01-04 Port.-Int.Port.-Edit.-Pag4.qxd:1-4
20/4/11
09:29
Página 1
Análisis de productos cosméticos mediante técnicas nanoscópicas (SPM) Los radicales libres y ciertas especies reactivas como responsables del envejecimiento cutáneo
Año XXXX nº 319 • Mayo-Junio 2011
01-04 Port.-Int.Port.-Edit.-Pag4.qxd:1-4
20/4/11
09:29
Pรกgina 2
01-04 Port.-Int.Port.-Edit.-Pag4.qxd:1-4
29/4/11
EDITORIAL
3
DOCUMENTA
5
Análisis de productos cosméticos mediante técnicas nanoscópicas (SPM)
2011 Año internacional de la química 18
Los radicales libres y ciertas especies reactivas como responsables del envejecimiento cutáneo
NOTICIAS
Página 3
Editorial
SUMARIO
ACTIVOS COSMÉTICOS
11:25
29
CALENDARIO DE ACTIVIDADES 59 BOLSA DE TRABAJO
62
ACTUALIDAD LEGAL
65
GUÍA DE PROVEEDORES
70
Buena química con la vida Se eligió este año porque se cumple el centenario de la entrega del segundo premio Nóbel a la que posiblemente haya sido una de las más importantes químicas de la historia: Marie Curie (1910). El nacimiento de la química moderna surgió de la alquimia. Hasta el siglo XVII, la alquimia fue considerada una ciencia seria, en Europa Isaac Newton dedicó mucho más tiempo y escritos al estudio de la alquimia que a la óptica o la física, por lo que es célebre. La Química es una ciencia que hoy –no está muy bien vista–, aunque entre todas las ciencias ha sido la Química, con el apoyo fundamental y necesario de la física, la biología y otras áreas del conocimiento, la que en mayor medida ha contribuido a ofrecer respuestas a las necesidades del ser humano. En la reunión de Diciembre de 2008 de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), se decidió proclamar el año 2011 como el Año Internacional de la Química para la concienciación sobre las contribuciones de esta ciencia al bienestar de la humanidad. Esta iniciativa tuvo previamente el soporte del Consejo Directivo de la UNESCO y de la Asamblea General de la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (IUPAC).
REDACCIÓN PUBLICIDAD Gemma Coll ADMINISTRACIÓN David Tarragó COMITÉ DE REDACCIÓN Juan Lemmel Miguel Cánovas Lourdes Mayordomo Núria Sisto
REALIZACIÓN Y COORDINACIÓN Quasar Serveis d’Imatge, S.L.
IMPRESIÓN - CTP Gráficas Gómez Boj, S.A. DEPÓSITO LEGAL: B.24.112.1971 ISSN: 0213-1579 R.P.I.: 666.353 COLABORAN EN ESTE NÚMERO M. J. G. A. O. J. G.
Bermúdez Díaz-Marcos Oncins Velásquez García Reig Noguera Táboas Arias
PORTADA foto Quasar La SEQC no comparte necesariamente las opiniones firmadas por nuestros colaboradores y anunciantes.
La Química nos permite entender y transformar la materia que nos rodea. Nos permite la producción de medicinas, combustibles y prácticamente todos los productos de nuestra vida cotidiana. La conmemoración enfatiza la contribución primordial de la química como ciencia creativa esencial para mejorar la sostenibilidad de nuestros modos de vida y para resolver los problemas globales y esenciales de la humanidad, como la alimentación, el agua, la salud, la energía, el transporte y mejora en general de nuestra calidad de vida. El director general de la UNESCO, Koïchiro Matsuura, encomió la decisión de la Asamblea General y acotó que “es indudable que la química desempeñará un papel muy importante en el desarrollo de fuentes alternativas de energía y la alimentación de la creciente población mundial”. Por este motivo se celebrarán actividades en todo el mundo durante 2011 para resaltar la importancia de la química en el sostenimiento de los recursos naturales. Bajo el Lema “Chemistry: our life, our future” (“Química: nuestra vida, nuestro futuro”), los objetivos de esta conmemoración son: incrementar la apreciación pública de la Química como herramienta fundamental para satisfacer las necesidades de la sociedad, promover el interés por la química entre los jóvenes, y generar entusiasmo por el futuro creativo de la química. Entre otros se ha puesto en marcha el mayor experimento científico del mundo a través de Internet centrado en la importancia del agua como recurso imprescindible para el planeta. La Asociación Nacional de Químicos de España (ANQUE), para llevar a cabo una gestión sostenible del agua, se suma a la iniciativa de la Real Sociedad de Química Británica. Con tal fin, organiza una exhibición internacional de pinturas y fotografías elaboradas por alumnos de distintos países de Europa y África, dirigida a los más jóvenes. El certamen tiene como objetivo acercar a la Ciencia y la Tecnología Química a los ciudadanos mediante una visión artística y estética sugerida a través de imágenes y comentarios escritos que ilustran la importancia del agua en nuestras vidas y la contribución de la Ciencia en general y la Química en particular para garantizar el suministro seguro y sostenible del agua. Además de este macro experimento se esperan realizar otras actividades como un proyecto bautizado con el nombre de “Visualización del Cambio Climático”, destinado también a los más jóvenes y que pretende concienciarles de la importancia de la lucha contra el calentamiento global. El mundo entero celebrará este año la Química tanto desde un punto de vista artístico como científico. La UNESCO y la IUPAC promocionan y animan a todo el mundo a participar y a implicarse al máximo en las actividades programadas para el AIQ 2011 (www.chemistry2011.org). La SEQC también colabora en el programa que dentro de Expoquímia 2011 - 15/17 Noviembre se está organizando, CosmeticDate, para promover el encuentro del Salón Internacional de la Cosmética Industrial.
Sociedad Española de Químicos Cosméticos
Pau Claris 107 pral. 08009 Barcelona (España) Tel. 93 488 18 08 - Fax 93 488 32 10 info@e-seqc.org - www.e-seqc.org NCP 319 • mayo-junio 2011
Manuela Bermúdez Presidenta de la SEQC 3
01-04 Port.-Int.Port.-Edit.-Pag4.qxd:1-4
20/4/11
09:29
Pรกgina 4
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 5
Documenta Análisis de productos cosméticos mediante técnicas nanoscópicas (SPM) Autores: J. Díaz-Marcos, A. Velásquez y G. Oncins Servicios Científico-Técnicos de la Universidad de Barcelona (SCT-UB) C/ Lluís Solé i Sabarís, 1. 08028 Barcelona
RESUMEN Los productos nanotecnológicos han sido adoptados por las empresas farmacéuticas con gran interés debido a su potencial aplicabilidad en una gran gama de fármacos. En este contexto, los liposomas y todo tipo de estructuras derivadas capaces de contener, vehiculizar y liberar substancias activas tanto dentro del cuerpo como sobre la piel representan una de las líneas de investigación más desarrolladas en los últimos años, sobre todo en el campo de la cosmética. La producción de este tipo de estructuras en el rango micrométrico y incluso nanométrico precisa de técnicas de caracterización en las que la resolución y la capacidad de poder trabajar en medios líquidos son características básicas. Así, la Microscopía de Fuerzas Atómicas (AFM) y sus modos de trabajo derivados representan una excelente opción que permite estudiar todo tipo de vesículas, membranas lipídicas y fármacos con una resolución que puede llegar a ser molecular.
NCP 319 • mayo-junio 2011
En este artículo se presenta la evolución de la nanotecnología en el campo de la cosmética y los principales productos desarrollados hasta la fecha, haciendo hincapié en sus ventajas y aplicabilidad. Asimismo, se detallan algunos de los trabajos más importantes realizados con AFM y técnicas afines en los que se permite caracterizar liposomas, niosomas y otras estructuras vehiculizadoras de fármacos, no solamente a nivel topográfico y morfológico sino también desde el punto de vista nanomecánico.
INTRODUCCIÓN En la actualidad los conceptos de nanociencia y nanotecnología están directamente relacionados con la creación de materiales útiles, dispositivos y sistemas que comparten la peculiaridad de tener uno o más componentes con alguna de sus dimensiones en el rango nanométrico. El objetivo último de esta nueva rama del conocimiento científico es mostrar y
explotar las nuevas propiedades y fenómenos tanto a nivel químico, físico como biológico que emergen a dicha escala(1-8). El desarrollo y la producción de productos en cuyo funcionamiento resulta crucial una dimensión espacial de menos de 100 nanómetros (1 nanómetro, nm, equivale a 10–9 metros) permitirá obtener materiales con una enorme precisión tanto en su composición como en sus propiedades fisicoquímicas. Estos nuevos materiales podrían proporcionar estructuras con una resistencia mecánica sin precedentes y con propiedades hasta ahora desconocidas. Igualmente, la nanociencia y la nanotecnología podrían conducir a métodos revolucionarios de fabricación de objetos átomo por átomo y a otros procesos que exijan el control de moléculas individuales. En el mundo farmacéutico, la nanotecnología ha demostrado ser un recurso muy valioso para el desarrollo de nuevos productos; actualmente existen cientos
5
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 6
Documenta
de ellos que hacen uso de las propiedades únicas que brinda la nanoescala y que ya se distribuyen comercialmente: los productos cosméticos en general y los de protección solar en particular han sido dos de la aplicaciones que han encontrado rápidamente un nicho de mercado por sus ventajosas propiedades. Otros productos desarrollados en el contexto farmacéuticoquímico comprenden aditivos alimentarios, plaguicidas, textiles, barnices, recubrimientos y membranas aplicadas a artículos del hogar, chips, sensores y dispositivos para diagnóstico.
de resultados concluyentes de experimentos toxicológicos a largo plazo, aunque se impone la tendencia de que los nanomateriales no tardarán en ser claves en la futura industria cosmética. Por el momento, la Administración de Alimentos y Fármacos de Estados Unidos (FDA), no requiere normas o etiquetados específicos para este tipo de productos y se los puede tratar de la misma forma que a cualquier otro.
Hoy por hoy, la mayoría de compañías cosméticas usa nanomateriales en sus productos de alta gama, como evidencia el estudio realizado en 2006 por una comisión europea que estimó que el 5% de los productos cosméticos contenían nanopartículas. Así, por ejemplo, L'Oreal tiene un gran número de productos nanotecnológicos, siendo la 6ª empresa en el ranking de patentes nanotecnológicas en Estados Unidos(9).
a) El uso de la nanotecnología para la vehiculización y administración de cosméticos de manera local, siendo utilizados para este propósito los liposomas y niosomas. b) El uso de nanopartículas como filtros de radiación ultravioleta (UV), siendo el óxido de titanio (TiO2) y el óxido de zinc (ZnO) los principales componentes de las mismas. Actualmente se están ensayando otros materiales orgánicos alternativos.
La tremenda repercusión científica y mediática de los nanomateriales ha despertado una profunda preocupación por lo que respecta a la seguridad de su aplicación(10-11). En los últimos años, este punto ha sido el centro de una profunda discusión en la que se ha alertado sobre la toxicidad y la seguridad de los nanomateriales y en la que se ha puesto de manifiesto la falta de acuerdo sobre su aplicación en el campo de los cosméticos(12). La corta vida de esta nueva tecnología implica que todavía no se disponga
6
Los dos principales usos de la nanotecnología en cosmética son los siguientes:
LA NANOCOSMÉTICA Uno de los campos más desarrollados en el mundo de la llamada nanocosmética consiste en la adición de nanopartículas en los productos cosméticos clásicos para mejorar sus propiedades. Así, la estrategia básica consiste en proteger el fármaco en el interior de estructuras nanométricas que permitan mantener las propiedades y la estabilidad de las cremas y lociones mucho más tiempo no
sólo en los recipientes, sino también una vez aplicadas sobre la piel. El tipo de estructuras nanométricas más utilizadas a tal efecto son los liposomas y niosomas, descritos en más detalle en el siguiente punto. La teoría sobre la posible aplicación de los liposomas se desarrolló en EE.UU en los años 50, aunque no fue hasta los 80 cuando se desarrolló el proceso experimental. Los estudios de nanocosmética eran costosos al principio porque los liposomas eran "sustancias poco conocidas". Así, la empresa Christian Dior fue la pionera en incluir esta técnica que posteriormente aplicaron otras reconocidas compañías internacionales como Estee Lauder o la más recientemente fundada Icon Nanotech. Esta última trabaja en un método mediante el cual se encapsulan principios activos en nanoesferas para protegerlos de la oxidación que sufren en su largo periplo por la piel. La forma de estas nanocápsulas permite la penetración con mayor facilidad en la dermis para liberar el principio activo de la nanoesfera en el lugar exacto de las arrugas. Por otra parte, L’Oreal, la compañía cosmética más grande a nivel mundial, está dedicando más de 600 millones de dólares a nanopatentes para desarrollar, por ejemplo, la producción de nanosomas(13). Estas vesículas tienen un diámetro 800 veces menor que el de un pelo humano y se pueden usar cómo sistemas de liberación de nutrientes y productos terapéuticos o casi-terapéuticos de alta tecnología. Asimismo, L’Oreal también está trabajando en la obtención de partículas ultradelgadas que pueden actuar en
NCP 319 • mayo-junio 2011
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 7
la piel y el pelo de manera mucho más eficiente que las moléculas naturales utilizadas hasta el momento. Como era de esperar, la explosión de productos relacionados de una manera u otra con la nanotecnología ha forzado a las multinacionales de la cosmética como Procter & Gamble y Shiseido a investigar e invertir en productos nanotecnológicos, para poder mantenerse competitivos en el mercado cada vez más tecnológico de los productos cosméticos. Liposomas: las nanocápsulas naturales El uso de los liposomas en la industria cosmética es ampliamente conocido y con el auge de la nanotecnología se ha extendido a otros campos de aplicación como la liberación de fármacos o los tratamientos contra el cáncer(14). Un liposoma es una vesícula esférica formada por un núcleo acuoso rodeado por una bicapa formada mayoritáriamente por fosfolípidos y colesterol. La naturaleza anfifílica de los
fosfolípidos, esto es, la presencia de una cola hidrocarbonada hidrofóbica y de una cabeza polar hidrofílica, hacen de la bicapa una estructura con unas propiedades singulares; la parte interna de la membrana o núcleo donde se disponen las colas hidrocarbonadas es hidrofóbica, mientras que la superficie interna y externa de la membrana es hidrofílica (figura 1). Las propiedades fisicoquímicas del liposoma previenen a los fármacos solubles en agua de escapar del núcleo acuoso, mientras que las substancias hidrofóbicas pueden ser adsorbidas en el interior de la bicapa. Esta propiedad hace de los liposomas un vehículo adecuado para transportar fármacos tanto polares como apolares. Los liposomas tienen la ventaja de poder fusionarse con otras bicapas, cómo por ejemplo la membrana celular, para así permitir la liberación de sus contenidos al interior de la célula, haciéndolos útiles para su uso como transportadores de medicamentos a regiones específicas del organismo o en aplicaciones
en las que se requiere una liberación controlada de cosméticos a lo largo de un cierto periodo de tiempo. Esto también les permite ser unos candidatos ideales para la liberación de vitaminas y otras moléculas útiles para la regeneración de la epidermis(15). En este campo destacan ingredientes activos como ciertas biomoléculas (p.ej. vitaminas A y E) y antioxidantes (p.ej. CoQ10, licopeno y carotenoides) que se disuelven en la membrana del liposoma(16). En el campo de las aplicaciones, cabe destacar la encapsulación de minoxidil en liposomas, un vasodilatador utilizado en el tratamiento de la pérdida del cabello utilizado por Regaine y que se ha beneficiado de los liposomas para mejorar el flujo del fármaco a través de la piel(17) y la encapsulación de fosfatidilcolinas, principal constituyente de muchos fosfolípidos y que son ampliamente aplicadas en productos para el cuidado de la piel o en champús, debido a la suavidad y propiedades acondicionadoras de las que dotan a dichos productos.
Figura 1. Naturaleza anfifílica de los liposomas. Esto les permite vehiculizar sustancias hidrofílicas en la superficie tanto interna como externa de la membrana y sustancias hidrofóbicas disueltas en el interior de la bicapa fosfolipídica.
NCP 319 • mayo-junio 2011
7
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 8
Documenta
Figura 2. Los liposomas reciben diferentes nombres en función de su tamaño. De mayor a menor diámetro, encontramos las vesículas multilamelares (MLV), las vesículas unilamelares grandes (LUV) y las vesículas unilamelares pequeñas (SUV). Sus diámetros pueden variar entre varias micras y unas decenas de nanómetros.
Es posible producir liposomas de diferentes tamaños, presentando cada uno de los cuales propiedades y campos de aplicación diferentes (figura 2). Como vemos en la figura 2, el diámetro de los liposomas puede variar entre las pocas micras de las llamadas vesículas multilamelares (MLV) hasta las decenas de nanómetros de las vesículas unilamelares pequeñas (SUV), también conocidas como nanoliposomas. El tamaño mínimo de los mismos se encuentra limitado por la longitud de los fosfolípidos (2-3nm) y la capacidad de la membrana de flexionarse para formar una esfera. La búsqueda de estructuras más flexibles ha llevado al reciente desarrollo de los transferomas(18); con tamaños comprendidos entre 200 y 300nm y una mayor deformabilidad que los liposomas tradicionales, muestran un mayor poder de penetración en la piel(19).
8
Recientes desarrollos han llevado a la creación de nuevas nanoestructuras que pueden optimizar y mejorar las propiedades de los liposomas, como es el caso de las nanopartículas sólidas lipídicas (SLN) y los portadores lípidicos nanoestructurados (NLC)(20). En concreto, los NLC han sido identificados como la nueva potencial generación de agentes de administración de cosméticos, ya que pueden proporcionar una mejor hidratación de la piel, bioaccesibilidad, estabilidad y control de la oclusión. Como complemento de estos productos, existen otras técnicas de encapsulación para transportar activos cosméticos como pueden ser los nanocristales, nanoemulsiones y especialmente los dendrímeros, sobre los que ya existen patentes para su uso en cosmética(21). Los principales problemas que presentan los liposomas, aparte de la falta de resultados en los
tests de toxicidad a largo plazo que se encuentran en desarrollo en estos momentos, son su susceptibilidad a la oxidación y la inestabilidad en su estructura. Sin embargo, estos defectos se pueden mitigar en gran medida optimizando las condiciones de almacenamiento y utilizando agentes quelantes y antioxidantes(22). Encapsulación a través de niosomas Los niosomas fueron desarrollados y patentados por L’Óreal en la década de los 70 y los 80(23, 24), siendo Lancôme la primera compañía en introducir un producto de tales características en el mercado. Se trata de vesículas formadas por surfactantes no-iónicos autoensamblados en medio acuoso, con una estructura similar a la de los liposomas (figura 3). Pueden ser usados para encapsular solutos acuosos y así actuar
NCP 319 • mayo-junio 2011
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 9
Figura 3. Imagen topográfica con AFM de niosomas. Tamaño de la imagen: 5x5μm2. Los niosomas esféricos se encuentran formando filas sobre un material microestructurado. Imagen cedida por la Universidad de Szeged, Departamento de electrónica y física cuántica.
como portadores de cosméticos y medicamentos. Mediante la aplicación de temperatura o agitación es posible formar estructuras en forma de bicapa cerrada(25), haciendo que la parte hidrofóbica quede protegida del solvente acuoso y que la parte hidrofílica esté en contacto con el fármaco de interés. Hasta la fecha, se han usado con éxito para encapsular, transportar y liberar antiinflamatorios(26) y agentes antiinfecciosos(27). Cabe destacar un reciente estudio de Gupta y colaboradores en el que se utilizan niosomas para vehiculizar un tratamiento tópico contra el tétanos que, si bien no ha obtenido resultados plenamente satisfactorios, ha abierto una nueva linea de aplicación para estas nanoestructuras. Otras fuentes han reportados que los niosomas pueden ser usados cómo barreras protectoras impermeables(28) o para liberar
NCP 319 • mayo-junio 2011
medicamentos a nivel percutáneo(29). Es interesante destacar que la adición de colesterol tanto a los niosomas como a los liposomas permite modificar la velocidad de liberación de los fármacos que contienen. Así, una mayor cantidad de colesterol aumenta la rigidez estructural de las nanovesículas, reduciendo la velocidad de liberación de los principios activos que se encuentran en su interior(30) y prolongando su efecto sobre la piel. Ya lejos del campo cosmético, esta habilidad para controlar las propiedades mecánicas de los liposomas y niosomas es fundamental en el desarrollo de fármacos bioactivos dirigidos, por ejemplo, a células tumorales(31). Las principales ventajas de la utilización de los niosomas en cosmética y para el cuidado de la piel incluyen su capacidad para aumentar la estabilidad de medicamentos, mejorar la bioaccesibilidad de ingredientes mal adsorbidos y su capacidad de mejorar la penetración de
fármacos en la piel. Si los comparamos con los liposomas, su producción es más barata y su estabilidad química mayor, ya que son menos propensos a degradarse por procesos oxidativos. Sin embargo, no contienen compuestos GRAS (generally recognised as safe), por lo que son más irritantes que los liposomas (que si los contienen). Nanotecnología para protección UV Desde hace años, tanto las partículas de ZnO como las de TiO2 se están utilizando cómo filtros UV en protectores solares (figura 4). Recientemente, se ha visto que la capacidad de absorción de estos óxidos puede optimizarse si los tenemos en forma de nanopartículas, dadas las diferentes propiedades ópticas que adquieren estos materiales en el rango nanométrico. Otras ventajas que presentan estas estructuras es que los productos cosméticos resultan menos grasos, se absorben por la piel con más facilidad, eliminan
Figura 4. Imágenes de AFM de nanopartículas de ZnO (izquierda) y TiO2 (derecha) en las que se observa un diámetro menor a los 100nm (Sigma-Aldrich UK). Food additives and Contaminants Part A, 2011, 25(12), 795-821.
9
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 10
Documenta
malos olores y, al ser transparentes, incrementan su atractivo estético. Nanopartículas para esta aplicación ya se encuentran en el mercado en productos de Boots, Avon, The Body Shop, L’Oréal, Nivea y Unilever. Un ejemplo combinado de nanopartículas en cremas de protección solar es el Optisol de Oxionica, que contiene TiO2 y Mn al 1%(32) o productos que incluyen cera de carnauba junto a las nanopartículas de TiO2 para incrementar el factor de protección solar (SPF)(41), al igual que las nanopartículas huecas producidas por Rohm and Haas de copolímero estireno/acrilato, las cuales mejoran el bloqueo de radiación UV en un 70%(33). Similares resultados han sido reportados para productos que utilizan la novedosa técnica sol-gel mediante la cual se han obtenido nanoestructuras de Si encapsulando ingredientes cosméticos para ser aplicados como filtros UV. Por último, Ciba Specialty Chemicals ha desarrollado el TINOSORB®UV,
basado en nanopartículas orgánicas como alternativa a las nanopartículas de TiO2 y ZnO y que presenta excelentes propiedades como bloqueador de la radiación UV(34).
HERRAMIENTAS DE NANOCARACTERIZACIÓN: LA MICROSCOPÍA DE FUERZAS ATÓMICAS (AFM) El tamaño de los liposomas y niosomas ha sido siempre un reto cuando se trata de caracterizar su forma y tamaño. Cuando estas estructuras tienen diámetros micrométricos pueden ser inspeccionados con Microscopía Óptica pero a medida que su tamaño disminuye es necesario utilizar la Microscopía Electrónica de barrido (SEM). La resolución espacial de esta técnica puede llegar a las decenas de nanómetros pero la restricción de trabajar en vacío o baja presión no permite inspeccionar estas nanoestructuras en su medio líquido nativo. Igualmente, la
técnica freeze-fracture derivada del Microscopio Electrónico de Transmisión (TEM) está limitada por esta razón aunque, después de una correcta preparación de muestra, la resolución de la técnica puede llegar a ser molecular. En este contexto, técnicas como el Dynamic Light Scattering (DLS) permiten la caracterización y cuantificación de diámetros de partícula que van desde las varias micras hasta los pocos nanómetros y permiten obtener un promedio de su valor en una disolución dada. Sin embargo, esta técnica no permite obtener imágenes de liposomas individuales ni permite interactuar con ellos con resolución nanométrica. Para ello, contamos con el AFM, herramienta que está adquiriendo un papel clave en estudios de muestras biológicas en los que se precisa la máxima resolución topográfica posible. En la figura 5 se puede ver el esquema del AFM.
Figura 5. Foto y esquema de un AFM. La punta montada al extremo de una palanca de tamaño micrométrico escanea la superficie de la muestra y permite obtener imágenes topográficas y manipular las superficies con resolución nanométrica.
10
NCP 319 • mayo-junio 2011
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 11
El AFM se incluye dentro de la familia de las Microscopías de Sonda Próxima (SPMs), grupo de técnicas formada fundamentalmente por la Microscopía Túnel de Barrido (STM) y derivados y que permiten el análisis superficial de muestras alcanzando resolución nanométrica o, en algunos casos, atómica. Una de las principales ventajas respecto a otras técnicas de caracterización superficial de alta resolución (SEM, TEM, etc.) es que las técnicas SPM son nodestructivas y pueden operar en prácticamente cualquier ambiente incluyendo aire, líquidos y vacío. Además, en la mayoría de los casos no hace falta ningún tratamiento de muestra especial para poder hacer el análisis, lo que las convierte en técnicas muy flexibles, fáciles y rápidas de utilizar. El rango de aplicación de estas técnicas es fundamentalmente la obtención de imágenes con resolución subnanométrica pero también incluyen una serie de posibilidades como pueden ser la nanomanipulación de muestras, análisis mecánicos de las mismas con aplicación de fuerzas en el rango de los picoNewtons (1pN = 10-12N), análisis de interacciones químicas y medidas eléctricas a nivel de moléculas individuales. El AFM se basa en la utilización de una sonda en forma de punta que mantiene el contacto con la superficie de la muestra. En cierto modo es como un perfilómetro mecánico clásico que tiene la particularidad de utilizar unas sondas microfabricadas con un radio final que va de los 2 a los 20nm. Esta punta está montada sobre una palanca, la
NCP 319 • mayo-junio 2011
deflexión de la cual es detectada por un láser que incide en un fotodetector, la señal del cual es analizada por una electrónica que permite un control muy preciso de la fuerza realizada por la sonda sobre la superficie. Se trata de una técnica de escaneado, de manera que la punta se desplaza por la superficie de la muestra mientras “siente” su topografía y las interacciones de tipo van der Waals y electrostáticas que se establecen entre la sonda y la superficie de estudio. Al mantener una distancia nanométrica o subnanométrica entre la sonda y la muestra, el AFM permite explorar un mundo nuevo de interacciones a nivel atómico y molecular en cualquier medio y a temperatura variable. El AFM aplicado a la nanocosmética Actualmente, el AFM se usa de manera rutinaria para el estudio de la interacción entre fármacos y membranas fosfolipídicas y para cuantificar procesos asociados como pueden ser la adhesión celular y la fusión de membranas(35). El estudio de la reorganización que sufre la membrana después de la adición de un fármaco puede aportar información útil para determinar la eficiencia del encapsulado del mismo y la estabilidad de los liposomas formados. Respecto a esta última aplicación, es interesante destacar el trabajo de Mozafari y colaboradores, que evaluaron la estabilidad de liposomas de fosfatidilcolina de huevo (EPC)/ dipalmitoilfosfatidilglicerol (DPPG) producidos por hidratación de capas delgadas (TFHM) y por
aplicación de calor (HM)(36). Después de depositar los liposomas sobre una superficie atómica plana (mica), observaron que los liposomas preparados por TFHM colapsan y forman bicapas fosfolipídicas extendidas sobre la superficie mientras que los preparados mediante HM mantienen su forma esférica de manera estable. Reviakine(37) demostró cómo el tamaño de los liposomas es crucial para determinar su estabilidad sobre superficies y que solamente los liposomas con un radio menor que cierto valor crítico se mantienen estables con el tiempo. Posteriores estudios topográficos de liposomas depositados sobre superficies han mostrado diferentes morfologías, esto es, formas convexas, planas o incluso cóncavas, estas últimas caracterizadas por la presencia de una región central más delgada que los bordes del liposoma. Estas diferentes morfologías parecen ser características de diferentes métodos de preparación(38). En el campo de la nanomecánica, el AFM permite cuantificar diferentes parámetros clave como el módulo de Young(39), estudiado con anterioridad por Needham mediante la técnica microscópica de aspiración por micropipeta(40), y la rigidez a la flexión, dos parámetros básicos en el estudio de las transiciones de fase líquido-gel de las membranas fosfolipídicas. Los estudios cuantitativos de Ramachandran(41) sobre liposomas que encapsulan cisplatino revelan un incremento de la rigidez de los liposomas respecto a los liposomas puros. Estudios similares realizados sobre liposomas que encapsulan
11
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 12
Documenta
β-amiloide, un péptido implicado en enfermedades relacionadas con plegamientos defectuosos de proteínas como Alzheimer o Parkinson, demuestran un endureciemento de la membrana después de la adición de Ca2+ en el medio(42). La incorporación del βamiloide cambia la forma de los liposomas de pequeños y esféricos a alargados y en forma de disco. Desde un punto de vista más aplicado, se pueden encontrar en la bibliografía excelentes estudios nanomecánicos y nanotribológicos de diferentes tipos de piel y pelo en función de la etnia, tipo de daño, tratamiento de acondicionamiento y entorno ambiental(43). Estos estudios han resultado ser claves para entender las diferencias entre distintas pieles y pelo y han permitido que, a su vez, las compañías cosméticas adapten sus productos a las distintas necesidades de sus clientes(44,45). El AFM también se puede utilizar para estudiar las propiedades fisicoquímicas de liposomas inmovilizados usados en procesos de liberación de fármacos. Brochu realizó imágenes de liposomas adheridos sobre vidrio funcionalizado con polietilenglicol modificado (PEG)(46) y dirigidos a liberar el fármaco contenido por los mismos de manera local en el organismo. Se realizaron medidas de módulo de Young sobre estas muestras mediante una sonda de AFM modificada con una microesfera de vidrio en el extremo para obtener un control más preciso del área de contacto. Tarasova demostró la variación de propiedades elásticas de liposomas unidos a superficies bajo diferentes condiciones
12
de stress y demostró una reducción de la fricción interfacial entre la sonda y los liposomas después de funcionalizar estos últimos con PEG(47). Posteriores estudios demostraron que los liposomas funcionalizados de tal forma son capaces de resistir fuerzas de compresión mayores antes de romperse(48). La rigidez de los liposomas es también un factor importante para valorar la efectividad de la liberación de fármacos, dependiendo del tamaño de las vesículas, la composición de la membrana y la incorporación de colesterol. Básicamente, la rigidez disminuye con el aumento de tamaño de las vesículas o con la disminución de la temperatura de transición de la membrana, mientras que la adición de colesterol cambia el grado de empaquetamiento de los fosfolípidos y varía su fluidez. Delorme demostró que es posible medir de manera experimental mediante AFM la rigidez de liposomas inmobilizados sobre silicio(49). Nakano combinó DLS y AFM para evaluar la rigidez. A tal efecto, tomó el diámetro de los liposomas de las medidas de DLS mientras que evaluó la altura de los liposomas mediante medidas topográficas de AFM. La relación entre ambos valores fue usada para determinar la facilidad con la que los liposomas se deforman bajo su mismo peso, relacionando dicha característica con la rigidez de la propia membrana. La estabilidad de los liposomas se puede modificar mediante la adición de diferentes polímeros biocompatibles. Así, Liang demostró que la incorporación de ciertos copolímeros aumenta la rigidez de los liposomas y su estabilidad(50) y Li probó que disminuyen
la tendencia natural de los liposomas a agregarse(51). La deposición de liposomas sobre superficies puede ser seguida a tiempo real mediante AFM, siendo este proceso muy interesante a nivel biofísico. En este campo, Thomson siguió la deposición de liposomas sobre superficies con diferente carga eléctrica, mostrando como la carga puede provocar el colapso de las vesículas y su reorganización formando bicapas fosfolipídicas o bien pueden mantenerse estables. Muy notable es que la aplicación de presión mediante la punta de AFM puede desencadenar la ruptura de los liposomas y su consiguiente extensión sobre la superficie(52). Jass y colaboradores confirmó mediante imágenes topográficas la coalescencia de proteoliposomas sobre soportes sólidos y el proceso de formación de bicapas autoensambladas sobre superficies tanto hidrofílicas como hidrofóbicas, confirmando que la presencia de Ca2+ aumenta la velocidad del proceso de deposición(53). El AFM se puede utilizar para caracterizar la simetría en bicapas fosfolipídicas multicomponentes. Mediante imágenes topográficas, el proceso dinámico de conversión de una bicapa multicomponente simétrica a otra asimétrica se puede seguir a tiempo real. Goksu demostró que mediante el diseño de experimentos específicos se puede obtener información cuantitativa sobre los mecanismos y factores que controlan la ruptura de las vesículas, el tamaño de los diferentes dominios lipídicos, el tamaño de los liposomas y las
NCP 319 • mayo-junio 2011
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 13
diferentes transformaciones de fase implicadas(54). El análisis a nivel cinético de los datos obtenidos muestra que el proceso de flip-flop en la interfase entre dominios simétricos y asimétricos es el fenómeno que controla el proceso. A su vez, experimentos reportados por Giocondi muestran como mezclas de diferentes fosfatidilcolinas en fase gel y líquido se pueden distinguir por la diferencia de altura de los diferentes dominios formados(55). Otras aplicaciones biológicas del AFM El AFM y sus técnicas relacionadas permiten estudiar todo tipo de muestras biológicas, ya que es posible realizar las medidas manteniéndolas en su ambiente nativo (se puede trabajar en aire, bajo atmósfera de nitrógeno o argón, en medio acuoso, en ciertos medios orgánicos, etc.), lo cual es una gran ventaja frente a otras técnicas en las que se requiere, por ejemplo, trabajar en vacío. En cualquier medio, el sistema se puede termostatizar entre temperatura ambiente y 250ºC y hoy en día existen accesorios para trabajar por debajo de los 0ºC. Esta versatilidad en el rango de operación pone de manifiesto su gran potencial para investigar muestras biológicas que van desde células hasta moléculas únicas, como es el caso del ADN o gran variedad de proteínas. Respecto a esta última aplicación, son muy remarcables los avances realizados por el grupo de Scheuring en el campo de la resolución molecular de proteínas de membrana soportadas sobre sustratos sólidos como son las aquoporinas(56) y el light-harvesting complex LH2(57).
NCP 319 • mayo-junio 2011
La Unidad de Técnicas Nanométricas de los SCT-UB dispone actualmente de una infraestructura única dentro el ámbito nacional con respecto al análisis superficial tridimensional con resolución entre el milímetro y el Ángstrom (10-10m). El equipamiento de la unidad consta de cuatro AFMs multifunciones, un STM, un Microscopio Interferométrico de luz blanca y un Microscopio dual Confocal / Interferométrico de reciente adquisición. En los últimos años, la Unidad ha acumulado experiencia en el mundo de las muestras biológicas estudiadas mediante
AFM. En el campo de las membranas fosfolipídicas autoensambladas, se han realizado estudios a nivel topográfico que han seguido in-situ y por primera vez, la fusión de diferentes membranas de fosfatidilcolina en media líquido y a temperatura variable, demostrando el efecto que tiene el sustrato en la variación de la temperatura de transición de los fosfolípidos y la aparición de dos sub-transiciones correpondientes a la fusión independiente de cada una de las monocapas que componen las bicapas(58), (figura 6). Posteriores estudios realizados sobre
Figura 6. Imágenes topográficas de AFM a temperatura variable y en medio acuoso salino que muestran la transición de fase de una bicapa de DMPC soportada sobre mica. a) 19.0ºC, b) 24.4ºC, c) 27.2ºC, d) 28.3ºC, e) 29.3ºC, f) 30.3ºC, g) 31.3ºC, h) 32.9ºC y i) 37.5ºC. Entre las imágenes a) y f) se muestra la fusión de la monocapa de DMPC más externa. Si la temperatura continúa creciendo, se fuerza la fusión de la monocapa que se encuentra en contacto con el sustrato. Así, el AFM permite demostrar que, en el caso de membranas soportadas, es posible que exista un desdoblamiento del proceso de transición de fase. Biophysical Journal, 2005, 89, 4261-4274.
13
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 14
Documenta
monocapas de fosfolípidos transferidos a sustratos sólidos mediante la técnica de Langmuir-Blodgett han corroborado estos resultados y han permitido cuantificar la fuerza necesaria (en el orden de las décimas de nanoNewton) para romper una monocapa de DPPC(59). También se ha estudiado el efecto de la concentración salina en la mecánica de diferentes membranas(60), muestreando un amplio rango de diferentes colas hidrocarbonadas y cabezas polares(61). También cabe destacar los estudios de fricción realizados sobre bicapas fosfolipídicas en los que se determinó cuantitativamente la resistencia mecánica de las mismas en función de diferentes medios iónicos(62).
PERSPECTIVAS DE FUTURO Tal y como hemos comentado en este artículo, existe una gran cantidad de productos cosméticos basados en innovaciones nanotecnológicas, la lista de los cuales se halla plasmada en el informe ‘Nanomaterials, sunscreens and cosmetics: Small ingredients, big risks(63) y en una réplica al mismo publicada en Cosmetics & Toiletries Magazine(64). A pesar de la cada vez mayor presencia de la nanotecnología en las formulaciones cosméticas, hasta la fecha principalmente se ha focalizado en el campo de los liposomas, las nanoemulsiones y las nanopartículas metálicas debido a sus excelentes ventajas y características mejoradas en comparación con las tradicionales formulaciones. Esta circunstancia deja un enorme territorio por
14
explorar en el que las empresas nanotecnológicas y farmacéuticas tienen grandes posibilidades de negocio. Por otra parte, la investigación en nanotecnología a veces se ve dificultada por moratorias y prejuicios que afectan a su desarrollo. Esto ha llevado, en algunos casos, a la reticencia a hablar de la nanotecnología aplicada a los productos cosméticos por parte de algunas organizaciones. Este es el caso de un grupo de consumidores de Reino Unido que publicó un informe titulado “Small Wonder? Nanotechnology and Cosmetics”(65), en el que los impulsores se pusieron en contacto con varias empresas del sector de la cosmética y consultaron el uso de la nanotecnología en sus productos. El estudio reflejó que únicamente ocho empresas dieron verdaderos detalles de sus productos nanotecnológicos. Por lo tanto, el informe refleja un silencio preocupante derivado de la ocultación de la utilización de nanomateriales en productos cosméticos. A este hecho hay que añadir la falta de información disponible en ingredientes en el rango de la nanoescala en este tipo de productos y las preocupaciones de seguridad acerca de estos. A partir del citado informe, los autores propusieron el desarrollo de una nueva reglamentación que permita la presentación de informes y la evaluación del uso de nanomateriales en cosméticos. Como cabe esperar debido a la novedad de estos desarrollos, la toxicidad de los nanomateriales esta actualmente siendo objeto de un creciente interés en el mundo de la investigación. Este hecho, junto con una mejor
regulación y una mayor información, permitirá a los consumidores elegir productos con confianza y conocimiento de causa. En resumen, la aplicación de la nanotecnología en el sector cosmético, requiere de una actualización de la legislación y mayor intercambio de información, tal y como demanda la SCCP (EU Scientific Committee on Consumer Products) y la Comisión Europea. Recientemente, la Comisión Europea ha actualizado parte de la legislación en cosmética(66), la cual se aplicará en todos los estados miembros a partir del 2012. La nueva normativa introduce un procedimiento para la evaluación de la seguridad de todos los productos que contienen nanomateriales, llevando a la prohibición de una sustancia si existe riesgo para la salud humana. Además, cualquier nanomaterial presente en los cosméticos deberá ser mencionado en la lista de ingredientes del envase y se propondrá el establecimiento de un funcionario de la UE para el registro de este tipo de cosméticos.
CONCLUSIÓN No es sorprendente que la Nanotecnología y todas sus variantes sea una de las disciplinas más florecientes del siglo XXI y que sin duda provocará, sí no ha provocado ya, una Nueva Revolución en los campos del pensamiento, de la economía y de la sociedad a tal nivel que se requerirá de todo el esfuerzo de científicos, tecnólogos, políticos, economistas, profesores y
NCP 319 • mayo-junio 2011
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 15
maestros para conducir de forma armónica y consecuente los logros de esta nueva forma de pensar que nos podrá brindar una mejor calidad de vida si se sabe utilizar adecuadamente. En el campo de la cosmética, muchos productos ya se han beneficiado de las ventajas que ofrecen las nanopartículas y nanoestructuras por lo que respecta a la liberación de fármacos de forma controlada tanto espacial como temporalmente. En este contexto, la Microscopía de Fuerzas Atómicas está llamada a ser una de las técnicas más ventajosas desde el punto de vista de su practicidad, su aplicabilidad a un amplio espectro de muestras y a su potencia, tanto desde la vertiente puramente topográfica como desde su aplicación nanomecánica y nanomanipuladora en general. En el caso de la Unidad de Técnicas Nanométricas de la Universidad de Barcelona, hemos desarrollado proyectos con varias empresas vinculadas al campo cosmético y con grupos de investigación del campo de las membranas fosfolipídicas, caracterizando y analizando sus productos en las condiciones reales de trabajos de una manera fácil y rápida, aportando un valor añadido y una evolución y mejora de sus productos.
BIBLIOGRAFÍA 1. Nanotechnology Research Directions: ReportVision for Nanotechnology R&D in the Next Decade. WGN Workshop. January 1999, 27-29. 2. Societal Implications of Nanoscience and Nanotechnology. NSET Workshop Report. Edited by M.C. Rocco and William Sims Bainbridge, National Science Foundation (USA). March 2001. Arlington, Virginia. 3. Welland, M. Editorial. Nanotechnology (2001) 13, 1. 4. National Nanotechnology Iniciative Fiscal Year 2002. http://nano.gov. 5. National Nanotechnology Iniciative Fiscal Year 2003. http://nano.gov. 6. Rocco M.C. National Nanotechnology Investment in the FY 2003 Budget Request by the President. http://nano.gov. 7. Vallés J. L. Nanoscience and Nanotechnology Research in the Framework Programme of the European Community. China-EU Forum on Nanosized Technology. (2002) Beijing, China. 8. Tutor J., Velasco, V. Nanoestructuras Semiconductoras: un futuro estratégico para Iberoamérica. Revista Española de Física V. 16 (2002) 3-5. 9. Nano, Nano, On The Wall... L’Oréal and others are betting big on products with microparticles. Business Week, 12 December 2005. 10. Colvin, V. L. The Potential Environmental Impact of Engineered Nanomaterials. Nature Biotechnology, (2003) 21, 1166–1170.
NCP 319 • mayo-junio 2011
11. Dagani, R. Nanomaterials: Safe or Unsafe? Chem. & Eng. News (2003) April 28, 30–33. 12. Nohyneka G.J., Dufoura E.K., Roberts M.S. Nanotechnology, Cosmetics and the Skin: Is There a Health Risk? Skin Pharmacol Physiol (2008) 21, 136-149. 13. Castor, T. Phospholipid Nanosomes. Current Drug Delivery (2005) 2, 329-340. 14. Gregoriadis G. Engineering liposomes for drug delivery: progress and problems. Trends in Biotechnology (1995), 13, 12527-12537. 15. Lautenschläger H. Liposomes, Handbook of Cosmetic Science and Technology, 155-163, CRC Press Taylor & Francis Group, Boca Raton, 2006. 16. http://www.encapsula.com/ contract_manufacturing.html. 17. Non-crystalline minoxidil composition, US Patent 5030442. 18. Cevc G. Transfersomes, liposomes and other lipid suspensions on the skin: permeation enhancement, vesicle penetration, and transdermal drug delivery. Crit. Rev. Ther. Drug Career Syst. 13 (1996) 257–388. 19. Thong H.-Y., Zhai H., Maibach H.I. Percutaneous penetration enhancers: An overview. Skin Pharmacol. Physiol. 20 (2007) 272–282. 20. Müller R.H., Petersena R.D., Hommossa A., Pardeikea J. Nanostructured lipid carriers (NLC) in cosmetic dermal products. Advanced Drug Delivery Reviews (2007) 59, 522-530.
15
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 16
Documenta
21. Cosmetic compositions for hair treatment containing dendrimers. Patent number 6068835. 22. Lasic D.D. Novel applications of liposomes. Trends in Biotechnology 16 (1998). 307-321. 23. Procédé de fabrication de dispersions aqueuses de spérules lipidiques et nouvelles compositions correspondantes. L’Oréal, French Patent 2315991, 1975. 24. Cosmetic and pharmaceutical compositions containing niosomes and a water-soluble polyamide, and a process for preparing these compositions, L’Oréal, US Patent 4830857, 1989. 25. Uchegbua I.F., Vyas S.P. Nonionic surfactant based vesicles (niosomes) in drug delivery. International Journal of Pharmaceutics 172 (1998) 33-70. 26. Reddy D.N., Udupa N. Formulation and evaluation of oral and transdermal preparations of flurbiprofen and piroxicam incorporated with different carriers. Drug Dev. Ind. Pharm. 19 (1993) 843–852. 27. Walter W., Brewer J.M., Alexander J. Lipid vesicle-entrapped influenza A antigen modulates the influenza Aspecific human antibody response in immune reconstituted SCID-human mice. Eur. J. Immunol. 26 (1996) 1664–1667.
M. In vitro and in vivo evaluation of Bola-surfactant containing niosomes for transdermal delivery. Biomed. Microdevices 9 (2007) 421– 433. 30. Silver B.L. The Physical Chemistry of Membranes, Alan & Unwin and Soloman Press. New York, USA.1985; p.209-230. 31. Malhotra M., Jain N.K. Niosomes as Drug Carriers. Indian Drugs (1994), 31, 81-86. 32. http://www.oxonica.com/materials /materials_optisol.php 33. Villalobos-Hernàndez, J.R., Müller-Goymann C.C. Sun protection enhancement of titanium dioxide crystals by the use of carnauba wax nanoparticles: The synergistic interaction between organic and inorganic sunscreens at nanoscale. International Journal of Pharmaceutics (2006) 322, 161–170. 34. McDonald, V. Nanotechnology finds some growing applications. Chemical Week (2005) 11 May 2005. 35. Merino S, Domenech O, Diez I. Effects of ciprofloxacin on Escherichia coli lipid bilayers: an atomic force microscopy study. Langmuir (2003)19, 6922-27. 36. Mozafari MR. Liposomes: an overview of manufacturing techniques. Cell Mol Biol Lett (2005)10, 711-719.
28. Van Hal D., Vanrensen A., Devringer T., Junginger H., Bouwstra J. Diffusion of estradiol from non-ionic surfactant vesicles through human stratum-corneum in-vitro. STP Pharm. Sci. 6 (1996) 72–78.
37. Reviakine I, Brisson A. Formation of supported phospholipid bilayers from unilamellar vesicles investigated by atomic force microscopy. Langmuir (2000) 16, 1806-15.
29. Paolino D., Muzzalupo R., Ricciardi A., Celia C., Picci N., Fresta
38. Thomson N.H., Collin I., Davies M.C. Atomic force microscopy of
16
cationic liposomes. (2000), 16, 4813-4818.
Langmuir
39. Roa J.J., Oncins G., Díaz J., Capdevila X.G., Sanz F., Segarra M. Study of the friction, adhesion and mechanical properties of single crystals,ceramics and ceramic coatings by AFM. J. Eur. Ceram. Soc. (2010) in press. 40. Needham D, Evans E. Structure and mechanical properties of giant lipid (DMPC) vesicle bilayers from 20° below to 5° above the liquid crystal-crystalline phase transition at 24°C. Biochem (1998) 27, 8261-8269. 41. Ramachandran S., Quist A.P., Kumar S., Lal R. Cisplatin nanoliposomes for cancer therapy: AFM and fluorescence imaging of cisplatin encapsulation, stability, cellular uptake, and toxicity. Langmuir (2006) 22, 8156-8162. 42. Rhee S.K., Quist A.P., Lal R. Amyloid β protein-(1-42) forms calcium-permeable, Zn2+-sensitive channels. J Biol Chem (1998) 273, 13379-13382. 43. Bhushan B. Nanoscale characterization of human hair and hair conditioners. Progress in Materials Science (2008) 53, 585–710. 44. Wei G., Bhushan B. Nanotribological and nanomechanical characterization of human hair using a nanoscratch technique. Ultramicroscopy (2006) 106, 742–754. 45. Seshadri I.P., Bhushan B. Effect of ethnicity and treatments on in situ tensile response and morphological changes of human hair characterized by atomic force microscopy. Acta Materialia (2008) 56, 3585–3597.
NCP 319 • mayo-junio 2011
05-17 Documenta.qxd:1
26/4/11
16:50
Página 17
46. Brochu H., Vermette P. Young’s moduli of surface-bound liposomes by atomic force microscopy force measurements. Langmuir (2008) 24, 2009-2014.
54. Goksu E., Vanegas J.M., Blanchette C.D. AFM for structure and dynamics of biomembranes. Biochim Biophys Acta (2009), 1788, 254-266.
47. Tarasova A., Griesser H.J., Meagher L. AFM study of the stability of affinity-bound liposome layer. Langmuir (2008) 24, 7371-7377.
55. Giocondi M.C., Vie V., Lesniewska E. Phase topology and growth of single domains in lipid bilayers. Langmuir (2001) 17, 16531659.
62. Oncins, G., Garcia-Manyes, S., Sanz, F. Study of frictional properties of a phospholipid bilayer in a liquid environment with lateral force microscopy as a function of NaCl concentration. Langmuir (2005) 21, 7373-7379.
56. Scheuring S., Ringler P., Borgnia M., Stahlberg H., Müller D.J., Agre P., Engel A. High resolution AFM topographs of the Escherichia coli water channel aquaporin Z. EMBO J. (1999) 18, 4981-4987.
63. Nanomaterials, sunscreens and cosmetics: Small ingredients, big risks. Friends of the Earth (2006).
48. Vermette P., Griesser H.J., Kambouris P., Meagher L. Characterization of surface-immobilized layers of intact liposomes. Biomacromolecules (2004) 5, 1496-1502. 49. Delorme N., Fery A. Direct method to study membrane rigidity of small vesicles based on atomic force microscope force spectroscopy. Phys Rev E (2006) 74, 3090130904. 50. Liang X., Mao G. Effect of chain lengths of PEO–PPO–PEO on small unilamellar liposome morphology and stability: an AFM investigation. J Colloid Interface Sci (2005) 285, 360-72. 51. Li H., Hu J., Wang K. Preparation of PEGylated paclitaxel liposomes and tissue distribution study in mice. Bioinformatics and Biomedical Engineering, ICBBE, 1st International Conference (2007) 1296-1298. 52. Liang X, Simon K., Mao G. Direct force measurement of liposomes by atomic force microscopy. Dekker Encyclopedia Nanosci Nanotech. London, UK: Taylor & Francis, 2004. 53. Jass J., Tjärnhage T., Puu G. From liposomes to supported, planar bilayer structures on hydrophilic and hydrophobic surfaces: an atomic force microscopy study. Biophys J (2000), 79, 3153-63.
NCP 319 • mayo-junio 2011
57. Scheuring S., Reiss-Husson F., Engel A., Rigaud J.L., Ranck, J.L. High resolution AFM topographs of the Rubrivivax gelatinosus lightharvesting complex LH2. EMBO J. (2001) 20, 3029-3035. 58. Garcia-Manyes, S., Oncins, G., Sanz, F. Effect of temperature on the nanomechanics of lipid bilayers studied by force spectroscopy. Biophysical Journal (2005) 89, 4261-4274.
Nanomechanics of Lipid Bilayers: Heads or Tails? Journal of the American Chemical Society (2010) 132, 12874-12886.
64. J. Wiechers, Nanotechnology and skin delivery: Infinitely small or infinite possibilities? Cosmetics & Toiletries Magazine, January (2009). 65. Small wonder: Nanotechnology in cosmetics, November 2008 http://www.which.co.uk/documents/ pdf/nanotechnology-and-cosmetics-161175.pdf 66. MEPs approve new rules on safer cosmetics. European Parliament Press Release, 24 March (2009).
59. Oncins, G., Picas, L., Hernandez-Borrell, J. Thermal response of Langmuir-Blodgett films of dipalmitoylphosphatidylcholine studied by atomic force microscopy and force spectroscopy Biophysical Journal (2007) 93, 2713-2725. 60. Garcia-Manyes, S., Oncins, G., Sanz, F. Effect of ion-binding and chemical phospholipid structure on the nanomechanics of lipid bilayers studied by force spectroscopy. Biophysical Journal (2005) 89, 1812-1826. 61. Garcia-Manyes, S., RedondoMorata, L., Oncins, G., Sanz, F.
17
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Página 18
Activos Cosméticos Los radicales libres y ciertas especies reactivas como responsables del envejecimiento cutáneo Autores: Oriol García Reig, Gabriela Táboas Arias y Javier Noguera SINGULADERM, PRIMA-DERM, S.L. c/ Córcega, 302-304. 08008 Barcelona Tel. 936 811 650. E-mail: ogarcia@singuladerm.com
El ser humano envejece de manera extrínseca e intrínseca a lo largo de su vida. El envejecimiento intrínseco está marcado por el paso del tiempo así como por factores genéticos, mientras que el extrínseco está directamente relacionado con factores ambientales, como el humo del tabaco, los contaminantes y en especial con la exposición a la radiación ultravioleta (UVA y UVB). La radiación UVA (320400nm) penetra a través de la epidermis, dañando la dermis y aumentando la degradación y el cross-linking del colágeno, la elastina y la laminina, entre otras proteínas, así como el ADN, mediante la reacción con especies reactivas de oxígeno
(ROS). Por otra parte, la radiación UVB (290-320nm) se absorbe mayoritariamente en la epidermis y provoca eritema (quemadura solar) y cáncer de piel, e induce de manera directa daños sobre el ADN. En el proceso de envejecimiento, los distintos sistemas de reparación del ADN disminuyen su efectividad; de esta manera, el daño al ADN se acumula fácilmente y de manera gradual junto con el envejecimiento intrínseco, lo que resulta en un aumento de la generación de radicales libres. Ello provoca que la capacidad de las moléculas antioxidantes pueda verse sobrepasada, es decir se
produce un desequilibrio entre los sistemas prooxidantes y antioxidantes, lo que resulta en el estrés oxidativo y el daño oxidativo a las proteínas (Fig. 1). Dicha oxidación directa de las proteínas por las ROS produce derivados del carbonilo altamente reactivos. A este proceso se lo conoce como carbonilación de las proteínas y se trata de un daño oxidativo irreversible, y normalmente conlleva una pérdida de la función de la proteína, y en algunos casos puede ser indicativo de la disfunción protéica que deriva en un número elevado de enfermedades neurodegenerativas asociadas(1-2).
Fig. 1. Mecanismo de inducción del daño al ADN por UV.
18
NCP 319 • mayo-junio 2011
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Página 19
Fig. 2. Estructura química del 4-HNE.
Los grupos carbonilo pueden introducirse en las proteínas por varios caminos oxidativos, uno de ellos son las reacciones con aldehídos (4-hidroxi-2-nonenal, malonaldehído) producidos durante la peroxidación lipídica. Estos aldehídos forman parte de la familia de las especies reactivas de carbonilo (RCS) y son de las más abundantes y citotóxicas (Fig. 2). Se ha demostrado que es muy probable que muchas proteínas involucradas en la reparación del ADN formen un aducto con el 4-HNE, causando la inhibición de la síntesis de proteínas y daño en el ADN celular. Asimismo, se han detectado aductos proteína-4-HNE en varios tejidos y enfermedades como la ateroesclerosis, enfermedades neurodegenerativas y diversos tipos de tumores. Además de las especies reactivas de oxígeno y las especies
NCP 319 • mayo-junio 2011
reactivas de carbonilo (ROS y RCS) descritas, en los últimos años se ha descubierto un tipo nuevo de especies reactivas: las especies reactivas de nitrógeno (RNS), capaces de producir lesiones celulares extensas, que a la vez pueden desembocar en enfermedades relacionadas con el envejecimiento de la piel debido a la alteración estructural de proteínas, inhibición de la actividad enzimática, e interferencias en la función regulatoria. Las proteínas oxidadas pueden inactivarse y acumularse en las células, provocando la muerte programada de células(3). Nuestro sistema inmunológico responde generando dos especies radicales el óxido nítrico (•NO) y el anión radical superóxido (O2•-), que por la rápida reacción radical-radical, forman el peroxinitrito (ONOO), un mutágeno con potentes propiedades oxidantes y RNS.
El peroxinitrito ejerce una serie de efectos dañinos en los tejidos: degrada muchos constituyentes importantes de la piel, como el hialuronato (HA) –un constituyente mayoritario de la matriz extracelular que está presente en todos los tejidos de nuestro cuerpo y actúa como un hidratante interno–, y daña los tejidos y órganos a través de la nitración de los residuos de tirosina de las proteínas, produciendo nitrotirosina, un proceso irreversible que compromete uno de los mecanismos más importantes de la regulación celular. Además, el peroxinitrito está implicado como causante en un buen número de enfermedades que incluyen la psoriasis, el cáncer de piel, la esclerosis múltiple, la diabetes, el choque séptico y el Alzeheimer. Describiremos a continuación dos moléculas que inhiben específicamente los tres tipos de especies reactivas y radicales libres mencionados.
EL DIAMINOPROPIONOYL TRIPEPTIDE-33 (PREVENTHELIA®). UN INHIBIDOR ESPECÍFICO DE LAS ESPECIES REACTIVAS DE CARBONILO (RCS) En la lucha contra el envejecimiento se ha dado un paso significativo con el descubrimiento del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 (PREVENTHELIA®), capaz de capturar el producto más citotóxico de la peroxidación lipídica: el 4-hidroxinonenal, logrando impedir así la formación de proteínas carboniladas y previniendo el daño al ADN por
19
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Página 20
Activos Cosméticos
Fig. 3. Capacidad capturadora frente al 2-NE y al 4-HNE utilizando un exceso 20 veces superior del Diaminopropionoyl Tripeptide-33.
inhibición de los aductos 4HNE-proteína. Se trata de un tetrapéptido nacido bajo el concepto de cosmética preventiva que protege las células de la piel del daño inducido por la radiación UVA con el ADN y es capaz de promover el sistema de reparación natural del ADN. Se han realizado varios ensayos in vitro con distintas concentraciones del tetrapéptido 21 con el fin de comprobar la eficacia del péptido en la protección y reparación del ADN. A continuación, detallamos algunos de ellos: Capacidad Antirradicalaria Se realizó un estudio con el fin de identificar la capacidad del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 para capturar el Trans-2-nonenal (2-NE) y el 4-hidroxinonenal (4HNE). Para cada estudio se preparó una solución con un exceso 20 veces superior del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 respecto de los aldehídos. Las mezclas se calentaron a 37º y la capacidad capturadora se controló por RP-HPLC, a través de la detección de la desaparición del 2-NE
20
y el 4-HNE a distintos intervalos de tiempo. La carnosina se utilizó como control positivo. El Diaminopropionoyl Tripeptide-33 capturó al 2-NE en un 82,6% y al 4-HNE en un 95,3% después de 6 horas de tratamiento. Los resultados obtenidos con el Diaminopropionoyl Tripeptide-33 fueron superiores a la capacidad capturadora de la carnosina (Fig. 3). Efecto Fotoprotector El ensayo in vitro de fotoprotección NRU es un método basado en la determinación del efecto protector de una sustancia química en presencia de una dosis citotóxica generada por un simulador de luz solar. El efecto fotoprotector se expresa como un aumento en la absorción del colorante vital Rojo Neutro (NR) después de un período de tratamiento de 24 horas de los queratinocitos epidérmicos humanos (HEKa) o fibroblastos dérmicos humanos (HDFa) con la sustancia problema e irradiación. El NR
es un colorante catiónico que penetra a través de la membrana celular y se acumula dentro de los lisosomas. Estas modificaciones que se producen en la superficie celular como consecuencia de la acción de la luz solar se traducen en una reducción de la absorción y unión de NR. La viabilidad celular se determina con la absorción de Rojo Neutro, midiendo la densidad óptica del extracto de NR a 540 nm con un espectrofómetro (Fig. 4 a 7). Con tan sólo 1 mg/ml del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 se logró inducir un aumento del 92% en la viabilidad celular de los HEKa respecto a las células control. Los cultivos HDFa tratados con el Diaminopropionoyl Tripeptide33 alcanzaron un 76,9% de viabilidad celular, frente al 100% de viabilidad de las células control no irradiadas. Comparando los resultados con las células irradiadas, el Diaminopropionoyl Tripeptide-33 aumentó la viabilidad celular en más de un 13000%.
NCP 319 • mayo-junio 2011
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Pรกgina 21
Fig. 4. Porcentaje de viabilidad celular en cultivos HEKa (***p<0.01).
Fig. 5. Porcentaje de viabilidad celular en cultivos HDFa (***p<0.01).
Fig. 6. Neutral red Uptake en cultivos HEKa.
NCP 319 โ ข mayo-junio 2011
21
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Página 22
Activos Cosméticos
Fig. 7. Neutral red Uptake en cultivos HDFa.
Protección del ADN El ensayo de electroforesis de células únicas (también conocido como Ensayo Cometa) es una técnica simple, rápida y sensible para analizar y cuantificar el daño al ADN en células eucariotas individuales. El daño al ADN se observa mediante un microscopio de fluorescencia como una imagen de cometa donde la cola la forman fragmentos rotos del ADN que han migrado del núcleo de la célula. Los melanocitos fueron incubados con 3 concentraciones distintas del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 (0.01 μg/mL, 0.1 μg/mL y 1 μg/mL) durante 2 horas a 37º C. Después de este período de contacto, las células fueron irradiadas con UVA (1.0 J/cm2) durante no más de 3 minutos a 4º C. Se utilizaron como controles negativos células sin tratar y células tratadas con el Diaminopropionoyl Tripeptide-33 y, como controles positivos, las células irradiadas con UVA sin el Diaminopropionoyl Tripeptide-33 (Fig. 8 y 9). Los resultados muestran que no puedo detectarse ningún
22
Fig. 8. Controles negativos.
Fig. 9. Células tratadas con UVA.
NCP 319 • mayo-junio 2011
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Página 23
Muestra (concentración) CONTROL
% Protección 100,0
UVA
0,0
DIAMINOPROPIONOYL TRIPEPTIDE-33 (0.01 mg/mL) + UVA
28,8
DIAMINOPROPIONOYL TRIPEPTIDE-33 (0.1 mg/mL) + UVA
31,9
DIAMINOPROPIONOYL TRIPEPTIDE-33 (1 mg/mL) + UVA
36,1
aumento en el daño al ADN en los melanocitos tratados con las tres concentraciones del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 cuando fueron comparados con las células control. El pretratamiento con tres concentraciones diferentes del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 disminuyó las lesiones inducidas por UVA, demostrando poseer una capacidad de fotoprotección interna frente a la radiación UVA de forma dosisdependiente. Reparación del ADN Con el fin de determinar la capacidad del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 de promover la capacidad normal de reparación
del ADN, se llevó a cabo un ensayo cometa en el que la reparación del ADN se verifica al observarse una unión en las roturas del ADN y una disminución en la extensión de la migración del ADN de los núcleos tratados. Un cultivo de fibroblastos dérmicos humanos se irradió con luz UVB (0.04 J/cm2) durante 30 segundos para inducir el daño al ADN. Las células fueron inmediatamente tratadas con distintas concentraciones del Diaminopropionoyl Tripeptide-33 (0.25 μg/mL y 0.5 μg/mL) y se analizó el daño al ADN mediante ensayo cometa a 15 minutos y a 3 horas después de la radiación para determinar el curso de reparación del ADN.
A los 15 minutos posteriores a la irradiación UVB (0h postirradiación), en las células de control el porcentaje de cola de ADN era significativo y disminuyó después de 3 horas por la acción de los efectos de reparación normales del ADN, no habiendo diferencias significativas con las células tratadas con el Diaminopropionoyl Tripeptide-33 en los 15 minutos posteriores a la radiación. Sin embargo, 3 horas después, el porcentaje de cola de ADN generada se redujo significativamente en las células tratadas con el Diaminopropionoyl Tripeptide-33 en comparación con las células control (Fig. 10). Después de la irradiación UV, el tetrapéptido 21 fue capaz de promover 1,7 veces más (69%) la capacidad normal de reparación del ADN. Otro avance importante que se ha logrado en la guerra contra las arrugas es el Dimethymethoxy Chromanol (LIPOCHROMANTM).
Fig. 10. Efecto el Diaminopropionoyl Tripeptide-33 en el sistema de reparación del ADN evaluado a través del ensayo cometa.
NCP 319 • mayo-junio 2011
23
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Página 24
Activos Cosméticos
Fig. 11. Porcentaje del daño al ADN determinado mediante el ensayo cometa.
EL DIMETHYLMETHOXY CHROMANOL (LIPOCHROMANTM). UN INHIBIDOR DUAL Y SELECTIVO DE LOS RADICALES LIBRES ROS Y RNS Como hemos comentado anteriormente, los radicales y las especies reactivas son responsables de diversos mecanismos que aceleran el envejecimiento
de la piel, provocan lesiones irreversibles tanto a nivel celular como tisular, afectando también los órganos, por lo que son culpables de un gran número de enfermedades. Recientemente se han descubierto unas series de 2,2-dimetilcromanos y cromanos que han demostrado ser muy efectivas a la hora de inhibir peroxinitritos y óxidos de nitrógeno electrofílicos.
Uno de estos análogos, el Dimethylmethoxy Chromanol, además de ser un capturador de ROS, ha demostrado ser un efectivo capturador de RNS, y por tanto un poderoso activo para prevenir las lesiones celulares en la piel producidas por los RNS. El Dimethylmethoxy Chromanol captura los RNS formando un aducto estable gracias a su posición 5 nucleofílica (Fig. 12).
Fig. 12. Dimethylmethoxy Chromanol.
24
NCP 319 • mayo-junio 2011
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Se han llevado a cabo diversos estudios in vitro, tanto a nivel molecular como a nivel celular, que han demostrado la eficacia del Dimethylmethoxy Chromanol. A continuación describimos algunos de ellos: Capacidad para bloquear la nitración La reacción del peroxinitrito con tirosina a un pH 7.4 da 3-Nitrotirosina como producto principal
Página 25
(Fig. 13). La detección de 3-nitrotirosina en células y fluidos biológicos se ha utilizado como biomarcador de la formación de peroxinitrito. En este ensayo, el Dimethylmethoxy Chromanol mostró una gran afectividad de protección de la tirosina.
(0-0.12mM) como se muestra en la fig. 14. Las reacciones se llevaron a cabo en un 3:1 metanol: 0.05 M tampón de fosfato de potasio, con pH 7.5 y 37º C. El eje de las coordenadas representa el % de tirosina consumida determinada mediante HPLC (Fig. 14).
La reactividad de la Tirosina (1mM) con el peroxinitrito (1mM) se determinó en la presencia de diferentes concentraciones de Dimethylmethoxy Chromanol
El Dimethylmethoxy Chromanol ha demostrado su eficacia para inhibir la reacción entre la tirosina y el peroxinitrito de forma dosis-dependiente.
Fig. 13. Nitrotirosina.
Fig. 14. Eficacia del Dimethylmethoxy Chromanol para bloquear la formación de 3-nitrotirosina inducida por peroxinitrito.
NCP 319 • mayo-junio 2011
25
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Página 26
Activos Cosméticos
Rango
Compuesto
Media
1
LIPOCHROMAN-6
–0.38
2
BHT
–0.06
3
Trolox
0.23
3
Tocopherol
0.31
3
4-MBC
0.38
Fig. 15. Resultados del ensayo TBA (realizado por seis laboratorios).
Capacidad Anti-Oxidante Por otra parte, se realizó también un estudio interlaboratorio que demostró el potencial del Dimethylmethoxy Chromanol en comparación con otros cinco compuestos(4). El Dimethylmethoxy Chromanol demostró ser el compuesto de mayor potencial antioxidante. La prueba realizada fue un ensayo TBA (ácido 2-tiobarbitúrico) basado en la prevención de formación de malondialdehído, producto de la degradación de la peroxidación lipídica (Fig. 15).
Los resultados muestran que no pudo detectarse ningún aumento en el daño al ADN en los melanocitos tratados con las tres
concentraciones distintas de Dimethylmethoxy Chromanol, cuando fueron compartidos con las células control (Fig. 16 y 17).
Fotoprotección celular Además de los estudios ya mencionados, se pretendió asimismo evaluar la capacidad interna de fotoprotección del Dimethylmethoxy Chromanol frente a la radiación UVA. Para ello, se realizó un ensayo cometa alcalino sobre cultivos primarios de melanocitos humanos. Se utilizaron como controles negativos células sin tratar y células tratadas con 1.0 μg/mL, 10.0 μg/mL y 50.0 μg/mL de Dimethylmethoxy Chromanol. Las células irradiadas con UVA sin Dimethylmethoxy Chromanol se utilizaron con controles positivos.
26
Fig. 16. Controles Negativos.
Fig. 17. Células tratadas con UVA.
NCP 319 • mayo-junio 2011
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
El daño al ADN se observa como una imagen de cometa donde la cola está formada por fragmentos rotos del ADN que han migrado del núcleo de la célula. La radiación UVA indujo rupturas del ADN ocasionadas por la producción de ROS. El Dimethylmethoxy Chromanol disminuyó las lesiones inducidas por UVA, demostrando poseer una capacidad de fotoprotección interna frente a la radiación UVA de forma dosis dependiente. Este resultado certifica la capacidad del Dimethylmethoxy Chromanol de inhibir la producción de ROS (Fig. 18). Inhibición del estrés oxidativo Como ya hemos comentado anteriormente, el estrés oxidativo
Página 27
es el desequilibrio entre los radicales libres celulares y la capacidad de eliminarlos con mecanismos endógenos de defensa. Para realizar este estudio, se generó un nivel de estrés oxidativo por adición de peróxido de hidrógeno (H2O2) al medio de cultivo, y el efecto protector de los productos ensayados (Dimethylmethoxy Chromanol, Resveratrol, Vitamina E y Ácido Ferúlico) se midió por un ensayo Calcein-AM de viabilidad celular. El pretratamiento con Vitamina E no mostró tener ningún efecto protector a las concentraciones probadas. El Ácido Ferúlico sí que protegió las células pero lo hizo a dosis muy elevadas y aún así sólo pudo incrementar la viabilidad celular en un 40%. A la concentración de 0.5 μg/mL, el pretratamiento
con el Dimethylmethoxy Chromanol mejoró la viabilidad celular un 80% aproximadamente, mientras que en las células tratadas con Resveratrol la viabilidad sólo llegó al 40% (Fig. 19). Los resultados demuestran que el Dimethylmethoxy Chromanol es capaz de proteger los fibroblastos dérmicos humanos frente al estrés oxidativo, siendo más activo como antioxidante que otros compuestos como el Resveratrol, la Vitamina E y el Ácido Ferúlico. La incidencia de los radicales libres y especies reactivas ROS, RNS y RCS en el proceso de envejecimiento y la capacidad de inhibición de los mismos mediante moléculas tales como el Dimethylmethoxy Chromanol y el Diaminopropionoyl Tripeptide-33
Fig. 18. Capacidad de fotoprotección dosis-dependiente del Dimethylmethoxy Chromanol frente a la radiación UVA.
NCP 319 • mayo-junio 2011
27
18-28 Activos Cosmeticos.qxd:1
27/4/11
12:27
Página 28
Activos Cosméticos
Fig. 19 - Porcentaje de viabilidad celular con respecto a las células no tratadas (control) para las células tratadas sólo con H2O2 y para las tratadas con los productos de ensayo.
se ha puesto de manifiesto a lo largo del presente artículo. Un nuevo tipo de radical libre, conocido como especie reactiva de tiol (RTS), implicado en la transición cis-trans de los dobles enlaces de los lípidos de membrana, está siendo objeto de investigación en los últimos dos años. Desgraciadamente no conocemos, por el momento, un inhibidor selectivo de este radical libre. Esperamos que la Química Combinatoria nos permita encontrar un candidato idóneo anti RTS en el plazo más corto posible de tiempo para mejorar nuestra capacidad de lucha contra el envejecimiento de la piel(5-6).
28
BIBLIOGRAFÍA 1. Guillén, M.D. et al. Toxic Oxygenated Alpha-Beta Unsaturated Aldehydes. Critical Review. Food. Sc. Nut. 48,119 (2008). 2. Al Postigo et al. Radical Reactions in Aquous Medium. Organic Letters, 9 (25) 5159 (2007).
5. C. Ferreri et al. Thiyl Radicals in Biosystems. Cell. Mol. Life Sci. 62,834 (2005). 6. C. Ferreri et al. Trans Fatty Acids in Membranes. The Free radical Path. Mol. Biotechnology (37),19 2 (2007).
3. A. Jaim et al. Antioxidant Efficacy on Human Skin “In Vivo”. Skin Pharmacol. Physiol. 23,266 (2010). 4. J. Buenger et al. Int. J. Cosmet. Sci. 28:135-146(2006).
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 29
Noticias DSM CONSOLIDA SU TRANSFORMACIÓN CON UNA NUEVA MARCA
Royal DSM N.V., la compañía global de Life Sciences y Materials Sciences presenta una nueva marca corporativa: Bright Science. Brighter Living™. La nueva marca representa la transición hacia un “nuevo” DSM. Tras completarse la transformación de DSM de una compañía de fabricación de sustancias químicas en una compañía de Ciencias de la Vida (Life Sciences) y Ciencias de los Materiales (Materials Sciences), cuya actividad se centra ahora en temas relacionados con la salud, la nutrición y los materiales, resulta lógico que el siguiente paso sea presentar una nueva marca corporativa. La nueva marca Bright Science. Brighter Living™ es un símbolo de la transición de la compañía hacia un futuro nuevo, más amplio y sostenible. DSM muestra así a clientes, proveedores, accionistas (esto es, diferentes colectivos con los que opera la compañía), así como a sus propios empleados, que DSM ha pasado página. La nueva marca es un reflejo del posicionamiento general de la compañía. Representa tanto la estrategia y la cultura de DSM como la manera en que DSM desea que sus empleados trabajen formando un equipo con un mismo objetivo. Igualmente, representa el valor de la sostenibilidad para la compañía (trabajando con una filosofía basada en tres criterios principales: las personas, el planeta y la rentabilidad, creando valor para todos) la filosofía One DSM (basada en la comprensión de que DSM sólo puede lograr sus metas estratégicas si opera como un solo equipo unido en todo el mundo) y refleja la misión de la empresa de generar mayor calidad de vida para todos en la sociedad actual y para las generaciones venideras.
“Una vez finalizada la reestructuración de la cartera de productos,con nuestra nueva estrategia centrada en el crecimiento el cambio de nuestra cultura empresarial y con nuestra filosofía One DSM”, éste es el momento de consolidar y difundir, tanto interna como externamente, la filosofía del nuevo DSM”. El nuevo DSM se resume en el nuevo eslogan: Bright Science. Brighter Living™: DSM utiliza su ciencia e innovación conjuntamente con sus clientes para crear productos y soluciones que marquen una diferencia positiva en la vida de las personas. Junto con el nuevo eslogan, la marca también presenta un nuevo logotipo que, además de ser más atractivo, transmite mucho más: la mezcla y superposición de colores representa la diversidad de los trabajadores de DSM, así como la exclusiva combinación de tecnologías y talentos globales de DSM, que desarrollan su actividad en conjunto para crear soluciones innovadoras y sostenibles en el negocio de la nutrición, la salud y los materiales. El logotipo también transmite el movimiento dinámico, una sensación de actividad continua, porque la compañía, con un gran historial al respecto, siempre está buscando evolucionar en un mundo en constante transformación.
Según palabras de Feike Sijbesma, CEO/ presidente de la Junta Directiva de DSM,
NCP 319 • mayo-junio 2011
29
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 30
Noticias FARMAMAQ Y COSMOMAQ CIERRAN SUS PUERTAS CON UN POSITIVO BALANCE Otro elemento muy destacable de esta edición es que se ha contado con el apoyo y colaboración de las principales asociaciones farmacéuticas y de cosmética.
Durante tres jornadas, del 15 al 17 de febrero, los salones Farmamaq (IV Feria Internacional de Proveedores de la Industria Farmacéutica y Tecnología de Laboratorio) y Cosmomaq (II Feria Internacional de Proveedores de la Industria de Perfumería y Cosmética) han confirmado su capacidad para atraer a ambos sectores, que demandaban un punto de encuentro único que les permitiera poner en valor las destacadas sinergias que existen entre ambos. El pabellón 1 de Feria de Zaragoza se ha convertido en la plataforma de desarrollo y nexo de unión de los proveedores de la industria farmacéutica y de laboratorio, así como en centro del sector de perfumería y cosmética. Ambos salones –que han contado con 1.385 visitantes acreditados– han constituido el foro de reunión y de debate para los profesionales que intervienen en el proceso industrial farmacéutico, cosmético y de perfumería. Un total de 71 expositores, han expuesto sus productos y servicios en el marco del pabellón número uno, en el que se han celebrado también las jornadas técnicas y los encuentros “b to b” entre profesionales pre-registrados. Esta iniciativa, que se ha puesto en marcha por vez primera, ha conseguido despertar un gran interés, puesto que a través de entrevistas individualizadas y programadas, los participantes han podido exponer sus oportunidades mutuas de colaboración e interés comercial. El programa “partneringONE®” ha estado coordinado por EDB Group, empresa líder mundial en este segmento.
30
En cuanto a las jornadas técnicas, han constituido un auténtico éxito con más de 200 asistentes que debatieron de todos los asuntos fundamentales para el sector en estos momentos; entre éstos destacan especialmente las patentes y el registro de productos biotecnológicos; el desarrollo de centros de investigación en las autonomías; los costes del registro de productos biotecnológicos en los laboratorios o la validación de procesos. Además, se ha examinado el impacto de los nuevos Reales Decretos en el sector Farmacéutico, Biofarmacéutico y de Tecnología de Laboratorio, la situación actual de la trazabilidad de los medicamentos, la gestión de la productividad y las nuevas tecnologías aplicadas a la producción. En Cosmomaq, por su parte se ha analizado y debatido de los principales puntos del nuevo Reglamento de Productos Cosméticos, que entrará en vigor definitivamente en 2013, haciendo una revisión de todos los cambios legislativos que afectan a la industria cosmética y prestando especial atención al dossier de seguridad, es decir a la evaluación de la información sobre la seguridad de los productos cosméticos. Ponentes de primer nivel mundial han sido los encargados de despertar el interés del gran número de inscritos que han valorado de forma muy positiva el desarrollo de todas las sesiones. En definitiva dos salones muy profesionales centrados en unos sectores que tienen una importante perspectiva de crecimiento y un alto valor añadido. La Sociedad Española de Químicos Cosméticos estuvo presente en el certamen de la exposición técnica con un stand informativo.
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
28/4/11
11:26
Página 31
COSMETOCHEM INTERNATIONAL AG. OBTIENE LA CERTIFICACIÓN “ECOCERT”
La empresa suiza COSMETOCHEM INTERNATIONAL AG. representada en España por la firma LEMMEL, S.A. ha recibido la certificación “ECOCERT” para una gama de sus extractos vegetales. Esta línea de extractos botánicos denominada “Herbasol Ecoverte Extracts”, está certificada como productos naturales y orgánicos; pudiéndose citar como ejemplo los extractos de Frambuesa, Mango, Lavanda, Vainilla, Té verde, Té blanco y Flor del Tilo entre otros. Asimismo cabe destacar que son extractos completamente libres de conservantes, conteniendo un 100 % de ingredientes de origen natural siendo un 91 % de los ingredientes derivados de cultivos orgánicos que pueden ser utilizados en formulaciones certificadas “ECOCERT”. Su denominación INCI está basada en Glicerina, agua y el propio extracto de la planta. Para una información adicional les agradeceríamos se sirvieran contactar con la siguiente dirección electrónica de correo: ventas@lemmel.net
La Dra. Isabel Ramos, Vocal del Comité Científico de la SEQC, saludando al Presidente de la Feria de Zaragoza y de la Cámara de Comercio, Sr. Manuel Teruel, y a la Consejera de Salud y Consumo del Gobierno de Aragón, Sra. Luisa Mª Noeno.
NCP 319 • mayo-junio 2011
31
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 32
Noticias VIGILANCIA DEL MERCADO: PROBLEMAS Y ALTERNATIVAS Foro de Ideas Madrid, 17 de febrero de 2011 un Foro de Ideas, sobre el tema: “Vigilancia del mercado: Problemas y alternativas” organizado por la Sociedad Española de Químicos Cosméticos en colaboración con el propio Colegio Oficial de Químicos de Madrid y la Asociación Española de Farmacéuticos de la Industria. El aforo de la sala se completó, lo que es indicio de la preocupación por los temas de Vigilancia del Mercado en el sector cosmético. La bienvenida y presentación fue realizada por la Sra. Pilar Rivas, Vocal Delegación Centro de la SEQC. A continuación se presentaron las necesidades legales actuales y futuras sobre el tema por el Dr. José V. Calomarde, y se mantuvo una animada discusión y aportaciones por parte de los asistentes, moderada por la Sra. Consuelo del Cañizo. En la presentación se destacó que la Vigilancia del Mercado en los productos cosméticos es un requerimiento legal reflejado en el Reglamento actual R. D. 1599/1997 y en los requerimientos del Reglamento Europeo CE 1223/2009 en 2013. Se analizaron los artículos de ambos reglamentos, para determinar la evolución a futuro de los requerimientos legales. También se revisó la Norma ISO 22716 de Buenas Prácticas de Fabricación de Cosméticos, para tener en cuenta las indicaciones generales que da para la gestión de las reclamaciones y retirada de productos.
El pasado día 17 de febrero se realizó en la sede del Colegio Oficial de Químicos de Madrid
32
Dado que la puesta en práctica corresponde a las empresas, este Foro de Ideas se planteó como objetivo buscar formas prácticas y eficaces en coste para cumplir la normativa presente y adaptarse a los cambios previstos para 2013 con la entrada en vigor del nuevo Reglamento CE 1223/2009 de productos cosméticos.
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 33
La seguridad de los usuarios de los productos cosméticos ha sido uno de los principales razonamientos que ha llevado a los legisladores de la Unión Europea a establecer unos requerimientos estrictos sobre estos productos. Para conseguir esta seguridad, la legislación ha limitado o prohibido el uso de ciertos ingredientes, ha establecido criterios de Buena Fabricación, ha fijado requerimientos mínimos informativos al etiquetado, y ha desarrollado un sistema de documentación de los productos, que permite su seguimiento en cada etapa de su producción en orden a establecer los puntos críticos que pudieran dar lugar a efectos no deseados en los consumidores.
Estos foros son una gran oportunidad para conocer y discutir las últimas soluciones que se están adoptando por las empresas en la práctica diaria, sobre los temas en cambio normativo, por lo que esperamos contar con un nivel de interés aún mayor en el próximo Foro de Ideas.
La VIGILANCIA DEL MERCADO ha sido una de las alternativas adoptadas por las autoridades sanitarias y los expertos desde 2005, para poder evaluar la tipología de efectos adversos y las relaciones causales entre el uso de un producto cosmético y la aparición de efectos no deseados en los usuarios de dicho producto. La normativa que regula la Vigilancia del Mercado para productos cosméticos se encuentra dispersa en varios documentos, algunos con rango legal obligatorio, y otros en forma de recomendaciones o “Guidelines”, que son emitidas por las Asociaciones profesionales o el Comité Científico de Productos de Consumo de la Unión Europea, por lo que es importante familiarizarse con ellos. La sesión puso de manifiesto la necesidad de aclarar las dudas que surgen en la forma de adaptarse al nuevo reglamento, y la forma de hacerlo de forma eficaz y con un coste optimizado. Los asistentes mostraron una participación de gran nivel en las aportaciones y puntos de vista expuestos.
NCP 319 • mayo-junio 2011
33
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 34
Noticias USO DE MODELOS BIOLÓGICOS PARA LA EVALUACIÓN DE SEGURIDAD Y EFICACIA DE COSMÉTICOS Sesión Abierta Barcelona, 22 de Febrero de 2011 Valencia, 23 de Febrero de 2011
La industria cosmética ha sido y sigue siendo pionera en el diseño de ensayos para la evaluación de la tolerancia y eficacia, tanto de los productos cosméticos como de sus ingredientes, sin el uso de modelos sobre animales. Durante décadas, fruto del compromiso adquirido con la eliminación de las evaluaciones en animales, se ha investigado el empleo de soportes biológicos (in vitro, ex vivo), de panelistas (in humans) o de modelos matemáticos de predicción (in silico). Esta sesión pretende actualizar el conocimiento de las alternativas a día de hoy disponibles para la evaluación de la tolerancia y eficacia utilizando soportes biológicos, tanto empleando cultivos celulares como explantes de tejidos, y cuáles de estas alternativas están validadas.
Mesa ponentes en Barcelona 9781.
Dio la bienvenida a la sesión abierta en Barcelona la Dra. Manuela Bermúdez, Presidenta de la SEQC y en Valencia la Sra. Susana Andújar, Vocal Zona Levante SEQC. Empezó la primera sesión de las ponencias en Barcelona, la Dra. Susanna Castel del Departamento de Biología Celular, Facultat de Biología de la Universitat de Barcelona, Celltec UB, con la conferencia sobre “Ensayos in vitro en dermocosmética: Seguridad y demostración de eficacia de productos cosméticos”.
34
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 35
Dra. Susanna Castel.
Sr. Xavier Romeu.
En Valencia, el Sr. Eliseo González Abellán, Jefe Sección Inspección de Industrias Conselleria Sanitat Valenciana habló sobre la “Regulación de los estudios y ensayos para cosméticos” y la Dra. Susanna Castel, expuso lo relativo a los ensayos in vitro en su conferencia anteriormente citada.
Acto seguido tanto en Barcelona como en Valencia, el Sr. Xavier Romeu hizo una pequeña introducción sobre la relación que existe entre Symrise y Cutech Srl y presentó al Dr. Paolo Pertile, CEO (Cutech Srl) & Scientific Advisor Scoutech, Joint Venture entre Symrise & Cutech que realizó su presentación “Ex Vivo model: a powerful tool for testing the eficacy of cosmetic ingredients”. La Dra. Blanca Suárez, responsable de proyectos estratégicos, Área Biomedicina Gaiker Technological Center IK4 Research Alliance habló sobre ”Biotecnología y Nanotecnología en cosméticos”.
Asistentes a la Sesión Abierta en Barcelona.
Dr. Paolo Pertile.
NCP 319 • mayo-junio 2011
35
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 36
Noticias COSMÉTICA CAPILAR Jornada de Proveedores Madrid, 2 de Marzo de 2011 desarrollaron las presentaciones, que fueron seguidas con gran interés por los asistentes. Las Jornadas de Proveedores se vienen celebrando desde hace bastantes años como vehículo de encuentro entre proveedores y clientes, facilitando los contactos y las presentaciones conjuntas, lo que reduce los costes de desplazamiento a los proveedores y proporciona una fuente de información muy amplia y centrada en un tema a los interesados, siendo por ello un sistema que beneficia a todos los participantes. El sector de Cosmética Capilar dentro del Mercado Europeo ha sido uno de los primeros en ver la luz al final del túnel económico que se ha producido en los dos últimos años. Cientos de productos se han ido incorporando a gran consumo y a centros especializados con una oferta muy sofisticada de tratamientos: alisadores, anti-encrespamiento, extensiones, etc. Paralelamente ha irrumpido una nueva aparatología de planchas que rizan o alisan siguiendo los deseos del usuario, pero que a la vez aportan fórmulas termo-protectoras que se activan con el calor, protegiendo el cabello y aumentando el brillo y el movimiento. Además, acompañando a estas novedades, todo un universo de innovación en tintes, tratamientos, y mascarillas que aúnan rapidez y eficacia en los nuevos productos capilares del siglo XXI. El objetivo de esta jornada se centró en conocer las últimas tendencias e ingredientes que nos permitan continuar esta evolución ascendente en la cosmética capilar.
Se celebró el pasado 2 de marzo, organizada por la SEQC, una Jornada de Proveedores dedicada a la Cosmética Capilar, en el Hotel Foxá-M30. En sesión de mañana y tarde se
36
La apertura de la sesión corrió a cargo de la Sra. Pilar Rivas, Vocal de la Delegación Centro de la SEQC, que explicó brevemente los puntos a desarrollar en la jornada y los objetivos perseguidos.
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 37
EVONICK – DEGUSSA, que presento el tema Latest Conditioning Agents by Evonick.
Sra. Carmen Fitó.
A continuación presentó a Sra. Carmen Fitó Marketing Manager de COMERCIAL QUÍMICA MASSÓ, S.A. que desarrolló de forma muy interesante el tema sobre Cosmética Capilar: Tendencias y Sugerencias, exponiendo los escenarios a corto plazo que el mercado plantea, así como los datos del mercado capilar como adelantado a la salida de la crisis.
Srta. Elisabet Barrio.
La tercera conferencia se centró en el tema Cómo elegir la proteína adecuada. Nuevas propuestas Tri-K, y la presentó la Srta. Elisabet Barrio, Sales Manager de QUIMIBIOS, SL, junto con dos especialistas en aplicaciones de la misma empresa.
Sr. Patrick Winter. Sra. Catherine Carletto.
La segunda presentación fue realizada por Sr. Patrick Winter especialista en Applied Technology for Personal Care de la empresa
NCP 319 • mayo-junio 2011
La siguiente conferencia trató sobre los problemas de alopecia y la forma de evitar el agrisamiento
37
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 38
Noticias
del pelo, con el título CAPIXYLTM: The latest innovative active for all tipes of alopecia. La Sra. Catherine Carletto que desarrolla las tareas de Responsible Developpment Marche-Actifs Proprietaires Europe and Regional Sales Manager - Proprietaires Products, Europe en la empresa UNIPEX, fue la encargada de presentar la información sobre sus productos y aplicaciones, así como de las pruebas de eficacia que comprueban de los efectos reivindicados.
Sr. David Solà.
su aplicación en cosmética en una amena disertación con el título: Revolution in Hair Care. Todas las presentaciones fueron aplaudidas a su término y se cerró la Jornada con unas palabras de la Vocal de la Delegación Centro de la SEQC, que agradeció la asistencia y participación a todos los asistentes, y los emplazó para los próximos actos de la Sociedad. Sr. Ramón Mira.
Tras una pausa para el almuerzo, que sirvió para comentar entre los asistentes los puntos de mayor interés y permitir realizar contactos profesionales, se inició la quinta conferencia en la que Sr. Ramón Mira del Departamento Comercial del GRUPO PROVITAL, habló sobre KERATRIX: Activo reparador natural para cabellos dañados y debilitados. También despertó el interés de los asistentes por su exposición de la estrategia innovadora del Grupo Provital en su preparación de activos, con liberación retardada y posibilidades de diseño personalizado por parte del cliente.
Asistentes a la jornada de proveedores.
Finalmente el Sr. David Solà, de la empresa D I S P RO QU I M A , d i s t r i bu i d o r e s D S M N U TRITIONAL PRODUCTS, presentó los productos que dicha empresa propone para
38
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 39
LENDAN, (COSMÉTICA TÉCNICA, S.A.) 1ª EMPRESA ESPAÑOLA CERTIFICADA ISO 22716
Lendan (Cosmética Técnica, S.A.) se posiciona como fabricante líder y de referencia en España y Europa, por ser el primer fabricante de productos cosméticos español en recibir el certificado ISO 22716. El viernes 21 de Enero de 2011, Lendan recibió de la certificadora suiza SGS el reconocimiento de la norma UNE-EN ISO 22716:2007. En ella, se recogen las Buenas Prácticas de Producción de Cosméticos conceptualizadas por la International Standard Organization (ISO) y que avalan la máxima calidad dentro del campo de cosmética a nivel mundial. Desde la aprobación de la norma en Mayo 2008, Lendan ha estado trabajando arduamente para conseguir adaptar a la norma ISO 22716 de GMP todas sus instalaciones y procedimientos con la máxima rapidez; algo que no hubiera sido posible sin la implicación y colaboración de todo su personal. Esta norma concierne específicamente a empresas fabricantes de productos cosméticos y requiere utilizar sistemas de calidad provenientes de la industria farmacéutica, afectando a todos los procesos, instalaciones y agentes implicados
relacionadas con: el aprovisionamiento de materias primas y materiales de acondicionamiento, la fabricación, el control de calidad, el almacenamiento, la distribución de productos cosméticos y las reclamaciones, retiradas del mercado y gestión de residuos. En el acto de entrega oficial del certificado el 02 de Febrero de 2011 estuvieron presentes Oscar Giménez Carreras, Director General de la firma, Ramiro Giménez Labrador, Fundador de la misma y Ana Rocamora Gutiérrez, Directora Técnica de Lendan junto con Beatriz Marco Olivan, Responsable de Calidad de Lendan. Un hito fundamental que demuestra el compromiso constante de Lendan por la calidad de sus productos y la seguridad de sus consumidores.
NCP 319 • mayo-junio 2011
39
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 40
Noticias INFARMA 2011
Durante los pasados días 1, 2 y 3 de Marzo se celebró en el Palacio de Congresos del recinto ferial de Montjuïc de Barcelona la 10ª edición del Congreso Europeo de Oficina de Farmacia y el Salón de Medicamentos y Parafarmacia, INFARMA 2011. El Congreso contó con más de 160 ponentes procedentes de diferentes países además de España, como Alemania, Portugal, Bélgica, Reino Unido y Suiza, que aportaron sus experiencias y reflexiones acerca de los principales retos a los que se enfrenta la farmacia en la actualidad y dieron una panorámica de los principales retos del presente y del futuro de la farmacia.
40
En los tres días citados del encuentro, se contó con una numerosa asistencia de público, más de 20.000 visitantes profesionales y más de 2.300 congresistas. Se organizaron mesas redondas, 57 conferencias y más de 30 aulas activas en las que también se profundizó en el
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 41
conocimiento y las últimas tendencias en áreas como la nutrición, dermocosmética, fitoterapia, homeopatía, ortopedia y formulación magistral.
Colegio Oficial de Farmacéuticos de Barcelona y del Comité Organizador de Infarma, Sr. Jordi de Dalmases y la directora del evento, Sra. Montserrat Boada.
La exposición técnica contó con la colaboración de unos 202 stands comerciales (un 8,6 % más que en el 2009) que representaron a empresas, laboratorios e instituciones, ONGs y medios de comunicación. 15.600 m2 brutos de exposición en el recinto ferial y 7.500 m2 netos (ocupados por stands con un aumento del 6 % respecto al 2.009).
De las conferencias efectuadas caben destacar las siguientes ponencias en Dermofarmacia:
El acto inaugural contó con la presencia del Conseller de Salut, Sr. Boi Ruiz, quien no dudó en asegurar que “las medidas coyunturales a corto plazo son necesarias, pero también implementar soluciones a largo plazo, con un proyecto de futuro por encima de las medidas coyunturales del Estado” así como con el Presidente del
NCP 319 • mayo-junio 2011
• “Cosmetovigilancia”. • “Presentación del documento Marco de Formulación Magistral”. • “Formulas Magistrales en Pediatría” patrocinado por Acofarma Distribución. • “Cambio de Paradigma en la Fotoprotección: Nueva generación de fotoprotectores solares” patrocinado por Laboratorios Cinfa. • “Nuevos conceptos en cosmética”. • “Formulación magistral y enfermedades raras”. • “Antienvejecimiento”.
41
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 42
Noticias SELVERT THERMAL EN COSMOPROF BOLOGNA
Uno de los retos de IDESCO es continuar ampliando su mercado internacional ya que actualmente ya se encuentra en más de 40 países de todo el mundo. Por ello ha estado presente en la última edición de uno de los certámenes de cosmética más importantes del mundo: Cosmoprof Bologna. La delegación del departamento internacional de IDESCO, formado por la Export Manager Marta Fabregat y el Area Manager de la zona de Asia Joanne Phang así como el Director General de la compañía, Carlos García, y Marc Bach, Adjunto Control Proyectos, fueron los encargados de informar y recibir a los distribuidores internacionales con los que ya colabora la firma así como a los clientes potenciales. Una de las novedades que se ha presentado en el estand de SELVERT THERMAL –diseñado con líneas sobrias y elegantes como de manera habitual y en la que la fotografía ha jugado un papel protagonista–, ha sido la nueva línea Cell Vitale Hydratant que amplía la Cell Vitale AntiÂge presentada el año pasado, ambas en base a las efectivas células madre vegetales.
Desde Safic-Alcan Especialidades, S.A.U. queremos informarles de que nuestra representada Mibelle Biochemistry, siguiendo su línea de investigación e innovación dentro del campo de las células madre, acaba de lanzar al mercado, coincidiendo con InCosmetics 2011, su nuevo producto PhytoCellTec ARGAN (basado en las células madre del Argan). Los principios de este nuevo activo son: • Revitalizar y proteger las células madre dérmicas. • Reactivar todas las funciones de juventud de la piel. • Luchar contra las arrugas y contra la pérdida de firmeza. Además, PhytoCellTec Argan es el primer cosmético activo con eficacia demostrada en células madre dérmicas y con el que Mibelle ha sido galardonada con el segundo Premio a la Innovación 2011. Este nuevo ingrediente, como el resto de la gama PhytoCellTec, dispone también del sello creado por Mibelle Biochemistry para añadir valor al producto acabado. A través de la web www.phytocelltec.ch el cliente podrá conocer todas las propiedades de las células madre, con un lenguaje fácil enfocado al cliente final.
Marta Fabregat, Carlos García, Marc Bach y Joanne Phang en el stand de IDESCO.
42
NCP 319 • mayo-junio 2011
(53-60) Apuntes de tecnologia cosmetica.qxd:1
20/4/11
09:29
Página 53
Apuntes de tecnología cosmética Autor: Sr. Joan Sabaté
5 INTERCAMBIO TÉRMICO 5.1 INTRODUCCIÓN En un importante número de operaciones de la industria cosmética aparecen involucradas las operaciones de intercambio térmico, tanto de calentamiento como de enfriado. Así, en la fabricación de emulsiones, es habitual calentar ambas fases a temperaturas de 70 o incluso 90 grados y una vez realizada esta, devolver el producto a temperatura ambiente. En el filtrado de colonias es habitual para obtener un correcta estabilidad del brillo y transparencia realizar la operación a temperaturas de entre cero y diez grados. Y así podríamos seguir citando ejemplos. Las consideraciones teóricas pueden ser comunes a ambos procesos, calentado y enfriado, en muchos aspectos. La cantidad de calor transferido de un medio 1 a un medio 2 separados por un tabique de material conductor será directamente proporcional al gradiente de temperatura entre ambos medios, a la superficie total de contacto, al tiempo que dure la interacción y a un factor que dependerá de la naturaleza de los materiales que intervienen. Así de modo general podremos escribir que la cantidad de calor transmitida de un medio a otro por unidad de tiempo vendrá dada por:
Expresión en la que q es el calor intercambiado, A es la superficie a través de la que se efectúa el intercambio, T la temperatura de los respectivos medios y U un factor que llamaremos coeficiente global de transmisión de calor. La expresión anterior la podemos escribir de otro modo
Con ello el coeficiente global quedaría determinado en cada caso por la expresión:
NCP 319 • mayo-junio 2011
53
(53-60) Apuntes de tecnologia cosmetica.qxd:1
20/4/11
09:29
Página 54
Apuntes de tecnología cosmética Autor: Sr. Joan Sabaté
Fig. 5.1.
Aplicando ello a un caso típico de la industria cosmética, dos líquidos separados por una pared sólida veríamos que: K 1-2 es el coeficiente de transmisión a través del líquido A en él que lógicamente será la convección el modo fundamental por el que se efectuará. K 2-3 representará el coeficiente de transmisión a través de la pared sólida en la que el modo fundamental de transporte de calor es la conducción. K 3-4 será la homóloga de K 1-2 pero en este caso para el líquido B. El punto que nos interesa de forma prioritaria es la transmisión a través de fases líquidas. En ellas, observando la figura 5.1 podemos destacar dos zonas bien diferenciadas. Una de ellas en la que la convección produce amplios remolinos y en la que la transmisión de calor comportara un transporte de materia. Ello es un caso común entre líquidos de viscosidad baja o moderada.
Observando la curva que representa la evolución de la temperatura en el sistema fluido A - sólido - fluido B deduciremos que podemos mejorar notablemente el rendimiento de una instalación si, por medios mecánicos, como una agitación adecuada, colocación de rascadores, etc. vamos moviendo la materia que esta en la capa fluida hacia la zona de turbulencia manteniendo de este modo el máximo gradiente de temperatura en la superficie de contacto líquido-sólido.
54
NCP 319 • mayo-junio 2011
Ê
La otra zona se hallara justo en la capa inmediata a la superficie de contacto entre el líquido y el sólido que constituye la pared de separación entre ambos fluidos. Se caracterizará por la formación de una película en la que el gradiente térmico es máximo. De la importancia de esta zona en la transmisión de calor entre un fluido y un sólido da idea que al coeficiente de transmisión entre ambos se le llama coeficiente de película.
(53-60) Apuntes de tecnologia cosmetica.qxd:1
20/4/11
09:29
Página 55
Y si pensamos en el caso de un fluido de viscosidad elevada, hecho habitual en la industria cosmética, para el que la convección puede llegar a ser nula a efectos prácticos, veremos que es absolutamente necesario este movimiento forzado de materia para el buen desarrollo del proceso de intercambio térmico.
5.2 BALANCE TÉRMICO Otro aspecto del problema son las cantidades globales de calor que se deben poner en juego al realizar una operación determinada. Veamos a título de ejemplo una emulsión: Básicamente va a estar constituida por dos fases, grasa y acuosa, a las que para simplificar vamos a asignar unos calores específicos de 0,75 y 1,0 cal.g-1.C-1 respectivamente. Si suponemos un lote de fabricación de 1000 Kg. e imaginamos que la fase grasa representa el 40 % del total siendo la acuosa la restante. Si partimos de las materias a temperatura ambiente, 20 C, y realizamos la emulsión a 80 C. Veremos pues que se van a necesitar: q = 400 . 0,75 .(80 -20) + 600 . 1,0 .(80-20) = 54000 Kcals por lote Esta cantidad de calor, una vez realizada la emulsión, debe ser retirada del sistema para devolverlo a temperatura ambiente o próxima a éste. Situando la temperatura de descarga a 30 C la cantidad de calor que deberemos retirar del sistema vendrá dada por: (80 -30) / (80-20) = 0,833 es decir el 83,33 % de la empleada antes: 45000 Kcal. Evidentemente estas cantidades son teóricas y a ellas deben sumarse todas las pérdidas que por diversas causas tenga la instalación que, en conjunto, pueden incrementar estas cifras de un modo importante.
5.3 CALEFACCIÓN Normalmente nos encontraremos con las sustancias que debemos calentar situadas en un recipiente, abierto o cerrado, alrededor del cual se hallará el fluido que debe suministrar o transmitir el calor.
El modo en que este fluido se mantiene en contacto con las paredes del recipiente a calentar da lugar a distintas ejecuciones de calderería; las mas habituales suelen ser las de camisa envolvente y las de media caña o serpentín. En las de camisa envolvente el fluido llena todo el espacio comprendido entre la caldera o reactor y su envolvente. Es habitual interponer entre ambos unas piezas a modo de aletas soldadas a ambas superficies que, ademas de proveer de solidez mecánica al conjunto pueden actuar como pantallas deflectoras mejorando la circulación del fluido por la camisa.
NCP 319 • mayo-junio 2011
55
(53-60) Apuntes de tecnologia cosmetica.qxd:1
20/4/11
09:29
Página 56
Apuntes de tecnología cosmética Autor: Sr. Joan Sabaté
Fig. 5.2. Elementos de calefacción: Camisa y serpentín.
El de serpentín o media caña consiste en un canal soldado en espiral alrededor de la pared exterior del reactor.
Fig. 5.3. Calefacción eléctrica y por medio de un fluido intermedio.
En este caso la circulación del fluido viene ya determinada por el propio serpentín. Es un sistema que se suele emplear por lo general en calderas o reactores de grandes dimensiones y lo mas usual es que por el serpentín circule vapor. Por la forma en que se aporta el calor al conjunto también podremos establecer dos grandes grupos: La calefacción directa en la que el fluido calefactor que llena la camisa recibe el calor directamente. Este método suele emplearse en unidades de tipo reducido o, todo lo mas, medio y casi siempre el aporte de calor es a partir de resistencias.
Un caso particular de este sistema, y el mas habitual en la industria cosmética, es el calentamiento por vapor. En él, la fuente de calor, la caldera de vapor, produce el fluido, que circulará a través de conducciones hasta el reactor a calentar regresando después en forma de condensado a la caldera.
56
NCP 319 • mayo-junio 2011
Ê
En el sistema indirecto, el mas empleado a partir de capacidades de reactor medias la fuente de calor no esta integrada en la construcción del propio aparato. La transmisión del calor se realiza a través de un fluido intermedio que recorre un circuito cerrado entre la fuente de calor y la camisa o el serpentín del reactor.
(53-60) Apuntes de tecnologia cosmetica.qxd:1
20/4/11
09:29
Página 57
Calefacción con serpentin y con camisa. Ambos con aislamiento térmico.
En otros casos un fluido, generalmente aceite, se calienta por medio de una caldera, resistencia u otro sistema y gracias a la acción de una bomba se le fuerza a circular por la envoltura del reactor y regresar al origen cerrando así el circuito. En el caso de emplear aceite para la calefacción debemos tener en cuenta que el circuito de refrigeración deberá ser independiente del de calefacción por lo que la ejecución mecánica será mas compleja y, por tanto, mas cara. Esto se puede obviar hasta cierto punto con un dispositivo en el que un fluido, generalmente aceite se calienta en un circuito primario y, a través de un intercambiador de calor, transmite la energía térmica a un circuito secundario que conduce el calor al reactor o caldera. Si este fluido secundario es agua podemos disponer de un solo circuito o camisa en el reactor. Fig. 5.2.
5.4 AISLAMIENTO Decíamos al hablar del balance térmico que las pérdidas podían llegar a ser de una importancia considerable. Para reducirlas debe procederse a aislar los elementos de la instalación que se hallen a temperatura elevada.
Ello se lleva a cabo recubriéndolos de materiales adecuados: Para el calor se ha usado universalmente la fibra de vidrio aunque hoy se emplean otros materiales de estructura celular. Para el frío se emplean actualmente materiales orgánicos en forma de espuma. Una observación que, aun hoy, se puede hacer es la que es absolutamente habitual ver una larga conducción de vapor bien aislada y sin embargo, a su lado, aun podemos hallar reactores o calderas fusoras poco o nada aisladas. Pues bien, un reactor de 1000 l de capacidad posee una superficie comparable a la de 40 m de tubería de 50 mm de diámetro, recorrido que nadie dejaría sin protección.
NCP 319 • mayo-junio 2011
57
(53-60) Apuntes de tecnologia cosmetica.qxd:1
20/4/11
09:29
Página 58
Apuntes de tecnología cosmética Autor: Sr. Joan Sabaté
5.5 REFRIGERACIÓN DE PRODUCTOS DE VISCOSIDAD ELEVADA En el caso de una emulsión, por ejemplo, que se realiza en caliente deberá reintegrarse, enfriándola, a temperatura ambiente para su posterior manipulación. En ocasiones la propia camisa del reactor que ha contenido el fluido de calefacción servirá para contener también el de refrigeración que, en la mayoría de los casos, será agua. Asi el reactor asume la función del enfriado. En otros casos podremos disponer de un circuito independiente y actualmente, en que los tiempos de ocupación de un reactor tienen especial importancia económica, disponemos de unidades de refrigeración independientes en las que el producto terminado pero caliente es forzado por un circuito de refrigeración que en realidad no es otra cosa que un intercambiador de calor.
Fig. 5.4. Sistema de refrigeración de fluidos de viscosida elevada con detalle del interior.
Ê
Una ejecución muy usual consiste en un cilindro dentro del cual existen unos canales, cilindros concéntricos, por los que discurren alternativamente el producto a enfriar y el liquido de refrigeración. El rendimiento del aparato viene aumentado por la presencia de unos rascadores o paletas que giran en el interior de las cámaras por donde circula el producto facilitando el enfriado sobre todo en productos de viscosidad elevada.
58
NCP 319 • mayo-junio 2011
(53-60) Apuntes de tecnologia cosmetica.qxd:1
20/4/11
09:29
Página 59
Cuando el enfriado se realiza en el propio reactor se puede emplear agua circulando a temperatura ambiente aunque por razones de obvia economía no solamente de agua sino de tiempo es aconsejable el empleo de un circuito cerrado por donde circule un líquido enfriado por debajo de la temperatura ambiente. Este líquido puede ser la propia agua, perfectamente útil para la gama de temperaturas usuales en la industria cosmética, o bien una salmuera, glicol, etc. Ahora bien si durante el tiempo en que no es necesario enfriar el reactor se puede ir enfriando un depósito de líquido situado dentro del circuito cerrado de refrigeración dispondremos de un acumulador de frío que nos permitirá reducir la potencia a instalar en el refrigerador a unos términos mucho mas razonables que si pretendemos enfriar de forma directa.
5.4 REFRIGERACIÓN DE LÍQUIDOS DE BAJA VISCOSIDAD Como ejemplo de esta situación vamos a tomar el caso de la elaboración de colonias y otros líquidos hidroalcohólicos como masajes para después del afeitado, etc. En ellos se emplea habitualmente el filtrado a temperatura mucho mas baja que la ambiente y, por tanto se recurre a los sistemas de refrigeración. El objetivo a conseguir es el de insolubilizar determinadas sustancias presentes o formadas por precipitación y eliminarlas por filtrado. Una vez el líquido vuelve a temperatura ambiente queda asegurada la total solubilidad y, por tanto la transparencia del producto.
Fig. 5.6. Disposición de dos sistemas de enfriado para líquidos.
La temperatura de filtrado suele estar alrededor de unos pocos grados por encima o por debajo de cero. Las instalaciones para esta operación son de muy diversa ejecución dependiendo de los volúmenes a filtrar, tipo de equipo, etc.
El tipo mas simple suele consistir en un depósito convenientemente aislado en el que se desarrolla, adherido a su superficie interior o exterior el serpentín de expansión de un refrigerador convencional. Este aparato, que no suele dar grandes rendimientos, se emplea para cantidades reducidas o en aquellos casos en los que se desea un descenso lento de la temperatura con lo que la potencia a emplear en el grupo refrigerador será reducida. Una primera mejora del sistema puede consistir en disponer el serpentín del refrigerador en una cámara o placa por la que circulara en continuo el líquido a enfriar. en este caso resulta evidente que el salto de temperatura será muy rápido.
NCP 319 • mayo-junio 2011
59
(53-60) Apuntes de tecnologia cosmetica.qxd:1
20/4/11
09:29
Página 60
Apuntes de tecnología cosmética Autor: Sr. Joan Sabaté
De las necesidades energéticas de esta operación podemos tener una idea si tenemos en cuenta que el calor específico de una colonia de 80 grados G L puede situarse alrededor de las 0,6 Kcal.l-1.grado-1 con lo que un caudal de 1000 l/h con un salto de temperatura de 20 grados vendría a requerir una potencia del equipo de refrigeración del orden de los 7 HP.Sin embargo tenemos posibilidades de obtener un ahorro de energía muy importante con el empleo de una instalación adecuada, ejemplo de la cual puede ser la que aparece en el esquema de la figura 5.7.
Fig. 5.7. Esquema de instalación de refrigeración con recuperación de frío.
En ella podemos ver como un intercambiador de calor permite "preenfriar" el líquido que se dirige al refrigerador desde el depósito de maceración, por medio del propio líquido que sale, ya frío, del filtro para dirigirse al depósito de almacenamiento.
Esquema de circulación en la instalación anterior.
Ê
A parte del ahorro energético y del referente al del coste económico de instalación que esta disposición supone, permite obtener además el líquido filtrado a temperatura prácticamente de ambiente con lo que queda listo para ser envasado de inmediato sin riesgo de condensaciones de humedad, dilataciones, etc.
60
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 43
CURSO “PRODUCCIÓN DE COSMÉTICOS: EQUIPOS Y PROCESOS” Curso organizado por la Consellería de Sanidad Valenciana por el Sr. Eliseo González y miembros de su equipo, Sra. Blanca Fernández de Córdova y Sr. José Conejos. Se trataron temas que habitualmente no se incluyen en cursos para técnicos de I+D o de control de calidad y que son muy interesantes para conocer mucho mejor el campo de la producción. Durante tres días se hizo todo un recorrido sobre: • Aspectos legislativos relacionados con equipos y procesos de producción, deficiencias y casos prácticos. • Tipos de materiales: aceros, teflones, gomas… • Diseño de equipos: reactores, sistemas en continuo. Parametrización de producciones. • Equipos auxiliares: automatización, bombas, calderas, compresores, sistemas de filtración, intercambio térmico…
NCP 319 • mayo-junio 2011
• Tecnologías generales: soluciones líquidas, emulsiones, polvos (compactación, mezclado)… • Tecnologías especiales: aerosoles, toallitas húmedas. • Limpieza de equipos. Validación de limpiezas. Mantenimiento. • Optimización de procesos.
43
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 44
Noticias NUEVOS PIGMENTOS E INGREDIENTES ACTIVOS DE MERCK APORTAN BRILLO Y GLAMOUR DE “ALTO RENDIMIENTO”
• Merck presenta la "Joya de la Corona" en pigmentos dorados. • Se añaden tres pigmentos de mica sintéticos y un pigmento de mica natural a la gama Colorona. • La incorporación de fillers funcionales “redondea” la gama de pigmentos de efecto de color intenso. • Causan sensación los ingredientes activos de alto efecto. Combinados con colores intensos y cálidos, los efectos de brillo dorado han dominado los estilos de maquillaje en todos los desfiles de prêt-àporter de este año. Justo a tiempo para In-Cosmetics, que tuvo lugar este año en Milán, los días 29 al 31 de marzo, Merck presentó una amplia gama de innovadores pigmentos de efecto dorado y rojo/amarronado. La gama se complementa a la perfección con la inclusión de fillers funcionales de efecto intenso. Todas esas novedades confirman al fabricante alemán de materias primas para cosmética como socio altamente competente y fiable de los fabricantes de productos de belleza y cuidado de la piel. Ronastar® Golden Jewel: todo lo que brilla es oro La denominación “Crown Jewel” (Joya de la Corona) para la mayor innovación entre los pigmentos de efecto de Merck está plenamente justificada. Ronastar® Golden Jewel es un pigmento de efecto dorado aplicable tanto a productos de belleza como a productos para el
44
cuidado de la piel. Su sustrato consiste en plaquetas de borosilicato de calcio y aluminio recubiertas con óxidos de metal. Estos novedosos pigmentos de efecto consiguen atractivos destellos dorados e inusitados efectos brillantes en todo tipo de formulaciones. Combinado con colorantes cosméticos y otros pigmentos perlados, Ronastar® Golden Jewel destaca por su singular presencia. Visible incluso en pequeñas concentraciones, produce cambios de color totalmente inéditos.
Suave en la piel, gracias a los fillers funcionales Rona Flair™ EFX y RonaFlair™ Soft Sphere Los fillers funcionales Rona Flair™ EFX y RonaFlair™ Soft Sphere aportan a la piel una indescriptible sensación de suavidad junto con un sutil brillo. Ambos productos se emplean tanto en productos de belleza como en productos para el cuidado de la piel. RonaFlair™ Soft Sphere es un filler blanco puro y a la vez transparente que asegura una adherencia a largo plazo en la piel y aporta un delicado brillo perlado al producto final. El efecto “rodamiento” del filler –producido por las diminutas bolitas de sílice en combinación con las plaquetas de mica– genera una agradable sensación de deslizamiento en la piel. Por su base sintética, los niveles de metales pesados del
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 45
producto pueden considerarse prácticamente insignificantes. Su resistencia a la luz lo hace especialmente indicado para su empleo en productos que se venden en envases transparentes. Basado en una combinación de oxicloruro de bismuto y mica sintética, Rona Flair™ EFX se caracteriza por su sensación cremosa en la piel. El filler consigue un recubrimiento muy natural y ligero, y su suave brillo aporta un aspecto radiante.
Colorona® Imperial Topaz aporta al cosmético un acabado fresco y vibrante. Gracias al equilibrio entre color y transparencia y a su excelente cobertura, la piel adquiere un aspecto radiante. Su excelente adherencia a la piel lo hace especialmente adecuado para su empleo en productos de alta duración. Colorona® Imperial Topaz consiste en mica, oxicloruro de bismuto y óxido de hierro y cumple todos los requerimientos REACH. Ingredientes activos con poderes ocultos
Colores intensos y cálidos: Colorona® SynCranberry, Colorona® SynCopper y Colorona® SynBronze
Además de los pigmentos de efecto y los fillers funcionales, Merck presenta atractivas innovaciones en el campo de los ingredientes cosméticos activos. Estudios recientes corroboran la alta eficacia de RonaCare® Ciclopeptido-5, utilizado en cosméticos anti-aging. A su vez, IR3535® de Merck es un repelente para insectos altamente seguro y efectivo, para su utilización contra todo tipo de insectos, incluido el mosquito tigre de Asia. Se ha constatado la presencia de este insecto –potencial transmisor de la fiebre del dengue– en Europa. Una sinergia exitosa: se amplia la cooperación con Sachtleben
Los tres nuevos pigmentos de efecto de la gama Colorona® proponen cálidos tonos rojizos, cobre y bronce, con un leve toque metálico. El sustrato utilizado en estos pigmentos de color intenso es también la mica sintética. Por sus niveles extremadamente bajos de metales pesados, pueden ser utilizados sin restricciones tanto en productos de belleza como en productos para el cuidado de la piel.
El empleo conjunto del know-how para el mutuo beneficio es la razón que explica la renovada ampliación de la asociación estratégica entre Merck y Sachleben. La gama de filtros de Merck Eusolex® T-UV se incrementa ahora con la serie de UV-TITAN de filtros solares de Sachtleben, una incorporación que amplía aún más el portfolio de filtros UV de Merck.
El moreno más atractivo se llama Colorona® Imperial Topaz De un sugerente tono moreno, con un leve brillo y una textura cremosa, el pigmento cosmético
NCP 319 • mayo-junio 2011
45
29-58 Noticias.qxd:1
28/4/11
11:26
Página 46
Noticias JORNADA-DEBATE “NUEVO REGLAMENTO Y LEGISLACIÓN EN EL SECTOR QUÍMICO, Y SU GESTIÓN MEDIANTE LAS TIC”
Barcelona, 24 de marzo de 2011 UNIT4, líder europeo en software de gestión empresarial, organizó junto con la Sociedad Española de Químicos Cosméticos (SEQC) una jornada-debate en la que se analizó la situación del sector y se debatió sobre sus necesidades tecnológicas.
proveedor TIC de un destacable número de empresas del sector. Este hecho le ha permitido atesorar un importante conocimiento de sus procesos de negocio específicos, que se plasman en su novedosa solución UNIT4 ekon.
Bajo el lema “Nuevo reglamento y legislación en el sector químico, y su gestión mediante las TIC (Tecnologías de Información y Comunicación)”, la jornada se centró en cómo las nuevas tecnologías de la información pueden ayudar a estas empresas a adaptarse al constante cambio al que se están viendo sometidas, especialmente en lo referente a: • Adaptación y cumplimiento del reglamento REACH (implementación, puntos pendientes, IUCLYD5, etc.). • Adaptación a la normativa europea de CLP y sus usos. • Nuevos desafíos en la gestión moderna mediante la utilización de las TIC (plazos, etc.). • Papel de las TIC, y por extensión del software de gestión, en el sector químico. La Dra. Manuela Bermúdez, presidenta de la SEQC, dio la bienvenida a los asistentes, y a continuación se entró de lleno en el debate central. Moderado por el Sr. Iván González (director para Catalunya y Levante de la consultora Penteo), destacaron las intervenciones de empresas y organismos como Provital, Lainco y FEIQUE, así como la activa participación del público en las cuestiones más candentes. Por último UNIT4, empresa organizadora del acto, hizo referencia a su experiencia como
46
Sr. Toni de Lamo (Sales Manager de UNIT4 en Cataluña).
Sr. Jordi Bosch - Director Técnico (Provital S.A.). Sr. Jordi Ballesta - Director Técnico (Lainco, S.A.). Sra. Cristina Jiménez - Técnico (FEIQUE-REACH Integra). Sr. Joan Pere Manjón (Consultancy Manager- UNIT4). Moderador de la jornada: Sr. Iván Gonzalez - Director Zona Catalunya y Levante (Penteo).
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 47
Proquimia Cosmetics, empresa especializada desde hace más de 25 años en la fabricación de productos cosméticos y de perfumería para terceras empresas, realizó durante el pasado año unas importantes inversiones con el fin de ampliar y adecuar sus secciones de envasado, fabricación y almacenes a la nueva normativa cosmética UNE-EN ISO 22716. Esta Norma describe las Buenas Prácticas de Fabricación y establece directrices de gestión de los factores técnicos, administrativos y humanos, que afectan a la calidad del producto. Proquimia Cosmetics ya está fabricando todos los productos, desde el pasado verano, cumpliendo la Norma ISO 22716 y en este año 2011
NCP 319 • mayo-junio 2011
será auditada por una empresa de certificación externa para formalizar su funcionamiento. En estos momentos está trabajando en el diseño de una nueva página Web que proporcione información actualizada de los desarrollos realizados por el departamento técnico, así como las novedades en el proceso de fabricación y envasado. Igualmente, en colaboración con los proveedores, se informa a los clientes de las novedades en activos y en material de acondicionamiento que presenten, para ayudarles en el desarrollo de nuevos productos.
47
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:39
Página 48
Noticias IN COSMETICS 2011 MILÁN (ITALIA)
Duomo.
Teatro Ala Scala.
La feria internacional de materias primas para la industria cosmética, perfumería y afines “In Cosmetics”, abrió sus puertas un año más, durante los pasados días 29 al 31 de Marzo en Milán (Italia). La ciudad precursora histórica de la moda italiana además de constituir un importante centro financiero y de negocios, acogió coincidiendo con el vigésimo primer aniversario del certamen, a los fabricantes más importantes de materias primas, ingredientes y servicios (laboratorios de investigación, ensayos, encapsulación, biotecnología cosmética,…) así como a las aportaciones técnicas más interesantes del momento. Castello Sforcesco.
Galería Vittorio Emanuele.
48
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:40
Página 49
Este año la Feria contó una vez más, con una zona diferenciada de innovación en la que se presentaron aproximadamente unos 70 nuevos ingredientes y/o materias activas con demostraciones en vivo y además como novedad, una zona especial dedicada a premios otorgados a los mejores ingredientes activos.
En esta nueva edición hubieron más de 500 expositores de más 30 países que se dieron cita en el recinto ferial Rho de la Feria de Milán y contó con una numerosa presencia de visitantes españoles.
NCP 319 • mayo-junio 2011
Esta zona tan innovadora dividida en tres espacios diferenciados permitió mostrar a su vez expositores, que sirvieron para poder testar y ensayar los últimos avances en los ingredientes lanzados recientemente al mercado, productos innovadores contra el envejecimiento, el blanqueamiento y la hidratación cutánea como temas principales.
49
29-58 Noticias.qxd:1
28/4/11
11:25
Página 50
Noticias
Una zona diferenciada “In-Focus” cuyo lema de este año ha sido “Belleza Sostenible”, apoyada entre otras por la compañía brasileña de ingredientes Beraca dio a explorar los retos y factores clave de éxito en el desarrollo sostenible de los productos cosméticos. Una selección de compañías fueron invitadas a presentar productos con fines sostenibles incluyendo nuevas tecnologías e ingredientes, que pueden ayudar a reducir el impacto medioambiental de las actuaciones productivas sectoriales.
Las diferentes compañías ofrecieron un amplio abanico de nuevos e innovadores productos y servicios, como fabricantes y distribuidores de materias primas e ingredientes para cosmética, fabricantes de plantas, aceites esenciales orgánicos e institutos y laboratorios de ensayos. Paralelamente a la exhibición técnica, la Feria ofreció una serie de conferencias sobre marketing y ciencia cosmética. Se desarrollaron 44 seminarios repartidos en dos grandes salas, ofrecidos gratuitamente por los suministradores líderes en el mercado sectorial, sobre el cuidado cutáneo, solar y capilar así como nuevas tecnologías en formulación cosmética. Además se crearon grupos científicos de trabajo sobre Tensioactivos y Emulsionantes Naturales.
50
Este año además se impartieron dos nuevos seminarios científicos centrados en el “Envejecimiento de la piel” y “Nanotecnología y Biotecnología en Cosmética”. Hubieron también seminarios regulatorios sobre la directiva cosmética en Asia y China, así como de la seguridad de los cosméticos en Europa. La próxima cita tendrá lugar los días 17 al 19 de Abril del próximo año 2012 en Barcelona (España), nombramiento muy celebrado por la mayoría de los asistentes del evento.
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
28/4/11
11:25
NCP 319 โ ข mayo-junio 2011
Pรกgina 51
51
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:40
Página 52
Noticias 41 JORNADAS ANUALES DEL COMITÉ ESPAÑOL DE LA DETERGENCIA, TENSIOACTIVOS Y AFINES (CED) Barcelona, 6 -7 de Abril de 2011
El Comité Español de la Detergencia, Tensioactivos y Afines (CED) celebró los pasados días 6 y 7 de Abril, las 41 Jornadas Anuales en el recinto gaudiniano de la Casa de Convalescéncia, situada en la Ciudad Condal. La Casa de Convalescéncia es uno de los edificios del recinto del “Hospital de la Santa Creu i Sant Pau” y constituye una de las últimas obras del modernismo catalán. Se trata de un edificio singular tanto por sus equipamientos como por su arquitectura, rica en elementos modernistas como sus singulares vidrieras que iluminan la entrada monumental principal y la capilla o las barandillas de maólicas que adornan todas las salas de la planta baja.
52
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:40
Página 53
Dió la bienvenida a todos los asistentes a las Jornadas, el Sr. Juan Robledo, Presidente del CED que citó en su parlamento el gran cambio que se ha producido en la organización del Comité Español de la Detergencia, acto seguido el Sr. Claudi Mans, Director Científico del CED expuso temas relativos al Comité Científico. A continuación, el Sr. Jordi Serret, Director Ejecutivo de la Agencia ACC10 y representante de la Generalitat Catalana, tomó uso de palabra para animar a las diferentes empresas del sector, expresándoles su apoyo para aumentar la productividad competitiva, la innovación, su presencia en el exterior y sobre todo para impulsar y ayudar a todas las empresas con asesoramiento científico especializado. Profesor Gonzalo Bernardos
Este año el acto inaugural contó con una conferencia plenaria a cargo del Sr. Gonzalo Bernardos Domínguez, Profesor Titular del Departamento de Teoría Económica de la Universidad de Barcelona, Vicerrector de Economía de la Universidad de Barcelona bajo el título “Cómo y cuándo saldremos de la crisis”. Repasó el pasado, presente y futuro de la situación económica en España comparándola con la de algunos de los países potencialmente competitivos económicamente. Al acto asistieron más de 150 personas tanto de ámbito nacional como internacional.
NCP 319 • mayo-junio 2011
Un total de 19 conferencias y 11 posters se presentaron en el certamen dirigido principalmente a las empresas, centros universitarios y de investigación que trabajan en el campo de la detergencia y la cosmética. Además el recinto contó con una pequeña zona de exposición técnica con la presentación de algunos de los productos de las empresas del sector.
53
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:40
Página 54
Noticias
Se pronunciaron conferencias muy interesantes las cuales enunciamos a continuación y cuyo resumen podrán localizarlo en la Biblioteca de la SEQC: Sra. J. Rodríguez
A new vegetable origin emulsifier with high versatility. Kao Corporation, Barberà del Vallés, Barcelona.Ridríguez, j. García, A. Castán, P. Sra. E. Delgado
Formulación de detergentes líquidos super concentrados. Leitat Technological Center, Terrassa, Barcelona. Osset Hernández, M. Delgado, E. Escudero, R. Martínez, E. Escudero, MJ. Prieto, CA.
Sra. M. Tarancón
Formulation of Detergents & REACH / CLP: Next challenges for downstream users 2011 – 2012 and New Safety Data Sheets Obligations of DUs. Servicio Salud Ambiental, Consejería de Salud, Junta de Andalucía. María Tarancón Estrada.
Sr. S. Nissen
Driving proactively the unstainability agenda for the detergents and maintenance products industry: the new A.I.S.E. Charter for Sustainable Cleaning and its product dimensión. A.I.S.E. Brussels, Belgium. Sasha Nissen.
54
Sr. R. Musci
A Novel process for Ranking Products in Detergen Tests: GPS-Tools. R&D Fabric Care, Mira, Italy. Musci, Remigio, Cordelina, A. Crestana, A.
Sr. S. Johnson
New developments in naturally derived emulsifiers and solubilisers. Croda Europe Ltd. Barcelona. Johnson, S. Humphrey, J. Ambrose, R.
Sr. J. Seetz
The role of builders and cobuilders in detergents. Akzo Nobel, Amersfoort, The Netherlands. Seetz, J.
Sr. J. Muñoz
Comparación del comportamiento reológico de detergentes comerciales tipo gel altamente concentrados. Universidad de Sevilla. Calero, N. Martín, MJ. García, MC. Alfaro, MC. Muñoz, J.
Sr. C. Bernal
Bentonitas en los detergentes en polvo: Suavidad y perfumado. Grupo Carinsa, Sant Quirze del Vallés, Barcelona. Bernal, C.
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:40
Página 55
Sra. K. Permartín
Sres. A. Draxler y R. Hernández
Synthesis of superparamagnetic mixed oxide nanoparticles using nanoparticles using the novel oil-in-water microemulsion reaction method. Instituto de Química Avanzada de Cataluña (IQAC), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Barcelona. CIBER en Biotecnología, Biomateriales y Nanomedicina (CIBER BBN), Barcelona. Centro de Investigación en Materiales Avanzados (CIMAV), Apodaca, Nuevo León, México. Pemartin, K. Aubery, C. Sánchez-Dominguez, M. Solans, C.
Innovations extrusión blow moulding. Alpla Ibérica, S.A., Les Franqueses del Vallés, Barcelona. Hernández, R., Draxler, A.
NCP 319 • mayo-junio 2011
Sra. E. Colino
Los envases en el sector de detergentes. De la evolución del producto a la revolución en los envases. Medidas de Reciclaje. Ecoembes, España. Colino, E.
55
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:40
Página 56
Noticias
Sr. R. Soro
Sra. S. Catarino
Método para comprobar la limpiabilidad “in situ” de equipos para el procesado de los alimentos. EHEDG Documento nº 2. Ainia, Centro Tecnológico, Valencia. Rafael Soro.
Repel-O-Tex Crystal: the new booster of performance for your liquid laundry product. Rhodia, Aubervilliers, France. Catarino, S.
Sr. S. Soria
Definición y Estructura del embalaje de Cartón Ondulado. Smurfit Mappla España Group. Soria, S.
Al finalizar las conferencias del primer día de las Jornadas, tuvo lugar una visita socio-cultural al renovado y mundialmente admirado templo expiatorio, actualmente Basílica, de la Sagrada Familia de Barcelona.
Sra. E. Casas
LAE: Un innovador tensioactivo de origen natural para el tratamiento de la caspa. Vedeqsa, Terrassa, Barcelona. Barcelona, R. Casas, E. Minguet, M. Beltrán, M.
Sra. R. Mustacchi
A new category of enzymes to improve stain removal in detergents. Novozymes A/S. Bagsvaerd, Denmark. Mustacchi, R. Friis-Jensen, S.
Sra. H. Dihang
New silicone antifoam technology for automatic dishwashing application. Dow Corning Europe, S.A. Seneffe, Belgium. Dihang, H. Hénault, B. Everaere, K. Roidl, J. Ugazio, S. Hiberer, A. Chao, S.
56
NCP 319 • mayo-junio 2011
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:41
Página 57
En cuanto a la Sesión de Posters podemos destacar: P01 – Synthesis of aminotriazole surfactants and study of vtheir effect on Cooper corrosión in 3 % NaCl. Rhattas, K; Benmassoud, M; Hmine, B; Hajiaji, N; Shiri, A. Laboratoire d´Electrochimie des Etudes de Corrosion et d´Environnement, Faculté des Sciences, Laboratoire d´Energetique, materiaux et Environnement, Ecole Superieure de Technologie. University Ibn Tofail. Kenitra, Morocco. P02 – Nature-like synthetic glycolipids exhibiting a rich phase behavior. Ramsch, R; Ahmad, N; Hashim, R; Anuar Tajuddin, H; Esquena, J; Solans, C. Institut de Quimica Avançada de Catalunya (IQAC-CSIC), Barcelona. Malaya University. P03 – Lavado de lana con tensioactivos y microemulsión de disolvente ecológico : Influencia de la dureza del agua. Carrión-Fité, F.J. Instituto de Investigación Textil y Cooperación Industrial de Terrassa. Universitat Politécnica de Catalunya, Terrassa, Barcelona. P04 – Stability of vulcanized natural rubber latex by a hydrophobically modified polyfructose surfactant. Singh, M; Esquena, J; Solans, C; Levecke, B; Booten, K; Tadros, TF. Institute of Advanced Chemistry of Catalonia (CSIC), Barcelona. Rubber Research Institute of Malaysia. Kuala Lumpur, Malaysia. BENEO-BBC, LeuvenWjgmaal, Belgium. Wokingham, Berkshire, UK. P05 – Surfactant-like behavior and antimicrobial activity of long-chain ionic liquids in aqueous solution. García, MT; Cornellas, A; Ribosa, I; Cornelles, F; Manresa, MA; Pérez, L.
NCP 319 • mayo-junio 2011
57
29-58 Noticias.qxd:1
27/4/11
13:41
Página 58
Noticias
IQAC/CSIC, Barcelona. Facultat de Farmacia, Universitat de Barcelona.
Canselier, JP. University of Blida, Algeria. ENSIACET, Toulouse, Lida, France.
P06 – Efectiveness of wool keratin proteins and peptides on hair. Barba, C; Martí, M; Manich, A; Parra, JL; Coderch, L. Institut de Quimica Avançada de Catalunya (IQAC/CSIC), Barcelona.
Este año, se ha evidenciado un cambio en el desarrollo evolutivo de la preparación de las Jornadas Anuales. Todo el equipo de la Junta Directiva así como del Comité Científico ha aunado esfuerzos este último año orientados hacia un cambio importante, necesario y obligado para conseguir el éxito alcanzado en las mismas.
P07 – Photodegradation determination of human hair. Fernández, E; Barba, C; Alonso, C; Martí, M; Parra, JL; Coderch, L. Institut de Química Avaçada de Catalunya (IQAC/CSIC), Barcelona. P08 – Preparation and Characterization of Polymer in wáter (P/W) cationic nano-emulsions and their use for nanoparticle preparation. Leitner, S; Calderó, G; García-Celma, MJ; Solans, C. Centro de Investigación Biomédica en Red en Bioingeniería, Biomateriales y Nanomedicina (CIBER-BBN), Barcelona. Institut de Química Avançada de Catalunya (IQACCSIC), Barcelona. Departament de Farmàcia i Tecnología Farmaceutica, Universitat de Barcelona.
Así mismo se puso en conocimiento de todos los asistentes, también por parte del Director Científico del CED, Sr. Claudi Mans, el nuevo concurso sobre trabajos de investigación para estudiantes de secundaria dentro del sector de la detergencia, cosmética y afines. Para más información sobre las mismas pueden consultar la web del CED: www.ced.org.es.
P09 – Characterization of a polyglyceryl-derived noniotic surfactant and formation of highly concentrated emulsionsverge. Homs, M; Llinàs, M; Solans, C. Institut Química Avaçada de Catalunya (IQAC-CSIC), Barcelona. Centro de Investigaciones Biomédicas en Red en Bioingeniería, Biomateriales y Nanomedicina (CIBER-BBN), Barcelona. P10 – Preparation and characterization of highly concentrated bitumen emulsion with controlled droplet size. Martínez-Rodríguez, M; Vilasau, J; Solans, C; Valor, F; López-González, J; Tomás, E; Esquena, J. Institut de Química Avançada de Catalunya (IQAC), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Barcelona. Centro de Investigación Elpidio Sánchez Marcos (CIESM), Madrid. P11 – Extraction of bioactive substances from the fruits of Sapindus Mukorossi tree: Characterization and application as dispersant. Hadj-ziane-Zafour, A; Youcefi, D;
58
NCP 319 • mayo-junio 2011
59-61 Calendario de Actividades.qxd:1
27/4/11
14:54
Página 59
Calendario de Actividades XIX JORNADAS MEDITERRÁNEAS DE CONFRONTACIONES TERAPÉUTICAS EN MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA 13 – 15.05.2011 Sitges (Barcelona) www.conftera.com
IRAN BEAUTY & CLEAN 16 – 19.05.2011 Tehran. Iran www.spnco.net
XXXI SYMPOSIUM AEFI PASADO, PRESENTE Y FUTURO EN LA INDUSTRIA BIOSANITARIA 19 – 20. 05.2011 Barcelona www.aefi2011.com
NCP 319 • mayo-junio 2011
BEAUTY FORUM SPAIN 21 – 22.Mayo.2011 Valencia www.esthetic.es/ferias/valencia/inicio
SUN PROTECTION CONFERENCE: THE UVA CHALLENGE 08 – 09.06.2011 London. UK www.summit-events.com
21º IFSCC CONFERENCE 01 – 03.11.2011 Bangkok. Thailand www.ifscc2011.com
59
59-61 Calendario de Actividades.qxd:1
29/4/11
08:15
Página 60
ACTIVIDADES PROGRAMADAS POR EL COMITÉ CIENTÍFICO DE LA SEQC MAYO Jornadas Científico-Técnicas
Evaluación y Control del riesgo microbiológico y nuevos retos en conservación de cosméticos 05-06. Mayo 2.011: Barcelona Organización: Manuela Bermúdez, Xavier Romeu, Maite Aguilera y Berta Oncins
Sesión Abierta
La Biotecnología en Cosmética 17. Mayo 2.011: Barcelona 18. Mayo 2.011: Valencia 19. Mayo 2.011: Madrid Organización: Laia Campderrós e Isabel Ramos
Curso especial en colaboración con CEU San Pablo, SEQC, AEFI y STANPA
2ª Edición. Curso “Experto en la evaluación de la seguridad de productos cosméticos” 30. Mayo - 03. Junio 2.011: Madrid Organización: J.V. Calomarde
JUNIO Jornadas Científico-Técnicas
Cosmética Capilar 16-17. Junio 2.011: Barcelona Organización: Elisabeth Norberto, Susana Andújar, Gina Puig y Miguel Cánovas
SEPTIEMBRE Jornada ½ día
El papel de la cosmética en los tratamientos oncológicos 21. Septiembre 2.011: Barcelona Organización: Teresa Alcalde, Alfons del Pozo, Jordi Fonollosa y Roser de Monserrat
OCTUBRE Partticipe 04. Octubre 2.011: Barcelona Organización: Roser de Monserrat e Isabel Ramos
Foro de Ideas
La persona responsable en el nuevo Reglamento de Cosméticos 06. Octubre 2.011: Madrid Organización: Consuelo del Cañizo
Sesión Abierta
La Mitocondria 19. Octubre 2.011: Barcelona 20. Octubre 2.011: Madrid Organización: Elisabeth Norberto y Miguel Cánovas
59-61 Calendario de Actividades.qxd:1
29/4/11
08:15
Página 61
NOVIEMBRE Jornadas Científico-Técnicas
El envase en Cosmética 09-10. Noviembre 2.011: Barcelona Organización: Montse Caparrós, Esther Sanz, Nuria Floriach y Anna Farré
Jornada de Proveedores
Microbiología
Desayuno con la SEQC
Internet y redes sociales en la estrategía corporativa 29. Noviembre 2.011: Barcelona Organización: Gina Puig e Isabel Ramos
JORNADAS CIENTÍFICO-TÉCNICAS Cursos monográficos impartidos por especialistas. Duración 1 día y medio. DESAYUNOS CON LA SEQC Conferencia matinal. Temas: Ciencia cosmética y/o empresa cosmética. (ej. Marketing, inteligencia emocional, etc.). SESIONES ABIERTAS Tema monográfico sobre el que se imparten 3 conferencias: 1 especialista y 2 compañías del sector cosmético (patrocinadoras).
OTRAS CONFERENCIAS PROGRAMADAS MAYO Suelos continuos para la Industria Química y Cosmética. La importancia de elegir el pavimento adecuado (STONHARD) 24. Mayo 2.011: Barcelona
JUNIO Nuevo Grupo Induchem: Presentación de LIBRAGEN, empresa líder en campo de Biocatalisis y bioprocesos, con innovadores ingredientes activos para la industria cosmética (DELTA TECNIC / GRUPO INDUCHEM / LIBRAGEN) 14. junio 2011: Madrid 15. junio 2011: Barcelona
JULIO Fillers with sensible functionality & Actives with visible efficiency (MERCK) 05. julio 2011: Barcelona
SEPTIEMBRE Salas Blancas (BIO PHARMA) 15. Septiembre 2.011: Valencia 22. Septiembre 2.011: Madrid 27. Septiembre 2.011: Barcelona
*Nota: Este calendario puede sufrir variaciones en el transcurso del año. Cualquier modificación y/o ampliación de información que se produzca podrá consultarse en www.e-seqc.org
17. Noviembre 2.011: Madrid Organización: Verónica Espadas
62-64 Bolsa de Trabajo.qxd:1
27/4/11
13:25
Página 62
Bolsa de Trabajo Recordamos a todos nuestros Socios y Empresas Colaboradoras que tenemos a su disposición nuestro servicio de BOLSA DE TRABAJO, a través de la cual ponemos en contacto (de forma totalmente gratuita y garantizando la máxima confidencialidad) a los mejores profesionales para cada puesto de trabajo ofertado por las empresas del sector. Las Ofertas disponibles pueden consultarse siempre a través de nuestra web: www.e-seqc.org, dentro del Área restringida a los Socios. Para más información puede ponerse en contacto con la secretaría de la SEQC a través de e-mail: info@e-seqc.org, o bien por teléfono: 93 488 18 08.
OFERTAS DE TRABAJO ACCOUNT MANAGER - COSMETICS Importante empresa multinacional químico-farmacéutica selecciona un ACCOUNT MANAGER COSMETICS. • Perfil del puesto: Licenciado en Ciencias de la Salud (preferiblemente en Ciencias Químicas, Biología o Farmacia). Mínimo 3 años de como Account Manager en multinacional químicofarmacéutica, perfumería o cosmética. Nivel fluido de inglés (Advanced). Disponibilidad para viajar. Se valorarán conocimientos avanzados en técnicas de ventas y marketing y nivel medio de portugués. • Funciones comerciales: Es responsable de la venta para las regiones asignadas de los productos químicos del segmento de negocio que le corresponde. Organiza la planificación de visitas semanalmente y realiza un informe posterior. Gestiona una cartera de clientes ya existente y debe conseguir nuevos clientes y negocios. Introduce nuevos artículos marcados en el Plan de Ventas. Elabora el Plan de Ventas y Actividades anuales. Elabora listados de seguimiento de competencia. Establece sinergias con otras Unidades de negocio. Participa de los objetivos de carácter general marcados por las Unidades de Negocio. Contacta con instituciones vinculadas a su sector de actividad y organiza jornadas divulgativas. Realiza, gestiona y hace un seguimiento de las ofertas y proyectos a clientes. Realiza estudios de mercado de ventas de productos de terceros. • Asistencia Plan Marketing: Propone y coordina con su jefe el establecimiento de acciones promocionales tales como: ferias, inserciones publicitarias, participación en congresos,... Detalla las suscripciones que pueden ser de interés para el negocio. Solicita al Proveedor el material publicitario y de promoción necesario para el mercado o eventos. • Asistencia al Customer Service: Propone stocks y reservas para clientes. Verifica los pedidos cursados por los clientes al Customer Service. Coordina altas y bajas de artículos. Comunica cualquier cambio en las condiciones de venta con los clientes. Comunica cualquier cambio en precios de multinacionales para su inmediata actualización en SAP. • Gestión de la calidad de productos químicos: Participar en el mantenimiento del sistema de calidad de la unidad. Organizativa Productos Químicos, realizando seguimiento de incidencias y abriendo las reclamaciones pertinentes. • Interesados enviar CV a: administracio@e-seqc.org
62
NCP 319 • mayo-junio 2011
62-64 Bolsa de Trabajo.qxd:1
27/4/11
13:25
Página 63
ASESOR/A DE PATENTES • Licenciado/a en Química, Farmacia o Biología. • Experiencia de, al menos, 3 años en el Área de Patentes en productos químicos, farmacéuticos y/o cosméticos. • Imprescindible dominio del idioma inglés (deberá dar apoyo a un equipo de investigación con presencia en varios países). • Función: Deberá gestionar varios proyectos de patentes, y emitir informes sobre libertad de comercialización, así como de patentabilidad de nuevos productos. • Se ofrece contrato indefinido. • Interesados mandar CV actualizado al correo elisabeth.almarcha@thecolomergroup.com
TÉCNICO COMERCIAL PYME ubicada en Barcelona, dedicada a la distribución de pigmentos, aditivos, minerales y productos químicos para los sectores de cosmética e industria en general precisa un TÉCNICO COMERCIAL. • Funciones: Desarrollo de mercados a nivel nacional e internacional (en colaboración con agentes y distribuidores). • Perfil: Licenciado en Químicas, Farmacia o Biología con experiencia acreditada en las ventas en el sector de materias primas. • Se requiere experiencia y conocimientos en el sector de la cosmética. • Imprescindible dominio del inglés hablado y escrito. Se valorarán asimismo otros idiomas. • Carnet de conducir B y disponibilidad para viajar por España y Europa. • Retribución a convenir. • Interesados enviar CV (con fotografía reciente y teléfono contacto) a: administracio@e-seqc.org
RESPONSABLE ASISTENCIA TÉCNICA A LA VENTA PERSONAL CARE Bluestar Siliconas, empresa con más de 50 años de experiencia en la tecnología de las siliconas, selecciona un responsable de Asistencia Técnica a la Venta para el mercado de cosmética. • Objetivo del puesto: Reportando al Responsable de Laboratorio, realizará las funciones de Asistencia Técnica a la Venta, incluyendo la modificación de productos ya existentes en el mercado de cosmética, así como la introducción de productos en nuevos mercados y nuevas aplicaciones relacionadas con la cosmética; según las directrices marcadas por el Market Manager correspondiente a este mercado. • Perfil del puesto: Imprescindible formación universitaria (Farmacia, Químicas o similar) y/o formación de postgrado en Cosmetología. Muy valorable experiencia en formulación cosmética. Persona organizada y flexible. Disponibilidad para viajar. Buen nivel de inglés y/o francés. Residencia en la provincia de Barcelona. Incorporación en Junio 2011. Salario a convenir según experiencia y valía del candidato. • Para saber más cerca de Bluestar Silicones, visiten la web: www.bluestarsilicones.com • Interesados enviar CV a: Roser.casas@bluestarsilicones.com
NCP 319 • mayo-junio 2011
63
62-64 Bolsa de Trabajo.qxd:1
27/4/11
13:25
Página 64
Bolsa de Trabajo TÉCNICO/A I+D Integrado/a en la UN de Dermatología y Cuidado Personal (DCP), en el Dpto. de I+D precisamos seleccionar un/a TÉCNICO/A I+D. • Funciones: Se responsabilizará de gestionar los ensayos clínicos en el ámbito dermatológico con hospitales tanto nacionales como extranjeros, con todo lo que ello comporta la Selección del Hospital y Director Médico más adecuado, la Elaboración del protocolo de trabajo para la realización del ensayo clínico, la Gestión de la documentación para presentar al Comité Clínico Hospitalario, el Seguimiento del estudio y el Tratamiento de datos y redacción del informe final. • Perfil Requerido: Licenciatura universitaria en C.C. de la Salud. Experiencia profesional de al menos dos años en un puesto similar. Inglés fluido tanto escrito como hablado. Dominio del paquete Office. Capacidad de trabajar en equipo y habilidades para la interrelación personal. Capacidad analítica y de organización. • Ubicación: Barcelona. • Interesados/as: en el caso de querer optar a esta candidatura, puedes enviar un CV ampliado indicando la referencia a la dirección de correo electrónico de Susana Ruiz del Dpto. de RRHH: sruiz@leti.com o bien ponerte en contacto por teléfono al 93 394 53 50.
TÉCNICO COMERCIAL • Empresa: Destil·leries del Montseny, S.L.U. • Actividad: Empresa fabricante de esencias para todo tipo de aplicaciones (productos del hogar, cosmética, aromas...) con sede en Barcelona. • Precisa comercial junior con tres años de experiencia en el sector de las esencias de perfumería o aromas para varias provincias españolas. Imprescindible: Buen nivel de Inglés e informática. • Responsabilidad: Gestionar y ampliar la actual cartera de clientes. Prospección de mercado en su zona. Identificar oportunidades de negocio y elaborar propuestas. • Otros requisitos: Disponer de vehículo propio. Persona resolutiva, proactiva, responsable y con buenas dotes de comunicación. Clara orientación al cliente. Persona habituada a trabajar por objetivos y con motivación por trabajar en equipo. Disponibilidad de incorporación inmediata. Máxima disponibilidad para viajar. • Ofrecemos: Salario compuesto de fijo más comisiones. Formación continua a cargo de la empresa. Posibilidades de promoción. Retribución acorde a experiencia. Jornada laboral: Completa. • Interesados enviar CV a: marta.pacheco@dmontseny.com
64
NCP 319 • mayo-junio 2011
65-69 Actualidad Legal.qxd:1
20/4/11
09:39
Página 65
Actualidad Legal Sección a cargo de:
Adolf Rousaud Viñas Socio director de RCD Asesores Legales y Tributarios. Extensa práctica en operaciones mercantiles y derecho societario. Miembro del Consejo de Administración de diversas compañías industriales. Licenciado en Derecho y Postgrado en Derecho Mercantil por la Universidad de Barcelona; Máster en Derecho Tributario por el Centro de Estudios Tributarios de la Universidad Abat Oliva. Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona.
Javier Gutiérrez de Cabiedes Especializado en propiedad intelectual e industrial, nuevas tecnologías, derecho de la competencia, contratación mercantil e internacional, concursal y litigios relacionados con estas materias. Licenciado en Derecho por la Universidad de Navarra y Postgrado en Derecho Civil por la Universidad de Barcelona; Máster en Derecho de Tecnologías de la Información y Comunicaciones por ICADE. Ilustre Colegio de Abogados de Madrid.
1.- LEGISLACIÓN COMUNITARIA Reglamento (UE) 142/2011, de 25 de febrero de 2011, del Parlamento Europeo y del Consejo. Entrada en vigor: 4 de marzo de 2011. Contenido: Establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) núm. 1069/ 2009, de 21-10-2009 (LCEur 2009\1698), del Parlamento Europeo y del Consejo que establece las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE, de 18-12-1997 (LCEur 1998\257), del Consejo en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma. Fuente: DOL 26 febrero 2011, núm. 54, (pág. 1).
NCP 319 • mayo-junio 2011
Reglamento de ejecución (UE) 857/2010, de 27 de septiembre de 2010, del Consejo Europeo. Entrada en vigor: 30 septiembre del 2010. Contenido: Se establece un derecho compensatorio definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional sobre las importaciones de determinado tereftalato de polietileno originario de Irán, Pakistán y los Emiratos Árabes Unidos. Fuente: DOL 29 septiembre 2010, núm. 254, (pág. 10). Reglamento (UE) 54/2010, de 19 de enero de 2010, del Consejo Europeo. Entrada en vigor: 23 enero del 2010. Contenido: Se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de
65
65-69 Actualidad Legal.qxd:1
20/4/11
09:39
Página 66
Actualidad Legal
etanolaminas originarias de los Estados Unidos de América. Fuente: DOL 22 enero 2010, núm. 17, (pág. 1). Directiva 2010/63/UE, de 22 de septiembre de 2010, del Consejo Europeo. Entrada en vigor: 9 de noviembre de 2011. Contenido: Se regula la protección de los animales utilizados para fines científicos. Fuente: DOL 20 octubre 2010, núm. 276, (pág. 33, Núm. Págs. 13). Reglamento (UE) 252/2011, de 15 de marzo de 2011, de la Comisión Europea. Entrada en vigor: 5 de mayo de 2011. Contenido: Se modifica el Reglamento (CE) núm. 1907/2006 del Parlamento Europeo y
66
del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), en lo que respecta a su anexo I. Fuente: DOL 16 marzo 2011, núm. 69, (pág. 3). Reglamento (UE) 253/2011, de 15 de marzo de 2011, de la Comisión Europea. Entrada en vigor: 19 de marzo de 2011. Contenido: Se modifica el Reglamento (CE) núm. 1907/2006 (LCEur 2006\3619) del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), en lo que respecta a su anexo XIII. Fuente: DOL 16 marzo 2011, núm. 69, (pág. 7).
NCP 319 • mayo-junio 2011
65-69 Actualidad Legal.qxd:1
20/4/11
09:39
Página 67
2.-LEGISLACIÓN NACIONAL Real Decreto 256/2011, de 28 de febrero de 2011, del Ministerio de Educación. Entrada en vigor: 8 de abril de 2010. Contenido: por el que se establece el título de Técnico en Estética y Belleza y se fijan sus enseñanzas mínimas. Fuente: BOE 7 de abril de 2011, Núm. 83 (págs. 35794 a 35864). Resolución de 8 de febrero de 2011, de la Dirección General de Industria. Entrada en vigor: 4 de marzo de 2011. Contenido: por la que se publica la relación de normas UNE aprobadas por AENOR durante el mes de enero de 2011.
NCP 319 • mayo-junio 2011
Fuente: BOE 3 de marzo de 2011, Núm. 53 (págs. 24326 a 24332). Real Decreto 143/2011, de 4 de febrero, del Ministerio de la Presidencia. Entrada en vigor: 18 de febrero de 2011. Contenido: por el que se complementa el Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, mediante el establecimiento de seis cualificaciones profesionales de la Familia Profesional Química, y se actualizan determinadas cualificaciones profesionales de las establecidas en el Real Decreto 295/2004, de 20 de febrero. Fuente: BOE 17 de febrero de 2011, Núm. 41 (págs. 17769 a 17988).
67
65-69 Actualidad Legal.qxd:1
20/4/11
09:39
Página 68
Actualidad Legal
Orden ITC/797/2011, de 25 de marzo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Contenido: por la que se resuelve concurso específico, convocado por Orden ITC/64/2011, de 12 de enero, en la Oficina Española de Patentes y Marcas. Fuente: BOE 7 de abril de 2011, Núm. 83 (págs. 36205 a 36207). Resolución de 11 de marzo de 2011, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Entrada en vigor: 12 de marzo de 2011. Contenido: por la que se convoca, para el año 2011, la concesión de subvenciones para el fomento de las solicitudes de patentes y modelos de utilidad españoles y en el exterior. Fuente: BOE 17 de marzo de 2011, Núm. 65 (págs. 29347 a 29365). Corrección de errores a las Modificaciones del Reglamento del Tratado de Cooperación en Materia de Patentes, de 5 de octubre, del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Contenido: Corrección de errores a las Modificaciones del Reglamento del Tratado de Cooperación en Materia de Patentes, adoptadas en la 34ª Sesión de la Asamblea de la Unión Internacional de Cooperación en Materia de Patentes, Ginebra, 5 de octubre de 2005. Fuente: BOE 8 de marzo de 2011, Núm. 57 (págs. 25811 a 25811). Real Decreto 170/2011, de 11 de febrero de 2011, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Entrada en vigor: 13 de febrero de 2011. Contenido: Se aprueba el Reglamento general del registro de variedades comerciales y se modifica el Reglamento general técnico de control y certificación de semillas y plantas de vivero. Fuente: BOE 12 de febrero de 2011, Núm. 37 (págs. 15155 a 15210). Resolución de 24 de noviembre de 2010, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Contenido: La Secretaría de Estado de Energía prorroga el plazo de vigencia de la certificación de un captador solar, modelo Ipesol, con contraseña de certificación NPS-13707.
68
Fuente: BOE 7 de febrero de 2011, Núm. 32 (págs. 13134 a 13134). Resolución de 13 de diciembre de 2010, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Entrada en vigor: 8 de abril de 2011. Contenido: La Dirección General de Industria publica los proyectos de normas europeas e internacionales que han sido tramitados como proyectos de norma UNE, correspondientes al mes de noviembre de 2010. Fuente: BOE 26 de enero de 2011, Núm. 22 (págs. 8266 a 8272). Resolución de 25 de marzo de 2011, del Ministerio de Trabajo e Inmigración. Contenido: La Dirección General de Trabajo corrige errores en la de 3 de septiembre de 2010, por la que se registra y publica el Convenio colectivo estatal de perfumería y afines. Fuente: BOE 4 de abril de 2011, Núm. 80 (págs. 34642 a 34642). Resolución de 14 de febrero de 2011, del Ministerio de Trabajo e Inmigración. Contenido: La Dirección General de Trabajo, aprueba resolución por la que se registra y publican los acuerdos de la revisión salarial para el año 2010 y la actualización de salarios para el año 2011 del Convenio colectivo de perfumería y afines. Fuente: BOE 28 de febrero de 2011, Núm. 50 (págs. 23365 a 23368). Resolución de 28 de enero de 2011, del Ministerio de Trabajo e Inmigración. Contenido: La Dirección General de Trabajo aprueba resolución por la que se registra y publica la revisión salarial correspondiente al año 2010 del Convenio colectivo para el sector de comercio al por mayor e importadores de productos químicos industriales y de droguería, perfumería y anexos. Fuente: BOE 16 de febrero de 2011, Núm. 4 (págs. 17103 a 17104). Real Decreto 143/2011, de 4 de febrero de 2011, del Ministerio de la Presidencia. Entrada en vigor: 18 de febrero de 2011.
NCP 319 • mayo-junio 2011
65-69 Actualidad Legal.qxd:1
20/4/11
09:39
Página 69
Contenido: por el que se complementa el Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, mediante el establecimiento de seis cualificaciones profesionales de la Familia Profesional Química, y se actualizan determinadas cualificaciones profesionales de las establecidas en el Real Decreto 295/2004, de 20 de febrero. Fuente: BOE 17 de febrero de 2011, Núm. 41 (págs. 17769 a 17988).
3.- LEGISLACIÓN AUTONÓMICA CASTILLA-LA MANCHA: Ley 11/2010, de 4 de noviembre de 2010, sobre Cooperativas de Castilla-La Mancha. Entrada en vigor: 16 de enero de 2011.
Contenido: por objeto la regulación y promoción de las sociedades cooperativas, así como de sus uniones, federaciones y confederaciones. Fuente: BOE 12 de febrero de 2011, Núm. 37 (págs. 15225 a 15322). CANARIAS: Ley 12/2009, de 16 de diciembre de 2009, Parlamento De Canarias sobre regulación de Licencia Comercial. Entrada en vigor: 22 de diciembre de 2009. Contenido: por objeto la autorización de la actividad de los grandes establecimientos comerciales y de los centros comerciales, y la regulación de la licencia comercial. Fuente: BOC 21 de diciembre de 2009, Núm. 248.
NOTAS: La entrada en vigor de una Directiva Europea no implica un efecto directo en las legislaciones nacionales, ya que para ello es necesaria una segunda operación: la transposición, que es un acto adoptado por los Estados miembros consistente en la aprobación de medidas nacionales destinadas a ajustarse a los resultados fijados por la Directiva. Un Reglamento se aplica en cada Estado miembro a partir de su entrada en vigor. Sus efectos jurídicos se imponen en el conjunto de los ordenamientos jurídicos nacionales de forma simultánea, automática y uniforme. Para entrar en vigor una Decisión debe notificarse al interesado. Los destinatarios de la Decisión son los Estados miembros.
La información ofrecida en la sección Actualidad Legal se realiza con fines exclusivamente divulgativos y no constituye, por lo tanto, asesoramiento jurídico. El Autor y la SEQC no se hacen responsables de la exactitud de la información. El Autor y la SEQC no se comprometen a garantizar el carácter exhaustivo de las novedades legislativas recogidas en esta sección.
NCP 319 • mayo-junio 2011
69
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
Guía de Proveedores Si están interesados en anunciarse en este apartado de la revista, contactar con Gemma Coll, Pau Claris, 107 pral. 08009 Barcelona tel. 93 488 18 08 fax 93 488 32 10 info@e-seqc.org
Materias primas para perfumería -
Alcarria Flora Body Esthetic Laboratoire Bordas Carbonnel, S.A. Carinsa Dauper, S.A. Destil.leries del Montseny, S.L.U. Emsa, Esencias Moles, s.a. Esencias Catala Eurofragance Floressence Fraginter, S.L. Luzi / Fepla Payan Bertrand - SCH Ravetllat Robertet Ventós
20/4/11
09:39
Página 70
Materias primas para cosmética -
Acofarma Azelis Basf Trading Centre Biophil Iberia Body Esthetic Laboratoire Bonderalia, S.A. Brenntag Campi y Jové Cestisa Cognis Comercial Química Jover Croda Ibérica, S.A. Chemir, S.A. Delta Tecnic, S.A. Disproquima DSM Egactive Eigenmann & Veronelli Ibérica S.L. Evonik Fagron Iberica, S.A.U. Gattefossé España, S.A. Gralinco Hausmann Laboratorios IMCD Infisa Inquiaroma Interfat José Escuder, S.L. Kumara Lemmel, S.A. Limsa Lipotec Lonza Marnys-Martinez Nieto,S.A. Comercial Química Massó, S.A. Merck Orteve, S.A. Pentapharm - Puig Martin Asoc. Pracofar, S.L. Provital Quimibios, S.L. Quimidroga S.A. Res Pharma - Bonderalia Montoil S.A. Ricardo Molina, S.A. Saequim Safic-Alcan Especialidades, S.A. Special Chemicals, S.L. Symrise Tecal, S.A. Vedeqsa Vevy Europe Zeus Química
Fabricación y envasado para terceros -
Bastet, s.l.u. Body Esthetic Laboratoire Eses Hiser Cosmetics S.L. Idesco Laboratorios Coper Laboratorios Costa Laboratorios Chantelet, S.A. Laboratorios Lixoné, S.L. Laboratorios Magriña, S.L. Laboratorios Viñas, S.A. Laurendor Luxana Mesoestetic Mixer & Pack, S.L. Neftis Proquimia Cosmetics Ternum
Aerosoles - Inenva Igepak, S.A. Preval, S.A.
Análisis -
Biolab - Eurofins Dr. Goya Evic Hispania Institut d’Expertise Clinique Espagne Ispe, srl Laboratorio Dr. Echevarne Microbios
Servicios -
Asinfarma Auditories Tècniques BCN Consultoría Industrial Cosmética Elba 2000 Kosmetikon MCamps STE
www.e-seqc.org
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 71
Guía de Proveedores Materias primas para perfumería
NCP 319 • mayo-junio 2011
71
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 72
Guía de Proveedores
Materias primas para cosmética
72
NCP 319 • mayo-junio 2011
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 73
Materias primas para perfumería Materias primas para cosmética
NCP 319 • mayo-junio 2011
73
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 74
Guía de Proveedores
www.e-seqc.org
74
NCP 319 • mayo-junio 2011
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 75
Materias primas para cosmética
Especialidades Químicas para Cosmética IMCD España Especialidades Químicas S.A. Avda. Diagonal 197, planta 16 - 08018 BARCELONA Tel. 93 241 38 58 - Fax 93 200 07 89 e-mail: mario.artigas@imcd.es - www.imcd.es
NCP 319 • mayo-junio 2011
75
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 76
Guía de Proveedores
www.e-seqc.org
NCP
76
NCP 319 • mayo-junio 2011
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 77
Materias primas para cosmética
NCP
www.e-seqc.org
NCP 319 • mayo-junio 2011
77
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 78
Guía de Proveedores
www.e-seqc.org
78
NCP 319 • mayo-junio 2011
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 79
Materias primas para cosmética Fabricación y envasado para terceros
Fabricación y envasado para terceros
NCP
NCP 319 • mayo-junio 2011
79
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 80
Guía de Proveedores
NCP
www.e-seqc.org
80
NCP 319 • mayo-junio 2011
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Pรกgina 81
Fabricaciรณn y envasado para terceros Aerosoles Anรกlisis
Aerosoles www.e-seqc.org
Anรกlisis
www.e-seqc.org
NCP 319 โ ข mayo-junio 2011
81
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 82
Guía de Proveedores
NCP
82
Servicios
NCP 319 • mayo-junio 2011
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Pรกgina 83
Anรกlisis Servicios
NCP
NCP siempre avanzando
www.e-seqc.org
NCP 319 โ ข mayo-junio 2011
83
70-84 Guia Proveedores y Contra.qxd:Guia Proveedores
20/4/11
09:40
Página 84
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE QUÍMICOS COSMÉTICOS Pau Claris 107 Pral. 08009 Barcelona (España) www.e-seqc.org