ARQUITECTURA Y POLÍTICA
Proyectos
Sede del Gobierno Regional de Moquegua
Plaza Biblioteca Sur
Proyecto sistémico MBR
La política de la distancia
Proyecto Fitekantropus
Ensayos
Bauhaus y la política
El proyecto público como acción...
Detrás de las formas urbanas
La buena arquitectura
A · Revista Arquitectura PUCP Año 11, n.º 13, Junio 2019 ISSN 20721056 REVISTA ARQUITECTURA PUCP
Revista A
Director
Sharif S. Kahatt
Comite asesor
Jorge Francisco Liernur
Joaquín Medina
Josep María Montaner
Eric Mumford
Patricio del Real
Consejo editorial
Frederick Cooper
Jean Pierre Crousse
Paulo Dam
Mariana Leguía
Víctor Mejía
Marta Morelli
Arquitectura PUCP
Decano
Reynaldo Ledgard
Jefe de Departamento
Paulo Dam
Director del CIAC
José Canziani
Secretario Académico
Renato Manrique
Directora de Estudios
Sophie Le Bienvenu
Consejo de Facultad
Sofía Rodríguez Larraín
José Canziani
Pablo Vega-Centeno
Pedro Belaunde
Susel Biondi
Manuel Flores
Consejo de Departamento
Marta Morelli
Luis Rodríguez
Karen Takano
Jefe de Publicaciones
Víctor Mejía
Revista A13
© Facultad de Arquitectura y Urbanismo
© Fondo Editorial
PUCP, 2019
Pontificia Universidad Católica del Perú. Av. Universitaria 1801, Lima 32, Perú http://facultad.pucp.edu.pe/arquitectura/ Telf. (511) 6262000, anexo 5580 publicacionesfau@pucp.pe
Junio 2019
Tiraje: 500 ejemplares
Edición, diseño, diagramación y revisión de textos: Arquitectura PUCP Publicaciones
Prohibida la reproducción de esta revista por cualquier medio, total o parcialmente, sin permiso expreso de los editores.
ISSN: 2072-1056
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 20070-00642
Impreso en Tarea Asociación Gráfica Educativa Pasaje María Auxiliadora 156, Lima 5, Perú
Junio 2019
A12 — Proyectos 2
Revista Arquitectura PUCP
Año 11, n.º 13, mayo 2019
ISSN 2072-1056
3 Arquitectura y política: encuentros y desencuentros
Sharif S. Kahatt
7 Proyecto
8 Sede del Gobierno Regional de Moquegua
Barclay & Crousse Arquitectos
14 Plaza Biblioteca Sur
Gonzales Moix Arquitectura
20 Proyecto sistémico MBR
Programa Nacional de Infraestructura
Educativa
26 La política de la distancia
Christian Yarasca
32 Proyecto Fitekantropus
CITIO Ciudad Transdiciplinar
CCC Coordinadora de la Ciudad en Construcción
39 Ensayo
40 El proyecto público como acción política
Marta Morelli
44 Detrás de las formas urbanas Conversación con Frederick Cooper
50 Bauhaus y la política
Arne Winkelmann
52 La buena arquitectura
Stephanie Delgado
60 Sistemas y políticas de vivienda pública
Josep Maria Montaner
69 Taller
70 Residencial Garcilaso
Lorena Pérez
74 Amazonía trans[tri]fronteriza
Fabiola Cruz
79 Archivo
80 El hogar del hombre moderno
Sharif S. Kahatt
82 Nuestra proposición al congreso del CIAM: La Carta del Hogar
Fernando Belaunde Terry
88 Post Scriptum #1
89 Post-scriptum, «pero eso no es suficiente»
Teresa Stoppani
94 ¿Dónde habita la teoría?
Rodolfo Cortegana
97 ... incluso eso, no es suficiente. El lugar de la teoría en la arquitectura
Marta Morelli
99 Actualidad
100 (De)construyendo el patrimonio
Renato Manrique
104 Un tiempo para Paul Linder
Sharif S. Kahatt
108 Taller interuniversitario Pronied
Martín Montañez
110 Reseñas de libros
___________________________________________
A13
A14 Arquitectura y arte
Arquitectura y arte son campos de acción y pensamiento que parten de un espacio único que no conoció límites ni demarcaciones sino hasta inicios del Renacimiento, con la separación de las labores dirigidas a la creación del espacio (arquitectos) y a su representación (pintores), tal como ha señalado Manfredo Tafuri, entre otros. Este fenómeno se refleja en la narrativa histórica: «la historia del arte» no conocía distinciones entre artistas y arquitectos, ni consideraba la interpretación de los edificios como algo distinto a las artes plásticas. En este sentido, las acciones de ruptura de los límites contemporáneos —que intelectuales, artistas y arquitectos se esfuerzan por disolver desde hace más de un siglo— no solo no son acciones radicales ni de vanguardia, sino que tienen un origen legítimo y de retorno al nacimiento de la cultura occidental moderna.
La separación de las prácticas y la subsecuente creación de disciplinas autónomas no ha impedido que estas disciplinas se nutran e influyan de manera notoria y permanente. Ha hecho de sus interrelaciones un tema recurrente en la historia y la teoría del arte y la arquitectura, particularmente en los momentos de mayor transformación cultural, como fueron los inicios del siglo XX y el período de entreguerras europeo.
En la siguiente edición de la Revista A reuniremos proyectos de arquitectura que se entrelacen con prácticas del arte, así como ensayos sobre las relaciones entre arte y arquitectura. En A14 queremos poner en cuestión ideas y relaciones inter/trans/multidisciplinares pertinentes para detonar el avance de ambos quehaceres e investigar en los límites —difusos o notorios— que se generan en sus ámbitos de acción.
Solicitamos a las personas interesadas en publicar sus proyectos, así como ensayos de reflexión y crítica, que envíen sus colaboraciones, antes del 1 de setiembre de 2019, al correo revista.a.pucp@ gmail.com para que el equipo editorial de la revista considere su publicación.
Publicación de proyectos: enviar un archivo de Word con los datos de identificación del autor (nombre y apellidos, u oficina, de ser el caso), así como un texto descriptivo del proyecto, de alrededor de 400 palabras. Las ilustraciones deberán estar numeradas, tener una resolución mínima de 300 DPI y estar adjuntadas en formato JPG o TIFF, de una dimensión de A5 o similar (15 × 21 cm). Los pies de las ilustraciones, también numerados, deben incluirse en la parte final del archivo de Word. Finalmente, un texto de 100 a 120 palabras sobre el perfil del autor(a).
Publicación de ensayos: enviar un archivo de Word con alrededor de 3000 palabras, incluidos pies de fotos y notas. Las imágenes deben adjuntarse en formato JPG de 300 DPI, numeradas. Normas de citado PUCP. Finalmente, un texto de 100 a 120 palabras sobre el perfil del autor(a).
113 A12 — Proyectos
Arquitectura y política
Sandra Barclay
Jean Pierre Crousse
Eleazar Cuadros
Christian Yarasca
Javier Vera
Oscar Gonzales Moix
Andrés Solano
Ensayos
Arne Winkelmann
Frederick Cooper
Josep Maria Montaner
Marta Morelli
Stephanie Delgado
Taller
Fabiola Cruz
Lorena Perez
Archivo
Fernando Belaunde Terry
Sharif S. Kahatt
Post scriptum
Rodolfo Cortegana
Claudio Cuneo
Vincent Juillerat
Marta Morelli
Teresa Stoppani
Actualidad
Stephan Gruber
Vincent Juillerat
Sharif S. Kahatt
Renato Manrique
Martín Montañez
Marta Morelli
Pepi Patrón
La política en el Perú del siglo XX LIMA. Memoria prehispánica de la traza urbana Extravíos de la forma
La Lima de Ribeyro
Libro Institucional de la Asociación de Estudios de Arquitectura
Conversaciones sobre Arquitectura
El apocalipsis a la vuelta de la esquina
A12 — Proyectos 114