PORTADA CAROLINE AQUINO Fotografías BRYAN MENA Edición No. 59 ARELIS DOMÍNGUEZ Directora y Editora en Jefe RAEMIL TATIS Vicepresidente Ejecutiva Directora de Relaciones Internacionales raemil.revistafirstclass@gmail.com JEANNIE ALCÁNTARA DE ALFONSO Directora Comercial jeannie.revistafirstclass@gmail.com BRYAN MENA MELVIN JAVIER YAEL DUVAL Fotografías Artículos locales e Internacionales RAMÓN EMILIO ESTRELLA PAREDES Director de Diseño LUIS M. CRUZ RUIZ Coordinador de Producción luis.revistafirstclass@gmail.com RAFAEL RODRÍGUEZ Corrector de Estilo ADA SANG DE GONZÁLEZ Representante en Santiago de Los Caballeros, R. D. SILVINA KANOWSKY Representante en Buenos Aires, Argentina. SHARELLIS TATIS Representante en EE.UU. con sede en Los Ángeles, California. JACQUELINE SANTOS MARINA HACHÉ MÓNICA BÁEZ POLITA BARCELÓ LAROCCA SABRINA BRUGAL Colaboradores Especiales FIRST CLASS Es una publicación de:
ARELIS DOMÍNGUEZ Presidente La Revista FIRST CLASS no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus colaboradores en esta edición.
Mensaje
Vivir
para contarla.
N
o se si a ustedes les ha pasado, que cuando llega algo negativo a nuestras vidas, se multiplica, y se desarrolla una cadena de enlaces y desenlaces inesperados e indeseados. Es posible que esta manifestación de baja energía la experimente todo ser, con cuerpo, alma y espíritu, pero en el momento, humanamente nos pregunta-
mos ¿por qué a mi? Los duelos no superados, la depresión, la vacilación, la
inconformidad, la ingratitud y la inseguridad, entre otras muchas actitudes
frente a la vida, nos enferma y nos conduce hacia un túnel oscuro. No es saludable compararnos, que otros estén mejor o peor que nosotros no cambia el panorama. Si nos encontramos a punto de llegar al tope de la desesperación, no nos descuidemos, debemos buscar ayuda urgente, esto es muy serio. Observo con preocupación el alto índice de personas con trastornos en la personalidad. No soy psicóloga, pero la experiencia de los años enseña. Quisiera tener una varita mágica para poder ayudarme y ayudar a los demás, pero ahí se queda, en querer y no poder, y la impotencia me invade; la realidad es, que vivimos en un mundo cambiante, acelerado y que no hemos aprendido aun, que luego de los errores y los fracasos, podemos levantarnos y seguir adelante, sin miedos, sin fobias y con mas fe y esperanza que nunca. Modificar nuestra conducta no es fácil, pero tampoco es imposible. Vamos, te invito a ver la vida como lo que es, una gran oportunidad para crecer y ser feliz, no desperdiciemos el tiempo, cuidemos nuestro cuerpo, física y mentalmente, empecemos a valorar y a agradecer, ahí está la clave. Nuestra portada es protagonizada por la joven comunicadora Caroline Aquino, una mujer de armas a tomar, inteligente, perseverante, triunfadora y que vive el mejor momento de su vida, a nivel profesional y personal. Caroline nos inspira, su ejemplo y dinamismo nos motivan a seguir adelante y a creer con resistencia, persistencia y consistencia, que, si vamos tras nuestros sueños, podemos hacerlos en realidad. Siguiendo en el mismo tenor, contamos con un grupo maravilloso de protagonistas de alto calibre. Iniciamos con Elizabeth Rodríguez Pavón, una profesional a carta cabal, creativa, diligente, visionaria y trabajadora. En esta entrevista Elizabeth nos habla de su nuevo proyecto MEJEL, una empresa con un nivel superior, innovador, único en su clase, y que dará mucho de que hablar de manera positiva. Continuamos con la arquitecta Eugenia De Los Santos, joven empresaria con los pies bien puestos sobre la tierra y con propósitos firmes y seguros, una mujer empoderada y emprendedora. Seguimos con Paula Cury Melo, productora, directora, fotógrafa, quien con tan corta edad ha iniciado dos empresas, Cristal Cine y Ópalo Estudio. Paula es una mujer con unos valores extraordinarios, inteligente, y que ve mas allá de lo que se alcanza a ver. Para cerrar con broche de oro, el doctor Rafael Santos Pelegrín, el rey midas de la salud, nos habla de su clínica de belleza y nutrición, un templo de bienestar que nos ayuda a encontrar el equilibrio. Las entrevistas de nuestros protagonistas están cargadas de motivación e inspiración. La edición 59, nos trae un contenido muy variado, temas relevantes, enriquecedores y edificadores la complementan, no se la pierdan. Gracias y hasta pronto!
Quisiera tener una varita mágica para poder ayudarme y ayudar a los demás, pero ahí se queda, en querer y no poder, y la impotencia me invade; la realidad es, que vivimos en un mundo cambiante, acelerado y que no hemos aprendido aun, que luego de los errores y los fracasos, podemos levantarnos y seguir adelante, sin miedos, sin fobias y con mas fe y esperanza que nunca.
First Class • Edición 59 2021 • 3
Contenido
74
26
30
40
44
PORTADA 74-84
Caroline Aquino
CULTURA 26-29
De Haar DESTINOS FASCINANTES 30-35
Dublín
FASHION 40-43
Keyther Estévez LUXURY CAR 44-47
Nuevo Hurtan Grand Albaycín 2021
52
58
64
68
LUXURY HOTEL 48-51
Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa PROTAGONISTAS 52-73
Paula Cury Melo Rafael Santos Pelegrín Eugenia De Los Santos Velasco Elizabeth Rodríguez Pavón 4 • First Class • Edición 59 2021
Turismo , cada Rincon en
GoDominicanRepublic.com
Arquitectura
PARQUE DEL BUEN RETIRO Fotografías FUENTE EXTERNA
U
n viaje a Madrid no estaría completo si no visitamos el parque del Buen Retiro, o como se le conoce comúnmente, Parque del Retiro. Esta belleza de lugar se encuentra muy cerca del Paseo del Prado, donde se concentran los mas importantes museos de todo Madrid, y junto a la Puerta de Alcalá, desde donde podemos accesar por la Puerta de Los Galápagos. El Retiro no sólo es un gran parque urbano de 118 hectáreas de superficie, sino también, unos jardines artísticos con una larga historia a sus espaldas. Sus orígines provienen de la época de Felipe IV, en el siglo XVII, siendo unos jardines reales; su historia se remonta a la creación de los Jardines del Buen Retiro. Estos jardines artísticos, para disfrute de la Corte, se extendieron junto al monasterio de los Jerónimos, del que ahora solo permanece su Iglesia de
los Jerónimos, de la época del reinado de Fernando VII, como la casa de Fieras o el Real Embarcadero, así como la Montaña Artificial que formó parte del denominado Jardín de los Caprichos. Durante la época de la Guerra de la Independencia, el entonces parque del Buen Retiro se convirtió en fortaleza y acuartelamiento de las tropas francesas, lo que provocó una
6 • First Class • Edición 59 2021
importante destrucción y deterioro. El Parque del Buen Retiro pasó a ser de Jardines Reales a un parque patrimonio municipal en el año 1868. A partir de entonces fue cuando el parque se abrió a la vista de los madrileños. Un rincón destacado y muy visitado como el Palacio de Cristal, y el cercano Palacio de Velázquez, se construyeron con motivo de la celebración en el Retiro de exposiciones internacionales, a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Por esa
época también se incorporaron al parque los jardines de Rosaleda de Cecilio Rodríguez y se construyó el Monumento a Alfonso XII junto al Estanque, lugar imprescindible para hacernos las mejores fotografías o pasear en góndolas. Una última incorporación al recinto del parque del Retiro es la del Bosque del Recuerdo, monumento levantado en memoria de las víctimas del atentado terrorista del 11 de marzo de 2004.
Eudom: Mini - Vallas 47.63 x 69.69 Avista: Backlight 6.66 x 13.33 Cartel: Vallas 14x 7 Cartel: Vallas 13x10
Gastronomía
Restaurante Terrazza Danieli Experiencia al más alto nivel. Fotografías FUENTE EXTERNA
U
n viaje de degustación emocional es lo que experimentará en la azotea del hotel Danieli, nos referimos al inolvidable Restaurante Terraza Danieli. Su exquisito y variado menú celebra cada temporada del año, y el papel histórico de la ciudad, como cruce de caminos entre Oriente y Occidente, con ingredientes de origen local complementados con una excelente selección de vinos de la región, y el mejor champán. Grandes ventanales y una terraza panorámica ofrecen a los comensales una vista envidiable de la Serenissima. Puede disfrutar de un suculento y delicioso almuerzo a partir de las doce del medio día hasta las tres de la tarde. La cena, nos brinda una velada romántica en el mejor ambiente, iniciando desde las siete de la noche, hasta las diez y treinta de la noche. Su bar está abierto a partir del mes de mayo y cierra su temporada en el mes de septiembre; su horario es de tres de la tarde hasta las seis y treinta de la tarde. Su filosofía es, recordar el legado recibido y llevarlo a una “nueva era”, creando un viaje a través del descubrimiento de sabores, adaptado a los tiempos. Su Chef Ejecutivo Alberto Fol y su brigada, lo guiarán a lo largo de una experiencia gastronómica verdaderamente extraordinaria; la elaboración de cada receta, utiliza ingredientes frescos y autóctonos, que siguen y mantienen el ritmo de las estaciones.
8 • First Class • Edición 59 2021
Influencias
Raimon Samsó Economista y experto en coaching. Dirige seminarios sobre Libertad Financiera y Desarrollo Personal. Ha escrito treinta y cinco libros hasta la fecha. Fotografías FUENTE EXTERNA
D
espués de trabajar quince años en tres multinacionales y tres bancos, dio un giro de ciento ochenta grados a su vida. Lo dejó todo, y empezó desde cero en una nueva profesión: autor y conferencista. Un cambio que según sus palabras, le ha dado pleno sentido a su vida. Eligió ser escritor y en el camino descubrió que la solución a todos los problemas está en el corazón. Su misión es mostrar como crear un estilo de vida libre y próspero. Raimon Samsó es el creador del Instituto de Expertos, que proporciona entrenamiento y mentoría a autores, conferencistas, coaches y líderes de pensamiento. Su experiencia se refleja en su entrenamiento para promocionar, empaquetar y vender conocimiento. Se ha especializado en la unión de los conceptos conciencia y dinero. Es licenciado en Ciencias Económicas por la Universitat de Barcelona (UB), con un Máster en Comercio Exterior por la EAE, y un Máster en Edición, por la Universidad de Salamanca. Escribe en diferentes estilos literarios, tanto ensayos como ‘El código del dinero’, ‘Cita en la cima’, ‘Manual de prosperidad’ como el relato en ‘El maestro de las cometas’ o la novela como ‘Dos almas gemelas’ y ‘Juntos’, además, imparte conferencias y seminarios de motivación y habilidades personales en empresas e instituciones con temáticas que abordan contenidos relacionados con la economía, el emprendimiento y el desarrollo del potencial humano, tanto en equipos como a nivel individual. En sus libros y conferencias, aborda temas relacionados con la inteligencia financiera, como la motivación, la creatividad y la espiritualidad. Ha escrito treinta y cinco libros hasta la fecha.
10 • First Class • Edición 59 2021
Pioneros en servicio
Autopista Duarte Km. 12.5, Santiago, Rep. Dom.
Tel.: 809 276 0202 • Fax.: 809 276 3232
www.metrogas.com.do
Mi Paraíso
COLMAR
Una ciudad de ensueño. Fotografías FUENTE EXTERNA
C
olmar, capital de los vinos de Alsacia, conserva un rico patrimonio arquitectónico y un carácter pintoresco. El museo de Unterlinden, consagrado al arte renano, es un lugar ineludible de la ciudad. Este antiguo convento de Dominicos, en el que se exponen pinturas y esculturas de la Edad Media y el Renacimiento, alberga también el famoso retablo de Issnheim, obra de Mathias Grünewald. Los barrios viejos, con sus casas antiguas con entramado y las fachadas decoradas con rótulos antiguos de hierro forjado, son un verdadero encanto. Uno de los lugares más apreciados de Colmar es la Pequeña Venecia, el barrio romántico por excelencia. Las hermosas casas de entramado de madera con paredes de colores del muelle de la Poissonnerie y los puentecitos con flores que atraviesan el Lauch, acentúan el encanto del
12 • First Class • Edición 59 2021
lugar. Un paseo en barca por el canal, también es una buena manera de descubrir las orillas de la Pequeña Venecia. El barrio de los Curtidores, resulta muy pintoresco con sus casas altas que albergan desvanes, antiguamente destinados al secado de las pieles. La calle de los Mercaderes es conocida por sus bonitas casas y sobre todo, por la casa Pfister, de 1537, adornada con una ventana saliente de ángulo y una galería de madera. En esta calle se encuentra la casa natal de Auguste Bartholdi, escultor de la estatua de la Libertad de Nueva York. Esta antigua casa alberga en la actualidad un museo en el que se exponen las obras del artista. La visita de la ciudad vieja prosigue con la colegiata de Saint-Martin, antigua catedral de los siglos XIII y XIV; la iglesia de los Dominicos, de estilo gótico renano; la casa de las Arcadas y la Antigua Aduana, Koïfhus, con su bonita y animada plaza, adornada con una fuente. No se puede dejar de asistir a la feria de los vinos de Colmar, que tiene lugar en el mes de agosto. Esta fiesta combina degustaciones, gastronomía, exposiciones y espectáculos. Reina un gran ambiente! El festival Internacional de Colmar, en julio, es un gran acontecimiento de la música clásica. En invierno, durante las fiestas de Navidad, la ciudad vieja de Colmar ofrece un ambiente fascinante, con las iluminaciones, los adornos y los entrañables mercados de Navidad.
Objeto del deseo
Valentino
La magia en el diseño de su calzado para mujeres, llegó para quedarse. Fotografías FUENTE EXTERNA
V
alentino, es un diseñador de modas italiano nacido el once de mayo del año 1932. En Voghera, Lombardía, Italia. Hijo de Mauro Garavani y Teresa de Biaggi. Su verdadero nombre es Valentino Clemente Ludovico Garavani, artífice de un imperio de diseño y costura, cuya marca es una de las más prestigiosas del mundo. La magia de sus creaciones y diseños lo abarca todo, pero hoy, queremos destacar un elemento que llegó para quedarse: sus zapatos, zapatillas y sandalias para damas, con el estilo peculiar que lo caracteriza. Aunque se retiró de los escenarios, su firma sigue protagonizando alfombras y eventos de gran relevancia a nivel mundial. Sus calzados han creado adicción en las mujeres en los últimos años, todas sin excepción desean llevar en sus pies, uno de sus diseños, y no es para menos, la calidad y el prestigio se impone. esta marca se ha destacado por su exclusividad, originalidad y versatilidad, por lo que, tener unos valentinos en nuestro vestidor, nos hace sentir muy orgullosas.
14 • First Class • Edición 59 2021
Tendencias
Pijama Versace En seda estampado barroco. Fotografías FUENTE EXTERNA
F
undada en 1978 en Milán, Gianni Versace S.r.l es una de las principales firmas de diseño de moda a nivel internacional y un símbolo del lujo italiano en todo el mundo. Confeccionado en suave seda, estos pantalones de pijama lucen un estampado Barroco tradicional por toda la superficie. Cinturilla elástica. Estampado Barroco. Material exterior: 100 % seda. La medusa es el símbolo de Versace porque Gianni quiso que su firma representara el espíritu de una mujer poderosa y luchadora. Por ello el logo está inspirado en este personaje de la mitología, pues el diseñador era un gran aficionado a la cultura clásica. Una de las firmas con más dorados y curvas a la vez es la conocida Versace.
Uno de los apellidos con mejor prestigio del mundo de la moda y que ha llevado el concepto de la sensualidad a otro nivel. Al más puro estilo del Mediterráneo, los diseños de Versace hacen historia a lo largo y ancho del planeta de manos de las mejores representaciones femeninas de cada momento. La firma Versace es más conocida por apostar en cada una de sus piezas por una mujer fuerte, sensual y elegante a la vez. Mientras que experimenta con los estampados y la unión de tejidos, sobre sus trabajos destaca una estética clásica que se alínea con las representaciones más ajustadas y cortas de la casa, añadiendo ese toque a la italiana tan particularmente suyo. Conjuntos como los que han lucido algunas de las personalidades más importantes del mundo, destaca el That Dress, el vestido que Gianni Versace creó para su hermana en 1994 y que avivó polémicas y aplausos por igual. O también el diseño verde acuoso de caída vaporosa que lució Jennifer López en la gala de los Grammy del año 2000 y que volvió a ponerse para la pasarela Primavera/Verano 2020 de la firma. Para asegurarnos de que podamos verificar fácilmente la autenticidad de los elementos de Versace la empresa ha desarrollado un sistema
16 • First Class • Edición 59 2021
de autenticación en línea. Podemos autenticar los artículos que compramos a través de su etiqueta de producto tocando la etiqueta NFC con un teléfono inteligente.
è uno stile di vita
Viajar con Estilo
Bufandas de seda Nunca pasan de moda. Fotografías FUENTE EXTERNA
L
as firmas mas prestigiosas del mundo incluyen en sus colecciones, esta pieza maravillosa y hermosa, para ser presentadas como protagonista junto a sus exclusivos diseños de moda, a la hora de crear el vestuario para las cuatro estaciones del año. Y es que, las bufandas de seda pueden ser utilizadas en primavera, verano, otoño e invierno, nunca pasan de moda. No es casualidad ver a hombres y mujeres usarlas a la hora de viajar, vía terrestre o vía aérea. Complementar nuestro vestuario con una pieza de estas, que vienen diseñadas en todos los colores y estilos, para todos los gustos y combinación de nuestro vestuario, marca la diferencia. Las bufandas o pañoletas, como normalmente las llamamos en nuestro país, gozan de la preferencia de personas de buen gusto y amantes del buen vestir, es por esto que, salir de viaje con una de ellas adornando nuestro cuello, representa al viajero con exclusividad y distinción. Existen diferentes tipos de estilos a la hora de colocar una bufanda en nuestro cuello, por ejemplo, los franceses, los italianos y los ingleses tienen su propia tendencia, a la hora de lucirlas, usted puede elegir la que mas se adapte a sus gusto y preferencias. Las bufandas de seda adornan el cuello, el cabello, y algunos la utilizan para adornar sus pamelas,
18 • First Class • Edición 59 2021
sombreros y sus bolsos, agregándoles un toque elegante y personalizado. A la hora de viajar, sea creativo, no deje olvidadas en sus gavetas sus bufandas o pañoletas de seda, han sido creadas y diseñadas con el firme propósito de brindar autenticidad, un toque chic a nuestro vestuario y exclusividad.
Belleza y Bienestar
El Poder Curativo De Las Flores Fotografías FUENTE EXTERNA
L
as flores tocan nuestras emociones de una manera muy directa, por ejemplo, recibir flores incita una sonrisa genuina y respuestas inmediatas de felicidad, emoción, deleite y gratitud. Incluimos flores en casi todas las celebraciones a lo largo de nuestras vidas. Las flores son uno de los pocos regalos que evocan una respuesta poderosa e inmediata. En pocas palabras, las flores nos llenan de sentimientos indescriptibles. Las flores generan un impacto positivo en nuestras vidas, al enviarlas, al recibirlas, al admirarlas o al cultivarlas. Está comprobado por estudios realizados en varias universidades de prestigio, que los beneficios de haber recibido flores,
20 • First Class • Edición 59 2021
“Está científicamente comprobado que las flores promueven la felicidad y la salud. Las flores aportan un efecto calmante a nuestro entorno y pueden mejorar nuestro estado de ánimo en sentido general.”
alivian la depresión y la ansiedad, y es que las flores hacen que las personas sientan una mayor sensación de satisfacción en sus vidas, durante varios días después de recibirlas. ¡Las flores son un regalo que sigue causando emociones! Las flores crean intimidad. Las flores transmiten felicidad no solo al destinatario sino también al remitente, haciendo una conexión entre las personas, que pocos regalos pueden lograr. Un dato muy importante, las personas que regalan flores son consideradas como reflexivas, cariñosas y sentimentales. Está científicamente comprobado que las flores promueven la felicidad y la salud. Las flores aportan un efecto calmante a nuestro entorno y pueden mejorar nuestro estado de ánimo en sentido general. Rodearse de flores tendrá un impacto positivo en nuestra actitud frente a los desafios; promovamos el efecto de felicidad que nos regalan las flores.
First Class • Edición 59 2021 • 21
Belleza y Nutrición
Ayuno Intermitente Método que ha revolucionado la forma de perder peso. Fotografías FUENTE EXTERNA
E
l ayuno Intermitente, como su nombre indica, es un modelo de alimentación que va dividido en ciclos, con periodos de ayunos; no es una dieta, sino mas bien, un programa de comidas. No se trata de pensar con precisión que tienes que comer, sino de centrarte en cuando comes. Hay muchas formas diferentes de ayuno intermitente. Los métodos varían en la cantidad de días de ayuno y las cantidades de calorías. El método 16/8: se conoce como el método “Leangains”. Con él puedes comer durante 8 horas y tienes que ayunar durante 16. En pocas palabras, el periodo de ayuno normal incluye el sueño y unas horas más. Puedes saltarte el desayuno, por ejemplo, y hacer la primera comida, al medio día y seguir comiendo hasta las 8. Comer, parar, comer: este tipo de ayuno intermitente alterna días de ayuno con días de comer. Comes lo que quieras durante 24 horas y luego te tomas un descanso total de comida, el día siguiente. Tienes que repetir este patrón una o dos veces a la semana. Las bebidas sin calorías (como el café solo, el té sin azúcar, etc.) están permitidas. El ayuno intermitente mejora la sensibilidad a la insulina, sobre todo, en combinación con ejercicios.
Esto es muy importante para la gente que tiene problemas de peso, porque los niveles de insulina bajos, se relacionan con una mejor quema de grasa. La secreción de la hormona del crecimiento aumenta, acelerando la síntesis de proteína y haciendo que la grasa esté disponible como fuente de energía. Esto quiere decir, en pocas palabras, que quemas grasa y construyes músculo más rápidamente. Por eso la hormona del crecimiento se toma en grandes cantidades en el culturismo como agente dopante. Además, según los estudios, el ayuno activa la autofagia, que elimina células dañadas, contribuye a la reparación y ayuda al proceso de regeneración del cuerpo. Otros estudios han descubierto que una combinación del método 16/8 y el entrenamiento de fuerza, puede reducir más grasa que el entrenamiento de fuerza por sí solo. No obstante, no se observaron indicios de ganancia muscular en los sujetos de los estudios. Cada persona experimenta el ayuno intermitente a su propia manera, y los diferentes estilos se adaptan a los diferentes tipos de personas y sus necesidades. Durante la fase de 4 horas, en la
22 • First Class • Edición 59 2021
“La secreción de la hormona del crecimiento aumenta, acelerando la síntesis de proteína y haciendo que la grasa esté disponible como fuente de energía. Esto quiere decir, en pocas palabras, que quemas grasa y construyes músculo más rápidamente. Por eso la hormona del crecimiento se toma en grandes cantidades en el culturismo como agente dopante.” ayuno mantente ocupado para evitar pensar en la comida, por ejemplo, poniéndote al día con tus trámites o viendo una película. Descansa y relájate. Evita las actividades extenuantes en los días de ayuno, aunque el ejercicio ligero como el yoga podría ayudarte. Sé inteligente a la hora de elegir tus calorías. Si el plan que elijas permite algunas calorías durante los períodos de ayuno, selecciona alimentos cargados de nutrientes que sean ricos en proteínas, fibra y grasas saludables. Puedes comer frijoles, lentejas, huevos, pescado, nueces y aguacate.
que comen, las personas deben asegurarse de consumir muchos vegetales, proteínas y grasas saludables. También deben incluir algunos carbohidratos. Es bueno destacar que, existe el riesgo de que las personas que siguen esta disciplina no coman suficientes nutrientes, como fibra, por ejemplo. Esto puede aumentar el riesgo de cáncer y afectar negativamente la salud digestiva e inmunológica. Practicar yoga y hacer ejercicio ligero, pueden ayudar a facilitar el ayuno intermitente. Los siguientes consejos son muy importantes para lograr maximizar los beneficios del ayuno intermmitente: Mantente hidratado. Bebe mucha agua y bebidas sin calorías, como tés de hierbas, durante todo el día. Evita obsesionarte con la comida. En los días de
Come alimentos de gran volumen. Selecciona alimentos que te dejen satisfecho, pero que sean bajos en calorías, como palomitas de maíz, vegetales crudos y frutas con alto contenido de agua, como uvas y melón. Elije alimentos cargados de nutrientes después del período de ayuno. Come alimentos con alto contenido de fibra, vitaminas, minerales y otros nutrientes para que tus niveles de azúcar en la sangre se mantengan saludables y evites las deficiencias de nutrientes. Una dieta equilibrada también contribuirá a la pérdida de peso y la salud en general. Son muchas las maneras de hacer un ayuno intermitente, y no hay un plan único que funcione para todos. Las personas tendrán mejores resultados si prueban los diferentes estilos para ver cuál se adapta a su estilo de vida y preferencias. Independientemente del tipo de ayuno intermitente, ayunar durante períodos prolongados, cuando el cuerpo no está preparado, puede causar problemas. Estas disciplinas podrían no ser adecuadas para todos. Si una persona es propensa a experimentar problemas alimenticios, estos enfoques pueden exacerbar su relación negativa con la comida. Las personas con problemas de salud, incluyendo la diabetes, deben hablar con un médico antes de intentar cualquier forma de ayuno. Para obtener los mejores resultados, es esencial llevar una dieta saludable y equilibrada en los días que no ayunes. Si es necesario, puedes buscar ayuda profesional para personalizar un plan de ayuno intermitente y evitar inconvenientes.
First Class • Edición 59 2021 • 23
Belleza y Salud
Caminar y sus beneficios Es un ejercicio perfectamente adaptable al individuo, cada uno impone su propio ritmo. Fotografías FUENTE EXTERNA
E
stá demostrado que las personas activas gozan de una mejor calidad de vida, presentan mayor vigor, más resistencia a las enfermedades, mantienen su figura, tienen más confianza en sí mismas, menor tendencia a las depresiones, inclusive, suelen seguir trabajando vigorosamente en edades avanzadas. Es evidente que nuestro cuerpo refleja con claridad nuestras emociones y sentimientos. Las tensiones emocionales, así como la depresión, la furia, el resentimiento, la vergüenza, etc., se expresan a través de manifestaciones corporales.
El objetivo de esta investigación es dar a conocer la importancia que tiene en estos días la práctica de una actividad física aeróbica, en especial la caminata, que es una actividad que se ajusta a todas las personas sin diferencia de edades o sexo, además, no incurre en costo alguno; al mismo tiempo, dar a conocer algunas recomendaciones de importancia para su buena ejecución y bienestar. Hoy día, en las sociedades modernas, es considerable la cantidad de muertes por enfermedades cardiovasculares, suicidios por depresiones y estrés desmedido. Aunque estos casos siempre se dieron en forma aislada, son una epidemia en el siglo XX, especialmente en países desarrollados y en vías de desarrollo, como nuestro país. Todos los días estamos expuestos a un sin número de situaciones, muchas de las cuales nos presionan y agobian; con el tiempo, esta presión, causa alteraciones en el ciclo de descanso, provoca un exceso de sueño o, por el contrario, insomnio; al no descansar nuestra capacidad de acción, automáticamente disminuye y se refuerza así la angustia. Para poder contrarrestar las presiones de la vida cotidiana y vencer el estrés, la medicina moderna recomienda tratamiento psicofísico, es decir, hacer de forma consciente ejercicio que nos permitan una actividad positiva y segura.
24 • First Class • Edición 59 2021
“Caminar mejora la fuerza y eficiencia de los impulsos del corazón, lo que permite el envío de mayor cantidad de sangre en cada palpitación.”
el ejercicio variado y placentero. Dentro de los diferentes efectos de entrenamiento de un programa aeróbico de caminata se pueden citar: Fortalecer los músculos de la respiración, tiende a reducir la resistencia del aire y facilitan la entrada y la salida rápida de aire de los pulmones.
Con la caminata, se podrán alcanzar nuevos niveles físicos y bienestar personal; de hecho, muchas instituciones educativas nacionales e internacionales, han adoptado los ejercicios aeróbicos como programas de educación física, permitiendo a las personas tomar prevenciones con su vida. Tenemos que hacer un compromiso interno por mejorar nuestras vidas, el cambiar es bueno. Para empezar, se debe hacer bien poco (para no tener la excusa de que no pudo hacerlo), por ejemplo, caminar o marchar 15 minutos en el pasillo de la casa, escuchando la música favorita mientras se cocinan los alimentos. Luego de superado el proceso inicial, se pueden incrementar hasta los 60 minutos diarios 4 o 5 veces por semana, incrementándolo en forma moderada y progresivamente haciendo
Mejoran la fuerza y eficiencia de los impulsos del corazón, lo que permite el envío de mayor cantidad de sangre en cada palpitación. Mejoran la capacidad para transportar oxígeno a los pulmones, estos al corazón y de ahí a todas las partes del cuerpo. Tonifican los músculos de todo el cuerpo, mejoran la circulación general y reducen el trabajo impuesto al corazón. Provocan un aumento de la cantidad total de sangre que circula en todo el cuerpo. Aumentan el número de glóbulos rojos y hemoglobina que son los transportadores del oxígeno en un 98%. Estos cambios han sido estudiados y comprobados en laboratorios de investigación científica. Durante el ejercicio se producen modificaciones adecuadas y coordinadas de todo el organismo en el sistema nervioso y muscular, en la circulación, respiración y metabolismo. Estos actos locomotores rítmicos tienen un rico tono afectivo y producen placer, los que, unidos a factores psicológicos, mantienen la agilidad corporal y ejercen una gran influencia emocional y social. En conclusión, el ejercicio físico favorece la salud física y psíquica. Ventajas de la caminata a tomar en cuenta: Casi toda persona puede caminar. Es un ejercicio
“Para poder contrarrestar las presiones de la vida cotidiana y vencer el estrés, la medicina moderna recomienda tratamiento psicofísico, es decir, hacer de forma consciente ejercicio que nos permitan una actividad positiva y segura.” perfectamente adaptable al individuo, cada uno impone su propio ritmo. No es una disciplina inflexible, por el contrario, se trata de ser uno mismo, y disfrutar cada uno de lo que es y puede hacer. No se tiene que tomar un curso para aprender. Cada uno establece su distancia y tiempo para recorrer; cualquier calle, acera, vereda o campo, se aprovecha para caminar; se puede hacer solo, en pareja o grupo y, con la técnica adecuada, todos pueden mejorar. El clima no es ningún obstáculo. No se tiene que incurrir en gastos de ropa especial. Todos los días se puede variar la ruta, para evitar la monotonía. Técnicas para caminar: Mantener postura vertical, hombros erguidos, cabeza erecta, espalda recta, y abdomen plano. Los dedos de los pies deben apuntar directamente al frente, colgar los brazos flojos a los lados. Dar pasos largos y firmes, apoyando la planta del pie en forma natural y agradable. Si sube o baja colinas o si va con un paso muy rápido, inclínese ligeramente hacia adelante. Mantener una respiración profunda (utilizando la mayor cantidad pulmonar posible) inhalando por la nariz y exhalando por la boca. Esta técnica sencilla le permite retomar su tono muscular natural y traer a la mente sensaciones de seguridad y deseos, haciendo que la actitud cambie con respecto a la vida.
Cultura
De Haar Es el castillo más grande de Holanda. Se encuentra a poca distancia de la ciudad de Utrecht, y a tan solo media hora en carretera desde la ciudad de Ámsterdam. Una visita al castillo De Haar es como hacer un viaje a los días dorados del siglo XX. Fotografías FUENTE EXTERNA
E 26 • First Class • Edición 59 2021
l actual castillo De Haar fue
XX. Por encargo del barón Etienne Van Zuylen
reconstruido en el año 1892
Van Nijevelt; el famoso arquitecto holandés
por el arquitecto Cuypers,
Pierre Cuypers construyó entre 1892 y 1912
que se basó en unos dibujos
un castillo nuevo encima de los escombros del
del castillo original de Jan de
antiguo castillo derruido que allí se encontraba.
Beyer de 1744 para diseñarlo.
En los años 60 se convirtió en un lugar donde la
El castillo pertenecía a los Van Zuylen, que no
familia Van Zuylen van Nijevelt recibía a al jet set
dudaron en incluir todo tipo de comodidades,
internacional, el baron y la baronesa invitaban
como agua corriente fría y caliente, electricidad
a huéspedes importantes de todo el mundo.
y calefacción, además de decorarlo con
De este modo, a De Haar acudían grandes
gran esmero, dotándolo de muebles exóticos,
empresarios, banqueros, artistas y estrellas de
porcelana, tapices y todo tipo de antigüedades.
cine. Grandes celebridades eran invitados a
Es por eso que, el interior del castillo De Haar no
las grandes fiestas celebradas por el baron y la
tiene nada que ver con otros castillos holandeses.
baronesa, cenas extravagantes, además, eran
El castillo De Haar, tiene aspecto medieval, pero
anfitriones excepcionales. Entre sus invitados se
en realidad se construyó a principios del siglo
encontraban personajes tan ilustres como Coco
Chanel, María Callas, Yves Saint Laurent, Brigitte Bardot, Roger Moore, entre otras personalidades famosas y de relevancia a nivel político, empresarial y social. El arquitecto Cuypers y el arquitecto de paisajes Hendrik Copijn estuvieron estrechamente implicados en el diseño del jardín y el parque. Los jardines tenían que ser igual de espectaculares que el castillo. Pasear por sus estanques, huertas y pajareras y descubrir los distintos jardines de estilo francés, es
First Class • Edición 59 2021 • 27
Cultura
“Al castillo De Haar acudían grandes empresarios, banqueros, artistas y estrellas de cina. Grandes celebridades eran invitados a las grandes fiestas celebradas por el baron y la baronesa, cenas extravagantes, además, eran anfitriones excepcionales.” 28 • First Class • Edición 59 2021
impresionante. Hélin, el hijo mayor de Etienne
De Haar en estado ruinoso. Decidió reconstruir
van Zuylen van Nijevelt, perdió la vida en un
este castillo familiar para homenajear a sus
accidente de tráfico cuando sólo tenía 24 años,
ilustres antepasados. Unió fuerzas con la
en 1912. El jardín de las Rosas, con más de mil
baronesa Hélène de Rothschild, inmensamente
doscientos rosas y 79 diferentes tipos de rosas,
rica, y contrató al maestro arquitecto Pierre
conmemoran su vida, y una visita, especialmente
Cuypers, quien se había hecho famoso por el
en verano, cuando las rosas están en flor, es
Rijksmuseum y la estación central de Ámsterdam.
algo que no nos podemos perder.
Cuypers convirtió De Haar en una obra de arte
Sea cual sea el motivo de su visita al castillo
con mezcla de varios estilos, conservando la
De Haar: el parque, su historia singular, las
distribución original.
exposiciones, los jardines, los ciervos o la celebración de una boda, por un momento creerá
Una visita al Castillo De Haar les llevará a los
entrar en otro mundo. Detrás de cada puerta,
mejores tiempos de ésta edificación única, sus
de cada detalle, de cada flor de los alegres
moradores y la gran suntuosidad con que se
jardines, se esconde una historia sobre otras
vivía en él. Desde la imponente Sala Principal
épocas, otras culturas y otras figuras. De Haar,
a las antiguas cocinas, con su poco común
el castillo más grande de Holanda, sigue siendo
batería de cocina de cobre; el castillo apela a la
hoy en día, el lugar al que acuden cada año los
imaginación de jóvenes y mayores. El castillo De
descendientes de la familia que lo construyó.
Haar, es una edificación imponente, un lugar tan exclusivo y lleno de arte e historia. Un viaje a la
En 1890, el barón Etienne van Zuylen van
opulencia que no podemos dejar de disfrutar en
Nijevelt van de Haar heredó los dominios de
nuestra próxima visita a Holanda.
First Class • Edición 59 2021 • 29
Destinos Fascinantes
Dublín Se encuentra en la provincia de Leinster a orillas del Río Liffey. Tiene miles de años de antigüedad y es una de las ciudades más importantes de la República de Irlanda, además de ser la capital de dicho país. Fotografías FUENTE EXTERNA
D
ublín es la capital de Irlanda,
norte). Eire es el nombre de Irlanda cuando se
era de prosperidad y desarrollo. Irlanda se
y las otras ciudades más
refiere a la totalidad de la isla. Hasta diciembre
transformó en una sociedad con una población altamente cualificada, una sociedad sofisticada,
importantes del país por
de 1999 la constitución de Irlanda reconocía
orden de tamaño son: Cork,
como territorio nacional la totalidad de la isla
progresista, que estaba experimentando el
Limerick y Galway. Las
(Eire).
grado de crecimiento económico más alto entre
lenguas oficiales son el
los países desarrollados. Dublín representa no
inglés y el gaélico. Si bien, el inglés es la lengua
La pasada década fue testigo de una
sólo el centro económico, político y cultural de
que más se habla, el gaélico está bastante
completa metamorfosis de la Irlanda que una
Irlanda, sino también, el centro productivo que
extendido en la zona conocida como Gaeltacht,
vez conocimos. Desde los confines de una
más riquezas genera en la república. Representa
en la costa occidental. La bandera de Irlanda se
nación en declive, con poco trabajo, inflación
más del cincuenta por ciento de su capital
compone de tres franjas verticales, verde (para
galopante y pocas señales de recuperación,
económico productivo. Visitar Dublín es una
el sur), blanca (por la paz) y naranja (para el
se contempló en nacimiento de una nueva
excelente oportunidad para conocer el legado
30 • First Class • Edición 59 2021
“Dublín representa no sólo el centro económico, político y cultural de Irlanda, sino también, el centro productivo que más riquezas genera en la república.”
que la cultura celta ha dejado al país, así como también, descubrir restos arqueológicos de los diversos pueblos que han conquistado y vivido en esta ciudad. En 1170 Irlanda fue invadida por los reyes británicos y comenzaría a formar parte de sus dominios. No obstante, los señores feudales se rebelaron y se instauró un conflicto que duraría muchísimos años. Hasta que en 1801 el Parlamento Irlandés fue abolido y el territorio comenzó a formar parte del Reino Unido. La
First Class • Edición 59 2021 • 31
Destinos Fascinantes
lucha no cesaría. En 1919 se proclamó el Estado Libre de Irlanda, aunque siguió estrechamente ligado a las leyes inglesas. Y en 1949 finalmente se constituyó la República de Irlanda, libre y soberana. En la esfera internacional, Irlanda ganó un respeto generalizado por su prestigio en una amplia gama de sectores de la industria, prueba de ello son las más de 1.200 compañías extranjeras, que eligieron este país como ubicación preferida, lo que confirmó el excelente clima económico que experimentó. Claro que todo este desarrollo se debió, en gran parte, a que fue el país menos desarrollado de toda la Unión Europa y gracias a las ayudas de ésta
“Dublín ofrece un
y a su política de impuestos se consiguió este
sinfín de museos,
crecimiento económico.
atracciones y La Crisis financiera irlandesa de 2008 hasta el 2013, derivada de la crisis financiera de
opciones de
2007–2008, es una importante crisis política
entretenimiento.
y financiera en la República de Irlanda, considerada parcialmente responsable de la caída del país en recesión por primera vez desde la década de 1980. Causó un severo aumento en el desempleo que se produce en los siguientes meses. Irlanda fue el primer estado en la eurozona en entrar en recesión. Después
Hemos preparado un itinerario recomendado
de haber sufrido la crisis financiera internacional
en la ciudad
y luego la crisis de la zona euro, la economía
para ayudar
irlandesa mostró señales de reanudación, pero su crecimiento sigue siendo bajo. Irlanda dejó atrás su plan de rescate en diciembre de 2013, y es nuevamente un país financieramente soberano. Un poco de Historia Desde la Edad Media.
a aprovechar al máximo la estancia en Dublín, que
Irlanda había estado sometida al control y poder
incluye todos los
de Inglaterra, siendo parte del Reino Unido de
aspectos más
Gran Bretaña e Irlanda. Tras múltiples eventos de alzamientos fallidos por la independencia
destacados.”
durante varios siglos, en 1921 se logró una victoria que acabaría con el dominio británico. No
Irlanda. En el norte está Irlanda del Norte como
Los irlandeses son personas muy sociables,
obstante, en el tratado de paz, el Reino Unido
parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda
y por todas partes se pueden oír animadas
impuso que seis condados del Ulster (donde
del Norte.
conversaciones (craic). El escritor Oscar Fingal
existía mayor influencia protestante) continuasen
La gente de Irlanda del Norte puede optar por
O’Flahertie Wills (más conocido como Oscar
bajo gobierno británico. Esa división provocó que
tener el pasaporte británico o el irlandés. No es
Wilde) llegó a decir: ‘Somos los más grandes
disidentes del ejército irlandés (IRA) continuasen
lo mismo Ulster que Irlanda del Norte. El Ulster
habladores después de los griegos’. El estrecho
su lucha armada por la total liberación de la isla.
comprende nueve condados. Tres pertenecen a
contacto entre los miembros de la comunidad
Actualmente, la isla de Irlanda sigue dividida en
la República de Irlanda y seis a Irlanda del Norte.
es uno de los rasgos más característicos del
dos. La mayor parte de la isla (el sur) es un país
El Divorcio fue introducido en Irlanda el 27 de
estilo de vida irlandés, y prácticamente, en casi
independiente llamado Irlanda o República de
febrero de 1997.
todas partes se siente esa atmósfera íntima
32 • First Class • Edición 59 2021
“El río Liffey, atraviesa el centro de la ciudad y si hace buen tiempo recomendamos parar un momento para disfrutar de la vista, sobre todo, para contemplar el atardecer de Dublín. La mayoría de los puentes del centro de la ciudad a lo largo del río Liffey ofrecen una buena vista, pero el puente más famoso es el Puente Ha’Penny, un puente peatonal de hierro fundido construido en 1816.”
de pequeña provincia. Los pubs suelen ser el centro en torno al cual gira la vida social de la comunidad. En cualquier parte del país los visitantes serán bien acogidos. La cena, por la tarde o por la noche, es la comida más importante. El uso de ropa informal está muy extendido. Sin embargo, las mujeres suelen arreglarse y vestirse elegantemente para ir a un restaurante o a un acto social. El apretón de manos es la forma más usual de saludo. La isla de Irlanda se divide en cuatro Regiones (Provincies): Leinster al este, Munster al sur, Connacht al oeste y Ulster al norte. Administrativamente la isla se divide en 32 condados (Counties) de los cuales veintiocho son de la República de Irlanda, los otros seis forman parte de Irlanda del Norte. Comer en restaurantes es caro, por eso les recomendamos hacer la compra y prepararse la comida uno mismo. El “soda bread” es una variedad de pan que dura mucho tiempo tierno y es una buena opción si se hace la compra para varios días, aunque lo que más usan y se vende es el pan de molde que suele estar bastante rico y además, tienen gran variedad de pan de molde integral. La ciudad de Dublín se encuentra dividida por áreas que reciben la denominación de condados. Dún Laoghaire-Rathdown, Consejo del Condado de Dublín Sur y Fine Gall-Fingal. Asimismo, el Consejo Administrativo de la gran ciudad abarca los condados vecinos de Meath, Kildare y Wicklow. Los Take-away (comida para llevar) de fish&Chips son muy populares y económicos. Muchos pubs también sirven comidas como
First Class • Edición 59 2021 • 33
Destinos Fascinantes
filetes, sopas, hamburguesas y sándwiches, al mismo tiempo que bebidas. Se puede encontrar comida fresca en los populares mercados al aire libre en todas las ciudades, como el Moore St. Market de Dublín, junto al Ilac Shopping Centre. En los cafés se puede tomar una sopa y un sándwich o un plato combinado por poco dinero. El principal ingrediente de la dieta irlandesa es la papa y la carne, a las que se acompaña con toda clase de verduras. Se cocina con mantequilla por lo general, el aceite es muy caro. Un Irish breakfast consiste en un plato combinado de salchichas, beicon, huevos fritos, “black puding” (una especie de morcilla
y media hasta la una y media de la tarde, y suele
de cebolla, pero no es igual), tomate asado,
ser ligera (un sándwich y una pieza de fruta o
acompañados de rebanadas de pan y café. Los
una sopa), no hacen merienda y la cena suele
postres irlandeses son deliciosos, no deje de
ser entre las cinco y treinta y siete de la noche.
probar el “Cheesecake” elaborado con queso
Suelen ir a dormir muy temprano, y es normal
Philadelphia, riquísimo, y con muchos sabores,
consumir muchos snacks dulces entre las horas
como limón, fresa, chocolate e incluso de Baileys,
de las comidas.
también están muy bien la “Carrot Cake” y la tarta de manzana (apple pie). El café irlandés
Dublín ofrece un sinfín de museos, atracciones y
es una variedad típica que no se debe dejar de
opciones de entretenimiento. Hemos preparado
probar. Se compone de café, azúcar moreno,
un itinerario recomendado en la ciudad para
leche batida y whisky irlandés, siendo más dulce
ayudar a aprovechar al máximo la estancia en
y fuerte que el escocés.
Dublín, que incluye todos los aspectos más destacados. También hemos tratado de organizar
La cerveza oficial es la negra Guinness, servida
la ruta en un orden lógico para pasar menos
en pintas (pints) o vasos (glass), aunque cada
tiempo “perdiéndose” entre las calles y más
vez resulta más extendida las lager como la Harp
tiempo haciendo turismo.
o la Heineken. Entre los whiskies irlandeses, los más conocidos son el Paddy´s y el Powers, así
Entre sus atracciones no podemos dejar de
como el Jameson. A los irlandeses les encanta
mencionar La aguja de Dublín
la comida chatarra, y a la hora de comer suelen
Que se encuentra ubicada en el centro
degustar sándwiches de muy diversas clases.
neuralgico de la ciudad; en el medio de O’Connell Street, se encuentra “The Spire” que
34 • First Class • Edición 59 2021
La hora del desayuno inicia a las ocho de la
es uno de los monumentos más famosos de la
mañana. La hora del almuerzo es entre las doce
ciudad. La aguja, de 121 metros de altura se
llama oficialmente “Monumento de la Luz” y que
Dublín (Reserva de la Biosfera de la UNESCO).
fue levantada en el año 2003. El monumento
El margen derecho del río Liffey es un buen lugar
está iluminado con varios colores por una
para descubrir el “craic”, la palabra irlandesa
noche. Por cierto, The Spire se encuentra en el
que lo abarca todo para pasar un buen rato.
lugar donde los miembros renegados de el IRA
Esta es el principal punto de la diversión yde la
volaron la columna del almirante Nelson el ocho
fiesta en Dublín, y si buscas pintas de Guinness,
de marzo de 1966.
música en vivo y muchos de los “craic” antes mencionados, este es definitivamente el lugar
A poca distancia de la aguja de Dublín se
que se debe visitar.
encuentra una estatua muy emblemática de la ciudad, la estatua que se le hizo al popular
La universidad más antigua de Irlanda es el
James Joyce, que ha sido uno de los grandes
Trinity College, fundada en 1592 por la primera
novelistas de Irlanda de los últimos siglos. Está
reina Isabel y la única universidad de Dublín;
cerca del centro de visitantes de la ciudad. La
el Trinity College se construyó sobre el modelo
figura de Joyce, está representada como si
de las universidades de Oxford y Cambridge
estuviera paseando por la calle con su bastón y
cuando Dublín todavía era parte del Reino
con una mano en el bolsillo, que era muy popular
Unido. Celebridades como Oscar Wilde, Bram
en la época. Se hizo en bronce y es uno de los
Stoker, Jonathan Swift y premios Nobel como
iconos de la ciudad. Se instaló en esta zona de
Samuel Beckett se graduaron aquí. El campus
Dublín en los años noventas y desde entonces,
histórico de la universidad es lo más destacado
se ha ido convirtiendo en una de las estatuas
de su visita, donde destaca el Campanile (el
que más suelen buscar todos los visitantes para
campanario) cuya ley dice que no se debería
hacerse una foto.
pasar por aquí cuando suenen las campanas, porque entonces, no aprobarías tus estudios.
En la ciudad hay una ruta para seguir los pasos de su famosa novela Ulises. El río Liffey,
La antigua librería del Trinity College es una
atraviesa el centro de la ciudad y si hace buen
de las atracciones principales de Dublín, una
tiempo recomendamos parar un momento para
impresionante sala, en la que se disponen
disfrutar de la vista, sobre todo, para contemplar
más de 200.000 libros antiguos, entre los que
el atardecer de Dublín. La mayoría de los
sobresale el Libro de Kells, el llamado Libro
puentes del centro de la ciudad a lo largo del río
de los celtas, uno de los libros medievales
Liffey ofrecen una buena vista, pero el puente
más importantes del mundo, se trata de un
más famoso es el Puente Ha’Penny, un puente
manuscrito con cuatro evangelios del Nuevo
peatonal de hierro fundido construido en 1816.
Testamento del siglo VIII.
Cerca de allí hay un embarcadero donde es posible tomar un barco para hacer un recorrido por el río Liffey o explorar la hermosa Bahía de
First Class • Edición 59 2021 • 35
Espacios
El Baño Los baños ya no tienen que ser aburridos, porque existe una gran variedad de opciones, y cada vez se experimenta más con los colores y los diferentes estilos. Fotografías FUENTE EXTERNA
36 • First Class • Edición 59 2021
L
os cuartos de baño han
que ser aburridos, hay una gran variedad
sea la correcta. Hay apliques de baño de formas
dejado de ser el rincón
de opciones de estilos y acabados, y cada
muy variadas, pero además, si podemos lograr
olvidado de una casa. Cada
vez se experimenta más con las diferentes
conseguir luz natural, sería perfecto.
vez más se pone más
tonalidades en el color y todos sus componentes.
atención a su decoración,
Griferías, mamparas, duchas, bañeras, espejos,
Hoy en día, la gran mayoría de baños tienen
para lograr baños modernos y
iluminación, suelos, azulejos… cualquiera
ducha en vez de bañera. Además, debido a
donde sentirnos cómodos y relajados. Inspírate
puede ser una excelente opción con la que
su tamaño, son una de las cosas que más
con los diferentes estilos, estamos seguros que
probar nuevas ideas. Los baños ya no son un
destacan en él. Por eso es muy importante elegir
encontrarás el que se adapte a tu presupuesto y
espacio de paso. Puedes crear una estancia en
bien el plato de ducha, así como la mampara
buen gusto, a la hora de reformar su baño.
la que estar cómodo y en armonía. Es por esto
y el revestimiento de su pared. El grifo es otro
No importa si son baños pequeños o grandes,
que, debemos incluir detalles de decoración,
elemento con el que poder jugar, modificando
siempre es posible hacer de este espacio
como alfombras, flores o taburetes para recrear
su color o acabado. El revestimiento de la pared
un lugar que impresione y con estilo. En la
un espacio único que marque nuestro sello
puede ser la clave para un baño moderno. En
actualidad se diseña hasta el más mínimo
personal. Los grandes espejos decorativos le
este caso, con las paredes, el techo y el mueble
detalle, y con la ventaja de que tenemos una
brinda a un espacio pequeño amplitud, y es
revestidos de imitación de corcho, se crea un
grupo amplio de expertos en el área. A la hora
altamente recomendado en estos casos. Un
baño totalmente original. Si usted prefiere que su
de diseñar el baño, los protagonistas siguen
elemento fundamental en los cuartos de baño
baño sea más rústico, también puede hacerlo de
siendo los muebles, los espejos, el lavamanos,
es la iluminación. Normalmente los baños son
forma moderna. La pared y la bañera de piedra
la grifería y las duchas. Los baños ya no tienen
pequeños, por lo que es importante que la luz
le aportan ese toque tradicional, mientras que el
First Class • Edición 59 2021 • 37
Espacios
Los baños ya no son un espacio de paso. Puedes crear una estancia en la que estar cómodo y en armonía. Es por esto que, debemos incluir detalles de decoración, como alfombras, flores o taburetes para recrear un espacio único que marque nuestro sello personal.
38 • First Class • Edición 59 2021
diseño de los muebles y los grandes espejos le dan el punto moderno. La bañera añade ese toque elegante a los baños modernos. Las hay de gran cantidad de formas y materiales. En caso de que su baño tenga ducha, la mampara puede darle ese toque especial. Estamos acostumbrados a ver mamparas de ducha transparentes u opacas, pero hay muchas opciones con las que destacar. Puede parecer que los pisos y las paredes sean la parte menos importante de los baños. Nada más lejos de la realidad. Un piso vinílico, un piso laminado o un piso de imitación de madera pueden crear un baño totalmente diferente y original. El mármol le adhiere a su baño, un toque elegante y chic, y ni hablar que esta piedra preciosa es para toda la vida. Si tienes la posibilidad de incluir grandes ventanales que permitan ver el paisaje exterior, es un valor agregado a su espectacularidad. Se acabaron los cuartos de baño pequeños y cerrados que no dejan entrar la luz. Imagina estar en una bañera, con la luz del sol, mirando a través de los grandes espejos a la naturaleza que hay fuera, es espectacular.
First Class • Edición 59 2021 • 39
Fashion
Keyt her Est évez Abrió Semana de la Moda en New York, al presentar su primer desfile virtual, desde lo más alto de República Dominicana, Fall/Winter 2021. Fotografías YAEL DUVAL
D
esde el piso 27 del hotel
El diseñador, que se ha destacado por la original
con diseños inspirados en la sensualidad y
Embassy Suite by Hilton,
y exclusiva forma de mostrar sus diseños en
delicadeza de la mujer, combinadas con la
el destacado diseñador y
escenarios únicos, creando para esta ocasión
rudeza del hombre militar y la fuerza que tienen
estilista dominicano Keyther
una producción caracterizada por detalles
en su personalidad.
Estévez, presentó su primer
nunca antes vistos en la República Dominicana,
desfile virtual, con el cual
resaltando siempre la belleza del país, como nos
Keyther dio apertura a su desfile con uno de
tiene acostumbrados.
los modelos masculinos dominicanos más
dio formal apertura a la esperada Semana de la Moda de la ciudad de Nueva York, que este año
destacados a nivel internacional: Giovanny
se unió a los eventos digitales por la pandemia.
Fall / Winter 2021 es una colección muy avant-
Bruggisser; y cerró con la súper top model
Keyther presentó sus impresionantes diseños
garde, en tonos fríos y metálicos con toques de
dominicana Yorgelis Marte, quien ha modelado
en el Fashion Designer of Latin America (FDLA),
modernidad y futurismo, donde se pueden ver
para las más importantes firmas del mundo.
con la colección titulada Fall / Winter 2021, por lo
piezas con muchos volúmenes y cortes muy
Estévez impresiona con su gran creatividad y
que explicó, su nueva propuesta de temporada.
vanguardistas. El desfile contó con 23 salidas
estilo inconfundible a la hora de diseñar. Fiel
40 • First Class • Edición 59 2021
First Class • Edición 59 2021 • 41
Fashion
“Esta colección es para aquella persona que jamás pasará desapercibido en ese día especial de su vida. Es una colección muy variada, con piezas para el hombre y la mujer de estos tiempos”. a su visión vanguardista, única y diferente. Sin lugar a dudas una colección que dejó a todos impactados. Keyther Estévez Es un joven dominicano que, tras haber descubierto un nuevo mundo en la ciudad de New York, regresó al país para dedicarse en cuerpo, alma y corazón al mundo de la moda, impregnado de ideales innovadores. Se integró a la prestigiosa escuela Altos de Chavón para prepararse en el área de diseño de modas. También se ha destacado de igual forma, como diseñador de escaparatismo y diseñador de joyas. Ha asesorado a grandes personalidades del medio para importantes eventos nacionales e internacionales. Keyther Estévez es un trabajador incansable de la moda, visionario y vanguardista, luchando día a día por mantener una posición digna en su ascendente carrera. En el 2008 presentó su primera colección titulada “Sweet and Sour” para el evento más importante de nuestro país, Dominicana Moda. Esta colección se llevó todos los aplausos y las mejores críticas en todos los medios de la prensa escrita, televisión y redes sociales, posicionándose inmediatamente, entre las nuevas promesas en el diseño de moda local. Sus diseños de moda se han paseado por las más importantes alfombras rojas de República Dominicana. Celebridades como: Gabriela Spanic, Georgina Duluc, Sharmín Díaz, Evelina García, Luz García, Denise Quiñones, Frank Reyes, Raulín Rodríguez y Marcos Yaroide, son solo algunas de las tantas figuras relevantes de
42 • First Class • Edición 59 2021
“Son piezas estructuradas para el hombre y la mujer de hoy, donde sin importar su sexo o preferencia, la podrán llevar, dejando claro que, hoy día la ropa no tiene género. En su gran mayoría, cada creación fue pensada y diseñada para hacer de las mismas, unas piezas unisex”.
los medios, que han llevado sus espectaculares
En el 2011 fue premiado por las redes sociales
creaciones.
como el fashionista twittero del año en los TwitAwards. En el 2012 fue premiado en el marco
Por su talento y creatividad, Keyther Estévez se
de Dominicana Moda como la mejor colección
ha convertido en uno de los mas destacados
de diseñador emergente. Esta fue reconocida
Fashion Stylist dominicanos, y ha trabajado para
por el instituto Marangoni para ir a París,
grandes figuras nacionales e internacionales.
Londres o Milán. Este destacado joven es una
En el 2007 fue reconocido por la Secretaría
de las figuras de la moda dominicana con mas
de Cultura como uno de las “Caras de la moda
talento, creatividad, originalidad y versatilidad;
dominicana”, exposición que reúne en ciento
un profesional de prestigio, digno de respeto y
nueve fotografías a las figuras de la moda local.
admiración.
First Class • Edición 59 2021 • 43
Luxury Car
Nuevo Hurtan Grand Albaycín 2021 Deportivo español de estética retro y que su carrocería ha sido Inspirada en los autos clásicos de los años 30s a los 60s.
E
Fotografías FUENTE EXTERNA
l nuevo Hurtan Grand
manera esperada, por el fabricante artesanal
Sierra Nevada, en Granada. Una vez concluida
Albaycín, un automóvil
granadino. Por el momento, su producción está
la fase de desarrollo, el fabricante ha presentado
único, de líneas
limitada a tan sólo 30 unidades. Hace poco
formalmente a la sociedad mundial este fabuloso
extraordinarias y poco
hicieron públicas las primeras imágenes del
automóvil.
conocido en la República
nuevo prototipo de la firma española Hurtan
Dominicana. El Hurtan
Automóviles. En ellas, se puede apreciar la
El Grand Albaycin, nace como producto de
Grand Albaycín lo podemos describir como un
silueta camuflada de un deportivo de aspecto
un acuerdo de colaboración entre Hurtan y la
exclusivo deportivo biplaza hecho a mano de
clásico, circulando por una carretera que rodea
compañía VeryVip Cars. El deportivo parte del
44 • First Class • Edición 59 2021
prototipo T2-Reedition y se asienta sobre la base del Mazda-MX-5. Su diseño está inspirado en la estética de los vehículos de principios del siglo XX. Luce una carrocería bicolor que presenta diferentes soluciones estéticas, que hacen un guiño al pasado, como las enormes jorobas que abrazan los pasos de las ruedas delanteras o de la rejilla cromada de la parrilla. Referente al interior, se han empleado materiales de primera calidad como la tapicería de cuero color crema, que reviste sus asientos. Además, la marca afirma, que el deportivo cuenta con la última tecnología del mercado. Para dejar constancia de la exclusividad del modelo, cada unidad lucirá una pequeña placa identificativa en su interior. Está disponible en dos niveles de acabados: Heritage, con una estética más clásica, o Bespoke, con una personalidad más deportiva, sobre una carrocería en versión Cabrio o Targa,
First Class • Edición 59 2021 • 45
Luxury Car
y motorizaciones 1.5 litros de 132 CV o 2.0 litros de 184 CV. Ambas unidades irán asociadas a una caja de cambios manual de seis velocidades u, opcionalmente, a una transmisión automática en el caso del motor de 2.0 litros. Además, gracias al acuerdo de colaboración establecido entre Hurtan y Mazda, el nuevo Grand Albaycín cumple con todos los criterios de homologación europeos, pudiendo circular tanto dentro como fuera de sus fronteras con total garantía.
46 • First Class • Edición 59 2021
“La inspiración de este automóvil, viene de clásicos que retroceden el tiempo a un nivel tan lejos como hasta los años 30, haciendo un camino que les permite llegar hasta los años 60, siendo los pontones laterales y los faros delanteros elevados, los toques donde es más notable este estilo de época.”
A lo largo de 2021 hasta finalizar el año, por lo que tiene tiempo aun de reservar su ejemplar; se producirán las 30 unidades que completarán la serie limitada del nuevo Hurtan Grand Albaycín. El proceso para adquirir uno de estos modelos es a través de una reservación directamente con la empresa Hurtan Automóviles o mediante el distribuidor exclusivo de la firma en Madrid, VeryVip Cars. El Hurtan Grand Albaycin es una creación de coachworking español, que trae un estilo retrofuturista, inspirado mayormente en deportivos británicos. También cabe mencionar que la pintura a dos tonos, crea mejores líneas, y resalta el diseño clásico del Hurtan Grand Albaycin. Hablando de diseño, el auto estará disponible con dos diferentes “looks”: clásico y deportivo. Las diferencias las puede apreciar en el terminado de la pintura de la carrocería. Con este ambicioso proyecto, el atelier granadino pretende expandir su área de negocio a nuevos mercados internacionales. Para ello, contará con una red de distribuidores exclusivos en países como Francia, Alemania, Italia, Noruega, Rusia y Emiratos Árabes Unidos, con carácter de exclusividad por el momento.
First Class • Edición 59 2021 • 47
Luxury Hotel
Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa Piscinas privadas y vistas incomparables del amanecer o el atardecer a través del océano turquesa, son el escenario perfecto para escapadas románticas o vacaciones familiares. Fotografías FUENTE EXTERNA
E
xóticas y seductoras, las
bateristas de Boduberu, visitar las islas locales,
Islas Maldivas son el destino
arrecifes de coral, Junior Marine Savers y el
soñado de muchos viajeros
proyecto de rehabilitación de crías de tortugas
del mundo, deseosos de
marinas, entre otros muchos atractivos que
descansar en sus exclusivos
podemos agendar en nuestras vacaciones, en
resorts, bañarse en sus
este lujoso y paradisiaco resort cinco estrellas.
aguas cristalinas y rodearse de su rico universo marino. Dentro de sus mil doscientos islas está
Bienvenido a una de las islas más hermosas
alojado el Hotel Four Seasons Resorts at Kuda
del mundo: un desierto natural de la Reserva
Huraa: una encantadora isla jardín rodeada
de la Biosfera de la UNESCO donde los
de vida marina. Disfrutar de los tratamientos
azules iridiscentes, los verdes selváticos y los
curativos con agua en el Island Spa, aprender
blancos deslumbrantes se encuentran con la
a surfear con los profesionales de Tropicsurf
innovación, la conservación y el bienestar con
y experimentar la cultura Kuda Huraa, con los
una intensidad vibrante y sin igual. Puede volar
48 • First Class • Edición 59 2021
“Acercándonos más que nunca al impresionante mundo marino que les rodea, sus espectaculares bungalows y villas, ofrecen acceso directo al mar o la playa, o se sientan sin esfuerzo sobre el agua turquesa sobre pilotes.”
promover la sostenibilidad en todas sus formas,
“Las islas Maldivas son un paraíso soñado, hospedarnos en el Four
preservando el medio ambiente, en unas islas paradisiacas. Kuda Huraa está a veinte minutos en lancha
Seasons Resorts at Kuda
rápida desde el aeropuerto de Malé y se puede
Huraa nos provoca bienestar,
llegar a él en cualquier momento del día o de
placer y felicidad, esto no tiene precio ni comparación.”
la noche. Se llega a Landaa Giraavaru, ubicada en el atolón de Baa, mediante un corto traslado por tierra desde el aeropuerto hasta la terminal de hidroaviones para un vuelo en hidroavión de
por los cielos en el hidroavión Flying Triggerfish
Spa & Ayurvedic Retreat. Comprometidos con
del Four Seasons Resorts at Kuda Huraa; nadar
la conservación, la transparencia y los aspectos
con la mayor población conocida de mantarrayas
planetarios en el área de bienestar, Kuda Huraa,
Hospedarnos en este resort de lujo, nos
treinta y cinco minutos, directamente al complejo.
del país; conéctese con el bullicio de Blu Beach
se asoció con The NOW Force For Good Alliance
permite conectarnos con la suave belleza y
Club y descubra los beneficios de la terapia
y EarthCheck en el Día de la Tierra del año
las tradiciones culturales de la biosfera, una
de yoga y ayurveda que cambian vidas en The
2020, como parte de su compromiso continuo de
naturaleza virgen en medio de las Maldivas.
First Class • Edición 59 2021 • 49
Luxury Hotel
cultural. Sus mejores alojamientos dentro del océano muestran la evolución de la vida sobre el agua. Las amplias terrazas al aire libre cuentan con una sala de estar hundida y tumbonas de palma semi sumergidas, mientras que el baño circular principal, es solo el comienzo de los lujosos extras interiores. Acercándonos más que nunca al impresionante mundo marino que les rodea, sus espectaculares bungalows y villas, ofrecen acceso directo al mar o la playa, o se sientan sin esfuerzo sobre el agua turquesa sobre pilotes. Es relajante disfrutar de una villa familiar con camas tamaño King; sofá cama; cuna o cama plegable; varios baños; tocador para invitados con ducha; ducha al aire libre; vistas a la piscina infinita; amaneceres increíbles y espectaculares; selección de almohadas y edredones de plumas de ganso o hipo alergénicos bajo petición; televisores smart de cincuenta y cinco Practique snorkel con la población de mantarrayas más grande del mundo junto con el equipo que trabaja incansablemente para protegerlas. Relájese en el Spa con tratamientos ayurvédicos. Explore el kitesurf, la barbacoa en el banco de arena, el yoga anti gravedad, la rehabilitación de tortugas marinas y más. Levantándose suavemente de una hoja de turquesa, en Kuda Huraa es difícil saber dónde termina el océano y comienza el cielo. Tan cautivadores bajo las olas como por encima de ellas, abrazamos nuestro impresionante entorno para acercarte al mar y sus secretos. Descubra el acogedor abrazo de una laguna, jardines de flores, una isla de spa privada y espaciosos y nuevos escondites Beach Pavilion en un encantador entorno. Experimente las Maldivas a bordo del Four Seasons Explorer, donde las vistas cambiantes diarias, las aguas remotas y algunos de los barqueros, tripulantes y buceadores más experimentados de las Maldivas con lo llevarán en un viaje para descubrir las áreas menos conocidas de las islas. Salto de isla entre Kuda Huraa y Landaa Giraavaru en itinerarios de tres, cuatro o siete noches; únase a los equipos de Manta Trust o Tropicsurf en viajes anuales inolvidables; o puede alquilar las once cabinas para un crucero privado de buceo, surf, spa o
50 • First Class • Edición 59 2021
pulgadas con canales vía satélite; sistema AV con reproductor de DV y cable MP3; artículos para baño orgánicos. Cuentan además con características complementarias como: Sendero de yoga auto guiado; centro de descubrimiento marino interactivo y educativo con centro de rehabilitación de tortugas; Esnorquel, kayak, windsurf y catamarán. Consulta de determinación de dosha con su médico especialista ayurvédico; inmersión de orientación, por cuarenta y cinco minutos; charlas de estilo de vida en el Ayurveda Winsdom Center; club infantil con programas “Pasaporte a la aventura”. Gimnasio y centro de fitness las veinticuatro horas del día, los siete días de la semana; servicio de limpieza dos veces al día con cobertura por la noche, inclusive; frutas frescas diarias, agua potable, café y té; artículos de playa para niños menores de doce años. La conexión Wi-Fi estándar está incluido en el precio. Las islas Maldivas son un paraíso soñado, hospedarnos en el Four Seasons Resorts at
Kuda Huraa está a veinte minutos en lancha rápida desde el aeropuerto de Malé y se puede llegar a él en cualquier momento del día o de la noche.
Kuda Huraa nos provoca bienestar, placer y felicidad, esto no tiene precio ni comparación. Con piscinas privadas y vistas incomparables del amanecer o el atardecer a través del océano turquesa y sus villas y bungalows luminosos y espaciosos, son el escenario perfecto para escapadas románticas o vacaciones familiares. Recomendamos este extraordinario resort con un diez de diez.
First Class • Edición 59 2021 • 51
Protagonista
Elizabeth Rodríguez Pavón Consultora Legal, experta en asesoría de gobierno y sector privado, y CEO y fundadora de MEJEL
E
Fotografías MELVIN JAVIER | Locación MEJEL lizabeth Rodríguez Pavón,
años me gradué como Licenciada en derecho, ¿Cómo inicia su historia en el mundo de los ne-
es abogada de profesión,
posicionándome así, a muy corta edad, a desem-
gocios?
CEO y fundadora de MEJEL,
peñar posiciones directivas. En el 2007 ingresé
Mi historia en el mundo de los negocios inició en
asesora de gobierno,
al estado dominicano como analista legal de la
un momento que podríamos llamar crítico a nivel
especialista en reforma,
Dirección General de Compras; donde participa-
mundial, ya que estábamos en plena pandemia
administración pública,
mos activamente en la reforma y modernización
COVID-19 y a su vez, en una transición de es-
transparencia y adquisiciones gubernamentales.
del Sistema Nacional de Compras del estado
tado; fue un momento donde entendí que había
En la parte social es la presidenta de la
dominicano, en el desarrollo de la actualización
que cerrar ciclos e iniciar a construir el camino
Fundación Alimentando un niño, la cual fue
del marco legal y normativo, en la simplificación
hacia materializar mis sueños. A lo largo de mi
creada en el año 2008, con el objetivo de ayudar
de trámites y mejoras en la prestación de servi-
carrera he enfrentado grandes retos; es por ello
a niños de escasos recursos, apoyándolos en
cios públicos; esta experiencia y formación en el
que entendí que era el mejor momento para con-
su formación y asistencia social; es además,
tema permitió que a mis veintiocho años de edad,
vertir este desafío, en mi próxima historia de éxito.
miembro de la directiva de la Asociación
fuese designada por el presidente de turno en el
Lograr construir la firma de referencia en Repú-
dominicana de mujeres empresarias ADOMUDE;
2012, a una posición en el tren gubernamental
blica Dominicana y Latinoamérica de expertos en
representante de la Federación Mundial de
de las áreas más neurálgicas de todo gobierno,
asesoría de gobierno y sector privado. ¡Y así nace
Mujeres de Éxito FCEM. Presidenta de cohorte
las Compras Públicas, fungiendo así como Sub
MEJEL!
ILG2019, programa de liderazgo y gobierno de
Directora General; siendo la primera mujer en
la escuela de negocios de la Universidad de
ocupar esa posición y la funcionaria más joven en
¿Qué es MEJEL Consultoría legal, empresarial y
Georgetown.
ese momento en formar parte del gabinete presi-
de negocios?
dencial.
Somos una firma de abogados, que ofrece con
Los últimos trece años se ha especializado en
una amplia gama de servicios legales, empresa-
reforma y gobierno; desempeñándose como
Esto trajo consigo muchos desafíos: demostrar mi
riales y de negocios. Contamos con expertos y
Subdirectora de Compras de la Dirección
capacidad y evidenciar que las Mujeres jóvenes si
socios comerciales de vasta experiencia en inteli-
General de Compras Públicas de la República
somos capaces, romper estereotipos y fijar posi-
gencia de mercado. Trabajamos diferentes ramas:
Dominicana (2012-2020) órgano rector del
ciones, donde la transparencia y el buen hacer en
impositiva, aduanal, bienes y raíces, gobierno
sistema, institución donde prestó trece años de
las Compras Públicas fuera nuestro objetivo prin-
y agencia creativa. Logrando así, que nuestros
servicio público en donde tuvo la oportunidad
cipal. Ocupar esta posición los últimos ocho años,
clientes puedan obtener todo lo que necesiten
de participar activamente en la creación e
desde agosto de 2012 hasta agosto de 2020, trajo
en un solo lugar. En administración pública, con-
implementación del sistema de compras públicas
consigo lo que hoy podría ser uno de los princi-
tamos con vasta experiencia en reforma, trans-
del estado dominicano, modelo replicado en
pales aportes en este proceso constructivo, pues
parencia y compras públicas; siendo la firma de
otros países de la región.
trabajar desde el espacio que nos toque, por po-
referencia para los servicios de consultorías de
lítica o estrategias en favor de nuestras mujeres,
gobierno y de formación profesional en la Repú-
¿Cómo has trascendido y cuál fue tu principal
fue y debe ser un compromiso a asumir, dejando
blica Dominicana y Latinoamérica. En el ámbito
desafío en el proceso constructivo de tu lide-
como legado el desarrollo del modelo dominicano
empresarial ofrecemos servicios a la medida, a
razco?
de compras públicas sostenibles e inclusivas, y la
empresas interesadas en participar en procedi-
Uno de los principales desafíos fue emprender
implementación de políticas públicas, con espe-
mientos de contratación pública del sector guber-
desde muy temprana edad en el mundo laboral,
cial énfasis en el empoderamiento económico y
namental, mediante el seguimiento de convoca-
iniciando a los diecisiete años. Ya a los veintiun
social de la mujer dominicana.
torias, análisis del proceso, elaboración de pro-
52 • First Class • Edición 59 2021
First Class • Edición 59 2021 • 53
Protagonista
Gratificante para mí, es poder mantener junto a colegas de la región, activamente, intercambios académicos; precisamente en estos momentos estamos trabajando para un programa de formación con el gobierno en Argentina.
puestas y presentación, asegurando la correcta participación de nuestros clientes en los procesos de compras y contrataciones que realizan las entidades gubernamentales, certificando propuestas que cumplan con los requerimientos técnicos y legales para su posterior adjudicación. ¿Cuál es su posición dentro de la empresa? Actualmente soy fundadora y CEO de MEJEL. Liderando así, junto a un equipo de profesionales de alto nivel, los servicios que ofrecemos. MEJEL: Es un nombre característico, que surge de mucha pasión y amor por lo que hacemos. MEJEL es la fusión de las iniciales de los nombres de mi esposo, hijo, madre y hermana. Miguel (esposo), Elizabeth, Jhon Axel (hijo), Elísea (madre) y Leticia (hermana), ¡Es una empresa a la cual le he puesto todo mi corazón! ¿Cuándo decide usted iniciar este proyecto y por qué? Luego de pasar por la administración pública y hacer un cierre en el ciclo de mi función como funcionaria pública que pudo dejar su impronta; determiné que era el momento de poder enfocarme en mi proyecto profesional, y continuar mi trayectoria desde la perspectiva empresarial. Y es que en la vida debemos de concentrarnos en aquello que nos apasiona y en ese sentido, en-
54 • First Class • Edición 59 2021
tendí que en nuestro país se necesita una firma consultora de expertos multifuncionales con inteligencia legal y de negocios, que permita brindarle a sus clientes, todo el apoyo técnico legal en una sola casa. ¿Qué vacíos ha llenado esta empresa a nivel local? Tenemos dos nichos de alta demanda que a través de nuestra firma consultora estamos llenando. Nuestros clientes gubernamentales: al ser una nueva administración se requiere de un asesoramiento técnico legal en todo lo que es la administración del Estado sobre el sistema financiero, transparencia y en ejecución de procesos de compras públicas. En ese sentido estamos sirviendo de soporte a los actuales gestores y funcionarios públicos, como asesores y expertos en la materia. En el ámbito empresarial, los oferentes que le venden al Estado dominicano necesitan de una firma consultora especialista, que conozca todas las etapas de los procesos y que les garantice eficiencia y eficacia en sus propuestas de nego-
A lo largo de mi carrera he enfrentado grandes retos;
cios. Les ofrecemos asesoría profesional, acompañamiento e identificación de oportunidades de
es por ello que entendí que era el mejor momento para
negocios mediante inteligencia de mercado, ase-
convertir este desafío en mi próxima historia de éxito.
gurándoles propuestas que cumpla con los requerimientos técnicos legales y su posterior adjudica-
Lograr construir la firma de referencia en República
ción. Así como, trabajamos la rama impositiva y
Dominicana y Latinoamérica de expertos en asesoría
aduanal junto a nuestros socios estratégicos.
de gobierno y sector privado. ¡Y así nace MEJEL!
¿Cómo evalúa usted su trayectoria a nivel em-
trae consigo muchos desafíos e incertidumbre;
jeres empoderadas somos consecuencia de un
presarial?
el inicio del camino a tu emprendimiento podría
proceso de reconocimiento en nuestro trayecto
Definitivamente me siento altamente agradeci-
considerarse la parte más retadora, cargada de
de vida, donde entendemos que somos las úni-
da de la acogida y distinción que he recibido de
alto sacrificio y compromiso, días completos de
cas responsables de nuestros éxitos o fracasos;
nuestros socios comerciales y clientes, la con-
esfuerzo, dedicación y enfoque; con una mente
dueñas de nuestras decisiones y que por ende,
fianza depositada, y la alta demanda de nuestros
decidida a entender que este proceso a través del
asumimos y reconocemos que somos las que de-
servicios, sin lugar a dudas, es la evidencia que
tiempo se convertirá en tu sueño, y ahí surge la
finimos nuestro destino.
vamos por el camino correcto.
parte fácil de emprender, pues cuando tienes un sueño, en tu ser, las 24 horas de tu tiempo se
¿Se siente exitosa?
¿Qué es lo más fácil y lo más difícil de empren-
multiplican, tu impulso, la ilusión y la motivación
El éxito, al igual que muchos otros aspectos en la
der un negocio?
vienen del corazón, y no necesitas nada más que
vida, termina siendo una cuestión de perspectiva,
En mi trayecto de vida, como filosofía, siempre he
el deseo que arde en ti, que te dice ¡si, tu puedes!,
donde cada uno tiene su propia definición. Para
optado por entender que todo lo que llega a mi
sigue adelante, llenándote de esa inspiración que
mí, ser exitosa es sentirte plenamente satisfecha
vida es parte de mi proceso de evolución; Dios
necesitas para seguir construyendo tu propio ca-
al final de cada día, es llegar a casa y tener una
permite y trae a tu vida retos para llevarte a otro
mino al éxito.
gran familia que te espera con amor y compren-
nivel y que puedas florecer.
sión; ser exitosa es poder ir materializando cada ¿Se considera usted una mujer empoderada?
pequeña o gran meta que te propongas; ser exito-
Al emprender, definitivamente los cambios gene-
En cada camino que me ha tocado recorrer he
sa es confiar en ti, es hacer lo que amas y sobre
ran resistencia, iniciar un proyecto como este, que
decidido dejar huella de manera positiva. Las mu-
todo, poder desde el rol que te toque vivir, impac-
First Class • Edición 59 2021 • 55
Protagonista
tar de manera positiva la vida de otras personas. En lo personal me siento altamente agradecida de Dios, pues siempre ha estado conmigo en cada decisión, cada escalón que he alcanzado en mi vida ha sido por ese favor de Dios en mi. Acorde a mi perspectiva de vida, más que sentirme una Mujer exitosa, me siento una mujer bendecida por Dios. ¿Cuáles son las claves del éxito en cualquier área en la que nos desempeñemos? Voluntad, constancia, actitud mental positiva, perseverancia y confianza en ti. Definitivamente “Creer en ti, es una de las claves del éxito”.
¿Han sido llenadas sus expectativas hasta la
do ahí como motor y principal inspirador. Y es que
fecha con esta propuesta empresarial tan inte-
ese reforzamiento positivo en la familia es impor-
resante?
tantísimo para los liderazgos, esas personas que
Para el poco tiempo de iniciar este emprendimien-
están contigo y que te dan ese voto de confianza,
to, nos hemos dado cuenta que verdaderamente
hace que te comprometas a no fallar. Su fe ciega y
se necesitaba en la República Dominicana, contar
ese alto nivel de confianza en mí, durante muchos
con una firma de especialistas de gobierno y sec-
momentos de desafíos que se presentaron en la
tor empresarial. Hemos llegado a cubrir un nicho
vida, me han dado la valentía y la seguridad plena
que en nuestro país necesitaba desarrollarse, y
de lograrlo. Actualmente, mi madre y mi esposo
para ello, contamos con un equipo altamente cali-
se han convertido en mis principales estimulantes
ficado de profesionales expertos en sector público
para alcanzar mis metas y sueños, son mis prin-
y empresarial.
cipales porristas. Por lo que para mi, ha sido determinante rodearme de las personas adecuadas,
¿Qué se siente trabajar junto a su pareja?
esas que nos animan y que confían en ti.
A lo largo de nuestros diecisiete años de vida juntos, mi esposo se ha convertido en un aliado es- ¿Cuál es el lado positivo y el lado negativo de
56 • First Class • Edición 59 2021
tratégico de todas las metas que me he propuesto,
trabajar en un mismo espacio con la pareja?
siempre me ha acompañado en mis grandes de-
Positivo: los desafíos y la carga empresarial es
safíos, y ha sido parte del éxito obtenido, ha esta-
más llevadera. Los retos es poder dejar los com-
Definitivamente me siento altamente
promisos laborales en nuestro espacio familiar y
nas y socios estratégicos y ese proceso de crea-
de recreación. Al ser socios y pareja, esto hace
ción. Lo más estresante es a veces querer alcan-
que a veces el trabajo continué en casa, y en ese
zar ciertos resultados, en un corto plazo, los cua-
sentido estamos aprendiendo a dividir estos roles,
les dependen de factores externos y por lo que,
y poder disfrutar de nuestra vida en pareja, indis-
nos trae un ejercicio de paciencia y perseverancia.
tintamente de los asuntos laborales.
agradecida de la acogida y distinción que
¿Dónde podemos comunicarnos con ustedes? ¿Cómo se mantienen a la vanguardia de los
En MEJEL. Estamos ubicados en la calle Profesor
tiempos?
Emilio Aparicio, no. 57, Ensanche Julieta.
he recibido de nuestros
Mediante formación académica constante e inte- Teléfono: (809) 476-0906
socios comerciales y
racción e intercambios con organismos interna-
www.mejel.do
cionales, como panelista y docente. Gratificante
Twitter: @MejelRD
para mí, es poder mantener junto a colegas de
Ig: Mejelconsultoria
clientes, la confianza depositada, y la alta
la región, activamente intercambios académicos;
demanda de nuestros
precisamente en estos momentos, estamos tra- ¿Qué les gustaría lograr con MEJEL a corto y
servicios, sin lugar a
bajando para un programa de formación con el
largo plazo?
gobierno en Argentina.
Posicionarnos como un referente de gran relevan-
dudas es la evidencia de que vamos por el camino correcto.
cia en la República Dominicana, garantizando a ¿Qué es lo más fascinante y lo más estresante
los clientes del sector gobierno y sector empre-
de ser empresaria?
sarial, los mejores servicios en la materia, con
Lo más fascinante es mantenerme activamente
expertos nacionales y de referencia internacional.
ocupada en lograr y conseguir nuevos proyectos,
Logrando así colocar a MEJEL, de manera estra-
en esa interacción constante con nuevas perso-
tégica en la región.
First Class • Edición 59 2021 • 57
Protagonista
Eugenia
De Los Santos Velasco Arquitecta y empresaria
Fotografías MELVIN JAVIER Locación CIUDAD COLONIAL Vestuario ORIETT DOMENECH | MAYLÉ VÁSQUEZ Maquillaje JHONALY MAKEUP Peinado JHONALY MAKEUP STUDIO
E
ugenia De Los Santos, es
mejorar la vida diaria de las personas, estados
aportado el aprendizaje necesario para reinven-
gerente y socia fundadora de
de ánimo, productividad, entre otros tantos resul-
tarme profesionalmente en el presente, a pesar
STUDIO E ARQUITECTURA,
tados que se logran a través del diseño. Entendí
de la crisis que está viviendo la humanidad. Al
desde el año 2010. Realizó la
que esta carrera es siempre un reto al intelecto
graduarme de la carrera, tuve la oportunidad de
carrera de Arquitectura en la
y la creatividad, expresando la belleza subjetiva
trabajar en una firma de arquitectura que me per-
Universidad Iberoamericana
aunada a la funcionabilidad y la armonía. La vi-
mitió colaborar en proyectos comerciales y resi-
(UNIBE). Posteriormente, se especializó en
sualicé como una profesión que se ajustaba a mi
denciales, aportando a mi crecimiento profesional
diseño de espacios interiores en el Centro
naturaleza artística, permitiéndome profundizar
y a la capacidad de proyectar y madurar las ideas,
Universitario de Diseño de Barcelona. Fungió
en el mundo de las ideas, obteniendo así, solucio-
para lograr una correcta ejecución. Luego de va-
por un periodo de dos años y medio, como
nes a problemáticas que impactan el día a día de
rios años, pasé a formar mi propio estudio de ar-
Directora de la Unidad Ejecutora de proyectos
cómo vivimos, trabajamos o recreamos. Además
quitectura e interiorismo, reforzando en paralelo el
especiales del Ministerio de Obras Públicas y
de lo antes mencionado, la Arquitectura es una
crecimiento académico y la especialización, para
Comunicaciones MOPC. La Arquitecto De Los
carrera que te permite ramificarte, posibilitando
aportar a cada proyecto un alto grado de particu-
Santos, se ha destacado, en el desarrollo de
desarrollar ciertas especialidades con diversos
laridades, ligado a la creatividad. En el 2010 inicié
proyectos de urbanismo, paisajismo, edificación
campos de aplicación, enriqueciendo aún más el
lo que hoy puedo definir como una aventura llena
especializada, arquitectura de interiores,
desarrollo profesional. En lo personal creo que la
de oportunidades y desafíos, que me ha permiti-
rehabilitaciones, gerencia y dirección de
Arquitectura, más allá de la construcción, es uno
do colaborar en proyectos tanto en el sector públi-
obras, tanto en proyectos residenciales, como
de los mayores actos de servicio que existen.
co como privado. Mi carrera profesional ha estado
¿Qué es lo que más te apasiona de la Arquitec-
periencia en las distintas etapas de una obra, des-
tura?
de su concepción hasta la ejecución, así como en
¿Cuándo descubres la Arquitectura como tu vo-
Mejorar la calidad de vida de las personas a tra-
la gestión y dirección de equipos de trabajo.
cación a nivel profesional?
vés del diseño, llevando mi capacidad creativa a
Desde pequeña he tenido una gran inclinación
obtener resultados que solo durante el proceso
comerciales e institucionales. Ha sido consultora y perito.
llena de retos, lo que me ha permitido adquirir ex-
¿Qué significa el interiorismo para ti?
por el arte, siendo muy curiosa y creativa; dos
de un proyecto se pueden madurar. El impacto
El interiorismo es el complemento perfecto de la
años antes de graduarme del colegio es cuando
en la experiencia espacial que se logra a través
arquitectura, la experiencia espacial no está com-
defino la Arquitectura como vocación profesional.
de la arquitectura es un resultado universal, esa
pleta si el interior de una edificación no se trabaja
La magia envuelta en esta carrera conectaba en
capacidad de proyectar que nos permite a los pro-
de forma integral a su arquitectura. Al igual que la
el momento de mi decisión, mis habilidades y pa-
fesionales de la arquitectura leer situaciones muy
arquitectura requiere de un gran arte y es median-
siones; hoy disfruto cada día ejerciendo esta her-
complejas de una forma sencilla. Es una profe-
te este, que se pueden satisfacer las necesidades
mosa profesión en cada una de las vertientes que
sión de naturaleza cambiante, que se transforma
y gustos de cada cliente. Para mí el interiorismo
me ha tocado.
y no está sujeta a estereotipos o patrones forma-
es tan mágico como la arquitectura, sólo que, a
les o sociales; que además comparte raíces con
otra escala es puro diseño y se ha convertido en
¿Qué te motivó al estudio de esta carrera?
las humanidades sin dejar atrás la historia o el
una profesión apasionante a lo largo de los años.
La posibilidad de crear y manipular el espacio pú-
valor cultural de un contexto, que puede además
blico y privado a través del diseño y la proyección
enriquecer el valor cultural de un lugar y funcionar
¿Cómo logras fusionar ambas cosas en una
de edificaciones, el conjunto de elementos y for-
a favor del medio ambiente.
obra? Reconociendo que el interior no puede funcionar
mas que podrían delimitar un espacio, aportando funcionalidad y belleza, siendo esta una carrera
¿Cómo describes tu trayectoria profesional?
sin la envolvente y que a su vez una edificación
muy técnica, pero a la vez, completamente artís-
Como una serie de eventos afortunados y otros
por más perfecta que sea, sin el interiorismo no
tica. Esa magia de concretizar las ideas y poder
no tanto, mismos que a través del tiempo me han
podrá mejorar la experiencia del usuario, si esta
58 • First Class • Edición 59 2021
First Class • Edición 59 2021 • 59
Protagonista
fusión no se da. No necesariamente el interior debe ser una continuación de la envolvente, puede considerarse la edificación como un recipiente de una experiencia completamente diferente al exterior, pero aún así, sería diseño, y estaría fusionada a la arquitectura que ha originado dichos interiores. Ambos tienen la misma importancia y uno no puede existir sin tomar en cuenta al otro. ¿Qué influencias has recibido de colegas de fama mundial? La verdad es que siempre he dejado que sea mi creatividad que trabaje en cada proyecto. Aunque estudio referencias y la trayectoria de colegas a nivel nacional e internacional, para enriquecimiento e inspiración; pienso que mi proceso creativo me funciona mejor sin influencias. Cada proyecto, cada lugar y cada cliente es diferente; me gusta dejarme influenciar por el lugar, por el lenguaje de la época en que se proyecta la obra, por las sensaciones que el cliente quisiera experimentar y por la identidad que podría tener cada proyecto en particular. ¿En la rama de la arquitectura a quién admiras y por qué? Admiro a Tadao Ando y a Zaha Hadid. El primero porque su aprendizaje fue autodidacta y su visión siempre ha tenido un carácter filosófico, “La arquitectura es un ser y es importante donde va a vivir esa arquitectura” sus obras son un verdadero diálogo entre sus propias ideas y el entorno. La segunda porque fue, en mi opinión, la primera mujer que cambió todo en la arquitectura, sus obras logran evocar el caos de la vida moderna de una forma poética y completamente artística, con alma deconstructivista. ¿Cuándo nace Studio E Arquitectura y cómo la defines? Nace por el deseo de dejar mi huella como profesional independiente; en el año 2010, se me presenta la oportunidad de este paso, luego de haber culminado una etapa dentro de mi carrera profesional, sentía que debía crecer e ir por más, de modo que, abrí mi firma y de inmediato llegó un primer cliente teniendo la oportunidad de diseñar y ejecutar proyectos comerciales en importantes plazas comerciales de Santo Domingo. Con el pasar de los años, la firma ha crecido y ha sido parte de grandes logros tanto en el diseño,
60 • First Class • Edición 59 2021
ejecución y supervisión de diversos proyectos. La defino como me defino a mi, un proyecto que se reinventa ante cada reto, necesidad o meta, con una capacidad creativa infinita, presta a ser desplegada. ¿Cuál es el objetivo, misión y visión de tu empresa? La he concebido como una firma de diseño de arquitectura e interiorismo que puede ser la aliada de mujeres y hombres, familias y empresarios que tienen el deseo de disfrutar de los beneficios de espacios diseñados acorde a su estilo de vida, a sus actividades comerciales, necesidad de funcionalidad, sentirse identificado con los espacios, fomentar la artesanía local e internacional, y, sobretodo, sentir armonía en la estética de esos diseños sin negar el lugar o entorno al que pertenecen. ¿Cuáles detalles en una obra tuya te hacen sentir orgullosa? Aquellos detalles que le aportan personalidad o brindan identidad a la obra en sí, puede ser desde un material a la forma peculiar en que la luz natural complementa la arquitectura. ¿Es fácil entender la idea de un cliente? No, al menos en mi experiencia, ha sido siempre un reto porque no siempre el cliente sabe lo que quiere y muchas veces se muestra indeciso y se deja influenciar por opiniones de terceros, entonces, a veces observo esa lucha entre lo que el cliente quisiera, su estilo de vida, la opinión de un tercero, lo que vio en una revista y es ahí en ese punto, donde siempre he tenido que desarrollar habilidades para “leer entre líneas“ y definir aquella idea que represente lo que en realidad quisiera el cliente y desarrollar a partir de ahí, todo el concepto creativo. A veces bromeo diciendo que tengo una mención en psicología por las experiencias vividas, y todo lo que uno tiene que madurar en el proceso creativo, pero así, hay otros que vienen con una idea más clara o simplemente se dejan llevar porque confían plenamente en el proceso creativo, éstos generalmente tienen un estilo menos convencional. ¿Cuáles son tus expectativas? El 2020 me enseñó a no tener expectativas, tengo una nueva filosofía de vida que la aplico tanto en
First Class • Edición 59 2021 • 61
Protagonista
62 • First Class • Edición 59 2021
piración. Todo lo que hago, lo hago con amor y disfruto haciéndolo. ¿Está bien posicionada la mujer en nuestro país en el área de la arquitectura? En mi opinión no, vivimos en una sociedad machista, no puedo tapar el sol con un dedo. Ahora bien, estamos camino como sociedad a valorar a la mujer, tanto como al hombre en el área de la arquitectura; creo firmemente que llegaremos a tener igualdad de oportunidades en igualdad de escenarios, pero en mi opinión muy personal, aún no llegamos ahí. ¿Crees que desempeña un rol protagonista? Creo que en mi área ser mujer o ser hombre no es lo personal como lo profesional: Fluir y confiar en
fue el diseño de la edificación que albergaría los
algo que pueda aportar protagonismo, creo que el
que todo lo que llegue a mi vida y a mi ámbito pro-
laboratorios para el programa Nacional de Tamiz
protagonismo radica en la oportunidad que pue-
fesional es exactamente lo que me corresponde
Neonatal y Alto Riesgo, este último, no tengo la
da tener un profesional para el desarrollo de un
para desarrollarme, crecer y prepararme para el
certeza de que será ejecutado. Ambos fueron re-
proyecto. El protagonismo que pueda obtener una
siguiente reto que podría experimentar”. También
presentativos, no sólo por la magnitud, sino por el
mujer en mi área dependerá mucho de que tanto
soy fiel creyente de que la vida me coloca donde
impacto social que tienen, siento que fue un gran
quiera una sacrificar a nivel personal, para el de-
mi servicio es requerido, y es ahí, en ese lugar,
aporte que hice a mi país, de esas proezas que
sarrollo de un proyecto, es un área demandante,
donde siempre daré lo mejor de mí porque cada
uno materializa pero nadie reconoce y aún así, le
donde los proyectos creativos pueden extenderse
oportunidad viene siempre con un aprendizaje
brindan a uno satisfacción cada día.
sin proyección previa real, siempre surgen impre-
para subir un escalón.
vistos y en mi opinión, esto tiene mucho que ver ¿Eres una mujer empoderada?
en tener o no un rol protagonista. Como mencioné
¿Cuál es ese sueño que quisieras hacer reali-
Sí, le doy gracias a Dios todos los días por pro-
anteriormente, estamos en una sociedad machis-
dad dentro de tu área?
veerme la fuerza para poder afirmar que tengo el
ta, donde muchos de los negocios se cierran en
El sueño que quisiera hacer realidad es desarro-
poder sobre mi vida, logrando salir adelante con
ambientes sociales, por referencias o relaciones.
llar un proyecto turístico, que integre la naturaleza
confianza, compromiso y constancia, superando
Creo que falta un poco que la sociedad domini-
y tenga una identidad propia de nuestro país, no
obstáculos y agradeciendo la Guía Divina. Defini-
cana comprenda que la arquitectura es también
lo que pensamos que el turista quisiera encontrar,
tivamente, Dios siempre ha sido esa luz que me
arte, que cada profesional tiene la capacidad de
sino un reflejo de todo lo que nuestro país tiene
ha mantenido y me ha permitido empoderarme
crear y proyectar diferente a otro, que el género
por ofrecer. Pasa que muchos proyectos turísticos
de forma sostenida en el tiempo.
no influye en el producto final y mucho menos, en
traen su diseño importado y muchas veces les
la capacidad de proyección espacial o la estética
hace falta esa alma de lo nuestro, el no divorciar- ¿Qué es el éxito para ti?
de una edificación.
se del lugar ni de nuestras raíces o cultura.
El éxito para mí es poder sentir que en todo momento sin importar qué, sin importar dónde, sin
¿Cómo te visualizas a nivel personal y profesio-
importar con quien, yo tenga la capacidad de ser
nal en un futuro?
tivos en los que has participado?
feliz y dar la mejor versión de mí; viviendo a cons-
A nivel personal me visualizo logrando ese equi-
Han sido dos, y sin duda alguna, los que más
ciencia de que cada esfuerzo me lleve a ello.
librio entre mi vida profesional y personal, conti-
nal, ambos desarrollados en el sector público, uno
¿Te sientes exitosa?
allá de mi persona y mis adorables mascotas. A
de ellos es el Centro de Atención Integral para la
Siento que sí, una vez definí lo que era el éxito
nivel profesional, tanto cercano como lejano, me
Discapacidad (CAID) el cual fue desarrollado por
para mí y lo que realmente importa en la vida, en-
visualizo posicionando mi firma de diseño con la
un conjunto de profesionales, y a mi cargo estuvo
tendí que sí. El 2020 fue un año maestro para mí
visión que tengo definida hoy en día, trabajando
el desarrollo de los espacios interiores, así como
y me ayudó a fortalecerme en todos los aspectos,
con un tipo de cliente seguro del proyecto a desa-
la propuesta de nuevas tecnologías para enri-
por lo que puedo decir, que hoy me siento exito-
rrollar, y que pueda entender y confiar en el proce-
quecer la funcionalidad del Centro, aplicada en
sa de haberme superado a mi misma y soy real-
so creativo. Tengo también proyectado, diseñar y
espacios para terapias y que terminaron siendo
mente muy bendecida por la gracia divina, puedo
fabricar una línea de mobiliario, así como también,
referente para otros países que lo visitaron, luego
sentir como Dios me guía diariamente, incluso en
la comercialización de materiales arquitectónicos
de concluido y puesto en funcionamiento. El otro,
mi trabajo; la Divinidad es mi mayor fuente de ins-
y de terminación en un futuro cercano.
¿Cuáles han sido los proyectos más representa-
crecimiento han aportado a mi carrera profesio-
nuando mi crecimiento, formando un hogar más
First Class • Edición 59 2021 • 63
Protagonista
64 • First Class • Edición 59 2021
Paula Cury Melo Productora, directora, fotógrafa y fundadora de Cristal Cine y Ópalo Estudio. Fotografías FUENTE EXTERNA
P
aula Cury Melo es una joven
¿Cuándo descubres tu pasión por la fotografía
to luego de Cristal Cine, mi casa productora me-
llena de talento y creatividad.
y el cine?
diante la cual he realizado mis trabajos profesio-
En el año 2018 obtuvo su
Desde niña tuve una particular sensibilidad y ob-
nales, primero, el corto documental, A la deriva,
Licenciatura en Bellas Artes,
sesión por captar todo lo que me rodeaba, más
que ganó varios premios internacionales, y ahora,
con un reconocimiento por
con video que con foto fija. Nací en una época
el largo documental, Niñas Escarlata, que está en
Logro Sobresaliente en
donde las cámaras digitales ya eran bastante ac-
proceso de desarrollo y participó en el Marché du
Cine, en la School of Visual Arts NYC, donde
cesibles, así que, me la pasaba filmando con una
film del Festival de Cannes.
estudió, tras recibir la beca Silas H. Rhode.
antigua camarita de VHS que tenían mis padres,
Los cortometrajes de Paula como directora
y más adelante, con mi primera laptop cuando era
Ópalo Estudio se crea por una necesidad de se-
y cinematógrafa, han sido seleccionados por
preadolescente.
parar mi trabajo personal y profesional de cine,
varios festivales de cine internacionales. Su
del trabajo comercial y creativo publicitario, que
cortometraje documental “A La Deriva” obtuvo
Al graduarme del bachiller, no fue completamen-
también disfruto hacer. La visión de Ópalo Estudio
reconocimientos internacionales, incluyendo
te evidente para mí que quería estudiar cine, ya
es crear contenido versátil, conceptual, y creativo.
Mejor Cortometraje Documental en el Festival
que mis intereses eran muchos. Eventualmente
Internacional de Cine de Rhode Island,
entendí, que el cine era la carrera perfecta para
¿Qué servicios ofrece Ópalo Estudio?
convirtiéndose en la nominación oficial del
mí, porque en ella coexistían todos mis intereses:
Por el momento, Ópalo Estudio se enfoca en
festival para consideración de los premios
la literatura, la fotografía, la filosofía, psicología,
servicios fotográficos y audiovisuales, es decir:
Oscar en la categoría de corto documental. Este
sociología, y la música, por mencionar algunos.
producción de videos musicales, comerciales, corporativos, y fotografía fija de moda, retratos, y
reconocimiento, se suma a una lista de premios recibidos por el proyecto, incluyendo Primer
¿Qué significa esta carrera para ti?
productos. Junto a un equipo muy talentoso, rea-
Lugar en la competencia de Corto Global del
La posibilidad de estudiar y ejercer lo que siem-
lizamos todos estos contenidos según las necesi-
Festival de Cine Global Dominicano, y el Premio
pre quise hacer, ha sido de mis mayores alegrías.
dades del artista o la marca.
Cinematográfico Haskell Wexler, otorgado por
Ser cineasta implica para mí una enorme respon-
la Sociedad Americana de Cinematógrafos.
sabilidad, porque somos los cineastas quienes te-
Sin embargo, la intención es ir incorporando más
Actualmente, Paula se encuentra en la República
nemos la labor de inmortalizar y comunicar sobre
servicios creativos como producción de anima-
Dominicana, desarrollando sus proyectos
las vertientes humanas, sociales, políticas, tecno-
ción y efectos visuales, diseño gráfico y manejo
profesionales mientras cursa una maestría online
lógicas y culturales, pertenecientes a la época en
de redes, a medida que Ópalo continúe creciendo
en la prestigiosa Escuela Internacional de Cine y
la que vivimos. El cine es un reflejo de nuestro
y desarrollándose.
Televisión de San Antonio de los Baños de Cuba.
pasado, presente y futuro, es la memoria histórica y cultural de nuestros tiempos.
¿Cuándo decides dedicarte por completo a tu
¿Cómo describes a Paula Cury?
profesión?
En tres palabras: curiosa, soñadora, sensible. ¿Qué es Ópalo Estudio y cómo nace?
Durante mi tiempo en Nueva York, los trabajos
Una virtud: soy profundamente empática. Un de-
Ópalo Estudio es una nueva productora audio-
que pude realizar en paralelo a mis estudios fue-
fecto: quienes no me conocen íntimamente no
visual y fotográfica de contenido creativo, para
ron todos en relación al cine y la fotografía, y al
suelen percibirlo, pero suelo ser bastante indecisa.
marcas y artistas. Es mi segundo emprendimien-
trasladarme de regreso a la República Domini-
First Class • Edición 59 2021 • 65
Protagonista
En tres palabras: curiosa, soñadora, sensible. Una virtud: soy profundamente empática. Un defecto: quienes no me conocen íntimamente no suelen percibirlo, pero suelo ser bastante indecisa.
cana ha sido igual, por lo que nunca hubo otra opción para mí. ¿Cómo defines tu estilo? Poético, onírico, expresionista. ¿Qué es lo que más disfrutas de tu trabajo? En la fotografía, aprender sobre mi propia subjetividad y enfrentar el reto de captar un espacio o una persona, de una forma nunca antes vista. En el cine, la posibilidad de viajar a lugares diferentes y conocer personas que, de no ser por la excusa de filmar un proyecto, tal vez, nunca hubiese conectado con ellas. ¿Qué te gusta fotografiar? Rostros y cuerpos, particularmente personas en espacios que evocan soledad. Me inspira mucho el trabajo del pintor Edward Hopper, en ese sentido. ¿Qué tan importante es para ti la pasión y la vocación? Es esencial! Si vamos a pasar el resto de nuestras vidas trabajando, al menos aseguremos que eso que escojamos genuinamente, nos anime a levantarnos de la cama cada día. ¿Qué satisfacciones has recibido en el camino recorrido hasta el día de hoy? Mi mayor satisfacción ha sido aprender, aprender creando, viajando, conversando. Me encanta aprender y por eso siempre estoy haciendo cursos y talleres que me aporten mayor conocimiento y nuevas herramientas. Sobretodo, empezar a
66 • First Class • Edición 59 2021
dar pasos firmes en mi carrera cinematográfica, que es mi mayor pasión, me llena de orgullo. ¿Han sido llenadas todas sus expectativas? Para nada, cuando me describí como “curiosa,” de la mano también va la palabra “ambiciosa.” Tengo mucho que quiero hacer y lograr, apenas estoy empezando. Sin embargo, me siento feliz con lo que he hecho hasta ahora. ¿Cuál es tu mayor reto día a día? Es un reto ser cineasta y fotógrafa en la República Dominicana. ¿Por qué?, las generaciones pasadas, sobretodo, no suelen atribuirle la importancia que tiene esta carrera y por ende, surgen muchos prejuicios negativos. Pero en realidad, mi mayor reto es vivir en un país con tantas problemáticas políticas y sociales, porque da mucho de qué hablar, y espero, que me alcance la vida para hacer proyectos que puedan visibilizar esas duras realidades que nos rodean, con tal de invitar una constante reflexión crítica de parte de la sociedad. El acto de cuestionar es vital. Desde tu punto de vista ¿qué es el éxito? El éxito es totalmente subjetivo. Para muchos el éxito es tener hijos y casarse, para otras personas
evoca una profunda admiración por la belleza, o
¿Qué papel juega la creatividad y la calidad a la
es lograr ciertos hitos en su trayecto profesional,
porque me conecta con una emoción.
hora de realizar un trabajo? La creatividad junto con la calidad lo es todo.
y así sucesivamente. En mi caso, me consideraría exitosa siempre y cuando continúe logrando
¿Qué planes tienes a corto y largo plazo para
mis objetivos profesionales, y al mismo tiempo,
seguir expandiendo y desarrollando tus empre- ¿Qué elementos debe tener tu trabajo en sen-
creciendo como persona, como humana, hacién-
sas?
tido general, que deja plasmado tu sello profe-
dome consciente de mis emociones para sanar
Actualmente estoy terminando una maestría on-
sional?
y mejorar mis relaciones interpersonales, y apor-
line en la Escuela Internacional de Cine y Tele-
Mis proyectos hacen sentir, y ese es mi mayor
tando positivamente mi grano de arena para cons-
visión de San Antonio de los Baños, y en parale-
propósito. Vivimos en un mundo donde la gente
truir una sociedad más justa. A pesar de que a
lo, estoy desarrollando mi primer largometraje. A
transcurre su día a día de forma automatizada.
menudo puedo ser cínica, tampoco puedo negar
corto plazo, mi objetivo es concluir exitosamente
Es fácil perderse en las cotidianidades, así que,
que soy una idealista.
la maestría y terminar de producir mi proyecto.
como creadora busco que conectemos con lo pro-
A largo plazo, planeo seguir formándome como
fundo, y que nos hagamos preguntas.
¿Te gustaría ser famosa y exitosa?
productora ejecutiva, para continuar haciendo
La fama es un término muy amplio. No me gusta-
proyectos propios y colaborando con otros, así
¿En qué se diferencia tu trabajo de los demás,
ría ser una celebridad porque soy muy celosa con
como nutrir mis otros emprendimientos, incluyen-
dentro de tu área en el mercado local?
mi privacidad y mi tiempo, disfruto el anonimato.
do Ópalo Estudio y otras ideas, más que con el
Tengo la meta de que mi trabajo comercial evoque
Pero si me gustaría tener éxito dentro de mi in-
paso del tiempo se irán concretando.
un sentimiento más cinemático y poético, y menos plástico, que es lo que usualmente se ve en
dustria profesional, lo cual va de la mano con el reconocimiento.
¿Cómo podemos comunicarnos contigo para
contenidos comerciales.
fines profesionales? ¿Cuál es una buena fotografía o video para ti?
Para cine, www.cristalcine.com o @cristalcine en
¿Qué palabra te gustaría escuchar de tus clien-
Una buena pieza de arte, para mí, es aquella que
Instagram. Para contenido comercial, @opaloes-
tes a la hora de entregarles un trabajo?
realmente logra captar mi atención, sea porque
tudio en Instagram.
“Hermoso.”
First Class • Edición 59 2021 • 67
Protagonista
Rafael Santos Pelegrín Doctor en medicina especializado en nutrición clínica, estética y anti edad.
R
Fotografías ÁNGEL UCETA | Locación CLÍNICA RSP afael Santos Pelegrín
del mundo para el rejuvenecimiento corporal por
¿Qué es más importante para la mujer, la belle-
es doctor en medicina,
reducción de peso: Se consideran los pioneros
za o la salud?
egresado de la universidad
en utilizar la tecnología de EMSCULPT en el
Según mi experiencia, en años de consulta, en
INTEC de Santo Domingo.
país, una tecnología que en los últimos años
un principio los pacientes buscaban mucho la be-
Realizó una especialidad
ha ganado premios en la categoría al mejor
lleza sin pensar en la salud. Sin embargo, con el
en Nutrición Clínica de
equipo del año de Medicina Estética y Antiaging.
paso del tiempo, esto ha cambiado. En la actuali-
la misma Universidad, con un Máster en
Actualmente la clínica RSP (Rafael Santos
dad se quiere tener esa balanza entre estar salu-
Medicina Estética y antiaging en la Universidad
Pelegrín) trae una nueva tecnología que es el
dables y mantener la belleza a lo largo del tiempo.
Complutense de Madrid. Es Miembro de la
EMTONE, y nuevamente, se consideran los
Sociedad Dominicana de Medicina Estética
pioneros en traer un equipo de esta magnitud
¿Es efímera la belleza? ¿O por el contrario, po-
y Antiaging y de la Sociedad de Medicina
a nuestro país. Al igual que el SYSER, trabajan
demos mantener la piel lozana por muchas dé-
Estética y Antiaging de Brasil. Ostenta a su vez,
perfectamente para bajar grasa localizada, así
cadas?
Certificaciones de diseño facial, remodelación
como el BODYTITE que corrige la flacidez.
Eso depende mucho del cuidado que le le brindemos a nuestra piel. En la actualidad contamos con
facial y técnicas no quirúrgicas de diseño facial, diseño corporal, rinoplastia ambulatoria,
¿Por qué es tan importante mantener una vida
diversos tratamientos que nos ayudan a mantener
rinomodelación, tanto en Brasil como en España.
saludable?
una piel mas joven durante un mayor periodo de
Estudió en Los Ángeles, California, diseño
Una vida saludable es importante para todos ya
tiempo.
facial con estimuladores de colágeno, de hilos
que nos ayuda a sentirnos bien en todos los as-
tensores, reducción de papada, trasplante capilar
pectos de nuestra vida, esto no solo tiene que ver
¿Cómo lo podemos lograr doctor?
con la técnica FUE, entre otros. En Roma estudió
con lo físico, también lo mental, emocional y so-
Para mantener la belleza de una piel saludable
blefaroplastia láser con el equipo blister, un
cial, se ven involucrados. Cuando llevamos una
se requiere una rutina y cuidados diarios, además
equipo para blefaroplastia ambulatoria. Dentro
vida saludable todos estos aspectos se unen para
de tratamientos combinados, que estimulan una
de los congresos a nivel mundial, ha tenido
ayudarnos a dar el máximo de nosotros en nues-
mayor producción de colágeno y elastina, mante-
participación en Roma (Italia), Cascais (Portugal),
tro diario vivir.
niendo la piel mas joven por más tiempo.
¿Existe una dualidad entre belleza y salud?
¿Cuándo nace su interés por su profesión y qué
Claro que si, estar en salud implica una conexión
lo motivó?
Es actualmente el propietario de la Clínica RSP,
entre realizar un estilo de vida saludable que con-
Al terminar la carrera de medicina, me di cuen-
espacio que se encuentra dentro del grupo
lleva tres áreas principales: buena alimentación,
ta de que cada día, las personas se interesaban
de clínicas en América Latina y El Caribe con
buen descanso y ejercicios frecuentemente. Esto
más en la búsqueda y mantenimiento de un buen
más equipos de tecnología, y que lo convierte
en conjunto, trabaja indirectamente en mantener
estado de salud combinado con belleza. Fue aquí
por excelencia, en el Centro de Medicina
una piel mas tersa y lozana, un cabello sano y
cuando surgió mi interés en la medicina estética
Estética y Antiaging más moderno de República
mantenimiento de una figura esbelta y cuidada,
y regenerativa. Lo que me motivó a decidirme por
Dominicana, en cuanto a tecnología y técnica se
lo que a su vez, nos produce un sentimiento de
aportar en nuestro país un mayor desarrollo, tanto
refiere. La clínica cuenta con los mejores láseres
bienestar. Cuando hay una alteración de un estilo
en los tratamientos y tecnologías mas avanzadas
del mundo, una combinación de láser Coreanos
de vida saludable, se acelera el proceso de enve-
a nivel mundial, y que nuestros pacientes tengan
(Total Skin Solutions) y el INFINI Lutronic, que
jecimiento afectando así la belleza de todas las
la disponibilidad de adquirirlas en República Do-
actualmente está catalogado como el mejor láser
áreas de nuestro cuerpo.
minicana.
Medellín (Colombia), Francia, Brasil y Corea Del Sur.
68 • First Class • Edición 59 2021
First Class • Edición 59 2021 • 69
Protagonista
Nos gustaría conocer un poco más de usted ¿Cuál ha sido su trayectoria desde sus inicios en la universidad hasta llegar a la fundación de su propia clínica? A la edad de dieciocho años, inicié mis estudios de medicina en el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), motivado a estudiar medicina por mi interés en conocer y aportar al mejoramiento del sistema de salud en República Dominicana. Al terminar la carrera, comienzo mis estudios en nutrición clínica, medicina estética y antienvejecimiento, además, he realizado a lo largo del tiempo, diferentes certificaciones, desarrollando habilidades en Trasplante Capilar, Armonización y Diseño Facial, Técnicas de Lifting Facial y Befaroplastia Láser ambulatoria, realizadas en diversas partes del mundo, tales como España, Portugal, Italia, Estados Unidos, Korea Del Sur y Brasil, haciéndome miembro de la Sociedad Brasileña de Medicina Estética y Antiedad en esta última, además de ser miembro de la Sociedad de Medicina Estética Dominicana (SOMED). Dermachange, ubicado en Los Prados, fue mi primer espacio de trabajo donde desarrollé mis primeros años de experiencia; luego de dos años, inicié un nuevo proyecto, Real Fitness Gym y un año mas tarde, dentro del mismo, decido aperturar un área de estética a la que llamo RSP, mucho mas completo, que incluía tanto áreas de entrenamiento, como medicina estética y antienvejecimiento; en la actualidad contamos con un equipo médico preparado. Siete años mas tarde, abrimos una nueva sucursal en La Romana, que se ha convertido en el centro más completo de la zona este. ¿Cómo define su clínica? Como un espacio donde todos aportamos nuestros conocimientos, trabajando en equipo, para lograr un objetivo común, que es, que cada uno de nuestros pacientes obtengan una atención personalizada y calidad humana, acompañado de óptimos resultados, tanto en la parte de medicina estética y vida saludable. Un lugar donde los pacientes tienen la facilidad de adquirir los últimos tratamientos y tecnologías a nivel mundial, sin tener que salir de nuestro país.
70 • First Class • Edición 59 2021
además de proteínas. Agregar un suplementario de vitaminas y minerales, acompañados de rutina de ejercicio y descanso reparador de más de ocho horas al día. Esto en conjunto a los diversos tratamientos de rejuvenecimiento facial y corporal, dan un excelente resultado. ¿Cuál es su especialidad en el tema rejuvenecimiento? Medicina Estética y Antiaging, Trasplante Capilar, Medicina Ortomolecular. ¿Cuales áreas del cuerpo son más fáciles de tratar para tener un mejor resultado? Grasa Localizada, Celulitis, arrugas faciales. Para rejuvenecernos, ¿por dónde se empieza? ¿De afuera hacia adentro o de adentro hacia afuera? De adentro hacia afuera. Por eso al iniciar la consulta, a cada uno de nuestros pacientes, le indicamos una batería completa de analíticas, además de estudios sonográficos. Trabajando de forma integral, mejorando su aspecto de salud y continuando con los tratamientos de estética y rejuvenecimiento. Así garantizamos que los resultados sean seguros y sostenibles. ¿Qué tratamientos podemos encontrar aquí?
¿Cuál de los tratamientos que ustedes ofrecen
¿Cómo logramos balancear mente y cuerpo?
Reducción de grasa localizada y mejoramiento de
tienen mayor demanda y por qué?
El cuerpo responde a la manera como se pien-
la figura corporal, con mesoterapia, intralipotera-
En la parte de reducción corporal y mejoramien-
sa, siente y actúa. Podemos lograr este balance
pia, carboxiterapia y ozonoterapia, siendo estos
to de estrías Venus Legacy 4D, Emsculpt, Scizer,
cuando ponemos a nuestro cuerpo y mente a tra-
combinados con las últimas tecnologías a nivel
Emtone, Bodytite.
bajar en conjunto. Por ejemplo, si en nuestra men-
mundial, tales como, Cryolipolisis, Venus Legacy,
te surge el deseo de bajar de peso y realizamos
Vela Shape, Ondas de Choque, Emsculpt, Scizer, ¿Qué es el EMTONE y cuáles son sus benefi-
acciones para lograrlo realizando rutinas de ejer-
Emtone, Lipolaser 4D, Bodytite. Rejuvenecimiento
cios?
cicios, haciendo dietas seguidas por un médico,
facial con Botox, rellenos, hilos tensores, armoni-
EMTONE, es el primer y único dispositivo que
realizándonos tratamientos focalizados en reduc-
zación facial, aumento de labios, rinomodelación,
proporciona simultáneamente energía térmica
ción, ya encontramos un balance perfecto. Pues
blefaroplastia láser, siendo estos combinados con
y mecánica, para eliminar todas las principales
tu mente está trabajando a la par con tu cuerpo.
Lase MD Láser, INFINI Láser, Ultraformer HIFU,
causas de celulitis y piel flácida de forma eficaz
Co2 Fotona Láser, Alma Soprano Platinum Ice Lá-
y no invasiva.
¿Las palabras disciplina y conciencia como la
ser. Regeneración capilar con mesoterapia, ozo-
podemos asumir para lograr nuestras metas?
noterapia, láser Lase MD y trasplante capilar FUE. ¿Cuáles son los pasos para lograr rejuvenecer
El éxito es la suma de grandes esfuerzos repeti-
nuestro cuerpo luego de los embates de la
dos con disciplina día tras día, de manera cons-
En algunos de estos, somos los pioneros y en
edad?
ciente, llevándonos a un solo camino: lograr nues-
otros, los únicos con esta tecnología en Repúbli-
Modificar nuestra alimentación a una más salu-
tras metas, de forma honrada, efectiva y transpa-
ca Dominicana, siendo la opción más completa
dable, incluyendo alimentos ricos en fibras, bajos
rente.
en el país.
en grasas y cierto control de hidratos de carbono,
First Class • Edición 59 2021 • 71
Protagonista
72 • First Class • Edición 59 2021
¿Qué tiempo nos tomaría alcanzar esas metas?
para acompañarlos mentalmente a lograr sus ob- ¿Cuál es su frase de batalla?
Esto va a depender mucho de el empeño, dedica-
jetivos de pérdida de peso.
El éxito es la suma de grandes esfuerzos repetidos con disciplina día tras día.
ción y amor, con el que se hacen las cosas. ¿Cuáles han sido sus experiencias referente a ¿Quién busca más sus servicios el hombre o la
esta situación que es muy común a todos los
¿Qué le falta por lograr a nivel profesional y em-
mujer?
niveles?
presarial?
La mujer en un 60%.
Con la visita periódica y la motivación de nues-
Me falta mucho, soy una persona que vivo en
tro equipo con los pacientes, hemos logrado una
constante apertura a nuevos conocimientos;
¿A qué se debe esto según su experiencia?
buena conexión y muy buenos resultados de los
como profesional de la estética me gusta actuali-
Años atrás, nuestros servicios eran buscados
mismos. Aunque estamos conscientes que con la
zarme e ir a diversos lugares del mundo detrás de
casi enteramente por la mujer. En la actualidad
ayuda y acompañamiento psicológico que próxi-
los últimos tratamientos, y mantener nuestro país
los hombres han ido tomando consciencia de la
mamente tendremos a su disposición, los mismos
a la vanguardia. A nivel empresarial, tengo como
importancia de cuidar su salud, como su imagen
serán mucho mejores.
proyecto seguir ampliando mi equipo de trabajo y la apertura de nuevas sucursales, para que mas
corporal, aumentando su porcentaje a un 40%. Luego de haber logrado complacer nuestros
pacientes tengan la facilidad de adquirir nuestros
¿Cuentan ustedes con un personal psicológico
deseos de sentirnos mas seguros de nosotros
servicios.
para motivar a ese tipo de persona que lo ha
mismos, como por ejemplo bajar de peso, o,
intentado todo y no ha logrado sus objetivos?
sentirnos mas jóvenes y bellos ¿Cómo mante- ¿Qué novedades nos trae RSP antes de finalizar
Y nos referimos especialmente a la pérdida de
nemos en vigencia estos logros?
el año?
peso.
Cambiando nuestro estilo de vida por uno salu-
Venimos con muchas sorpresas, de rejuveneci-
En la actualidad trabajamos en equipo motivan-
dable, y visitando la consulta de forma periódica,
miento facial y con la última tecnología de reduc-
do cada uno, por individual, a nuestros pacientes,
podemos hacer duraderos los resultados en el
ción de grasa localizada y celulitis, recién salida
sin embargo, estamos en proceso de desarrollo
tiempo.
en este año 2021. Como siempre disponible en
de un departamento que trabaje específicamente
nuestro centro.
First Class • Edición 59 2021 • 73
Portada
Caroline Aquino Trabajadora, disciplinada, apasionada y exitosa.
C
aroline Aquino es una mujer audaz y multifacética; portadora de una gran personalidad y una mentalidad llena de talento e inteligencia, que se inclinó por el área de la comunicación desde muy temprana edad, logrando así, en ese camino desafiante, pero hermoso a la vez, sobrepasar con creces sus retos y llegar exitosamente a cada meta que se ha propuesto hasta la fecha. Con apenas 35 años de edad, se encuentra en el mejor momento de su carrera; en
la actualidad está catalogada como una veterana en su área, a pesar de su juventud, destacándose con protagonismo dentro de la exclusiva lista de las más prestigiosas presentadoras de la República Dominicana. Caroline estudió una Licenciatura en Administración de Empresas, alcanzando la alta mención “Magna Cum Laude”, en la Universidad Iberoamericana (UNIBE). Ha sido galardonada en dos ocasiones, en el renglón “Animador del año” por los Premios Soberano, siendo la primera mujer en ganar esa categoría en el año 2019.
No hay límite para lo que nosotras, como mujeres, podemos lograr. Michelle Obama
Fotografías BRYAN MENA Vestuario portada BRIDE TO BE Vestuario entrevista central ARIEL ENCARNACIÓN | DAMARIS RUBIO | KEYTHER ESTÉVEZ Accesorios portada DANIEL ESPINOSA Accesorios entrevista central COKETA FASHION | DANIEL ESPINOSA Fashion Styling KEYTHER ESTÉVEZ Maquillaje CHRISTOPHER GRULLÓN Peinado MARÍA MAGDALENA CASTELLANOS Sombreros BENDITA LUJURIA Locación HODELPA NICOLÁS DE OVANDO
74 • First Class • Edición 59 2021
Vestuario ARIEL ENCARNACIÓN @ariel__encarnacion Accesorios DANIEL ESPINOSA @dejewelry_rd Sombrero BENDITA LUJURIA @benditalujuriard
Portada
76 • First Class • Edición 59 2021
Vestuario ARIEL ENCARNACIÓN @ariel__encarnacion Accesorios DANIEL ESPINOSA @dejewelry_rd Sombrero BENDITA LUJURIA @benditalujuriard
¿A qué edad descubres tu pasión por el arte, especialmente por la comunicación? Creo que el amor por la comunicación venía en mis venas. A muy temprana edad coqueteaba con el arte. Incluso, llegué a tener una participación en el programa infantil topi topi. ¿Cuándo empieza tu preparación? Desde muy joven empecé a pulirme en todo lo que tenía que ver con la comunicación: locución, oratoria, maestría de ceremonias, entre otros, porque entendía que era mi pasión, y que sólo preparándome iba a ganar mi propio espacio, con mi estilo propio y mi sello personal; y al alcanzar todas estas metas, lograría tener vigencia en el ambiente y en la preferencia del público. Siempre estuve y aun estoy consciente de esto. ¿Cuál fue la opinión de tu familia en aquel momento cuando decidiste incursionar en esta carrera? Gracias a Dios, desde el principio de mi incursión en los medios, tuve opiniones muy favorables de toda mi familia hacia mi trabajo. ¿Recibiste todo el apoyo de ellos? Hoy puedo vestir con mucho regocijo que he contado desde mis inicios con el apoyo incondicional de mi familia y eso, definitivamente, fue un gran motor que impulsó mi crecimiento. ¿Qué sientes al vivir rodeada de gente, luces y cámaras? Es extraordinario poder trabajar día a día con tantas personas valiosas que le aportan a tu desarrollo, personas con las que has compartido tantos momentos y crecimiento. ¿Cómo evalúas tu trayectoria? Con mucha humildad puedo afirmar y resaltar que en mi paso por los medios de comunicación, a través de estos más de diez años, he tenido una trayectoria profesional exitosa. ¿Qué es lo más difícil de ser comunicadora en nuestro país? Lo más retador para cualquier profesional es mantenerse vigente y poder ofrecerle al público un trabajo de calidad a través del tiempo, manteniendonos a la vanguardia y aprendiendo cosas nuevas para enriquecer con dinamismo y creatividad nuestra profesionalidad, día a día.
First Class • Edición 59 2021 • 77
Portada
78 • First Class • Edición 59 2021
Vestuario Set de Chaqueta y pantalón DAMARIS RUBIO @damarisrubio1 Sombrero BENDITA LUJURIA @benditalujuriard
First Class • Edición 59 2021 • 79
Portada
80 • First Class • Edición 59 2021
Vestuario DAMARIS RUBIO @damarisrubio1 Accesorios COKETA FASHION @coketafashionrd
¿Qué es lo más placentero de ser un ente famoso en tu país y en el extranjero? Lo más placentero de ser figura pública conocida, es poder llegar a muchas personas y a través
Defino el éxito a
de tu trabajo, tener una cercanía con ellos e
modo personal,
influenciarlos de manera positiva, efectiva y
como el resultado de un trabajo constante, la preparación y mucha disciplina. Sin visión y organización previa, seguridad en lo que quieres lograr, no
acertiva. Los medios siguen muy de cerca tu carrera y tu vida privada, ¿Cómo te sientes al respecto? Ser figura pública muchas veces implica que los seguidores quieran saber un poco más de tu vida privada, pero, hay algo muy importante que debemos destacar, y es lograr tener un balance y resguardar algunas cosas de nuestra intimidad. ¿Cómo te manejas ante las opiniones favorables y las críticas negativas? Las críticas y opiniones favorables son parte fundamental de este oficio y a través del tiempo
podríamos alcanzar
se aprende a convivir con las críticas, se ignoran
el éxito o las metas
las negativas y se atesoran las positivas.
trazadas.
Tienes muchos seguidores en las redes sociales ¿Cómo defines tu público? Puedo decir que tengo una gran comunidad de seguidores, gente leal que me ha apoyado
First Class • Edición 59 2021 • 81
Portada
a través de los años, que se mantienen fiel, principalmente, y que les gusta mi trabajo. Amo mi familia de las redes. ¿Cómo te defines tú a nivel personal y profesional? Soy una mujer super enfocada y perseverante, esas dos palabras me definen perfectamente. Podemos apreciar que eres muy exigente y perfeccionista en cuanto a tu imagen y comportamiento ¿Cómo logras mantener el equilibrio? Siempre me ha gustado trabajar fuerte y dedicarle tiempo de calidad a cada ámbito de mi vida: a lo familiar, al aspecto físico y por supuesto, al área profesional. ¿Cómo te mantienes a la vanguardia de los tiempos? Me gusta ir acorde con los tiempos ya sea en la moda, los nuevos códigos de la música, en sentido general, soy una mujer que va con la actualidad en todos las áreas. Porque esta carrera que elegí, exige estar enterados de todo lo que acontece a nivel local e internacional. Eres una mujer con múltiples ocupaciones ¿Cómo fluyen tus horas en un día normal? Bueno, soy una mujer estrictamente ordenada; todos
mis
compromisos
los
tengo
bien
organizados en mi agenda, muy bien anotados, para que no se me escape ninguna actividad o compromiso; cumplir con esta agenda a carta cabal, es prioridad para mi. ¿A propósito, cómo es un día normal? Un día normal en mi vida es bien ocupadito y a veces un tanto complicado por el factor tiempo: normalmente me levanto muy temprano, voy al gimnasio, luego al programa de televisión y posteriormente, al finalizar mi compromiso de trabajo, salgo inmediatamente a cumplir con las demás ocupaciones agendadas, que pueden ser de trabajo como de tipo social, al finalizar mi agitado día, llego a casa, mi templo de relajación, de amor y bienestar, a disfrutar de la hermosa familia que me espera con ansias. ¿Qué es lo más fascinante y lo más estresante de ser famoso? Algo fascinante de ser figura pública es poder salir a las calles y que la gente te reconozca, te pidan fotos y te brinden tanto amor y cariño;
82 • First Class • Edición 59 2021
Vestuario BRIDE TO BE @bridetoberd Accesorios DANIEL ESPINOSA @dejewelry_rd
First Class • Edición 59 2021 • 83
Portada
y lo estresante de ser figura pública, según mi opinión y experiencia propia, es cuando la gente quiere inmiscuirse y saber un poco más de tu vida privada y lo peor, cuando se llega al límite de la calumnia, debemos aprender con certeza a dominar las emociones, definitivamente. ¿En qué momento te das cuenta que eres una influencer? Mi influencia en las redes sociales inicia realmente cuando empecé a tener un gran número de seguidores, y todo lo que yo recomendaba o publicaba, empezó a gustarle a la gente. ¿Cuáles son las claves del éxito? Defino el éxito a modo personal, como el resultado de un trabajo constante, la preparación y mucha disciplina. Sin visión y organización previa, seguridad en lo que quieres lograr, no podríamos alcanzar el éxito o las metas trazadas. ¿Qué significa para ti la comunicación? Significa muchísimo, es por ejemplo trabajar con mucha pasión y amor, brindar al público calidad en cada entrega, es una de las claves de mi vigencia a través del tiempo. El público es lo más importante en la carrera de cualquier figura del arte, y poder decir que he tenido el amor y el apoyo de la gente, es altamente maravilloso. La comunicación es la más grande de mis pasiones en el arte. ¿Qué te gustaría escuchar si le preguntamos a una persona importante en tu vida qué es lo mejor de Caroline Aquino? Al momento de que un allegado hable de mí, en ese tenor, y sin duda alguna, se que dirá que Caroline Aquino es una gran mujer; una mujer super trabajadora y capaz de lograr cualquier meta que se proponga. A pesar de que eres una mujer joven nos gustaría saber ¿Cómo te gustaría ser recordada a nivel profesional? Me gustaría ser recordada como una grande en el arte, y para eso estoy trabajando con mucho respeto por lo que hago, y por el público que nos sintoniza día a día, con mucho amor, vocación, constancia y disciplina.
84 • First Class • Edición 59 2021
Vestuario Chaqueta, Falda y Corset KEYTHER ESTÉVEZ @keytherestevez_ Accesorios DANIEL ESPINOSA @dejewelry_rd