JULIO.2018 | AÑO 5 N° 51 | Distribución gratuita. Prohibida su venta.
Especial dossier:
Arquitectura y diseño en Düsseldorf
14. Vidrio y acero sobre el Rin. 18. Aloise presenta nueva sucursal. 20. Juego de volúmenes. 32. Flores de invierno. 34. Las ventanas del siglo XXI (Cerpal). 36. La decoración emocional (Patricia Santiago). 38. La femineidad, en un baño. 40. Hábitat - formas de vidas contemporáneas (CapbaUno). 42. Carpintería de alta prestación (Decaro S.A.). 44. GG arquitectura. 44. Barreras de agua y viento. 46. El Rijksmuseum.
:6 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Staff Editorial Producción general Arq. Fernando Rossi revistaenescala@yahoo.com.ar Corrección Lic. Ana Gutiérrez Matus Diseño y diagramación DCV Angel Martino Asistente de producción Diego Moyano Fotografía Archivo de en:escala Para comunicarse con nuestra redacción: revistaenescala@yahoo.com.ar Tel: (0221) 421-7281 www.revistaenescala.com.ar PUBLICIDAD La Plata: Fernando Tel: (0221) 15 304-6435 Gran Bs. As. Sur: Claudia enescala.zonasur@gmail.com Tel: (011) 15 4409-5236 Impresión Ignacsa Tel: (02229) 49-2405/6 Parque Industrial Pibera. Autovía 2 - Km. 38 - Colectora Este Berazategui - Bs. As. www.ignacsa.com.ar Registro de Propiedad Intelectual en trámite.
AÑO 5. N° 51 La dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas por los entrevistados o columnistas. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado en esta revista.
Mucho más que arquitectura y decoración
JULIO.2018 Distribución gratuita. Prohibida su venta.
Ninguna estación nos invita a pensar más en nuestra vivienda que la del invierno. Por un lado, se hace necesario evaluar si las aberturas y cerramientos son los adecuados para garantizar una buena aislación térmica. En este sentido, hoy contamos con infinidad de productos que promueven el ahorro de energía, no solamente para bajar los costos de las tarifas de los servicios energéticos, sino fundamentalmente como una contribución al cuidado del medio ambiente. Por otro lado, el frío nos invita a quedarnos más tiempo en casa. Y para eso es fundamental que el orden y la ambientación nos inviten a relajarnos y sentirnos cómodos, como en ningún otro lugar. Hoy, la gran mayoría de los hogares cuenta con un espacio verde; ya sea un extenso parque o un balcón que se convierte en el pulmón que nos brinda un poco de respiro. Esto hace que sea imprescindible también pensar en el paisajismo, como una forma de brindarnos bienestar y alegría. Y para aquellos que sueñan con viajar a lugares más cálidos, les presentamos un dossier especial sobre la arquitectura y el diseño en Dusseldorf, para disfrutar de un paisaje urbano soñado con las casas de Frank Gehry. ¡Que lo disfruten!
Sumario 14 18 20 32 34 36
Arquitectura internacional
Vidrio y acero sobre el Rin. Showroom
Aloise presenta nueva sucursal. Vivienda
Juego de volúmenes. Paisajismo
Flores de invierno. Showroom. Cerpal
Las ventanas del siglo XXI. Interiorismo. Patricia Santiago
La decoración emocional.
38 40 42 44 44 46
Ambientación
La femineidad, en un baño. Opinión. CapbaUno
Hábitat - formas de vidas contemporáneas. Capacitación. Decaro S.A.
Carpintería de alta prestación. Novedades
GG arquitectura. Novedades
Barreras de agua y viento. Arte
El Rijksmuseum.
Arquitectura internacional
Vidrio y acero sobre el Rin En DĂźsseldorf, Alemania, un paseo por el puerto permite conocer y admirar las Casas de Frank Gehry.
:14 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
M
uchas de las grandes ciudades portuarias del mundo han tenido que reinventarse a sí mismas. Algunas lo han hecho con más éxito que otras. Como Düsseldorf, que después de siglos de esplendor comercial a orillas del Rin cayó en una época gris y oscura tras la Segunda Guerra Mundial; hasta que el arquitecto estadounidense Frank Gehry cambió su aspecto y su suerte. Nadie pasa por la bella ciudad renana, vecina y rival de Colonia, sin pasear por su paseo portuario, antes industrial y hoy salpicado de árboles y bellas construcciones. Allí se encuentran las Casas de Frank Gehry (Frank Gehrys Häuser), que se retuercen y danzan reflejando sus formas de vidrio y acero en las aguas del río. Estos muros forrados de espejos y terminaciones de
color blanco mate simbolizan las aspiraciones modernistas del puerto, una imagen diametralmente opuesta a la de los viejos y plomizos astilleros de la vieja ciudad. Aspiraciones que pasan por recuperar su papel como centro artístico, financiero y comercial del Rin, hoy en manos de Colonia. El paseo se completa ascendiendo a lo más alto del Rheinturm -la torre que domina el skyline de la ciudad y que cuenta con un más que recomendable restaurante panorámico- y tomando unas cervezas en las callejuelas de lo que los alemanes llaman “la barra de bar más larga del mundo”. Eso sí: hay que pedir cerveza alt, amarga y ambarina, el signo distintivo local; totalmente diferente de la suave y rubia kölsch que se toma en Colonia.
Julio.2018 : en:escala | :15
Arquitectura de alto impacto
Frank Owen Gehry nació en Toronto, Canadá, el 28 de febrero de 1929. Es un arquitecto canadiense asentado en Estados Unidos, ganador del Premio Pritzker, reconocido por las innovadoras y peculiares formas de los edificios que diseña. En 1947 se trasladó con sus padres a la ciudad de Los Ángeles y en 1954 se graduó en arquitectura en la Universidad del Sur de California, obteniendo más tarde la nacionalidad estadounidense. Comenzó a trabajar en el estudio de Victor Gruen en Los Ángeles. Fue admitido a la Escuela de Diseño en la Universidad Harvard para estudiar urbanismo. En 1961, Gehry se trasladó con su familia a París, donde trabajó en el estudio de André Rémonder. Permaneció un año, durante el cual estudió las obras de Le Corbusier y otros arquitectos franceses y europeos, así como las iglesias románicas existentes en Francia. De regreso a Los Ángeles, Gehry abrió su propio estudio de arquitectura.
:16 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Su arquitectura es impactante, realizada frecuentemente con materiales inacabados. En un mismo edificio incorpora varias formas geométricas simples, que crean una corriente visual entre ellas. Sus diseños no son fáciles de valorar para el observador inexperto, ya que una buena parte de la calidad del diseño se encuentra en el juego de volúmenes y en los materiales empleados en las fachadas, preferentemente el metal, en todo lo cual sólo el entendido reconoce enteramente la armonía y el diseño estructural. Gehry es uno de los arquitectos contemporáneos que considera que la arquitectura es un arte, en el sentido de que una vez terminado un edificio, este debe ser como una escultura. Para acercarse cada vez más a este ideal, Gehry ha ido trabajando en sus sucesivos proyectos en esta dirección, sin abandonar otros aspectos primordiales de la arquitectura, como la funcionalidad del edificio o la integración de éste en el entorno. ■
■ Fuente: canalviajes.com. Fotos: Arq. Fernando Rossi.
Julio.2018 : en:escala | :17
Showroom
Aloise presenta nueva sucursal En continua expansión, inaugura el cuarto local en la ciudad de Gutiérrez.
C
■ Fuente: Aloise.
on más de 20 años en el mercado, Aloise abrió una nueva sucursal para brindar las últimas novedades en tecnología y artículos del hogar. El flamante local está ubicado sobre el Camino General Belgrano y esquina 410 B, número 7465, en la ciudad de Gutiérrez. Allí brindan el asesoramiento siempre, con la mejor predisposición y todo el conocimiento necesario para que el cliente se lleve el mejor producto y al mejor precio. Como es tradición, en Aloise comercializan primeras marcas, como PHILIPS, DREAN, GAFA, LG, SAMSUNG, WHIRLPOOL Y NOBLEX, entre tantas otras. De lunes a sábados, entre las 9 y las 20 horas, ofrecen toda clase de financiación y créditos personales. Y aceptan todas las tarjetas y el mejor precio por pago contado. ■
:18 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Vivienda
Juego de volúmenes
:20 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Una conjunción de líneas simples y volúmenes puros le otorga a esta vivienda una impronta cargada de espiritualidad.
E
sta vivienda, cuyo proyecto es obra de las arquitectas Ana Laura Reyes y Natalia Grinfeld, surge de la idea matriz de crear a través de volúmenes que interactúan entre sí, un verdadero refugio con alma. La concepción moderna a la que obedece su trazo de líneas simples y volúmenes puros propicia una excelente relación con el exterior, creado a través de las grandes aberturas y las posibilidades múltiples que aquí han surgido respecto a visuales. El juego de volúmenes, junto a las diferentes texturas y colores, permite distinguir los diferentes sectores de la vivienda: los volúmenes bajos y oscuros determinan sectores de servicio, mientras que los volúmenes altos y claros contienen a las funciones principales.
Julio.2018 : en:escala | :21
:22 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Una raja longitudinal permite el ingreso de luz cenital sobre la galería trasera a la vez que cubre parte de este espacio semicubierto. En tanto, otro plano completa la contención del área donde se ubica un living exterior. La conexión entre esta galería y el sector donde se implanta la pileta se lleva a cabo a través de un deck de PVC. La piscina se desarrolla en forma de “L” y es rodeada por un solárium atérmico que se combina con otro sector en PVC, creando un diseño exclusivo. La composición se completa con el jardín que rodea la casa.
Julio.2018 : en:escala | :23
:24 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
El espacio social se ubica en la planta baja, generando así una franca comunicación con el quincho. El diseño interior estuvo a cargo de Juan Manuel Amaya Pérez, quien buscó que todos los ambientes puedan integrarse bajo un mismo lenguaje. El proyecto original planteaba la posibilidad de mantener el área del quincho privada, o bien integrarla al living abriendo el cerramiento de vidrio templado que separaba ambos sectores. Por ese motivo, el mobiliario elegido para ambas áreas debía ofrecer la posibilidad de fusionarse en un mismo lenguaje. Los objetos de decoración ubicados sobre la mesa del quincho aportan el toque de sofisticación a este espacio multifuncional.
Julio.2018 : en:escala | :25
En la cocina se jugó con los llenos y los vacíos: sobre uno de sus ángulos se ubicó el área de trabajo, mientras que sobre el ángulo opuesto se emplazó un ventanal en esquina que permite el ingreso de la luz natural y las vistas al jardín exterior. La isla central alberga el anafe eléctrico y el área de desayunador. Otro de los juegos arquitectónicos que plantearon las arquitectas -y que sin duda enfatiza aún más la idea de llenos y vacíos dentro de la vivienda- es el puente traslúcido que comunica los dos sectores en planta alta. Fue realizado en vidrio templado (al igual que las barandas de la escalera) para generar una sensación de permeabilidad y, a su vez, permitir un mayor ingreso de luz solar al interior de la vivienda.
:26 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Julio.2018 : en:escala | :27
En la planta alta se pueden distinguir dos grandes sectores: sobre el primero de ellos se ubican los dormitorios de los niños, un baño y la terraza; mientras que en el otro podemos encontrar el dormitorio principal, donde baño, vestidor y estudio bordean un luminoso patio interno. En los dormitorios, al igual que en el resto de la vivienda, se ve reflejado claramente el excelente trabajo en conjunto de las arquitectas y el decorador. Ana Laura Reyes y Natalia Grinfeld pensaron y le dieron forma a la espacialidad de esta vivienda con el decorador Juan Manuel Amaya Pérez, quien supo reinterpretar el espacio y personalizarlo de acuerdo a los gustos personales de los dueños de casa. El dormitorio principal da hacia el frente de la vivienda, logrando así una excelente visual. Por debajo, se genera la zona techada para resguardar los autos. Un lugar para destacar es el baño principal de la suite, ubicado en planta alta. Allí la protagonista es una tina de líneas modernas.
:28 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Julio.2018 : en:escala | :29
En esta casa, la luz natural ingresa durante el día de diferentes formas: a través de distintas rajas y de los grandes ventanales que se abren al verde exterior. Mientras que por las noches la casa parece explotar de adentro hacia afuera, luciéndose cada uno de los detalles del proyecto lumínico, pensado exclusivamente para resaltar cada una de las líneas y los volúmenes que conforman esta vivienda. ■ ■ Proyecto y Dirección
Arq. Natalia Grinfeld Arq. Ana Laura Reyes (0221) 15-498-6929 / 15-563-5816
■ Interiorismo
Diseñador de Interiores Juan Manuel Amaya Pérez (0221) 15-504-3318
PLANTA ALTA
■ Proveedores
Materiales eléctricos: Electricidad Solari Cortinas: Boloqui Mesada: Mármoles 72
PLANTA BAJA
:30 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
■ Textos y fotos: Arq. Fernando Rossi.
Julio.2018 : en:escala | :31
Paisajismo
Flores de invierno
Un jardín donde el color es protagonista durante los meses de frío. Ideal para disfrutarlo en esta época del año.
:32 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
L
os florales de temporada como las Violas y los Pensamientos en múltiples colores y tonos, son las más resistentes para el otoño-invierno. Sólo piden que si sus flores crecen excesivamente, se limpien o se las despunte. La más glamorosa, la Violeta de los Alpes, es la protagonista del invierno, y es importante saber cómo aprovecharla en todo su esplendor antes que el calor cubra su brillo. Necesita ser plantada en un lugar fresco donde pueda recibir la sombra de la tarde sin mayores inconvenientes. Podemos disfrutar de sus flores en los tonos del rosado, rojo y blanco. Para espacios con poca luz son ideales las Prímulas en sus colores rosados, azulados y salmón. Es importante regarlas lo necesario y evitar mojar las hojas. Mientras que para espacios húmedos o inundables del jardín, los Iris son ideales. Se caracteriza por ser muy ornamental, por sus hojas y por el gran tamaño de sus flo-
res, que pueden ser azules, violetas, amarillas o blancas. De fácil cuidado, podemos lograr un gran cantero de Iris, que serán protagonistas en invierno por su bella flor. El Brezo es un subarbusto que alcanza los 50 cm de altura y tiene gran cantidad de ramas erguidas de color marrón rojizo. Sus hojas son muy numerosas y tiene flores pequeñas de color rosa púrpura que conforman un racimo. Para la plantación del Brezo son necesarios
espacios soleados y con poca agua. Sin lugar a dudas, el invierno puede ser también un buen momento para tener un jardín colorido con variedades de plantas que se desarrollan muy bien y nos brindan sus explosiones florales. ■ ■ Textos y fotos: Paisajista Laura Di Battista.
Tel. (0221) 15.638.6537
Julio.2018 : en:escala | :33
Showroom
Las ventanas del siglo XXI Entre la gran variedad de opciones de materiales para aberturas se destacan las que cuentan con una mayor aislación térmica y acústica, ya que permiten optimizar los recursos.
L
as ventanas desarrollan un papel fundamental en el diseño, confort y las prestaciones de una vivienda. Además de dejar pasar luz y generar visión hacia el exterior, son parte esencial en la aislación térmica y acústica del hogar. La utilización de ventanas eficientes permite reducir hasta un 60% de las pérdidas de energías en los ambientes. Esto se refleja en los montos de las facturas de los servicios energéticos, ya que optimizan la utilización de los sistemas de climatización. Los materiales óptimos en la relación costo-beneficio son el PVC o el Aluminio Ruptura Puente Térmico (RPT). Las aberturas fabricadas con los perfiles de PVC otorgan el máximo aislamiento termoacústico, resistencia al viento, estanquidad al agua y poseen una gran resistencia al impacto de agentes biológicos y químicos. Además, su baja conductibilidad térmica evita la condensación. Además, minimizan la posibilidad de filtraciones, tanto del aire como el agua. Las líneas RPT separan la cara interior de la exterior, impidiendo que tengan contacto entre sí. De esta mane-
:34 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
ra, evitan que el frío llegue a los ambientes y la humedad condense sobre la perfilaría, eliminando las pérdidas de temperatura en un gran porcentaje. Para una mayor aislación, debemos acompañar estos materiales con la colocación de Doble Vidriado Hermético (DVH), un conjunto de vidrios planos paralelos herméticamente sellados a lo largo de todo su perímetro, que encierra en su interior una cámara estanca de aire deshidratado o gases inertes. Esta solución en vidrios brinda la posibilidad de elegir el tipo y espesor de vidrio para cada cara, permitiendo una combinación muy variada que se ajusta a cada proyecto de la forma más eficiente. Para más información, visite Cerpal, carpintería de aluminio y PVC en la calle 18 número 3724 (entre 160 y 161) de Berisso. O comuníquese al (0221) 464-5824 y vía whatsapp al 221 507-9251. ■
■ Fuente: Cerpal.
Julio.2018 : en:escala | :35
Interiorismo
La decoración emocional
El poder del Orden y la organización en la vida cotidiana.
A
ntiguamente, la decoración de interiores, al igual que la moda, era vista como algo banal y ostentoso ligado solo al lujo y a la opulencia. Hoy podemos comprender de qué manera el espacio f ísico en el que vivimos o desarrollamos nuestro trabajo incide de manera positiva o negativa sobre nosotros. Los ambientes que contagian sensaciones y emociones positivas invitan a ser vividos… Concretamente, la decoración emocional es “el modo de sentir el espacio”, producto de cómo luce y qué impacto tiene en nosotros. No buscamos un estilo determinado, sino un cambio que genere sensaciones agradables. Es imprescindible contar con las herramientas necesarias para que cada uno pueda crear y vivenciar positivamente esos interiores. El orden y planificación personal son nuestros aliados fundamentales para lograrlo. ¿Cuántas veces sentimos que el tiempo no nos alcanza? Tanto el orden como la organización se aprenden. Ningún niño nace organizado. Podría enumerar cientos de fracasos producto del desorden y la desorganización. La tendencia del orden se está imponiendo como
forma de vida. Nos aporta bienestar, tranquilidad y seguridad, devolviéndonos tiempo, liberándonos del estrés y permitiéndonos cumplir nuestras metas sin miedos ni preocupaciones. El objetivo es lograr ambientes que nos inviten a quedarnos. Por tal motivo, la decoración emocional basada en el orden y la planificación no sólo es importante en los hogares, sino también en comercios y empresas, porque podemos olvidar donde estuvimos pero nunca olvidaremos como nos sentimos. Para más información: Patricia Santiago, decoradora emocional (0221) 15 463-9757. ■ ■ Fuente: Pato Santiago.
:36 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Julio.2018 : en:escala | :37
Ambientaciones
La femineidad, en un baño Este espacio fue pensado para una mujer activa y profesional, que no deja de premiarse con un buen baño relajante al final de cada día.
:38 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
E
ste salón de baño femenino diseñado por Diana y Eliana Gradel tiene circulación cruzada y cuenta con un elemento central que está conformado por el lavamanos Inspira Square de ROCA y un área para sentarse y de apoyo de productos. Un espejo es el primer protagonista que se presenta cuando se ingresa al espacio. Lo circundan y acompañan fachadas contenedoras que, además de albergar las funciones necesarias, aportan y complementan con texturas, materialidad, mobiliario a medida y color que terminan de brindar el clima deseado para esta sala de baño. Una de las fachadas contiene un hogar y una raja vertical para guardar los leños, acompañando el área de baño propiamente dicho, que se encuentra en otro nivel. El color genera gran personalidad y contraste,
enriqueciendo, junto con el piso de cerámica decorada tipo tablón de madera, y potenciando el uso de este revestimiento. Un espacio de maquillaje está contenido en el mobiliario a medida realizado en melamina. Este rincón está especialmente reforzado con una fotograf ía que refiere a la femineidad buscada en este espacio. La propuesta de iluminación va de lo general a lo particular, poniendo acentos en las diferentes funciones que comprenden esta sala. Se incorporaron acentos de color en forma sutil y puntual, apareciendo por ejemplo en una alfombra que atraviesa el espacio una instalación de flores tejidas y accesorios necesarios para esta sala de baño. ■ ■ Fuente: Casa FOA Fotos: Arq. F. Rossi.
Julio.2018 : en:escala | :39
Opinión
Hábitat - formas de vidas contemporáneas El término “hábitat” hace referencia al lugar que presenta condiciones apropiadas para la vida de un organismo, distintas especies o comunidades animales y vegetales. Es, por lo tanto, el espacio o lugar en el cual una población biológica puede residir y reproducirse.
P
ara los seres humanos, el elemento fundamental del hábitat es la vivienda, ya que es el lugar cerrado y cubierto que ofrece refugio y protección de las condiciones climáticas adversas, además de proporcionarles intimidad y espacio para almacenar sus pertenencias y desarrollar sus actividades cotidianas. Por eso adquiere definitiva importancia el estudio de la vivienda contemporánea y las formas de vida en la actualidad, para interpretar y abordar los distintos programas requeridos por sus ocupantes atendiendo a las necesidades actuales, ya que existen muchos factores que han modificado su funcionalidad y las formas constructivas. Es un hecho que el modelo tradicional de familia se desdibujó de manera notable en las últimas décadas, a la par que la sociedad transformaba sus funciones clásicas. El incremento de las familias monoparentales o ensambladas, las parejas que no formalizan su unión civil aun después de muchos años de convivencia, la legalización de los matrimonios gay o los hijos cuyo padre es “la ciencia” gracias a las técnicas de fertili-
zación asistida, son sólo el síntoma de una nueva cultura afectiva que hace realidad aquello de “los tuyos, los míos y los nuestros”, en transformación casi permanente. Paralelamente, el modelo tradicional de barrio con los chicos jugando en la calle, poco tránsito y un vínculo más estrecho y estable temporalmente entre vecinos, también ha tomado otras formas. En ese contexto, la profesión ha debido adaptarse a esa novedosa situación evolutiva de la sociedad, indagando sobre variantes tipológicas para responder a estas realidades, tanto desde lo espacial como desde lo tecnológico y económico. Así han surgido en el campo experimental, viviendas de carácter modular, con superficies mínimas y posibilidad de crecimiento y transformación en el tiempo, apoyadas en las posibilidades que brinda la diversidad de materiales de construcción en seco que hoy ofrece el mercado. Las TINY HOUSE o TECHNO HOUSE, son ejemplos de vivienda mínima, donde la búsqueda está orientada a encontrar módulos
:40 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
ajustados en cada uno de los locales habitables. Asimismo, existen intentos de recrear las condiciones de los antiguos barrios en conjuntos urbanísticos de escala acotada como las viviendas ELEMENTAL, con escalas de aproximadamente una cuadra e ingresos controlados tanto vehicular como peatonal. Por ello, uno de los objetivos de la comisión de hábitat de CAPBAUNO es reflexionar sobre el tipo de vivienda acorde a estos tiempos, indagando en su constructividad, su condición de sustentabilidad y las adecuaciones normativas que dichos cambios pudieran demandar. ■ ■ Fuente: Comisión de Hábitat - CapbaUno.
Julio.2018 : en:escala | :41
Capacitación
Carpintería de alta prestación
Capacitación sobre las nuevas líneas de perfiles. a empresa Decaro S.A. convocó con gran éxito a una charla de capacitación sobre las nuevas líneas de perfiles que ha incorporado para la ejecución de líneas de carpinterías de alta prestación. La jornada de actualización se realizó el día 15 de junio pasado a las 18:30 horas, en el salón Sepia Eventos, ubicado en la avenida 532 entre 25 y 26. El temario, a cargo de la arquitecta Andrea Santoro de la empresa Metales del Talar (MDT), estuvo compuesto de la siguiente manera: LL líneas MASS R60 a 90ª, MASS R 60 a 45ª, nueva línea MASS R 60 alzante y barandas panorámicas. El desarrollo de la charla fue muy interesante y educativo. Se conoció la evolución de la empresa en los últimos años y las ventajas que presentan las carpinterías de aluminio, en todas sus versiones. Con una excelente convocatoria de arquitectos y carpinteros, el evento culminó con un exquisito catering y la realización de numerosos sorteos. ■
:42 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
■ Fuente: De-Ca-Ro S.A.
L
Julio.2018 : en:escala | :43
Novedades
GG arquitectura C
on atención personalizada, Guillermo González les brinda a arquitectos y propietarios asesoramiento sobre proyectos, asistencia técnica en obras, reciclados y venta. Además, provee los revestimientos y la mano de obra especializada. La relación con MOLINOS TARQUINI comenzó en el año 2003, junto al arquitecto uruguayo Sergio Peláez. Desde Montevideo, TARQUINI URUGUAY realizaba obras como Sheraton Colonia. A mediados de 2005 continuó como representante exclusivo de TARQUINI GRAN BUENOS AIRES. Además de ser un referente de la marca, junto al arquitecto Eduardo Mensegué trabaja en restauraciones y puestas en va-
lor de obras significativas. Resuelve y visita obras urbanas, suburbanas y rurales con revestimientos de distintos tipos: acrílicos), cementicios, pétreos), decoración, pisos, piscinas y restauros; además de una línea de pinturas premium.
Para contactarse: por celular o whatsapp al (11) 6114 7190. Vía correo electrónico: gg.arquitectura@yahoo.com.ar O a través de la web www.ggarquitectura.com.ar ■ ■ Fuente: Guillermo González arquitectura.
Barreras de agua y viento A
nte la adversidad de un clima que se presenta con copiosas lluvias y vientos cada vez más intensos, A. D. Barbieri nos ofrece un conjunto de soluciones constructivas, como representante exclusivo en Argentina de TYPAR®. Su sistema de barreras de agua y viento permeables al vapor ofrece múltiples ventajas. En primer lugar, brinda una excelente protección contra el ingreso de agua y viento hacia el interior de la vivienda. Esto permite preservar las estructuras y elementos que lo componen. Y optimiza las condiciones de confort, restringiendo el ingreso de aire desde el exterior y reduciendo el consumo de energía. Además, las barreras Typar® permiten el pasaje de vapor desde el interior del tabique hacia el exterior, previniendo la aparición de hongos y moho. Por su capacidad de resistencia a los rayos UV, pueden estar expuestas hasta 6 meses sin perder sus cualidades. Esto resulta muy importante en obras que quedan sometidas a la intemperie por largos períodos de tiempo durante su construcción.
También son resistentes a la tracción superior, lo que les otorga mayor resistencia mecánica a los esfuerzos realizados durante la instalación y ante posibles injerencias de viento durante la instalación. Más información en www.adbarbieri.com o visite su fanpage como AD Barbieri SA. ■
:44 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
■ Textos: Martín Muratore. Responsable Área técnica - A. D. Barbieri S. A.
Julio.2018 : en:escala | :45
Arte
El Rijksmuseum El Museo Nacional de Ámsterdam está considerado como el mejor museo de Holanda. Con la mayor colección de cuadros del Siglo de Oro holandés atrae a cerca de dos millones de visitantes anuales.
D
edicado al arte, la artesanía y la historia, este museo alberga obras significativas de casi todos los grandes maestros holandeses de los siglos XV al XVII: Geertgen tot Sint Jans, Lucas van Leyden, Hendrick Goltzius, Frans Hals, Jan Vermeer, Ferdinand Bol, Nicolaes Maes, Guerrit Dou, Jacob Ruysdael, y un repertorio generoso del maestro Rembrandt van Rijn. Cuenta también con
:46 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
pintores de otros países, como Fra Angélico, Piero di Cosimo, Hugo van der Goes, Peter Paul Rubens y Francisco de Goya, así como con numerosos dibujos y grabados, porcelanas orientales, mobiliario y demás artes decorativas, pintura moderna (Van Gogh, Mondrian, Karel Appel) y objetos de diseño del siglo XX. Pero el principal atractivo del museo radica en las obras de Rembrandt: La ronda de noche, La novia judía, El árbol de Jesé, La muerte de los inocentes y varios paisajes de los antiguos Países Bajos. Este museo fue fundado en 1800. Abrió el 31 de mayo del mismo año, siguiendo el ejemplo del Louvre. Su primera sede fue el Palacio de Frederik Hendrik en Huis ten Bosch, cerca de La Haya, y exhibía las colecciones de los
Julio.2018 : en:escala | :47
estatúders neerlandeses. Por aquella época se lo conocía como la Galería Nacional de Arte. En 1808 fue trasladado a Ámsterdam por orden del rey Luis Napoleón, hermano de Napoleón Bonaparte. La colección se instaló en una sala grande y dos salas pequeñas del Palacio Real. Al principio se limitaba a los fondos procedentes de La Haya, y luego varios cuadros pertenecientes a la ciudad de acogida, tales como La ronda de noche, se convirtieron en parte de la colección. Durante todo el siglo XIX el museo cambió de ubicación varias veces y se fue ampliando la colección. Finalmente, el 13 de marzo de 1885 se trasladó a su actual ubicación, un edificio construido por el arquitecto holandés Pierre Cuypers, quien combinó elementos góticos y renacentistas y lo decoró ricamente con referencias a la historia del arte neerlandés. El edificio ocupa un destacado lugar en la Museumplein (Plaza de los museos), cerca del Museo van Gogh y el Museo Stedelijk. El edificio está atravesado por un pasadizo para peatones y ciclistas, como si todo el bloque fuese una puerta de acce-
:48 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
so a la ciudad. Entre 2003 y 2012, el museo sufrió profundas obras de restauración y renovación bajo la dirección de dos arquitectos españoles, Cruz y Ortiz, ganadores de un concurso internacional fallado en 2001. El proyecto creó una nueva y única entrada y un gran hall central situado en el subsuelo, debajo del paso peatonal de acceso libre. Este nuevo recinto permitió unir mejor las dos alas del edificio, y se realzó con una gigantesca lámpara en forma de jaula, que por el día alumbra hacia abajo y por la noche proyecta luces hacia una vidriera superior, visible desde el citado paso peatonal. La reforma del edificio incluyó además la recuperación de muchas de las antiguas decoraciones interiores, antes cubiertas con sucesivas capas de pintura, y además se cambiaron los suelos de los patios. La reinauguración tuvo lugar en abril de 2013, con la presencia de la reina Beatriz de los Países Bajos pocos días antes de su abdicación. ■ ■ Fuente: Wikipedia. Fotos: Arq. Fernando Rossi.
Julio.2018 : en:escala | :49
:50 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:52 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar