Edicion No.2 Abril 14, 2013
Santa Maria · Guadalupe · Nipomo · Five Cities · Lompoc
GRATIS
Tomaras el reto?
?
REVISTA
EL GRAN
La fortuna que dejó podría agotarse en 3 años
FINAL
niega ser víctima de bullying PEDRO MORENO VISITA SANTA MARIA
General Mechanic
Maintenance, Tune-ups, Brakes, Transmission Service, Towing 1130 W. Main Street·Santa Maria, CA
805-928-8183
Pagina 13
La estacion #1 de la Costa Central
ABC Supply Co., Inc. is the largest wholesale distributor of roofing in the United States and one of the nation's largest distributors of siding, windows and other select exterior building products, tools and related supplies. Since our start in 1982, we've grown to become a national organization with more than 450 branches and other facilities in 44 states.
Store Hours Regular Hours Monday-Friday 7:00 am - 5:00 pm Off-Season Hours Monday-Friday 7:00 am - 4:00 pm *Estimationes Gratis *Se habla español
Store Details 706 W Boone Street Santa Maria, CA 93454
Products/Brands Offered : Asphalt Roofing: CertainTeed, GAF, Malarkey, Owens Corning Roofing: American Pacific, Slate
805-346-1500 Fax: 805-739-9089
Concrete, Clay & Slate Roofing: Boral, Eagle, Redland Tile Products, US Tile Metal Roofing: ACM, Decra, Metal Sales Composite Roofing: CertainTeed, DaVinci Roofscapes, Inspire, Tamko Lamarite Low Slope Roofing: Atlas, CertainTeed, GAF, Hunter, Johns Manville, Mule-Hide, OC/ Trumbull, Polyglass Roofing Insulation: Atlas, R-Max, Gaf Replacement Windows: Amcraft, Monte Verde New Construction Windows: Atrium, Velux
Mensione este anuncio en su visita a la mejor tienda para productos de construccion
WORK URL
2 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
Skylights: Velux - Solatube
3
¡LA QUE MANDA EN LA COSTA CENTRAL!
Lunes - Viernes 5:00 am - 10:00 am
Síguenos en Facebook
Escúchanos desde cualquier parte del mundo atravez de www.1003laley.com
Chava
Sandy
Lunes - Viernes 10:00 am - 3:00 pm
Lunes - Viernes 3:00 am - 7:00 pm
Ponce
Silva
Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
3
directora general
leticia silva fotografa
alicia RAMIREZ
TABLA DE CONTENIDOS
12
ventas directas
leticia silva
17
18
Rumores Y CHiSME 6 SABIA USTED 9 HOROSCOPOS 10 PEDRO ROMERO VISITA SANTA MARIA 15 DEPORTES 18 VIOLENCIA EN MICHOACAN 21 Marco Antonio Flores Y La #1 Banda Jerez 22 4 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
Carniceria El Chino Market
(805) 348-1960
900 W Main St 路 Santa Maria, Ca
Carne Fresca Recien Cortada
Pregunte por especiales de la semana y pregunte por la carne que no mire en vitrinas
nos s Oxaque o t c u d u d , o Pr ado Seco c s e P , s e n , Chapuli , Charales o n e t s o C Chile y mas.
SU AMA BLE PER SONAL DE CARN ICERIA E L CHINO LO ATEN DERA CO MO USTED L O MEREC E
Los invitamos a probar nuestros ricos tacos de azada, pastor, tripas,lengua, cabeza, chorizo, chicharron, sesos, camaron, pescado Contamos con tortas , burritos, tlayudas, semitas poblanas, mulitas, tacos dorados y una variedad de mariscos Lunes a Jueves de 5am-11pm, Sabados y Domingos de 10am-12am Ubicaciones: 1: Al lado de la Carniceria El Chino 2: En frente a Lavanderia La Chiquita 3: Apio Culer de 10am-9 pm de lunes a sabado Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
5
Por mucho dinero que le ofrezcan, Lady Gaga dijo ¡no!. Y es que la cantante no aceptó cantar para un concierto que organiza el Partido Republicano. De acuerdo con E! Entertainment, la cantante estadounidense no aceptó la oferta de $1 millón de dólares que le pagarían para actuar en la Convención Republicana.
La fortuna que dejó Jenni Rivera podría agotarse en 3 años
Se dice que de este dinero, $230 mil dólares irían destinados a una organización en contra de la violencia doméstica. Sin embargo, la intérprete de Bad Romance prefirió dejarlos con las ganas de su participación. La cantante al parecer simpatiza con el partido del presidente Barack Obama, así que tal vez esta sería la razón por la que declinó tal invitación. Por lo pronto Gaga se mantiene en silla de ruedas tras la operación de cadera a la cual fue sometida y que la obligó a cancelar varias fechas de su gira por Estados Unidos titulada Born This Way. Si Rosie y los hijos de Jenni Rivera no administran bien la fortuna de la fallecida cantante, podría acabarse en 3 años. El periodista dio a conocer que la fortuna de Jenni estaba valuada en 25 millones de dólares, pero este dinero se consiguió con base en las presentaciones que realizaba en palenques y estadios, por lo que ahora eso ya no será posible.
Lady Gaga rechazó 1 millón de dólares para cantar en la Convención Republicana
6 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
Si el dinero no se sigue trabajando con la producción de los discos que quedaron pendientes y la película que se hará de la vida de la “Diva de la Banda”, el tiempo en el que la familia de Jenni Rivera viva cómodamente podría acabarse muy rápido. Asimismo, se dio a conocer que la venta de discos no ha sido la fuente más fuerte de ingresos para los artistas en las últimas décadas, por lo que Rosie tendrá que ser muy administrada con el dinero que dejó Jenni Rivera.
5
$ .00 de descuento
EN LLANTAS
USADAS
No valido con otras ofertas o descuentos
LLANTAS NUEVAS Y USADAS · diagnosticos
· servicio de frenos
· luces de motor
· disel
· cambio de bujias
· reparaciones mayoreS y menores
· clotches · bombas de agua · cambios de aceite
· transmisiones · motores nuevos , usados y reconstruidos
317 W. Main St. · Santa Maria, Ca · (805) 614-7700 Anuncie su negocio con nosotrosEdicion llame alNo.1 (805) 363-2935 Abril 1, 2013
75
Paty Navidad niega ser víctima de bullying en telenovela gurara que Patricia Luego de que una publicación ase malos tratos, tanto Navidad estaba siendo víctima de nos otros actores de la de parte de Lucero como de algu y Ocampo, productora telenovela 'Por Ella Soy Eva', Ros de la historia, negó los hechos.
de es algo diferente el público nos ha beneficiado, don reparto de primera, a todo lo que hay, donde hay un er extra y qué mejor entonces pues algo tiene que hab a". que el bullying que está tan de mod Y con respecto al supuesto enfrentamiento que se dio entre ella y Lucero, comentó lo siguiente...
Por lo que decidida en dejar las cosas claras, y asegurando en entrevista para el programa de radio 'Todo para la mujer' que cuando llegó a sus manos la revista "la primera sorprendida fui yo", dijo que la indicada para responder estas preguntas era Paty Navidad, la supuesta afectada...
"No es verdad ni tenemos escen nas, le grita a Eva, quizá pensaro ecpar nos que por i que era Mim la emos en el color del cabello y yo no no, o per a form na hice de algu era yo".
"¿Qué estás sufriendo bullying?", le preguntaron directamente a Paty Navidad en ediatamente ella la llamada telefónica. A lo que inm o en la vida en la respondió: "Está muy de moda per no hay mucho de qué telenovela no, yo creo que como do muy bien, estahablar y bendito Dios nos está yen un horario en donde mos entre primero y segundo y en
Así que tras asegurar que jamás ha pensado en renunciar y luego de contar que más adelante los televidentes conocerían el pasado de su personaje y verán como 'Mimi' trata de conquistar "al patrón", Paty dijo que entre ella y sus compañeros existe sobretodo "mucha cordialidad"... "Hay sobretodo respeto y mucho ya profesionalismo. Todos tenemos ado gan s año hos muc un lugar, de ni entonces no hay porque discutir ajo, trab ho con muc ó. cluy con ", ying pelear mi mucho menos haber bull
¿Qué le regalará Brittny Gastineau a Luismi en su cumple? Precisamente este día en que Luis Miguel se encuentra celebrando su cumpleaños número 42, Brittny Gastineau, la modelo y diseñadora neoyorquina que se sabe es su nuevo amor, envió un mensaje en su red social que podría servirnos de pista para saber cual será su regalo.
Y es que aunque seguramente no debe ser nada fácil elegir el obsequio perfecto para quien parece tenerlo todo, aquí te contamos lo que la chica opina de los cumpleaños...
8 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
"Me encantan los cumpleaños! Puedes mostrar un extraaa de amor para esa persona especial;)", contó la joven este día a sus seguidores de Twitter que, inmediatamente descubrieron que se refería al cumpleaños del cantante mexicano. Así que seguramente este día Luis Miguel estará más consentido de lo normal por su bella pareja, que al parecer está decidida a llenarlo de amor en esta gran fecha.
? d e t s u ¿Sabia Las manzanas son mas eficientes que la caféina para despertar en la mañana.
El orgasmo de un cerdo dura aproximadamente 30 minutos.
El primer país americano en producir vino fue Mexico.
Colombia produce el 95% de esmeraldas en el mundo.
Los cuervos viven promedio 80 años.
4 de 5 tartamudos son homres.
La memoria de un pez dorado es de 3 segundos.
Los mosquitos tienen dientes.
BENEFICIOS DE
DORMIR SIN ROPA
A
sí lo asegura, al menos, el sitio web de Cosmopolitan, donde explican que en noches de calor deberíamos dormir desnudas por los siguientes motivos:
tendencia natural del cuerpo, por lo que está calentita con pijamas gruesos y frazadas puede interrumpir ese proceso”.
Es sano para tu zona íntima
Tus hormonas funcionarían mejor a menor temperatura, por lo que a medida que esta baja, tu cuerpo se empieza a regenerar. Lo que esto significa es que tu pelo y tu piel terminarán teniendo un look mucho más atractivo, tras una noche de dormir desnuda.
Los ambientes más cálidos pueden provocar que se generen más infecciones de las normales, pudiendo alojar más bacterias en tu zona íntima. Es por esto que dormir desnuda ayuda a la ventilación y a propiciar un ambiente más frío, y por ende, saludable. Dormirás mejor Puede que te guste dormir muy tapada y calentita, pero es mejor para ti si duermes en un ambiente un poco más frío, pues te ayudará a descansar mucho más. Según la doctora Lisa Shivers, “tu temperatura corporal baja en forma progresiva cuando te quedas dormida, lo que es una
Te verás y sentirás más sensual
Perderás grasa estomacal Ya que como al dormir desnuda duermes mejor, tu nivel de stress decae en forma progresiva, lo que disminuye tu hambre durante el día. Cuando duermes mal, te despiertes con más hambre y con ganas de consumir alimentosaltos en calorías.
Al dormir desnuda te sientes mejor, pues estás a tono con las sensaciones de tu cuerpo, el contacto con las sábanas y la temperatura de la habitación, lo que puede ser una experiencia muy sensual. Y sentirse sensual, por supuesto, te ayuda a sentirte más segura de ti misma. Ayudará a tu vida sexual Si duermes con tu pareja, descubrirás que el contacto piel con piel ayuda a que se incremente la química y el “regaloneo”, lo que ayuda a que se generen instancias más sexuales. Según el medio, durmiendo desnuda te sentirás más relajada y con ganas de tener relaciones con tu pareja. Ojo, que incluso te ayudaría a tener orgasmos durante esas instancias.
Te sentirás más segura de ti misma
Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
9
3 1 0 2 S O P O HORÓSC Libra
Septiembre 24 a oct 23 Las cosas parecerán que se complican un poco en el día de hoy, pero es básicamente una percepción tuya, pues cuando vayas a solucionarlo, verás que era más fácil de lo que pensabas.
Capricornio Diciembre 22 a enero 21
El día será bueno para ti si has pensado en pasar un tiempo con tu familia y con los amigos; sin embargo, intenta encontrar un momento para descansar.
Aries
Marzo 21 a abril 20 Las discusiones que vas a presenciar hoy en tu familia parecerán grandes, pero realmente se solucionarán solas. No entres en ellas, pues podrías acabar tu peor.
GEminis
Mayo 22 a junio 21 La salida que habías planeado para hacer con los amigos será un completo éxito, pues a todos os irá bien cambiar de aires y ver cosas distintas.
EscorpiO
Octubre 24 a nov 22 El día traerá buenas noticias por parte de tu familia, pues el problema que tenían se verá resuelto y esto es algo que os hará sentir relajados y contentos a todos.
Acuario
Enero 22 a febrero 19 Finalmente las cosas van tomando su paso correcto y te sientes muy cómodo por cómo se han desarrollado a tu favor. No tendrás uno de los mejores días, pero tampoco va a ser de los peores. Simplemente debes evitar entrar en un conflicto con los amigos o la familia.
Tauro
Abril 21 a mayo 21 Las limitaciones se pueden arreglar, lo que no se puede vencer es la falta de ánimo. El primer paso de atreverse. Tendrás un día de lo más tranquilo para ti y más si quieres quedarte en casa en compañía de tu pareja o haciendo algo tranquilo, como leer un libro.
Leo
Julio 23 a agosto 22 Cuidado con aburrirte en el día de hoy. Este día será demasiado aburrido para ti y esto es algo que no puedes permitir si quieres sentirte bien.
10 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
Sagitario
Noviembre 23 a dic 21 Tendrás un día bastante complicado a nivel emocional, pues te sentirás bajo de moral. Cuando esto suceda, buscar el confort en los amigos; saben lo que necesitas.
Piscis
Febrero 20 a marzo 20 No aflojes, el esfuerzo que has realizado se te recompensará más de lo que te imaginas, así que sigue adelante. Es hora de hacer grandes planes para tu vida este año, ya que tendrás toda la suerte del mundo para que las cosas te salgan bien.
CAncer
Junio 22 a julio 22 Tendrás un día de lo más tranquilo y podrás hacer cualquier cosa que quieras. Es el día perfecto para encontrarte contigo mismo y pensar sobre las cosas que no te gustan de tu vida.
Virgo
Agosto 24 a septiembre 23 Tendrás un día muy tranquilo y lleno de buenas situaciones con tus amigos y con la familia. Disfruta al máximo de este día, antes de volver a la rutina del trabajo.
~ EL OAXAQUENO MARKET SERVICIOS DE PAQUETERIA A TODO MEXICO
· · · · · · · ·
~ Mole Oaxaqueno Pan de Yema Chile de Agua Tlayudas Chocolate Chorizo Carniceria Frutas y Verduras
809 North Broadway Suite D · Santa Maria, Ca · (805) 260-6189 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
11
L
eoncio va por Luzma a La Malquerida, se topa con Piedad y la golpea, pero Hipólito logra someterlo y entre todos lo entregan a las autoridades.
Todos acuden al funeral y entierro de Agustina para despedirse de ella.
N
RA G L E
L A N FI
Isadora es encontrada en la calle por la policía con las manos quemadas y sin lengua. Es arrestada de inmediato. Los hombres de Dionisio entran a la casa de Daniel, golpean a Miriam y raptan a Ágatha. Luzma mejora en sus terapias con la psicóloga. Pablo investiga dónde está Luzma y se reencuentran en Chiapas. Ambos se besan con mucho amor y se entregan a la pasión frente a una bella cascada. Dionisio llama a Daniel para negociar a su hija a cambio de Camila y La Malquerida. Camila decide ayudar y entregarse. Isadora es ingresada en el reclusorio femenil. Daniel es informado de que Miriam no tiene ningún aneurisma, por lo que decide hablar con ella y decirle toda la verdad sobre su relación con Camila. Miriam le confirma a Camila que no será un obstáculo para su amor con Daniel y le agradecerá de por vida que se arriesgue para salvar a su hija. Camila le deja claro a Mariano que siempre tendrán una amistad, pero sólo eso. La policía registra la casa de Dionisio y encuentra los videos de las cámaras de seguridad, sobre todo uno en el que tanto Isadora, como Dionisio, se delatan por los crímenes que han cometido.
Camila acude a entregar el rescate que le pidió Dionisio, pero él intenta llevársela a la fuerza. Dionisio encañona a Camila y la sube en la camioneta. Daniel salta hacia la camioneta Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935 12
y golpea a Dionisio, quien baja del vehículo. Ambos se enfrascan en una lucha a muerte. La policía logra bloquear a los hombres de Dionisio y rescatar a Ágatha. Daniel va ganando la pelea con Dionisio, pero éste lo golpea con una roca. Está a punto de dispararle, cuando Camila toma un arma y le dispara a Dionisio en el hombro. La policía llega poco después para aprehender a Dionisio. Camila y Daniel van por Ágatha, se abrazan y besan ante su victoria, frente a Dionisio. Miriam le pide a Camila que haga feliz a Daniel. Dionisio es encerrado en la cárcel por múltiples cargos. Leoncio le da la bienvenida al infierno. Yago se queda sin dinero, bebiendo sus penas. Daniel y Miriam se divorcian, pero acuerdan reunirse cada dos meses para que él pueda estar con Ágatha. Mariano y Ana visitan a Miriam en Chile. Días después... Amanda y Osvaldo se casan en la comunidad de Aarón. Natalia ya tiene un embarazo muy avanzado, Rodolfo va a buscarla para quedarse con ella y no separarse jamás. Daniel y Camila disfrutan de su amor e intimidad juntos en La Malquerida. Rafael y Viviana se sienten orgullosos de Román por sus buenas calificaciones y ser el abanderado de la escuela. Los tres son muy felices. La familia de Cayetano se une nuevamente. Rafael celebra la tercera edición de su libro Amor bravío, que se convirtió en un récord en ventas. Todos disfrutan su felicidad. Camila está embarazada y junto con Daniel develan una nueva placa en el rancho que dice: Amor bravío. Se besan, enamorados y juran estar juntos por siempre.
Fin
“R
ecuerdo cuando recién empezaba a cantar; audición que había, audición en la que me presentaba y entre audiciones, sueños y esperanzas preguntaba “Es muy difícil grabar un disco? Cuánto cuesta? Cuando se tarda una grabación? Y la música? Las canciones? El dinero?” En fin. Un día una persona me prohibió soñar que algún día en mi vida podría grabar un disco ya que necesitaría muchisisimo dinero, era muy difícil, tenía que tener palancas (contactos) y yo no tenía nada de eso…. En sus palabras JAMAS lo lograría”. Esto es lo que recuerda VERONICA BARRIOS de lo que en aquellos tiempos eran sus primeros pasos en un camino tan largo y difícil como lo es el del medio artístico. Orgullosamente, originaria de Tlaxcala México, con dos producciones previamente grabadas y un equipo INCREIBLE de trabajo es como Verónica Barrios regresa y presenta su 2do corte musical “NO ME ARREPIENTO” de su “3ra Producion Discografica” titulada “PELIGRO”. “Infinitamente le doy las gracias a mi Padre Eterno por permitirme lograr todo lo que he logrado en este tan difícil medio como ha sido grabar tres producciones, tener el honor de presentar mi música en diferentes estados como lo han sido Texas, Atlanta y Carolina del Norte, por haber puesto en mi camino tanta gente tan talentosa, inteligente y humana. A cada uno de ellos les estoy y estaré eternamente agradecida por todo lo que me han enseñado, por su paciencia, por su cariño pero sobre todo por sus críticas constructivas que por muy crueles que a veces eran, me han ayudado a seguir creciendo como artista”. Con una carrera profesional que la respalda (Licenciada en Administración de Empresas Internacionales) adquirida en la Universidad “California State University Northdrige (CSUN)” en California, los sabios consejos de su madre, las lecciones aprendidas como deportista, las tan duras pruebas de la vida pero sobre todo con la fe que su padre el señor Alejandro Barrios siempre le inculco es como Verónica Barrios ha podido superar los obstáculos con los que se ha encontrado en el medio artístico. Verónica Barrios hoy dice presente una vez mas y agradece a cada uno de sus amigos, familiares y seguidores por apoyar su música, por las tantas bendiciones que recibe de ellos día con día, por sus palabras de aliento y por sus hermosos deseos. “A petición de mis mentores y de la gente hermosa que sigue cada paso que doy en mi carrera artística, en esta tercera producción discográfica hago un cambio de imagen y me acerco más a lo grupero AUNQUE en algunas canciones todavía traigo el toque del acordeón. Espero esta producción sea de su agrado y espero seguir contando con su incondicional apoyo… Gracias y Besos!!” Para mas informacion favor de visitar www.veronicabarrios.net Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
13
隆Diversi贸n para toda la familia! 26th Annual
Abril 26-28, 2013 Puertas abiertas de 11:00 a.m - 10:00 p.m. Carnaval abierto hasta medianoche. Para mas informacion visite SantaMariaFairPark.com o llame al (805) 925-8824 14 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
o n re o M ro d e P de visita en Santa María
Pedro Moreno Actor
ENTREVISTA
Revista Atrévete, y La Mexicana estuvieron en la firma de autógrafos con el actor Pedro Moreno en la clínica Santa Bárbara Family Dentistry. Queremos compartir la entrevista que nos concedió Pedro Moreno a la revista Atrévete y La Mexicana 1480am
Atrévete: Y empezamos con la primera pregunta que todas sus fans quieren saber. Fue sierto lo del languetazo con la modelo de Nuestra Belleza Latina? Pedro Moreno: Pues hay esta la foto que habla por sí sola Atrévete: Que dijo tu esposa sobre el languetazo? Pedro Moreno: Entre yo y mi esposa hay un acuerdo que realmente su esposa lo entiende que es un trabajo como cualquier otro.. Atrévete: Con que trabas o problemas te encontraste? Pedro Moreno: Fueron muchas pero lo supe superar. Atrévete:Tus fans quieren saber que calzas? Pedro Moreno: 10 1/2 Americano (lo dice con una sonrisa picara) Atrévete: Tu familia te apoyo en tu carrera? Pedro Moreno: Mi padre al principio no estuvo de acuerdo por que el quería que continuara con las artes marciales que es lo de la familia. Atrévete: Que mensaje les mandas a los jóvenes? Pedro Moreno: Que luchen por su sueño y nunca se rindan
EL GENERAL CACHARPAS La Mexican 1480AM de 6-9 a.m Sintonísa para ganar
ganadores de la rica comida cortesía de el show del cacharpas
Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
15
NiĂąos de 6 a 10 aĂąos lleven su dibujo al lugrar patrocinador, ubicado en el
Lilia's Kitchen & Tile
(805) 349-0026 609 W Main St ¡ Santa Maria, CA Que patrocinara una bonita bicicleta al mejor dibujo coloreado
Nombre: Tel: Edad: 16 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
Arroz mañanero con leche y miel
Ingredientes ½ taza de miel ½ taza de arroz jazmí n blanco 2 tazas de leche al 2% ½ taza de media crema ½ cucharada de rallad ura de naranja ½ cucharadita de extrac to de vainilla Preparación Pon a hervir la leche, la media crema y el arr oz en una olla grande. el fuego y deja hervir Baja lentamente durante 10 min utos, revolviendo continu amente para evitar qu e el arroz se queme. Mie ntras, ralla la cáscara naranja, con cuidado de 1/2 de no rallar la parte bla nca (piel). Luego, agreg y el extracto de vainill a la miel a. Cocina otros 8-10 min utos hasta que el arroz cocido y al dente. Decor esté a con ralladura de naran ja y ¡a disfrutar! *Nota: Para recalenta r, calienta ligeramente 1 taza de leche en un y agrega al arroz con a olla leche refrigerado. Po n la mezcla a hervir. Añ más miel al gusto. ade
Lilia’s
Kitchen & Tile
los mejores precios en la costa central
Etimados gratis
20% De descuento en su nueva cOcina
(805) 349-0026
609 W Main St · Santa Maria, CA
Pregunte por la especial del 50% de descuento en el piso
para un estimado gratis llama AL (805) 260-1683 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
17
DEPORTES
Las lesiones, un problema para el América en el Clausura 2013 Miguel Herrera sigue sufriendo con las lesiones que últimamente han atacado al América. El timonel de las Águilas ha tenido que improvisar en los encuentros más recientes debido a que algunos de sus elementos titulares han quedado fuera por diferentes circunstancias.
José Manuel de la Torre se mantendrá en el puesto a pesar de los últimos tres empates en el Hexagonal, ya que ello no opaca los éxitos en todo el proceso, aseguró el Secretario General de la Federación Mexicana de Futbol, Fernando Cerrilla.
Apenas había recuperado a Miguel Layún y Efraín Juárez cuando las lesiones volvieron a aparecer. Rubens Sambueza fue otro de los que habían regresado durante el Clásico, pero sólo para darse cuenta que aún no estaba listo para reaparecer. El volante argentino tuvo que parar una semana más pues el desgarre que lo ha mantenido fuera de las canchas en las últimas semanas no termina por sanarse, de ahí que haya estado fuera de los duelos ante Cruz Azul por Copa y Puebla en el Clausura 2013. Adrián Aldrete tampoco estuvo presente en el cotejo ante la Franja debido a un golpe en el tobillo derecho que le causó molestias en el entrenamiento del viernes y por ello el cuerpo
‘Chepo’ de la Torre seguirá hasta el Mundial
El dirigente dijo que es momento de tener calma y de no perder la paciencia. Raúl Alonso Jiménez Rodríguez Delantero
técnico decidió dejarlo fuera del partido. Juan Carlos Medina también salió con un golpe en u no de los tobillos tras el duelo ante Puebla por lo que fue sustituido en los primeros minutos del segundo tiempo y su lugar fue ocupado por Osvaldo Martínez y será hasta este lunes cuando se determine el grado de la lesión.
18 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
“Los resultados no se han dado, pero de todo el proceso no ha habido una derrota en partidos oficiales y no hay duda, José Manuel de la Torre culminará el ciclo. Estamos con ‘Chepo’ al cien por ciento”, aseguró Cerrilla. La confianza para ello se origina en las posibilidades por retomar el camino en la eliminatoria gracias a que en el Grupo todavía no hay distancias considerables, ya que el líder (Panamá) tiene cinco puntos, por tres del Tri, que ocupa el quinto de seis lugares.
Sergio Zepeda 805-928-4525
109 Pershing St · Santa Maria, CA Ya sea que usted esté buscando aseguransa para automóvil, vivienda, de vida, o la cobertura de la especialidad, yo le ayudaré a seleccionar los productos adecuados para satisfacer sus necesidades de seguro.
Anuncie su negocio con nosotros llame al
(805) 363-2935
Dentista para toda la famalia
Sol J. Reyes, DDS Se Habla Español · Se acepta Medical, Dental Family
(805) 739-2716 1414 S. Miller St., Suite G · Santa Maria, Ca 93454
VICTORIA'S Beauty Salon 804 N.Broadway #27
716 East Chapel Street Santa Maria, Ca
805-349-1050
Fax: 805-299-4977
Angela’s Flowers Contamos con areglos florales, decoracion de salones, iglesias, funerales y toda ocasion. Regalos, osos de peluche ,globos ymas...
Dentro de discout center
(805) 348-1081 Venga y visitenos. Hacemos cortes de cabello para toda la familia.
· TINTES · PERMANENTE · MAQUILLAJE · WAX (805) 345-7287 135 · W. Battles Rd. · Santa Maria, Ca Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
19
a ri a M ta n a S a n a it is v XOLOS stros patrocinadores JB's y La revista AtrĂŠvete agradece a nue nuestra juventud en el deporte Ferreyra Income Tax por apoyar chicos de Santa Maria y los aqui compartimos estos talentosos Xolos de Tijuana..
Invitacion
HORARIO: 2pm-5pm FECHA: Mayo 5, 2013 LUGAR: Tortilleria Mexico #3 (on Broadway) ACTIVIDADES: Concurso de dibujos (edades 6-10 anos) PREMIOS: Rifa de regalos para las mamas cortesia de Tortilleria Mexico. Una bisicleta y una munenca para los mejores dibujos coloreados, cortesia de Tortilleria Mexico CONCURSO CARTA: Carta premiada sera seleccionada. Revista "AtrĂŠvete" verificara autenticidad de la necesidad de la familia. Dependiendo de la necesidad de la familia, Tortilleria Mexico proveera cena para la familia de la carta seleccionada un dia a la semana por un mes. Las personas que gusten participar, pueden llevar su carta a cualquiera de los restaurantes Tortilleria Mexico. ESpecial: Todos los tacos estaran a $.99 centavos d urante las horas del evento (2-5 pm). NOTA: En este evento se celebraran a los ninos, a las madres y la presentacion de de la nueva revista, patrocinado por Tortilleria Mexico. Habra dulces, globos, regalos y mucho mas!! ATREVETE hacer parte de esta celebracion!!
20 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
14 Muertos de ja enfrentamiento en la zona de tierra caliente en Michoacán
Apatzingán, donde policías federales, estatales y militares, quienes tenían un filtro de seguridad instalado en ese lugar, se enfrentaron con un grupo armado. Y donde perdieron la vida ocho personas, las cuales no han sido identificadas que viajaban a bordo de tres camionetas. Mientras que en el municipio de Gabriel Zamora, se registro un tercer enfrentamiento entre autoridades y presuntos delincuentes en las inmediaciones de la comunidad de Charapendo con saldo de seis civiles muertos, además resultaron heridos policías federales heridos.
L
a Procuraduría General de Justicia del Estado registrado ya 14 personas muertas tras registrarse varios enfrentamientos en la región de Apatzingán y Gabriel Zamora. Los hechos se registraron cuando se registraron tres enfrentamiento enfrentamientos entre presuntos delincuentes y fuerzas Estatales y Federales en los municipios de Apatzingán, Múgica y Gabriel Zamora. Además informan que hubo por lo menos dos policías Federales heridos, uno de ellos, fue trasladado en helicóptero a esta capital para que recibiera atención médica. La dependencia informó que el primer hechos registró al filo de la una de la tarde, en el lugar conocido como Cuatro Caminos, exactamente en puente de Corondiro,
cuando se efectua el evento con motivo del aniversario luctuoso de Emiliano Zapata, el cual fue presidido por el secretario de gobierno Jesús Reyan García. A decir de la información los Policías Estatales y Federales circulaban por el mencionado puente cuando fueron agredidos a balazos por un grupo de personas armadas, por lo que se registro un enfrentamiento. En el lugar murió un civil a quien al parecer le decomisaron armas de grueso poder, mientras que sus cómplices se dieron a la fuga rumbo al cerro. Destaca la información que el segundo enfrentamiento se fue a las 17:15 horas, en las inmediaciones del fraccionamiento Girasoles, en
Los cinco cadáveres de los presuntos delincuentes fueron localizados en el lugar conocido como Los Corrales, en Charapendo, a bordo de un camioneta Honda, placas MHD2378, en esa unidad fueron asesinados cinco. Mientras que en una segunda camioneta tipo pick-up, que el cuerpo sin vida de uno de los presuntos delincuentes, mientras que sus cómplices se dieron a la fuga. Ahí la policía les aseguro armas largas tipo AK-47 y más de 100 cartuchos útiles al calibre. Cabe destacar que este enfrentamiento se registró cuando Estos hechos se registraron cuando el personal de la Subprocuraduría efectuaba el levantamiento del cadáver de una mujer que estaba semi desnudo y presentaba varios impactos de bala en el rostro y cuerpos.
Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
21
ENTREVISTA
Atrévete: Que les inspira cantar? Marcos: Nosotros mismos Marco Antonio Flores Y La #1 Banda Jerez Atrévete: Cual es su inspiracion? Marcos: Es lo unico que nos gusta hacer Atrévete: Cuanto tiempo tiene que comenzo la banda? Marcos: 13 años Atrévete: Cuantos integrantes son ?? Marcos: Somos 15 los integrantes Atrévete: Que quieres transmitir a tu gente con la musica?? Marcos: Buena vibra,energia para bailar, y muchas ganas de tomar Atrévete: Donde seguiran su gira? Marcos: Tres semanas por Estados Unidos y regresamos a Mexico Atrévete agradece a SOL Promotions y a El Graduado por permitirnos esta entrevista con Marco Anotonio Florez Y La #1 Banda Jerez
22 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
LOS MEJORES PRECIOS EN TATUAJES 路 BEST PRICES IN TOWN! DENTRO DE BROADWAY DISCOUNT CENTER 路 INSIDE BROADWAY DISCOUNT CENTER
HORAS:
Miercoles a Lunes 11 a.m. - 6:30 p.m. TELEFONO
(805) 406-0245
Cerrado: Martes
TRAIGA ESTE ANUNCIO PARA RECIBIR UN DESCUENTO ESPECIAL
Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
23
s a s i R , s a s i R s a s i R s a m y
¿Cuál es el colmo de un constructor? Que se llame, "Armando Paredes Icaza".
Cual es el colmo de un enano? Que un policia le diga alto.
¿Cuál es el colmo de un astronauta? - Que su esposa sea una lunatica.
¿Cuál es el vino mas amargo? - Vino mi suegra.
¿Por qué los mexicanos no pueden jugar al billar? - porque se comen los tacos.
nodoro tu corres para sentarte. Un ciego le pregunta a un cojo: ¿Qué tal andas? Y el cojo le contesta: Pues ya ves.
24 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
¿Qué le dice un pez a otro? Nada
Llega el marido a casa despues de trabajar y se sienta a la mesa. Se acerca la mujer y le dice al Marido: ¿Te sirvo? A veces.
¿Cómo sacas a Superman del agua? Pues oxidado ya que es el hombre de acero.
LAMINADO Y PINTURA IGUALAMOS COLORES REPArAMOS GOLPES REMPLAZAMOS PARTES NUEVAS O USADAS
FAX (805) 287-9300
S O D A ESTIM IS GRAT
TRABAJAMOS CON O SIN AZEGURANZA en cualquier trabajo pida su gorra o camiseta de fusi贸n colors
Todos los trabajos son garantizados!
504 W. Boone St. 路 Santa Maria, Ca Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
25
323 Town Center W. C1-C · Santa Maria, Ca
(805) 614-7711
Servisios Disponibles • Compramos Oro Al Mejor Precio • Reparacion de Joyas • Limpiesa de Joyas Gratis • Systema de apartado • Diseños personalisados • Remplaso de Piedras • Engravado de Joyas
Toda reparacion Garantisada
ro O s o pram
Co
Vengan a comprar sus regalos especiales para mama. Y aprovechen los grandes descuentos que estamos teniendo.
323 Town Center W. C1-C · Santa Maria, Ca · (805) 614-7711 26 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
servisios para todos tus eventos: · Bodas · 15 anos · Bautizos · Aniversarios · Comuniones
805-345-7488 Precios Rasonables
PRO
DIESEL REPAIR INC. Reparaciones a: Motores de Diesel Gasolina Gas Propano Clotches Suspensiones Soldadura Mucho Mas
1021 S. Blosser Rd. Santa Maria, Ca (805) 314-2075 Anuncie su negocio con nosotros llame al (805) 363-2935
27
e d l a a l l C t i o r s o t t a r o C j e e ntra m a l L
Ya no espere en línea compre por la ventanilla (Drive-thru) 1003 N Broadway, Santa Maria, Ca · (805) 314-2018 Tacos, Sopes, Tortas, Birria, Burritos, Menudo
(Sábados y Domingos),
Tortillas Frescas, Carnitas frescas, El mejor pollo rostizado
¡3 localidades para servirle mejor! 1537 S Broadway, Santa Maria, Ca (805) 922-1021
230 E Betteravia Rd Santa Maria, Ca (805) 739-2821