Año 14 | Nº 134 | Julio 2016 | Tirada de esta edición 7.500 ejemplares | ISSN 1852-5431
Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.
Tapiz bordado Creativa e innovadora la obra de tapiz bordado de Eleonora Parise y Cia. Pág. 3
Un mundo “mini”
José “Pepe” Benayon arma “mini” muebles que son verdaderas joyas artesanales. Pág. 6
Perfil de una artista
Marcela Motta es artista plástica, escenógrafa, trabajadora social y en los últimos años una experta en el arte del papel maché. Pág. 4
2
Salón estímulo
El instituto Municipal de Cerámica de Avellaneda “Emilio Villafañe” presenta su 35° Salón Estimulo para Alumnos de Cerámica 2016 que se inaugurará el 15 de septiembre y se extenderá hasta el 6 de octubre en la Sala de Exposición en avenida Mitre 2724 de esa localidad del sur del conurbano bonaerense. Serán invitados a participar todos los alumnos regulares de escuelas y cursos de cerámica que acrediten su condición de tales. El tema será libre y la obra tendrá que ser inédita. La recepción de obras se hará el viernes 2 de septiembre de 17 a 22 hs. y el sábado 3 de 11 a 17 hs. en la sede del Instituto. Habrá dos niveles según el año en que cursen los participantes. +info imcavellaneda@gmail.com institutodeceramica.blogspot.com
Escultura en el MAMBA
El Museo de Arte Moderno de Buenos Aires presenta un nuevo episodio de la Colección de Pirovano donada por su hermana Josefina Pirovano de Mihura entre 1980 y 1981. En esta ocasión, Colección Pirovano II explora las posibilidades del campo escultórico de los años 50 a través de dos artistas clave en la colección: Enio Iommi y Sesostris Vitullo. Con la curaduría de María Amalia García, la obra de Sesostris Vitullo se propone como una articulación entre el lenguaje moderno y las reminiscencias visuales de las culturas precolombinas. Este artista argentino, residente en Francia desde la década del 20, recurrió en su obra a evocaciones telúricas vinculadas a su origen latinoamericano. Enio Iommi, por su parte, representante del arte concreto porteño, se concentró en las posibilidades de los materiales plásticos: la desmasificación de la escultura, los volúmenes netos y las aristas geométricas fueron núcleos centrales de su búsqueda escultórica. Hasta el 18 de septiembre en Av. San Juan 350 de la ciudad de Buenos Aires.
Modelado en cera
En San Isidro, Villa Adelina, provincia de Buenos Aires, Alfredo Garavaglia dicta un curso de modelado en cera para joyeros. Facebook: pamela vitale orfebre. Teléfono 15-4169-8075. +info pamela_vitale@hotmail.com
Expo Yoko Ono
El Museo de Arte Latinoamericano (MALBA), en la avenida Figueroa Alcorta 3415 de la ciudad de Buenos Aires, acaba de inaugurar la primera muestra retrospectiva de la artista plástica Yoko Ono. La exposición reúne más de 80 trabajos de la prestigiosa artista. +info www.malba.org.ar
Concurso
Expo en el Tigre
Hasta el 25 de julio y en el marco de las celebraciones por su décimo aniversario el Museo de Arte del Tigre presenta “La realidad de la pintura”, una muestra retrospectiva de Héctor Giuffré con una selección de obras realizadas durante los años 1973 y 1983. Un aporte al realismo pictórico y una pintura de una época convulsionada de la historia argentina retratada en forma admirable por esta figura de la plástica nacional. En Paseo Victorica 972, Tigre, provincia de Buenos Aires.
Barro Calchaquí
Entre el 11 y el 16 de julio próximo se realizará el tradicional Encuentro Nacional de Ceramistas “Barro Calchaqui” en el pintoresco pueblo de San Carlos en la provincia de Salta. Como es habitual habrá jornadas de trabajo, seminarios, charlas y exposición de los trabajos entre otras actividades. Los teléfonos para comunicarse con los organizadores: Gastón Contreras (0386)841-2734; Juan Nadalino (011)6018-6946 o Azul Nanni (0387)542-4923. +info barrocalchaqui@gmail.com
Eniarte Primavera
Hasta el 5 de septiembre está abierta la inscripción para participar en el concurso de Maniquíes Vestidos sólo con papel que organiza Eniarte Primavera. Para intervenir el maniquí se puede utilizar cualquier tipo de papel. El diseño de la ropa y accesorios es libre, pero siempre que se confeccionen en ese material. +info lauracraft@pinturadecorativa.com
Eniarte Primavera organiza un concurso de paraguas intervenidos en el que pueden utilizarse varias técnicas creativas tales como stenciles, pintura decorativa, accesorios, letras, números, fibras, estampados, etc. Los paraguas serán exhibidos del 27 al 29 de septiembre en Eniarte Primavera, en el Palacio San Miguel, Suipacha 84 de la ciudad de Buenos Aires. Para inscribirse pueden comunicarse al (011)4794-4480. +info www.eniarteprimavera.com.ar
Premios en cerámica
En el recientemente concluido XXIV Salón Municipal de la Escuela de Cerámica de Avellaneda resultaron premiados los siguientes artesanos: El Primer Premio Adquisición “Municipalidad de Avellaneda” fue para Eugenia Bracony; el Segundo Premio Adquisición “Honorable Concejo Deliberante” correspondió a Marcia Larrubia y el Tercer Premio “Instituto Municipal de Cerámica de Avellaneda” fue para Agustina Paltrinieri. Una Mención especial del jurado para Inés Sceppacuercia y menciones para María Virginia Brogliatti, Daniel Vargas y Sebastián Flores. El jurado estuvo integrado por Verónica Dillon, Alejandra Jones y Pablo Ruiz.
Premios en Berazategui
En el Salón de Creatividad y Diseño Artesanal de Berazategui, que concluyó el pasado 3 de julio, seleccionaron más de 130 obras de artesanos de todo el país y resultaron ganadores en las máximas categorías los siguientes: Maximiliano Villanueva, de Moreno, Buenos Aires, recibió el Gran Premio Adquisición de la Secretaría de Cultura a la Creatividad y Diseño; Mónica Martos, también de Moreno, Buenos Aires, el Gran Premio Adquisición de la Secretaría de Cultura a la Creatividad y Diseño; Celestina Leguizamón de Brea, de Pozo, Santiago del Estero, el Gran Premio Adquisición de la Secretaría de Cultura al Oficio y a la Técnica; Leonardo Gabriel Aluzzo, de Pilar, Buenos Aires, el Premio Adquisición otorgado por El Fondo Nacional de las Artes; Jorge Atilio Mason, de Lomas del Palomar, Buenos Aires, el Gran Premio Adquisición Metales Julio; Ricardo Jorge Rollié, de La Plata, Buenos Aires, el Premio Estímulo Máquinas y Herramientas FMR (no adquisición); Julio Jorge Morales, de Lavalle, Mendoza el Premio Estímulo Curtiembre Turquía (no adquisición); Guillermo Ezequiel Lastra, de Berazategui, Buenos Aires, el Premio Estímulo de la Secretaría de Cultura al Artesano Local (no adquisición); Viviana Marti, de Berazategui, Buenos Aires, el Premio Estímulo de la Secretaría de Cultura Categoría Alumnos (no adquisición); Lucas Oviedo, de Pueblo Esther, de Santa Fe, la mención especial del jurado a la Creatividad y al Diseño; Valeria Lajara, de la ciudad de Buenos Aires, la mención especial del jurado al Oficio y a la Técnica e Irene Volta, de Quilmes, Buenos Aires, la mención especial del jurado Categoría Alumnos.
Artes visuales
Hasta el 10 de julio se puede visitar la exposición “Opera prima” que reúne las obras seleccionadas en un concurso de artes visuales, enviadas por artistas de todo el país y organizado por la Casa Nacional del Bicentenario. El jurado estuvo integrado por Andrés Duprat, Raúl Flores, Mónica Millán, Liliana Piñeiro y Valeria González. Se exhiben 60 obras de artistas de CABA, Buenos Aires, Chaco, Chubut, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Mendoza, Neuquén, Chaco, San Juan, Tucumán, Santa Cruz y Santa Fe, realizadas en diversos formatos y heterogeneidad de lenguajes y poéticas. De martes a domingos y feriados, de 15 a 21 hs. Visitas guiadas miércoles a las 18 hs. En Riobamba 985, ciudad de Buenos Aires.
Pintura sobre porcelana
La Asociación Argentina de Pintores de Porcelana (NORBA) prepara su XIX exposición anual 37° aniversario de Porcelana y Vidrio (sobre cubierta) que se realizará, como ya es tradicional, en los salones del Palacio Paz (Círculo Militar) en la avenida Santa Fe 750 de la ciudad de Buenos Aires. Se desarrollará entre el 30 de agosto y el 1° de septiembre. +info 4806-6069 ó 15-6410-1805
Astrofotografía
En el Planetario de la ciudad de Buenos Aires puede disfrutarse una exposición de los astrofotógrafos de la Argentina. Exponen sus obras: Alejandro Antognoni, Andrea Anfossi, Cristián López, Florencia Raña, Pablo Simone y Sebastián Colombo. En la avenida Figueroa Alcorta y Sarmiento, ciudad de Buenos Aires, de martes a viernes 9,30 a 16 hs. y sábados y domingos de 12 a 19 hs.
Concurso de cuentos
En combinación con la II Bienal del Libro de Artista cuya entrega de premios se realizó el 26 de junio, el Museo Casa Carnacini del municipio de San Martin, provincia de Buenos Aires, abrió la convocatoria a su IV Concurso de Cuentos Cortos con fecha de clausura del 30 de julio para las obras a considerar por el jurado. +info 15-6451-8845 ó al e-mail as.co.carnacini@gmail.com
La herencia de la artista ElEoNorA PArISE, TAPIz bordAdo
Con sus alumnas, esta notable representante del arte textil, vuelve a sorprender con puro talento y variedad de obras.
E
leonora Parise no necesita presentación. Después de más de 40 años con el tapiz bordado es una artista que combina experiencia con talento, dedicación y una gran capacidad de innovación para recrear una técnica que se hizo popular en la Europa del siglo XV pero que a grandes rasgos sigue vigente. Tan vigente como que esta maestra de bordadoras la sigue usando como base de sus creaciones más notables a las que ha incorporado otras variantes donde ahora se admiten otros materiales como telas, colores contrastantes, dibujos tomados de fotografías y hasta superficies tan exóticas como papiros. Eleonora con su creatividad
Ampliación de un mandala
En el 2012 la artesana del vidrio Paulina Rucco y su taller Volare encabezaron una iniciativa colectiva para instalar un mandala en el museo de Arte Popular José Hernández de la ciudad de Buenos Aires, que fue confeccionado con trozos de vidrios recogidos en la ciudad después de un violento temporal. El Mandala de la Tierra fue la consecuencia de un proyecto comunitario y participativo que ahora volverá a recrearse el 10 de julio a las 16 hs. en la sede del museo. En esta ocasión además de vidrio se utilizará cerámica y cobre esmaltado y se incorporará cincelado con la colaboración del maestro orfebre Gregorio Lizarraga. Ese cobre fue donado por la empresa Metales Julio.
a flor de piel sostiene que el diseño es lo que va a determinar la inclusión de esos elementos en una laboriosa tarea donde los hilos y las lanas hacen la enorme diferencia. En las figuras abstractas o geométricas obtenidas con esmero y talento, con toques de calidad extrema, se pone a prueba el virtuosismo, el dominio de esta artesanía que la ha llevado a convertirse en una representante con reconocimiento de las principales asociaciones de tejedoras de tapiz bordado de países como Estados Unidos, Japón, Canadá, entre otros países que lideran en el mundo. Como se sabe Eleonora Parise no es una bordadora solitaria sino que desde hace mucho tiempo también comparte sus conocimientos con alumnas que, después de tanto tiempo juntas, se han convertido en exponentes del tapiz bordado y en difusoras de este arte a la
par de su maestra. Con ellas confecciona obras para regalos de fin de año o cualquier otro acontecimiento, para presentaciones empresarias y familiares donde descuellan los almohadones, los tapices, cubrecamas y chalecos. Pero también y esto es lo importante, organiza exposiciones como la que está preparando con el ahínco y la dedicación de siempre. Allí, con tres obras originales cada una, estarán Elsa Allidiere, Viviana Righetti, Graciela Guerra, Ana Cristina Manchinelli, Florencia Beccar Varela, Marta Lago, Celia Villanueva, Sara Vaccaro y Cristina Pellegrini. Todas bajo la dirección de Eleonora, una directora de orquesta de lujo para quienes admiran la esencia de este arte textil delicado, creativo y definitivamente exquisito. +info eleodeparise@gmail.com
3
4
Las búsquedas y los encuentros MArCElA MoTTA, ArTISTA PláSTICA
E
Tiene centros de interés lejanos y recientes. la pintura, el trabajo social y la escultura en papel maché son los más evidentes. s una mujer con definiciones tan ricas como contundentes. Así es que afirma sin vacilar que “lo que genera en mí esa atracción imposible de soslayar es la pintura. Yo no puedo dejar de pintar. Pinté de madrugada cuando la jornada laboral me impidió hacerlo de día, pinté con mis hijos a upa mientras eran bebés. Siempre la pintura”. Pero esa aparente contundencia quizá disimule, tal vez oculte una personalidad que tiene muchos objetivos, muchas búsquedas. Algunas concretadas y otras no. O al menos en proceso de realización. Así es Marcela Motta. Artista plástica pero también licenciada en Trabajo Social. Escenógrafa pero enamorada del papel maché y de sus posibilidades creativas. Su vo-
cación artística viene de lejos. De una infancia donde se recuerda siempre con un lápiz y hojas listas para ser dibujadas. También viene de la influencia y la dedicación de un padre por descubrirle el valor de las emociones creativas. “Fue indudablemente mi viejo, Nicolás Motta, quien me transmitió el placer, la avidez por ¨ver¨. Me llevaba a museos y ante cada obra me contaba todo lo que sentía y lo que imaginaba. Él se emocionaba y yo pensaba ¿qué diría el artista si lo escuchara a mi viejo? Mi papá es diseñador de interiores y si bien no se dedicó a la pintura, podría decir que es mi antecedente familiar en el arte”. Ese “antecedente” la llevó a incursionar en el diseño, por razones que confiesa “edípicas” aun-
5
que nunca llegó a ejercer esa profesión. Se volcó, en cambio, a satisfacer su interés por lo social y lo político donde admite haber recogido muchas satisfacciones: “Encontré en la carrera de Trabajo Social, además de amigos, gente valiosa y comprometida, la posibilidad de estudiar y trabajar con la población más vulnerable, que es en definitiva, la que más me importa. Es por ese motivo, que nunca saqué el cuerpo del trabajo social y que en distintos momentos tuve la oportunidad de combinar ambas pasiones, trabajando en villas, con pacientes psiquiátricos y también con presos”. Aunque afirma que el trabajo social y el arte se complementan en su espíritu, fue la pintura la que colmó sus requerimientos creativos a partir de un método riguroso que nunca abandonó y que ahora recomienda. “El dibujo y la pintura son el centro de mi actividad. El trabajo en taller, el trabajo disciplinado, porque creo que de eso se trata, de trabajar. Yo no creo en la ´inspiración´ en sí misma. Es cierto que hay días en que todo es más fluído, que parece que la mano te lleva sola, pero no necesariamente son los mejores ni de los
que más se aprende. Yo creo que esto es un oficio, un bello y por momentos tormentoso oficio. Insisto mucho a mis alumnos en el taller a que trabajen, que experimenten. Que sientan y que razonen la pintura. Es un proceso, y lo rico es transitarlo. Cada obra es un camino que uno va andando, como la vida. A veces te alegra, te asusta, te duele”. En esos caminos de exploración hace pocos años llegó al papel a través de su hermana Mariana. Y fue amor a primera vista. “Ella me enseñó las posibilidades mágicas de este material tan noble. Lo que me ocurre con el papel es que me sorprende, me fascina lo que se puede crear manipulando una hoja de diario. Yo utilizo la cartapesta como técnica. Eso de pegar papelito sobre papelito. Se puede cartapestear cualquier objeto ya hecho, valerse de botellas de plástico y transformarlas, materiales de descarte, cuencos, etc. Pero lo que me parece realmente atractivo, es hacer tu propio molde. El bollo de papel que se va transformando en una cabeza, un cuerpo, un ojo, al que uno le va dando la forma mientras imagina su futuro, su color, su expresión. Es un proceso lento
y lúdico. Me encanta”. Conceptual, profunda, Marcela puede crear porque sabe lo que quiere y cómo lo quiere. Y lo expresa con absoluta claridad. “Hay un diálogo que se va construyendo entre el artista y la obra. Un diálogo que modifica a ambos y que cobra nuevos sentidos ante la mirada del espectador. En ocasiones nuestra obra, nuestro diálogo, logra conmover a un ´otro´, y es entonces cuando la obra deja de ser completamente nuestra. Ese es un momento privilegiado”. +info marcelasmotta@hotmail.com
6
Pequeño, pero muy valioso JoSé “PEPE” bENAYoN, MINIATurAS
Siempre le gustó confeccionar miniaturas en madera. Con 81 años las sigue haciendo con una calidad y perfección notables.
T
odo comenzó como un juego, una distracción, para este ingeniero jubilado y con muchos años en la profesión. Fue por un consejo médico y una particular inclinación por las miniaturas, especialmente muebles confeccionados en madera. Pero esa habilidad tan especial le venía de lejos a José “Pepe” Benayon, según él mismo lo cuenta. “En esta profesión, una de las materias es hacer maquetas, aunque no en miniatura, pero siempre desde niño me ha gustado trabajar en madera, y tratar de hacer cosas lo más chicas posible. En los tiempos que hacía la escuela primaria, en el 6º grado, hacíamos aviones en madera balsa, y yo los pasaba a una escala menor. Y como soy también Radioaficionado (LU3BJ) desde hace más de 60 años, me he dedicado a armar mis equipos, tratando que sean lo más pequeños posibles. No he estudiado electrónica, sino por leer solamente sobre el tema. Fui Secretario y después Presidente y fundador del Radio Club La Matanza, y la parte de radio también fue por hobby”. Primero los hacía para regalar a parientes y amigos hasta que ese mé-
Expo
Hasta el 10 de julio puede apreciarse la exposición “Pena y devoción. Una búsqueda de sentido” de la artista plástica Estela Pereda. Obras realizadas con técnicas mixtas de lápiz sobre papel, pintura y arte textil, cajas, fotografía e instalaciones. En el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sivori, avenida Infanta Isabel 555, ciudad de Buenos Aires.
dico amigo lo convenció que también podía comercializarlos en alguna feria artesanal y así nació su presencia semanal en la de Parque Lezama donde por
su conocimiento en el oficio de carpintero pronto se convirtió también en fiscalizador de otros artesanos. Allí pasó casi 10 años con sus famosas artesanías hasta que por razones de viajes y distancias, este hombre que hoy tiene 81 años resolvió mudarse a la Feria de Mataderos con el mismo entusiasmo y la misma calidad en obras donde la minuciosidad y el estilo hacen la diferencia. Su método es muy simple y por demás laborioso: “Hay veces que repito alguna pieza. Si veo que tiene salida, igualmente el primero que hago es de la colección privada de mi esposa. Si me lleva mucho trabajo hago ese solamente. Hay veces que me hacen pedidos, si puedo los hago. Como salida, el más solicitado es el escritorio con persiana, pero como trabajo todo artesanalmente y no tengo máquinas, me lleva mucho tiempo. Trato en lo posible de hacer cosas más pequeñas”. Don Pepe es un verdadero maestro que utiliza maderas como palo blanco, pino, cedro, cerejeira, haya y fibrofácil para realizar esas pequeñas joyas, fruto de su pasión por las miniaturas. +info info@artesaniaspepe.com.ar
Direcciones útiles Alicia Casas Boedo 519 | Lomas de Zamora TE 15-4196-5246 Tejidos Almacén de arte Av. Rivadavia 2370 | C.A.B.A. TE 4952-0822 Jabones de glicerina Amanecer Tabaré 1491 | Pompeya TE 4919-7013 Artesanías madera Andrés Gómez Boedo 1299 | C.A.B.A. TE 4957-2682 Máquinas de grabar Araminda Ciudad de la Paz 1098 | C.A.B.A. TE 4786-9729 Artística Arcillas Chilavert Calle 49 Nº 6065 | V. Ballester TE 4738-3753 Cerámica Aromas & Esencias Av. Hipólito Yrigoyen 2232 | Avellaneda TE 4137-5718 Velas | Jabones Art Craft Niceto Vega 4688 | C.A.B.A. TE 4777-6694 Artística Artelán Del Valle Iberlucea 2966 | Lanús O. TE 4241-1566 Tejidos Artesanías Irene J. B. Justo 2085 PB | Olivos TE 4791-8005 Bizcocho cerámico Artesanías Susana Saraza 417 | C.A.B.A. TE 4925-3612 Artística Artheco Srl Av. A. Thomas 1124 | C.A.B.A. TE 4554-7509 Maderera Artística Cabrera J. A. Cabrera 4613 | C.A.B.A. TE 4833 -0133 Artística Artística Julián Laprida 523 | Lomas de Zamora TE 4243-6800 Artística Artística los Sauces Moreno 3720 | San Martín TE 15-6811-0978 Artística Artística rubens Av. Córdoba 1526 | C.A.B.A. TE 4811-6089 Artística Artística Thesis R. Scalabrini Ortiz 1828 | C.A.B.A. TE 4831-9323 Artistica b&F deco Uriburu 424 | C.A.B.A. TE 4952-4183 Envases vidrio balvanera Industrial Hipólito Yrigoyen 2476 | C.A.B.A. TE 4953-6706 Insumos cerámica berasa SA 25 de Mayo 68 | San Isidro TE 4743-8495 Maderera brico Express Av. Alv. Thomas 1809 | C.A.B.A. TE 4555-3830 Artística Calcos Closas Guiraldes 2754 (Calle 45) | San Andrés TE 4754-8806 Calcomanías vitrificables Carbany El Rosedal 14 | Lavallol TE 4231-3958 Insumos cerámica Casa “doble V” Libertad 184 | C.A.B.A. TE 4382-1122 Insumos joyería Casa Arwas Libertad 185 | C.A.B.A. TE 4382-1800 Herramientas joyeros Casa Emilio Av. Boedo 1218 | C.A.B.A. TE 4932-7842 Herrajes | Accesorios Casa Miguel Libertad 282 - PB - Loc. 18 | C.A.B.A. TE 4382-3938 Fornituras Casa Natalia Av. Boedo 1258 | C.A.B.A. TE 4957-0941 Marroquinería Casa Sergio Constitución 3590 | C.A.B.A. TE 4957-6843 Artículos para marroquinería Casa Sergio Av. Boedo 1266 | C.A.B.A. TE 4957-6163 Cueros Casavieja Azara 138 | Lomas de Zamora TE 4292-8708 Artística Casimiro Kalapuj Boulogne Sur Mer 472 4°B | C.A.B.A. TE 4861-5884 Insumos joyería CEF Metales Libertad 147 - 2º P "5" | C.A.B.A. TE 4382-2651 Industrialización de metales Cerámica bayres J.B. Justo 1267 | C.A.B.A. TE 4771-5582 Insumos cerámica Ceramicolor Defensa 2356 | El Talar de Pacheco TE 4726-3419 Cerámica | Vidrio Chrosis Pte. Perón 1189 | C.A.B.A. TE 4392-6736 Piedras semipreciosas Crecer Deheza 2380 | C.A.B.A. TE 4703-0544 Cerámica | Vidrio d.P. Group S.r.l. Santiago del Estero 2815 | Martínez TE 4836-3690 Pigmentos | Esmaltes dekora Av. Independencia 2923 | C.A.B.A. TE 4932-8256 Proveduría artística del Ceramista Aguirre 38 | C.A.B.A. TE 4856-3654 Cerámica | Vidrio El Kelper www.elkelper.ok.com.ar TE 4256-9879 Morteros de porcelana El local del artesano TE 4523-4419 Piezas de porcelana El mundo del brillo Lavalle 2166 | C.A.B.A. TE 4953-3022 Givre | Hilados | Lurex El nuevo palacio Av. Maipú 408 | Florida TE 4791-7629 Artística El Punto de oro www.elpuntodeoro.com.ar TE 4932-5288 Moldes para vitrofusión El rey del Fibrofácil Lavalle 2239 | C.A.B.A. TE 3966-5312 Fibrofácil El taller de Mónica Pedro Lagrave 673 | Pilar TE 0230-4663024 Insumos artesanías El Tigre Av. Lope de Vega 3385 | C.A.B.A. TE 4568-6813 Cajas fibrofácil El Tigre Av. Cabildo 3251 | C.A.B.A. TE 4703-3527 Cajas fibrofácil Ensueño dorado E. Onsari 1312 | Wilde TE 4217-3887 Librería artística Expresión Artística Av. Elcano 3568 | C.A.B.A. TE 4551-5952 Artística Fime www.fimesa.com.ar TE 4297-9111 Fábrica de bastidores FMr Condarco 1803 | Quilmes TE 4224-8381 Máquinas | Herramientas Gema Azcuénaga 677 | C.A.B.A. TE 4951-3353 Manualidades Glass Import Defensa 1713 | C.A.B.A. TE 4307-3025 Vitrofusión | Vitraux Herramientas daniel Tucumán 2736 | C.A.B.A. TE 4964-0557 Herramientas artesanos Hornos Hor-Flex www.horflex.com.ar TE 4716-9426 Hornos la Aldeana Italia 235 | Lomas de Zamora TE 4243-0462 Artesanías country la Casa del Artesano R. Scalabrini Ortiz 154 | C.A.B.A. TE 4856-6669 Cursos | Insumos la Colmena Artesanías Alem 50 (local 30) | Lomas de Zamora TE 15-4888-1266 Insumos artesanías la Esquina del Artesano Av. Boedo 1202 | C.A.B.A. TE 4931-1985 Balancines manuales la Santería 29 de Septiembre1885 | Lanús E. TE 4225-2676 Artesanías religiosas lemuel TE 4943-2802 Fibrofácil librería Ascorti Av. Elcano 3248 | C.A.B.A. TE 4555-3519 Artística librería belgrano Belgrano 4788 | Caseros TE 5290-5838 Artística loca bohemia E. Santamarina 219 | Monte Grande Artística Manufactura Artesanal TE 4622-2180 Productos para santería Marcos Taborda Gral. Alvarez 438 | Bernal TE 4252-2818 Hornos eléctricos Mercería Henriette Monroe 2379 | C.A.B.A. TE 4783-3334 Bordado Metales Julio Warnes 702/14 | C.A.B.A. TE 4854-6268 Venta de metales Mi atelier J. A. Cabrera 4470 | C.A.B.A. TE 3972-5231 Artística Mirasoles ceramicamirasoles@gmail.com TE 15-6921-7408 Insumos decoración Mucho Vidrio Av. 24 N°4895 | Berazategui TE 4256-2874 Insumos vidrio Pablo Closas Güiraldes 2754 Calle 45 | San Andrés TE 4754-8806 Calcos vitrificables Papelera Francomano Boedo 453 | Lomas de Zamora TE 4243-1368 Artística | Embalaje Planeta Arte Sano J. E. Uriburu 333 | C.A.B.A. TE 4953-2174 Insumos artesanías Platero Av. Hipólíto Yrigoyen 4428 | Lanús TE 4241-8427 Artística Propart www.propart.com.ar Resina al agua rina-Cuer Bustamante 1150 | Lomas de Zamora TE 4244-2915 Tintas para cuero rubens Pinzón 1232 | C.A.B.A. TE 4302-6182 Artística Taller de la ribera Jorge Newbery 3727 | C.A.B.A. TE 4553-4924 Marcos para cuadros Taller de obdulio Manuela Pedraza 6056 | C.A.B.A. TE 4571-1385 Moldes yeso Tía robertina Express Galicia 102 | C.A.B.A. TE 4857-3993 Parafinas Tornos del Sur Castelar TE 5433-8333 Tornos electrónicos portátiles Veahcolor Bonpland 1115 | C.A.B.A. TE 4667-2098 Vitrofusión | Vitraux Vouket cemendez_vouket@yahoo.com.ar TE 5290-7347 Esencias | Envases Waltana Paroisien 2367 | C.A.B.A TE 4701-1233 Maderas | Artística Yavic Libertad 360 Piso 3 of. 116 | C.A.B.A. TE 4383-8421 Fiundición zocalis Martín Rodríguez 1265 | Villa Adelina TE 4763-8311 Herramientas mosaiquismo CordobA Casa Ser Av. Colón 350 (Local 22) | Córdoba TE (0351)424-0584 Herramientas joyeros MAr dEl PlATA la Casa del Artesano Rawson esq. España | Mar del Plata TE (0223)491-8744 Insumos bijouterie
Novedades empresarias
Pintura Puff Dekora
Dekora presenta su pintura Puff. Aplicable sobre telas, cartón, papel, madera, cerámica o yeso. Según la cantidad que se aplique, se logra la altura del relieve. Brinda un acabado con efecto goma eva. No tóxica. Soluble en agua y resistente a los lavados. La pintura puede ser aplicada directamente con el pico del envase o con pincel. Luego del secado natural de la pintura, debe ser inflada con plancha por el lado del revés, apoyándola sobre una superficie acolchada a temperatura media. También con horno o pistola de calor se puede inflar la pintura por el frente de la misma. Una vez seca, esperar 72 horas antes del lavado de la prenda. +info www.dekora.com.ar
Guía de cursos
CINCElAdo >beatríz Cabrera | Prof. Gregorio Lizarraga | 12 clases | Sábados 15-18 hs. Ramos Mejía (4656-4973 | 15-5374-4290 beatriz-cabrera.com.ar ModElAdo EN CErA > Dictado por Alfredo Garavaglia Zona San Isidro, Villa Adelina Facebook: Pamela vitale-orfebre *pamela_vitale@hotmail.com (15-4169-8075 JoYErIA > Margarita Marcone | Cursos y seminarios | Todas las técnicas (4382-6074 | 15-3600-7201 *info@margaritamarcone.com.ar margaritamarcone.com.ar > Eduardo Araujo Facebook: la joya que vendrá (15- 6013- 7717 TAPIz > Eleonora Parise | Tapiz bordado Facebook: eleonoraparise *eleodeparise@gmail.com rESINA - CAuCHo > Graciela Valdez | Cursos moldes en caucho Zona Norte | Tigre | (15-6924-4503 *resinaycaucho@gmail.com dorAdo A lA HoJA > Taller de la ribera Jorge Newbery 3727 CABA (4553-4924 | 4854-2591 *gabrielachicola@hotmail.com VITroCEMENTo > Marina brusadin Cursos y Seminarios Lanús y Capital (4218-1081 tallerarteenvidrio.com PINTurA • PATINAS • MurAlES > Estudio Integral Arq. Lidia González Varela Cursos | Seminarios | Acreditaciones Consultar horarios | (4783-4129 > Taller de Arte Caballito | Cursos (4433-3319 | 15-4539-1088 *artecaballito@hotmail.com > la Colmena Artesanías Alem 50 (local 30) Lomas de Zamora (15-4888-1266 | 15-5334-7910 > Selva Mangialavori Cursos y Seminarios Zonas: V. Crespo, V. Pueyrredón y Palermo (15-6845-5512 Facebook: Arte.decorativo dECouPAGE > bymore decoupage | Seminarios y clases personalizadas en Colegiales, Nuñez y Vicente López. (154-414-4630 *bymore2014@yahoo.com > Mariantonieta | Seminarios y clases (15-3182-0307 *ma.espaciodearte@gmail.com ACuArElA > Artenor | Cursos Prof. Graciela Giles | Martes 10-12 hs. Prof. Goyo Barja | Jueves 15-17 hs. Alsina 153 Florida | (4791-7629 artenor.com.ar ArTE FrANCéS > Vitroarte SG | Cursos
7 Nueva sucursal El Rey del Fibrofacil abrió una nueva sucursal en el barrio de Once. Allí pueden encontrar souvenirs, bandejas, cajas, candybar, accesorios de decoración, artística y cotillón. Además se realizan cortes láser. Son fabricantes, tienen stock permanente y realizan ventas por mayor y por menor. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 18 y los sábados de 9 a 13 hs. En Uriburu 469, Once. +info elreydelfibro.com.ar
Delineador vitrificable Carbany
La empresa Carbany lanzó al mercado un novedoso Delineador Vitrificable para vidrio y cerámica. El mismo presenta una amplia gama de colores y puede aplicarse utilizando su propio envase. Permite dibujar, copiar, jugar con formas definidas, darle relieve al esmaltado de una forma sencilla. Además, el envase permite aplicarse sobre ambas caras del vidrio, dándole sentido de profundidad a la figura creada. También puede utilizarse sobre cerámica esmaltada y bizcocho cerámico y se destaca el espesor que se logra aplicándolo en posición vertical. Sin escurrir, ni en la aplicacion ni en la coción. +info 4231-3958 | carbany@hotmail.com
Villa Luro | (156-960-9111 *vitroartesg@hotmail.com olEo > Artenor | Cursos Prof. Jorge Bertolino, martes y jueves. Consultar horarios. Alsina 1531 Florida | (4791-7629 artenor.com.ar TEJIdoS MACrAME • CroCHET > Artelán | Cursos de tejido diversas técnicas Del Valle Iberlucea 2966 Lanús O. (4241-1566 | *artelan@live.com.ar PINTurA SobrE PorCElANA > El Taller de Mónica | Cursos Pedro Lagrave 673 Pilar (0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar > la Colmena Artesanías Alem 50 (local 30) Lomas de Zamora (15-4888-1266 | 15-5334-7910 > Art Craft | Taller Libre Niceto Vega 4688 C.A.B.A. (4777-6694 *contacto@artisticaartcraft.com.ar artisticaartcraft.com.ar > Araminda | Cursos Ciudad de la Paz 1098 C.A.B.A. (4786-9729 > Purita porcelana | Clases y seminarios (5026-4923 | 5499-0092 *puritaporcelana@gmail.com Facebook: Purita Porcelana PorCElANA FrIA > Artesanías Susana | Clases (4925-3612 > El Taller de Mónica | Cursos Pedro Lagrave 673 Pilar (0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar PINTurA dECorATIVA > Artesanías Susana | Clases (4925-3612 > El Tigre | Falsos acabados, pintura sobre bastidor y pátinas. Av. Cabildo 3251 C.A.B.A. | (4703-3527 Av. Lope de Vega 3385 | (4568-6813 > Araminda | Cursos Ciudad de la Paz 1098 C.A.B.A. (4786-9729 > Artenor | Cursos Prof. Irma Grebenc Viernes 14-17 hs. Alsina 1531 Florida | (4791-7629 artenor.com.ar AlFArErIA EN TorNo > El Kelper | Cursos | (4256-9879 *elkelperceramica@hotmail.com CuErdA SECA > Gaby Arte Platimun | San Telmo *gabigomezsilvana@hotmail.com (155-977-1156 ArTE TEXTIl > Eleonora Parise | Cursos creativos Facebook: eleonoraparise eleonoraparise.com.ar *eleodeparise@gmail.com > Sara rubin | Macramé | Tapices Clases personalizadas artemacrame.com.ar VElAS • JAboNES > Platero | Cursos y seminarios Av. H. Yrigoyen 4428 Lanús Centro (4241-8427
*info@platero.com.ar MoSAIQuISMo > Marina brusadin Cursos y Seminarios Lanús y Capital (4218-1081 tallerarteenvidrio.com rEAlEGGzA > Vanesa Pena | Decoración de huevos naturales | Niceto Vega 4688 C.A.B.A. (4777-6694 *contacto@artisticaartcraft.com.ar artisticaartcraft.com.ar MoldErÍA EN YESo > Taller obdulio Moldería en yeso (15-4972-3583 | 15-3089-5481 > Alejandro - Cursos | Moldes y matrices (15-5179-2955 ESCulTurA > Prof. Aldo Caponi | Cursos (4555-1769 | aldocaponi.com.ar *elenaferri@hotmail.com.ar MuÑEQuErÍA > la Aldeana | Cursos y seminarios Infórmese por otros cursos Italia 235 Lomas de Zamora (4243-0462 *laaldeana235@yahoo.com.ar > Fantasías | Clases 18 de Octubre 3691 José C. Paz (15-6102-9643 dIbuJo > Maicas | Curso de humor Av. Rivadavia 5852 C.A.B.A. (4431-8742 orFEbrErÍA > Chrosis | Cursos a la cera perdida Tte. Gral. J. D. Perón 1189 C.A.B.A. (4382-6736 *chrosis04@yahoo.com.ar joyaschrosis.weebly.com > Margarita Marcone | Cursos y Seminarios | Todas las técnicas (4382-6074 | 15-3600-7201 *info@margaritamarcone.com.ar margaritamarcone.com.ar ESMAlTE SobrE METAlES > beatriz Cabrera | Cursos Intensivos Seminarios | Ramos Mejía (4656-4973 | 15-5374-4290 beatriz-cabrera.com.ar VITrAuX • TIFFANY > Paty Serbali Cursos y Seminarios | Zona Congreso (4308-5237 | 154-057-8508 *patyserbali@gmail.com patyserbali.com > la Casa del Artesano R. Scalabrini Ortiz 154 C.A.B.A. (4856-6669 *lacasadelartesano@ciudad.com.ar lacasadelartesano.com PINTurA CouNTrY > El Taller de Mónica | Cursos Pedro Lagrave 673 Pilar (0230-4663024 mgartedecorativo.com.ar PASTA PIEdrA > Artística Cabrera | Cursos Cabrera 4611/13 Palermo (4833-0133 | 4833-0764 artisticacabrera.com.ar GrAbAdo > Andrea riccardi Cursos serigrafía, xilografía, etc. (4863-8847 | 15-3190-8610 *riccardiandrea@yahoo.com.ar
Artesanías en vacaciones
Para celebrar las vacaciones de invierno de los más pequeños el Museo de Arte Popular “José Hernández” preparó una serie de actividades donde se destaca un colectivo de artesanos que prepararon figuras de animales para exhibir y jugar. Ya es un clásico que en el mes de julio sean los niños los invitados especiales. Es el objetivo del museo fomentar el oficio de los artesanos, conexión con la naturaleza y cuidado del planeta. Hasta el domingo 31 de julio, de miércoles a viernes de 13 a 19 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20 hs. En la avenida del Libertador 2373, ciudad de Buenos Aires.
rESTAurACIoN dE obrAS dE ArTE > Taller de la ribera Jorge Newbery 3727 CABA (4553-4924 | 4854-2591 *gabrielachicola@hotmail.com CEráMICA > Cerámicas bayres | Cursos Prof. Elisabet Piccinini J.B. Justo 1267 C.A.B.A. | (4771-5582 *info@ceramicasbayres.com.ar ceramicasbayres.com.ar >El Alfar | Cursos - Seminarios presenciales y por internet 159 bis N°566 (43 y 44) la Plata (221-414-2431 Facebook: elalfar.decarola *carolafaiad@hotmail.com > Horneadas para terceros Ana barragán | Cursos, decoración y modelado (4922-3751 *ceramikani@yahoo.com.ar > Mirta Marziali | Cursos y seminarios Cerámica precolombina, cerámica artística, modelado y escultura. (15-3103 3642 | Floresta *info@barroyarte.com.ar barroyarte.com.ar VITroFuSIoN >El Alfar | Cursos y seminarios presenciales y por internet 159 bis N°566 (43 y 44) la Plata (221-414-2431 Facebook: elalfar.decarola *carolafaiad@hotmail.com > Artesanías Susana | Clases (4925-3612
> Paty Serbali Cursos y seminarios | Zona Congreso (4308-5237 | 154-057-8508 *patyserbali@gmail.com patyserbali.com ArTE EuroPEo > El Tigre | Cursos y Talleres Av. Cabildo 3251 C.A.B.A. | (4703-3527 Av. Lope de Vega 3385 | (4568-6813 MANdAlAS > Tristagma Mandalas Prof. Teresita Ieno Cursos a distancia y presenciales (15-6644-1296 *tereieno@yahoo.com.ar Facebook: mariateresita > Círculo de bellas Artes de buenos Aires | Cursos y talleres Av. Santa Fe 1924 2º cuerpo EP “D” C.A.B.A. | (2059-9952 | 15-3256-3076 *circbellasartes@yahoo.com.ar bordAdo > Mercería Henriette | Jueves 14-17 hs. Whatsapp: 11-2359-5184 | 11-6513-3210 Facebook: Mercería Henriette Bordado. Talleres de bordado HorNEAdAS PArA TErCEroS > Mucho Vidrio | Horneadas para vitrofusión Av. 24 N°4895 (esq. calle 149) Berazategui (4256-2874 *muchovidrio@yahoo.com.ar Facebook: muchovidrio SCrAPbooKING > Art Craft | Taller Libre Niceto Vega 4688 C.A.B.A. (4777-6694 *contacto@artisticaartcraft.com.ar artisticaartcraft.com.ar
8
Año 14 | Nº 134 | Julio 2016 | Tirada de esta edición 7.500 ejemplares | ISSN 1852-5431
Un espacio para la difusión de las actividades artesanales, artísticas y de emprendedores.