Geyer präsentieren die wichtigsten Fakten zur Heilkraft der Alpen. Gebundene Ausgabe, 14,5 × 21 cm mit 224 Seiten.

X FOTOS: XXXXXX

WIE WIR UNSE

er Mein erster 3.000r:

Steinreich en Priel unterwegs am Groß

Jetzt Abo bestellen:

bergwelten.com/abo


1

DEIN WEG ZUR

BESTZEIT

Dein Trainings-Areal: Rund um den Fuschlsee in Salzburg (rechts im Bild: Schloss Fuschl) feilt Triathlon-Star Lucy Charles-Barclay mit dir an deiner Bestzeit.

10

JAMES MITCHELL/RED BULL CONTENT POOL, MARKUS BERGER

Triathlon-Intensivtraining mit Lucy Charles-Barclay. Die dreifache Ironman-Siegerin bittet in der traumhaften Kulisse des Fuschlsees im Salzkammergut zum Triathlon-Camp in allen vier Disziplinen (ja, du hast richtig gelesen).

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


Dein Reise-Guide: Die britische Top-Triathletin Lucy Charles-Barclay, 27, ist ausgewiesene Expertin fĂźr Ausdauertraining.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

11


8

Stunden, 39 Minuten und 9 Sekunden. Das ist Lucy Charles-Barclays Bestzeit auf der Langdistanz. „Keine Sorge“, lächelt die 27-jährige Britin und dreifache Ironman-Siegerin, „man muss nicht unbedingt auf diesem Niveau unterwegs sein, um von meiner Destination Red BullReise in die Region rund um Fuschl zu profitieren.“ Sondern? „Idealerweise trainieren Athletinnen und Athleten mit mir, die zu den Besten ihrer Age Group gehören wollen.“ Um dem Kind einen Namen zu geben: Das können Zeiten um die zehn Stunden sein, vielleicht auch elf oder etwas mehr. Gibt es ein Alterslimit? „Nein, mir ist jeder gleich willkommen.“ Dein Trainings-Umfeld. Lucy Charles-Barclay hat im Laufe ihrer großartigen Karriere viele hoch gesteckte Ziele an der Realität zerschellen sehen. Aber das sei nur natürlich, hat sie beobachtet: „Viele ambitionierte

Karriere-Highlight: Lucys Zieleinlauf als Zweitplatzierte der Ironman Hawaii World Championship 2019 in Kona, Hawaii

12

„Essen kann man genauso trainieren wie Laufen, Schwimmen und Radfahren. Die vierte TriathlonDisziplin heißt Ernährung.“ Lucy Charles-Barclay, Profi-Triathletin und Reise-Guide bei Destination Red Bull

Amateure neigen dazu, jedes Workout am Limit anzulegen. Oft liegt das auch daran, dass sie nicht genügend Zeit fürs Training haben. Bei uns Profis funktioniert das anders: Etwa 80 Prozent der Zeit trainieren wir easy, nur ein Fünftel des Umfangs ist Vollgas.“ Wo der Vollgas-Bereich beginnt, ist bei jedem unterschiedlich. Für die Teilnehmer von Destination Red Bull steht daher ein gründlicher Checkup im Red Bull Athlete Performance Center in Thalgau am Beginn. Besser und präziser können Sportler nicht analysiert werden. Danach gibt es individuell angepasste Empfehlungen

für Training und Ernährung. Für die Action sorgt Lucy. Da ihre Karriere einst als Schwimmerin begann, legt sie großes Augenmerk auf die erste Triathlon-Disziplin: „Im Unterschied zu Laufen und Radfahren ist Schwimmen relativ sanft zum Körper. Daher lässt sich hier am meisten Zeit gutmachen, ohne dem Körper danach viel Regeneration zugestehen zu müssen.“ Einen weiteren Vorteil ortet Lucy bei guten Schwimmern auch psychologisch: „Wer das Radfahren von der Spitze aus angehen kann, ist schon einmal im Driving Seat.“ Als echte Britin plant Lucy die Schwimmeinheiten bei Destination Red Bull im Fuschlsee – obwohl der Termin im März stattfindet. Dies bitte als Empfehlung zu verstehen, den Neoprenanzug einzupacken! Die Tricks der Profis. In reinen Sekunden und Minuten lässt sich auf dem Bike die meiste Zeit gutmachen, während beim Laufen wieder die psychische Komponente reinspielt. „Wir werden lange Einheiten absolvieren und Wettkampf-Elemente einbauen. Ich werde Druck aufbauen, wo immer es nötig ist, um die Ziele zu erreichen. Dabei will ich jedoch nicht, dass der Spaß zu kurz kommt. Meine Destination Red Bull-Reise wird kein Ferienlager sein, aber auch kein Bootcamp“, erklärt sie. Denn wie so oft im Leben geht es auch hier um Feingefühl. Und das entwickelt man nur in langen Einheiten in konzentriertem Training. „Pace the day“, nennt das Lucy und rät dazu, im Wettkampf ein bis zwei Prozent auf die Trainingsleistung draufzupacken – nicht gleich zehn, wie so viele ambitionierte Amateure. Denn die seien nur so lang ambitioniert, D E S T I N AT I O N R E D B U L L

GRAME MURRAY/RED BULL CONTENT POOL, MARKUS BERGER, JAMES MITCHELL/RED BULL CONTENT POOL

D E S T I N AT I O N 1


Heimat-Element: Als ehemalige ProfiSchwimmerin legt Lucy auf diese Disziplin besonderen Fokus.

Paradies in GrĂźn: Rund um den Fuschlsee finden sich erstklassige Lauf- und Radstrecken.

13


D E S T I N AT I O N 1

bis sie implodieren. Dieses Gespür, die Fähigkeit, in den Körper reinzuhorchen, kann man nur von einer Weltklasse-Athletin wie Lucy lernen. Wer allerdings meint, Triathlon bestünde bloß aus drei Disziplinen, wird von Lucy Charles-Barclay eines Besseren belehrt werden: „Die vierte Disziplin heißt Ernährung. Nur wer seinem Körper guten Treibstoff

Schwimmeinheiten sind sowohl im See als auch im Becken möglich.

zuführt, wird von ihm mit guten Leistungen belohnt. Klar ist es verlockend, schnell mit billigem Zucker nachzuladen, wenn man unterwegs merkt, dass der Tank leer wird. Aber so wird das nichts. Essen kann man genauso trainieren wie Schwimmen, Radfahren und Laufen.“ Es lässt sich berechnen, wie viele Kalorien jeder Sportler für seine Leistung braucht. „Ich beobachte immer wieder, dass Hobby-Athleten Training mit Abnehmen verwechseln. Keine gute Idee!“ Man würde anfällig für Infekte und würde die Zeit zur Regeneration unnötig verlängern. Es gibt dutzende, wahrscheinlich hunderte kleine Tricks, die sich auf die Langdistanz summieren: Aus Augenblicken werden Sekunden, aus Sekunden Minuten, aus Minuten persönliche Bestzeiten oder Siege in der Age Group. Vielleicht muss man gar nicht schneller laufen, härter treten

oder auf den letzten Kilometern mehr beißen, um das Optimum rauszuholen. Die wahren Zeitgewinne liegen wie so oft im Detail, im Profi-Wissen, von dem die Teilnehmer bei Destination Red Bull exklusiv profitieren. Heiß begehrte Trainerin. Daher sind die Plätze mit Lucy auch so gefragt, nicht nur wegen des tollen Hotels Mohrenwirt in Fuschl und der traumhaften Kulisse. Liebe Lucy, hast du einen Gratis-Tipp für all jene, die keinen Platz mehr bei dir ergattern können und dennoch für ihren Triathlon profitieren wollen? Sie muss nicht lang überlegen: „Die Regeneration im Triathlon beginnt direkt nach der Ziellinie. Spätestens 30 Minuten nach Renn-Ende braucht der Körper eine hochwertige Ladung Proteine und Kohlehydrate. Wer beim Essen Zeit verliert, benötigt deutlich länger, bis er wieder ins Training einsteigen kann.“

„Schon wieder weg, wenn es doch so schön ist? Es gibt unzählige Möglichkeiten, die Fuschlsee-Region zu erleben. Von traumhaften Wanderrouten oder Berg-Ausflügen bis zu kulinarischen lokalen Highlights – das alles rund um die Homebase von Red Bull und The Travel Birds. Reise-Verlängerungstipps für jeden Geschmack gibt’s bei uns.“ Muss man einmal gemacht haben: Über die Bergrücken rund um den Fuschlsee führen Lauftrails aller Schwierigkeitsstufen. Plus: Die Aussicht ist fantastisch.

14

Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

MARKUS BERGER

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TRAVEL BIRDS“ EMPFIEHLT:


1

DEIN REISE - PROGRAMM

TRIATHLON-INTENSIVTRAINING MIT LUCY CHARLES-BARCLAY

jeweils Zweite und ist zweifache Siegerin der Challenge World Championship. Ihre persönliche Bestmarke: beeindruckende 8 Stunden, 39 Minuten und 9 Sekunden.

DEIN REISE - GUIDE

APC THALGAU, MOHRENWIRT, GETTY IMAGES PREMIUM

CLAUDIA MEITERT

Die sympathische Britin Lucy CharlesBarclay, Jahrgang 1993, ist dreifache Ironman-Siegerin, wurde bei ihren letzten drei Starts beim Ironman in Hawaii

DEINE REISEDATEN

UND DAS ERWARTET DICH

Profi-Ausstattung: Im Red Bull Athletes Performance Center in Thalgau wirst du optimal beraten.

TAG 1 UND 2

Die ersten zwei Tage des Triathlon-Intensivtrainings startest du im Athlete Performance Center in Thalgau und triffst

Du wohnst im TriathlonHotel Mohrenwirt in Fuschl.

Datum 15.– 19. März 2021 Destination Region Fuschlsee, Salzburg Preis (exklusive Anreise) ab € 2.290,– Mohrenwirt, Fuschl am See Hotel Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 18 Voraussetzungen in den letzten 2 Jahren mind. einen Triathlon gefinisht; gutes Trainingsniveau

dort jene Trainingsund Diagnostikexperten, die sonst Profis aus allen Sparten betreuen. Genau wie die Profi-Athleten wirst du durchgecheckt und getestet, damit die Trainingspläne auf dich maßgeschneidert werden können. Dazu kommen Laufanalyse, Nutritional Consulting und vieles mehr. Ausgiebige Mahlzeiten und den perfekten Schlafplatz bietet dir das Triathlon Hotel Mohrenwirt in Fuschl am See. TAG 3 BIS 5

Training mit einer der besten Triathletinnen der Welt: Lucy Charles-Barclay hilft

dir, in allen Disziplinen das Maximum für dich herauszuholen. Alle drei Tage sind von früh bis spät durchgeplant mit Lauf-, Rad- und Schwimmtraining. Von technischen Tipps über konditionelle Anleitungen bis hin zu mentalen Tricks zum Durchhalten und Durchbeißen: Das ist die perfekte Vorbereitung für deinen nächsten Wettkampf. Für genügend Renn-„Sprit“ an deinen Trainingstagen ist natürlich auch gesorgt: Wir stellen ausgewogene Ernährung für TopAthleten bereit.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

15


2

STEILE SACHE

Der „Eiserne Gigant“ aus der Luft betrachtet: Der Erzberg ist geschichtsträchtiges Abbaugebiet, Austragungsort des EnduroHighlights Red Bull Hare Scramble und das Ziel deiner Reise.

16

PHILIP PLATZER/RED BULL CONTENT POOL, ARTHUR MICHALEK

Expedition Erzberg mit Dakar-Sieger Matthias Walkner. Du träumst davon, einmal mit dem Motorrad den steirischen Erzberg zu bezwingen? Dann haben wir eine gute Nachricht für dich: Der bestmögliche Reisebegleiter steht schon in den Startlöchern.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


Hier fährt dein Reisefßhrer: Dakar-Sieger Matthias Walkner, 34, bezwingt mit dir den ikonischen Erzberg.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

17


D E S T I N AT I O N 2

D

en Eisernen Giganten bezwingen: Das ist der ultimative Traum vieler MotorradEnthusiasten, die gerne im Gelände unterwegs sind. Doch kaum eine Veranstaltung ist gnadenloser: Wer sich beim Red Bull Hare Scramble an den Start stellt, weiß, dass seine Chance, das Ziel innerhalb von vier Stunden zu sehen, im niedrigen einstelligen Prozentbereich liegt.

Ab in den „Dornröschenwald“. Nach

„Am Erzberg fahren wir jene Bereiche, auf die wir einfach Lust haben. Und je nach dem Können der Gäste holen wir das Maximum für alle raus.“ Matthias Walkner, Dakar-Sieger und Destination Red Bull-Guide

Statt mit 499 anderen Erzberg-Startern, wie hier beim Red Bull Hare Scramble, erlebst du den Berg in einer MiniGruppe plus Profi-Coach.

18

so das Maximum für alle heraus. Ich will einfach eine geile Zeit mit begeisterten Motorradfahrern am Erzberg verbringen!“ Zum Aufwärmen könnte man zum Beispiel die Sektion „Badewanne“ fahren, stellt sich Hiasi Walkner vor, und dort das Steilhangfahren perfektionieren. „Wenn man nicht raufkommt,

der Badewanne könnte man sich zum Beispiel die „Wasserleitung“ vornehmen oder den „Schrägaufzug.“ Damit sich wegen der unter kundiger Anleitung sicher rasch eintretenden Verbesserungen kein Größenwahnsinn einschleicht, geht es ab in die „Grüne Hölle“, den „Zumpferlwald“ oder den „Dornröschenwald“. Zwischen Bäumen ist weniger Schwung, sondern vielmehr Präzisionsarbeit gefragt. „Die Wurzeln am Boden machen die Sache spannend, vor allem wenn es zuvor geregnet hat. Einige Bereiche sind mittlerweile zusätzlich stark ausgefahren.“ Auch hier kann man sich von Walkner abschauen, wie man kraftsparend und elegant Hindernisse bewältigt: „Niemals mit Muskelkraft gegen das Bike kämpfen, sondern dessen Power nutzen. Eine KTM wird immer stärker sein als der Mensch.“ Ausrüstung und Ausblick. Welches Bike empfiehlt Matthias? „Es muss nicht unbedingt das Signature-Modell sein, die KTM 300 EXC Erzbergrodeo. Ein 250-Kubik-Viertakter reicht locker, um am Erzberg Spaß zu haben und überall raufzukommen. Spitzenleistung ist definitiv nichts, worauf es am Erzberg ankommt, wenn man die Sache nicht als Rennen, sondern als Abenteuer und Training angeht.“ Was man hingegen sehr wohl braucht: „Kondition, ein gewisses Fahrkönnen, natürlich einen Rucksack mit TrinkD E S T I N AT I O N R E D B U L L

FLAVIEN DUHAMEL/RED BULL CONTENT POOL, SEBASTIAN MARKO/RED BULL CONTENT POOL, FILMOGRAFIE CHRISTIAN KREMSL

Und jetzt die gute Nachricht: Wer die Destination Red Bull-Reise mit Dakar-Sieger Matthias Walkner bucht, hat den ganzen Tag lang Zeit, der berüchtigtsten Hard-Enduro-Strecke der Welt zu Leibe zu rücken. Und jetzt die noch bessere Nachricht, überbracht von Hiasi persönlich: „Wir fahren jene Bereiche, auf die wir Lust haben. Daher halten wir uns nicht sklavisch an die Original-Strecke. Je nach Skill-Level der Gruppe kombinieren wir die einzelnen Elemente und holen

liegt es in aller Regel am Fahrer und nicht am Motorrad. Der lässt sich mit ein paar Tricks und Tipps leichter verbessern als das Bike“, grinst Matthias Walkner, der zu Hause viel mit Ski-Ass Marcel Hirscher auf KTM-Enduros im Gelände rumturnt.


Traum-Wandergebiet: die Eisenerzer Alpen im Abendlicht

Dein Guide: Matthias Walkner kennt den Erzberg und gibt dir wertvolle Fahr-Tipps.

19


Steilhänge wie dieser zeichnen das Red Bull Hare Scamble (hier 2019) aus. Mit Matthias fährst du – je nach Können – leichte oder anspruchsvolle Passagen.

blase, ein paar Power-Riegel und die Freude, in dieser gewaltigen Umgebung Motorrad fahren zu dürfen.“ Man darf davon ausgehen, dass die Teilnehmer abends ganz glücklich ermattet in die Betten sinken werden, bevor es am nächsten Tag wieder auf den Berg geht – doch diesmal ganz ohne Motorrad. „Seit meinem Unfall auf der Rallye Dakar kann ich zwar nicht mehr ganz so lange Touren machen wie früher, aber ich bin unverändert gerne am Berg. Die Gegend rund um den Erzberg ist prädestiniert zum Wandern. Ich stelle mir eine gemütliche Bergtour mit ein paar hundert Höhenmetern vor, den Erzberg immer im Blick. Der Eisenerzer Reichenstein oder Präbichl bieten sich an. Dann einkehren in einer Hütte, eine gscheite Brettljausn und ein bissl fachsimpeln.“ Man könnte auch sagen: das nachholen, was am Fahrtag wegen der Helme, der Motoren und der Anstrengung auf der Strecke bleiben musste. Und zu erzählen hat Hiasi ja wirklich

20

genug. Nicht nur über Fahrtechnik und absolutes Können, sondern auch über die wilden Abenteuer, die wirklich nur Dakar-Piloten erleben. Von seiner Premiere bei einem Test im Jahr 2013, nachdem er sicher war, niemals ins Rallye-Fach zu wechseln, bis zum Dakar-Sieg rekordverdächtig schnelle fünf Jahre später. Von Routen, die bis auf 4000 Meter Seehöhe führen, und der Kälte in der Wüste. Von den Herausforderungen der Navigation und der Überwindung, mit 180 km/h durchs Gelände zu fahren. „Die Leute können mich alles fragen. Ich hab ja wirklich schon eine ganze Menge erlebt.“ Und genau wie auf der Dakar müssen auch die Teilnehmer bei Destination Red Bull ein gewisses Maß an Spontaneität und Improvisationstalent mitbringen: „Wir werden unser genaues Programm auf jeden Fall auch nach dem

„Nach der Action machen wir eine gemütliche Bergtour rund um Eisenerz.“

Matthias Walkner gewann 2018 als erster Österreicher die Rallye Dakar.

Wetter ausrichten. Als langjähriger Erzberg-Guide weiß ich, dass gewisse Passagen einfach nur im Trockenen Spaß machen. Aber keine Sorge, mir fällt für alle Bedingungen etwas ein. Keiner muss befürchten, über- oder unterfordert zu werden. Ich möchte, dass wir alle gut erledigt sind, wenn wir am Sonntag nach Hause aufbrechen!“

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TR AVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Nach deinem Fahrtraining am Erzberg könnte es für dich im Nationalpark Gesäuse weitergehen. Die Enns hat sich im Laufe von Jahrmillionen tief in das Gebirge eingegraben und dabei ein Durchbruchstal mit bis zu 1800 Meter aufragenden Steilwänden geschaffen. Klettern, Wandern, Wassersport – hier kannst du dich austoben, und wir kümmern uns um dein ideales Schlafplatzerl.“

Der Profi-Coach hautnah: Matthias mit seinen Gästen

Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

PHILIPP CARL SCHUSTER/RED BULL CONTENT POOL, MARCELO MARAGNI/RED BULL CONTENT POOL, PHILIP PLATZER/RED BULL CONTENT POOL

D E S T I N AT I O N 2


2

DEIN REISE - PROGRAMM

EXPEDITION ERZBERG MIT DAKAR-SIEGER MATTHIAS WALKNER

Rallye Dakar gewinnen konnte (2018). Egal welches Motorrad, der Kuchler ist mit allem schnell (und spektakulär), wie er immer wieder beweist.

UND DAS ERWARTET DICH

DEIN REISE - GUIDE

TAG 1

Nach individueller Anreise checkst du im nahe gelegenen JUFA-Hotel in Eisenerz ein. Ein Blick auf das Bergpanorama lohnt sich! Nach

LUDWIG GOTTSBACHER, LENZ/JUFA HOTELS, HARALD EISENBERGER/JUFA HOTELS

CLAUDIA MEITERT

Matthias Walkner, Jahrgang 1986, ist Motocross-Weltmeister in der Kategorie MX3 (2012) und der erste Österreicher, der die legendäre

DEINE REISEDATEN

Das cool designte Café des JUFA-Hotels in Eisenerz

Datum 3 Tage, Sommer 2021 Destination Eisenerz, Steiermark Preis (exklusive Anreise) ab € 1.590,– Hotel JUFA Eisenerz Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 4 Mindestalter 18 Voraussetzungen Motorrad-Führerschein, bereits erste Motocross- oder Enduro-Erfahrungen

Kontrastprogramm: Bei einer Wanderung in den Eisenerzer Alpen erholst du dich vom Enduro-Training.

einem letzten Check des Materials geht es früh in die Federn, denn morgen um acht Uhr wartet Hiasi Walkner auf dich. TAG 2

Der Dakar-Champion begrüßt dich im Fahrerlager des Red Bull Erzbergrodeo. Umziehen, Bikes volltanken, Wasserblase auffüllen. Langsam steigert Hiasi den Schwierigkeitsgrad der Strecken. Zu Mittag gibt es einen Tankstopp im Fahrerlager und ein kleines Buffet. Am Nachmittag kannst du an der Fahrtechnik im Gelände feilen, bevor du abends den roten Staub abwäschst und Hiasi zum Abendessen triffst.

Beim Essen wird’s steirisch. TAG 3

Das Frühstücksbuffet wird gründlich geplündert. Danach gibst du deinen geschundenen Muskeln Zeit, sich wieder an Bewegung zu gewöhnen. Gemeinsam mit Matthias unternimmst du eine gemütliche Wanderung, die mit einer zünftigen Brettljause und ausreichend Zeit für Fach- und andere Gespräche endet.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

21


3

ABSCHLAG IM GRÜNEN

PARADIES

Auf diesem Golfplatz schlägst du ab: Rund um das RenaissanceSchloss Pichlarn in Aigen im Ennstal, Steiermark, spielst du auf einem der schönsten Kurse Mitteleuropas.

22

PHILIP PLATZER/RED BULL CONTENT POOL, RICHARD SCHABETSBERGER

Exklusives Golf-Wochenende mit Matthias Schwab. Die Berge im Hintergrund, das Fairway vor dir und im Gepäck das Wissen eines Profis: Hier erzählt Österreichs Vorzeige-Golfer in eigenen Worten, wie er mit dir Genuss und Training in der Obersteiermark verbindet.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


Dein Reiseguide: Der Steirer Matthias Schwab, 25, ist seit 2017 Profi und spielt auf der European Tour.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

23


Eine erstklassige Kulisse erwartet dich am Grün des GCC Schloss Pichlarn.

Als persönlicher Guide kümmert sich Matthias Schwab an drei Tagen um dein Spiel.

24


D E S T I N AT I O N 3

ARMIN WALCHER, PHILIP PLATZER/RED BULL CONTENT POOL, RICHARD SCHABETSBERGER

B

ei meiner Destination Red Bull-Reise werden wir auf zwei Plätzen spielen: jenem des Golfclubs Schloss Pichlarn und im Golfclub Ausseerland. Das ist zwar nicht direkt bei mir zu Hause – ich bin in Rohrmoos aufgewachsen –, aber natürlich kenne ich die Gegend sehr gut. Vor allem auf dem Platz des GCC Schloss Pichlarn habe ich sehr oft gespielt. Der Kurs hat einige sehr spannend angelegte Löcher, ist in eine wunderschöne, sehr ruhige, von Bäumen bestandene Hügellandschaft eingebettet, und im Hintergrund thront beinahe kitschig-schön der Grimming. Den Platz des Golfclubs Ausseerland, den wir am Samstag bespielen werden, kenne ich selbst noch nicht, nur die pittoreske Landschaft rundum. Grund genug jedenfalls, mich schon heute darauf zu freuen – genau wie auf die Wanderung um den See, die wir für Samstagnachmittag eingeplant haben. Ich bin in den Schladminger Tauern aufgewachsen, darum hieß Wandern für mich immer Bergwandern: rauf – runter, und ich liebe es bis heute. Diese Wanderroute hingegen verspricht, topografisch einfacher und mehr auf Genuss ausgelegt zu sein. Wir sollten also genügend Luft für Gespräche haben. Was man an einem Wochenende lernen kann. Ich gehe davon aus, dass meine Destination Red BullReise hauptsächlich fortgeschrittene Golfer bis Handicap 18 anspricht. Wenn es gewünscht ist, kann ich während unserer gemeinsamen Partien natürlich ausführliches Feedback geben. Ich sehe zum Beispiel, wenn jemand sich über die Jahre eine Eigenheit antrainiert hat, die seine D E S T I N AT I O N R E D B U L L

„Ich helfe gerne, deine Strategie und dein KursManagement zu verbessern.“ Matthias Schwab, Golf-Profi aus der Steiermark und Destination Red Bull-Reiseguide

Performance nachhaltig verhagelt. Da können wir gemeinsam ansetzen und das Spiel verbessern. Das größte Potenzial bei guten Amateuren liegt aus meiner Sicht in der Strategie und beim Kurs-Management. Wie lege ich die einzelnen Holes an? Wie visualisiere ich sie? Welches Eisen nehme ich wann? Überraschung: Der Driver ist nicht immer Schläger der Wahl. Gerne können und sollen meine Gäste auf mich zugehen und Fragen stellen. Etwa: „Warum werfe ich auf den letzten Löchern immer die Nerven weg?“ Dann kann ich erzählen, wie ich es auf der Pro-Tour mache. Ein gewisses Maß an Nervosität ist beim Golf quasi automatisch eingebaut. Immerhin handelt es sich um einen Sport, an dessen Ende ein glasklares Ergebnis in Punk-

ten steht – selbst wenn man nur eine Runde unter Freunden spielt. Die Gäste müssen sich aber nicht von meiner Anwesenheit angespornt fühlen. Wir arbeiten entweder gemeinsam an bereits vorhandenen Talenten oder schalten auf Wunsch in einen Modus, der etwas ambitionierter ist. Denn: Manchmal lohnt es sich auch, Menschen an ihre vermeintlichen Grenzen zu bringen, um herauszufinden, wo ihre wahren Grenzen liegen. Wir werden aber auf jeden Fall dabei eine gute Zeit miteinander verbringen. Wie wir Profis es angehen. Ich bin ein großer Freund von Statistiken. Zahlen lügen nicht. Darum versuche ich, mein Spiel entlang meiner Stärken aufzubauen. Hier kommen wir zu einem der größten Unterschiede zwischen Profi und Amateur: Letzterer sieht sein Spiel vom Abschlag zum Green, während wir Profis es genau anders angehen. Wir denken jedes Loch vom Grün retour zum Abschlag und haben einen genauen Plan,

Zwischen den Golf-Einheiten kannst du im Gästehaus Krenn in Pürgg entspannen und erstklassige Küche genießen.

25


D E S T I N AT I O N 3

„Ich freue mich auf neugierige Golfer, die viele Fragen stellen.“ Destination Red Bull-Reiseguide Matthias Schwab

Worauf ich hoffe. Ich freue mich schon auf entspannte, gute Golfer, die neugierig sind. Auf lustige Leute,

mit denen ich auf den beiden Kursen eine gute Zeit verbringen kann. Ich werde jedenfalls mein Bestes geben und keine Golf-Geheimnisse für mich behalten. Ich gehe schon davon aus, dass meine Gäste vom einen oder anderen Tipp oder von einer Strategie, die ich ihnen bei dieser Destination Red Bull-Reise mitgeben möchte, profitieren werden. Im Gegenzug würde es mich auch sehr freuen, wenn ich etwas von meinen Gästen mitnehmen könnte. Dinge aus einer anderen Perspektive betrachten zu können ist für mich immer ein Gewinn.

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TR AVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Du befindest dich nur einen Flügelschlag vom Salzkammergut entfernt. St. Wolfgang, Hallstatt, Altaussee: Den schönen Platzerln sind keine Grenzen gesetzt. Gönne dir ein paar Tage Auszeit, z. B. im schönen Seehotel Grundlsee oder im Landhaus zu Appesbach – beides Orte mit privatem Seezugang.“ Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at Eingebettet in die Berge, wohnst du im gemütlichen Gästehaus Krenn in Pürgg.

26

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

PHILIP PLATZER/RED BULL CONTENT POOL, ARMIN WALCHER

wo der Ball jeweils landen wird, was uns erwartet. Was uns Profis noch von HobbyGolfern unterscheidet, ist eine gewisse mentale Härte, eine Coolness. Ein verpatztes Loch bringt uns nicht aus der Ruhe. Wir haben uns Tools zurechtgelegt, wie wir damit umgehen und immer wieder neue Lösungen finden. Keiner schafft es, vier Stunden am Stück in voller Konzentration zu spielen. Ich zwinge mich selbst auf Turnieren, zwischen den einzelnen Löchern abzuschalten, aktiv loszulassen, an nichts zu denken und die Natur aufzusaugen. Das bringt uns wieder zu unserem Golf-Wochenende: Der Unterschied zwischen voller Konzentration und der Chance, in dieser wunderschönen Gegend der Seele Ruhe zu gönnen, macht diese Reise für mich so spannend. Gerade im Jahr 2020, als ich mehrere Monate am Stück zu Hause war, wurde mir wieder einmal klar, wie schön unsere Region ist.


3

DEIN REISE - PROGRAMM

EXKLUSIVES GOLF-WOCHENENDE MIT MATTHIAS SCHWAB

der Steiermark genau – und zwar sowohl solche mit wie auch welche ohne Greens, Fairways und Bunker.

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEIN REISE - GUIDE Matthias Schwab, Jahrgang 1994, ist Pro seit 2017 und spielt auf der European Tour. Er stammt aus Rohrmoos und kennt die schönsten Plätze

Wir treffen uns stilgerecht im charmanten Gästehaus Krenn in Pürgg im Ennstal und starten mit einem leichten Mittagessen. Jetzt bist du startklar für deine erste Golf-Einheit an der Seite von

Alpenkulisse: Hinter dem Kurs des GCC Schloss Pichlarn erhebt sich der Grimming-Gebirgsstock.

Matthias Schwab: eine 9-Loch-Runde am GCC Schloss Pichlarn. Im Restaurant Pichlarn wird der erste erfolgreiche Trainingstag mit Klassikern aus der steirischen Küche beendet. TAG 2

Gemütliche Zimmer und Kulinarik im Gästehaus Krenn

ARMIN WALCHER

CLAUDIA MEITERT

DEINE REISEDATEN Datum 6.– 8. August 2021 Destination Obersteiermark Preis (exklusive Anreise) ab € 2.290,– Gästehaus Krenn, Pürgg Hotel Mindestteilnehmerzahl 3 maximale Teilnehmerzahl 3 Mindestalter 18 Voraussetzung Golf-Handicap 18 oder besser

Nach einem nahrhaften Frühstück geht es am Samstag nach Bad Aussee zu einer gemütlichen Vormittagsrunde am GC Ausseerland. Nach einer kleinen Stärkung wirst du gemeinsam mit Matthias den malerischen Altausseer See umrunden und dabei über Golf und die Welt philosophieren. Ihr lasst diesen

gelungenen Tag mit einem gemeinsamen Abendessen im Gasthaus Krenn ausklingen. TAG 3

Am Sonntagvormittag spielst du eine 18-Loch-Runde mit Matthias – aber nicht, ohne zuvor den traumhaften Brunch im Gästehaus Krenn genossen zu haben. Komfortabler Transfer zum GCC Schloss Pichlarn, Abschlag! Jetzt kannst du zeigen, wie du in den letzten Tagen von Matthias’ Knowhow profitiert und dadurch dein Spiel verbessert hast!

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

27


4

JEDER

METER ZÄHLT

Rund um St. Ulrich am Pillersee in Tirol plant Dominik deine Laufstrecke für die App-Version des Wings for Life World Run. Alpenluft und tolle Aussicht inklusive.

28

ARMIN WALCHER

Wings for Life World Run mit Biathlon-Star Dominik Landertinger. Bei der App-Version des globalen LaufEvents triffst du eine Sport-Legende am traumhaften Pillersee und verbesserst deine Technik. Plus: Für Biathlon-Fans gibt’s eine Extra-Überraschung.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


Bringt dich auf Hochtouren: Gemeinsam mit Ă–sterreichs Biathlon-Weltmeister Dominik Landertinger, 32, läufst du den Wings for Life World Run in Tirol.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

29


D E S T I N AT I O N 4

„Ich habe einen schönen Platz ausgesucht, an dem wir Meter machen können.“ Dominik Landertinger, Biathlon-Legende und Reise-Guide bei Destination Red Bull

In der Gegend rund um St. Ulrich am Pillersee (hier die Pfarrkirche) kennt Dominik sich bestens aus. Er wuchs ganz in der Nähe in Hochfilzen auf.

30

gewann vier Olympia- sowie fünf WM-Medaillen und zählt zu den erfolgreichsten Biathleten des Landes. Sein Weltmeistertitel im Massenstart bei der WM in Südkorea 2009? Die Bronzemedaille 2017 mit der Staffel bei der Heim-WM in Hochfilzen? Sind Teil der österreichischen Sportgeschichte! Gemeinsam mit Dominik kannst du auf dieser Reise aber nicht nur in Sporterinnerungen schwelgen oder deine Lauftechnik verbessern – ihr tut auch gemeinsam Gutes. Ab auf die Strecke. Beim Wings for Life World Run starten seit 2014 hunderttausende Menschen auf der ganzen Welt gemeinsam und exakt zur selben Zeit auf den Strecken ihrer Länder. Der Clou: Sie werden von sogenannten Catcher Cars verfolgt, die das Rennen für dich beenden, sobald sie dich eingeholt haben. Die gute Sache: Sämtliche Einnahmen des Wings for Life World Run fließen in die Rückenmarksforschung. Deshalb lautet das Motto des globalen Events: „Laufen für die, die es nicht können.“ Seit 2015 – und hiermit sind wir wieder zurück bei unserer Reise – kann man den Wings for Life World Run auch per App absolvieren: überall auf der Welt, auch auf deiner persönlichen Lieblingsstrecke und ebenfalls zeitgleich mit zehntausenden anderen Startern. Die offizielle App lokalisiert dafür deine Laufroute via GPS-Signal, ein virtuelles Catcher Car verfolgt dich genauso wie im tatsächlichen Rennen. Bei der Destination Red Bull-Reise nach Tirol hast du mit Dominik zudem einen realen und sympathischen Motivator an deiner Seite. Als sechsfacher Teilnehmer des Wings for Life World Run ist er Spezialist für die Eigenheiten des Rennens: D E S T I N AT I O N R E D B U L L

ARMIN WALCHER

A

n einem mangelt es Dominik Landertinger sicher nicht: unbändiger Freude am Laufsport. „Für uns Biathleten ist Ausdauer das A und O. Entsprechend oft waren Berg- und Dauerläufe Teil unseres Alltags. Ich habe mich immer aufs Lauftraining gefreut: Du ziehst deine Schuhe an – mehr brauchst du gar nicht –, und schon geht’s los. Laufen kannst du immer und überall. Das macht es so besonders.“ Wer die Destination Red Bull-Reise mit dem 32-jährigen Tiroler bucht, bekommt also nicht nur einen topmotivierten Guide zur Seite gestellt, sondern lernt auch eine österreichische Sportlegende ganz persönlich kennen. Landertinger, der seine Karriere erst im April 2020 beendete, nahm an drei Olympischen Winterspielen teil,


Nein, das ist keine Filmkulisse: Rund um den tatsächlich malerischen Pillersee gibt dir Dominik Laufund Ausdauertipps.

31


D E S T I N AT I O N 4

for Life World Run rund um den Pillersee in St. Ulrich anlegen. Wir laufen auf Schotter- und Waldwegen, wenn möglich ohne Steigung, um richtig Meter zu machen. Dazu gibt es frische Luft und einen schönen Ausblick.“ „Schöner Ausblick“ ist sogar eher ein Hilfsausdruck – zählt der glasklare Gebirgssee, der vor 15.000 Jahren durch einen Bergsturz entstanden ist, doch zu den schönsten Flecken Tirols. Es geht auch gemütlich. Auch das Für das Schnupperschießen leiht dir Dominik sein Wettkampfgewehr.

„Ich habe vor, den Lauf, solange es geht, gemeinsam mit meinen Gästen zu absolvieren. Als geprüfter Lauftrainer kann ich vorab Tipps zur Technik geben, und wir werden uns auf der Strecke gegenseitig pushen. Vom ambitionierten Hobbyläufer bis hin zu Gästen, die mehr Gas geben wollen, sind alle willkommen.“ Wo Dominiks Wings for Life World Run-Bestmarke liegt? Er grinst: „Kann ich noch nicht genau sagen. In den vergangenen Jahren durfte ich nie ganz ans Limit gehen, weil ich mich während der Biathlon-Wettkampfpause im Mai schonen musste. Ich lag meistens bei 20 Kilometer oder etwas drüber.“ Rund um den Gebirgssee. Was die Reise mit Dominik besonders macht, ist auch der Ort des gemeinsamen Wings for Life World Runs. Dominik, der in Hochfilzen aufgewachsen ist und mittlerweile im nahen Fieberbrunn lebt, kennt die Gegend wie seine Westentasche. Er hat auch schon einen Ort im Blick, der ebenfalls nur wenige Autominuten entfernt liegt. „Ich werde die Strecke für den Wings

32

Rahmenprogramm der Reise kann sich sehen lassen: „Wir werden uns bereits am Abend vor dem Rennen zu einem gemütlichen Essen treffen und gemeinsam die Taktik besprechen. Nach dem Wings for Life World Run am Sonntag geht’s dann zum gemeinsamen Mittagessen, bei dem wir den Lauf analysieren und auch sonst über alle Dinge locker reden können: Laufen, Biathlon, Trainingstipps – ganz wie meine Gäste möchten.“

„Laufen, Training, Biathlon: Beim gemeinsamen Essen teile ich gern alle Tipps.“ Destination Red Bull-Guide Dominik Landertinger

Ein besonderer Ort. Für Biathlon-

Homebase: das Vier-Sterne-SuperiorHotel Krallerhof im nahen Saalbach

Fans unter den Teilnehmern hat Dominik am ersten Tag noch vor dem Rennen eine Überraschung parat: „Ich will den Gästen den Stützpunkt Hochfilzen zeigen und ihnen einen Einblick in meinen Sport geben.“ Konkret heißt das: Du wirst unter der fachkundigen Anleitung des Weltmeisters mit seinem Original-Wettkampfgewehr schießen. „In Hochfilzen habe ich als Einheimischer bei der WM 2017 Bronze mit der Staffel gewonnen. Der Ort bedeutet mir sehr viel.“ Wer die Reise bucht, bekommt also – ganz nach der Idee von Destination Red Bull – unvergessliche Einblicke, die es nirgends sonst gibt. Egal ob beim Biathlon oder beim Lauf mit Dominik an deiner Seite. D E S T I N AT I O N R E D B U L L


4

DEIN REISE - PROGRAMM

WINGS FOR LIFE WORLD RUN MIT DOMINIK L ANDERTINGER

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEIN REISE- GUIDE Der Fieberbrunner Dominik Landertinger, Jahrgang 1988, krönte sich 2009 zum BiathlonWeltmeister im Massenstart und ist vierfacher Olympiasowie fünffacher WM-Medaillengewinner.

Nach der individuellen Anreise begrüßt dich Dominik und fährt mit dir zum Biathlonzentrum Hochfilzen. Hier lernst du alles über seinen Sport, und Dominik führt dich durch die Stätte eines seiner größten Triumphe. Mit seiner OriginalWettkampfwaffe übst du Zielerfassung und Schießen wie im Biathlon-Weltcup. Danach geht’s

Im Wellness-Hotel Krallerhof in Leogang verbringst du die Nacht vor dem Lauf garantiert gemütlich.

zum gemeinsamen Abendessen und zur Taktikbesprechung für den Wings for Life World Run am nächsten Tag. Für geruhsamen Schlaf sorgen die gemütlichen Betten im Krallerhof. TAG 2

ARMIN WALCHER, KRALLERHOF

CLAUDIA MEITERT

DEINE REISEDATEN

Edle Zimmer warten auf Dominiks Reisegäste.

Datum 8. – 9. Mai 2021 Destination St. Ulrich am Pillersee, Tirol Preis (exklusive Anreise) ab € 790,– Krallerhof in Leogang Hotel Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 4 Mindestalter 18

Nach einem leichten Frühstück geht’s gemeinsam zur Strecke des Wings for Life World Run nach St. Ulrich am Pillersee. Ihr wärmt euch auf, saugt die pure Alpenluft ein und startet pünktlich mit allen anderen Läufern weltweit. Nun warten malerische Kilometer rund um den See auf dich. Dominik steht dir zur Seite, bis die

Die Wings for Life-App erfasst deinen Lauf.

Gruppe – jeder für sich – vom virtuellen Catcher Car eingeholt wird. Ein gutes Gefühl. Du kannst stolz auf deine Leistung sein. Und beim Mittagessen mit Dominik lässt du den Lauf Revue passieren.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

33


5

SEGELN AUF

FLÜGELN

Dein Segelrevier: Am Gardasee in Norditalien herrschen ideale Windbedingungen, um Foiling zu lernen. Außerdem locken feinstes Essen und eine spektakuläre Bergkulisse.

34

KONSTANTIN REYER, GETTY PREMIUM IMAGES

Abenteuer „Foiling“ mit Roman Hagara und Hans-Peter Steinacher. Du wolltest schon immer ein Rennboot nur auf hauchdünnen Tragflügeln („Foils“) über das Wasser fliegen lassen? Hier erklären Österreichs Doppel-Olympiasieger, was dich auf eurer gemeinsamen Segel-Reise an den Gardasee erwartet.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


Bei Destination Red Bull lernst du von Roman Hagara, 54, und Hans-Peter Steinacher, 52, wie du den „Flying Phantom“Foiling-Katamaran steuerst.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

35


D E S T I N AT I O N 5

W

„Was die Teilnehmer auf unserer Trainingsreise erwartet, ist eine neue Dimension des Segelns.“ Destination Red Bull-Guide Hans-Peter Steinacher (re.)

marans bringt viele Gelegenheiten, kalkuliertes Risiko einzugehen und kontrollierte Action zu erleben. Was die Teilnehmer bei unserem Camp erwartet, ist nicht weniger als eine neue Dimension des Segelns.

Auf deinen Törns passierst du Orte wie Malcesine am Gardasee-Nordostufer.

Hans-Peter: Wir werden an drei Tagen am Gardasee eine neue Segeltechnik kennenlernen und in der Praxis ausprobieren: Foiling. Dabei dürften die interessanten Fragen für die Teilnehmer wohl sein: Wie ändert sich der Sport durch Foils? Wie fühlt sich das an? Nun, zunächst einmal natürlich viel schneller. Und durch die hohe Geschwindigkeit ändern sich die Winkel und fast alle Segelabläufe. Die Geschwindigkeit eines Foil-Kata-

36

Roman: Die hohe Dynamik und Geschwindigkeit beim Foiling bringt auch eine ganz neue Athletik in den Sport – das werden die Teilnehmer bei unserem Camp auch hautnah miterleben. Speziell der Gardasee bietet dafür optimale Windbedingungen. Es wird sicher ein einmaliges Erlebnis! Hans-Peter: Auch für uns war das erste Mal mit Foils ein Erlebnis. Ich habe versucht, einen Vergleich zu finden. Eissegeln kommt dem Foiling am nächsten. Dabei hast du durch die Beschleunigung auch viel Fahrtwind im Gesicht, sodass du das Gefühl hast,

der Wind kommt von vorne. Was ich allerdings unterschätzt habe, ist, wie viel Konzentration es braucht, um das Boot wirklich waagrecht auf den Foils zu halten. Jegliche Krängung (Seitenneigung; Anm.) wirkt sich negativ aus. Da musst du fast eine Wasserwaage auf das Boot legen können, dann erst fährt es optimal. Der hohe Speed eines Foil-Boots verlangt nach engen Kurven, raschen Entscheidungen beim Wenden und somit nach einer eingespielten Mannschaft. Roman: Wenn wir herausgefunden haben, wie sich alle Teilnehmer mit der neuen Technologie fühlen, werden wir versuchen, Speed zu machen. Dazu bietet sich der Gardasee mit seinem Flachwasser und seinem thermischen Wind einfach an. Dort kommt man bei guten Verhältnissen leicht über 30 Knoten (55,6 km/h; Anm.) hinaus. Zu Beginn lernen wir aber D E S T I N AT I O N R E D B U L L

KONSTANTIN REYER, SAMO VIDIC/RED BULL CONTENT POOL, GETTY PREMIUM IMAGES

ie fühlt es sich an, dreimal so schnell wie der Wind über eine weite Wasserfläche zu flitzen? Am besten findest du das selbst heraus – unter Anleitung der Segel-Legenden Hans-Peter Steinacher und Roman Hagara. Österreichs Doppel-Olympiasieger bringen dir auf ihrem Destination Red BullSegelcamp alles bei, was du über Foiling (also das Segeln auf Tragflügeln) wissen musst. Sowohl ihr „Flying Phantom“ als auch der RennKatamaran GC32 werden dabei zu fliegenden Klassenzimmern. Nur so viel sei verraten: Foiling fühlt sich himmlisch an. Alles Weitere erklären Hans-Peter und Roman selbst.


Homebase: Du wohnst im mondänen Riva del Garda am Nordufer des Gardasees.

Dein Boot: Der „Flying Phantom“ (5,5 Meter lang, 155 Kilo leicht) erlaubt flotte Manöver.

37


„Wir schauen, wie sich die Gäste auf dem Boot fühlen. Dann versuchen wir, ordentlich Speed zu machen.“ Roman Hagara

KONSTANTIN REYER

Von den Besten lernen: Hans-Peter Steinacher (li. oben) und Roman Hagara sind deine Trainer.

38


Nur Fliegen ist schรถner: Ab zirka 15 km/h hebt sich der Foiling-Katamaran aus dem Wasser.

39


D E S T I N AT I O N 5

die Grundlagen zu zweit mit den kleinen Flying Phantoms, sozusagen den Baby-Booten unter den Foil-Seglern. Am letzten Tag heißen wir die Teilnehmer an Bord unseres großen FoilRennboots, des GC32, willkommen. Wobei ich gar nicht sagen würde, dass der GC32 spektakulärer ist als die Flying Phantoms, denn diese sind näher am Wasser. Highlight am letzten Tag: An Bord des zehn Meter langen GC32-Katamarans erlebst du als Gast der Olympiasegler Roman und Hans-Peter echte Renn-Action.

„Unser SegelWissen geben wir in privaten Gesprächen weiter.“ Hans-Peter Steinacher

Nach dem Segeln: Riva del Garda lädt zum Spazieren und Shoppen ein.

haben: Wie bereiten wir unser Boot für eine Regatta vor? Welche technischen Grundvoraussetzungen braucht ein guter Segler? Wie schleifen wir unsere Foils? Solche Kleinigkeiten geben wir eigentlich nicht so gern

Der Foil-Katamaran löst sich bei acht Knoten (ca. 15 km/h) von der Wasseroberfläche und berührt diese nur noch an den drei Foils (Stangen mit Tragflügeln). Das Boot „steht“ dank dynamischen Auftriebs quasi auf drei Beinen – auf der L- oder Z-förmigen Schwert-Tragfläche und auf den beiden kleineren Tragflächen an den Ruderblättern.

Brauche ich einen Segelschein?

40

Roman: Mit uns kann man aber auch über andere Dinge plaudern. Hans-Peter hebt ja nicht nur auf Foils ab. Er hat den Pilotenschein und schaut sich Dinge gern von oben an. Ich interessiere mich für die Natur und fotografiere auch viel. Meine Frau ist Fotografin, daher bin ich viel mit ihr draußen unterwegs, und das genieße ich.

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TRAVEL BIRDS“ EMPFIEHLT:

Wie funktioniert Foiling?

Segelschein und Segelkenntnisse sind wünschenswert, um die Reise optimal zu genießen. Das Steuer bleibt zwar (fast) immer in Profihand, aber nur mit Segel-Grundkenntnissen schaffst du innerhalb weniger Stunden das volle Foiling-Erlebnis. PS: Schwimmen solltest du auf jeden Fall können.

preis. Doch unser Camp wird mit Sicherheit ein Rahmen, in dem wir solche Dinge im privaten Gespräch gerne weitergeben.

Ab acht Knoten (15 km/h) hebt sich der Kat über die „Foils“ (rot) aus dem Wasser.

„Der Gardasee ist gerade für Sportler die ideale Spielwiese. Willst du nach deiner Destination Red Bull-Reise gerne die Location wechseln, dann gönne dir doch mit der nahe liegenden Stadt Verona noch ein kulturelles Highlight – handverlesene, schöne Hotels gibt es wie Sand am Meer.“ Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

KONSTANTIN REYER, SHUTTERSTOCK

Hans-Peter: Mir ist natürlich bewusst, dass auch gute Segler zu unserem Camp kommen, die sich dafür interessieren, welchen Zugang wir zu bestimmten Themen beim Segeln


5

DEIN REISE - PROGRAMM

ABENTEUER „FOILING“ MIT ROMAN HAGARA UND HANS-PETER STEINACHER UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEINE REISE- GUIDES Hans-Peter Steinacher (re.), Jahrgang 1968, kommt aus Zell am See, Roman Hagara, Jahrgang 1966, ist Wiener. Ihre größten Erfolge: olympisches Gold in der Tornado-Klasse bei den Spielen in Sydney 2000 und Athen 2004. Hagara ist Kapitän des Red Bull Extreme Sailing Teams, Steinacher dessen Taktiker.

Am Gardasee checkst du ins stilvolle Hotel Kristal Palace ein. Nach der TheorieEinführung ins Foiling am Nachmittag lässt du den Abend beim Dinner mit deinen Guides ausklingen. TAG 2

Halse, Wende? Das kleine Segel-Einmaleins lernst du heute in einer neuen Dimension: Was ändert sich durch Foiling? Welche Handgriffe musst du setzen, damit sich der „Flying Phantom“ aus dem Wasser hebt? Nimm rutschfeste Schuhe und Badesachen mit. Neoprenanzüge werden vor Ort verliehen.

ANDREA ZANCHI

CLAUDIA MEITERT

DEINE REISEDATEN Datum 15.– 19. und 19.– 23. Mai 2021 Destination Riva del Garda, Italien Preis (exklusive Anreise) ab € 3.290,– Kristal Palace in Riva del Garda Hotel Mindestteilnehmerzahl 5 pro Termin maximale Teilnehmerzahl 5 pro Termin Mindestalter 18 Voraussetzung Segelerfahrung und Segelschein

Im Kristal Palace Hotel in Riva kannst du an diesem Dachterrassen-Pool die absolute Ruhe zelebrieren. TAG 3

Heute solltest du den Flying Phantom bereits richtig schnell über die Wasseroberfläche bewegen können. Hans-Peter und Roman stehen mit Ratschlägen zur Seite. Und geben Tipps preis, die kein Hobby-Kapitän kennt. TAG 4

Deine Coaches begrüßen dich auf ihrem Foil-Katamaran, dem GC32. Günstige Windbedingungen vorausgesetzt, werden die beiden mit dir mit über 30 Knoten über den See flitzen. Beim Abendessen lasst ihr das Erlebte am Hafen Revue passieren.

In deiner Unterkunft erwartet dich feinstes Essen. TAG 5

Nach einem Frühstück mit Blick auf den See packst du deine Segelsachen und reist mit unvergesslichen Segel-Erfahrungen im Gepäck ab.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

41


6

RENNZIRKUS

DE LUXE

Wahrzeichen: Die Stahlskulptur mit dem simplen Namen „Stier“ grüßt Formel-1-Fans am Red Bull Ring im steirischen Spielberg.

42

GETTY IMAGES/RED BULL CONTENT POOL, GETTY IMAGES

VIP-Erlebnis Formel 1 mit Mark Webber in Spielberg. Spektakuläre Überholmanöver, steirische Gastfreundlichkeit und eine Renn-Legende als Reiseführer: Hier kommen die Highlights der Destination Red Bull-Reise zum Grand Prix von Spielberg. Unsere Devise: Nirgends kommst du der Königsklasse näher.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


Max Verstappen beim GroĂ&#x;en Preis von Ă–sterreich 2020: Mit uns begibst du dich 2021 auf die Spuren der Formel-1-Helden.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

43


D E S T I N AT I O N 6

5 HIGHLIGHTS DAS GIBT’S NUR IN SPIELBERG Der höchste Vollgas-Anteil

Nur in Silverstone geben Formel-1Fahrer mehr Gas als in der Steiermark: Auf dem Red Bull Ring stehen die Fahrer zwei Drittel der Runde voll am Brett, in den britischen Midlands noch ein paar Prozentpunkte mehr. Das liegt allerdings an der gewaltigen Downforce aktueller F1-Autos. In Serienautos ist Spielberg Vollgas-Leader, wie dir die Mitglieder des Red Bull Racing Teams bestätigen werden, die du in der Box treffen kannst.

2

Dein eigenes Grand-Prix-Erlebnis

Das Bergauf-Stück zu Kurve 3 ist jenes mit der größten Steigung im gesamten Formel-1-Kalender: zwölf Prozent! Aber das kannst du an Bord eines Rennwagens beim „Go with your Pro“-Erlebnis selbst herausfinden und spüren, wenn du die Strecke gemeinsam mit Mark Webber im Renntempo erkundest.

Stilvolles Ambiente: Im Red Bull Holzhaus in Spielberg empfängt dich Mark Webber zum Abendessen.

44

Mit Destination Red Bull erlebst du das Formel-1-Rennen in Spielberg hautnah mit Mark Webber – inklusive Zugang zur Boxengasse und zur Box von Red Bull Racing.

3

Die feinste Gastlichkeit

4

Der VIP-Faktor direkt an der Strecke

Der Große Preis von Österreich begeistert mit seiner Kombination aus Renn-Action, kulinarischer Exzellenz und steirischer Gemütlichkeit. Bei Destination Red Bull residierst du im charmanten Gästehaus Krenn, schwebst mit dem Heli von deinem Hotel zur Strecke und deckst dich am Montag nach dem Rennen im AlphaTauri Shop in Graz mit Mode und Accessoires ein.

Mit deinem Reise-Guide, dem neunmaligen Grand-Prix-Sieger Mark Webber, dinierst du im Red Bull Holzhaus direkt an der Rennstrecke. Der charismatische Australier erzählt dir dabei gern einige Anekdoten aus seinen zwölf Saisonen in der Köngsklasse des Motorsports, gibt exklusive Einblicke in das aktuelle Formel-1Geschehen und beantwortet dir all jene Fragen, die du einem ProfiRennfahrer schon immer stellen wolltest.

5

Deine Insider-Infos am Renn-Wochenende

Das Layout am Spielberg garantiert Überholmanöver. Siege wie jener von Max Verstappen 2019 machen Lust auf Action über die volle Dauer von 71 Runden und Rennen, die in der letzten Kurve entschieden werden. Du hast einen Wissensvorsprung vor allen anderen, steht dir doch exklusiv der Teamfunk zur Verfügung.

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TR AVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Am Spielberg – nomen est omen – stolpert man von einer Spielwiese auf die nächste. Es heißt ja, ,Mann‘ könnte hier sein ganzes Leben verbringen. Wir meinen: ,Frau‘ auch! Neben Fahrerlebnissen runden Wanderungen, Kulinarik und Wellness den Aufenthalt ab – etwa an den beflügelnden Orten der Tauroa Hotels.“ Reise verlängern: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

GETTY IMAGES/RED BULL CONTENT POOL, ANDREAS AUFSCHNAITER/RED BULL CONTENT POOL

1


6

DEIN REISE - PROGRAMM

VIP-ERLEBNIS FORMEL 1 MIT MARK WEBBER IN SPIELBERG

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEIN REISE- GUIDE

ARMIN WALCHER, GETTY IMAGES/RED BULL CONTENT POOL

CLAUDIA MEITERT

Mark Webber, Jahrgang 1976, war mit seinen zwölf Saisonen und neun Siegen jahrelang eine Formel-1-Fixgröße. Im Porsche-Werksteam gewann er die Langstrecken-WM.

DEINE REISEDATEN

Nach der Ankunft im Gästehaus Krenn in Pürgg im Ennstal beziehst du dein charmantes Zimmer. Abends dinierst du mit deinem Guide im Red Bull Holzhaus am Ring. TAG 2

Am Qualifying-Tag erkundest du Box und Boxengasse, triffst die Teams von Red Bull Racing und der Scuderia AlphaTauri und beziehst den besten

Du hörst den Boxenfunk mit.

Datum rund um den F1-GP in Spielberg 2021 Destination Spielberg, Österreich Preis (exklusive Anreise) ab € 8.200,– Gästehaus Krenn in Pürgg Hotel Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 4 Mindestalter 18 Voraussetzung gültiger Führerschein

Dein Zuhause: das edle Gästehaus Krenn in Pürgg

Standort, während sich die Fahrer um die besten Startplätze für den folgenden Grand Prix matchen.

deine Gutscheine in funktionelle Mode und innovative Accessoires verwandeln kannst.

TAG 3

Nur du hast als Fan den exklusiven Zugang zum Teamfunk und hörst mit, wie Christian Horner, Max Verstappen und die Ingenieure von Red Bull Racing den Großen Preis von Österreich strategisch anlegen. Im Paddock Club erlebst du das Rennen und die Party danach direkt in der Red Bull Energy Station. TAG 4

Den Montag nützt du für einen Ausflug nach Graz, wo du im AlphaTauri Shop

Am Teller: regionale Küche TAG 5

Heute verbesserst du bei der Spielberg Driving Experience unter kundiger Anleitung im Formel-4Wagen deine Zeit auf der Grand-PrixStrecke, bevor es am Abend Zeit wird, Abschied von der Steiermark zu nehmen.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

45


Dein Reise-Guide: Florian Neuschwander, 39, hier in den Salzburger Bergen, ist ein Weltklasse- UItrarunner.

46

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


7

DIESER MANN BRINGT DICH

NACH VORN

PHIL PHAM, MAMA THRESL/GÜNTER STANDL

Trailrunning mit Lauf-Profi Florian Neuschwander. Du willst beim Ausdauer- und Berglauf weit nach vorn, doch dir fehlen ein paar entscheidende Tipps und Kniffe? Ultrarunner Florian Neuschwander hebt in den Bergen rund um Leogang deine Leistung auf ein neues Level. Sein Motto: „Run with the Flow!“

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Paradies für Läufer: Rund um dein Hotel, das „Mama Thresl“ in Leogang in Salzburg, finden sich Strecken in allen Schwierigkeitsstufen. Wundervolle Aussicht inklusive.

47


D E S T I N AT I O N 7

E

insame Höhenwege im Morgenlicht. Die schroffe Schönheit der Leoganger Steinberge. Das gemeinsame Schnaufen, jeder und jede im eigenen Rhythmus. Die erhellenden Gespräche und Storys über Training, Ernährung und Ruhephasen. Die ersten Tropfen Schweiß, die auf dem Trail zurückbleiben. Der Duft von Almen, Wiesen und Wäldern – so weit weg von allem, drunten im Tal.

Die Belohnung: Nach deinen Trainingseinheiten kannst du dich in Leogang mitten in der Natur entspannen.

48

„Um wach zu werden, laufen wir gleich am Morgen ein paar Almen hoch.“ Destination Red Bull-Guide Flo Neuschwander sorgt für den per fekten Mix aus Spaß und Training.

band: 2:57:25 Stunden. Im Juni 2020 brachte der passionierte Schnauzerund Stirnbandträger einen Bergmarathon mit über 2000 Höhenmetern in den Berchtesgadener Alpen in unter drei Stunden über die Ziellinie. Da kann einem schon mal der Kiefer nach unten klappen. Wie fit sollten Teilnehmer in Anbetracht solcher Leistungsfähigkeit sein? Flo Neuschwander: „Och, da kann im Prinzip jede und jeder mitmachen. Es geht ja nicht um irgendwelche Zeiten, sondern darum, gemeinsam eine gute Zeit am Berg zu erleben.“ Wie sieht ein typischer Tag bei seinem Trailrunning-Camp aus? „Im Idealfall rücken wir zweimal am Tag aus. Zum Wachwerden laufen wir morgens über Bergwege zu ein paar Almen hoch und nehmen ein, zwei

Und nach Feierabend? „Nach dem Abendessen können wir uns am Feuer zusammensetzen, ich beantworte auch gern alle möglichen Fragen.“ Welches Material sollten Teilnehmer selber nach Leogang mitbringen? „Trailrunning-Schuhe oder zumindest Laufschuhe mit geländetauglichem Profil. Eine winddichte Regenjacke und ein kleiner Rucksack mit etwas zum Trinken und einer Jause.“ Bleibt nur noch ein klassisches Problem: Da bekanntlich Blasen an den Füßen den schönsten Berglauf vermiesen können, hat der Profi hier einen Tipp? Hat er: „Die Fersen und Außenkanten der Füße einzufetten hilft. Ich verwende dafür Squirrel’s Nut Butter, ein kanadisches ProfiFußfett. Aber ganz ehrlich: Vaseline tut’s genauso.“

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TR AVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Uns wurde gezwitschert, dass ihr Trailrunner vom Laufen in der Natur nicht genug bekommen könnt. Deshalb haben wir nur zwölf Kilometer entfernt mit dem Hotel Eder im schönen Maria Alm schon den nächsten Trailrunning-Spot für euch ausgespäht. Die ReiseVerlängerungstipps für jeden Geschmack gibt’s bei uns.“ Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

PHIL PHAM, MAMA THRESL/GÜNTER STANDL

Ab in die Berge. Das sind nur ein paar wenige Eindrücke, die uns beim Trailrunning-Camp mit Ultraläufer Flo Neuschwander erwarten. Flo wohnt übrigens gleich ums Eck von Leogang, in Inzell bei Traunstein. Doch die „Stoaberg“ im Bundesland Salzburg sind auch für ihn Neuland. „Ich habe mich aber schon umgehört. Wir werden auf einigen der schönsten Trails rund um Leogang unterwegs sein“, meint der gebürtige Saarländer. Flo ist nicht nur einer der besten Langstreckenläufer weltweit, er hielt bis 7. Februar 2020 auch den Weltrekord für 50 Kilometer auf dem Lauf-

Gipfel mit, bevor wir uns wieder auf den Rückweg machen. Nach dem Mittagessen kann man chillen, und am späten Nachmittag gehen wir dann noch mal zusammen raus.“


7

DEIN REISE - PROGRAMM

TRAILRUNNING MIT L AUF-PROFI FLORIAN NEUSCHWANDER

schen Deutschen beim Wings for Life World Run, den er zweimal gewinnen konnte und bei jedem einzelnen Start unter den besten drei beendet hat.

DEIN REISE - GUIDE Flo Neuschwander, Jahrgang 1981, gehört zu den besten Langstrecken- und Ultraläufern der Welt. Besonders legendär sind die Performances des sympathi-

UND DAS ERWARTET DICH

Zirbenholz meets Klettergarten in deinem Hotel, dem gemütlichen „Mama Thresl“ in Leogang.

TAG 1

Gleich nach dem Einchecken im hypergemütlichen Hotel Mama Thresl bereitest du dich mit Flo auf dein RunningAbenteuer vor. Bevor es tags darauf los-

geht, analysiert das Langstrecken-Ass deinen Laufstil und gibt dir Technik-Tipps, wie du effizienter durch die Berge kommst. TAG 2

MAMA THRESL/CHRISTOPH SCHOECH, MAMA THRESL/GÜNTER STANDL, MAMA THRESL/STEFAN GIMPL CLAUDIA MEITERT

Deine Reise-Extras: Blick ins Freie und feinste Kost

DEINE REISEDATEN Datum 13. – 16. Mai 2021 Destination Leogang, Salzburg Preis (exklusive Anreise) ab 1.090,– Mama Thresl, Leogang Hotel Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 4 Mindestalter 18 Voraussetzung gute Lauf-Grundkondition

Flo hat für dich die besten Trails rund um Leogang ausgecheckt. Nachdem ihr die Kohlehydratspeicher beim Frühstück kräftig gefüllt habt, geht es raus in die Natur. Egal ob Worldmasters-, Jokeroder Supertrail: Hier wird niemandem langweilig, und das Panorama sucht weltweit seinesgleichen. Nach einem Tag wie diesem schmeckt die Pinzgauer Küche doppelt gut!

TAG 3

Um noch mehr LaufErlebnis in den Tag zu packen, kannst du je nach Belieben LaufSpaß mit elektrischer Unterstützung kombinieren: Die Seilbahn bringt dich und Flo gelenkschonend immer wieder ins Tal, und ihr könnt die schönsten Strecken noch mehr genießen. TAG 4

Ein letztes Mal aufwachen im Zirbenbett, das Ziehen in den Beinen spüren und gemeinsam frühstücken. Vielleicht trefft ihr euch ja schon beim nächsten Wings for Life World Run wieder.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

49


Deine Reisebegleiterin: Die Vorarlbergerin Nadine Wallner, 31, ist zweifache SkiFreeride-Weltmeisterin und ausgebildete Skilehrerin.

50

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


8

POWDER, BERGE, SONNENSCHEIN

ANDREAS VIGL, IVAN BONTONDELLO

Freeride-Action mit Weltmeisterin Nadine Wallner. Auf dieser Reise verbringst du ein Wochenende am Arlberg zwischen ultimativen Lines, unber체hrten H채ngen und dem unbeschreiblichen Gef체hl, eins mit der Natur zu werden.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Hier wohnst du: Lech am Arlberg ist deine Homebase. Von hier aus brichst du mit Freeride-Profi Nadine Wallner zu Tiefschnee- und Heliskiing-Ausfl체gen auf.

51


D E S T I N AT I O N 8

„Wir suchen uns einen Spielplatz am Arlberg und haben Spaß. Dabei gehe ich individuell auf das Können meiner Gäste ein.“ Nadine Wallner, Ski-FreestyleWeltmeisterin und Reise-Guide bei Destination Red Bull

Sie zeigt es vor: Nadine Wallner verfeinert deine Technik und zeigt dir die schönsten Hänge des Arlberg-Massivs.

52

  : Was erwartest du von den Menschen, die deine Destination Red Bull am Arlberg in Österreich buchen?  : Dass sie motiviert sind! Das ist das Um und Auf. Ein gewisses Maß an Eigenkönnen setze ich ohnehin voraus, denn sonst wird wohl kaum jemand auf die Idee kommen, mit mir ein ganzes Wochenende lang die schönsten Hänge des ArlbergMassivs auf sichere Art unsicher zu machen. Gelände- sowie PowderErfahrung sollten die Teilnehmer schon auch mitbringen. Immerhin machen wir ein Freeride-Camp.

Was werden deine Gäste am Ende des Trips können, was sie vorher nicht konnten? Ich denke, das ist individuell. Wegen der kleinen Gruppengröße kann ich spontan und zielgerichtet agieren und jedem so helfen, dass er maximal profitiert – und alle einen guten Tag haben. Natürlich spielen da auch Dinge wie Risiko-Management rein oder Lawinenkunde. Oder natürlich wie man eine Line auscheckt oder ein Cliff springt. Ich will bei Destination Red Bull weg vom klassischen Varianten-Fahren und mehr Richtung Coaching gehen. Ihr sucht euch einen eigenen Spielplatz nur für euch? Exakt. Und dann wollen wir dort Spaß haben. Wie gezielt planst du, an Schwächen zu arbeiten? Zum Beispiel: Jemand kann zwar wirklich gut Ski fahren, ist aber beim Springen ein Angsthase? Zuerst muss man schauen, woran das liegt: An der Fahrtechnik? Oder ist es bloß eine Blockade im Kopf? Davon ausgehend kann man mit Feingefühl und einem gewissen Maß an Pädagogik beginnen, die Komfortzone Stück für Stück zu verschieben und Selbstvertrauen aufzubauen. Dann klappt es auch mit dem Sprung. An einem Tag geht ihr auch Heliskiing … Ja, das ist eines der Highlights auf dieser Reise. Lech Zürs ist die einzige Destination in Österreich, wo das möglich ist. Je nach Wetter und Schneelage fliegen wir mit dem Heli entweder auf den Mehlsack-Gipfel oder ins Schneetäli. D E S T I N AT I O N R E D B U L L

ANDREAS VIGL

N

adine Wallner, 31, kommt aus Vorarlberg und steht auf Skiern, seit sie drei Jahre alt war. Das liegt auch an ihrem Vater, einem Berg- und Skiführer. Und am Ski-Club Arlberg, für den sie fährt: Er ist nicht nur einer der ältesten der Welt, sondern auch einer der erfolgreichsten. Auch für Nadine schien eine Karriere als Rennläuferin vorgezeichnet, doch nach einem schweren Sturz mit 16 Jahren war damit Schluss. Sie machte die Matura, inskribierte Sport und Wirtschaft in Innsbruck, ließ sich zur Skilehrerin und -führerin ausbilden und fand ihre Passion im Freeriding. Nicht nur, dass sie sich 2013 mit nicht einmal 24 Jahren zur jüngsten Siegerin der Freeride World Tour kürte: Ihre Ski-Freeride-Videos gehören zu den absoluten Highlights in der Szene.


Verschneite Pfade: Gäste sollten „Geländeund Powder-Erfahrung mitbringen, um den Trip optimal zu genießen“, sagt Reise-Guide Nadine Wallner.

53


D E S T I N AT I O N 8

geplant. Bloß ein paar kleinere Aufstiege, um der Natur vor der Abfahrt noch näher zu sein. Skifahren ist vielfältig, und ich bin der Überzeugung, dass es eine gute Mischung braucht, um das Wochenende am Arlberg unvergesslich zu machen.

Als Einheimische kennt Nadine das Arlberg-Gebiet wie ihre Westentasche.

Als Profi: Gewöhnt man sich daran, mit dem Heli an die geilsten Plätze gebracht zu werden? Ich finde, man sollte Heliskiing nicht zur Gewohnheit werden lassen, sondern es als etwas Besonderes sehen. Generell bin ich der Meinung, dass man sich seine Berge durchaus auch selbst erobern sollte, aus Respekt vor den Bergen und der Natur. Aus diesem Grund bitte ich meine Gäste, für den zweiten Tag Felle mitzubringen. Keine Angst, ich habe nichts Wildes

Hättest du lieber Mädels oder Jungs als deine Gäste? Da bin ich völlig unvoreingenommen. Hauptsache, lässige, motivierte Leute. Hast du Ende Februar überhaupt Zeit? Das ist doch auch Hochsaison bei Contests … Dieses Wochenende habe ich mir schon vor Monaten geblockt und dick und fett im Kalender markiert. Ich bin sicher, dass das eine lässige Erfahrung für alle Beteiligten werden wird. Wie ist denn die Schneelage am Arlberg Ende Februar in der Regel? Der Arlberg ist generell sehr schnee-

sicher, das war auch in den letzten Jahren so, als andere Regionen Probleme hatten. Die idealen Bedingungen zum Freeriden haben sich in den letzten Jahren ein wenig verschoben, darum haben wir den Termin für unser Freeride Camp mit Destination Red Bull so gelegt, dass die Bedingungen perfekt sein sollten. Ende Februar, Anfang März: Das ist die Hightime. Gibt es etwas, was ihr garantiert nicht machen werdet? Klassisches Après-Ski! Nach unseren Tagen am Berg werden wir alle glücklich und gut müde sein – und hungrig! Für den ersten Abend habe ich einen Tisch im Restaurant Picea im Burg Vital Resort reserviert, am Freitag im luxuriösen Almhof Schneider, und am Samstag erwartet uns die Fonduestube des Arlberg Hotels. Mjam. Stimmt! Ich freue mich schon extrem, den Gästen „meinen“ Arlberg in seiner ganzen Pracht zeigen zu können.

„Was man nach ein paar Tagen Freeskiing mit Nadine gut brauchen kann? Entspannung! Du hast das Burg Vital Resort schon bei eurem Abendessen kennengelernt. Einmal kurz die Koffer gepackt und wenige Kilometer weitergezogen, erwartet dich dort gesunde Ernährung, Bewegung, Wellness – was will man mehr.“ Ein Highlight der Reise: An einem Tag fliegst du mit Nadine im Heli auf den Berg. Je nach Wetter landet ihr auf dem Mehlsack (2651 m) oder fliegt ins Schneetäli.

54

Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

ANDREAS VIGL, SEPP MALLAUN

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TRAVEL BIRDS“ EMPFIEHLT:


8

DEIN REISE - PROGRAMM

FREERIDE-ACTION MIT WELTMEISTERIN NADINE WALLNER

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEIN REISE - GUIDE Nadine Wallner, Jahrgang 1989, kommt aus Klösterle am Arlberg und stand mit drei Jahren zum ersten Mal auf Skiern. Sie ist zweifache Weltmeisterin im SkiFreeride, Skilehrerin und Skiführerin.

Nachdem du im gemütlichen Burgi’s eingecheckt hast, empfiehlt sich ein letzter Materialcheck oder ein Aufguss in der Sauna, bevor du beim Abendessen im Restaurant Picea im Burg Vital Resort Nadine kennenlernst. TAG 2

Heute geht’s zum Heli-Skiing! Das ist in Österreich nur hier möglich. Je nach

Hier kannst du Energie tanken: Während deiner Vorarlberg-Reise wohnst im „Burgi’s Living“-Hotel.

Wetter- und Schneelage fliegst du auf den Mehlsack-Gipfel oder ins Scheetäli. Nach dem Mittagessen auf der Terrasse „Alter Goldener Berg“ in Oberlech geht es wieder ins Gelände, um den Abend beim Dinner im luxuriösen Almhof Schneider ausklingen zu lassen. TAG 3

IVAN BONTONDELLO

CLAUDIA MEITERT

DEINE REISEDATEN

Gemütliche Zimmer warten im „Burgi’s“ auf dich.

Datum 25.– 28. Februar 2021 Destination Lech, Zürs; Arlberg Preis (exklusive Anreise) ab € 2.690,– Burgi’s Living, Zug-Lech am Arlberg Hotel Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 18 Voraussetzungen Du bist ein guter Skifahrer und hast bereits erste Freeride- und Tourenerfahrung.

Die heutige Destination heißt Steep Skiing Valluga Nord, verbunden mit kleineren Aufstiegen mit Fellen. Nach dem Mittagessen in der lässigen Skihütte Balmalp ist am Nachmittag Freestyle angesagt: Skifahren nach Lust und Laune. Freu dich auf den

Zu essen gibt’s Gesundes.

Abend in der Fonduestube des Arlberg Hotels! TAG 4

Der letzte Tag führt uns an die AlbonaNordseite. Wie tags zuvor sind auch kleinere Aufstiege mit Fellen dabei. Nach einem Mittagessen im Hotel Post in Stuben verabschiedest du dich von Nadine und dem unvergesslichen Panorama der Arlberg-Region.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

55


9

AB AUF DIE

TRAILS

Deine Unterkunft: Im Spielberghaus in Saalbach, wo Vali Höll aufwuchs, geben sich die Top-Athleten der Bike-Szene die Klinke in die Hand. Hier bist du nach wenigen Schritten auf der Strecke.

56

MORITZ ABLINGER, SPIELBERGHAUS

Erlebnis Mountainbike mit Vali Höll. Keine Downhillerin hat die Szene in ihrem Alter jemals so dominiert wie die 18-jährige Salzburgerin. Wer schon immer mal mit Österreichs Junioren-Weltmeisterin auf ihren Home-Trails fahren wollte: Hier kommt deine Gelegenheit!

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


Junioren-Weltmeisterin Vali HĂśll, 18, ist dein Guide fĂźr die Mountainbike-Reise in ihre Heimatregion: das Bike-Mekka Saalbach.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

57


D E S T I N AT I O N 9

W

„Ich zeige euch, wie man an der mentalen und körperlichen Komponente des Mountainbikens arbeitet.“ Valentina „Vali“ Höll, JuniorenWeltmeisterin und Reise-Guide bei Destination Red Bull

und Walter Höll, den Eltern der Downhill-Rakete Vali. Was bisher geschah. Am Tag davor, dem ersten Tag deiner Reise, hast du bereits ein Check-up und einen Trainingstag im Red Bull Athlete Performance Center in Thalgau hinter dich gebracht – genau so, wie auch Vali

Dein Reiseziel: Saalbach-Hinterglemm zählt zu den Top-Bike-Regionen in Europa.

58

trainiert. Mit Tipps für personalisiertes Training und optimale Ernährung von Valis Coaches und Physios sollten dir die kommenden Tage noch geschmeidiger von der Hand gehen. Dann geht’s endlich los. Als Erstes wird Vali bei Destination Red Bull mit ihren Gästen standesgemäß den Höllentrail in Angriff nehmen: „Den gibt es ungefähr so lange, wie ich Rad fahre“, sagt sie lachend. Und trotz der Wippen, Logrides und anderer künstlich angelegter Northshore-Elemente aus Holz ist er gar nicht so höllisch zu fahren, wie der Name suggeriert: „In der Volksschule bin ich den mit meinen Freunden immer wieder runtergesaust. Die Strecke trägt ihren Namen einfach deshalb, weil mein Dad sie angelegt hat!“ Insgesamt 70 Bike-Kilometer auf sieben Bergen warten darauf, unter der kundigen Führung von Vali unter die Räder genommen zu werden. Bergauf geht es – standesgemäß für Downhiller – mit Gondeln, bergab warten wunderbare Trails mit unterschiedlichsten Charakteristika. „Langweilig wird hier niemandem“, ist Lokal-Heldin Vali überzeugt. D E S T I N AT I O N R E D B U L L

MORITZ ABLINGER, ADOBE STOCK

ohnen, wo andere Urlaub machen: Wann immer die kleine Vali Höll im Sommer ihre Augen aufmachte, sah sie das Mountainbike-Paradies. Aufgewachsen im Spielberghaus, dem Biker-Hotspot in Saalbach, den ihre Eltern bewirtschaften, hatte sie von klein auf die Trails vor ihrer Nase und die Stars der Szene unter demselben Dach. Wenn jene weiterzogen, blieb Vali da. Wer heute im Spielberghaus in Saalbach mit seinen geschmackvollen, kuscheligen und durch viel Holz extragemütlichen Zimmern morgens die Nase aus der charakteristischen rot-weiß karierten Bettwäsche streckt, muss nur ein einziges Hindernis auf dem Weg zum ultimativen Bike-Spaß überwinden: das perfekt auf Biker zugeschnittene Frühstücksbuffet, liebevoll zusammengestellt von Bine


Geländeprofi: Gemeinsam mit Vali verfeinerst du deine Fahrtechnik.

Spielplatz: Rund um Saalbach verlaufen 70 Bike-Kilometer in allen Schwierigkeitsgraden.

59


D E S T I N AT I O N 9

„Ich freue mich auf lässige Tage in meiner Heimat, die ich meinen Gästen gerne vorstellen will.“

Legendäre Vielfalt. Von der ProLine, die seit Jahrzehnten besteht und auf der einst unzählige legendäre Rennen bei den World Games of Mountainbiking, der inoffiziellen WM der Hobby-Biker, ausgetragen wurden, über die ultraharte und extrem lange Z-Line bis zum verspielt-flowigen Hacklbergtrail ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Im Gespräch mit ihren Gästen gibt Vali gern Tipps rund ums Biken weiter.

60

Wer es geschickt anlegt – und dafür ist Vali ja an Bord –, kombiniert maximales Downhill-Erlebnis mit minimaler Höhenmeter-Qual. Praktischerweise finden sich immer wieder Hütten für eine schnelle Einkehr, bevor abermals die Trails rufen. Profi-Training. Am Nachmittag wirst du gemeinsam mit Vali und ihrem Trainer bei einer Gym-Session an jenen Muskelpartien arbeiten, die ein Downhiller braucht, um schnell zu sein. „Mountainbike Downhill ist ein komplexerer Sport, als viele annehmen“, sagt Weltmeisterin Höll. „Das betrifft sowohl den körperlichen als auch den mentalen Part, und ich zeige euch, wie ich an beidem arbeite.“ Das Schöne daran: Man kann das Gelernte gleich am nächsten Tag in die Praxis umsetzen. Denn heute führt dich Destination Red Bull nach Leogang, Austragungsort der UCI Mountainbike-WM 2020, dem Heimspiel von Vali. Je nach Können der Teilnehmer nimmt Vali die WMStrecke oder eine ihrer Varianten

Darf nicht fehlen: Sorgfältige Bike-Pflege gemeinsam mit der Weltmeisterin. D E S T I N AT I O N R E D B U L L

MORITZ ABLINGER

Vom moderaten Trail bis zur WM-Strecke reicht die Palette der Möglichkeiten, die du gemeinsam mit Vali – und je nach individuellem Können – ausprobieren kannst.

unter die Räder, bevor es auf dem Pumptrack darum geht, sein Gefühl für Rhythmus und Kurventechnik zu perfektionieren. Gar nicht so einfach, bloß durch Gewichtsverlagerung anstatt Treten zu beschleunigen! Aber Vali zeigt auch hier, wie es geht. „Ich freue mich auf lässige Tage mit lässigen Leuten“, sagt Vali. „Wir haben sicher Spaß. Ich zeige euch, wo ich aufgewachsen bin. Am Ende seid ihr hoffentlich ein bisschen schneller und geschmeidiger unterwegs!“


9

DEIN REISE - PROGRAMM

ERLEBNIS MOUNTAINBIKE MIT VALI HÖLL

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEIN REISE- GUIDE Vali Höll, Jahrgang 2001, unterschrieb mit 13 Jahren ihren ersten Vertrag mit Bike-Hersteller YT Industries. 2018 startete die Salzburgerin erstmals bei den Juniorinnen im UCI Downhill-Worldcup, gewann jedes Rennen und krönte sich zur Weltmeisterin.

Nach der individuellen Anreise checkst du im Hotel Mohrenwirt in Fuschl ein und lernst die Crew von Destination Red Bull kennen. TAG 2

Heute geht es ins Red Bull Athlete Performance Center, wo dir Coaches Tipps für professionelles Mountainbike-Training geben. Am Abend fährst du nach Saalbach und checkst im Spielberghaus ein, wo du mit Vali zu Abend isst.

MORITZ ABLINGER, SPIELBERGHAUS

CLAUDIA MEITERT

TAG 3

DEINE REISEDATEN

Beste Sicht ins Gelände gibt’s von der Panoramasauna des Spielberghauses in Saalbach.

Am Vormittag machst du mit Vali die Trails in Saalbach unsicher,

Datum Sommer 2022 Destination Saalbach, Salzburg Preis (exklusive Anreise) auf Anfrage Spielberghaus, Saalbach Hotel Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 18 Voraussetzung Downhill- oder Trail-Erfahrung

bevor es nach der Mittagspause mit einer Gym-Session mit Vali und ihrem Trainer weitergeht. Nach einem gemütlichen Abendessen geht es früh in die Daunen. TAG 4

Vormittags shreddest du in Saalbach, bevor es rüber nach Leogang geht. Auf ein paar Runs auf der Worldcup-Strecke folgt die PumptrackSession im Tal. Hast du kein geeignetes Bike, organisieren wir dir eins. TAG 5

Viel Grün und gemütliche Zimmer warten auf dich.

deine Linien flüssiger, deine Bewegungen geschmeidiger sein als am ersten Tag. Ziel erreicht! Nach einem Mittagessen mit Vali trittst du die Heimreise an.

Zeig, was du in den letzten Tagen gelernt hast! Sicher werden

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

61


10

UNTERWEGS IM TAL DES

GLÜCKS

Dein Ziel: die 40 Kilometer lange Verdon-Schlucht im Süden Frankreichs, ein erstklassiges Kalkstein-Klettergebiet.

62

KONSTANTIN REYER, GETTY IMAGES PREMIUM

Auf Kletter-Roadtrip mit Stefan Glowacz. Seit 20 Jahren erkundet der bayerische Abenteurer die Verdon-Schlucht in Südfrankreich. Nun kannst du ihn zum ersten Mal auf einer seiner legendären Reisen begleiten. Hier erzählt dein Guide, was dich auf dem Trip durch „Europas Grand Canyon“ erwartet.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


Roadtrip mit Freunden: „Ich will meinen Gästen ein authentisches Abenteuer bieten“, sagt Kletterer Glowacz, 55 (am Van), über seine Reise.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

63


D E S T I N AT I O N 1 0

A

ls Kletterer und Abenteurer fasziniert mich die Verdon-Schlucht schon seit mehr als zwanzig Jahren: ein gigantischer Graben, zwei Autostunden westlich von Nizza, der sich 40 Kilometer durch die Provence zieht. Über mehrere Millionen Jahre hat sich der Verdon-Fluss dort bis zu 700 Meter tief in das Gestein gefressen. Man nennt die Schlucht deshalb den ‚Grand Canyon Europas‘. Der Anblick der steil abfallenden Felswände raubt mir jedes Mal den Atem. Außerdem ist die Qualität des Kalksteins unvergleichlich. Mittlerweile reise ich fast jedes Jahr in die Verdon-Schlucht. Nicht zuletzt, weil mir der KlettererLifestyle dort so gut gefällt.

die meisten Touristen schon weg sind, wenn wir im September ankommen. Auf unserer zehntägigen Reise haben wir genug Zeit, um die weitläufige Schlucht zu erkunden. Ich kenne das Verdon-Gebiet wie meine Westentasche und kann euch Routen zeigen, die in keinem Kletterführer stehen. Ein kleiner Vorteil, wenn man die Menschen vor Ort gut kennt.

„Ich komme seit 20 Jahren in die VerdonSchlucht. Der Anblick der steil abfallenden Felswände raubt mir immer wieder den Atem.“

Highlight in der Schlucht. Wichtig ist: Wir klettern nur dort, wo sich meine Gäste wohlfühlen. Deshalb nähern wir uns der Verdon-Schlucht behutsam und starten mit lockeren Routen in den umliegenden Klettergärten. So gewöhnen wir uns langsam an die Felsqualität vor Ort. Eine Anmerkung von mir: Damit wir auf dieser Reise gemeinsam richtig Spaß haben, solltest du im sechsten Grad nach der französischen Skala sicher klettern können und die BasisSeiltechniken beherrschen. Also: sichern und abseilen. Dann steht auch dem Highlight der Reise nichts mehr im Weg: den Mehrseillängen-Touren in der Verdon-Schlucht. Dort gibt es viele außergewöhnliche Routen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Wir werden die richtige für jeden Gast finden. In der Schlucht selbst

Stefan Glowacz, Abenteurer und Destination Red Bull-Guide

64

Auf den Spuren der Einheimischen.

Unser Ausgangspunkt ist das Dorf La Palud. Ein Ort, der sich in den vergangenen zwanzig Jahren kaum verändert hat: ein paar versprengte Häuser, mittendrin zwei Bars. Dort hängen die Kletterer, BASE-Jumper und Kajakfahrer ab. Die Stimmung ist familiär und gemütlich. Auch weil

Während der Tour gibt’s Tipps in Sachen Kartenstudium und Expeditionsplanung. D E S T I N AT I O N R E D B U L L

KONSTANTIN REYER

Ausrüstungsprofis: Neben Guide Stefan Glowacz begleiten Bergführer die Gäste auf der Kletter-Reise.


Insider: Glowacz kennt die besten Routen durch das Reisegebiet.

Homebase: Glowacz in seinem nagelneuen AbenteuerVan, in dem er mit dir durch die VerdonSchlucht reisen wird.

65


D E S T I N AT I O N 1 0

begleiten uns fachkundige Bergführer, die sich um Ausrüstung und Sicherheit kümmern. Treffpunkt Lagerfeuer. Als Kletterer

Abends gemütlich rund um das Feuer beisammenzusitzen „gehört zur Reise unbedingt dazu“, sagt unser Guide Stefan Glowacz.

können. Kochen ist Teamarbeit, und ich bin mir sicher, dass wir manch kulinarisches Highlight zaubern werden. Außerdem reisen die Gäste und ich in Vans der Firma MultiCamper, die uns dank moderner Einrichtung eine bequeme Homebase bieten. Auf

Glowacz reist seit vielen Jahren im Van. „Die Freiheit dieses Lifestyles ist mir sehr wichtig. Auch das möchte ich den Gästen auf unserer Reise vermitteln.“

66

unserer Reise werde ich auch versuchen, mein Wissen, das ich mir in meiner vierzigjährigen Kletterkarriere und auf meinen Expeditionen angeeignet habe, weiterzugeben. Nicht nur was das Klettern angeht, sondern auch wie man eine Expedition plant oder am Ende der Welt campiert. Ich kann von Fehlern erzählen und von Strategien, die unterwegs gut funktionieren. Kurz gesagt: Ich will für meine Gäste ein offenes Buch sein. Augenblicke für die Ewigkeit. Was von unserer Reise bleiben soll? Für mich ist das Leben eine Aneinanderreihung von Augenblicken. Und je intensiver diese Augenblicke sind, desto weniger vergisst du sie. Das ist für mich der wahre Reichtum im Leben. Ich habe schon viele solcher Augenblicke in der Verdon-Schlucht erlebt: Wenn du am Standplatz stehst, die Geier über dir vorbeiziehen, majestätisch, einer nach dem anderen, und du schaust ihnen hinterher. Oder wenn du unten in der Schlucht am Fluss sitzt, das Wasser glitzert und du ganz bei dir selbst bist. Diese Augenblicke haben einen speziellen Wert in meinem Leben. Deshalb will ich sie an meine Gäste weitergeben.“ D E S T I N AT I O N R E D B U L L

KONSTANTIN REYER

und Abenteurer will ich meinen Lifestyle mit den Gästen teilen. Dass wir in Vans reisen und wohnen, ist für mich ein essenzieller Teil dieses Erlebnisses. Mein ganzes Leben bin ich schon so unterwegs. Ich mag die Unabhängigkeit, nicht jeden Abend am selben Ort sein zu müssen. Sondern einfach stehen zu bleiben, wo ein schöner Platz ist. In der Früh aufzuwachen, den Sonnenaufgang zu erleben, draußen Kaffee zu kochen und am Abend gemeinsam zu grillen und über den vergangenen Tag zu plaudern. In La Palud gibt es einen Supermarkt, in dem wir frische Zutaten kaufen


10

DEIN REISE - PROGRAMM

AUF KLETTER-ROADTRIP MIT STEFAN GLOWACZ

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

Stefan begrüßt dich am Flughafen in Nizza. Danach steigst du in einen komfortablen MultiCamper-Van und fährst los.

DEIN REISE - GUIDE

Dein Ziel: Das gemütliche Dorf La Palud bildet das Eingangstor zur Verdon-Schlucht.

TAG 2

Der Bayer Stefan Glowacz, Jahrgang 1965, kombiniert seit dreißig Jahren Klettern auf Top-Niveau mit Abenteuerreisen, u. a. in Kanada, der Antarktis oder auf Baffin Island.

Wir schlagen unsere Zelte im Dorf La Palud auf, kaufen frischen Proviant und verbringen die erste Nacht am Lagerfeuer. Stefan weiht dich in die Geheimnisse der Verdon-Schlucht ein.

TAG 3

In den Klettergärten rund um La Palud groovst du dich auf den französischen Kalkstein ein. Immer mit dabei: unsere Bergführer. Abends wird gemeinsam gekocht. TAGE 4–8

KONSTANTIN REYER, GETTY IMAGES

CLAUDIA MEITERT

DEINE REISEDATEN

Naturjuwel: die Verdon-Schlucht

Datum 10. – 19. September 2021 Destination Verdon-Schlucht, Frankreich Preis (exklusive Anreise) ab € 2.700,– Vans von MultiCamper Hotel Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 4 Mindestalter 18 sicheres Klettern im 6. Grad Voraussetzung

Wir wagen uns immer tiefer in die Schlucht. Stefan wählt die Routen im Hinblick auf deine individuelle Stärke aus. Wir campen, wo es uns gefällt, genießen die Natur, grillen. Dank Stefans Ortskenntnis entdecken wir Plätze, die sonst nur Hiesige kennen. Als Highlight kletterst du Mehrseillängen-Routen in der Schlucht.

Wir reisen bequem per Van. TAG 9

Ein letztes Mal geht’s zurück nach La Palud. Bei einem Abendessen mit französischem Wein lassen wir die Erlebnisse der vergangenen Woche Revue passieren. TAG 10

Abfahrt zum Flughafen. Wir nehmen Abschied und reisen mit unvergesslichen Augenblicken im Gepäck nach Hause.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

67


VORSCHAU

AUF INS NÄCHSTE ABENTEUER!

Nicht nur in den Alpen, sondern auf der ganzen Welt: Diese Reisen stehen auf www.destination.redbull.com ebenfalls für dich bereit.

1

Enduro-Abenteuer in Südafrika

Entdecke die Schönheit Südafrikas und besonders des gebirgigen Königreichs Lesotho mit Alfie Cox. An der Seite des einheimischen Enduro-Haudegens bist du eine Woche im Sattel unterwegs.

DAS R WUNDE HUND zu

!2 / 2!2! AUSGABE / APRIL MÄRZ EUR 7,!! AT/DE/IT 1!,!! CH CHF 8,!! EUR BE/LUX

AUSGA SOMMEBE !4 / !5 R 2!2! AT/DE/I CH SFR T EUR 7,!! BE/LUX 1!,!! EUR 8,!!

Wie er uns en n Mensch bessere macht

Seesc

FE DIE WAF AU EINER FR

heide n Rund bewohnen alle 3000 Arten Weltmeere. sind bekann t.

SCH DERMUCKST EVO ÜCK LUTIO E FLATTERNDE N WUNDER Die Sch beflüge önheit kle lte ins Höchs vor 150 Jah ter Meere te Zei sbe t für ren die Wi wohner eine Ne sse uentde nschaft. ckung.

Grazil wie Glas, bunt wie der Regenbogen: Schmetterlinge sind der fröhlichste Beweis für das Genie der Natur.

mit Adler

Kunst: n ist eine Raubvögel

Die Jagd , bis die MALARIA . Ein viele Jahre chen teilen Impfstoff als Hoffnung für die Welt ARGENTINIEN Der Millionär und die Raubkatze den Mens INTERVIEW Umweltpirat Paul Watson ABENTEUER ARKTIS Unterwegs Es braucht auf hauchdünnem Eis nschaft mit ben im Eis ihre Leide CHE Überle runn TE FRÖS FROSTFES im Zoo Schönb Direktor Spur der Tuareg Der neue E Auf der KRO INTERVIEW DER WÜST NEN der Sieger ADLER WEISHEIT RB Die Stunde keinen BEWE Jäge Müll FOTOWETT INTERV r der Großsta dt TOG IEW „Mo O Wo bilität Bäume steckt gesund in unse rer DN machen A“ FOT BIONIK OWETT Die Nat BEW ur ken ERB nt Und los geht’s! Cover_5314504.indd 2

23.03.20 18:33

2

„Terra Mater“-Fotoreise zu den Vulkanen Siziliens

Die Abenteurerin und „Terra Mater“Fotografin Ulla Lohmann nimmt dich mit auf eine geführte Expedition zum Ätna und auf die Vulkan-Insel Stromboli (hier im Bild).

68

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

CRAIG KOLESKI/RED BULL CONTENT POOL, GETTY PREMIUM

AUSGABE !3 / 2!20 MAI / JUNI AT/DE/IT EUR 7,!! CH CHF 10,!! BE/LUX EUR 8,!!


3

Formel-1-Experience in Abu Dhabi

Entdecke die Metropole Abu Dhabi, verfolge den Grand Prix als VIP und erkunde die Wüste im Buggy mit Dakar-Sieger Cyril Despres. Plus: Du wohnst im Hotel W Abu Dhabi direkt an der Formel-1-Strecke.

MARRIOTT INTERNATIONAL, GETTY IMAGES, RED BULL CONTENT POOL

5

4

Goodwood Festival of Speed in England

Surf-Erlebnis Kalifornien

Hier werden alle WellenreiterTräume erfüllt – mit einer Session im Wave-Pool von Legende Kelly Slater (Bild), einem Board-Shaping-Seminar und einem Profi-Coaching in den Wellen.

Mehr als 150.000 Motorsport-Fans pilgern jährlich nach Westhampnett bei Chichester in Südengland. Als VIP blickst du hinter sämtliche Kulissen und triffst die Stars der Szene in der Red Bull Energy Station.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

69


6

Mit Gee Atherton als VIP zur Red Bull Rampage nach Utah, USA

8

Triathlon-Intensivtraining mit Sebastian Kienle auf Fuerteventura

Der deutsche Spitzentriathlet bringt dich an einer von Europas beliebesten TrainingsDestinationen in Form. 7

Kajak-Abenteuer mit Rafa Ortiz in Mexiko

Seine Fluss- und Wasserfall-Querungen sind zu Recht legendär. Der mexikanische Kajak-Held erkundet mit dir die schönsten Flüsse und Naturgebiete seiner Heimat.

70

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

PRED BULL CONTENT POOL, GRAME MURRAY/RED BULL CONTENT POOL, MARCO FERRO/RED BULL CONTENT POOL

Der legendäre Downhiller ist dein Reise-Guide beim spektakulärsten Freeride-Event der Welt. Du erlebst, was nur wenige sehen, und lässt die Reise in Las Vegas ausklingen.


VORSCHAU

10

9

Water-Adventure in Brasilien

Sechs Tage lang erkundest du Brasiliens Atlantikküste mit deinen Profi-Reiseguides: dem Olympia-Segler Santi Lange, der dich im Katamaran mitnimmt und Brasiliens Big-Wave-SurfLegende Carlos Burle.

MotoGP mit Dani Pedrosa und Sete Gibernau in Barcelona.

Erlebe die MotoGP in der katalanischen Metropole als VIP. Am Privatkurs von Sete Gibernau lernst du die Tricks der Motorrad-Profis (wie Marc Márquez, im Bild).

ADOBE STOCK PHOTO, MATTHIAS HESCHL FOR WINGS FOR LIFE WORLD RUN

11

Wings for Life World Run in Wien

Du startest mit VIPs wie Andi Goldberger aus der ersten Reihe und triffst Spitzensportler aus ganz Österreich zum Dinner. Gemeinsam läuft ihr für jene, die nicht laufen können.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

71


IMPRESSUM Chefredakteur Andreas Rottenschlager Chefredakteur The Red Bulletin Alexander Müller-Macheck Creative Director Erik Turek Photo Director Eva Kerschbaum Grafik Martina de Carvalho-Hutter, Kevin Goll Freie Mitarbeiter Werner Jessner (Projektleiter), Simon Schreyer (Autor) Chefin vom Dienst Marion Lukas-Wildmann Managing Editor Ulrich Corazza General Manager & Publisher Andreas Kornhofer Managing Director Stefan Ebner Publishing Management Sara Varming Commercial Design Peter Knehtl Anzeigenservice Manuela Brandstätter, Monika Spitaler anzeigen@at.redbulletin.com Lektorat Hans Fleissner (Ltg.), Petra Hannert, Monika Hasleder, Billy Kirnbauer-Walek, Belinda Mautner, Klaus Peham, Vera Pink

Lithografie Clemens Ragotzky (Ltg.), Claudia Heis, Nenad Isailović, Sandra Maiko Krutz, Josef Mühlbacher Herstellung Veronika Felder Produktion Friedrich Indich, Walter O. Sádaba, Sabine Wessig Verlagsanschrift Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien Telefon +43/1/90 221-28800 Fax +43/1/90 221-28809 Web redbulletin.com Kontakt redaktion@ at.redbulletin.com Medieninhaber, Verlag & Herausgeber Red Bull Media House GmbH, Oberst-LepperdingerStraße 11–15, A-5071 Wals bei Salzburg FN 297115i Landesgericht Salzburg ATU63611700 Druck Druckerei Ferdinand Berger & Söhne GmbH, Wiener Straße 80, A-3580 Horn Geschäftsführer Dkfm. Dietrich Mateschitz, Dietmar Otti, Christopher Reindl, Marcus Weber

AGB THE TRAVEL BIRDS Preis- und Tarifstand September 2020 Mindestteilnehmer Laut Reiseprogramm; Preis-, Programm-, Treibstoffpreis-, Flugänderungen sowie die Absage der Reise aufgrund des Ausfalls des Athleten vorbehalten. Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992). Insbesondere wird auf Punkt 8.1 verwiesen (Preisänderungen aufgrund von Änderungen der Beförderungskosten, Abgaben/ Gebühren bzw. Wechselkurse). Zusätzlich gilt noch die Bedingung, dass bei Nichterreichen der Mindest teilnehmerzahl der Reisepreis bis 21 Tage vor Abreise um 10 % angehoben werden kann. Änderungen der ausgewiesenen Zuschläge und Gebühren/Abgaben werden mit den tatsächlichen Kosten bei Ticketausstellung nachverrechnet/rückerstattet. Auch hier bleiben Änderungen in den letzten 20 Tagen vor Reiseantritt unberücksichtigt. Veranstalter THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH Veranstalternummer: 501/31626576 Gesonderte Stornobedingungen bei Eigenreisen der THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH: Für die Eigenreisen der THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH gelten die verbindlichen Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) der neuesten Fassung. Folgende veränderte Punkte gelten: Gesonderte Stornobedingungen (ersetzen Punkt A.7.1.c.1. der Allgemeinen Reisebedingungen i. d. g. F.): 20 % des Reisepreises bei Rücktritt von Buchungen bis zum 60. Tag vor Reiseantritt (statt 10 % laut ARB 1992);

50 % des Reisepreises ab 59. bis 40. Tag vor Reiseantritt (statt 10 % laut ARB 1992); 85 % des Reisepreises ab 39. bis 30. Tag vor Reiseantritt (statt 10 % laut ARB 1992); 100 % des Reisepreises ab 29 Tage vor Reiseantritt (statt 25 % – 85 % laut ARB 1992). Veranstalter THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH, A-5020 Salzburg, Fürstenallee 4, Eintragungsnummer 501/31626576 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 20 % des Reisepreises. Wichtige Informationen zur Insolvenzabsicherung: Zahlen Sie nicht mehr als 20 % des Reisepreises als Anzahlung, die Restzahlung nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt. Garant oder Versicherer ist die HDI Global SE, HDI-Platz 1, 20659 Hannover Abwickler TVA Tourismusversicherungsagentur GmbH, Baumannstr. 9/8, 1030 Wien Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt der Insolvenz beim Abwickler (Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, Tel.: +43/1/317 25 00, Fax: +43/1/319 93 67) vorzunehmen.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

72

D E S T I N AT I O N R E D B U L L


ALPHATAURI.COM


REISE-RÄTSEL

SCHAU GENAU

1. An welchem Ort befinden wir uns?

2. Wo steht dieses gemütliche Bett?

3. Wer kocht hier heimisch auf?

4. Welchem Athleten gehört diese Wade?

Auflösung: 1. Schloss Pichlarn, siehe Golf-Reise (ab S. 22); 2. Im Spielberghaus in Saalbach (ab S. 56); 3. Das leckere Sauerrahm-Soufflé mit Beeren gibt ’s im Gästehaus Krenn in Pürgg (S. 27 und 45); 4. Ultrarunner Florian Neuschwander (ab S. 46).

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

74

RICHARD SCHABETSBERGER, PETER KUEHNL, ARMIN WALCHER, PHIL PHAM

Traumhafte Reiseziele, gemütliche Hotels, Top-Kulinarik und Spitzenathleten: Das sind nur vier Gründe, um bei Destination Red Bull zu buchen. Errätst du, aus welchen unserer Reisen diese vier Details stammen? Die Auflösung gibt’s unten.


3 TIPPS VON JEDEM GAST FÜR DEINEN ALLTAG

Pioniere unserer Zeit sprechen über die innovativen Rezepte hinter ihrem Erfolg. Jeden Montag – überall, wo es Podcasts gibt. Jetzt reinhören und am besten gleich abonnieren:

Die Welt von INNOVATOR by The Red Bulletin täglich erleben: innovatorbytheredbulletin

innovatorbytheredbulletin

redbulletininnovator

redbulletininnovator.com


DAS MAGAZIN ABSEITS DES ALLTÄGLICHEN theredbulletin.com JAANUS REE / RED BULL CONTENT POOL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.