septiembre 2017 aĂąo 4 nĂşmero 41
El entorno que siempre soĂąaste para realizar tu proyecto de familia Lotes entre 1.000 y 5.000 m2
Nuevo acceso por Ruta 52. km 9,5
info@estanciavillamaria.com
COMERCIALIZAN Broker Local
Master Broker
Tel: 5075-0015 / 0404
Tel: 4819-4066 / Cel: 11 152 459 8801
A
30 A ST
PO
AN
I C I T
YH
C
AS T UO
SEPTIEMBRE 2017 Foto de Tapa
EST. VILLA MARÍA
ph: leandro mac garva
vivir, disfrutar, trabajar, invertir
Publicación mensual independiente de GoCanning Revista de distribución directa y gratuita en Canning, Monte Grande, Ezeiza, San Vicente, Lomas, Adrogué y Cañuelas. Año 4 - Número 41 Tirada de esta edición: 10.000 ejemplares. Directores y propietarios: Silvina Vignolo y Miguel Freije Of. de Redacción: Av. Mariano Castex 1100, Canning, Ezeiza. Dirección Editorial: Lic. Silvina Verónica Vignolo / silvina@gocanning.com.ar Dirección comercial: Miguel Adrián Freije / miguel@gocanning.com.ar Arte y DG: Rocío Gómez - María Clara Pelloli / arte@gocanning.com.ar Redacción: Paula Casella Fotografía: Leandro Mac Garva Soporte digital: Alejandra Duk
Mantengamonos conectados
www.revistaground.com.ar / hola@gocanning.com.ar
Las fotografías y las notas editoriales son de derecho propio de Ground. Se prohíbe la reproduccción total o parcial del material utilizado en esta publicación, aún citando la fuente. Los renders, plantas y planos son de derecho de los profesionales que las publican, y los ceden exclusivamente a los efectos de la presente edición. Las fotografías, renders, planos, plantas y valores de las propiedades del Suplemento Ground Bienes Raíces son publicadas bajo expresa autorización y responsabilidad de los profesionales martilleros y corredores públicos que las publican. Ground no se hace responsable de los contenidos vertidos en las notas comerciales. Tampoco de hace responsable de las imágenes, valores e información publicada en los avisos publicitarios, ni de las consecuencias causadas por el uso de los mismos. Número de propiedad intelectual 5269390. Hecho el depósito que marca la Ley. Todos los derechos registrados.
que hay? 10
12
14
19
lo nuevo
cortitas
gente que hace
lo que pasó
PKM inaugura su nueva oficina. La Alameda renueva el ingreso al barrio.
Si algo marca la política de Exposur es la continua incorporación de tecnología y nuevos productos.
En el centro de Monte Grande, una agrupación sin fines de lucro ni banderas políticas ofrece una cena de primera calidad a familias en situación de calle.
Para festejar el día del niño de una manera diferente, Plaza Canning organizó junto al Espacio Teatral Canning.El primer festival de Teatro infantil a la gorra.
23
38
desarrollo urbano
Un nuevo espacio de expresión para grandes y chicos para conectarse con nuestras fibras más profundas. Diego Akselrad nos cuenta sobre el Espacio Teatral de Canning.
La Alameda recibió el Premio Latinoamericano en desarrollo inmobiliario edicion 2017. Pablo Perez reconoce que es un premio al trabajo en equipo y habla del lanzamiento de los condominios.
42
emprendimientos
expresiones locales
Oasis campero es un pequeño espacio rural situado en el corredor verde canning-san vicente precisamente en chacras de San Vicente. Pensado para disfrutar en familia.
Son un grupo de artistas de teatro, clown y circo que forman parte del Centro Cultural Cultura del Sur, un espacio de talleres y espectaculos, referente en la Zona Sur.
52
26
cosas que pasan
48
33
canning da gusto El primer festival gastronómico de Canning. Foodtrucks, mercado de productores y muy buena música llega al Paseo de las Luces este 29,30 de Septiembre y 1 de octubre.
50
nuevos productos
tendencias
Grupo juma lanzó al mercado un nuevo tipo de rejas que por su practicidad, precio y estilo se convierten en una de las mejores opciones para cercar terreno, frentes y piletas.
De cara al verano Steven Piscinas presenta la nueva tendencia en Piscinas minimalistas conocidas como las nuevas "glass wall pool"
54
decoración
vivir afuera
Piedras, lajas y pórfidos ganan terreno en la decoración interior. Lejos de quedar reducida al revestimiento de pisos y solados la piedra es la nueva tendencia en decoración y ambientación interior.
Cuando pensamos en el diseño de nuestro jardín es habitual que pensemos en colores, lomas, canteros, arboles, flores, etc pero hay un integrante que no podemos dejar de lado... el perfume
10
#LO NUEVO
www.pkmbusiness.com.ar M. Castex 702 - Canning - Esteban Echeverría Te.: 4295-2014 | 1152287967.
nueva oficina de pkm PKM Business, una de las inmobiliarias pioneras del desarrollo de Canning, inauguraron sus nuevas oficinas en Av. Castex 702, (a metros de Brisas Canning Shops y la Av. Pedro Dreyer). “Hace más de 25 años que estamos en Canning, y fuimos parte del crecimiento”, dice Susana Pericullo de Kerstich Marcuzzi, responsible de la inmobiliaria familiar que lleva
su nombre, “Creemos que Canning tienen todavía un enorme futuro y nosotros queremos estar a la altura de ese potencial” Con una inmejorable ubicación en el corazón comercial de Canning, las modernas oficinas distribuidas en dos plantas tienen mayor comodidad para brindar un major servicio a quienes buscan invertir o vivir en Canning.
La Alameda renueva su ingreso al Barrio La Alameda inicio las obras de infraestructura y modernización de la calle de acceso desde la ruta hasta la entrada del barrio, realizada totalmente de hormigón, cordones, luminarias de led y forestación a lo largo de todo el camino.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
% 0 3
OPESOS P I C NTI AS EN
A30 CUOT Y
• Ubicado en el corazón de Canning. Esquina Mariano Castex y Lacarra (frente a la rotonda de la mujer). • Unidades comerciales y de vivienda con estilo único • Polo gastronómico • Centro comercial www.oaracamapropiedades.com.ar (011) 2085-4477 / (011) 15-2646-2726
info@oaracamapropiedades.com.ar
Av. Castex 468 Of. 2° A
12
#CORTITAS
una alianza fuerte s i algo marca la política empresaria de Exposur es la continua incorporación de tecnología y nuevos productos, acordes a un mercado en constante desarrollo. Así, incorporan a su cartera de aberturas de madera y aluminio, toda la línea de aberturas de PVC, de la mano de VEKA, una de las marcas más reconocidas a nivel mundial. En el marco de esa alianza, el pasado 26 de Julio, se realizó en el local de Canning un workshop conjunto entre Exposur y VEKA, al que asistieron profesionales de la construcción y desarrollo urbano de la zona y alrededores. Con tecnología alemana, VEKA es la marca líder en fabricación de puertas y ventanas de pvc en todo el mundo. Las aberturas de PVC tienen altas prestaciones en aislamiento termoacústico, y son amigables con el medio ambiente. Permiten ahorrar hasta el 50 % de energía y el PVC de Veka es 100 % reciclable. Además, no requieren mantenimiento, se amoldan estéticamente a cualquier proyecto, obra nueva o existente. ©
Gustavo González (Exposur) con Raúl Ladousse (Gerente General VEKA)
Héctor Ferretti, (Asesor Comercial VEKA)
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
Después de dos años de obras, se inauguró finalmente el puente bajo nivel de la rotonda de ingreso a Canning, colocando al local de exposición y ventas de Exposur en un lugar de privilegio. Anticipando el cambio, la empresa había encarado una remodelación que acompañó con un cambio integral de imagen.
www.exposuraberturas.com.ar Exposur Aberturas Canning Tel: 4389-2459 / 4232-8084 info@exposuraberturas.com.ar
14
#GENTE QUE HACE
Recorridas Solidarias
En el centro de Monte Grande, todos los martes y jueves los chicos de damos más, hacen una cena para familias en situación de calle
E
mpezaron siendo un grupo de cuatro o cinco amigos que sensibilizados por la realidad social que todas las noches veían en Monte Grande decidieron transformar la indignación en acción. “En ese momento nos acercábamos a los cartoneros con un vaso de café o sopa y eso funcionaba como excusa para charlar y ver qué necesitaban. Luego nos fuimos acercando a los niños que pedían en la calle”, recuerda Emiliano Recalde que es referente de Damos Más. Era el año 2013 y en ese momento no había en la zona una organización que trabajara en la calle y con la gente más desfavorecida. Con el boca en boca y casi sin tenerlo premeditado convirtieron esas primeras acciones solidarias en una organización comprometida con mejorar la calidad de vida de los que menos tienen. Actualmente, Damos Más cuenta con entre 10 y 15 voluntarios que todos los martes y jueves realizan recorridas nocturnas por el centro de Monte Grande para brindarle a personas en situación de calle o con muy pocos recursos una cena diga. “Lo que significa no lo que me sobró, sino un menú que incluya una plato de comida principal, una bebida y un postre. Hacemos milanesa con papas fritas, guisos con carne, comidas nutritivas y calóricas”, explica Emiliano. En cada recorrida entregan un cupo de 60 viandas y es por eso que tienen prioridad niños, madres y ancianos. “La gente que se acerca vive en la calle o en situaciones muy precarias. Muchas vienen de lejos, son familias numerosas que con el aumento del transporte se les complica acercarse y recibir su vianda”, comenta Emiliano como una de las dificultades más grande que hoy deben enfrentar. Pero el trabajo de Damos Más implica mucho más que brindar una cena. Los voluntarios cada noche, mediante charlas y actividades, logran construir un vínculo con los niños y adultos. La idea es generar una relación de confianza para ver las necesidades que tienen esas personas y ver cómo poder ayudarlas.
“Intentamos promover entre los chicos y grandes el deseo de querer progresar, de estudiar y de poder transformar las situaciones en las que se encuentran”, cuenta el referente. Los jueves también funciona un taller de apoyo escolar que es facilitado por profesores y maestros nucleados en la organización Educadores Populares. Los voluntarios pueden participar del proyecto cocinando o en las recorridas nocturnas, pero previamente deben contactarse con la organización y coordinar una entrevista de presentación. “La mayoría de nuestros voluntarios es gente que quiere ayudar pero no sabe cómo o dónde. Para mí este tipo de proyectos cambia cabezas. El voluntario que ayuda le da el ejemplo a sus hijos o amigos y eso multiplica”, sentencia Emiliano. Damos Más articula con otras organizaciones y organismos para poder canalizar las necesidades de la gente que se acerca: Red Solidaria, Mamis Solidarias, la Municipalidad de Esteban Echeverría colabora con mercadería y pañales. También, la Cámara de Gastronómicos de Monte Grande, algunos restaurants, panaderías y papeleras de la zona colaboran con lo necesario para preparar las viandas. Hoy por hoy la organización necesita principalmente pañales, leche y voluntarios que quieran comprometerse con las distintas actividades: podés ayudar una o más veces al mes preparando la cena o el postre; podés contactarte si conocés personas que se encuentren en situación de calle o podés salir a hacer las recorridas nocturnas junto a ellos.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
Emiliano Recalde: 11 4097 9770 damosmass@gmail.com Damos Más
15
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
LOTES | CASAS QUINTAS | CAMPOS | EMPRENDIMIENTOS URBANOS Y COMERCIALES
Castex 749 - Canning, Ezeiza. || Tel. 4232-9595
Te.: 11-4402-8710
Te.: 11-5970-9969
Te.: 11-5952-3373
#LO QUE PASÓ
teatro a la gorra en plaza canning
para festejar el día del niño de una manera diferente, Plaza Canning organizó junto a Espacio Teatral Canning el Primer Festival de Teatro Infantil a la gorra. un fin de semana a pleno teatro, títeres, talleres y juegos.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
19
20
#LO QUE PASÓ
la repercusión fue muy positiva y la calidad de las obras fue excelente ”
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
#lo que pasó
21
“Desde Plaza Canning buscamos acercarle a la gente de la zona propuestas que generalmente va a buscar a Capital y el Festival de Teatro Infantil que inauguramos este años va por ese mismo camino”, explica María Castell del área de Marketing del Plaza Canning. Así, las obras seleccionadas para esta primera edición tuvieron el sello de lo que es el teatro independiente y autogestivo, alternativas que se caracterizan por producir de un modo diferente al del circuito comercial y por construir mensajes más allá de lo obvio y conocido. “Creemos en un teatro más equitativos, donde todos ganan y donde se pueden hacer cosas de calidad y experimentación”, agrega Diego Akselrad que coordina el nuevo Espacio Teatral Canning. Durante los dos días de festival se presentaron obras teatrales de Capital Federal y de zona Sur. “Culutti”, una obra de títeres con personajes increíbles en la que el humor despierta carcajadas en grandes y chicos. “Los cielos de Manuel”, una obra de la Compañía Teatro Gurí donde el cuerpo es el principal motor de expresión y comunicación. “El reino de claroqueno”, una obra de títeres del grupo La valija de Araminta que son referentes del teatro independiente en la zona. Si bien el festival se centró en un público infantil, las producciones teatrales estuvieron pensadas para toda la familia. Además de los espectáculos, cientos de chicos pudieron participar gratuitamente de talleres de teatro, expresión corporal y armado de títeres. “La inscripciones se realizaron previamente pero en los tres talleres superamos el límite de inscriptos”, cuenta María. Los distintos locales de Plaza Canning acompañaron el festival sumando propuestas para festejar el día del niño. Punto y goma ofreció un taller de pintura y maquillaje artístico, Hockey Player organizó un taller de juego en una cancha gigante con palos y pelotas y 4Kids organizó un sorteo en el que regaló juguetes. El festival, como todos los eventos que organiza Plaza, tuvo un fin solidario. La gente que se acercó colaboró con leche maternizada en polvo y alimentos no perecederos que fueron entregados al Centro CONIN de Ezeiza, una fundación que trabaja en la prevención de la desnutrición infantil dentro del partido. La idea es que el festival se repita todos los años y que Plaza Canning pueda instalarlo como una forma diferente de festejar el Día del Niño y donde pueda acercarse gente de todos lados. “La repercusión fue muy positiva y la calidad de las obras fue excelente. En la próxima edición esperamos sumar más obras y propuestas y así ir construyendo la identidad y el formato del festival”, concluye María.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
22
#LO QUE PASÓ
Creemos en un teatro más equitativos, donde todos ganan y donde se pueden hacer cosas de calidad y experimentación” septiembre 2017 - revistaground.com.ar
#COSAS QUE PASAN
UN NUEVO ESPACIO DE EXPRESIÓN PARA
GRANDES Y CHICOS T
odos necesitamos un lugar donde poder conectarnos con nuestras fibras más profunda y poner en cuerpo y palabra aquello que queremos comunicar. Espacio teatral Canning, en este mismo sentido, nos invita a experimentar el arte a partir de las posibilidades que nos brinda el lenguaje teatral. “Abrimos hace apenas un mes con muy buena recepción por parte de la gente”, explica Diego Akselrad quien es el director del proyecto y que junto a un equipo de profesionales dicta los talleres para niños, jóvenes y adultos. La escuela tiene su sede física en el Colegio Grilli Canning y el objetivo es poder promover dentro de la zona una cultura del teatro diferente a la convencional, acercándoles a los alumnos diversos modos de vivir el teatro. “Le ofrecemos al alumno un recorrido pedagógico en el que pueda transitar distintas técnicas, experiencias y modos de actuar”, sintetiza Diego.
A partir de herramientas lúdicas, los talleres buscan promover la desinhibición, potenciar la creatividad e imaginación, fomentar valores de trabajo en equipo y potenciar el campo expresivo que cada uno trae. Diego Akselrad es graduado de la carrera de Dirección de Radio y Televisión con un Máster en Comunicación. Trabajó por muchos años en la dirección de actores en cine y publicidad. Comenzó a estudiar teatro en el país para luego profesionalizarse en Londres donde estudió durante 2 años la Técnica Meisner dictada por la escuela alternativa de teatro "Actors Temple". En el exterior participó en el Festival Internacional Fringe de Edimburgo. En Argentina trabajó en “Los veraneantes” (2012) de Máximo Gorki. Y en 2013 participó como actor para el Teatro Nacional Cervantes en la obra “Los pájaros cantan en griego”, de Marco Antonio de la Parra, con dirección de Carlos Ianni.
ETC (Escuela Teatral Canning) es la primera escuela de teatro de Canning. Su objetivo es acercar una propuesta teatral joven, fresca y creativa para niños, adolescentes, jóvenes y adultos, participando activamente en la comunidad para brindar un punto de vista cultural diferente. Cuenta con talleres de Teatro para adolecentes, niños y Actuación y montaje para no actores (jóvenes y adultos)
www.espacioteatralcanning.com espacioteatralcanning www.plazacanning.com.ar
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
23
26
# DESARROLLO URBANO
"este premio nos obliga a superarnos"
M
la alameda recibió EL PREMIO LATINOAMERICAnO EN DESARROLLO INMOBILIARIO EDICION 2017. pablo perez, ceo del emprendimiento, reconoce que es un premio al trabajo en equipo, y habla del lanzamiento de los condominios "terrazas de la alameda"
ás de 300 importantes empresarios del sector inmobiliario, representando a 15 países latinoamericanos, se reunieron el 1 y 2 de junio pasado en el Hotel Sortis de Panamá, en la tercera edición del ELDI -Encuentro Latinoamericano de Desarrolladores Inmobiliarios- devenido ya en la cumbre del Real Estate de las Américas. La comitiva argentina, encabezada por quien además fue director académico del evento, Damián Tabakman -Rector de EN Real Estate- tuvo el honor de entregarle uno de los premios LADI -Premios Latinoamericanos de Desarrollo Inmobiliario- a un emprendedor también argentino. Se trata de Pablo Pérez -CEO de La Alameda- una urbanización que se está llevando adelante en Canning y que se destacó, en la competencia, frente a proyectos similares en toda la región. ELDI 2017 es una realización en conjunto de Grupo SG –empresa líder en servicios de conocimiento y networking en Real Estate- y Grupo 4S -empresa de consultoría en Desarrollo Inmobiliario más importante de Latinoamérica. “Para nosotros es un premio al esfuerzo diario de este gran equipo de trabajo y especialmente humano, que
nos motiva a seguir trabajando con el esmero y responsabilidad con la que lo venimos haciendo como así también no genera una responsabilidad adicional para superarnos y destacarnos permanentemente”, destaca Pablo J. Perez. Indica también que más allá del premio recibido, el Encuentro fue muy interesante por la calidad de pensamiento y el enriquecedor contenido de las conferencias magistrales brindadas como así también el intercambio de ideas con colegas desarrolladores de otros países. Como habitante de Canning, cuenta con orgullo que hoy nuestra localidad ha tenido un gran protagonismo en el marco de este Encuentro lo que ratifica las permanentes posibilidades de seguir creciendo como uno de los polos residenciales preferido por los argentinos y una de las estrellas inmobiliarias del país. "La Alameda es uno de los tipos de productos inmobiliario más demandados ya que integra variables económicas con residenciales que lo transforman en un producto altamente atractivo para quienes lo habiten como así también para inversores ya que es de gran utilidad como refugio económico y rentabilidad por compra en obra."
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
# DESARROLLO URBANO
vista aerea de la alameda, el barrio con los mejores atardeceres de canning
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
27
28
# DESARROLLO URBANO
Ubicado estratégicamente en el corazón de Canning – Provincia de Buenos Aires -, rodeado de un entorno natural y único, se encuentran las 210 hectáreas de este espacio soñado. "Canning es una zona reconocida por su constante crecimiento y revalorización inmobiliaria. De hecho se la conoce como la nueva estrella inmobiliaria de Buenos Aires y a la fecha hay estimaciones que indican que se encuentra desarrollada al 20%, es decir, cuenta con un importante potencial de desarrollo.", continúa Pablo. El barrio tendrá cuatro áreas temáticas administradas independientemente una de la otra pero los propietarios tendrán derecho al uso de cada uno a través del pago de una membrecía si su unidad no está ubicada en la zona temática que desea utilizar. Como elemento diferenciador, además de la completa infraestructurade servicios y amenities, el barrio cuenta con un área de cinco hectáreas reservadas para un colegio y centro comercial. El Barrio Boutique es un espacio de 4,5 hectáreas con 72 casas de diseño ubicadas en lotes de 350m2 de un tamaño de 80m2, 100m2 y 120m2 con diferentes fachadas. Pensado en cada uno de sus detalles de categoría para satisfacer las necesidades de nuestros clientes exigentes en confort, seguridad, tranquilidad y calidad de vida. Contarán con un centro comercial, plaza para niños, espacios verdes de recreación y esparcimiento, área deportiva y senderos aeróbicos que garanticen una calidad de vida incomparable.
"Dada la complejidad de acceso al crédito en la Argentina, las casas son comercializadas en grupos cerrados de 36 unidades con un mínimo anticipo y financiación de 120 meses con un plazo de entrega de hasta 96 meses, logrando un valor de cuota mensual similar al valor de alquiler de una propiedad de iguales características". Se destina una fracción de 15 hectáreas para realizar un sector de 28 chacras exclusivas de 5.000m2 cada una con los servicios generales y uso de los espacios comunes que gozan todos los propietarios de La Alameda. Terrazas de la Alameda es un complejo exclusivo de 84 unidades premium ideal para personas que buscan vivir en un entorno natural pero con las comodidades de un departamento. Pensado en cada uno de sus detalles para satisfacer las necesidades de nuestros clientes exigentes en confort, seguridad, tranquilidad y calidad de vida. Ubicado dentro del barrio privado, garantizando así estar dentro de una urbanización con una importante y completa infraestructura de servicios y amenities. Son 3 edificios de 28 unidades cada uno, previsto en tres plantas (PB, 1er, 2do y 3er piso). Los departamentos tendrán un balcón terraza entre 12 m2 y 23 m2, mientras que las unidades de Planta Baja gozarán de un jardín de uso exclusivo, generando desde cada interior una vista inigualable al jardín central.© www.barriolaalameda.com info@barriolaalameda.com La Alameda Barrio Privado & SPA
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
29
Lena - Horno - Cacerola
seguinos en:
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
s re lo va
y
s ta o cu
en
s so pe
32
www.ugartechesepulcri.com.ar septiembre 2017 - revistaground.com.ar
Rivadavia 379, Monte Grande | Tel./Fax (54 11) 4290-5801 | info@ugartechesepulcri.com.ar
#CANNING DA GUSTO
en canning, se come muy rico
Canning a gusto es el primer festival gastronómico de canning. Foodtrucks, mercado de productores, y muy buena música en el paseo de las luces. La iniciativa incluye también a los restaurantes de la milla gastronomica que se suman con descuentos y promociones
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
33
34
#CANNING DA GUSTO
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
# CANNING DA GUSTO
fast food, cocina criolla, carnes de ternera, cerdo, pollo, pescado, comida veggie, sin tac, orgánica, cerveza artesanal, café, postres, repostería, candies, quesos, fiambres, embutidos, comida mexicana, rusa, colombiana, arabe, helados, pizzas, chocolates, aceites, especias, productos de origen, mercado de productores.
E
l Paseo de las Luces volverá a ser protagonista de un fin de semana muy particular. Foodtrucks y productores se darán cita el 29 , 30 de Septiembre y 1 de Octubre para celebrar el primer fesival gastronómico de Canning. El festival se enmarca dentro de la gestión de promoción de Canning como polo urbano y gastronómico, que lleva adelante Gocanning en conjunto con Plaza Canning, Las Toscas y Armando. Serán tres días (viernes, sabado y domingo) de 12.00 a 24.00, en los que no faltará buena música, bandas musciales, atracciones callejeras y actividades para chicos.
El paseo estará conformado por tres sectores. La Calle de Foodtrucks, con la más variada oferta de sabores: cocina tradicional criolla, fast food, slow food, parrilla, pizza, cocina mexicana, colombiana, rusa, árabe, opciones veggies, sin tacc, carnes de ternera, cordero, cerdo, pollo y pescado, vinos, cervezas artesanales, jugos y batidos, quesos y fiambres. El Mercado de Productos congrega distribuidoras, productores y elaboradores de miel, cerveza, fiambres, quesos, embutidos, pastelería, panificados, dulces, chocolates, aceites, vinos, champagne, y productos orgánicos. El Escenario con patio de comidas será el epicentro de los shows y atracciones: bandas en vivo, artistas, atracciones y sorpresas.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
Además, cada visitante de Canning da Gusto se llevará una cuponera con descuentos e invitaciones de todos los restaurantes que conforman la Milla Gastronómica de Canning, para que puedan disfrutar la gastronomía local durante todo el mes de Octubre.
www.gocanning.com.ar hola@gocanning.com.ar Go Canning
35
• Castex 1723, Canning. 577*1083 / (011) 4295-7400 • Yrigoyen 99, San Vicente. 577*6934 / (02225) 48-1200 Panadería Y Confitería Gundys Delicias / www.gundys.com.ar
38
# EMPRENDIMIENTOS
OASIS CAMPERO Bed & Breakfast Rural
Oasis Campero es un pequeño espacio rural situado en el corredor verde Canning- San Vicente, precisamente en Chacras de San Vicente. Pensado para disfrutar en familia , con amigos, parejas, etc. de un día de campo y/ o bien hospedaje, para un nro reducido de huéspedes. Manteniendo siempre el espíritu campestre, los anfitriones lo atenderán con máxima hospitalidad y cordialidad, haciéndolo sentir como en su propia casa.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
#EMPRENDIMIENTOS
Atención Personalizada
En Oasis Campero encontrará un ambiente tranquilo; Si la opción es pasar un día de campo, podrán disfrutar del predio, compartiendo mesas, y probando los menús y delicias elaborados en el día; También se brindan meriendas a puertas cerradas en el hermoso predio. En caso que quieran realizar algún festejo, esta a disposición el predio exclusivo para que puedan venir con la familia y amigos para el propio evento o cumpleaños. Si la opción es hospedarse, cuenta con dos habitaciones con baño privado, además incluyen todas las comodidades para el huésped (salón TV, servicio WIFI y se sirven desayunos camperos por las mañanas) Además libre disponibilidad de uso de las instalaciones: Piscina, Espacio Recreativo, Juegos para niños, Quincho y Parrillas. Cancha de Football, PingPon, Metegol y juegos de mesa variados.
Nuestra Especialidad
Nuestra especialidad es el menú parrillero (carnes asadas, pollos, achuras) con variedad de ensaladas, y pollo al disco también.
Emprendedores
Somos María y Rodrigo, provenientes del Barrio de Palermo, y en el 2009, decidimos cambiar de estilo de vida, priorizando el bienestar para nuestros hijos (Catalina, Valentín y Matías) decidimos vivir en el campo: Lejos del stress y volcándonos hacia la naturaleza fuimos criando a los niños; Aquí es el punto de encuentro de amigos, familiares y reuniones compartidas, y de a poco, fue conformándose el predio "Oasis Campero" . Los invitamos a que nos conozcan y puedan disfrutar como si estuvieran en su propia casa. ¡¡ Los esperamos!!
Opciones para Turistas
1. Bed & Breakfast Rural (por día o fin de semana) 2. Alquiler temporario (semana, quincena, mes) 3. Dia de Campo 4. Organización de Eventos ( Cumpleaños, Casamientos, eventos empresariales)
www.oasiscampero.com.ar info@oasiscampero.com.ar Te.: +0054113221-2436 Cel: 1131059424
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
39
40
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
CATERING
Catering a medida . MINI . . LARGE .
Av. Castex 1631 (Ruta52) Canning - Tel: 4295-7555/9696
www.lippee.com.ar
.com.ar.com.ar
. MEDIUM .
42
#EXPRESIONES LOCALES
CON EL circo EN LAS VENAS Son un grupo de artistas de teatro, clown y circo que forman parte del Centro Cultural Cultura de Sur, un espacio de talleres y espectaculos, referente en la zona sur. “La compañía surge a partir de la necesidad de difundir y visibilizar lo que estaba sucediendo en el Centro Cultural, llevarlo puertas afuera. Creemos que la articulación con la comunidad y el espacio público es fundamental para poder hacer cultura”, explica Melania una de las fundadoras del espacio. Desde hace varios años y con distintas formaciones la compañía se presenta en el Teatro Municipal de Lomas de Zamora donde ya tienen una trayectoria y un reconocimiento. En Circus Canning se presentaron con el formato clásico de varieté. Números de clown, malabares y números aéreos en tela, trapecio y cuerda lisa. “Nos interesa poder participar de este tipo de eventos y mostrar nuestro trabajo en otros lugares para que nos conozcan”, cuenta uno de sus integrantes. El espectáculo de la compañía es familiar, con altas dosis de humor y está pensado para realizarse al aire libre. “Buscamos mostrar las potencialidades del cuerpos en el piso y en el aire. La mayoría que actuamos somos docentes de estas disciplinas e intentamos transmitir con amor lo que hacemos. Es una invitación a conocer el mundo del circo”, dice otra de las artistas. En la actualidad tienen un proyecto en el que articulan al circo con la escuela. La iniciativa está pensada para jardines y escuelas primarias de distintas localidades de zona sur. Primero realizan un pequeño espectáculo y, en un segundo momento, realizan una gran clase de circo para los niño/as en la que se los introduce en la disciplina. La idea es que pasen del rol de espectadores a participantes.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
PAULA EN EL TRAPECIO “Desde hace casi diez año me estoy formando en distintas disciplinas circenses y artísticas. El trapecio es lo que más me gusta y a lo que le dedico más tiempo. Participo de eventos y shows y también doy clases en distintas escuelas de la zona para niños y adultos y ahora, justamente, estoy por empezar en un Centro Cultural de Monte Grande que se llama Buena Madera. Los espero para volar juntos”.
#EXPRESIONES LOCALES
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
43
44
#EXPRESIONES LOCALES
PEPA Y SU CLOWN
ROCIO EN LA TELA
“Mi nombre es Pepa Córdoba y soy principalmente actriz. Me formé en el UNA en la carrera de actuación pero paralelamente fui explorando otras disciplinas artísticas como el baile, la acrobacia y la acrobacia aérea. Actualmente dicto talleres de teatro, circo y tela para niños y adultos en diferentes espacios de zona Sur. También coordino un ciclo de milongas en distintos espacios de Temperley”.
“Tengo 23 años y hace seis años que me dedico a la acrobacia aérea. Mi fuerte es la tela pero me considero una intérprete circense con enfoque en las disciplinas aéreas en general. Actualmente me encuentro dictando talleres de circo y tela para niños y adultos en diferentes espacios y también trabajando en todo tipo de eventos, recepciones y animaciones“.
MAXI EN LA CUERDA LISA
CHUMA- MIMO Y CLOW
“La cuerda todavía no es un elemento tan convencional o conocido pero, podría decirse que es de la familia de la tela. Muchos comienzan a hacer acrobacia en tela para después pasar a otros elementos y ese fue un poco mi recorrido.Hoy estoy enfocado principalmente en la cuerda lisa pero en mis clases combino la enseñanza de ambas disciplinas. Hago también acrobacia de piso y capoeira”.
Chuma es un personaje tierno, simpático y travieso que camina agrandando sus pasos para tomarse las calles sin pensar en fronteras. Mi nombre es Christian Fierro, nací en Chile pero desde 2009 vivo en Buenos Aires. Soy mimo, clown, actor y docente. A lo largo de estos años he participado de distintos encuentros y Festivales, en Chile, Francia España, Argentina, haciendo del arte del mimo y del clown un lenguaje universal”.
C.C Cultura del Sur (Talleres) Meeks 1066- Temperley | Tel 4392-2066 culturadelsur@gmail.com CULTURA DEL SUR. Centro Cultural Eventos particulares y shows para escuelas: 11 40272811 | casellapaula@gmail.com (Paula)
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
.com.ar
Aberturas que iluminan
ABERTURAS DE ALUMINIO - MAMPARAS - ESPEJOS BLINDEX - CERRAMIENTOS TECNOLOGÍA Y CALIDAD EN ABERTURAS DE ALUMINIO DE ALTA PRESTACIÓN | | | Dardo Rocha 1396, Monte Grande | tel.: 4296-0129 | fazzglass@hotmail.com | lavidrieria@hotmail.com | www.fazzglass.com.ar
Hacemos que tu casa sea nuestra mejor obra MESADAS, ESC ALER AS, RE VESTIMIENTOS, TR ABAJOS DE OBR A, DISEÑOS EXCLUSIVOS
Reconquista 992, Ruta 205, Ezeiza (detrás de Coto) Tel: 4389-0999 / 156*489 | info@stoneworld.com.ar www.stoneworld.com.ar
CONCESIONARIA LAVADERO SEGUROS
El servicio definitivo para vos y tu auto en un solo lugar
Shopping Las Toscas - Av. Castex y Formosa, Canning.
RESTO & BOULANGERIE .com.ar
Almuerzos Y TAKE AWAY
VenĂ a disfrutar de nuestra variedad de platos de Lunes a Domingo General Rodriguez 301, Monte Grande . Tel: (011) 4296-4841 .
| Le Paul
48
# NUEVOS PRODUCTOS
CERCOS PERIMETRALES PREENSAMBLADOS PAOLA Y JULIÁN
G
RUPO JUMA lanzó al mercado un nuevo tipo de rejas que por su practicidad, precio y estilo se convierten en una de las mejores opciones para cercar terrenos, frentes y piletas. Una solución fácil y rápida para los habitantes de barrios cerrafdos o abiertos. No hacen falta ni herreros ni una mano de obra calificada para instalar los cercos perimetrales que hace sólo seis meses Grupo Juma empezó a fabricar. Todo viene listo para que uno pueda armar y colocar estos cercos sin tener que contar con herramientas específicas. Su formato estandarizado y modular permite que cualquier persona pueda montar las rejas sin problema y en cualquier terreno. “Es un producto novedoso en el mercado, que por su practicidad y bajos costos está teniendo mucho éxito”, explica Julián Marín de Grupo Juma. Una de las ventajas diferenciales que ofrece este tipo de rejas es su precio, menor a otras ofertas similares. “Al hacerse de manera industrializada, los costos de producción son mucho menores y esto convierte a nuestros cercos perimetrales en un producto económico”, explica Paola Vazquez de Juma. Las rejas se vende por metro y sus precios oscilan entre los $800 y $1300, según el modelo que se elija. Los cercos están elaborados con caños estructurales redondos o cuadrados y los diseños varían según gustos y necesidades, conservando un estilo moderno. El material y acabado son de primera calidad y el revestimiento es con pintura en polvo epoxica, curado al horno. Grupo Juma hace ocho años trabaja en el área de construcción, diseñando y fabricando todo tipo de estructuras y decoraciones navideñas y también se ocupa del alquiler de hidroelevadores. Los cercos perimetrales se suman a la variedad de productos y servicios que ofrece esta empresa en pleno crecimiento.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
LA MANERA MáS FáCIL, RáPIDA Y SEGURA DE CERCAR UNA PROPIEDAD
www.grupojuma.com.ar info@grupojuma.com.ar
#PRODUCTOS
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
49
50
# TENDENCIAS
PILETAS CON PARED DE VIDRIO
ruben arrua benitez
de cara al verano,
www.stevenpiscinas.com info@stevenpiscinas.com TE: 4232-0341 / 3092
steven piscinas presenta la nueva tendencia en piscinas minimalistas
T
ambien conocidas como "glass wall pool", son la nueva vedette de las piscinas. Una tendencia que potencia y acentúa las líneas minimalista de las piletas la nueva temporada. Los muros de cristal integran visualmente el interior con el exterior de la piscina, pero además crean una sensación de continuidad entre el espejo de agua y el ambiente. Puede ser una pared lateral de la piscina, que comunique con el parque, o bien puede ser una ventana que permita ver el fondo de la piscina desde el interior de la vivienda. El secreto está en el grueso del cristal para aguantar la pression del agua según la profundidad que tenga, por lo general son vidrios laminados, vidrios de seguridad o incluso los conocidos como "vidrio a prueba de balas". Otra cosa a tener en cuenta en la impermeabilización necesaria para evitar filtraciones y pérdidas de agua. Independientemente de la cuestiones técnicas, una piscina con pared tansparente debe plantearse desde elpunto de vista estético y funcional. Como todas las cosas, siempre quedan bien en su justa medida, y en un determinado entorno. Por eso, nosotros proyectamos cada piscina teniendo en cuenta el diseño y los lineamientos de la propiedad en la que se implanta, y también de acuerdo a los gustos y formas de uso de los propietarios.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
.com.ar
10 puntos de cierre Cerradura de máxima seguridad Llaves computadas no copiables Cilindros de acero resistentes a la tracción Acabado Epoxi + Laca Umbral de acero inoxidable Perforación para amurado en seco Dos puntos de cierre lateral a media altura Bisagras regulables 90° o 180° Relleno en roca volcánica para islación acústica e ignífuga Burlete especial para aislación acústica y térmica Cierre triple contacto en acero Cerradura multianclaje de seguridad Visor Panorámico Contramarco exterior en chapa perfilada Incluye herraje de diseño Espesor de hoja 75 mm
SUPERANDO LOS LÍMITES Herrajes color plata Marco exterior Cerradura multianclaje 10 puntos de anclaje 4 Bisagras ajustables
Cobertura integral de eventos sociales y empresariales. Producción de cortos publicitarios. 1569500599 - 1539232322
/Furgoneta Photo & Films.
nUÑEZ INGENIERÍA Oficina: Av. Bvar. Buenos Aires 1351, 1° y 2° piso Luis Guillón (CP 1838), Bs As, Argentina Tel. 2078-8720 (rotativas) / 4284-2161 n.ingenieria@gmail.com / web: www.nuñezingenieria.com.ar
52
# DECORACIÓN
el protagonismo de la piedra
horacio guaglianone
piedras, lajas y pórfidos, ganan terreno en
Av. Mariano Castex 485 - Canning Te.: 4232-2687 / 15-5715-7438 /Piedras Canning
la decoración interior
l
ejos de quedar reducida al revestimiento de pisos y solados, la piedra es uno de los materiales naturales más utilziados a la hora de darle una personalidad única a los ambientes. Es uno de los materiales más antiguos utilizados por el hombre para la construcción urbana, y tiene la particularidad de adaptarse a casi todos los estilos, desde los románticos muros de las construcciones de estilo toscano, hasta las más minimalistas paredes de las viviendas contemporáneas. La aplicación de tecnología permite hoy cortes y terminaciones en piedras, lajas y pórfidos que facilitan su colocación, y se adaptan a los requerimientos de las construcciones de alta calidad, con detalles de categoría. A la hora de elegir el modelo de piedra, tenemos una gran variedad de tamaños, formas, colores y sobre todo, incluso texturas. En cualquiera de los casos, la piedra en el interior ganará un protegonismo absolito en el ambiente en el cual se instale (ya sea un revestimiento para la chimenea, una pared entera en el living, o incluso en el baño o la cocina). Combinada con metal, madera o vidrio, crea espacios únicos. Como ventaja técnica, discimula iperfecciones en la pared y es un matrial inalterable en el tiempo.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
REVESTIMIENTOS - CONSTRUCCIONES
PORFIDOS . LAJAS . ATÉRMICOS . MURETES . VENECITAS . COLOCACIONES Av. M. Castex 485 (RP58 ex RP52) - Canning - Buenos Aires Tel.: 4232 - 2687 / Cel.: 15-5715-7438 / ID: 565*6618 E-mail: facundorivas99@gmail.com / h.m.g.f@hotmail.com Piedras-Canning
TECNOLOGÍA ALEMANA
Carpintería de alta prestación pvc - aluminio - madera
CASA CENTRAL: AV. M. CASTEX 58, CANNING TE.: (011) 4389-2459 / 4232-8084 SUCURSAL: RUTA DE LA TRADICIÓN 628, LUIS GUILLÓN (011) 4290-0357
i n f o @ e x p o s u r a b e r t u r a s . c o m . a r | w w w. e x p o s u r a b e r t u r a s . c o m . a r
54
# VIVIR AFUERA
el perfume en el jardín ING. AGR. SILVINA PAPA
sil_papa@yahoo.com.ar te.:1544921137
C
uando pensamos en el diseño de nuestro jardín es habitual que pensemos en colores, lomas, canteros, arboles, flores, etc, pero hay un integrante que no podemos dejar de lado…el perfume. El olfato es uno de los sentidos que en general pasa desapercibido, ya que no lo registramos hasta que estamos en medio de un campo de flores perfumadas o elegimos un perfume ya sea para el cuerpo o la casa. Este sentido es de los más arcaicos, el estímulo se registra en el cerebro en una zona donde se configuran los recuerdos que se guardarán a largo plazo. Yo recuerdo claramente el perfume de los jazmines y azares en la casa de mi abuela paterna, que invadían no solo el parque sin cada rincón de la casa, ya que los cortaba y ponía en pequeños recipientes en distintos lugares. Las tardes con olor a pan tostado en mi casa de lomas, el aroma al rosal blanco de mi papá que aun perfuma el pequeño jardín y los tilos de la vereda…inconfundibles. Es por esto que una fragancia nos puede llevar a registrar ese momento como una postal de un lindo recuerdo. Las flores pueden darnos su perfume, no solo de día en pleno solo, sino que hay otras en las que el rocío y el atardecer es su mejor momento (dama de noche, cestrum nocturnun, floripondios…) Los floripondios lo hacen de noche, esto se debe al tipo de polinización que tiene cada una de esas plantas. Las distintas especies de Jazmines (Gardenias - Jasminum), florecen en general con flores blancas, llamativas y muy perfumadas. Son arbustos o trepadores, que desde fines de invierno y durante toda la primavera nos dan generosamente sus flores y perfume. Para el caso de los árboles, los tilos, aromos, prunus , robinias ,magnolias y eucaliptus son los principales exponentes
del perfume. Quizás no tienen en algunos casos flores muy llamativas, sino grupos de inflorescencias muy perfumadas en general en primavera. Con estas plantas podemos enmarcar senderos, recorridos y crear sectores de descanso o lectura con un entorno perfumado. Para esto hay que planear bien el momento de floración de cada una de las especies que se eligen, evitando por ejemplo perfumes muy fuertes o no tan agradables cerca del paso o áreas de descanso. Como así también hay que tener en cuenta que en jardines pequeños los aromas quedarán más retenidos. Y para el caso de ventanas cercanas a las cocinas o cuartos podríamos usar especies con perfumes más delicados pero que se perciban tanto las flores como el perfume desde el interior de la casa.( lavandas, salvias, perovskias, narcisos..) Algunos casos para destacar: las rosas ya sean de pie alto o bajo, floribundas, iceberg, trepadoras, etc, todas aportan tanto color, como perfume, transmiten sensación de pureza y romanticismo. Las lavandas relajan, tranquilizan; los naranjos y azares darán ese perfume que nos quedará en el recuerdo, olor a bebè, y en sus hojas transmiten un aroma cítrico inconfundible, dando un toque salvaje y tierno a la vez. Cerca de la cocina, aromáticas, como canela, salvias, romero , orégano, albahaca, menta serán el sello de la casa y la cocina casera. La idea es poder planificar el jardín y sus floraciones y con ellas los perfumes a lo largo del año, ya sea dentro y fuera de la casa. Entendiendo que el jardín debe ser un ambiente más de ella. Solo resta animarse, entender el lenguaje de las plantas y flores, y hacer las elecciones correctas para cada sector del jardín, espero poder ayudarlos a lograrlo… Cuenten con eso.
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
.com.ar
Col. 3523
WWW.GOTELLIPROPIEDADES.COM.AR Dardo Rocha 269 | Monte Grande |TelĂŠfono: (011) 4281-3412 | info@gotellipropiedades.com.ar | www.gotellipropiedades.com.ar
56
COMERCIO Y GASTRONOMIA
DIRECTORIO
SERVICIOS, COMERCIOS, EDUCACION, INDUSTRIAS Y EMPRESAS
EZE
AU.
CA IZA-
ÑUE
LAS
RUT
A
I NAC
ONA
L 20
5 ALTOS DE VALDEVEZ CONDOMINIOS Au. Cañuelas-Ezeiza km 41, Ezeiza te.: +54 9 11 5772-5733
FAZZGLASS MADERERA CATRIEL
AMANECERES OFFICE COMPLEJO DE OFICINAS Av. Mariano Castex 3489, Canning te.: (011) 2068-1096
REC
ON QU
IST A
EXPOSUR COTO ABERTURAS EZEIZA
ARMANDO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN M. Castex 1230, Canning te.: 0800-333-6734
RICARDO OSPITAL
QUIMTEX EXPRESS STONE WORLD
BACI & ASOCIADOS PROPIEDADES Av. M. Castex 749, Canning te.: 4232-9595 / 4232-9594
CASA FERNANDES
EXPO JARDIN HUSQVARNA
STEVEN PISCINAS SHELL MAVISUR PIEDRAS CANNING CONSTRUCCIÓN EN SECO EL NARANJO
SOFA RUNDY RESTA
CUATRO LINEAS
E VE
L. D GRA DIA
RONNIN
ES
ITALGRES
SHOPPING LAS TOSCAS
TROPEA MOOLMAC CANTERAS OUTLET DE BEBIDAS
CANTERAS MARMOLERÍA Y AMOBLAMIENTOS Formosa 653, loc. 1150, Las Toscas, Canning te.: (011) 5075-0284
MIRVANA
SHOPPING BRISAS
LA JUVENIL
BACI & ASOC. PSA PKM
R
REYE
RO D
ED AV. P
DALUAL IMPECABLE
MAC ESCARPLIN
THAM
BAÑO MANIA EQUIPAMIENTO PARA BAÑO Av. M. Castex 1160, Canning te.: (011) 4389-4427
OVEJA NEGRA LA VENECIANA EASY OISHI SAN SILVER SOLARIUM NO SHELL MIRVAR AHUA TALC EASY DISCO - PET POINT PAN Y CEBOLLA LA CARROCITA GUAPAS FASHION LOOK SABATO PAGLIOCCA
CASA FERNANDES MAYORISTA DE SANITARIOS M. Castex 385, Canning te.: (011) 4232-5034 CUATRO LÍNEAS AMOBLAMIENTOS DE COCINA, PLACARDS, VESTIDORES, MÁRMOLES Av. M. Castex 684, Canning te.: (011) 4295-5909
PIZZERIA DEL BOSQUE BAHAMAS CHIC
CONSTRUCCIÓN EN SECO STEEL FRAME, TABIQUES, CIELORRASOS, REVESTIMIENTOS Av Castex 497 (ruta 58), Canning te.: 11-4389-3688 / 0800-999-0158
THIERRY BISTROT LOS AMORES
TABA 52 NEW HOUSE TIENDA DE PINTURAS
OSA
FORM
TÍN MAR
PASEO PLAZA CANNING
O CA
ENT
CROSSFIT TULUKA
L CENTRO DEPORTIVO CANNING
SUSHI CLUB
DON JOAQUÍN BARRIO PRIVADO Ruta 58, km. 9, Canning te.: (011) 5075-0045 / 0050
RRA
LACA
CHIRON EMPANADAS DE LA ABUELA
DESAYUNOS BiB DESAYUNOS Y PICADAS te.: (011) 15 2192-1489
BRA
EL TALLER DOPPO
COLEGIO SAINT MARY’S
DALUAL CERÁMICOS- REVESTIMIENTOS Av. Pedro Dreyer 4580, Canning te.: (011) 4232-6629
G SAR
CIA
GAR
MANHATTAN VICTORIA BROWN PROPIEDADES AGNESE LA STREGA
BAÑO MANÍA ARMANDO
LA FRONTERA
ROTONDA DE LA MUJER
ECSA ARQUITECTURA Ruta 58, Km 10, Canning (Planta de Hormigón ARMANDO) cel: 1160957316 | Nextel: 572*3862
LIPPEE
EL TALLER
TÍN MAR CIA
GAR
RE
MIT
PASTAS ANTONIA GUNDYS LA MUZZARELITA KENZAI SUSHI
EL TRÉBOL ALIMENTO PARA ANIMALES Sargento Cabral 1850, Canning te.: (011) 4295-2144 / 545*2124
PETROBRAS
U
MAIP
GOLF SAINT THOMAS
ESCARPLÍN TIENDA DE PAÑALES Av. M. Castex 739, Canning te.: (011) 4295-6221
COLEGIO NUESTRA TIERRA
ESTANCIA VILLA MARÍA BARRIO PRIVADO Avenida Pereda s/n, Canning te.: (011) 4815-0989 / 4342-1223
ESPERANZA GOLF CLUB
ESTUDIO PSA ESTUDIO DE ARQUITECTURA Av. M. Castex 749, Canning te.: (011) 4389-2355
SPORTCLUB UNIQUE MULTIESPACIO
FELIX
EXPOSUR ABERTURAS Av. M. Castex 58, Canning te.: (011) 4389-2459 / 4232-8084
AGUIL
AR NEUMACITY
BARR E
FAZZGLASS VIDRIOS y ABERTURAS Dardo Rocha 1396, Monte Grande te.: 4296-0129
GOLF EL SOSIEGO
IRO LA NUEVA MUSEL
HUSQVARNA (EXPO JARDÍN) PARQUES Y JARDINES Av. M. Castex 438, Canning te.: (011) 4295 - 4824
IMPECABLE SERVICIO INTEGRAL DE LIMPIEZA Pedro Dreyer 4647, Loc.5, Canning te.: (011) 6921-1671
GRILLI CANNING COLLEGE SPACCUNE
CORO
NEL
AMANECERES OFFICE BALCARCE
DUPU
Y
REFERENCIAS SHOPPINGS y OFICINAS
COMERCIOS y SERVICIOS
EDUCACIÓN
DEPORTE
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
ITALGRES PISOS Y PAREDES Formosa 653, Estacionamiento Las Toscas, Canning te.: (011) 2085-2243
GUAPAS FASHION LOOK SALON DE BELLEZA Av. M. Castex 960, Canning te.: 11 4387-9617
57
GUNDY´S PANADERÍA, PASTELERIA, CONFITERIA, SANDWICHERIA & OTROS Av. M. Castex 1723, Canning te.: (011) 4295-7400 ID. 577*1083 Yrigoyen 99, San Vicente te.: (02225) 48-1200 ID. 577*6934
PET POINT ALIMENTO, PELUQUERÍA MASCOTAS Av. Mariano Castex 870 - Disco. te.: (011) 6091-9895
GRILLI CANNING COLLEGE MATERNAL, KINDERGARTEN, JUNIOR & SENIOR SCHOOL Bvrd. Coronel Dupuy 4600, Canning te.: 4295 - 7200
PIEDRAS CANNING PÓRFIDOS, LAJAS, MUERETES, VENECITAS, COLOCACIONES Av. M. Castex 485, Canning te.: 15-57157438 ID. 565*6618
LA ALAMEDA BARRIO PRIVADO F. Cáceres y Ruta 58, Canning te.: (+54) 11 4976-4959
PIU RISTORANTE Y CATERING Dardo Rocha 198, Monte Grande te.: 4290-5672 / 0228
LA CARROCITA PARRILLA, PIZZA Y PASTAS Av. M. Castex 910, Canning. te.: 4880-1986 / 11 2439-3719
PKM INMOBILIARIA Av. M. Castex 789, Canning te.: (011) 4295-2014
LA NUEVA MUSEL PASTELERÍA, PANADERÍA, CAFÉ, LUNCH Y DELIVERY. Av. M. Castex 2715, Canning te.: 5075-0580
PLAZA CANNING CENTRO COMERCIAL, OFICINAS RESTAURANTES, TEATRO Av. M. Castex 1277, Canning te.: 5075-0016
NUEVO LOCAL MUSEL PASTELERÍA, PANADERÍA, CAFÉ LUNCH Y DELIVERY Av. M. Castex 3489, Canning te.: (011) 3531-6660
QUIMTEX EXPRESS PINTURAS Y REVESTIMIENTOS Reconquista 1006, Canning te.: (011) 15 2228-0222 SABATO PAGLIOCCA CARPINTERÍA METÁLICA - ASADORES Av. M. Castex 982, Canning te.: (011) 5829-5757
LAS TOSCAS CENTRO COMERCIAL, OFICINAS, CINE, COMIDAS Formosa 653, Canning. te.: 5075-0618
SHELL MAVISUR GASOLINERA - SERVICIO BUFFET Av. M. Castex 425, Canning te.: 4295-5094 / 5212 SHELL MIRVAR GASOLINERA Av. M. Castex 814, Ezeiza, Canning te.: 011 4232-8860
LAS TOSCAS OFFICE COMPLEJO DE OFICINAS Formosa y Giribone (Las Toscas, Canning) LA STREGA HELADERIA Av. M. Castex 1277, Local 06, Canning. te.: 5075-0036 / 0114
SILVER SOLARIUM Loc. 32, Brisas Canning Shop te.: 4232-8442 Cnel. Dorrego 446, Monte Grande te.: 4296-2424
LIPPEE RESTÓ RESTAURANTE Av. M. Castex 1609, Canning te.: (011) 4295-7555
SOFÁ RUNDY FABRICANTES SOFÁS, TAPIZADOS Av. Mariano Castex 580, Canning te.: (011) 2002-4174
MAC INTERIORES TAPICERÍA Y CORTINADOS Av. M. Castex 717, Loc. 1, Canning te.: (011) 4232-7739
MADERERA CATRIEL MADERERA Dardo Rocha 1856, Monte Grande te.: 4296-2672
Gelato e Caffe Italiano
MANHATTAN GRILL & BAR CONTEMPORARY AMERICAN CUISINE Loc. 116, Plaza Canning te.: 4295 - 8200 MAREA DELIVERY PICADAS DE MAR te.: (011) 15 2593-0223 METAL GRANDE CHAPAS, HIERROS Y CAÑOS Av. Fair 544, Monte Grande Av. Rivadavia 1203, San Vicente Sarmiento 674, Tristán Suarez te.: 4281-0564 / 4281-8807 MOOLMAC ARQUITECTURA Las Toscas Office, of. 223 te.: (011) 4284-0827 NEW HOUSE EQUIPAMIENTOS PARA BAÑOS Y COCINAS Av. M. Castex 1070, Canning te.: (011) 4295-3300 NOVO AGNESE RESTAURANTE TRADICIONAL Loc. 17, Plaza Canning te.: 5075-0375 OISHI SAN SUSHI Y CAFÉ Dreyer y Av. M.Castex, Canning te.: (011) 4295-6683 OUTLET DE BEBIDAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS Estacionamiento Las Toscas te.: (011) 3319-5593 OVEJA NEGRA INDUMENTARIA FEMENINA Loc. 14-15, Brisas Canning Shop te.: (011) 4295-0999
septiembre 2017 - revistaground.com.ar
SPACCUNE HELADO & CAFÉ ITALIANO Ruta 52, N° 3279, Canning te.: (011) 3534 - 0709 | 15-6193-5624 | 15-4141-6954 STEVEN PISCINAS DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PISCINAS. ACCESORIOS Av. M. Castex 419, Canning te.: 4232-3092 / 0341 STONE WORLD MARMOLERÍA Reconquista 992, Canning te.: 4389-0999 TABA 52 PARRILLA. CASA DE CARNES Av. M. Castex 1046, Canning te.: (011) 4295-3678 TIENDA DE PINTURAS PINTURERIA Av. M. Castex 1076, Canning te.: 15 3698 3633 TROPEA CARTERAS & ACCESORIOS Loc. 1094, Las Toscas, Canning | te.: (011) 4295-8437 Rotta 42, Monte Grande | te.: (011) 4367-8408 Loc. 110 (Paseo La Delicia), Mitre 1110, Adrogué | te.:4293-5863 TULUKA CROSSFIT ENTRENAMIENTO Av. M. Castex 1402, Canning te.: (011) 2054 0994 VICTORIA BROWN INMOBILIARIA Av. Mariano Castex 1277, Oficina 209, Canning (Plaza Canning) te.: +54 9 11 5772 5733 ZUMAR S.R.L CALEFACCIÓN, AIRE ACONDICIONADO Y SISTEMAS INTELIGENTES Gral. Lavalle 449, Monte Grande | te.: 4290-7362 / 4400 / 7199 Av. H. Yrigoyen 13345, Adrogué | te.: 4214-3338
NUESTROS SERVICIOS ALQUILER DE SONIDO, ILUMINACIÓN, PANTALLAS LED ALQUILER DE EFECTOS LED, MAQUINAS LANZAESPUMA LANZA PAPELES, LANZA BURBUJAS, ESCENARIOS LAYHER EVENTOS SOCIALES Y COORPORATIVOS SHOWROOM Ameghino 128 - Monte Grande Tel.: 4367-9852 / 11-5240-2631
sonidoypantalla (rental) @sonidoypantalla
ww w .so n idoy pantal l a.com.a r
LÃderes en Piscinas de Alta Gama
BID Award For Quality 2014
CASA CENTRAL
CASTEX 419 . CANNING - TE: 4232-3092 / 0341
www.stevenpiscinas.com CONSTRUIMOS EN TODO EL PAIS- TENEMOS SUCURSALES EN DOLORES, PTO MADRYN Y BARILOCHE
Bizz Award 2015