issue
161
A c tualmente podríamos afir mar que el ar te est á presente en la vida cotidiana, manifestándose de distintas formas, ya sea en una canción que suena de fondo en un rest aurant o en una ilustración publicit aria, siempre está ahí, cumpliendo alguna función específica. Aun así, no se debe ignorar su enor me poder al momento de ser utilizado como herramient a de transformación social y cultural, ya que no se puede ignorar su import antísimo rol en el desar rollo de la sociedad. Además, el ar te t ambién puede ser un arma para contrarrestar las injusticias y defender nuestros derechos. Entonces, se origina un debate bastante interesante en base a la interrogante: “¿Todo tipo de ar te debe ser contestatario y de carácter s o cial?”. A quí en t r amo s a un deb a t e t e ór ic o y e s t é tic o, donde en t r an dis tintos tipos de pens amientos provenientes de per sonalidades como Tolstoi, Freud, Schopenhauer, B audelaire, entre muchos otros. Pero sea cual sea tu concepto de ar te, al momento de defender te de lo que fuera, no se puede negar que el ar te es un aliado muy estratégico.
THE WILD CREW
4
/
editorial
credits DIRECTOR CREATIVO
ken cabello coordinador Editorial
juan ramírez PRODUCCiÓN & estilismo
PAULA ARÉVALOS kevin jolly EJEUCTIVO DE CUENTAS
kiara barbini FOTOGRAFía tapa
JULI TORRES MONGELÓS fotografía moda
VICTOR CANDIA fotografía cool hunting
reflex estudio WILD ART
MARCOS CUBAS Colaboradores
andrea montanaro norma flores-allende agu netto wild
sucre 1655 c/ san martin Tel 662 114 www.wild.com.py
WILD está a la venta cada mes en las principales cadenas de farmacias como Catedral, Farmacenter, Farmacia Total y Farmacia Oliva. También la podés adquirir en los kioscos más importantes de la capital y del interior, en estaciones de servicios, en el Shopping del Sol y Mariscal López Shopping.
6
/
staff
161 12 en la red
28 konnichiwa, bitches!
WILDTHING
74 LA CIENCIA, VENCEDORA DE LA POESÍA CRONOSCOPIO
14 interfases 16 noticias de música 18 lil' bits 24 fashion facts 8
/
index
44 true detective
80 MARCOS CUBAS
LA CAJA
WILD ART
50 pelis "truchas"
90 COOL HUNTING
MALDCINE
56 CALL ME BLONDIE
MODA
68 PHILIP LORCA-DICORCIA
WILD EXPOSURE
94 SOCIALES
YA BI$H
96 ¿SABÍAS QUE...
MARTE
Marcos A. Cubas Cano
agu netto
Ilustrador y artista urbano, trabaja como ilustrador editorial y con varias agencias de publicidad, además de colaborar con diseñadores nacionales e internacionales. En su trayectoria recibió varias distinciones y reconocimientos por su trabajo. https://www.behance.net/marcoscubas http://instagram.com/soycubas
Padece de maldcine, en su niñez se resolvía de manera fácil (Top Gun) pero al crecer, los síntomas fueron intensificándose por lo que tuvo que explorar el mundo del cine serio y real, pero con onda (Dumont, Haneke).
victor candia
juli torres
Norma Flores-Allende
Adicto a todo lo visual, se dedica a ello desde los 90. Se anima a todo siempre que pueda lograr un resultado digno a nivel internacional. Cómo fotógrafo, propone una estética honesta, tan libre de artificios como sea posible: busca renaturalizar.
Fotografía analógica. Hace 1 año parte de Natural Estudio. Cantante, fuera de la ducha. Amante de las flores, gatos y colores.
Escribe sobre literatura, música, televisión, cine, cómic. Pero, más importante aún, intenta escribir todo lo anterior. Si no puede escribir, teclea.
10
CATALISTAS, alborotadores de lo cotidiano, adictos DE LO visual. la vieja y la nueva escuela. CONOCELOS kevin jolly
pauli arévalos
andrea montanaro
Miembro oficial de los niños perdidos since 1992. Criado por gatos. Ex coleccionista de piedras encantadas. Actualmente recorre el mundo en busca de fotos con personajes de disney. Hora preferida: 4:20. V.A.N.G vandal.
Le gustan los unicornios y las películas de zombies. Las cosas brillantes todavía llaman su atención. Juega solitario aunque no esté sola. Coleccionista de baratijas. V.A.N.G vandal.
Trabajó dos años como productora de esta revista. Ahora escribe sobre moda y fotografía. Aún sin masters y títulos que presumir, se dedica a mimar gatos, cantar bajo la ducha e imitar acentos.
Pueblo Chico Pistola Grande
Seth MacFarlane dirige, coescribe e interpreta el papel del ovejero cobarde Albert en “Pueblo chico pistola grande”. Después de que Albert se eche atrás en un duelo de pistolas, su novia le deja por otro. Es entonces cuando aparece en su vida una mujer que le ayudará a encontrar el valor. Pero cuando empiezan a enamorarse, llega el marido, un conocido forajido, decidido a vengarse. El ovejero no tendrá más remedio que poner a prueba su recién encontrada valentía.
Al filo del mañana
El Mayor William Cage nunca ha estado en un cambo de batalla, pero cuando una raza extraterrestre azota la Tierra, es enviado en una misión suicida. Asesinado en pocos minutos, Cage se encuentra, sin explicación, fuera de la secuencia de tiempo. Cada vez que muere, vuelve a comenzar en el mismo día, vuelve a ser enviado a la misma batalla y vuelve a morir. Pero con cada batalla, Cage se vuelve capaz de captar a los adversarios con gran habilidad, junto a la guerrera de las Fuerzas Especiales Rita Vrataski. Y, a medida que Cage y Rita llevan la guerra contra los extraterrestres, cada encuentro los acerca a un paso de vencer al enemigo.
PORA DILIGENCIA
A través de un trabajo multidisciplinario y después de tres años de investigación, Luvier Casali propone un proyecto experimental que pretende sumergirnos en un mundo bizarro donde la razón es ajena a la coherencia, y lo hace sobre todo con otra visión, un ver alterado, como una “alter-visualidad”. En el CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA JUAN DE SALAZAR (Tacuary 745 c/Herrera) hasta el 28 de junio.
12
Juana Molina en Paraguay
El sábado 21 de junio llega a Paraguay Juana Molina, en el marco de la gira de lanzamiento de su último disco WED 21, que la llevó a Europa, Asia y Estados Unidos. Creadora de un sonido propio, con recursos electrónicos y un particular uso de la voz, es referente ineludible en la escena indie mundial y se ha convertido en la música argentina de mayor trascendencia global de la última década. Entradas disponibles en RED UTS.
YAY! LA: LOS DISTINTOS ROSTROS DE LA CULTURA
Publicación multimedia proveniente de Los Ángeles, diseñada para abarcar una ecléctica variedad de temas relacionados al arte y la cultura. El sitio ofrece entrevistas, videos, ensayos fotográficos, comedia, historias cortas, poesía, y demás alimentos para el alma. http://www.yaylamag.com/about-2/
BRAIN PICKINGS: ALIMENTANDO TU CEREBRO
El núcleo de este sitio está basado en que la creatividad es una fuerza combinada, es nuestra habilidad de utilizar nuestra piscina mental de recursos, que son acumulados diariamente. Por eso, podemos encontrar artículos interdisciplinarios que abarcan psicología, sociología, historia, diseño, tecnología, política, ecología, y mucho más. http://www.brainpickings.org/
CLOUD 21: CURSOS ONLINE PARA HACER VIDEOJUEGOS
La Diplomatura en Diseño de Videojuegos (ofrecida por la herramienta de e-learning, Cloud 21) te ofrece los conocimientos básicos para empezar a desarrollar tu idea. La duración del diplomado es de 8 meses, y cuenta con materias como “Historia y evolución de los videojuegos”, “Historia y narrativa”, “Mecánicas de juego”, entre otras más. La inversión ronda los cuatro millones y medio de guaraníes. www.cloud21.org (buscar “Diplomatura en Diseño de Videojuegos”)
EL MALPENSANTE: LA VOZ ALTERNATIVA DE COLOMBIA
Fundado en 1996, El Malpensante es actualmente uno de los más importantes referentes culturales de Colombia. Con una identidad editorial bien marcada y polémica, la innovadora publicación ofrece un contenido visual más que interesante, además de tocar distintos temas culturales con una mirada crítica y afilada. http://elmalpensante.com/
14
TINDER: UNA APLICACIÓN PARA LEVANTAR
Frecuentemente, las redes sociales son utilizadas para stalkear gente del sexo opuesto, con el fin de “tantear” en los chats o mensajes privados. Tinder busca simplificar todo ese proceso, yendo directo al grano, mediante un sistema que consiste en calificar fotografías de personas con tus mismos intereses, contactos en común y zona geográfica. En caso de que dos personas coincidan en dar “me gusta” a sus fotos, se abre una ventana de chat. A partir de ahí, puede pasar cualquier cosa (si todo se vuelve muy creepy, está el bendito botón de bloqueo). www.gotinder.com
MANEJÁ UN DRON CON EL OCULUS RIFT
El Parrot Bebop Drone mejora todos los aspectos de sus predecesores: tiene mejor cámara, mayor alcance, y la posibilidad de utilizar cascos de realidad virtual, como el Oculus Rift, para sentir que estás volando. Su cámara de 14 megapixels, equipada con un lente ojo de pez, es ideal para fotografías aéreas. De forma opcional se puede adquirir el Skycontroller, para manejar el dron con joysticks. El precio de este avanzado gadget todavía no fue revelado.
MINI IMPRESORA ROBÓTICA
Gracias a Zuta Labs, próximamente vas a poder llevar una impresora en el bolsillo. El Mini Mobile Robotic Printer parece una pequeña aspiradora robot, ya que recorre el papel para imprimirlo, luego de recibir el archivo vía Bluetooth. Las unidades pueden ser reservadas en Kickstarter por USD 180.
16
AURORA: HEADSET PARA TENER SUEÑOS LÚCIDOS
Esta vincha está diseñada para que estés consciente mientras soñás, por medio de unas luces LED que se activan en la fase REM. El producto trae una aplicación que te permite configurar los tipos de luces, y hasta reproducir sonidos. Además de facilitar los sueños lúcidos, el Aurora también puede despertarte delicadamente. El producto puede ser comprado en iWinks por USD 199.
UN TORNADO EN TU ESCRITORIO
Hacé que tu escritorio sea más emocionante con el Desktop Tornado, un inusual aparato capaz de crear un vórtice, gracias a su atomizador que transforma el agua en vapor. En la base, un ventilador se encarga de crear una columna de aire giratoria, creando así el pequeño tornado. Este curioso invento tiene un valor de USD 300, y está disponible en hammacher.com.
DEATH STAR PLANETARIUM
Tal y como su nombre lo indica, es el Death Star de Star Wars, pero en vez de destruir planetas, puede proyectar todo el sistema solar en un cuarto oscuro. Además de sus fines educativos, el producto también proyecta el sistema solar de Star Wars, revelando el escondite de la base rebelde. Esta pequeña pelota puede ser comprada por USD 30, en stupid.com.
THE STONE ROSES SE NEGÓ A LAS ÚLTIMAS PALABRAS DE COMENTAR LOS RUMORES DE TUPAC SEPARACIÓN Los rumores de la inminente separación de los miembros de The Stone Roses, tuvieron origen en un post, que revelaba el supuesto fin de la banda al terminar el contrato con Universal Records. La información provendría de una fuente dentro de la compañía discográfica, según el usuario que inició el rumor en el foro de I am Without Shoes Too. Al ser consultado por NME, un portavoz de la banda solo dijo: “Sin comentarios”.
18
Una noche de 1996, el legendario rapero Tupac Shakur fue asesinado a tiros. Desde entonces, hay varias versiones y teorías sobre lo ocurrido. Recientemente, el primer policía en llegar al auto atacado, Chris Carroll, reveló las últimas palabras del rapero, a quien preguntó “¿Quién te disparó?” reiteradas veces, pero Tupac no cooperaba. “Me miró, tomó aliento y abrió la boca. Creí que por fin iba a cooperar. Entonces, dijo las palabras: ‘Fuck you’”, declaró el policía.
JACK WHITE DA VERGÜENZA AJENA A THE BLACK KEYS
En el 2013, TMZ obtuvo un email escrito por Jack White para su ex esposa, donde el compositor calificaba a Dan Auerbach (The Black Keys) como una copia, además de insultarlo llamándole “imbécil”. White, también se quejó de que sus dos hijos vayan al mismo colegio al que va la hija de Auerbach. El baterista de The Black Keys, Patrick Corney, afirmó: “Me da vergüenza ajena. No tengo ningún rencor, todos decimos mierdas así en privado y el divorcio es algo duro”.
NO WAVE: UN VIDEOJUEGO INSPIRADO EN SONIC YOUTH, SWANS Y OTRAS BANDAS.
Dos diseñadores de videojuegos han hecho un tributo a bandas como Sonic Youth, Swans, Birthday Party, Foetus, etc, todas catalogadas como “No Wave”, nombre de este juego point-and-click, donde tomás el control de Jim, un hombre de Brooklyn que descubre la vida underground de Nueva York. El juego está disponible en http://doriansred.itch.io/no-wave.
MIKE PATTON: EL VERDADERO DEMANDA DE PLAGIO CONTRA MEJOR CANTANTE DEL LED ZEPPELIN QUEDA MUNDO CONGELADA
Recientemente, Concert Hotels publicó un ranking con los mejores cantantes de la música popular, con Axl Rose y Mariah Carey en los primeros lugares. Pero, el criterio de selección fue bastante cuestionado, por eso, VVN Music decidió hacer su propia lista, basándose en datos científicos, no en popularidad, ni en lo que diga la revista Rolling Stone. Por eso, con un impresionante rango vocal de seis octavas, decidieron dar el primer lugar a Mike Patton, el mega versátil vocalista de Faith No More, Mr.Bungle, Tomahawk, etc.
Uno de los casos judiciales más importantes de la historia del rock podría quedar en la nada, ya que el abogado encargado de demandar a Led Zeppelin (Francis Malofiy), está al borde de ser sancionado por problemas de conducta en un caso contra Usher. Malofiy acusa de plagio a la legendaria banda, afirmando que la introducción de la icónica “Stairway to heaven”, es una copia de “Taurus”, tema instrumental compuesto por Spirit, en 1968.
19
TITCOINS: MONETIZANDO LOS PECHOS FEMENINOS
Pornhub, el sitio porno más visitado del mundo, lanzó su propia moneda criptográfica: el titcoin. Como su nombre lo indica, está basado en utilizar pechos femeninos como moneda. Las mujeres que quieran adquirir algún bien o servicio, solo deben dejarse fotografiar sus “titis” en los negocios que acepten este tipo de monedas(y usen el app oficial). Todas las imágenes recaudadas serán subidas en Pornhub, para ser contempladas por todos sus fieles usuarios.
UN LADRÓN VESTIDO PARA LA OCASIÓN
Rocky Fisher, sospechoso de haber robado tres bancos, fue arrestado en un motel de Lewiston, Idaho, luego de haber dejado una propina muy generosa en un casino. Cuando fue detenido, el ladrón vestía un remera que decía “Todo es diversión y juegos, hasta que aparece la policía”, una frase más que apropiada para la situación. Su novia, Jennifer Balfe, también fue arrestada.
¿PURGATORIOS DE AUTOS NO VENDIDOS?
El investigador Vince Lewis asegura que alrededor del mundo, existen cientos de lugares donde se almacenan automóviles que no fueron vendidos. Entre esas locaciones, hay bases aéreas en desuso. “La industria automovilística nunca venderá estos autos a precios de oferta, quieren cada dólar. Si el precio de estos autos fuera de un par de miles de dólares, se venderían. Sin embargo, así nadie compraría autos caros” explica Lewis en su sitio, donde también invita a la gente a comprobar sus afirmaciones buscando locaciones en Google maps, como Sheernes, Inglaterra, donde se unen los ríos Támesis y Medway.
20
VENDÍAN DROGAS CON EMPANADAS Y PIZZAS
Las autoridades de Lanús (Provincia de Buenos Aires) reportaron una “narcopizzeria”, donde se vendía “La Especial Dolores Fonzi”, una pizza de 100 pesos que incluía envoltorios de droga. También ofrecían un “combo” similar, pero con empanadas, por 50 pesos. La policía ya detuvo a tres hombres, sospechosos de integrar este grupo narco/gastronóico. En el operativo se encontraron 50 envoltorios de cocaína, 42 de marihuana, además de armas y balanzas.
GEMELAS COMPARTÍAN EL MISMO NOVIO
Las gemelas Amy y Becky Glass son tan inseparables, que en 15 años, nunca estuvieron alejadas por más de media hora. Ambas comparten todo: el perfil de Facebook, la cama, el celular, y hasta el novio. “Salíamos al mismo tiempo, los tres, siempre nos llevaba a las dos a salir. Ambas tuvimos sexo con él. Nunca sentimos celos entre nosotras, porque él nunca elegiría entre las dos” explicó una de las hermanas, quienes ya no están interesadas en relaciones, porque se sientan casadas entre ellas.
SELFIE DESDE 411 METROS
Alexander Remnev, de Moscú, escaló el Princess Tower (Dubai), el edificio residencial más alto del mundo, para sacarse una selfie bastante vertiginosa. El ruso de 19 años forma parte de “Skywalkers”, un grupo que se dedica a escalar los edificios más altos del mundo, usando equipos de protección en raras ocasiones. “Luego de este viaje, los edificios de Rusia parecen muy pequeños” afirmó Remnev.
YOUTUBER MATÓ A 6 PERSONAS PORQUE ERA VIRGEN
Elliot Rodger, de 22 años, odiaba a la humanidad. ¿El motivo? Nunca tuvo sexo. Por eso, decidió vengarse, matando a 6 personas. El asesino (hijo del asistente de dirección de The Hunger Games) tenía un canal en Youtube, donde subió varios clips hablando de su frustración. Un día antes de la masacre, subió un video hablando de su venganza. “Chicas, no sé por qué no les atraigo, pero voy a castigarles” afirmó Rodger, también autor de un manifiesto de 124 páginas, donde explicó sus perturbados pensamientos. El autodenominado “caballero supremo”, acabó con su vida luego de intercambiar tiros con la policía.
22
/
lil' bits
ESTRELLA PORNO ES ARROJADA A UNA PISCINA DESDE 9 METROS
La actriz porno Janice Griffith aseguró haberse roto el pie, luego de que Dan Bilzerian la haya empujado a una piscina, desde unos 9 metros de altura. Bilzerian es jugador de poker profesional y empresario, con una fortuna estimada en 100 millones de dólares. El extraño incidente sucedió durante una sesión de fotos para la revista Hustler, por ese motivo, Griffith estaba completamente desnuda. La actriz tomó acciones legales, pero los abogados de Bilzerian respondieron de forma sarcástica, burlándose de las acusaciones.
UN GIMNASIO EN ARMONÍA CON SU ENTORNO OFICINA PREFABRICADA ECOLÓGICA
El arquitecto japonés, Jun Aoki (conocido por diseñar las tiendas de Louis Vuitton) ha construido un gimnasio que se mimetiza con el paisaje suburbano de Tokyo, demostrando por qué la habilidad de pasar desapercibido es tan impresionante como la habilidad de destacarse. La edificación utiliza energía renovable gracias a unos paneles solares, ubicados en el techo, donde también hay pasto y plantas.
MOSS es una oficina hogareña prefabricada que utiliza energías renovables, gracias a unos paneles solares en el techo y ventilaciones naturales. Esta estructura octagonal de 4 metros tiene un pequeño impacto ambiental, mientras provee un ambiente cómodo y profesional. Opcionalmente, pueden agregarse extensiones que incluyen una cocina, un baño y un tanque de agua.
SOLARES SOBREPASAN SU ORINA DE ASTRONAUTAS PUEDE SER CARRETERAS TRANSFORMADA EN ENERGÍA META DE CROWDFUNDING
Actualmente, la orina de astronauta es reciclada y transformada en agua, pero queda un residuo llamado urea, el cual es arrojado al espacio. Unos investigadores están desarrollando un sistema que transforma la urea en amoniaco, el cual puede ser utilizado para producir energía,
24
La campaña de IndieGoGo para construir carreteras que produzcan energía solar ya ha superado ampliamente su meta de donaciones, recaudando más de un millón y medio de dólares. La idea (que parece absurda para algunos escépticos) podría ser la solución a las emisiones de carbono y el calentamiento global.
MESA QUE GENERA ELECTRICIDAD GRACIAS A LA FOTOSINTESIS
Este innovador mueble demuestra el potencial de la tecnología biofotovoltaica, ya que transforma la energía del proceso de la fotosíntesis en electricidad, que puede ser utilizada para alimentar artefactos. Por el momento, tan solo cuenta con el poder para hacer funcionar objetos pequeños, como relojes digitales, pero (según los científicos) en el futuro podrá abastecer a lámparas y computadoras.
MAMÚT PERFECTAMENTE CONSERVADO ROBOTS EXPLORADORES, INSPIRADOS LUEGO DE 42.000 AÑOS EN PLANTAS
El proyecto PLANTOID está dedicado a desarrollar una tecnología tan inteligente como las plantas, posibilitando así la creación de robots exploradores (PLANTOIDS), capaces de monitorear y detectar la contaminación en depósitos de minerales. Los PLANTOIDS también podrán ser utilizados en el campo médico y quirúrgico.
Descubierta por un ruso en el 2007, la bebé mamut “Lyuba”, está siendo exhibida en Londres. “Ver en persona a un mamut tridimensional es algo absolutamente extraordinario” afirmó el paleontólogo Adrian Lister. El animal tenía un mes cuando murió (según científicos), su pelaje se ha caído casi por completo, y su cuerpo está levemente desinflado, a consecuencia de haber estado momificado en el hielo por miles de años.
bio friendly
/
25
Txt andrea montanaro
POLÍTICA Y VESTIMENTA: KOKOSHNIK
Se conoce por Kokoshnik al tocado femenino típico de la vestimenta ancestral rusa. Y también al más reciente proyecto de la fotógrafa inglesa Layla Sailor. Las imagines forman parte de una colaboración con la diseñadora Lisa Stannard y forma parte del colectivo de artistas “Artists Support Ukraine” a favor de la democracia autónoma de Ucrania. La estética de las imagines está inspirada en la iconografía religiosa del pueblo ruso, donde el vestuario propone un collage con mensajes políticos explícitos inspirados en la actual situación del pueblo ucraniano, con el objetivo de apoyar las maniobras de autonomía local yendo en contra de los militares e insurgentes pro-rusos.
HAKAAN Y EL NUEVO DISEÑO DE LUJO
Victor & Rolf, Martin Margiela, Giles Deacon y… Hakaan Yildirim. ¿Qué tienen estos grandes nombres en común? Ser ganadores del prestigioso premio ANDAM, otorgado por la Asociación Nacional para el Desarrollo de la Moda y las Artes en Francia; y fue en el año 2010, el turno para el turco Hakaan Yildirim. Con tres colecciones completas desde su victoria, Hakaan ha conseguido en poco tiempo muchísimos adeptos con sus prendas que reinventan la definición del nuevo lujo. Celebridades como Natalia Vodianova, Victoria Beckham y Penélope Cruz son sólo algunos de los nombres de las mujeres que optan por ese talento en ascenso.
26
EL DOCUMENTAL THE NEXT BLACK
Fue estrenado un documental online que habla sobre el estado actual de la moda, centrado no en la problemática del presente, sino en la del futuro; y en cómo se proyectaría la sociedad de consumo de aquí a 20 años. The Next Black, título para el mismo, entrevistó y conversó con entendidos dentro de la materia ambiental (Rick Ridgeway), además de adentrar el tema de la elaboración de prendas con tecnología StudioXO y BioCouture. Qué material será el próximo negro? es lo que el documental invita a preguntar a los espectadores. El mismo fue estrenado el 21 de junio y puede ser visto ingresando al canal de la firma sueca AEG por Youtube.
EL FOCUS DE KUNIHIKO MORINAGA
Fundador de la marca Anrealange en el año 2005, el japonés Kunihiko Morinaga, además de moldear sus colecciones de manera futurista, también fusiona las disciplinas de moda y arte. Su última línea, Focus, protesta ante la invasión de la tecnología en nuestra vida diaria, creando así prendas a moda de armaduras contra el teléfono celular, utilizando materiales que actuan como un escudo para las frecuencias radiales, interrumpiendo por completo su uso. “Amamos estar conectados, Twitter, Facebook, WhatsApp, etc. Pero esto nos distrae de las verdaderas metas y de disfrutar y apreciar el mundo que nos rodea”.
27
EL SMOKE DRESS.
En materia de tecno-moda, los diseñadores avanzas a pasos agigantados. Recientemente, la holandesa Anouk Wipprecht junto con Nicolás Casas, fabricaron el Smoke Dress: un vestido que lanza humo cada vez que alguien se acerca, diseñado exclusivamente para el Electrified Volkswagen Collection. Armado como una creación de ocho piezas las cuales poseen sensors de proximidad que al detectar el cuerpo de otra persona, hace que se lance humo desde la espalda del mismo, cubriendo por completo el espacio personal del portador. Hoy, es considerado una de las obras más importantes dentro del rubro.
CANDY LAND POR XIAO LI.
Oriunda de Qingdao, Xiao Li es una de las últimas promesas del diseño emergente. Graduada de la London College of Fashion y London College of Arts, la diseñadora fue galardonada con el Fashion Scout Merit Award 2014, premio que le permitió presentar su colección en la última edición del London Fashion Week. Candy Land, línea de Otoño Invierno 2014, está inspirada en la arquitectura moderna y en la estética sesentera de Balenciaga, está comprendida por abrigos, faldas y chaquetas revestidas por bordados artesanales teñidos en silicona, con colores pasteles que imitan una cascada de marshmallows.
28
LAS MODELOS FUGITIVAS
Durante el pasado mes de mayo, alrededor de 60 modelos provenientes de Norteamérica y Europa fueron arrestadas por el gobierno chino tras ejercer su trabajo sin los permisos necesarios, contando con nada más que una visa de turismo. Para realizar dicha operación, fue efectuado un casting falso con el fin de contactarlas, ofrecerles trabajo y al momento de aceptar, arrestarlas. Las detenidas serán deportadas del país mientras que la policía aún sigue investigando a más posibles modelos. Mientras tanto, se estima que un gran porcentaje de las trabajadoras ilegales ha huido a países vecinos, fingiendo ser turistas.
TECNOLOGÍA DE PUNTA: PROBADORES VIRTUALES
Ir de compras es un pasatiempo que cada año va perdiendo terreno. Gracias a los avances de la tecnología, las personas optan por realizar sus compras desde la comodidad de sus hogares, a través de tiendas online. El siguiente paso para esta gigantesca industria sería más que obvio: la implementación de probadores virtuales. Algunas compañías ya comenzaron a utilizar este sistema, como la firma británica Engage, con una especie de iPod virtual que se encarga de analizar y traducir la imagen del cliente donde se proyectan las prendas de lujo. Los Emiratos Árabes Unidos serían los primeros candidatos en recibir dicha tecnología a modo de prueba en sus centros comerciales.
fashion facts
/ 29
Fotografía juli torres para Natural Estudio Producción & Estilismo Kevin & Jolly Pauli Arévalos para V.A.N.G Asistentes de producción & estilismo Fatima Recalde y Juan Esteban Toledo Modelo Elisa Tannoury | Maquilló Saffi | Peinó Ismael Frutos Prendas Ad Astra, Maneki-neko Vintage Store | Calzados & Accesorios Maneki-neko Vintage Store Agradecimientos Delicias Japonesas, Shangri-La, Despensa casa china
30 /
WILDTHING
31
44
45
Txt juan ramírez
ESTE AÑO, HBO LO VOLVIÓ A LOGRAR: LANZARON UNA NUEVA SERIE QUE SE CONVIRTIÓ EN UN CLÁSICO INSTANTÁNEO, DESTACÁNDOSE POR UN GUION INTELIGENTE, UNA DIRECCIÓN IMPLACABLE Y ACTUACIONES DEL CARAJO, CALLANDO LA BOCA A AQUELLOS QUE TODAVÍA DICEN QUE LA TV ES “LA CAJA BOBA”. 46 /
la caja
S
i bien la televisión yankee nos tiene acostumbrados a inundar su programación con atractivas series sobre misterios y asesinos seriales, True Detective igual logró destacarse, algo que ya consiguió desde que empezaron a promocionar la serie, debido a los dos pesos pesados que interpretan a los protagonistas: Matthew McConaughy y Woody Harrelson. Ambos encarnan a detectives de Luisiana que deben resolver un extraño caso, por el cual son interrogados por separado 17 años después. A medida que va avanzando la trama, los flashbacks muestran qué los llevó a dónde están y la diferencia entre lo que cuentan y lo que pasó en realidad (perdón por el micro spoiler).
47
48
Narrar una historia detectivesca en distintas líneas temporales es una proeza que no todos logran, pero Nic Pizzolatto, creador y guionista del show, demostró que es capaz de eso y mucho más. Gran fan de los guionistas dioses del comic, Pizzolatto venía de escribir un par de episodios de The Killing y de haber publicado (también un par) de libros, con éxito comercial moderado, pero aclamados por la crítica y los premios. En el asiento de director y productor tenemos a otra persona sin muchos años de experiencia, pero con talento de sobra: Cary Fukunaga, cineasta con cierto renombre en la escena de películas indies. Durante los 8 episodios de la primera temporada, la dupla Fukunaga/Pizzolatto entra en sinergia total con el otro par, McConaughy/Harrelson, logrando así una de las mejores series originales de HBO y la televisión en general. Por si a alguien le quedaba dudas sobre la calidad de la serie, en el cuarto episodio Fukunaga desplegó su genialidad en un plano secuencia de 6 minutos, sin cortes, en una escena compleja y llena de acción, digna de ser estudiada por todas las universidades del audiovisual.
49
50
Pero… ¿Es una serie “perfecta”? Aquí entramos a un terreno muy subjetivo, donde un supuesto defecto en realidad forma parte de la identidad de la serie, por ejemplo, se podrían objetar algunas escenas que no aportan mucho a la trama principal, perjudicando el ritmo narrativo, pero aun así, suman a la hora de desarrollar los personajes. Algunas de las escenas sexuales puede que pequen de gratuitas, pero bueno, no creo que haya muchas quejas al respecto. Cada temporada de True Detective tendrá un elenco distinto, con su propia historia, por eso, se espera que para la segunda temporada haya actores del mismo calibre de la primera. Con respecto a eso, salieron varios rumores que incluían a Brad Pitt, Ellen Page, Kate Mara , Jessica Chastain, Lupita Nyong`o y Rachel McAdams, generando euforia colectiva en Internet. Pero lo cierto es que mientras lees estas líneas, Pizzolatto está en pleno casting, buscando cómo llenar los zapatos de McConaughy (le sacó el Oscar a Dicaprio) y Harrelson (uno de los actores más carismáticos de Hollywood). Lo único que adelantó el guionista fue que la nueva temporada tendrá 3 personajes principales, y que cada episodio tendrá un director diferente (¿Qué pasó con Fukunaga?). También anduvo por ahí dando entrevistas, contando detalles como la nueva locación del show (lugares pocos conocidos de California) y un poco del argumento: “Es sobre mujeres duras, hombres malos y la historia secreta del sistema de transporte de Estados Unidos”. Sí, suena muy diferente a la primera temporada, pero no desesperemos, Pizzolatto sabe lo que hace (espero). Mientras esperamos la 2da temporada (a estrenarse a principios del año que viene), tenemos la opción de comprar la colección en DVD o Bluray, con sus extras y demás chiches (también hay otra opción, pero mejor no la menciono, no quiero ir preso).
la caja
/
51
Txt agu netto
Érase una vez… ‘Este DVD (por el aparato) lee pelis truchas y todo ‘, ‘ A: Yo ya vi X peli. B: Pero segura una copia trucha ‘ , ‘ ¿De dónde lo que sacaste ya otra vez? Seguro compraste trucha del mercado’, ‘”¡No!, copia trucha yo no veo ‘ y así un sin fin de afirmaciones e intercambio de ideas y pareceres cuando no estaba casi todo en la red. 52
/
maldcine
old boy, 2013 - spike lee
E
n realidad, antes, era todo un tema conseguir algunas pelis (hablo de mi generación, tengo 39, casi 40, los nuevos 30, pero parezco de 20, jojo), por ejemplo, una persona si quería ver las pelis del Oscar u otro festival, o las tenía que ver en el exterior (popular Baires, Punta, Miami, Paris etc..) o esperar algunos meses a que venga alguna premiada a los cines, o traiga alguien el DVD en caja, calentito, recién salido del horno, hablando más del cine shaanki, tan amigo de esta columna. Para el cine europeo ocurría lo mismo pero en mayor tiempo, en realidad, ahí directamente se acudía el gran, inigualable, glorioso VHS, y encima había que ir a la casa de alguien, que no le conocías muy bien, porque alguien te había mencionado que a esa persona le gustaba tal o cual director, o tal o cual cine, de tal país, o tal estilo.
53
let me in, 2010 - matt reeves
También existía como una costumbre de tener las copias originales en VHS o DVD con sus cajas, libritos y extras, como trofeos, en estantes y roperos. Además estaba todo el ritual de prestar, mostrar y coleccionar. Así se comportaban los grandes cinéfilos con sus VIDEOTECAS o DVDTECAS, pero todo eso cambió señores, los sistemas de almacenamiento y los lugares físicos, son otros, los envoltorios se convirtieron en discos duros, espacios en la red, pelis en la nube, y masters en discos rígidos y extraíbles (DCP). Pero bueno, volviendo un poco ahora a nuestro tema, las pelis truchas.., ¿A qué nos referimos en realidad con esto? A que es mala, no a que la copia no es original nomás... una peli trucha, se refiere a una peli falsificada o una peli en mal estado, entonces tenemos casi todos los remakes: Carrie, Let the right one in, Vanilla Sky (Abre los ojos), Criminal ( 9 reinas), Funny Games, uffff, esas sí que son truchas , al igual que todas las películas protagonizadas por la gente que surge de las series de televisión o las películas adaptadas de novelas juveniles. También usamos “peli trucha”, cuando viene del mercado ilegal, es decir, no pasa
54
por el canal comercial de distribución, y aquí sí que entramos en uno de los grandes temas en cuanto a esta palabra, trucha: ¿Qué es una peli trucha? La que no da o no se exhibe en los cines, la que no entra al circuito de los monopolios de los cines, la que no ves con un pororó que te enchufan con una gaseosa intomable, la que ves en los shopping deprimentes, ¿esas no son truchas? ¡Pero porrrrrr favor! El tema pasa por una Ley de cine, que se encarga de reglamentar, regular y distribuir su cine nacional. Este ente cuida y administra los intereses de una industria cinematográfica en cada país, garantiza lo público y la diversidad de títulos, contenidos y estilos de cine, protege al cine propio y autóctono. Esto lo realiza a través de impuestos a las salas comerciales y planes de estrategias públicas que garantiza el estado a través de este arte. Pero claro, aquí no hay Ley de Cine (Paraguay), y tampoco no se deja que salga, que se apruebe, obvio, ¿Por qué? En la mayoría de los casos no se pagan los impuestos por butaca que le corresponde al cine comercial, que es una forma de incentivar y depositar esos fondos en los que serán destinados para la realización, la formación y distribución de un cine nacional (un fondo nacional).
Evidentemente hay un sistema tan acostumbrado a hacer lo que se le canta, sin restricciones, ni obligaciones, lleno de favores y amigotes, en realidad, sin ningún compromiso, esa es la palabra. Porque en Brasil, Francia, Argentina, entendieron bien como se maneja las cosas y miren los resultados: un cine emergente, serio, proponente, social, político, cultural, cosa que apenas nos empezamos a plantear ahora, de a poquito, porque ya nos gusta un poco más como nos vemos, y como el vecino sale en el cine y se vuelve famoso, porque nos divertimos con nuestro idioma ‘guarani’ y lo cashiai que somos, pero claro, tiene que ser joda casi siempre. Muy poco el cine nacional ha planteado cuestiones políticas, como los golpes, o drogas, como es nuestra realidad, o la discriminación tan presente todos los días, y así es la cadena y se alarga y no para, entonces, ¿Cuál es el cine trucho? ¿Quiénes son los verdaderos piratas? ¿Los que sirven a unos pocos y no les interesa más que sus bolsillos, sin ninguna regulación y control? ¿O el cine que es una necesidad y un elemento transformador? ¿Quién impide que salga esa ley? ¿Quién muestra películas piratas? Andá al cine a pedir un lugar para mostrar tu corto, tu documental, tu videoarte o tu largometrajes a ver qué te dicen … la respuesta ya la sabés, entonces no me vengan con que el cine que se ve en las salas de cine comerciales no son truchas, son los reyes del trucho, los gigantes truchos. Grandes piratas.
vanilla sky, 2001 - cameron crowe
55
the omen, 2006 - jonathan sela
psycho, 1998 - gus van sant
56
funny games, 2007 - Michael Haneke
Soy cineasta y llevo un buen tiempo en esto. Fue todo un proceso entender los mecanismos de todo, y me suelen decir “¿Cómo pio vas a ir al mercado o vas a descargar pelis de la red?”, porque en realidad estoy perjudicando al cine nacional, y al producto nacional, pero porrrrr favor, la mayoría de los cineastas paraguayos, me animo a decir todos, han visto y ven películas bajadas y compradas en el circuito ‘no legal’. Si no hacemos eso, ¿Qué hacemos? Vemos solamente las películas lamentables que nos ofrece un DVD club o una cartelera mediocre en los shoppings capitalinos, que son un monopolio bastante establecido e instalados en la sociedad que ve ‘cine’, ¿Cómo avanzamos? ¿Cómo crecemos así? Con estas propuestas, imposible, injusto y detestable. Cuando hablemos de cine trucho, hablemos de producciones pobres en contenido, películas de muchos efectos y pésimas actuaciones, hablemos de películas con guiones ridículos y actores de piedra, hablemos de películas que no dejan nada, que repiten formulas: las secuelas, los remakes, las de terror, repetidas una y otra vez, los actores de series que se pasan al cine, las sagas juveniles, las pelis vacías, los directores que se venden al cine shannki por unos buenos pesos y estereotipan todo, las pelis que meten a todos en la misma bolsa y no reconoce las cualidades, fortalezas y debilidades de las personas y sus ricas historias, las que no analizan y no tienen temas interesantes y aplaudibles, las que no arriesgan, las que tienen elencos internacionales de famosos y no tienen química (eso se nota), las películas que salen como chorizos embutidos. Esas señores, son las películas truchas, ese es el cine trucho. Así que nútranse de la red, vean cine ruso, peruano, tailandés, disfrutemos de las pelis con subtítulos en chino más el agregado de nuestro idioma, a las pelis con marcas de agua, disfrutemos de esas copias que empiezan en silencio y de repente aparece el sonido, que se escriben todo mal con el nombre del hacker, disfrutemos de nuestros discos duros, ordenando por países y género, disfrutemos del cine visto en un celular, en un monitor, con un audio estridente o del cine ( ya casi no hay eso). Disfrutemos del buen cine, porque no importa donde se lo ve o cómo se lo consigue. Compartamos las pelis, copiemos archivos, distribuyamos nosotros y seamos participes de un movimiento cinematográfico que está cambiando su forma de distribución, sus formatos y sus accesos al mismo. Las buenas pelis ahora y hace cien años, son las mismas, y las truchas son eso: truchas.
maldcine
/
57
Fotografía Victor Candia para Natural Estudio Producción & Estilismo Pauli Arévalos & Kevin Jolly para V.A.N.G Modelo ana viveros | maquilló liliana fretes | Peinó Ismael Frutos prendas Maneki-neko Vintage Store | calzados gino ventori
58
59
Txt juan ramírez
CIMENTADO EN LA DICOTOMÍA ENTRE LA REALIDAD Y LA FICCIÓN, ESTE PIONERO ESTÁ CONSAGRADO COMO UNO DE LOS FOTÓGRAFOS CONTEMPORÁNEOS MÁS INFLUYENTES, GRACIAS A SU HABILIDAD PARA CAPTURAR LO FURTIVO DE LO COTIDIANO. 70 /
wild exposure
71
d
iCorcia no tuvo una infancia muy feliz; su madre padecía de problemas mentales y lo abandonó. A los 17 años fue expulsado del colegio por robar para comprar heroína. Al año siguiente, sufrió una sobredosis al experimentar con belladona. Como consecuencia, fue internado en un hospital mental, pero lo que realmente hizo que cambie su modo de vida fue la muerte de un amigo con quien se drogó aquella vez. A mediados de los 70, sacudido por la tragedia, encontró refugio en la escuela de arte de Boston, donde empezó haciendo arte conceptual antes de asentarse con su verdadera salvadora: la fotografía.
73
Sin estar interesado en los precursores del mundo fotográfico, diCorcia inicia su recorrido fotosensible retratando objetos inanimados, concentrado en la fotografía como un medio en sí. En una entrevista, , diCorcia contó que en aquel periodo no se sentía con el derecho de hablar de la condición humana, ya que tenía muy poca experiencia en la vida. “No quería hacer algo basado solo en lo que leí” confesó. La transición a retratar personas comenzó con los miembros de su familia, a quienes dirigía para orquestar dioramas vivientes, aparentemente espontáneos. Posteriormente, se enfocó a realizar fotografía callejera, retratando a extraños en distintas ciudades del mundo. A finales de los 80 y principios de los 90, su serie “Hustlers” define su carrera y estilo. En este ensayo, diCorcia retrató a jóvenes que se prostituían en Los Ángeles, pagándoles lo que cobraban normalmente por sus servicios. El trabajo fue una forma de desafiar la persecución a los homosexuales, luego de la pandemia del SIDA, enfermedad que quitó la vida a su hermano. En 1993, diCorcia tuvo su primera exhibición en un museo con “Strangers”, en el Museo de Arte Moderno de Nueva York. La serie resultó ser muy influyente, gracias a su método y enfoque en la fotografía artística, además de alterar la estética de la fotografía de moda y editorial. Irónicamente, hoy considera que la creatividad y la fotografía de moda no pueden estar en la misma oración, a pesar de haber trabajado para revistas como Fortune y Esquire. Durante las siguientes dos décadas, trabajó con distintos clientes editoriales y publicitarios, pero sin dejar de lado sus trabajos personales, donde continúa explorando el campo conceptual con series como “Heads” (retratos en la calle, sin que el sujeto sepa), “A Story Book Life” (la cotidianidad y sus múltiples interpretaciones), “Lucky Thirteen” (bailarinas del caño, envueltas en mucha teatralidad) y “East of Eden” (una mirada a la sociedad estadounidense luego de la crisis del 2008). Todas ellas rodeadas de un aire de misterio y suspenso, abiertas a distintas interpretaciones que transportan al observador. “Casi todas las cosas que he estado fotografiando, exceptuando algunos trabajos de moda, han sido algo que puede ser accedido por todos. De hecho, a menudo señalan cosas en frente tuyo que nunca has notado”
wild exposure
/
75
LA C I EN C I A , V EN C E D O RA D E L A P O E S ÍA
Txt NORMA FLORES-ALLENDE
La divulgación científica siempre ha padecido un ligero desdén en los medios masivos. Pero he aquí que el famoso astrofísico, Neil deGrasse Tyson - el mismo que diera rostro a uno de los memes más virales de Internet- impuso su sueño de continuar con la titánica labor del legendario Carl Sagan. 76
/
cronoscopio
“El nacimiento de la ciencia fue la muerte de la superstición” Thomas Henry Huxley
La Era pre-científica o el Reino de las Sombras
El conocimiento, anterior a la Revolución Científica (siglo XVI en adelante) era un cúmulo de mitos, veneraciones a un pasado idealizado y por sobre todo, un temor encarnizado hacia la mejora de la condición humana. Era el dominio de la leyenda, y sus estudiosos, mitólogos. En el medioevo, las matemáticas eran una disciplina esotérica, vil, y la totalidad de los estudiosos prefería cultivar la gramática, la retórica y la filosofía. El saber era por sobre todo, conservador, ya que el ideal era mantener un orden establecido. El conocimiento no podía avanzar, sólo podía protegerse. Protegerse del progreso y, más importante aún, de las personas. Pero la sóla lengua es incapaz de atener la inmensidad del Cosmos, y las matemáticas tuvieron que escapar de su prisión. Nacieron nuevas ciencias, liberadas del yugo de la filosofía. Emancipadas del pasado, se lanzaron al descubrimiento más fascinante que la humanidad haya realizado.
77
El descubrimiento de la ignorancia.
Profetas colosales como Giordano Bruno o Isaac Newton descubrieron que los castillos mitológicos, que encerraban la mentalidad colectiva, eran tan sólo eso: fábulas. La humanidad en realidad no disponía de ninguna seguridad y la incertidumbre era total. No sabíamos absolutamente nada. Así nació la Ciencia, lo más grande que la especie humana haya podido concebir jamás. Lo único que permitió al hombre tocar los cielos, vencer las enfermedades y enseñorear la tierra.
“En cada hombre, en cada individuo, se contempla un mundo, un universo” Giordano Bruno 78
Emergiendo de las Sombras
La Ciencia, lejos de ser una contienda contra la ignorancia, es una aceptación perpetua de ésta. Su verdadera adversaria es la arrogancia, es el creer que todo está resuelto y definido. Y para tener consciencia de ello, es indispensable despertar del confort de lo fantástico. Abrazar la duda y el asombro. Vivir en un cuestionamiento perpetuo. Es aquí donde interviene la divulgación científica, luminaria que impide que volvamos al Reino de las Sombras, que todavía acecha nuestra civilización. Porque tan importante como la ciencia misma es su divulgación, de lo contrario padeceríamos la gangrena intelectual propia de la Edad Media. A finales del siglo XX contamos con la tenaz labor del astrofísico y divulgador científico estadounidense Carl Sagan. Recordemos brevemente que Sagan incursionó en la literatura de ciencia ficción con la exitosa novela, devenida película, Contacto. Cosmos: Un viaje personal (1980) es quizá el opus mágnum, en cuanto a divulgación científica, de Sagan, Fueron trece episodios magistrales que quedaron grabados perpetuamente en la memoria de ya dos generaciones. “El Cosmos es todo lo que es o lo que fue o lo que será alguna vez” pronunció el ya fallecido científico en su primer episodio, mientras la magnífica música de Vangelis dejaba su impronta a la par de los sublimes dichos del astrofísico. El corto, pero contundente, legado audiovisual produjo una nueva generación de jóvenes amantes de la ciencia. Carl Sagan avivó la curiosidad científica de una miríada de niños y adolescentes, quienes a menudo son los primeros en sufrir el anquilosamiento impuesto por el mundo adulto y conformista. Entre esos pequeños se encontraba el mismísimo Neil deGrasse Tyson, quien apenas siendo un muchacho conoció a Carl Sagan. Y ese encuentro selló el destino del joven deGrasse Tyson. Se volvería científico y exploraría el universo, de la mano de su ídolo de la juventud.
79
“En la Ciencia la única verdad sagrada, es que no hay verdades sagradas” Carl Sagan
80
Una Odisea Estelar
Décadas después del fin de la serie original, la viuda de Sagan junto con deGrasse Tyson decidieron continuar con el legado del desaparecido astrofísico, sembrando el amor por la ciencia en las nuevas generaciones. Muchos años de insistencias y puertas cerradas encontraron ante la resurrección del proyecto de Cosmos, pero no fue sino hasta contar con el apoyo de Seth MacFarlane (Padre de Familia) que el anhelo se concretó. Y vió la luz Cosmos: Una Odisea del Tiempo y del Espacio, el 9 de marzo del 2014. Treinta y cuatro años después del pionero Carl Sagan. Este año se abrió un portal más grandioso, más fresco, más empíreo que nunca. Es que la nueva serie es digna sucesora de la original. Ahora cuenta con la excelsa banda sonora del afamado Alan Silvestri y con unos efectos visuales extraídos de lo mejor del cine. Nada más acorde a la época audiovisual que impera. El nuevo Cosmos está para crear leyenda. Y el primer episodio embistió soberbiamente. La Nave de la Imaginación -esa nave que nos lleva a conocer y admirar lo más recóndito de la naturaleza y que no tiene otro límite más que el de la imaginación- nos invitó a conocer la edad misma del Universo. Pero esa no fue la historia más maravillosa que nos haya mostrado el primer episodio de esta Odisea del Espacio y del Tiempo.
El Cosmos en tus ojos
Un monje napolitano tuvo un sueño. La sábana de la ignorancia, que nos hacía creer ser el centro del universo, daba paso a un inconmensurable espacio repleto de estrellas y mundos similares al nuestro. Y la diminuta e insignificante Tierra jamás fue el centro de nada. El Sol era el centro, y como él, había otros soles que tenían sus planetas. El monje quedó maravillado ante tal impensable revelación. En su mente, fervientemente religiosa, veía la evidencia fehaciente y definitiva de un ser superior en esa magna teoría. Pero corría el siglo XVI, la Inquisición merodeaba e imponía el terror. El estrecho mundo colectivo no estaba preparado aún para asomarse a un horizonte desconocido. Giordano Bruno se llamaba este ingenuo monje. Pagó con su vida quebrantar los límites del mito y concebir algo más grande, superar con la imaginación la oscuridad imperante. Quizás, al morir en la hoguera, haya palpado esas estrellas que lo acompañaron durante décadas en el calabozo. Quizás, si fuésemos así de soñadores como él, si pudiésemos concebir quimeras y abrirnos a lo ignoto, munidos tan sólo del asombro, ¡quién sabe qué más podría descubrir la humanidad! Lawrence M. Krauss, un físico y también divulgador de la ciencia, había comparado en alguna ocasión a la ciencia con las bellas artes. ¡Cuánto ingenio se requiere para elaborar una novela! ¡Cuánta técnica para esbozar un dibujo o una escultura o una canción! Pero, ¿y las teorías científicas? Ellas también requieren de ingenio y destreza, y plasman belleza, por sobre todo. ¿Quién no escucha la música de los astros? ¿Quién no contempla el majestuoso cuadro que es nuestra galaxia? Y Cosmos: Una Odisea del Tiempo y del Espacio nos recuerda que la ciencia es también arte. Que en el conocimiento están también la belleza y la armonía. Que conociéndonos a nosotros mismos, polvos de estrellas, encontramos ese indescriptible gozo, superior al de cualquier sinfonía.
cronoscopio
/
81
INSPIRACIÓN URBANA ABSORVIENDO TODO SU ALREDEDOR, MARCOS CREA SU ARTE INFLUENCIADO POR LO COTIDIANO, LOS ANIMALES, EL HIP HOP Y EL LETTERING. UTILIZA CÓMODAMENTE TÉCNICAS TRADICIONALES, SIN DEJAR DE APROVECHAR LOS RECURSOS QUE OFRECE LA ILUSTRACIÓN DIGITAL. DE ACUERDO AL PEDIDO DEL CIENTE, PUEDE REALIZAR TODO TIPO DE DIBUJOS, PERO AQUÍ LES PRESENTAMOS LO QUE HACE MOTIVADO SOLO POR LA PASIÓN. 82 /
wild art
wild art
/
91
galaxy purse jazmin chebar
92
necklace instore
93
clutch instore
necklace instore
cool hunting
/ 95
ya bi$h!
96
¿sabías que... …Marte y la Tierra tienen aproximadamente la misma masa terrestre? …Marte es hogar de la montaña más alta del Sistema Solar? El volcán Monte Olimpio tiene 21 km de alto y 600km de diámetro. A pesar de haber sido formado hace billones de años, la evidencia de flujos de lava hace sospechar que todavía sigue activo. …solo 16 misiones a Marte han sido exitosas? …Marte tiene las tormentas de polvo más grandes del Sistema Solar? Pueden durar meses y cubrir todo el planeta. …pedazos de Marte han caído sobre la Tierra? Los científicos han encontrado pequeños restos de atmosfera marciana dentro de meteoritos que salieron violentamente de Marte y orbitaron en el Sistema Solar por millones de años, antes de impactar en la superficie terrestre. Esto permitió un estudio antes de mandar las misiones a Marte. …Marte obtuvo su nombre del dios de la guerra romano debido su color rojo sangre? Otras culturas antiguas también se centraron en el color: para los astrónomos de China era “La Estrella de Fuego” y para los egipcios “Aquel que es rojo”. …una de las lunas de Marte colisionará contra ella? Phobos orbita el planeta a una altura tan baja, que eventualmente se estrellará debido a la gravedad. Los científicos no saben exactamente cuándo sucederá esto: podría ser en 10 millones de años, o en 50. …la gente creía que Marte tenía agua? Antes de que la primera nave llegue, algunas personas interpretaron las líneas oscuras como lagos, océanos, y hasta sistemas de irrigación hechos por una civilización extraterrestre. En realidad, todo eso era una ilusión óptica ya que Marte es un desierto seco (según los de la NASA).
98
99
100