EQUIPAJE No.
Revista virtual de viajes y entretenimiento
15
Los colores de la
Sagrada Familia 42
Los hermosos paisajes del oeste estadounidense
28
La Sabana de Bogotá y sus encantos
24
EquipajelaRevista ¿Qué lugar visitarías antes de morir?
1
Número 15 / 2017
Contenido portada La Sagrada Familia en Barcelona La semana Santa en Popayán, más allá de ser una celebración religiosa es todo un evento cultural lleno de majestuosidad y tradición.
8
26
PREGUNTA PREGUNTA
8
Los colores del salvaje Oeste
38
La Sabana de Bogotá
- ¿Qué haces en la terminal antes de partir? Preguntamos a nuestros seguidores de Facebook y esto nos contestaron.
- Una celebración tradicional que muestra lo más bello de Popayán en Semana santa.
-Un museo diferente y maravilloso desde todo punto de vista
PORTADA: FOTOGRAFÍA: ©JORGE IVAN VASQUEZ
2
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
EquipajelaRevista
3
28 Director General Jorge Iván Vásquez C. Coordinador editorial, Diseño y Diagramación V/PG Infografías mapas google Maps web master colaboradores www.revistaequipaje.com PAXZU fotografías latinimagenes.com Parquedelcafe.co 500px.com/cesarmantilla
54 8
6 Editorial 8 Destino recomendado 24 Pregunta pregunta 28 Crónicas de viaje 40 Por Colombia 54 Por Colombia 66 Cuánto cuesta 68 Próximo número
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PARA PODER PUBLICAR, COPIAR O REPRODUCIR EL ARTÍCULO, DEBE SER CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL AUTOR
4
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
EquipajelaRevista
5
Editorial
Nos reinventamos
Y
a llevamos 15 ediciones. Ediciones llenas de historias, viajes, sensaciones y emociones. España, holanda, india, Colombia, Argentina entre otros, han sido los destino de nuestras ediciones. Pero como todo buen producto, llega la hora de renovarse y crear una nueva imagen, acorde con el momento. sin perder su esencia. Con fuentes tipográficas ágiles y claras, tamaños de fotos apropiadas y cantidades que se puedan disfrutar, cada detalle ha sido estudiado para generar en el espectador placer y gusto por la visual y la lectura. Textos amenos, imagenes poderosas e inolvidables, espacos limpios y agradables buscan generar cercanía y fluidez. Y nada mejor para esta nueva imagen visual que tres sitios espectaculares y totalmente distintos en sí:
6
EquipajelaRevista
Jorge Iván Vásquez C. Director
El salvaje oeste estadounidense, La magnífica basilica de la Sagrada Basílic en Barcelona, y la sorprendente Sabana de bogotá en Colombia, nos deslumbran con su belleza en escenarios totalmente diferentes pero fascinantes, presentando sus perspectivas y formas de vida, y llegando a tres tipos de viajeros con caracetrísticas similares: El religioso, el ecoturístico y el paisajista. Colombia, Estados Unidos, España, tres paises, tres tierras, tres culturas, perfecto marco para la imagen de Revista Equipaje que seguiremos viendo, más cómoda y actual, de acuerdo a las exigencias del medio. Disfrutala, y sientela como tuya. Seguiremos recibiendo todas las sugerencias para mejorar y seguir adelante.
Númeroquince2017
Editorial
EquipajelaRevista
7
Sagrada Familia Sobrecogedora y fascinante, es la demostraciĂłn de que la creatividad y la espiritualidad caben en una sola obra. Textos y fotos: latinimagenes.com www.sagradafamilia.org
8
EquipajelaRevista
NĂşmeroquince2017
HotelesyEspacios
9
Alucinante y sobrecogedora La Sagrada Familia se convierte en ese ícono que todo amante del diseño y las artes quiere visitar. Ya sea por su historia, su irreverencia o su atrevimiento, La Basílica de la Sagrada Familia se convierte en un punto de referencia y reverencia en diseño y creación, de ahí su elección como uno de los monumentos icónicos al diseño y la arquitectura del siglo XX.
protagonismo de la luz y del color. El significado de la Sagrada Familia se comunica con la forma y la expresividad de la arquitectura, de las imágenes y los conjuntos escultóricos.
Su arquitectura Gaudí concibió la Sagrada Familia a partir de la tradición de las catedrales góticas y bizantinas queriendo con ello expresar las creencias cristianas, y comunicar así el mensaje evangélico. Consiguió una simbiosis entre forma y simbolismo cristiano, con una peculiar arquitectura generada por estructuras, formas y geometrías nuevas pero de gran lógica e inspiradas en la naturaleza, con un importante
10
EquipajelaRevista
Los diferentes elementos arquitectónicos tienen un simbolismo cristiano ordenado jerárquicamente. Así, cada una de las dieciocho torres tiene una dedicación. En el centro estará Jesucristo, y a su alrededor, las cuatro torres que representan los evangelios, los libros que explican la vida y las enseñanzas de Jesús. La torre sola del ábside, coronada por una estrella, representa a su madre, María, y las doce torres restantes repre-
Númeroquince2017
Cronología: 1866 ___ Se funda la Asociación Espiritual de Devotos de San José 1882 ___ La primera piedra se coloca 1883 ___ La obra la toma Antoni Gaudi 1889 ___ se constrye la Cripta 1892 ___ inicia los cimientos para la fachada del Nacimiento 1894 ___ queda terminada la fachada del ábside 1899 ___ Se termina el Portal de Rosario 1914 ___ Gaudí se dedica exclusivamente a construir el Templo Expiatorio de la Sagrada Familia 1923 ___ se proyecta la solución definitiva de las naves y cubiertas 1925___ se acaba la construcción del primer campanario de la fachada del Nacimiento, el único que vió terminado Gaudí. 1936 ___ a raíz del alzamiento militar y la Guerra Civil Española, unos revolucionarios incendian la cripta, se pierden planos y modelos. 1952 ___ se celebra en Barcelona el XXXVCongreso Eucarístico Internacional, motivo por el cual se celebran varios actos en el templo 2000___ se construyen las bóvedas de la nave central y las del transepto, y a la vez se empiezan los cimientos de la fachada de la Gloria 2002 ___ el escultor Josep Maria Subirachs realiza el proyecto del muro de los patriarcas y profetas 2005___ se coloca la escultura de la Ascensión entre las torres de esta fachada 2006 ___ se construye la cantoría de la fachada de la Gloria según los modelos de Gaud 2010 ___ supone una etapa significativa en la historia de la Sagrada Familia, con la dedicación del templo por parte de S. S. Benedicto XVI. Hasta el momento, se ha ejecutado el 70%de las obras del templo, y el objetivo es finalizar toda la parte arquitectónica de cara al año 2026. HotelesyEspacios
11
12
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
La Basílica es un perfecto lugar de encuentro por su fácil ubicación desde cualquier punto de la ciudad, y se encuentra ubicada en un sitio de hermosos barrios tradicionales catalanes, llenos de parques y edificios típicos de Barcelona.
HotelesyEspacios
13
sentan a los doce apóstoles, testigos de sus palabras y gestos. Se mire desde donde se mire, una vez acabadas estas dieciocho torres ofrecerán una visión extraordinaria y darán una sensación de elevación alrededor de la torre central, dedicada a Jesucristo.
Estructura y forma El punto de partida de la Sagrada Familia fue la arquitectura gótica, que Gaudí modificó y mejoró, para proponer una arquitectura nueva y que, por su originalidad, hace de este templo una pieza única.
tarán unidas por un amplio paso cubierto y con doble fachada, denominado por Gaudí claustro, que aislará la nave del ruido de la calle y permitirá circular de una construcción a otra sin pasar por dentro de las naves.
Su inspiración Gaudí tenía dos fuentes de inspiración: el mensaje cristiano y la naturaleza. La primera está directamente ligada a las sagradas escrituras, la tradición y la liturgia. La otra deriva de la observación de la naturaleza, que le proporcionó una base conceptual y metodológica. Gaudí
El Templo Expiatorio de la Sagrada Familia es una iglesia de cinco naves con crucero de tres, que forman una cruz latina. En el extremo superior de la cruz se sitúa el ábside, de forma semicircular, que cierra la basílica por detrás. Además, la basílica consta de tres fachadas monumentales: cada una representa uno de los tres momentos culminantes de la vida de Jesucristo: su nacimiento (calle Marina), su pasión, muerte y resurrección (calle Sardenya), y su gloria, presente y futura (calle Mallorca). El conjunto se completará con cuatro construcciones en forma de cúpula de unos cuarenta metros de altura, situadas en las cuatro esquinas: dos sacristías en el lado norte, y, en el lado sur, la capilla del Baptisterio y la capilla de la Penitencia y del Santísimo. Las tres fachadas y estas cuatro construcciones es-
14
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
«No hay que lamentar que yo no pueda acabar el templo. Yo me haré viejo, pero otros vendrán detrás mío. Lo que debe conservarse siempre es el espíritu de la obra, pero su vida tiene que depender de las generaciones que se la transmiten y con las cuales vive y se encarna.» A. Gaudí
HotelesyEspacios
15
16
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
HotelesyEspacios
17
18
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
no copiaba la naturaleza, sino que analizaba el funcionamiento de sus elementos para extraer nuevas propuestas estructurales y formales que aplicaría a la arquitectura.
Luz y Color Para dar esplendor y expresividad a su arquitectura, Gaudí recurrió a la luz. Los rayos solares hacen relucir los pináculos situados en lo alto de todas las torres y de los ventanales. El sol de levante ilumina los portales de la fachada del Nacimiento, y acentúa la alegría de la vida que es el nacimiento de Jesús. En la fachada de la Pasión, el juego de luces y sombras producido por el reflejo del sol de poniente aumenta su carácter rudo y duro, mientras que, en la fachada de la Gloria, el sol de mediodía hará resplandecer las dieciséis linternas del porche monumental e iluminará el acceso principal a la basílica. Decía Gaudí que el color es expresión de vida, y por ello quiso que estuviera muy presente en la Sagrada Familia. Lo encontramos, entre otras partes, en el ciprés de la fachada del Nacimiento, en los pináculos y en los diferentes terminales de las torres y edículos del templo, en forma de atributos episcopales, de frutas, de espigas de trigo y de uvas —que representan los símbolos eucarísticos del pan y el vino—, hechos con fragmentos de vidrio veneciano y con cerámica esmaltada de colores varios y con ladrillos, piedra, etc.
HotelesyEspacios
19
20
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
«El templo, en su conjunto, además de la utilidad de celebrar el culto divino, representará plásticamente las verdades de la religión y la glorificación de Dios y de sus santos.» A. Gaudí HotelesyEspacios
21
Tenencuenta Barcelona posee estaciones de clima, por lo tanto depende de la fecha que vayas, varía la temperatura. Aun así el invierno no es tan fuerte como en otras zonas de España.
HORARIOS • • • • •
Tíquets
¿Sabías que la entrada online es más barata? Planifica tu visita con antelación y ahorra tiempo y dinero para acceder a la Sagrada Familia
ANTES DE EMPEZAR…
Dispone de diferentes visitas disponibles para que puedas elegir la que mejor se adapte • -Entre 1 y 9 personas, debes comprar entradas individuales. • - 10 o más personas (grupo escolar o de adultos), debes comprar entradas para grupos. (La normativa de la Basílica establece que no se permitirá la entrada a grupos con tiques individuales). LO MÁS IMPORTANTE… Tu entrada ayuda a construir la Basílica. Visita y colabora para que, en el 2026, se pueda cumplir el sueño de Gaudí.
22
EquipajelaRevista
De noviembre a febrero, de 9 h a 18 h Marzo, de 9 h a 19 h De abril a septiembre, de 9 h a 20 h Octubre, de 9 h a 19 h 25 y 26 de diciembre y 1 y 6 de enero, de 9 h a 14 h (Treinta minutos antes de la hora de cierre ya no se venderán más tíquets.)
PRECIOS TARIFAS INDIVIDUALES 2017 SAGRADA FAMILIA BÁSICA esta entrada solo da acceso a la Basílica, no incluye ningún servicio adicional y no se podrán adquirir servicios adicionales una vez que se haya accedido al recinto. Precio entrada anticipada - Adultos: 15 Euros - Reducida: 13 Euros - Jubilados: 11 Euros Gratuita (menores de 11 años, discapacitados + 1 acompañante) € Precio entrada taquillas - Adultos: 18 Euros - Reducida: 16 Euros - Jubilados: 14 Euros € Gratuita (menores de 11 años, discapacitados +1 acompañante) La experiencia guiada tiene otro precio que puedes conocer directamente en la web www.sagradafamilia.org
Númeroquince2017
HotelesyEspacios
23
Pregunta Pregunta
En cada edición hacemos una pregunta a nuestros amigos de las redes sociales. Acá algunas respuestas.
¿Normalmente qué acostumbras hacer en la terminal mientras parte tu transporte? Nury Estella Guzmán Vásquez Aprovecho para leer un buen libro, comprar mekato y regalitos para amigos y familiares, hacer llamadas varias...
tivo de sus viajes... vacaciones? Trabajo? Algún reencuentro familiar o amoroso? Cada uno de nosotros es un mundo diferente, un libro nuevo por ser leído....
Jhon Mejía Algunas veces vitrinear y en otras ocasiones aprovecho para averiguar sobre costos de pasajes a otros destinos.
Lorena Urbano
Juan Alejandro Duque Mildenberg Siempre me ha gustado llegar temprano al aeropuerto, y así no estar de afán. Como me sobra tiempo, me encanta sentarme y mirar la gente pasar, imaginar sus historias, el mo-
24
EquipajelaRevista
Escuchar música, hablar con familiares y/o amigos por teléfono o chat mientras emprendo viaje! Ivan Arango Gomez Caminar y mirar a las personas y tratar de adivinar su estado de ánimo. Wilmar Ortega Botero Leer un rato y luego redes sociales... Marek Grote Ver peliculas en mi tablet. Joseph Mezam Comprar mekato escuchar música y estar pendiente que no me deje el bus ya me pasó por estar comprando. Katalina Orlando Númeroquince2017
terminal e ir a comer algĂşn antojo. cigramas, sudokus, sopas de letras, mĂşsica, ese tipo de cosas que puedan hacer que el tiem- Arnold Brinez Ortiz Alex Tobon Garcia Al bar... una anĂŠcdota: en PerĂş por Escuchar mĂşsica đ&#x;Žś, comer, lla- po sea mas corto. escala y ya varias veces hasta 9homar a mi mami. TambiĂŠn rezo cuando me toca volar por quĂŠ Sara Lucia GonzĂĄlez Caste- ras ... Pisco Sour! Luego me dicen llanos Mirar la gente e imaginar estĂĄ en estado de embriaguezno odio estar en el aire que historia se esconde en cada puede abordar! Yo digo , pero si yo no voy a conducir!! TocĂł buscar Jorge Hernando Martinez J ro una sal carbonatada y mucho tinto stro ir a orinar GermĂĄn Guevara GonzĂĄlez sino me quedaba otras 9; desde depende de cuanto tiempo sea entonces ...al bar pero moderadaSergio Martinez Escuchar mĂşsica y llamar a mi el tiempo de espera. Sin son mĂĄs mente y a comer ! de dos horas rara vezme quedo mama JeanPo Ramirez dentro del terminal. cuido mi equipaje y como algo TambiĂŠn depende de en que Roberto Reina para despues dormir todo el Vitriniando los dulces pa llevar ciudad estoy. viaje. En Lima, DFse peude salir del Gabriela Navia Torres CruComprar achiras y cotudos
EquipajelaRevista
25
y si veo lago de comer o algĂşn Alejo Aguilar MarroquĂn Leer, conversar con algĂşn com- detalle compro. paĂąero de viaje, comer y hacer Diego Sanchez notas del viaje. đ&#x;?ˇ Hago lo mismo que todos, etiquetarme pero desde el aeropuerto y Amanda Rojas Tomar cafe y ver la gente pasar. poner que estoy en la sala VIPde avianca, y rogar para que nadie me vea, no olvides poner mi crĂŠdito en Andres Santana la revista. buscar tomas para cargar el celular. Andrea MuĂąoz Ver redes sociales o leer un libro. đ&#x;˜Š Antonio Esteban Naranjo Uribe Revisar mil veces lo que tengo en JosĂŠ David LeĂłn Duarte Norel equipaje de mano, cĂĄmara, ipad, malmente mirar vitrinas y calmar consola de juegos, lapicero, pasa- el estrĂŠs comprando algo. porte, audĂfonos, etc, y ya subido darme cuenta que siempre se ha Alex AsĂ No Mas Deambular mirando la gente, quedado algo.... la diversidad, sus movimientos, sus acentos, un extraĂąo juego de Julio Valencia Yo me pongo los Auriculares del identidad en tan particular lugar. celular escucho mĂşsica. Mientras miro redes sociales. OartĂculos de mi interĂŠs. No me gusta hablar con desconocidos. TambiĂŠn averiguar ticketes a otros destinos.
Carlos A. Jimenez Perez Escuchar mĂşsica, leer, comunicarse con la familia, ver redes sociales. Ovidio Asprilla Diaz Asustarme con esos precios de esas tiendas. Nati Jimenez A Leer, observar la actitud de los demĂĄs viajeros y recorrer las tiendas. Carlos AndrĂŠs Preciado CaĂąas Comprar algĂşn dulce o comida tĂpica para llevar como de detalle. Lilia Reyes Comprar que comer, ir a la capilla, ir al baĂąo, llamar y contestar llamadas y mensajes.
John Alexander Garzon Mac Preguntar de todo en las tiendas
26
EquipajelaRevista
NĂşmeroquince2017
Carlos Andres Acosta Martinez Estar relajado.
5estrellas) y ver la magnĂfica TV del aeropuerto. Gonzalo MorĂĄn Tomarme un cafĂŠ en el baterĂa
Gloria Zarabanda Mirar a travĂŠs del vidrio cuando David BeltrĂ n llega mi transporte. Escuchar mĂşsica, comer y Blanca InĂŠs DurĂĄn HernĂĄn- tomar cafĂŠ, compras. dez Terminal de bus o aviĂłn? Todo Eduardo Paz Escucho mĂşsica, y como achidepende. Si es de bus, busras. car algo decente para comer, quedarse en la sala a ver mala TV y ver redes sociales y de paso Mariadelmar Ochoa Moreno cargar el celular. Si es aviĂłn caminar par ver cuĂĄl tienda es Orar, Seguir trabajando, remenos cara y te cobran no 10, flexionar , componer canciones sino 5veces lo que valen las co- y escribir pensamientos. sas (no se consigue por menos) luego comer algo (a precios de
Jayver De Avila Morillo Escuchar mĂşsica mientras reviso las apps o establecer alguna conversaciĂłn con alguien que este a mi lado. Camilo Rivera Ir al baĂąo. Manu Genzor observar a la gente y en ocasiones tomar alguna foto. Pablo MartĂnez Corvera Ver gente, contestar correos y si el vuelo que voy a tomar es muy largo echarme unas cervezas đ&#x;?ť para entonar el sueĂąo đ&#x;’¤ Gonzalo Moreno Portela Echar madres Por la demora. EquipajelaRevista
27
Los paisajes de la
Sabana de Bogotá Una hermosa extensión de tierra que se convierte en el perfecto escenario para descubrir los alrededores de la ciudad. Textos y Fotos: Latinimagenes.com
28
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
PorColombia
29
Arriba: Amanecer sobre Mondoñedo A la derecha, una de las imágenes icónicas del Paeque Jaime Duque, por Tocancpá, al norte de Bogotá.
30
EquipajelaRevista
A
pocos kilómetros de la convulsionada y bulliciosa Bogota, se encuentra una de las zonas más bellas del país, con paisajes y panorámicas dignas de una película. Lo que hace especial a la Sabana de Bogotá es la mezcla de cultura, tradición y modernidad que posee gracias a sus pueblos que mantie-
nen a pesar de los años esa esencia campesina que las hace inigualable. Todo empieza con una salida de la congestionada capital. Sin importar el punto cardinal por el que desees escapar de la urbe, cualquier opción de fuga requiere paciencia pues todas las salidas se encuentran por lo general muy conges-
Númeroquince2017
tionadas. Bogotá y sus 8 millones de habitantes tienen como hobby los fines de semana volarse a esos parajes sabaneros y disfrutar de su tranquilidad. Por el norte pueblos maravillosos como Tabio y Tenjo, lugares increíbles como las minas de sal de Zipaquirá y el Parque Jaime Duque, incluido una entrada a la Cabaña de
Alpina o en Chía a Andrés carne de Res, hacen de esta zona de la Sabana el fin de semana diferente y particular. Hacia el sur occidente, Madrid, Funza, y Mosquera, con la salida hacia la zona semidesértica de Mondoñedo, pueblos tranquilos donde la cerveza es la reina.
PorColombia
31
La Sabana de Bogotá por sus características geológicas se presta para infinidad de atractivos. Desde un paseo por los paisajes de cada uno de sus espacios, hasta deportes como ciclismo, montañismo, caminatas, motociclismo y más. Así mismo el clima de la Sabana es ideal para cultivos de varios productos entre los que se destacan la papa, la fresa, flores de exportación, entre otros.
32
EquipajelaRevista
La Sabana posee un sistema de lagunas naturales y ciénagas que mantienen la humedad regulándola naturalmente. De este modo se recolecta en ellos todas las aguas fluviales que finalmente llegan a uno de los ríos de la Sabana, incluyendo el Bogotá. De esta manera se puede además encontrar una gran variedad de flora y fauna que se puede avistar en distintos puntos de la misma.
Como Bogotá es parte central de la Sabana, en ella se encuentran varios de esos humedales, incluido el Humedal La Conejera, El Burro, Santa María del Lago y Córdoba entre otros donde podrás disfrutar de avistamiento de aves y maravillosa naturaleza. Sin importar qué camino te atrevas a escoger, De Bogotá hacia afuera encontrarás incalculable de planes que nunca
Númeroquince2017
se acabarán. Desde el Salto del Tequendama, incluido el Zoológico Santa Cruz, hasta la Catedral de Sal de Zipaquirá o las minas de Sal de Nemocón, La sabana de Bogotá es fascinante, única y tremendamente divertida donde siempre recibirás una sonrisa amable y la mejor atención.
Arriba: Paisaje típico sabanero por las vías de Subachoque. A la izquierda un habitante de la regíon. El ciclismo es uno de los principales pasartiempos de la zona.
PorColombia
33
Paisajes de Bojacá, al occidente de bogotá
Cucunubá, considerado el pueblo más bonito de la Sabana
Diferentes aves endémicas y migratorias llegan a los humedales de la Sabana.
34
EquipajelaRevista
El Salto de Monserrate, donde termina el Río Bogotá, al sur de la capital. Uno de los grandea atracticos de la Sabana hacia esta zona.
Númeroquince2017
PorColombia
35
36
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
Municipios de la Sabana: Bogotá, Mosquera, Madrid, Funza, Facatativá, Subachoque, El Rosal, Tabio, Tenjo, Cota, Chía, Cajicá, Zipaquirá, Cogua, Nemocón, Soacha, Sopó, Tocancipá, Gachancipá, Sesquilé, Suesca, Chocontá, Cucunubá Guatavita.
PorColombia
37
38
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
Paisajes fantásticos La Sabana de Bogotá se presenta como una manta de colores. La riqueza de su tierra hace que sea ideal para cultivos como fresas y flores de la mejor calidad, incluso de exportación. La vista de la sabana desde cualquier sitio es maravillosa. Montañas, lagunas y valles enmarcan el panorama.
Amaneceres de la Sabana que se viste como un tapete de colores.
Paisajes sobre Siecha y sus bellos parajes.
Vista del municipio de guatavita y el Embalse de Tominé
PorColombia
39
Tenencuenta Tiene una temperatura promedio de 13.5°C, que puede oscilar entre los -5 °C y los 26 °C. Las temporadas secas y lluviosas se alternan durante todo el año; los meses más secos son diciembre, enero, febrero y marzo; durante los meses más lluviosos, abril, mayo, septiembre, octubre y noviembre la temperatura es más estable. En cada una de las salidas hay una terminal de transporte, o un punto donde puedes tomar un bus que te lleva directamente a un pueblo. El precio promedio de cada bus es de 2 dólares por trayecto. La zona es relativamente segura y pocas veces se ha escuchado de algún evento importante pero es mejor no correr riesgos y salir con lo necesario. En cada pueblo encontrarás una estación de policía.
En cada pueblo de la Sabana encontrarás opciones para disfrutar de una rica gastronomía, tanto típica como internacional. No dejes de probar la famosa Fritanga.
Aprovecha para comprar detalles para la gente que quieres a muy buenos precios, y de muy buena calidad.
Aficiones como Vela, ciclismo, motociclismo, caminatas, ciclomontañismo y mucho más se pueden disfrutar en toda la Sabana de Bogotá.
40
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
PorColombia
41
Estados Unidos es más que grandes ciudades y tecnología. Escondida se encuentra la magia del
Salvaje O Textos y fotos: Cesar Mantilla https://500px.com/cesarmantilla
42
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
Oeste
CrรณnicasdeViaje
43
zar a abrir tu mente a todo lo que viene, en un recorrido por varios de los más impresionantes parques naturales de Norteamérica.
Un recorrido inolvidable
D
espués de apreciar el material gráfico de César Mantilla nuestro invitado por los espectaculares paisajes del oeste de Estados Unidos, no pudimos más que pedirle que compartiera con Revista Equipaje ese maravilloso trabajo. Cavernas, ríos, ciudades, noches estrelladas, grandes bosques y lugares como sacados de otro mundo, hacen parte de este recorrido que empieza por la fabulosa ciudad de San Francisco para empe-
44
EquipajelaRevista
César Mantilla nos cuenta en esta crónica las características de cada sitio y lo que hace a cada uno diferente y particular, a través de un recorrido gráfico lleno de luces y magia, dejando en cada imagen todo su talento fotográfico, hobby al que se dedica desde hace varios años y al que le saca el mayor provecho, dedicando varias horas para tener la toma perfecta y estudiando la luz de manera impecable para lograr las imágenes que veremos a continuación. Sin duda un trabajo digno de ser visto y compartido con aquellos para quienes viajar es más que una maleta y un bronceador.
Númeroquince2017
CrรณnicasdeViaje
45
Horseshoe Bend En las afueras de Page, Arizona se encuentra uno de los destinos más fotografiados del oeste de Estados Unidos. El río Colorado abandona el gran cañón, y se sumerge en un eterno ir y venir que termina en la represa de Lake Powell. Durante este trayecto forma meandros gigantescos, enmarcados por acantilados de más de 300 metros y uno en particular, reúne a centenares de espectadores que al caer la noche, se reúnen para presenciar un atardecer inolvidable, en medio del territorio Navajo. Page, es además un punto ideal, para recorrer varios parques nacionales del medio oeste norteamericano. A menos de 45 minutos se encuentra Antelope Canyon, un lugar mágico entre la penumbra y la luz; los parques nacionales Zion, Gran Cañon y el mundialmente famoso Monument Valley, lugar sagrado de la cultura Navajo
46
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
CrรณnicasdeViaje
47
Zion National Park
Yosemite
El parque Nacional Zion cuenta con una gran infraestructura que hace de su visita una experiencia inolvidable. El río Virgin ha labrado un valle que expone rocas de más de 190 millones de años. Entre ellas se encuentra la arenisca Navajo, que le da el característico color rojizo al paisaje del parque. El río forma paredes verticales a su alrededor, que se encuentran conectadas con el fondo del valle por numerosos caminos con dificultades medias y altas, pero que premian a los visitantes con vistas inolvidables. Si sólo tiene un día para visitar Zion, una de las caminatas obligadas, es la que permite recorrer el lecho del río Virgin a través de varios kilómetros conocida como The Narrows.
A 300 km al este de San Francisco y después de un trayecto de aproximadamente cuatro horas se encuentra uno los parques nacionales más famosos del mundo, el parque Nacional Yosemite. El río Merced atraviesa el hermoso valle en U de Granito, esculpido durante los últimos millones de años y que hacen único a Yosemite. La escala descomunal de las paredes de roca, es una imagen que perdura en la memoria y da lugar a algunas de las esculturas naturales más espectaculares que existen en la tierra. El Valle ofrece una diversidad de lugares que conocer mediante un buen número de caminos bien delimitados y que llevan a sitios como las múltiples caídas de agua que se encuentran a lo largo y ancho de los más de 11 km de longitud y 1.5 de ancho que recorre el Río Merced antes de continuar su camino en búsqueda del Océano Pacífico.
Los recorridos en el parque, se deben realizar a través de las rutas circulares de buses con paradas establecidas, dado que la entrada de vehículos particulares está restringida desde el punto conocido como Oak Creek.
48
EquipajelaRevista
Dentro del valle se encuentra la mayoría de alternativas de alojamiento en Yosemite, sin embargo, debido a la cantidad de visitantes que recibe año tras año es recomendable hacer una reserva con varios meses de anticipación pues suelen llenar su capacidad con bastante anticipación.
Númeroquince2017
CrรณnicasdeViaje
49
Sequoia National Park 200 km al sur este de Yosemite se encuentra el parque Nacional Sequoia que es hogar de uno de los seres vivos más grandes que existen en la tierra, las Secuoyas gigantes. Estos árboles, los más grandes del planeta, pueden tener más de 8 m de diámetro y algunos de ellos más de 3000 años de antigüedad, lo que significa que muchos de ellos ya estaban allí, cuando Jesucristo vino a la tierra. El área que ocupan las Secuoyas es cada vez más reducida, debido en parte a la tala indiscriminada de la que han sido objeto, y por otro lado, a las condiciones particulares que se requieren para su existencia y que son exclusivas de esta región del Pacífico. Contradictoriamente, el fuego, uno de sus mayores enemigos, es también un elemento íntimamente ligado a su supervivencia, dado que al carbonizar los frutos del árbol, permite que las semillas en su interior sean depositadas en la tierra. Aun así, y a que su corteza ha evolucionado por millones de años para hacerse resistente a los incendios forestales, no es extraño ver numerosos individuos caídos, debido a las llamas.
Glacier Point , Yosemite Yosemite es visitado por 4 millones de personas anualmente. El parque ofrece una gran diversidad de paisajes en las distintas estaciones tanto para el que prefiere el sol y el cielo despejado en el verano, como para los que prefieren las condiciones más rigurosas del invierno.
Más allá de los caminos que salen desde el fondo del valle, uno de los sitios obligados para visitar es el punto conocido como Glacier Point, desde donde se puede observar la majestuosidad de uno de los símbolos de Yosemite, el Half Dome.
Al norte de Sequoia y a menos de una hora de camino, se encuentra también el parque Nacional Kings Canyon, lo que en conjunto da acceso a una inmensa zona protegida, ideal para realizar caminatas inolvidables, en tierra de gigantes.
50
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
Joshua Tree Este paisaje desértico, le dio nombre a uno de los álbumes de estudio de la banda irlandesa U2. El parque se encuentra al este de la ciudad de los Ángeles cerca al valle de Coachella, donde se realiza el conocido festival. El paisaje del parque se caracteriza por la presencia de los árboles de Joshua, típicos de esta región del sureste de California y por rocas ígneas meteorizadas que tienen más de 100 millones de años y que le dan ese look extraterrestre tan característico. La magia en el parque, sucede
en las noches. Su ubicación geográfica y las condiciones meteorológicas, brindan de fondo un telón de estrellas, que se puede observar en toda su majestuosidad en cualquiera de los cientos de lugares destinados para acampar dentro de la geografía del parque. Las facilidades en el parque son muy limitadas, así que asegúrese de llevar consigo suficiente agua y comida.
CrónicasdeViaje
51
Tenencuenta • Un buen punto de inicio del recorrido, es la ciudad de San Francisco. Desde allí se puede rentar un vehículo y recorrer los 3000 kilómetros que hay hasta Monument Valley.
Depende de la fecha de viaje, encontrarás estaciones que cambiarán los horarios de visitas, los climas y la luz; ten en cuenta esto para los viajes y precios de tiquetes y estadías en los diferentes puntos.
• Dos semanas es un tiempo razonable para el recorrido, sin duda, sentirá que podrían haber sido tres. • En el camino puede disfrutar de una noche de diversión en la ciudad de las Vegas, que se encuentra a algo más de mitad de Camino entre San Francisco y Page.
• Las opciones de hospedaje dentro de los parques suelen llenarse con meses de anticipación, prepare su viaje con tiempo. • Para los amantes de la fotografía, en el hemisferio norte, la mejor época del año para visualizar El Centro de nuestra galaxia, la Vía Láctea, se encuentra entre los meses de junio a septiembre, dado que es visible en un horario familiar: entre las 7 y las 12 de la noche. El Centro galáctico no es visible entre noviembre y febrero.
52
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
CrรณnicasdeViaje
53
P de 54
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
Parque el Café En medio del Eje Cafetero se levanta el
La cultura del café presenta uno de sus más emblemáticos espacios para visitar, perfecto para recorrer con toda la familia. Textos y fotos: Jorge Iván Vásquez C. - www.parquedelcafe.org
PorColombia
55
El café divierte
F
undado en el año 1995 por la Federación Nacional de Cafeteros y La gobernación del Quindío, El Parque del Café se ha consolidado como uno de los sitios turísticos preferidos de la zona cafetera por naturaleza. El parque se encuentra localizado a doce kilómetros de Armenia y a tres del municipio de Montenegro, por la vía que conduce a Pueblo Tapao. El parque se divide en espacios ecológicos y recreativos, y cada zona del parque muestra algo de la cultura cafetera de la región, desde viviendas típicas donde vivían los cultivadores, hasta una plaza de un pueblo de la región cafetera donde convergen la mayoría de visitantes, y donde se encuentran la mayoría de restaurantes. Caminar por el parque es encontrarse con diferentes paisajes cafeteros, desde los cultivos de la planta, hasta enormes Guaduales que semejan las riveras de los ríos que recorren los campos.
56
EquipajelaRevista
El parque cuenta con diferentes atracciones para toda la familia. Desde atracciones mecánicas, hasta temáticas y shows de alto nivel y calidad. En tu recorrido te encontrarás con un mirador desde el cual podrás ver el parque,
e incluso gran parte del departamento del Quindío. Así mismo y desde ahí empiezas a bajar, ya sea caminando o en el teleférico, y verás sepulturas de la cultura quimbaya, casas campesinas, trilladoras, moledoras, tostadoras, y otras máquinas que fueron restauradas y de las que se explica la función.
Númeroquince2017
PorColombia
57
Olor a café En el paruqe te encontrarás con cientos de diferentes especies de flora y fauna de la región en total libertad, encontrando en el camino leyendas de la región como el mohán, la lorona, la Madremonte y muchos más. entre las atracciones más impactantes está la Broca, una de las montañas rusas más grandes de la tinoamérica con 1.050 metros de longitud. Dentro de las atracciones mecánicas se encuentra el lago de las fábulas dedicado a rafael Pombo.
uno de los más bellos ballets folclóricos de Colombia, que durante casi una hora recorre todos los ritmos colombianos junto con sus bailes, para dejar ese sabor colombiano en nuestra mente que tanto nos gusta.
El teleférico te lleva a distintas zonas del parque, que cuenta con 25 nuevas atracciones de todo tipo para dultos y niños. así mismo gran variedad de gastronomía, arquitectura típica, historia y pasdo cultural del café donde se replica la plaza de Bolívar de Armenia del año 1928, y fachadas de casas quindianas. Dentro de lso shows se encuentra
58
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
PorColombia
59
Naturaleza viva El paisaje natural cafetero es inconfundible, y el Parque lo ha querido mantener como parte de su aporte a la regiĂłn.
60
EquipajelaRevista
NĂşmeroquince2017
PorColombia
61
62
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
Sin aburrirse El Parque del Café ofrece atracciones para todos los gustos, pudiendo así ser visitado por toda la familia sin distingo de edad. Atracciones mecánicas, shows de balie, zona de alimentos, y mucho más para estar todo el día divirtiendose sin parar.
PorColombia
63
Tenencuenta Recuerda llevar zapatos cómodos y bloqueador solar. Allí en el parque encuentras diferentes tipos de restaurantes para todos los gustos.
La apertura del parque es desde las 8 a.m y hasta las 6p.m. de domingo a domingo, por la cantidad de gente que lo visita los fines de semana es recomendable llegar temprano para alcanzar a visitar todas las atracciones.
El precio varía dependiendo del paquete que compres, siendo el más económico el de US$9 y el más completo de US$16 aprox. Lo recomendado es el más completo para que puedan disfrutar en familia de todas las atracciones. Estando tan cerca de diferentes atracciones del Quindío es ideal armar un plan que incluya visita a municipios y ciudades como Pereira, Salento, Filandia y Quimbaya entre otros.
Aunque el recorrido es fácil de hacer en los cables, lo mejor es poder recorrerlo a pie por lo que recuerda ir bien hidratado.
ATRACCIONES GRATUITAS ADICIONALES INCLUIDAS EN TODOS LOS PASAPORTES Zona Pre-escolar, Torre Mirador Monumento a la Cosecha, Jeep Willys, Sendero y Variedades del Café, Cementerio Indígena, Puente de Arriería, Casa Campesina, Bosque de Mitos y Leyendas, Puente Colgante, Bambusario, Puente Bambusario, Plazoleta de Novios, Plaza de Bolívar, Estación Armenia, Estación Montenegro, Lago de Fábulas, Museo de Arqueología.
Las atracciones en algunos casos son para personas mayores de alguna edad, por lo que es importante que te informes con anticipación. Más información http://www.parquedelcafe.co
64
EquipajelaRevista
Númeroquince2017
PorColombia
65
CuántoCuesta Moneda oficial: Dolar
Taxi dentro de la ciudad Mínimo $4000 pesos Coca Cola
Estados Unidos
Bus $2.000
66
EquipajelaRevista
pequeña Botella $900 pesos
Combo en Mc Donalds $6000 pesos Vino en botella$18.000 pesos en adelante
Entrada evento No tiene precio Pizza grande $15.000 pesos
Númeroquince2017
Los precios acá dado son datos promedio y pueden variar segun la fecha y el sitio de la ciudad en la cual se encuentre.
Moneda oficial: Peso mexicano Un dólar: $20 pesos
Taxi (desde hacia el aeropuerto) $250 aprox.
Coca Cola pequeña Botella
Metro: $5
0,65 euros
nalds
Vino en botella
8 euros
$ en adelante
Entrada a bares desde $50
Pizza personal $50
Barcelona
Combo en McDo-
EquipajelaRevista
67
PrĂłximoNĂşmero En Colombia
Tatacoa Un paisaje alucinante y como de otro mundo, se encuentra enmarcado por los maravillosos colores de la arena, el azul del cielo y noches repletas de estrellas..
68
EquipajelaRevista
Hoteles y Espacios
NĂşmeroquince2017
Destino Recomendado
Madrid
La maravillosa capital española nos muestra sus calles y roncones. Palacios, monumentos, avenidas y parques hacen parte de la ciudad ensoñadora.
Monserrat A pocos kilómetros de Barcelona se encuentra uno de los más bellos monumentos de la cristiandad, enclavado en la montaña y con vista espectacular sobre todo el valle.
PróximoNúmero
69
70
EquipajelaRevista
Númeroquince2017