Revista Ground Enero #33

capturando el espíritu urbano

ENERO 2017 año 3 - número 33

El entorno que siempre soĂąaste para realizar tu proyecto de familia Lotes entre 1.000 y 5.000 m2

Nuevo acceso por Ruta 52. km 9,5

info@estanciavillamaria.com

COMERCIALIZAN Broker Local

Master Broker

Tel: 5075-0015 / 0404

Tel: 4819-4066 / Cel: 11 152 459 8801

Comunidad

¿DONDE ESTAMOS?

Nuestra oficina se encuentra ubicada en el centro de Cannin en el paseo de las luces entre l Toscas y Plaza Cannning.

CONSTRUIR

DISFRUTAR

COMPRAR

VIVIR

TRABAJAR

COMUNICACIÓN Producción de material gráfico y audiovisual para comunicación y promoción de Canning.

www.gocanning.com /GoCanning

GASTRONOMÍ

ng, las

Revista mensual utilizada como medio de comunicación para la campaña Go Canning.

FB> /RevistaGround www.revistaground.com

ÍA

Gelato e Caffe Italiano

SUMATE!

A Canning lo hacemos entre todos.

WWW.GOCANNING.COM TE.: 3528-9447

eneRO 2017 Foto de Tapa

ÁRBOL DE LOS DESEOS

PH: LEANDRO MAC GARVA

capturando el espíritu urbano

Publicación mensual independiente de GoCanning Revista de distribución directa y gratuita en Canning, Monte Grande, Ezeiza, San Vicente, Lomas, Adrogué y Cañuelas.

Año 3 - Número 33 Tirada de esta edición: 10.000 ejemplares.

Directores y propietarios: Silvina Vignolo y Miguel Freije Of. de Redacción: Rivadavia 50 1° 6, Monte Grande, TE: 3528-9447 Dirección Editorial: Lic. Silvina Verónica Vignolo / silvina@gocanning.com.ar Dirección comercial: Miguel Adrián Freije / miguel@gocanning.com.ar Comercialización: Romina Mendler / comercial@gocanning.com.ar Arte y DG: Mariana Dueñas - Rocío Gómez / arte@gocanning.com.ar Redacción: Victoria Troncoso Fotografía: Leandro Mac Garva Soporte digital: Alejandra Duk

Mantengamonos conectados www.revistaground.com.ar / hola@gocanning.com.ar

Las fotografías y las notas editoriales son de derecho propio de Ground. Se prohíbe la reproduccción total o parcial del material utilizado en esta publicación, aún citando la fuente. Los renders, plantas y planos son de derecho de los profesionales que las publican, y los ceden exclusivamente a los efectos de la presente edición.

Las fotografías, renders, planos, plantas y valores de las propiedades del Suplemento Ground Bienes Raíces son publicadas bajo expresa autorización y responsabilidad de los profesionales martilleros y corredores públicos que las publican. Ground no se hace responsable de los contenidos vertidos en las notas comerciales. Tampoco de hace responsable de las imágenes, valores e información publicada en los avisos publicitarios, ni de las consecuencias causadas por el uso de los mismos.

Número de propiedad intelectual 5269390. Hecho el depósito que marca la Ley. Todos los derechos registrados.

10

#cortitas

estreno

tommy hilfiger Este 2017 llega a Canning Ehent voloreriore volest perumquunti cor repediti alia doles di volupiet adi vitatectas ipsaperum eati doluptat.

Am eos maximus sandiae. Namus aut mosam quia idelit aut et volupti sum alitius reptatur, sin essin eriamen ditatur?

Tur accustiatae voluptae vel magniat isimil mi, aut et fugitas eos cuptamust aut repudigniene aliquo bearum amet hilluptatia coreste nobitas dita dolupta este volorro quatur alicil min et evenimp orempore re simus est, in explaut expe nienis aut re apel min enetur?

Las Toscas Canning Shopping Formosa 653, Canning, Ezeiza, Buenos Aires

PRÓXIMAMENTE STARBUCKS Este 2017 llega a Las Toscas Canning Shopping la cadena de cafeterías Starbucks.

Un prometedor lugar de encuentro o de trabajo, donde disfrutar un buen café con alguna de las deliciosas alternativas que ofrecen de repostería. Además contará con una tienda para poder llevar a casa un poco de los sabores que se ofrecen en el local.

LOS BENEFICIOS DE ESTAR CERCA

EDIFICIO DE PRIMERA CALIDAD UBICADO EN EL CORAZÓN DE CANNING 2 Accesos • Hall con 6 ascensores • Sum en planta baja • 10 Pisos de viviendas Terraza con Sum, vestuarios, solarium y pileta • Plaza Seca y Senda aeróbica perimetral Cocheras cubiertas en subsuelo • Cocheras de cortesía • Control de accesos peatonal y vehicular Unidades de 2 y 3 ambientes Algunas con cómodos balcones y otras con verdaderas terrazas de inusuales vistas y dimensiones.

COMERCIALIZA:

PROYECTO Y DIRECCIÓN:

HECTOR GUSTAVO LOPEZ A R Q U I T E C T O

A R Q U I T E C T O

: te.: 4232-9595

: te.: 4290-5486

12

#novedades

#CRECE

EL POLO GASTRONÓMICO DE CANNING MATTO

insalate & panini

muu lechería Muu Lechería es una cadena de restaurantes tipo Dinner Americano, con una infraestructura y decoración inspirada en los años 50, donde cada elemento está cuidadosamente seleccionado para hacerte sentir en otra época.

Llegó a Canning ofreciendo deliciosos platos, un ambiente rockabilly y un personal capacitado para brindarte el mejor servicio y atención.

Te invitan a disfrutar de hamburguesas tradicionales, sandwichs, snacks, milkshakes, batidos, cupcakes, waffles y mucho más para volver a los años 50 con familia y amigos.

Av. M. Castex 1277, Loc. 1 (Plaza Canning) te.: 11 4773-6183 FB/ muulecheria

Despues de unos meses de obra abrió sus puertas Matto, en el corazón de Plaza Canning.

El lugar colmó, sin ninguna duda, las expectativas de todos los que esperaban por esta nueva propuesta gastronómica. Más allá de su carta, concisa y correcta, y su gastronomía de excelencia, Matto se destaca por su particular ambientación. Materiales nobles, mucha madera, cuero y detalles vintage sobre todo en la iluminación, hacen gala del buen gusto de sus propietarios, que lograron crear un ambiente cálido y con estilo.

Av. M. Castex 1277 - Caninng (Plaza Canning - Loc.) te.: 011 2082-8688 FB: /matto-insalate&panini

caffé del doge Caffé del Doge nace en Venecia hace más de 50 años con un concepto italiano de torrefacción tradicional que a través de los años y de los países recorridos siempre conserva el aroma y sabor de “il vero caffé di Venezia”.

Llegó a Plaza Canning ambientado con imágenes venecianas, resulta una celebración de aromas y sabores para disfrutar de un pedacito de Venecia junto a un buen café.

Av. M. Castex 1277 - Caninng (Plaza Canning - Loc.111) te.: 4505-0567 / 4501-8321 FB: /CaffedelDogeArg

14

#LO QUE PASÓ

pupi zanetti en el cedec

El pasado 20 de diciembre, Canning se vistió de fútbol para recibir a destacados deportista en una de las sedes del Centro Deportivo Canning.

E

n el marco de la inauguración de la primera (y única) cancha de fútbol 11 de césped sintético de Canning y alrededores, los directivos del Centro Deportivo Canning recibieron a Javier “Pupi” Zanetti y un selecto grupo de futbolistas en disputaron el encuentro inaugural. Entre ellos, Lotartaro, Estevez, Quatrochi, Viqueira, Basualdo, Matute Morales, el Turco García, Martens, Perico Perez, Lupino y Manhara.

De esta manera, el Centro Deportivo Canning sigue marcando tendencia e invirtiendo en infraestructura deportiva para la zona. ©

Donde Canning se parece a

Europa

MODA . ARTE . HOGAR . SERVICIOS . PASEO . TIEMPO LIBRE . GASTRONOMĂ?A . NEGOCIOS Av. Mariano Castex 1277, Canning - Ezeiza, Bs. As. Argentina www.plazacanning.com.ar info@plazacanning.com.ar

/plazacanningoficial /plazacanning

LOTES | CASAS QUINTAS | CAMPOS | EMPRENDIMIENTOS URBANOS Y COMERCIALES

Castex 749 - Canning, Ezeiza. || Tel. 4232-9595

#navidad en canning

19

Canning

D

2

6

DÍAS DE FIESTA

Autores de sonrisas

MESES DE ORGANIZACIÓN

Auditorio Maderera Catriel

1

AUDITORIO DE MADERERA CATRIEL

20

ACTORES EN ESCENA CON LA BANDA VITEL TONÉ

3

Banda Vitel Tone SON LAS HERMANA S MISTERIO

ú i P r o p o d a i c i p s u a o i Escenar

2

SHOWS INFANTILES

Las Hermanas Misterio

Shows

Murga sorpresa en Las Toscas

Flash Mob

Mรกs de 30 integrantes de la escuela de danzas Grand Jete le dieron forma a el Flash Mob de danza en Plaza Canning y en el Paseo de las Luces.

1

MAGO

Vitel y Tone

1

ORQUESTA DE JAZZ

Papá Noel

600

CHICOS SE SACARON FOTO CON PAPÁ NOEL

Orquesta Escuela Inst.Cultural de Cañuelas

3

3

2

EQUIPOS DE TOSCA

EQUIPOS DE CONCHILLA

ARCOS DE INGRESO

S DE 360 REMETRO CORRIDO

1 10

GRUPO ELECTRÓGENO

2

MESES DE TRABAJO DE ACONDICIONAMIENTO

TABLEROS DE ELECTRICIDAD

6

COLUMNAS DE ILUMINACIÓN

30

EFECTIVOS DE SEGURIDAD

300

METROS DE CABLE

www.ugartechesepulcri.com.ar Rivadavia 379, Monte Grande | Tel./Fax (54 11) 4290-5801 | info@ugartechesepulcri.com.ar

#navidad en canning

de Navidad

Mรกs de 20 mil visitantes recorrieron el Paseo de las Luces, que ese fin de semana se vistiรณ de fiesta para Celebrar la Navidad.

29

a r u t ec t ui q r a A S C E y l e i r t a Maderera C

Canning Tower

S TAND S 0 2

Ajt & India Style

La Alameda

Armando

tS even Piscinas

50

Steven Piscinas

UNIDADES DEY VENTA EXPOSICIÓN

Hierro y Vidrio

20

MIL PERSONA ASISTIERON S AL EVENTO

mi arte

Nusha

Elepants

Punto y Goma iT enda de Arte Benigno

Pequeños Reyes

Chez Lenio - Bazar y Decoración

Cirka

8200

ADULTOS INGRESARON CON TICKET

Paseo de artesanos

30

METROS DE BANDERINES

4200 LIVINGS 80 DE PALET

PREACREDITADOS ONLINE

3

Sabe la Tierra

FERIAS DE MICROEMPRENDEDORE

S

Productores de Bs .As.

100 70

METROS DE LAMPARAS VINTA GE

Akende

METROS DEDA GUIRNAL

10 800

AutolaresDecoración de La deco integral del evento estuvo a cargo de Akende, una empresa con más de 15 años de trayectoria organizando eventos sociales, empresariales e institucionales.

Los accesorios de iluminación y figuras de leds son de Juma, una empresa que trajo la tradición colombiana de iluminar la Navidad.

150

ESFERAS ROJAS Y DORADAS

PINOS DE NAVIDAD

METROS DE TELAS

200

300

METROS DE MANGUERA DE LEDS

METROS DE S LUCES NAVIDEÑA

Grupo Juma

#navidad en canning

de los

Deseos

Con el fin solidario de colaborar con la Escuela Normal Rural N° 4 el árbol auspiciado por Metal Grande se vistió de rojo y verde para recibir los deseos de felicidad y esperanza para el próximo año.

39

s o r t s e u n s o Que toddeseos se cumplan. .

El árbol de los Deseos fue construido por Metal Grande, con una estructura de hierro y metal desplegado. La decoración fue una tarea conjunta de Akende y Juma. Para montarlo fueron necesarias las grúas de la división luminaria de la municipalidad y la hidrogrúa de Juma.

Más de 300 tags de deseos fueron colgados en el árbol por algunas familias que colaboraron con la Escuela Rural N°4.

20

ESTRELLAS DE LEDS

4

2

GRÚAS PARA MONTAR EL ÁRBOL

METROS DE DIÁMETRO

10

METROS DE ALTURA

300

60

METROS DE TELA

TAGS DE DESEOS

METAL GRANDE UNA EMPRESA COMPROMETIDA CON LA COMUNIDAD

METAL GRANDE es una empresa argentina, fundada en el año 1996, cuya casa central se encuentra ubicada en la ciudad Monte Grande, Provincia de Buenos Aires. Actualmente, cuentan con una sucursal ubicada en la ciudad de Tristán Suarez.

Su principal objetivo es la venta de materiales para la construcción de techos y herrería en general. Cuentan con una amplia gama de productos y medidas, con stock permanente.

Se destacan por una atención y asesoramiento personalizado de todo su personal. Realizan envíos al interior, depositando la mercadería en el flete que el cliente indique.

Son una empresa comprometida con la comunidad y por eso colaboraron con el desarrollo del Árbol Solidario para el evento de Canning Celebra Navidad. Donaron una estructura desarrollada en aluminio de 10m de altura para que cada una de las personas interesadas en colaborar con la Escuela Normal Rural N°4 pudieran dejar su huella en el árbol de los deseos.

Agradecemos a Metal Grande por su colaboración desinteresada y su predisposición para hacer posible este sueño, que es de todos.

s a i c a Gr

mudate

A una mejor calidad de vida EL BARRIO CERRADO MÁS EXCLUSIVO DE ADROGUÉ, ESTÁ CONSTRUYENDO UN COMPLEJO DE CONDOMINIOS DE ALTA GAMA DEPARTAMENTOS DE 50 A 130 M2 EN 1, 2 Y 3 DORMITORIOS ESPACIOS VERDES CON AÑOSA ARBOLEDA - PISCINA Y SOLARIUM - DOS CANCHAS DE TENIS - FÚTBOL - GIMNASIO - SUM ACCESO PRINCIPAL Y SECUNDARIO. ESTACIONAMIENTO. VIGILANCIA Y SEGURIDAD LAS 24 HS. CERCO PERIMETRAL DE SEGURIDAD.

ÚLTIMAS 14 UNIDADES DESARROLLA

PROYECTO Y DIRECCION

PABLO PSa SANCHEZ LA BEARNESA

ARQUITECTO

COMERCIALIZA

www.adroguechico.com

SOLER 200, ADROGUÉ TE: 4293-1269/0851 // 15-5729-4579

Cocina Abierta

.com.ar

• Disfrutá en la semana de nuestros almuerzos • Almuerzos de trabajo (Mediodías de lunes a viernes) · Quiches · Espinaca y muzzarella - Jamón y queso - Zapallitos - Calabaza y queso · Ensaladas · Del Campo - Italiana - De la Granja - Del Río - Del Mar · Sandwich gourmet con pan casero ·

Delivery Av. Castex 1631 (Ruta52) Canning - Tel: 4295-7555/9696

www.lippee.com.ar

#navidad en canning

de los Chicos

Con Papá Noel como protagonista, la Plaza de Chicos se convirtió en un espacio de juegos, deportes, arte y mucha fantasía.

47

s o c i h C e d a z Pla

La plaza de juegos de Casa Fernandes, fue gestionada por los profes de Ayen Producciones, hizo las delicias de grandes y chicos.

Con sus atracciones y juegos deportivos. A su alrededor muchas otras actividades artísticas y juegos.

10

PROFES DE ED. F JUEGOS DE CASAÍSICA EN LOS FERNANDES

Casa Fernandes

12

ÍA METROS² TENDE PAPÁ NOEL EL SECTOR

950

METROS² DE PLAZA PARA CHICOS

Buzón de Kind

Raccoon Board

e t r A e d r o t c e S s a e n i Cuatro L

2

200

diversión Nube roja - Arco y flecha

erland

MAQUILLADORAS INFANTILES

Maquil aje Facial Infantil

O MÁS GLOBOS

Pencil Store - Secto r

450

de Arte

CARTITAS RECIBIÓ EL BUZÓN DE KINDER

LAND

.com.ar

BOULANGERIE

General Rodriguez 301, Monte Grande . Tel: (011) 4296-4841 .

| Le Paul

1

1

ESCENARIO PRINCIPAL DE PIÚ

10 4

MONITORE

S

MAQUINA DE BURBUJAS

La Hawai an SON LOS INTEGRANTE DE LA HAWAIIAN S

a l a t n a P y o d i on S e g n ou L Espacio

1

DMX

2 2 TRIPODES

TABLEROS

NUESTROS SERVICIOS ALQUILER DE SONIDO, ILUMINACIÓN, PANTALLAS LED ALQUILER DE EFECTOS LED, MAQUINAS LANZAESPUMA LANZA PAPELES, LANZA BURBUJAS, ESCENARIOS LAYHER EVENTOS SOCIALES Y COORPORATIVOS SHOWROOM Ameghino 128 - Monte Grande Tel.: 4367-9852 / 11-5240-2631

sonidoypantalla (rental) @sonidoypantalla

w w w .so n idoy pantal l a.com. ar

.com.ar

Col. 3523

WWW.GOTELLIPROPIEDADES.COM.AR Dardo Rocha 269 | Monte Grande |TelĂŠfono: (011) 4281-3412 | info@gotellipropiedades.com.ar | www.gotellipropiedades.com.ar

PROBÁ NUESTRO MENÚ EJECUTIVO

Feliz Año Nuevo

¡Feliz 2017!

LA NUEVA

PANADERÍA - CONFITERÍA - CAFÉ

BALCARCE: Av. Castex 3849, Canning | Tel.: (011) 3531 - 6660 | www. postresbalcarce.com.ar MUSEL: Sucursal Canning: Av. Castex 2715 | Tel.: (011) 5075-0580 |

/Lanuevamuselcanning

CASA CENTRAL Monte Grande: Av. Nuestras Malvinas 198 | Tel.: (011) 4281-2625 |

/Lanuevamusel

tando Preseten aviso es

10%

c de des

Esmerilados Dardo Rocha 1202 - Monte Grande 4290-3318 - www.thic.com.ar

uento

#navidad en canning

Food Trucks La Plaza Gastronómica no podía faltar en Canning Celebra Navidad. Más de 10 Food Trucks y Stands de comidas y bebidas brindaron una variada oferta de sabores de todo el mundo.

57

Eol lRejiancyónVedgegiPesau) S( andwich de M L E EN S KS UBICACIONE C U OODTR SECTOR F

80

Roca Mora (Cafetería)

) n e k c i h C y p iG raluna (Cris

Puro Humo

Fruocodks T Marea (Bagel d eS

almón)

) s a d e u r e r b o s a z e v r e C ( r e Kombe

Morf (Mexican Food)

) o r e d r o C e d h c i w d n a S ( Avan's

Pernil Party (S a

ndwich de Pernil )

) s o d a l e H y s a t e l a P ( Cirocco iL ppee (Choripanes)

Urban Burgess (Hamburguesas)

12

FOODTRUCKS

) s l i a t k c o C ( s a d i b e Outlet de B

Susana Blancas

Organizad

ora integra

a n i v l i S y l e Migu

res Directo

de Go

l del secto

r de Food

n

José Correa

que hizo Ezeiza, e d a ri e a e ilumin de Ilumin avidad s N Director a tr s e que nu posible

g

Cannin

César y Walter roducció o de la p rg a c a s Capa el evento de todo artística

Trucks

Sin cuyo apoyo logístico y económico esto no se hubiera logrado

Pato y Caro Mariana, Rocío, Juanita y Romina

Staff Go Canning

Ariel del Savio

Responsable de Lippeé Restó, que proveyó el catering para los actores y el Staff

Paola Vazquez uma

Grupo J

y Juanita, soporte

logístico

i u g e r a u z u Z l e u n a M n a Ju

ble

na invalora

u os prestó iza, que n ze E e d l a municip calle Delegado dicionar la para acon n ió c ra o colab

LOS QUE HICIERON POSIBLE QUE CANNING CELEBRE NAVIDAD

Damián Boccaccio y Gastón Granados

Permitieron de

sinteresadamen

te que constru

yamos la calle en el Paseo de las Luces

Martín

de inación n e ilum stalació in la . e to d en cargo do el ev Se hizo rante to ctrica du lé e ía rg ene

Pablo Pechini o d n a n r e F y a r a b Bár ron Se pusie

al hombro

mucho m

ás q

oración ue la dec

onador Arquitecto y soluci s. de problema

César Barragán

Silvina Papa

A cargo del diseño

Sonido y Pantalla.

A cargo sonido e de la part iluminac e técnica ión del e , vento.

paisajístico

Horacio Valenti

Por su apoyo impre scindible para la pa rquización

Hernán y El Colo

THINK. Proveedores de cartelería y señalética de toda la calle y los stands

Proveedo

Mauricio

r oficial de casi todo lo que nec celebre N esitamos avidad (de para que C sde materi anning ales hasta los baños químicos) .

s a i c Gra Alberto

A cargo de la limpieza y vuelta al punto de l Paseo de las Luces

.com.ar

Local 2096 LAS TOSCAS, Formosa 635, Canning Tel: 4295-8177 /ajtbydevich

.com.ar

OCASIONES ESPECIALES

CUMPLEAÑOS

EVENTOS PARA EMPRESAS REUNIONES DE TRABAJO

ANIVERSARIOS DE BODA JUEVES DE MUJERES FIESTAS DE FIN DE AÑO

Contemporary American Cuisine

VIERNES Y SABADOS

CANTOBAR!

HORARIO JUEVES DESDE LAS 18 HS VIERNES DESDE LAS 18 HS SÁBADOS DESDE LAS 20 HS

+ BAILE JUEVES Y VIERNES

AFTER OFFICE

EN TODOS LOS TRAGOS HASTA LAS 21 HS

ABIERTO

Av. Mariano Castex 1277, loc. 116.

Paseo Plaza Canning

manhattancanning@gmail.com manhattangrillbar

teléfono informes y reservas: 4295-8200

INFORMES Y RESERVAS: TEL 2050-1850 info@thebarred.com.ar - www.thebarred.com.ar Plaza Canning - local 219 - 1° piso - Canning, Bs.As SEGUINOS: /the barred

REVESTIMIENTOS - CONSTRUCCIONES

PORFIDOS . LAJAS . ATÉRMICOS . MURETES . VENECITAS . COLOCACIONES Av. M. Castex 485 (RP58 ex RP52) - Canning - Buenos Aires Tel.: 4232 - 2687 / Cel.: 15-5715-7438 / ID: 565*6618 E-mail: facundorivas99@gmail.com / h.m.g.f@hotmail.com Piedras-Canning

Llegó a tu zona!

Activá el servicio y aprovechá los siguientes beneficios...

SIN CARGO! 1 Botella Levite 2,25lts.

30%

NUESTRA FAMILIA DE PRODUCTOS

50%

descuento

LAVADO ESPECIAL 4X4 - MOTOR -LUSTRADO - TEFLON

en la compra de 2 Packs Levite

descuento

en la compra de 2 Botellones de 20 lts.

Activá el servicio al

4296 - 1669

Por consultas llamá al 0-800-888-3787 ó en www.vdsmovil.com.ar

Shopping Las Toscas - Av. Castex y Formosa. Canning.

Hacemos que tu casa sea nuestra mejor obra M ESA DA S, ESCA L ERA S, REVEST I M I E N TO S , TRA BA JO S DE O BRA , DI SEÑO S E XC LU S I VO S

Reconquista 992, Ruta 205, Ezeiza (detrás de Coto) Tel: 4389-0999 / 156*489 | info@stoneworld.com.ar www.stoneworld.com.ar

Florería & Garden Shop Paisajismo . Arreglos florales . Eventos

.com.ar

Cobertura integral de eventos sociales y empresariales.

Producción de cortos publicitarios.

1569500599 - 1539232322

/Furgoneta Photo & Films.

Rodriguez 216, Monte Grande .

Tel.4296-8192 Cel.15-6124-8429 web. www.s-enverde.com.ar . F |sueñoenverde mail. info@s-enverde.com.ar

Revista La revista mas leída de zona sur

Buscala en bares, confiterías, restaurantes y lugares públicos de tu ciudad

Capturando el espititu urbano de la zona de: Canning, Monte Grande, Lomas de Zamora, Adrogué, Cañuelas y Banfield.

www.revistaground.com.ar Rivadavia 50 1°6 Monte Grande Tel. 3528-9447

/revistaground

Arrancamos el

2017

con algo nuevo

.com.ar

CASA CENTRAL: Bvard. Buenos Aires 1865, Luis Guillón Tel: 4290-3020 (líneas rotativas) | Fax: 4296-4539

SUCURSAL CANNING: Castex 385, Canning Tel: 4232-5034

www.casafernandes.com.ar 12 CUOTAS SIN INTERÉS EN TODOS LOS PRODUCTOS

Líderes en Piscinas de Alta Gama

CASA CENTRAL

CASTEX 419 . CANNING - TE: 4232-3092 / 0341

www.stevenpiscinas.com CONSTRUIMOS EN TODO EL PAÍS- TENEMOS SUCURSALES EN DOLORES, PTO MADRYN Y BARILOCHE