EDICIÓN N° 33 · DICIEMBRE 2021
SUMARIO Directora Editorial: Liliana M. Silberay Asesora Editorial: Andrea Frugoni Agradecimientos: Marta S. Soave Diagramación: DG Dominique Cortondo
Cristalizar ® es una publicación propiedad de Liliana M. Silberay Av. Pueyrredón 1717 piso 8° B - CABA (1119) +54 9 11 2237-4404 revistacristalizar@gmail.com Revista Cristalizar http://revistacristalizar.blogspot.com.ar @revistacristalizar
Registro de la propiedad intelectual N° 5131517. Registro de marca N° 2.678.656. Revista de distribución gratuita, prohibida su venta. Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores. Se prohíbe su reproducción total o parcial sin autorización del editor.
5
Mamparas Blindex Nueva línea
8
BestChem Main Sponsor de Foro Fachadas 2021
10
LP Vidrios Máxima calidad en cada proceso de fabricación
12
FENZI SOUTH AMERICA Video sobre la condensación en el DVH
14
CAVIPLAN Resolución sobre vidrio seguro
16
ViiO Medalla de Oro Casa Foa by Viviana Melamed
18
S.E.I.V.A.R.A. Prensa
20
AFIP Informe Contable
22
S.O.I.V.A. Prensa
24
Código de Edificación CABA Entran en vigencia los nuevos ajustes técnicos
26
Foro Fachadas Internacional 2021 Encuentro entre profesionales y empresarios de 27 países 28 Noticias
30
Guía de proveedores
33
GERARDO OCAMPO ocampogerardo@gmail.com
23
34
GOLD CRISTALES Y ESPEJOS espejosycristales gold@hotmail.com
34
19
LP VIDRIOS ventas@lpaberturas.com.ar
34
OSCAR BRONDINO contacto@obrondino.com.ar
DORGLASS info@dorglass.com.ar
23
PHS cierrapuertasphs@gmail.com
19
EL ORIENTAL info@eloriental-vidrios.com
34
S.E.I.V.A.R.A. info@seivara.org.ar
21
FDS GLASS sales@fdsglass.com
13
S.O.I.V.A. administracion@soivavidrio.com
25
FENZI fenzi@fenzisouthamerica.com
17
TEMPLADOS SUPER templadossuper@gmail.com
ANUNCIANTES ARENADORA PASTEUR info@arenadorapasteur.com BESTCHEM info@bestchem.com.ar CRISTAL KORN cristalkornsrl@gmail.com
KALCIYAN ventas@kalciyan.com.ar 4
Alley Vivir conectado a la naturaleza en plena ciudad
7
3 Ret.de contratapa
VASA www.vasa.com.ar
C R I S TA L I Z A R - E d i c i ó n N ° 3 3 - r e v i s t a c r i s t a l i z a r @ g m a i l . c o m
Ret. tapa y contratapa 9
INFO DE INTERÉS
ALLEY, VIVIR CONECTADO A LA NATURALEZA EN PLENA CIUDAD Alley es un conjunto de 110 departamentos ubicado en el barrio de Recoleta, compuesto por un edificio de 8 pisos sobre la calle Billinghurst y otro de 10 pisos sobre la calle Sánchez de Bustamante, a una cuadra de la Av. Libertador. Para este proyecto Jack Green eligió nuevamente un estudio internacional, el diseño está a cargo de uno de los estudios más prestigiosos de París: AS Architecture Studio, que trabajó en conjunto con el reconocido estudio argentino Zas Lavarello.
L
os DVH de Kalciyan Tecnología del Vidrio estarán presentes en esta obra única que cuenta con la Certificación EDGE en sustentabilidad otorgada por el Banco Mundial. Se utilizarán vidrios DVH para optimizar el rendimiento de los sistemas de climatización, no siendo necesario el control solar ya que todos los balcones cuentan con maceteros con vegetación o postigones de bamboo que regulan el ingreso de luz y calor a los ambientes. En cuanto a la especificación de los vidrios en el sector del hall de entrada se utilizarán vidrios laminados Supergrey de 6 mm templados, con lámina de PVB de 0.76, y Float de 6 mm incoloro templado.
Para las puertas del hall se especificó Float de 12 mm incoloro templado. En las puertas balcón se colocarán DVH compuestos por vidrios laminados 3+3 Float Incoloro, con lámina de PVB de 0.38, cámara de 12 mm y 3+3 Float incoloro, con PVB 0.38. También, se especificaron DVH compuestos por vidrios laminados 4+4 Float Incoloro con lámina de PVB 0.38, cámara de 12 mm, y vidrio laminado 4+4 Float incoloro con lámina de PVB de 0.38. En cuanto a las barandas altas en el sector Solarium y pileta en terraza se especificó vidrio laminado 10+10 incoloro templado con lámina de PVB de 1.52, para brindar la máxima seguridad. 5
INFO DE INTERÉS
En barandas de departamentos se indicaron vidrios laminados 10+10 incoloros templados, con lámina Sentryglass 0.81, que son hasta 5 veces más resistentes que un vidrio común. Se trata de un proyecto de viviendas multifamiliar con espíritu joven, cosmopolita y sustentable. Conformado por dos semitorres conectadas por un pasaje adoquinado que atraviesa la manzana y cuenta con acceso desde ambas calles, lo que hace que sea una propuesta única ya que no existe otra con sus características. Para este proyecto Jack Green eligió nuevamente un estudio internacional, el diseño está a cargo de uno de los estudios más prestigiosos de Paris: AS Architecture Studio, que trabaja en conjunto con el estudio argentino de Arquitectos Zas Lavarello. El complejo está conformado por tres cuerpos diferenciados: Edificio Sánchez de Bustamante; Edificio Billinghurst y un Pasaje Urbano que los une. Habrá departamentos de uno, dos y tres ambientes y la mayoría de las unidades tendrán entre 45 y 130 m2. Un pasaje verde semipúblico conecta ambas calles en Planta Baja, y da acceso a 9 dúplex exclusivos en el pulmón de manzana. Por encima de éstos hay otro pasaje en altura (Highline), que atraviesa la manzana y también conecta las dos torres. Se diseñó un pequeño corredor 6
de biodiversidad; en este espacio de altura se ubicarán la mayoría de los amenities: pileta descubierta, solárium, vestuarios, gimnasio, cocina comunitaria y espacio de co-working, invitando a los habitantes a caminar y disfrutar de estas zonas compartidas. Otro de los aspectos innovadores del proyecto es el de concebir parte de su arquitectura y paisaje como un bien común que permita a los habitantes de la manzana y de la ciudad mejorar sus condiciones de vida y hábitat. Esta estrategia reside básicamente en generar espacios verdes en cuatro niveles: 1) en el pasaje de planta baja, 2) en el corredor del segundo piso, donde también se diseñará una huerta común para compartir la agricultura urbana, 3) en los balcones de los departamentos y 4) en las terrazas de los edificios. Todos los trabajos de parquización están a cargo de Clara Billoch, reconocida paisajista experta en jardinería, y aportarán al reverdecimiento de la ciudad, al control de dióxido de carbono, contribuirán a retener agua de lluvia y colaborarán en combatir el fenómeno de Isla de Calor que aqueja a ciudades de mayor densidad. Manteniendo la impronta sustentable que Jack Green prioriza en sus desarrollos, Alley también cuenta con Certificación EDGE en sustentabilidad otorgada por el Banco Mundial. Más información http://www.kalciyan.com.ar/
EMPRESAS
MAMPARA BLINDEX, SEGURIDAD Y CONFORT
B
lindex lanzó la nueva línea de mamparas de la marca. Contar con una mampara representa una gran cantidad de beneficios estéticos, funcionales y fundamentalmente de higiene: el vidrio es un material inalterable, con una superficie que evita microorganismos y de muy fácil limpieza. Paralelamente, su inalterabilidad y transparencia brinda a los ambientes amplitud visual y pulcritud. Elaboradas con el mejor vidrio templado del mercado, las Mamparas Blindex incluyen exclusivos herrajes y perfiles de alta calidad y terminación, con acabado plata mate o brillante. Se presentan en variantes para instalar al piso o sobre bañera, de 2 ó 4 paños, y también esquinero, lo que permite un amplio rango de adaptación a distintos baños sin recurrir al costo extra de las opciones a medida.
8
Lo más importante sin duda es que no se trata sólo de un vidrio de la marca: sólo las Mamparas Blindex cuentan con el respaldo integral de Blindex, un sinónimo de seguridad, trayectoria y calidad.
Información para el instalador › Click para ver video Tutorial instalación mampara Blindex® Manual de instalación, versión completa › Descargar acá
Fuente: Vasa
EMPRESAS
BESTCHEM PARTICIPÓ DE LA SEGUNDA EDICIÓN DE FORO FACHADAS INTERNACIONAL
NUAL DE APLICACIÓN
Empire State Building
B
estchem participó como Main Sponsor de Foro Fachadas 2021, en su segunda edición del 5 al 12 de octubre, un encuentro internacional que se desarrolló en una innovadora plataforma online permitiendo la interacción de profesionales y empresarios de la construcción, creada con el objetivo de
10
la inspiración en el diseño, la capacitación y la actualización tecnológica sobre las fachadas edilicias. Bestchem abordó en uno de los workshops la temática “Soluciones para la envolvente arquitectónica y Tecnología en siliconas”, donde la propuesta de la empresa fue generar un taller participativo, buscando
la interactividad con la audiencia. El panel contó con varios oradores, el Ing. Daniel Valle, responsable del área técnica de Bestchem, Aldo Hernaez, gerente comercial de Bestchem, Damián Mogilner, presidente de Coverhill y Gonzalo Salvia, presidente del Grupo Daca. Compartieron experiencias sobre
Officia Nordelta
obras, productos y soluciones que permitieron mostrar la contribución importante de las tecnologías de silicona en casos concretos: Obra Officia Nordelta ubicada en el partido de Tigre, Buenos Aires, un desarrollo sustentable de oficinas que cuenta con la certificación LEED. En la construcción del muro cortina del edificio el fabricante optó por utilizar GE SSG 4600 (silicona estructural bicomponente), GE SCS 2900 (silicona climática), GE Ultraspan UST 2200 (banda de silicona traslúcida). Obra Empire State Building, New York, USA, una solución versátil para una restauración importante. La restauración requirió
un sellador más resistente que no sacrificará el atractivo estético del edificio. La fórmula duradera y resistente a las manchas del sellador GE SCS9000 Silpruf NB ofreció una solución completa. Obra Arsat Data Center Satelital, Buenos Aires, en este caso se decidió renovar el techo del edificio , usando el coating de silicona GE Enduris 3500, que extenderá la vida útil del techo en otros 10 años y también se espera que dé como resultado una reducción en el costo de energía del edificio. En todos estos casos se puede ver el beneficio tangible y la solución de las necesidades de toda envolvente en los edificios.
Arsat Data Center Satelital
Fuente: BestChem 11
INFO DE INTERÉS
VIDRIOS
MÁXIMA CALIDAD EN CADA PROCESO DE FABRICACIÓN
Control de Homogeneidad
L
Prueba de traccion del sellante
Medicion de dureza del sellante
a resiliencia organizacional es la capacidad de anticiparse, prepararse, responder y adaptarse al cambio para poder prosperar. Una vez más despedimos un año en un contexto dinámico, lleno de grandes desafíos que nos enseñaron la importancia de contar con un equipo de trabajo resiliente y capaz de asegurar la calidad de nuestros procesos en todas las circunstancias. Es por ello que durante 2021 trabajamos en la planificación e implementación de un Sistema de Gestión de Calidad Total con el objetivo de entregar a cada uno de los clientes productos y servicios de gran valor agregado en todo el país más allá del contexto que nos toque atravesar. Detallamos a continuación algunos de los controles que se realizan en nuestro laboratorio y la importancia de los mismos: · Línea Security Glass: los vidrios laminados son sometidos a rigurosos ensayos de impactos mediante una prueba en la que se lanza un péndulo desde diferentes alturas. El objetivo es medir el desempeño en seguridad del producto terminado ante un impacto real de una persona, asegurando así, que el material rompa de manera segura evitando accidentes. · DVH (Doble Vidriado Hermético): contamos con pruebas sobre dos componentes críticos de la unidad: sellante y desecante. Los ensayos realizados sobre el sellante aseguran el cierre hermético impidiendo la pe-
12
Control de butilo por metro lineal
Capacidad de adherencia del sellante
netración de aire húmedo, el escape de gas y el consecuente problema de condensación de la cámara. · Realizamos también pruebas de tracción en nuestro equipo dinamómetro y medición de dureza Shore A. Estos ensayos aseguran que las propiedades mecánicas del sellador curado sean adecuadas para la fabricación de un DVH de alta prestación y durabilidad. · Así como es importante garantizar un sellado hermético de la unidad para evitar problemas de condensación, también debemos asegurar que la capacidad de absorción del desecante sea la adecuada. Para verificar esto, se realiza una prueba sobre la capacidad absorbente del desecante antes de su uso, garantizando así, la posibilidad de controlar la humedad dentro de la cámara evitando la condensación. En LP VIDRIOS asumimos el firme compromiso de acompañar el progreso de quienes nos eligen día a día y creemos que la mejor manera de hacerlo es asegurando la calidad en todos los procesos. Expresamos nuestro agradecimiento a cada uno de los clientes, socios estratégicos y equipo de trabajo por brindar el máximo compromiso y colaboración, les deseamos para este 2022 un año colmado de salud, trabajo y prosperidad. ¡Muchas gracias por acompañarnos! ¡Felices fiestas!
13
INFO DE INTERÉS
Fenzi lanzó un video sobre la condensación en el DVH
A
l escuchar la palabra DVH, uno asocia fácilmente en su mente la idea de aislación térmica, acústica y confort en el hogar o en las industrias. Sin embargo, al hablar de las ventajas sobre el mismo, a veces surge una inquietud: el empañamiento externo, interno o de ambos vidrios. Fenzi South América lanzó un video que explica cómo se produce la condensación y cómo puede solucionarse. El video se encuentra disponible en el Canal de YouTube de Fenzi South América https://www.youtube.com/watch?v=fPd71sjZykM&t=23s
Cuando hablamos de empañamiento, desde el punto de vista técnico, nos estamos refiriendo a un fenómeno físico llamado condensación superficial. Pero ¿qué es exactamente esto? Cuando un líquido se evapora, cambia de estado líquido a estado gaseoso. En el caso de un líquido condensable, como lo es el agua, cuando la misma se encuentra en estado vapor y contacta una superficie fría, si la superficie está por debajo de la temperatura de rocío del aire húmedo que lo circunda, las posibilidades de condensación superficial son muy altas. 14
Para comprender mejor este proceso: el aire contiene humedad, la cual no es ni más ni menos que agua evaporada y en suspensión en el aire. La temperatura de rocío es la temperatura a la cual el aire está 100% saturado de humedad y ante el contacto con una superficie más fría, la consecuencia directa es la condensación de parte del agua para mantener el equilibrio aire-agua en el aire ambiente. Entonces, de estos conceptos se desprende que siempre que haya cambios de temperatura bruscos en el ambiente, siempre existe la posibilidad real de que la condensación se produzca. Como podemos ver, es un fenómeno natural, el cual es inherente a las condiciones a las cuales todo DVH está expuesto (condiciones ambientales externas y condiciones internas de cada lugar), con lo cual hay que comprender que el hecho de que un DVH condense superficialmente sobre el vidrio interior (cara 4) o sobre el exterior (cara 1) no implica que el mismo esté funcionando incorrectamente o esté mal diseñado, sino que el control de las variables que condicionan la condensación no fueron satisfactoriamente controladas, sea por omisión o por imposibilidad.
Por lo tanto, una vez comprendida la existencia de este fenómeno y entendido el funcionamiento del mismo, uno puede enfocarse en buscar las formas de evitarlo o, de ser imposible, reducirlo lo máximo posible. Vemos entonces algunas causas claras a tener en cuenta que catalizan este fenómeno: • Amplitud térmica amplia en la zona donde está emplazada la construcción • Diferencial de temperatura alto entre el ambiente interior y el medio ambiente. • Concentración de humedad en el interior de los ambientes (respiración, cocción de alimentos, etc.). • Humedad relativa del aire (medio ambiente) alta, debido a días de alta humedad y calor. • Falta de ventilación de ambientes, provocando concentración de humedad en el interior. Vemos que las causas que provocan la condensación superficial son muchas y difícilmente podamos atacar a todas por igual con un DVH que satisfaga todas las problemáticas. Sin embargo, nuevas tecnologías en auge están buscando solucionar estos problemas. Una de ellas son los perfiles “Warm Edge”, es decir, perfiles separadores de DVH con ruptura de puente
térmico (RPT). Así mismo, hay carpintería con RPT disponible en el mercado. El RPT permite romper el gradiente térmico que se sucede en el perímetro de toda abertura y reducir mayormente la condensación de humedad en todo el perímetro, casi eliminando este fenómeno totalmente en la mayoría de los casos. Si uno acompaña esto con una correcta ventilación de los ambientes, estaría casi eliminando la posibilidad de una condensación superficial sobre el vidrio interno. Vemos, entonces, que el control de la humedad condensada sobre el vidrio externo es más difícil de controlar ya que no depende del control humano y escapa de las posibilidades de manipulación para el control. Entonces, con un correcto diseño del DVH, elección de vidrios, perfiles con RPT (Warm Edge), carpintería con RPT y un control de humedad interna del ambiente, uno estaría casi eliminando las posibilidades de condensación superficial, exceptuando que se sucedan situaciones térmicas extremas o anómalas al lugar donde el DVH está emplazado. Fuente: Fenzi
15
EMPRESAS
RESOLUCIÓN CAVIPLAN SOBRE VIDRIO SEGURO
T
eniendo en cuenta el éxito de la Campaña de difusión que establecía en julio de 2014 que todo DVH superior a un metro y medio cuadrado debía estar compuesto por vidrios de seguridad, en este 2021, se está trabajando sobre la Campaña de Vidrio Seguro. Con la misma, se espera lograr el éxito de la Campaña 2014, a partir de la cual se redujo la utilización de los vidrios crudos, duplicando a lo largo de estos 7 años a más del 50%. Si bien la campaña de 2014 estaba dirigida a los vidrios que conforman los DVH, en este caso, la misión de la actual está destinada a todo uso de vidrio. El objetivo principal es no perder de vista las mejoras del confort, la calidad de vida y la seguridad de las viviendas en nuestro país. El pasado mes de octubre, la Comisión Directiva de CAVIPLAN dispuso una nueva resolución al respecto, la misma se cita a continuación. RESOLUCIÓN CAVIPLAN SOBRE VIDRIO SEGURO Considerando la necesidad de perfeccionar la norma dispuesta por CAVIPLAN en el año 2014 en materia de Vidrio Seguro, y para seguir avanzando con el uso seguro del Vidrio Plano, esta campaña se dispone esencialmente proteger a las personas y resguardar el medio ambiente. Para ello, es fundamental continuar aplicando las nuevas tecnologías en los procesos de fabricación de los Vidrios, lo cual permitiría saltar un nuevo escalón en la calidad de los productos. Teniendo en cuenta que ya existen en la Argentina legislaciones aplicadas en distintas jurisdicciones orientadas a evitar daños a las personas y al medio ambiente, 16
y con el fin de generar un nuevo impulso siguiendo este lineamiento, es necesario actuar desde nuestra Cámara en la difusión de normas que permitan proteger a todos los habitantes de nuestro país. La Cámara Argentina del Vidrio Plano y sus Manufacturas de la República Argentina ha resuelto los siguientes puntos: Artículo 1: A partir del 1ro de enero de 2022, todos los vidrios que sean procesados y comercializados por los asociados con una superficie de utilización final que superen los 1,5 m2 (uno coma cinco metros cuadrados), deberán ser fabricados y/o comercializados con Vidrio Seguro para las personas. A su vez, invitamos a todos los procesadores y/o comercializadores, aún no asociados a nuestra Cámara a adoptar esta resolución. Artículo 2: Se define como Vidrio Seguro para las personas al producto que se haya procesado como Templado y/o Laminado con PVB, o la combinación de ambos, y que cumpla con los requisitos establecidos en la Norma IRAM 12556 “Vidrios seguros para las personas”. Artículo 3: En el caso de la producción de dobles y triples vidriados de más de 1,50 m2 de superficie, ambas caras deberán ser materializadas con Vidrios Seguros para las personas. Artículo 4: Se excepciona a esta regla cuando el Vidrio Plano esté pegado en toda su superficie sobre un respaldo continuo, tales como (espejos, revestimientos de puertas de placard, revestimientos de paredes, etc.). Artículo 5: Se desarrollarán diferentes canales para difundir esta resolución. COMISIÓN DIRECTIVA CAVIPLAN
17
ARQUITECTURA
VIIO ES MEDALLA DE ORO CASA FOA by Viviana Melamed
V
iiO este año formó parte del Espacio Bienestar de la diseñadora Viviana Melamed en CASA FOA 2021 que ganó la Medalla de Oro a la Arquitectura y Diseño Interior. Su propuesta se compone de un gran espacio principal de fitness, entrenamiento y de yoga, seguido de otra área integrada para actividades más tranquilas, como sentarse y meditar. Para su autora, se trata de un ambiente en el que el usuario “se pone en el centro”, en donde puede entrenar, relajar, leer, contemplar. “Un espacio donde todos estos rituales, placeres y exploraciones transcurran”. En este espacio ganador uno de los materiales centrales es el Espejo Optimirror Plus de la línea ViiO de VASA, donde su aplicación genera espacios más amplios y luminosos logrando cumplir con la premisa del espacio, el bienestar. www.viio.com.ar 18
PRENSA
Reseña de noticias del S.E.I.V.A.R.A. Actualizamos nuestro contacto para contarles noticias sobre las actividades realizadas recientemente. El sindicato de Empleados del Vidrio realizó su LXV Congreso Ordinario Nacional de Delegados, que se efectuó en el predio propio que la institución posee en la localidad de Pablo Podestá, en la provincia de Buenos Aires. Dicho Congreso se llevó a cabo dando inicio con la aprobación del acta anterior, para que luego nuestro Secretario General, Cristián Jerónimo, tomara la palabra a fin de explicar cómo está marchando el gremio, cuáles fueron sus actividades principales en el año y, sobre todo, qué nos espera para el próximo período y cuáles serán las tareas encomendadas a cada seccional para poder lograrlo. Como todos los años, se realizó la lectura de balances y memoria, contando cuáles fueron los gastos operativos del período, los gastos de inversión y la proyección estimada de estos para el período próximo. Se destacó el ahorro que sostuvo en el período, dando un superávit para la institución. Se trató también el tema de las inversiones para cada seccional, los motivos y qué se espera de esas erogaciones, como así también cómo se va a trabajar en los hoteles que posee esta temporada vacacional, en vistas de que el COVID–19 aún no ha
20
cedido definitivamente. También es muy importante destacar que la CGT ha podido unificarse, lo que implica un avance trascendental de las organizaciones que la conforman y un paso importantísimo para el movimiento obrero en su conjunto. SEIVARA no ha sido indiferente en todo este proceso, jugando un rol importante en toda la transición, y es así que, con orgullo, queremos contarles que hoy tiene a cargo la Secretaría de Salud Laboral, en la cual participan como responsables nuestro Secretario General y Cynthia Cruelito, como Secretaria Adjunta, quien se desempeña en representación de los trabajadores de la Seccional de Llavallol y es trabajadora de la empresa Saint Cobain Diva Isobara. A ellos, todo el apoyo de sus Dirigentes, delegados y afiliados, quienes confiamos por el lugar preponderante que le toca a nuestro sindicato ocupar en la historia del movimiento obrero. Tenemos muchas cosas más por comunicarles, pero lo dejaremos para la próxima entrega. Orgullosos de pertenecer, queremos enviarles un saludo afectivo de parte del Secretariado, ansiosos de la próxima redacción.
INFO CONTABLE
LA AFIP PONE EN MARCHA LA AMPLIACIÓN DE LA MORATORIA Guía paso a paso ¿Cómo se adhiere la deuda al plan de pagos de la ley n° 27.653? La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) habilitó la adhesión a la moratoria prevista en la ley de alivio fiscal. Pymes, comerciantes, profesionales, monotributistas, autónomos, cooperativas y entidades sin fines de lucro podrán regularizar sus deudas tributarias, aduaneras y previsionales en hasta 120 cuotas. La moratoria forma parte de los beneficios previstos en la ley de alivio fiscal para apuntalar el proceso de recuperación económica. La adhesión al plan de regularización está habilitada hasta el 15 de marzo de 2022. La primera cuota vencerá el 16 de abril de 2022. Según el tipo de contribuyente se podrán acceder a distintos tipos de planes: Entidades sin fines de lucro, organizaciones comunitarias, micro y pequeñas empresas y sujetos considerados pequeños contribuyentes: Podrán regularizar los aportes de la seguridad social, retenciones y percepciones impositivas y de la seguridad social hasta en 60 cuotas, mientras que podrán optar por hasta 120 para las restantes obligaciones. Las micro y medianas empresas incluídas en este grupo de contribuyentes deberán ingresar un pago a cuenta del 1% del valor de la deuda consolidada. Medianas Empresas: Podrán regularizar los aportes de la seguridad social, retenciones y percepciones impositivas y de la seguridad social hasta en 36 cuotas, mientras que podrán optar por hasta 60 para las restantes obligaciones. Las medianas empresas incluídas en este grupo de contribuyentes deberán ingresar un pago a cuenta del 2% del valor de la deuda consolidada. Otros contribuyentes: Podrán regularizar los aportes de la seguridad social, retenciones y percepciones impositivas y de la seguridad social hasta en 24 cuotas, mientras que podrán optar por hasta 36 para las restantes obligaciones. Los contribuyentes incluídos en este grupo de contribuyentes deberán ingresar un pago a cuenta del 4% del valor de la deuda consolidada. La normativa también prevé la posibilidad de rehabilitar de manera extraordinaria y por única vez planes de facilidades de pago caducos. Los contribuyentes deberán solicitar la rehabilitación de cada uno de los planes hasta el 15 de marzo de 2022 a través del sistema informático “Mis Facilidades” accediendo a la opción “Rehabilitación de Moratorias Caducas”. El procedimiento de adhesión se describe paso a paso en la guía ¿Cómo se adhiere la deuda al plan de pagos de la Ley N° 27.653? Resolución General AFIP N° 5101/2021 Fecha de publicación: 29/11/2021
FACILIDADES PARA REGULARIZAR EL IMPUESTO A LAS GANANCIAS Y BIENES PERSONALES Hasta el 31 de enero de 2022 no se considerará la categoría del Sistema de Perfil de Riesgo (SIPER) al momento de tramitar planes para regularizar obligaciones de los impuestos a las ganancias y bienes personales. De esta forma, los contribuyentes tendrán la posibilidad de regularizar, desde el primer día del mes de vencimiento de la obligación de pago hasta el último día del mes siguiente, el saldo resultante de la declaración jurada junto con los intereses resarcitorios y las multas que pudieran corresponder. El plan de pagos contará con las siguientes condiciones: • Pago a cuenta del 25% de la deuda consolidada • Máximo de 3 cuotas • Tasa de financiamiento prevista en la Resolución General N.º 4057 • No se considera la categoría del “SIPER” El beneficio alcanza a los contribuyentes incluidos en las categorías A, B, C o D del “SIPER” y excluye a quienes estén categorizados como “riesgo muy alto”, categoría E. Resolución General 5109/2021
LA AFIP REGLAMENTA EXENCIONES DEL IMPUESTO AL CHEQUE DE MEDIOS ELECTRÓNICOS DE PAGO La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) estableció el mecanismo para que las administradoras de sistemas de cobro por código QR y las empresas dedicadas al servicio electrónico de pagos accedan a la exención del Impuesto sobre Débitos y Créditos. La Resolución General Nº 5111, publicada en el Boletín Oficial, instrumenta los beneficios previstos en el Decreto 796/2021 para Transferencias 3.0. La normativa considera inscriptas en el Registro de Beneficios Fiscales a los operadores de estas transferencias inmediatas según lo establecido por el Banco Central de la República Argentina. La medida evita que deban realizar el trámite de inscripción para las cuentas informadas por el BCRA al dictado de la norma. Además, el texto de la resolución determina que las empresas aceptadoras de sistemas de cobro serán quienes retengan y liquiden el porcentaje de IVA y el Impuesto a las Ganancias por las operaciones con medios electrónicos de pago. De esta manera, la AFIP implementa los beneficios establecidos a través del Decreto 796/2021 que estableció modificaciones al Impuesto sobre Débitos y Créditos para empresas dedicadas al servicio electrónico de pagos y cobro. Resolución General N° 5111/2021
22
23
EN MEDIO DE LA PANDEMIA SEGUIMOS CRECIENDO
B
uscando ofrecer mejor atención y comodidad a cada afiliado, se han llevado a cabo una serie de obras en varias Seccionales de nuestra Organización: AVELLANEDA: Se reacondicionaron los consultorios. BERAZATEGUI: Se remodeló a nuevo el primer piso, donde se ubicaron las oficinas de distintas Secretarías; la Planta Baja próximamente se transformará en un Salón de reuniones, con baños y cocina, para varias decenas de personas. CÓRDOBA: Se renovó el techo de la Colonia “11 de Junio” y se embelleció todo el predio. MAR DEL PLATA: Hubo importantes obras de remodelación el hotel “Obreros del Vidrio”.
24
Cumpliendo con nuestro compromiso de todos los años –esto es, que cada niño de la familia vidriera pueda cursar el nuevo período lectivo con todos los útiles necesarios, zapatillas y guardapolvos–, hemos recibido las planillas del Plan de Ayuda Escolar en las distintas Seccionales del S.O.I.V.A. y se está trabajando para que todos reciban sus útiles al comenzar las clases 2022. En el mes de diciembre, abren sus puertas para la nueva temporada los campings del Complejo Cristal. Estos beneficios, al igual que todo lo que nuestro Sindicato brinda al afilado, se logran gracias al esfuerzo y compromiso de nuestra conducción, encabezada por el Compañero Secretario General HORACIO VALDEZ.
Hotel SOIVA
Hotel SOIVA
Complejo Cristal III
Complejo Cristal II
Complejo Cristal I
El Sindicato Obrero de la Industria del Vidrio y Afines ofrece a sus trabajadores distintos servicios y beneficios.
25
INFO DE INTERÉS
ENTRAN EN VIGENCIA LOS NUEVOS AJUSTES TÉCNICOS AL CÓDIGO DE EDIFICACIÓN
E
l 11 de noviembre entra en vigencia un conjunto de normas que agilizan y potencian la aplicación de la normativa que establece cómo y con qué materiales se puede construir en la Ciudad. El Gobierno de la Ciudad, a través de la Secretaría de Desarrollo Urbano, realizó ajustes técnicos al Código de Edificación que entrarán en vigencia a partir del 11 de noviembre de 2021. El objetivo de las modificaciones introducidas en la normativa, que indica cómo y con qué materiales se puede construir en la Ciudad, es simplificar trámites, incorporar novedades que favorecen al solicitante y actualizar categorías que optimicen y faciliten la aplicación del Código. En ese sentido, se simplificaron algunos conceptos, se ampliaron definiciones y se incorporaron datos más precisos. En tanto, se mejoraron las opciones de reacondicionamiento para edificios existentes y se incorporaron herramientas y parámetros de diseño sostenible. A partir de los cambios implementados, los usuarios podrán iniciar micro obras y modificaciones bajo responsabilidad de un profesional y agregar la figura del desarrollador urbano. Además, la nueva normativa específica el alcance de los eventuales casos de tolerancia constructiva. Las modificaciones introducidas en el Código de Edificación de la Ciudad fueron aprobadas por la Legislatura porteña en agosto de este año. El Código de Edificación define los estándares mínimos en cuestiones de habitabilidad, seguridad y tecnología de las construcciones según sus usos, así
26
como los procedimientos generales para obtener los permisos necesarios para poder construir. Junto al Código Urbanístico (CUr), establecen los lineamientos para la construcción presente y futura de la Ciudad. Principales modificaciones introducidas al Código de Edificación: • NUEVOS TRÁMITES 1. Registro en Etapa Proyecto: se podrá tramitar el Permiso de Obra en el mismo expediente por el cual se obtuvo el Registro en Etapa Proyecto. 2. Permiso de Ejecución de Obra Civil: se deberá presentar una Declaración Jurada de Provisión de Servicios Públicos Domiciliarios. Ya no se solicitarán las factibilidades de servicios como condición necesaria para iniciar el trámite y no se solicitará Proyecto de Incendio registrado (según uso). 3. Conforme a Obra y Certificado Final de Obra: se entregarán en un mismo acto administrativo. 4. Separación del trámite de “Permiso de Obra/Demolición”: para otorgar más agilidad a los solicitantes y aclarar los requisitos a cumplir, se tramitarán por tratas separadas el Permiso de Ejecución de Obra Civil y el Permiso de Demolición. • PERMISO DE EJECUCIÓN DE MICRO OBRA / MODIFICACIÓN DE OBRA EN CURSO BAJO RESPONSABILIDAD PROFESIONAL: se podrán iniciar micro obras y ejecutar modificaciones de obras en curso (que no sean ampliaciones) presentando, además de los requeri-
INFO DE INTERÉS
mientos propios del trámite, una Declaración Jurada del profesional responsable. • SUJETOS ACORDES A CADA TIPO DE OBRA: se aclaran sus responsabilidades y participación en las diferentes etapas de una tramitación. Se agrega la figura del Desarrollador Urbano. • TOLERANCIAS CONSTRUCTIVAS: se admite una diferencia máxima del 3% de los valores numéricos de los lados y/o superficies. Para el caso de la altura total del edificio, se admite una diferencia de hasta el 2% de desvío entre lo declarado en el plano de proyecto y lo efectivamente construido por cada entrepiso. Esta tolerancia no será de aplicación cuando se verifique que se han ejecutado más niveles que los registrados en el Permiso de Ejecución de Obra Civil otorgado. • PLAZO DE SUBSANACIÓN: aumenta a 45 días, otorgando más tiempo al profesional para la corrección de sus trámites.
Ver: Reglamentos técnicos del Código de Edificación
• AJUSTE DE LA CATEGORIZACIÓN DE LOS PERMISOS DE ACUERDO AL IMPACTO DE LA OBRA: - Permiso de Ejecución de Micro Obra: hasta 50 m2 (antes, 30 m2). - Permiso de Ejecución de Obra Menor hasta 1000 m2 (antes, 500 m2). - Permiso de Ejecución de Obra Media: hasta 5000 m2 (antes, 2500 m2). - Permiso de Ejecución de Obra Mayor: mayores a 5000 m2 (antes, 2500 m2). • IMPACTO EN LAS TRAMITACIONES: al ampliarse la obra media, mayor cantidad podrán tramitar bajo la modalidad de plano único (instalaciones sanitarias, contra incendio, eléctricas y obras civil en un mismo trámite) • AMPLIACIÓN DE VIGENCIA DE LOS PERMISOS: se incorpora el plazo para iniciar los Permisos de Ejecución de Obra Civil y se amplían los plazos para finalizar obras.
Descargá: Manual de proceso de trámite para una obra 27
INFO DE INTERÉS
FORO FACHADAS INTERNACIONAL: ENCUENTRO ENTRE PROFESIONALES Y EMPRESARIOS DE 27 PAÍSES Foro Fachadas Internacional 2021, en su 2° encuentro anual del 5 al 12 de octubre, tuvo 14 conferencias y 7 workshops, con 30 oradores de 14 ciudades y una semana de exposición en una innovadora plataforma online. Este encuentro internacional de profesionales y empresarios, en esta edición sumó 1457 inscriptos de 27 países, consolidándose como la comunidad internacional de habla hispana por excelencia sobre fachadas edilicias. Todos los videos en www.forofachadas.com.ar
F
oro Fachadas tuvo su segundo evento online con la visión sostenida de generar un gran encuentro internacional de profesionales y empresarios del sector, gracias a una innovadora plataforma que permitió llegar a una amplia audiencia y diseñar una experiencia digital amigable, como en eventos presenciales. Ofreció cinco interacciones online a través de tres intensas jornadas de conferencias académicas y workshops, networking, y las novedades de este año fueron una semana de exposición con 12 stands interactivos y un clima de festival que incluyó la musicalización a cargo de DJ Delfi Ruiz Panelo. La dirección académica de Foro Fachadas está a cargo de Marshall Academia de Fachadas y la realización integral es de agencia Sarzabal. Las conferencias tuvieron tres oportunos ejes temáticos: la economía circular en las fachadas, la tecnología, así como la visión de las jóvenes generaciones. Fueron tres intensas jornadas con 14 conferencias en 20 minutos cada una y el programa comenzó con la charla del director académico del evento, Arq. Bill Marshall donde destacó los tres ejes temáticos: “Las fachadas circulares son parte de un sistema de construcción que apunta a maximizar la vida útil de un edificio comenzando por la inteligencia de los materiales, la modularidad y flexibilidad de diseño, permitiendo el fácil mantenimiento, la reparación y la reutilización de sus elementos minimizando descartes. Para convertir a la tecnología en una solución se debe generar actitudes de partnering entre el
28
proveedor y el cliente, debe haber adaptabilidad y luego realizar mantenimiento preventivo”. Por último resaltó la visión de las jóvenes generaciones en las fachadas desde la conciencia ecológica y su resiliencia. Los arquitectos Edgardo Minond -estudio Minond- y Arturo De La Fuente -MSH- mostraron un caso de éxito por su coordinación entre diseño y tecnología, en las fachadas del Estadio Movistar Arena de Buenos Aires. El diseño gestual con la metáfora del sonido se convirtió en paramétrico gracias a 5600 dibujos en pocas horas. El aprendizaje fue invertir en la coordinación entre diseño y ejecución, para lograr la mayor calidad arquitectónica con los menores costos, tiempos de proyecto y montaje en obra. El Ing. Francisco Tello, que trabaja para Naciones Unidas desde Copenhage, abordó el tema de la “Economía Circular en las Fachadas” desde la visión interdisciplinar de un jóven de 25 años sobre el impacto ambiental, social y económico. La Arq. Sol Juárez -Estudio Azcuy-, en su original conferencia “Ser fachada” destacó como toma decisiones con un pié en la tecnología y otro en el arte, a partir del diseño y los recursos potenciadores como la tecnología BIM paramétrica y la artesanía. Desde Bogotá, el Arq. Marco Praga -Estudio GVA-, destacó que las herramientas tecnológicas guían al diseño en múltiples variables -como el análisis bioclimático-, pero no deben decidir por el arquitecto, quien en su rol de coordinador tendrá que hacer un balance entre lo perfecto y lo realizable.
En la segunda jornada, el Arq. Javier Zas -Zas Lavarello- compartió conceptos inquietantes: “Incertidumbre, indeterminación y obsolescencia”. Remarcó la importancia de la flexibilidad en las fachadas, mostrando el caso de edificios que pueden tener programas indeterminados entre vivienda y oficinas a partir del escenario de cambios e incertidumbre. Desde Madrid, el Ing. Fernando Martín, de Saint-Gobain, instaló el tema de las fachadas opacas con placas livianas desde la sustentabilidad: “Los mayores desafíos de los mercados de las fachadas son la salud y el confort, la huella de carbono y la circularidad, especialmente desde su reciclaje y no desde su reuso”. Desde Hamburgo el Ing. Reinaldo Udewald, de Weco Consult, compartió sus experiencias en educación dual -que significa aprender haciendo y permitiendo el error-, para la capacitación en oficios de jóvenes en países como Uruguay o Tanzania. La DI Anayeli Tapia -Kuraray, México- destacó el problema en las ciudades debido a la colisión e incluso la muerte de hasta mil millones de aves migratorias por año debido al impacto sobre estas superficies vidriadas. Explicó que hay soluciones de la industria como marcadores visuales en los vidrios reflectivos, sobre todo en los primeros 12 metros de altura del edificio que son los más peligrosos. En el tercer y último día el Dr. Didier Lootens de Sika Technologies, desde Zurich, habló de su experiencia de más de 15 años trabajando con tecnologías innovadoras como fachadas que se pueden construir en minutos con impresión 3D. Desde Frankfurt, el Ing. Wolfgang Kolher abordó el concepto de circularidad en las fijaciones para las fachadas desde las condiciones del medio ambiente. La presentación de la Arq. Angie Dub -Dub Arquitectura- tuvo una visión jóven y sustentable. Recordó que el 39% de las emisiones de carbono y el 52% de los residuos lo produce la construcción. Remarcó que el concepto de flexibilidad en las fachadas tiene directa relación con la circularidad, así como el valor sustentable de la quinta fachada y la práctica de “Diseñar pensando en la vida útil, demoler lo menos posible, desarmar y volver a utilizar”. Desde Lima, el Arq. Oscar González Moix, brillante también en sus conceptos y obras, compartió su experiencia en la gestión para lograr edificios con luz, sombra y filtrado: “Debemos convencer no sólo al cliente sino a nuestro equipo de la necesidad de acriollar -o tropicalizar- nuestras tecnologías para la sustentabilidad de las fachadas”. Los siete workshops organizados junto a las empresas buscaron generar un clima de taller de diseño y obra, especialmente logrado en un primer encuentro de la em-
presa Bestchem, coordinado por el Ing. Daniel Valle y Aldo Hernáez, sobre soluciones para envolventes con tecnología en siliconas, donde se sumaron Gonzalo Salvia y Fabio Milani de Grupo Daca. También la empresa MSH convocó a tres profesionales que están trabajando en la nueva planta de la firma, los arquitectos Federico Kelly -KLM-, Mario Zambonini -Szuldman Zambonini- y Arturo De La Fuente -MSH- que reflejaron un clima de investigación e innovación en soluciones de fachadas con modelos digitales. La empresa Cascio convocó al workshop sobre desafíos de tecnología y diseño con cinco obras de Metra en el mundo, a cargo del DI Horacio Casajús, desde Italia. La empresa Saint-Gobain desarrolló un workshop sobre las nuevas fachadas livianas, a cargo de las arquitectas Lilian Zanfini y Sandra Lambiase donde destacaron: “Las fachadas livianas opacas son una solución constructiva que mejora el aislamiento térmico y acústico, brinda seguridad frente al fuego, resuelve humedades y condensaciones, permitiendo la renovación estética con durabilidad”. El didáctico workshop de herramientas de Kuraray para aprender a usar sus apps, estuvo a cargo del Ing. Alberto Alarcón y la DI Anayeli Tapia. La empresa Sika organizó una charla que refleja la experiencia Revear en la transformación de viviendas, con el Arq. Juan Carlos Bo, Diego Ballesteros y como invitado el Arq. Nicolás Yudchak, quien transmitió sus experiencias con proyectos. El workshop de Fischer se enfocó en la tecnología y sustentabilidad en la fachada, con los arquitectos Julia Bilick y Francisco Olmos. En el cierre de las jornadas, los arquitectos Bill Marshall y Hernán Barbero Sarzabal desde la organización anunciaron la continuidad de Foro Fachadas en 2022 con diversos encuentros de proyección internacional. Foro Fachadas Internacional 2021 contó con el apoyo como main Sponsors de las empresas Bestchem, Cascio, Fischer, Kuraray, MSH, Saint-Gobain y Sika, acompañando como Sponsors las firmas Kalciyan, Control Solar by VASA, Roto Frank y Schüco. La información actualizada se encuentra en Instagram @forofachadas y todos los videos de las conferencias y workshops se pueden ver en www.forofachadas.com.ar Sobre Foro Fachadas: Es una comunidad internacional de habla hispana para profesionales y empresarios de la arquitectura, la construcción, los desarrollos inmobiliarios y la industria de las envolventes, creada con el objetivo de la inspiración en el diseño, la capacitación y la actualización tecnológica sobre las fachadas edilicias. Fue creada en 2020 con el I Foro Fachadas Ventiladas, que congregó a una audiencia de 25 países. www.forofachadas.com.ar
29
NOTICIAS
Seguinos en Facebook “Revista Cristalizar” también en revistacristalizar.blogspot.com.ar y en Instagram @revistacristalizar Para comunicarse con nosotros tel +54 911 22 37 44 04 a.bilich@batev.com.ar
revistacristalizar@gmail.com
Conectate fácilmente con la información que necesitas, links en cada nota y en los avisos. Rápido acceso a videos, charlas, páginas web y redes sociales. Formato digital interactivo, ¡todo a un solo click! Para anunciar en Cristalizar manda un mail a revistacristalizar@gmail.com Whatsapp +54 9 11 22 37 44 04
30
NOTICIAS
TEMPLADOS SUPER S.A. Templados Super informa que a partir del mes de diciembre sumará a su producción y comercialización la nueva línea de Mamparas Blindex. Dichas mamparas serán fabricadas con vidrio templado de 8 mm. y contarán con perfiles de aluminio de líneas rectas. Las presentaciones disponibles serán en 2, 3 ,4 paños y esquineros con herrajes y perfiles en anodizado natural brillante y mate. Los consumidores finales podrán adquirir el producto en los puntos de venta oficiales que serán anunciados en nuestra página web. Nos alegra formar parte de este nuevo proyecto para el año 2022 que comienza en poco tiempo más, y seguir colaborando en el incremento del uso del vidrio templado en nuestro país.
› Click aquí Ingresá al canal de YouTube para compartir en pocos minutos este momento tan especial
31
SECCION
GUÍA DE PROVEEDORES
ACERO, TRABAJOS ESPECIALES Panher.....................4674-1886 / 4671-7152 ACCESORIOS PARA ALUMINIO Alcemar........................................4229-5200 Bestchem.....................................2150-5600 Fenzi............................................4856-1700 ADHESIVOS EN GENERAL Bestchem.....................................2150-5600 Fenzi............................................4856-1700 ALUMINIO PERFILES Alcemar........................................4229-5200 Oscar Brondino.......................03406-440968 ARENADOS Y GRABADOS Arenadora Pasteur........................4227-1004 Art Gotique ................................. 4501-6635 Gardian Glass..........4301-8314 / 4301-9355 Gerardo Ocampo...........................4911-5178 Grabadocristal..............................4581-1522 BACHAS DE CRISTAL Gardian Glass..........4301-8314 / 4301-9355 Grabaglass....................... 4712-6303 / 6299 BISELES Y BORDES PULIDOS Gardian Glass..........4301-8314 / 4301-9355 Gold Cristales y Espejos................4501-3149 Templados del Mar................0223-478 3102 BURLETES Emprego..................4856-0186 / 4857-0148 Panher.....................4674-1886 / 4671-7152 CERRAMIENTOS DE ALUMINIO Oscar Brondino.......................03406-440968 CERRAMIENTOS DE BALCONES Reiki........................4581-8195 / 4584-9691 CIERRAPUERTAS Dor Glass............4523-9597 / 15 5053-6553 PHS..............................................4230-4051 CONTROL SOLAR Y POLARIZADO TinTing Group...............................4798-9882 CRISTALES LAMINADOS Casa Segat...................................4942-4431 Cristales Norte ………………... 4509-6888 Gardian Glass..........4301-8314 / 4301-9355 Kalciyan ............................... 0230 453 7500 LP vidrios............................... 0236 440 2272 Templados del Mar................0223-478 3102 Templados Super.....2100-2376 / 2102-5495 Union Glass..................................4699-0303 Vidriopleno...................................4854-4700 CRISTALES PARA MESAS Gardian Glass..........4301-8314 / 4301-9355 Gold Cristales y Espejos................4501-3149 Oscar Brondino.......................03406-440968 Templados del Mar................0223-478 3102 Templados Super......2100 2376 / 2102 5495
CRISTALES REFLECTIVOS Casa Segat...................................4942-4431 Cristales Norte ………………... 4509-6888 Kalciyan ............................... 0230 453 7500 Templados del Mar................0223-478 3102 Vidriopleno...................................4854-4700 CRISTALES SATINADOS Y GRABADOS AL ACIDO Gerardo Ocampo...........................4911-5178 Union Glass..................................4699-0303 CRISTALES TEMPLADOS FABRICA Gerardo Ocampo...........................4911-5178 Kalciyan ............................... 0230 453 7500 Templados del Mar................0223-478 3102 Templados Super.....2100-2376 / 2102-5495 DISTRIBUIDORES DE VIDRIO Casa Segat...................................4942-4431 Cristales Norte ………………... 4509-6888 LP Vidrios.............................. 0236 440 2272 Oscar Brondino.......................03406-440968 Templados del Mar................0223-478 3102 Union Glass..................................4699-0303 Vidriopleno...................................4854-4700 DOBLE VIDRIADO HERMETICO Casa Segat...................................4942-4431 Cristales Norte ………………... 4509-6888 Grabado Cristal.............................4581-1522 Kalciyan ............................... 0230 453 7500 LP Vidrios.............................. 0236 440 2272 Oscar Brondino.......................03406-440968 Templados del Mar................0223-478 3102 Templados Super......2100 2376 / 2102 5495 DOBLE VIDRIADO HERMETICO, ACCESORIOS Bestchem.....................................2150-5600 Cristales Norte ………………... 4509-6888 Fenzi............................................4856-1700 Templados Super......2100 2376 / 2102 5495 ESPEJOS Casa Segat...................................4942-4431 Cristales Norte ………………... 4509-6888 Gardian Glass..........4301-8314 / 4301-9355 Grabadocristal..............................4581-1522 Oscar Brondino.......................03406-440968 Union Glass..................................4699-0303 Vidriopleno...................................4854-4700 ESPEJOS CON AUMENTO P/COSMETICA Gerardo Ocampo...........................4911-5178 ESPEJOS MANCHADOS Art Gotique ................................. 4501-6635 ESPEJOS PARABOLICOS Y RETROVISORES Gerardo Ocampo...........................4911-5178
Herrajes AL.............4139-6000 / 4249- 8625 Panher.....................4674-1886 / 4671-7152 Templados Super.....2100-2376 / 2102-5495 HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS Bestchem.....................................2150-5600 Cristales Norte ………………... 4509-6888 Cristal Korn ............................. 11 5116 3010 ............................................... 11 5248 8268 LAMINAS DE SEGURIDAD TinTing Group...............................4798-9882 MAMPARAS Y VIDRIOS Gardian Glass..........4301-8314 / 4301-9355 Kalciyan ............................... 0230 453 7500 Templados del Mar................0223-478 3102 Templados Super.....2100-2376 / 2102-5495 MAQUINAS EN GENERAL Bestchem.....................................2150-5600 FDS Glass ......................... +1(954) 8423694 MATERIALES PARA ARTE EN VIDRIO Veahcolor.....................................4667-2098 PIEL DE VIDRIO, ACCESORIOS Bestchem.....................................2150-5600 Fenzi............................................4856-1700 PUERTAS AUTOMATICAS Dor Glass............4523-9597 / 15 5053-6553 RECICLAJE DE VIDRIO El Oriental......................... 4699-0779 / 3827 SELLADORES Y MASILLA Bestchem.....................................2150-5600 Cristales Norte ………………... 4509-6888 Fenzi............................................4856-1700 SISTEMAS INFORMATICOS Lepton Sistemas...........................4702-6879 TRANSPORTE DE CRISTALES Cristal Korn ............................. 11 5116 3010 ............................................... 11 5248 8268 VIDRIOS ACÚSTICOS Cristales Norte ………………... 4509-6888 Kalciyan ............................... 0230 453 7500 VIDRIOS CURVOS Gerardo Ocampo...........................4911-5178 VIDRIOS CERAMICOS (CONTRA CALOR) Schott...........................................4756-0161 VIDRIOS, FABRICAS VASA................................ 4239-5000 / 5085 VITRAUX Art Gotique ................................. 4501-6635
HERRAJES Dor Glass............4523-9597 / 15 5053-6553 FDS Glass ......................... +1(954) 8423694
33
LOGÍSTICA DISTRIBUCIÓN NUESTROS SERVICIOS
TRASLADO DE VIDRIOS A CUALQUIER PUNTO DEL PAÍS.
COLOCACIÓN DE CRISTALES
SERVICIOS AL GREMIO COMO COLOCACIONES E IZAJES.
ALQUILER DE VENTOSAS VENTA DE HERRAMIENTAS PARA EL VIDRIERO
CONSULTANOS YA!!!
11 5116 3010 11 5248 8268
Traslado de vidrios a cualquier punto del país.
cristalkornsrl@gmail.com
HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/HERRAMIENTASPARAEL.VIDRIERO/ HTTPS://WWW.INSTAGRAM.COM/CRISTAL.KORN?R=NAMETAG
2019-01-07 EL ORIENTAL aviso.indd 1
34
08/01/2019 0:30:05
