Revista en:escala N° 44

NOVIEMBRE.2017 | AÑO 4 N° 44 | Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Diseño y arquitectura en:

RÓTERDAM Holanda 14. Las casas cúbicas. 20. El Mercado de Róterdam. 26. Loft para una pareja millennial. 28. “Hola, Jack!”. 30. Parques Mercado de Róterdam. 34. Paseo Rocha: un nuevo espacio en la ciudad. 36. Eficacia y confort en el trabajo (Archivos Activos). 38. La seguridad e higiene y el ejercicio profesional (CapbaUno). 40. LARQ construcciones: arquitectura a medida. 42. Fluenza: desagüe lineal (Cacho Sanitarios). 44. El parque de los museos. 50. Róterdam.

:4 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:10 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:11 | en:escala

Staff Editorial Producción general Arq. Fernando Rossi revistaenescala@yahoo.com.ar Cel: (0221) 15 304-6435 Corrección Lic. Ana Gutiérrez Matus Diseño y diagramación DCV Angel Martino Asistente de producción Diego Moyano Fotografía Archivo de en:escala Para comunicarse con nuestra redacción: revistaenescala@yahoo.com.ar Tel: (0221) 421-7281 www.revistaenescala.com.ar Publicidad Gran Bs. As. Sur: enescala.zonasur@gmail.com Impresión Ferrograf - CTL Boulevard 82 N° 535 La Plata - Bs. As.

Registro de Propiedad Intelectual en trámite.

AÑO 4. N° 44 La dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas por los entrevistados o columnistas.

Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado en esta revista.

Mucho más que arquitectura y decoración

NOVIEMBRE.2017 Distribución gratuita.

Prohibida su venta.

“Respetando el pasado, construyendo el futuro”.

Este número especial internacional está dedicado a Róterdam. Es la segunda ciudad más importante de los Países Bajos. Y el puerto más grande del mundo. Si bien su fundación se remonta a mediados del siglo XIII, fue reconstruida por completo tras la Segunda Guerra Mundial, debido a que fue bombardeada y arrasada totalmente por los alemanes.

Los arquitectos encargados de reconstruirla decidieron diseñar una ciudad vanguardista. Y por eso hoy se pueden admirar muchas construcciones de arquitectura tan exquisita como moderna.

La arquitectura de Róterdam es la más innovadora y creativa de toda Holanda. Un ejemplo de ello son las Casas Cúbicas, por ejemplo. Esta urbanización es única, ya que sus casas son literalmente cubos y están inclinadas a 45 grados. Fueron diseñadas asimétricamente para semejar un bosque abstracto, en donde cada techo triangular representa la copa de un árbol.

Ubicadas en un lugar céntrico al lado de la estación de tren, forman un puente peatonal que cruza una de las rutas más transitadas al centro de la ciudad.

El Mercado de Róterdam es otro ícono arquitectónico de la ciudad: consta de un enorme espacio cerrado al nivel de la calle, rodeado por un edificio de viviendas en forma de arco. De hecho, es el mercado cubierto más grande de Holanda. Y su forma, colorido interior y altura lo convierten en todo un espectáculo. Pero lo verdaderamente excepcional del diseño no radica en su forma o tamaño, sino en la manera de integrar sus diferentes funciones.

Cultura, naturaleza, vanguardia arquitectónica, legado histórico y modernidad hacen de Róterdam una ciudad para visitar y disfrutar.

Sumario 14 20 26 28 30 34

Vivienda

Las casas cúbicas. Ícono Arquitectónico

El Mercado de Róterdam.

Ambientación

Loft para una pareja millennial.

Ambientación

“Hola, Jack!”

Paisajismo

Parques Mercado de Róterdam.

Emprendimiento. J. Yacoub

Paseo Rocha: un nuevo espacio en la ciudad.

36 38 40 42 44 50

Showroom. Archivos Activos

Eficacia y confort en el trabajo.

Opinión. CapbaUno

La seguridad e higiene y el ejercicio profesional.

Arquitectos

LARQ construcciones: arquitectura a medida.

Novedades. Cacho sanitarios

Fluenza: desagüe lineal.

Naturaleza

El parque de los museos.

Turismo

Róterdam.

Vivienda

Las casas cúbicas Esta urbanización es única, ya que sus casas -diseñadas por el arquitecto holandés Piet Blom- son literalmente cubos y están inclinadas a 45 grados.

:14 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

L

a arquitectura de Róterdam es la más innovadora y creativa de toda Holanda. Incluso 30 años después, las casas cúbicas siguen siendo uno de los proyectos más llamativos de la ciudad. No hace falta decir por qué, ya que estas impresionantes casas son cubos inclinados a 45 grados, optimizados para aprovechar el espacio disponible al máximo. El resultado son edificios que parecen, se sienten y se comportan de una manera tan única que no se encontrará nada igual en ningún otro lugar del mundo.

El arquitecto holandés Piet Blom diseñó las casas cúbicas a finales de los 70 a solicitud de los planificadores urbanos de la ciudad. Curiosamente, estas casas también forman un puente peatonal que cruza una de las carreteras más transitadas al centro de la ciudad. Están en un

:15 | en:escala

lugar céntrico al lado de la estación de tren “Rotterdam Blaak”, con florecientes restaurantes y cafés del Oude Haven justo a la puerta de las casas. Fueron diseñadas teniendo muy en cuenta a la comunidad. Además de actuar como un puente peatonal, la zona peatonal que conecta los cubos incluye un pequeño parque para niños, además de pequeñas oficinas y estudios.

Las casas cúbicas fueron diseñadas asimétricamente para semejar un bosque abstracto: cada techo triangular representaba la copa de un árbol. Los edificios se construyeron sobre pilares de hormigón con un entramado de madera. El conjunto está formado por unas columnas hexagonales que sostienen unos cubos gigantes girados 45 grados, en cuyo interior se encuentra el espacio habitable. Las casas constan de tres plantas. La primera altura es la entrada, en el siguiente piso se encuentran la cocina y la sala de estar, en la segunda planta hay dos habitaciones y un cuarto de baño; y la planta superior es una especie de buhardilla multiusos. La cocina está amueblada de forma normal pero los techos y ventanas están en planos

:16 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:17 | en:escala

:18 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

con un ángulo de 45 grados. Una vez dentro, lo primero a lo que hay que acostumbrarse es a las paredes inclinadas.

Mientras se va pasando a la mitad superior de la estructura se tiene la sensación de tener que prestar atención a no golpear la cabeza. El área total del apartamento ronda los 100 metros cuadrados, pero una cuarta parte del espacio no es habitable por la escasa altura bajo las paredes y techos angulosos.

Tras tanta molestia causada por los visitantes, un propietario abrió la casa museo Kijk-Kubus, que brinda la oportunidad de visitar una casa cúbica completamente amueblada. También pone en primera línea algunos de los problemas cotidianos con los que se tienen que enfrentar los residentes, como comprar y colocar muebles en una estructura sin paredes rectas. En 2009, el estudio de arquitectura Personal Architecture BNA de Róterdam remodeló uno de los cubos más grandes para una de las cadenas hoteleras más grandes de Holanda. Hoy en día el hostal “Stayokay Hostel Rotterdam” invita a todo el mundo a descubrir cómo es vivir en una casa cúbica y a disfrutar de una impresionante vista panorámica de los alrededores. ■

■ Fuente: holland.com Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:19 | en:escala

Ícono arquitectónico

El Mercado de Róterdam

:20 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

Esta ciudad cuenta con un ícono arquitectónico: el Markthal Rotterdam.

E

n un lugar histórico junto al Binnenrotte, muy cerca de la estación Blaak y el mercado al aire libre más grande del país, se ha construido el mercado cubierto más grande de Holanda. Consta de un enorme espacio cerrado al nivel de la calle, rodeado por un edificio de viviendas en forma de arco.

Su forma, colorido interior y altura lo convierten en todo un espectáculo. Lo excepcional del diseño radica no solo en su forma y tamaño, sino sobre todo en la manera de integrar sus diferentes funciones. En ningún otro lugar del mundo se encuentran bajo el mismo techo un gran mercado cubierto, tiendas de comida, restauración, un supermercado, viviendas y un estacionamiento subterráneo.

El edificio en forma de herradura se compone de vi-

:21 | en:escala

viendas desde la planta 2 hasta la planta 11. Todos los departamentos tienen una terraza de 7 metros y medio a todo lo ancho. Los 24 áticos en la parte más alta tienen una azotea abierta y soleada, debido a la forma de arco del edificio. Seis amplias entradas en el exterior dan acceso a las viviendas. La mitad de los apartamentos tienen ventanas que dan al interior del edificio y ofrecen vistas del animado mercado. Gracias al correcto aislamiento, las viviendas no sufren molestias por ruidos procedentes del mercado.

Hay varios tipos de viviendas: desde lofts que se pueden distribuir libremente hasta dúplex con varios dormitorios. Para acceder a los áticos en la parte más alta hay un ascensor y una puerta en la planta inferior. En las viviendas se ha reservado espacio para un ascensor privado. Así se evitó la instalación de cajas de ascensores visibles en la azotea.

Markthal Rotterdam es un concepto totalmente nuevo, el primer edificio de este tipo. Con él, Róterdam tiene la primicia de una nueva tipología urbana, un híbrido entre mercado y edificio de viviendas. La presencia de viviendas hace surgir un nuevo tipo de edificio público que sin ellas no habría podido ser tan grande y abierto. ■

:22 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

â– Fuente: plataformaarquitectura.cl Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:23 | en:escala

:24 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:25 | en:escala

Ambientación

Loft para una pareja millennial

Malena Perkins y Tomás Magrane diseñaron y llevaron a cabo la ejecución de este espacio para nativos digitales.

:26 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

A

la hora de pensar en una pareja ligada al mundo del diseño, la premisa inicial fue optimizar al máximo el espacio disponible y que la propuesta de diseño se adecue a una generación que tiene un comportamiento multitasking, autosuficiente, sensible, exigente y volátil.

Con un hilo conductor que armonice, se buscó integrar un espacio múltiple donde todas las actividades pudieran llevarse a cabo en pocos metros. Por esta razón surgió el planteo de un mueble integrador que recorre todo el espacio, albergando las distintas funciones que una casa exige.

Una gran biblioteca que organiza, refugia y ofrece todo lo necesario para la vida en metros reducidos.

Se generó contraste mediante el uso de distintos elementos que dialogan entre sí: hierro, madera, vidrio, gres, lino, plantas, cerámica, granito, barro y lana. Todos materiales nobles. Se usó el hierro frío y crudo para generar el mueble que recorre todo el espacio, un revestimiento texturado más rústico aún. La calidez está dada mediante el uso de madera en el piso, techo y algunas paredes.

Se buscó bajar la escala del espacio con las lámparas que

cuelgan del cielorraso a distintas alturas. Granito gris mara y madera de petiribí para el mueble de la cocina y para la mesa que articula las funciones de comedor y estudio.

Diseño, texturas y color se unen para dar, con recursos simples y creativos, vida a paredes, muebles y accesorios que integran este espacio. ■

■ Fuente: Casa FOA.2017

:27 | en:escala

Ambientación

“Hola, Jack!”

El inmenso cuadro con la foto de Jack Nicholson recibe a los visitantes en este cuarto masculino.

:28 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

C

aia y Carolina Gibrat pensaron este dormitorio para un hombre apasionado por el Hollywood de los años 50 y 60. Desde ese punto de partida buscaron decorar un cuarto para alguien que disfruta el cine, sin caer en el cliché del dormitorio con pósters y objetos que literal o simbólicamente hagan referencia a Hollywood.

Para representar esa masculinidad tan propia de los galanes de aquél cine, hicieron uso de una paleta de colores que va entre marrones, grises, negros y azules.

El negro está presente en los cuadros, donde no sólo la imagen es en blanco y negro sino también el fondo (vidrio) y el marco (espejo). Y también en la estructura de hierro del baño, en la mesa de noche y en la cómoda.

El marrón está presente en todo lo que es madera. El gris se ve especialmente en la mesada y bañadera; mientras

que el azul está en las paredes y también en las sábanas.

Originalmente, el dormitorio tenía unas paredes y placard que decidieron voltear para agrandar visualmente el espacio y conseguir un ambiente totalizador. ■

■ Fuente: Casa FOA.2017

:29 | en:escala

Paisajismo

Parques Mercado de Róterdam Grandes matas de especies perennes y otras de flores de estación conforman estos llamativos canteros que captan la atención de los transeúntes, aportando un bello paisaje al entorno.

:30 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

S

in duda, el mercado de Róterdam es uno de los íconos arquitectónicos que posee la ciudad. Y los jardines que lo rodean hacen honor al edificio que contienen: aquí, frondosos canteros encierran la gran explanada a la que expanden los locales gastronómicos que se ubican sobre el perímetro de la planta baja.

Como es conocido ya, el edificio del mercado de Róterdam combina y contiene dos importantes funciones comerciales (con diversos locales en planta baja y el gran mercado dentro del atrio principal) y vivienda (diferentes apartamentos que disfrutan del colorido atrio central y de los bellos jardines que rodean el edificio). A través de distintos tipos de balcones y grandes ventanales vidriados, aquellos privilegiados habitantes de este complejo no solo disfrutan de los exultantes canteros coloridos, sino también de las esculturas colocadas en los jardines verdes que separan la peatonal céntrica de Róterdam del edificio en sí.

Estos jardines, los días de primavera y verano suelen ser utilizados por aquellos turistas que visitan la ciudad

para hacer un alto en su recorrido por la misma. Y muchas veces se suele ver gente local que, de forma natural, utiliza los mismos para hacer un corte en su jornada laboral y disfrutar de este espectacular espacio que ofrece la ciudad de RĂłterdam. â–

â– Textos y Fotos: Arq. F. Rossi.

:31 | en:escala

:32 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:33 | en:escala

Emprendimiento

Paseo Rocha: un nuevo espacio en la ciudad Las clĂĄsicas galerĂ­as platenses vuelven a abrir, totalmente renovadas.

:34 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

E

n pleno centro de La Plata se reinaguraron las galerías Rocha. Ubicadas en la calle 49 entre 6 y 7, con salida por calle 48, vuelven a abrir para ofrecer una amplia gama de locales comerciales de indumentaria, un bar, una joyería y uno de los cafés más clásicos de la ciudad, donde sentarse a disfrutar de un rico alfajor.

Esta nueva propuesta amplía los sectores comerciales techados y resguardados de los factores climáticos, para así hacer las compras de forma más cómoda y confortable.

Consultas sobre disponibilidad de locales: en J. YACOUB PROPIEDADES Organización Inmobiliaria, teléfono (0221) 421-9593. ■ ■ Comercializa

:35 | en:escala

Showroom

Archivos Activos

Eficacia y confort en el trabajo Conozca a la empresa y la exclusiva lĂ­nea de productos que brindan soluciones a medida en el ĂĄmbito del mobiliario para oficinas y lugares de trabajo.

:36 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

A

rchivos Activos es una empresa especializada en la creación de mobiliario para espacios de trabajo.

Piensa, diseña, produce y comercializa equipamiento necesario para hacer oficinas y espacios públicos más eficaces y confortables: escritorios, mesas, sillas, paneles, muebles de guardado y todo tipo de complementos.

Son productos nacidos de la investigación propia de la firma sobre las necesidades y el modo de interacción de las personas en sus ámbitos laborales.

En la plata Fue fundada en 1994 y en marzo del año 2004 comienza a expandirse por el interior del país, siendo La Plata la primera ciudad en tener una sucursal fuera de la Capital Federal. Desde entonces se establece el Showroom de calle 6 Nº 662 (entre 45 y 46), formado por 120 m2 de exposición “que reflejan la mejor alternativa en diseños exclusivos”, como afirman desde la empresa.

“Archivos Activos lidera el segmento de Equipamiento Integral de Empresas y provee a las principales organizaciones del país: pymes, estudios, hospitales, laboratorios y administración pública”, continúan.

Cuenta con personal altamente capacitado en venta, diseño y producción. Arquitectos y profesionales lideran el equipo de trabajo para alcanzar el mejor resultado.

Ecodiseño Diseñan productos inteligentes con una estrategia que respeta al medio ambiente desde el inicio del proceso. Aplican el análisis del ciclo de vida a la hora de diseñar sus productos.

El proceso de fabricación utiliza menos energía y produce menos residuos. La empresa garantiza que los productos se fabrican con materias primas adecuadas para prolongar su vida útil, teniendo un alto contenido reciclable (90%), sin metales pesados o sustancias tóxicas. Además, la reducida cantidad de piezas asegura un desmontaje rápido y un reciclaje eficaz.

Los productos Archivos Activos comercializa un sistema eficaz y moderno de equipamiento donde el diseño y la ergonomía son los pilares que otorgan una mayor comodidad y confort para quienes pasan varias horas en sus puestos de trabajo. La línea se compone de: • Módulo exclusivo de Archivos Activos: es un sistema de guardado a través de un módulo apilable y expansible formado por cajones, bandejas, carpetas, biblioratos o planeras. Posibilita el armado de carros móviles permitiendo “tener a mano” toda la documentación.

• Muebles: los escritorios y puestos de trabajo se caracterizan por su amplio espacio y volumen interior. Sus formas ergonómicas permiten obtener una gran sensación de relax y libertad de movimiento.

• Sillas: en la más variada gama de tapizados, sillas y sillones complementan toda la línea de equipamiento.

• Panelería: “Activewall” (tabiques modulares) es la más exclusiva del mercado, que contempla versatilidad en su armado combinando tela, madera y vidrio. ■

■ Fuente: Archivos Activos.

:37 | en:escala

Opinión

INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

La seguridad e higiene y el ejercicio profesional

Una obra en construcción es un colectivo de participaciones que se entrelazan entre sí en un todo único, donde un imprevisto pone en riesgo a personas e instalaciones y coloca en el ojo de la tormenta al conjunto de sus actores.

E

n tiempos de nuevos aires de oportunidad laboral, los arquitectos debemos afrontar nuestros encargos con la mayor responsabilidad profesional y dedicación, ejercida desde el conocimiento cabal de las leyes y reglamentaciones imperantes en el ámbito del ejercicio profesional y de la construcción en todo su proceso.

Si bien los colegas ejercemos generalmente las tareas relacionadas con Proyecto, Dirección Técnica o Dirección por Contratos Separados, también contamos con la incumbencia 20 del título de grado, la cual posibilita “proyectar, ejecutar, dirigir y evaluar todo lo concerniente a la higiene y seguridad en obras de arquitectura” para ejercer dichos servicios en el marco lo

establecido por la ley laboral 24557/95, su decreto reglamentario 911/96 y todas sus resoluciones modificatorias.

En este contexto y como actores responsables de la incumbencia, no podemos desconocer el significado de esa tarea en un proceso todo y estar a la altura de una obligación que tiene implícita la seguridad de los trabajadores que se encuentran en el lugar y los efectos sobre terceros y bienes de sus acciones.

A modo de apéndice, se enumeran los puntos básicos referidos a higiene y seguridad, ineludibles en el ámbito de cualquier obra: a) Conocimiento y aplicación del marco jurídico existente, y especialmente de las

:38 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

normas de higiene y seguridad en la industria de la construcción b) Contar en el lugar con un programa de higiene y seguridad específico para la obra en ejecución. c) Indicar las acciones y reglas básicas de seguridad para los diferentes procedimientos constructivos según el tipo de obra y la locación de la misma d) Exigir el uso de equipos de seguridad personal y accesorios requeridos para la prevención de accidentes, considerando que las manos, pies, rostro y columna vertebral representan las cuatro partes del cuerpo en que más se accidentan los trabajadores de la industria de la construcción. e) Aplicación regular de un programa de capacitación y adiestramiento para seguridad, a dictarse periódicamente en la obra y adecuado a cada etapa y tarea específica del proceso constructivo La obra es un ámbito que no da lugar a especulaciones ni tiene tiempos de espera, donde la corrección de los errores no es posible una vez acontecido el accidente. Siempre es mejor prevenir. “QUIEN PUEDE LO MÁS, PUEDE LO MENOS”. ■ ■ Arq. Gustavo CASCO - CAPBAUNO.

:39 | en:escala

Arquitectos

LARQ construcciones: arquitectura a medida Los arquitectos Sergio Anagrafe y Jimena León ofrecen una propuesta personalizada.

ostienen que las respuestas a las problemáticas no son siempre las mismas, sino que a partir del análisis sobre las necesidades de cada cliente en particular y las condiciones del sector a intervenir y sus limitaciones, los resultados van a ser distintos. Por eso consideran fundamental trabajar en conjunto con el cliente desde el primer día y en cada idea, hasta que esté satisfecho con el encargo.

Entre los servicios que ofrecen se encuentran: proyecto y dirección de obras civiles y metalúrgicas, dirección ejecutiva para empresas constructoras, inspecciones de obras y servicio de mano de obra en todos los rubros, legajos de obra, empadronamientos, diseño de interiores en general y paisajismo.

Además, como socio fundador de la metalúrgica TH GROUP, Sergio busca siempre la integración de los distintos metales con el sistema constructivo tradicional. Uno de los trabajos más recientes se puede ver en la página, donde se genera una galería perimetral en una vivienda realizada con perfilería y madera, que no solo sirve para reuniones al aire libre, sino que también repara de los rayos solares y genera un acceso más definido a la vivienda.

Más información en Facebook: LARQ.arquitectura. ■

:40 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

■ Fuente: LARQ construcciones.

S

:41 | en:escala

Novedades

Fluenza: desagüe lineal La colección está formada por cinco diseños modernos y clásicos que combinan funcionalidad de alta calidad con simplicidad estética.

C

omprendiendo las necesidades del mercado, Cacho Sanitarios ofrece una amplia gama de productos de baño innovadores, de alta calidad, elegantes y de diseño.

Fluenza transforma de manera sencilla el baño en un ambiente fuera de lo común, que refleja el estilo de vida de quienes la eligen. El mundo en el que Fluenza actúa es el baño, el cual se ha convertido en una muestra de la calidad de vida en el hogar. Donde el hilo conector entre los diferentes protagonistas es la fuerza renovadora del agua, la transformación del espacio de baño genera un nuevo concepto de bienestar, belleza estética y confort.

Buscando diseño y funcionalidad en sus productos, la línea se adapta a diferentes estilos sin perder su esencia de calidad en cada propuesta, ya que sus productos definen espacios verdaderamente únicos con distinguidas opciones de personalización.

Los desagües convierten la ducha en un espacio de diseño, estilo y elegancia. Como ventajas, se pueden citar el drenaje de mayor flujo (60 litros por minuto), un diseño in-

:42 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

novador que da mayor valor y categoría a los ambientes, la facilidad de limpieza (se desmonta la tapa y se extrae el sifón) y de instalación: se coloca junto con los cerámicos o porcelanatos usando pegamento impermeabilizante, el montaje sin necesidad de taladrar ni atornillar, y puede usarse en duchas, lavaderos, bordes de piletas, galerías, balcones y garage, ya que su estructura soporta el paso de un vehículo.

Consultas y asesoramiento en Cacho sanitarios. Avenida Andrés Baranda 329, Quilmes. Teléfono (011) 4253-9701. ■

■ Fuente: Cacho Sanitarios.

:43 | en:escala

Naturaleza

El parque de los museos Una visita a Rรณterdam incluye, premeditadamente o por casualidad, una visita a uno de sus preciosos parques.

:44 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

V

arios de ellos se sitúan en la zona centro de la ciudad, como el Museumpark, Het Park o Branco van Dantzigpark. El resto rodea la ciudad, especialmente alrededor de la zona del zoológico. Los parques sirven de inspiración para quien los visita y permiten disfrutar de un rato agradable alejado del tráfico y el alboroto urbano.

Los terrenos que en el pasado fueron campos de pasto propiedad de la familia Van Hoboken fueron adquiridos en 1920 por el ayuntamiento de Róterdam. El parque fue diseñado desde 1927 por el arquitecto urbano Witteveen y luego rediseñado por los arquitectos Rem Koolhaas y Yves Brunier.

Uno de los primeros edificios en ser construidos fue

:45 | en:escala

:46 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

el Museo Boijmans van Beuningen. Además de este museo podemos encontrar en el mismo parque los museos y edificios NAI, Kunsthal, Chabot Museum, Natuur Museum y el centro de arte para niños Villa Zebra.

El parque del museo está ubicado entre el Museo Boijmans Van Beuningen, el West End , el West Sea Dive y el complejo Erasmus MC . Hay varias obras de arte en el parque, que también permite que el parque del museo funcione como un museo al aire libre, todo esto combinado con grandes senderos peatonales acompañados por frondosas matas de plantas y flores, canales contenidos que aprovechan el agua de lluvia para riego, bancos y equipamiento urbano complementario. Aquí ningún detalle fue dejado al azar, convirtiendo a este parque en un lugar ideal para visitar los dias soleados. ■

■ Fuente: holandalatina.com Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:47 | en:escala

:48 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:49 | en:escala

Turismo

Róterdam

Es la segunda ciudad más importante de los Países Bajos. El puerto más grande del mundo. La importancia que esta ciudad reviste hoy es heredada de su historia.

:50 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

S

u fundación se remonta a mediados del siglo XIII, con la construcción de una presa en el río Rotte sobre el Hoogstraat y del cual deriva su nombre (Rotte: río y Dam: presa). Fue reconocida como “ciudad” en 1328 y prestó un papel muy importante durante la Guerra de los Ochenta Años, por permitir la entrada de suministros por su puerto.

La modernidad llegó a Róterdam con la Revolución Industrial del siglo XIX, cuando fueron modernizadas las infraestructuras del puerto con el ferrocarril y varios puentes. Sin embargo, la vanguardia llegó a la ciudad de la mano del canal Nieuwe Waterweg en 1872, así como las posteriores ampliaciones y el proyecto Maasvlakte que inició en 1960 hasta la actualidad.

Al llegar la Segunda Guerra Mundial, Róterdam fue bombardeada y arrasada totalmente por los alemanes.

Tras la guerra, pocas edificaciones quedaban en pie. Por esta razón, los arquitectos encargados de reconstruirla se

:51 | en:escala

encontraron con una hoja en blanco y decidieron diseñar una ciudad vanguardista.

Hoy en día, son pocos los edificios antiguos que pueden verse en la ciudad. Sin embargo, se pueden admirar muchas construcciones de arquitectura tan exquisita como moderna. Por eso la imagen de Róterdam está íntimamente ligada a la vanguardia de sus edificaciones.

De forma similar a lo que sucedió a finales del siglo XX en el East End de Londres y que terminaría haciendo que lugares como Brick Lane sean lo que hoy son, un gran colectivo pareció mudarse en masa a la ciudad, aunque quizás esto sea en un sentido más figurado a los artistas que invadieron los apartamentos londinenses. Los arquitectos más vanguardistas parecieron optar por Róterdam no sólo como hogar, sino también como lienzo para sus más enrevesadas y atrevidas invenciones.

Así, grandes rascacielos que conectan a Róterdam con Nueva York más allá de lo que los grandes transat-

:52 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:53 | en:escala

lánticos hicieron hace un siglo, y genialidades como los apartamentos Kubus fueron a lo largo de las décadas posteriores a la guerra formando la nueva imagen de una ciudad que además, por su carácter portuario, era también desde bien temprano ejemplo de multiculturalidad en los Países Bajos.

Y ésa es la esencia de Róterdam: su fragancia que se expande entre penínsulas, islas y otros caprichos de las aguas. Todo en una heterogeneidad que en otras ciudades quizás no hubiese gustado, pero que aquí tiene sentido siempre, pues Róterdam aún tiene algo de clásico, pero también un pasado industrial y un futuro brillante.

Para vivir Róterdam, se tiene que aprender a usar las tres dimensiones durante los paseos. No basta con girar la cabeza de izquierda a derecha y apreciar la profundidad de las cosas. En el suelo el agua, casi siempre presente, conserva la identidad neerlandesa de Róterdam, mientras que en el cielo, la arquitectura hace de la geometría

:54 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:55 | en:escala

un espectáculo visual sin igual en el viejo continente.

Se suma a todo esto una vida cultural de capital europea, con algunos de los museos más interesantes y una vida nocturna acorde con la modernidad de la urbe. Róterdam se convierte así en un lugar en el que la modernidad es sinónimo de personalidad y no lo contrario, como a veces se acostumbra a pensar. ■ ■ Fuente: miviaje.com Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:56 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:57 | en:escala

:58 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:60 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar