moooi
atividad a productos viejos ya existentes, y siempre encontraremos la manera de inspirar un pensamiento ecológico superior. Todos necesitamos sentirnos especiales, sentirnos únicos e importantes y saber que nuestra vida marca la diferencia. Somos diferentes a otros y queremos que el mundo sepa que “somos individuos”. También sentimos la necesidad de estar conectados, de pertenecer a algo que es más grande que nosotros y reconocernos en otros; queremos ser parte de un equipo y queremos mostrárselo a los demás. “Somos todos una familia.” Aparentemente estos son dos desafíos contradictorios. Ninguno es más importante que el otro, pero juntos nos ponen muy contentos y es responsabilidad de Moooi el comprender ambos
Desde abril de 2000, Moooi ha inspirado y seducido al mundo con diseños brillantes e innovadores. Los fundadores, Marcel Wanders y Casper Vissers, decidieron cambiar la marca ya existente, Wanders Wonders, por Moooi. «Mooi» significa hermoso en holandés; «le agregamos una ‘o’ porque es extra hermoso», dicen. A días de la inauguración de su primera galería en Amsterdam, Marcel Wanders nos cuenta sobre este nuevo proyecto.
desafíos y producir una respuesta. ¿Cómo definirías los diseños de Moooi? Estamos decididos a cambiar el mercado y hacerlo más vibrante, innovador, interesante y cautivador. Inspirar a los consumidores a que hagan del ambiente que los rodea un lugar mágico y hermoso. ¿Qué tipo de consumidores tienen en mente? Queremos que nuestros clientes sean intrépidos y astutos, que sean sorpresivos y conscientes de lo que los rodea. Queremos despertar en ellos su propia visión y esquema de decisiones. No queremos promover un cierto estilo o una cierta idea definida. La Acaban de inaugurar galería propia, ¿qué se siente? Estamos
vida es continua, nunca es la misma. ¡Ajustar una vida a un
muy orgullosos de inaugurar la primera galería de Moooi. Tiene
estilo determinado es para los inseguros!
de todo, desde productos para la vida cotidiana hasta objetos artísticos, todo dentro de un contexto creativo mucho más
Cuando uno entra en la pagina de Moooi, aparece la frase “El
amplio para que puedan co-existir. Muchos de los objetos que
diseño es la bienvenida inesperada”. Es que en nuestra visión
se podrán encontrar allí llevan la firma de Moooi en contraste
del diseño, el diseño es esa bienvenida inesperada. El diseño
con otras hermosas piezas históricas de alrededor del mundo.
comunica el espíritu de nuestros tiempos. El objetivo más im-
La idea es que The Moooi Gallery se vuelva “el” lugar para
portante de Moooi es encontrar y desarrollar ese espíritu y ex-
elegir tu propio diseño interior y, por qué no, regalos con ese
plorar los resultados desde un enfoque más fresco, curioso y
valor adicional. Intentaremos pelearle un espacio a las gale-
corajudo. A través del diseño, Moooi tiene la posibilidad de ha-
rías de diseño más importantes del mundo, como Moss en
blarle a una audiencia más grande e internacional, y considera-
New York, Rosanna Orlandi en Milán o The Design Republic
mos que podemos ser una influencia positiva para este pequeño
en Shanghai. Y más allá de todo, The Moooi Gallery Amsterdam
mundo azul. Los nuevos desarrollos de Moooi apuntan en esta
se convertirá en un concepto piloto para trasladar a otros lu-
dirección, son innovadores, entusiastas y románticos.
gares del mundo. ¿Son sensibles a las tendencias? Intentamos más que nada ¿Cómo seleccionan las piezas para producción? Además de
entender las necesidades universales de las personas.
mis diseños, Moooi cuenta con la cooperación de algunos de
Queremos crear objetos durables que estarán con ellas du-
los diseñadores más absolutamente brillantes y reconocidos
rante mucho tiempo. Intentamos no trabajar sobre los cam-
tanto a nivel nacional como internacional, como Jurgen Bey,
bios de estilo.
Bertjan Pot, Jasper Morrisson, Ross Lovegrove, Studio Job, Trent Jansen, Erwin Olaf, Joep van Lieshout, Li Edelkoort y mu-
Muchos de sus objetos parecerían surgir de la experimen-
chos otros. Parte de mi tarea es seleccionar lo que corresponde
tación. ¿Es así? Cada diseño crece por sí mismo y crea sus
a diseño interior. A veces un producto es súper funcional y otras
propias reglas. No trabajamos sobre un brief ni con herramientas
veces un diseño es creativamente brillante y deslumbrante.
específicas. Usamos la computadora, dibujos a mano alzada,
Sólo ocasionalmente todo esto se encuentra en una misma
maquetas, modelos y todo lo que tengamos a mano.
pieza, y es ahí que nos encanta a todos. ¿Qué rol le cabe al desarrollo tecnológico dentro del trabajo ¿Contemplan ese balance a la hora de llevar adelante una
de ustedes? La tecnología no es la fuerza motriz, es una cre-
colección? Moooi quiere preservar ese balance en sus colec-
adora de sueños nuevos, desafíos y soluciones.
ciones. Ese balance entre objetos únicos, íconos y productos funcionales para el uso cotidiano, los que llamamos “amigos silenciosos”. Moooi lleva adelante productos durables e inno-
106
POR MARTA GONZALEZ MUGURUZA
vadores y queremos continuar haciéndolo en el futuro. También
IMÁGENES: INGA POWILLEIT, MOOOI, MAARTEN VAN HOUTEN, MARCEL WANDERS.
sentimos la responsabilidad de dedicar nuestro tiempo y cre-
107
DISEÑO
108
La VIP Chair fue especialmente diseñada para la World Expo de Hannover en el año 2000. Se colocaron 44 de estas sillas de colores en el espectacular Royal Wing Room en la terraza del Pabellón Holandés. La silla está cubierta con un textil de lana disponible en cuatro colores de la Divina Mélange Range. Esta tela cubre la silla y cae sobre las patas como un pantalón. Gracias a las ruedas que quedan ocultas, la silla se mueve como si flotara sobre el piso.
Carbon Chair: diseñada por Bertjan Pot y Marcel Wanders. Realizada en carbón y Epoxi.
Egg Vase: “Este es uno de tres integrantes de una colección de porcelana muy divertida. Llegamos a este resultado llenando de huevos duros algunos preservativos de látex para que le dieran la forma. Esta vasija fue desarrollada en un proyecto para Droog Design y Rosenthal”.
Elements por Jaime Hayon: cada pieza de estas esculturas apilables tiene un uso diferente: mesa, banquito, espejo, bandeja, etc. Distintos colores, materiales y terminaciones se aplican a las diferentes “vértebras” haciendo del todo un resultado más rico y flexible.
Moooi Boutique: sillones que se adaptan a tu vida personal, para comprarlos una vez y tenerlos para siempre. “¿Por qué no amamos nuestros sofás como nuestras carteras? ¿Por qué es tan difícil comprar uno y por qué queremos que nos dure para toda la vida?” Moooi presenta este concepto de un sillón desnudo al que se puede vestir con distintas fundas. Concebido, desarrollado y diseñado por Marcel Wanders.
Oblique. Un exhibidor para revistas, guías o fotos. Viene en roble sólido teñido, laqueado en siete colores diferentes; o en MDF, en cuatro opciones de color.
Delft Blue: Wanders desarrolló una colección de piezas de cerámica que son producidas por Royal Delft, una empresa holandesa fundada en 1653 y que es reconocida por ser la realizadora de la Delft Blue Ceramic.
Soft Clock por Kiki van Eijk: un reloj de cerámica, con todo el detalle y la sensación de un reloj hecho de tela. La pieza es, en primera instancia, cosida con una tela desarrollada por la mismísima Kiki. De allí se toma el molde y luego es rellenada como cualquier pieza cerámica, dejando así las arrugas y los detalles del reloj de tela original.
109
110
Pig Table y Rabbit Lamp por Front: “¿Quién no querría impresionar a las visitas con un chancho que sirve las bebidas?” Esta es parte de una colección de tres piezas a las que se suman una lámpara de caballo tamaño natural y una lámparaconejo.
Clusterlamp por Joel Degermark: explorando nuevas posibilidades con todo un nuevo espectro de combinaciones de luz, evocando experimentación y expresión con la iluminación.
Lámparas de papel por Studio Job: “El papel, la cartulina y el papel maché nos son familiares. Nos traen recuerdos del jardín de infantes y de nuestras primeras experiencias haciendo cosas. Inspirado por íconos clásicos pero manufacturados como objetos de hoy, son una oda al estilo clásico y al material”.
Light Shade Shade por Jurgen Bey: film espejado semitransparente alrededor de una lámpara vieja que refleja el ambiente y esconde dentro un candelabro. Cuando se prende la luz, revela su identidad oculta y su belleza interior.