Noticias de Cosmética y Perfumería SOCIEDAD ESPAÑOLA DE QUÍMICOS COSMÉTICOS
Nano-emulsiones: formación mediante métodos de baja energía e interés en formulaciones cosméticas Fitoactivo cosmético estable en base de tinturas testeado en mechas e in vivo que mejora la retención de color, aumenta la tenacidad y favorece el cubrimiento de canas El impacto de REACH en la industria cosmética
Año XXXXI nº 328 • Noviembre-Diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 1
30/10/12 12:58
Revista NCP 328.indd 2
30/10/12 12:59
E ditorial
SUMARIO EDITORIAL
3
DOCUMENTA
5
Nano-emulsiones: formación mediante métodos de baja energía e interés en formulaciones cosméticas
ACTIVOS COSMÉTICOS
Fitoactivo cosmético estable en base de tinturas testeado en mechas e in vivo que mejora la retención de color, aumenta la tenacidad y favorece el cubrimiento de canas
ACTIVOS COSMÉTICOS
El impacto de REACH en la industria cosmética
NOTICIAS
El circulo virtuoso 13
El titulo de esta editorial no lo he inventado yo, lo utiliza el CEO de mi compañía para ejemplificar lo opuesto al circulo vicioso, y me ha parecido que puede ilustrar el mensaje que quiero transmitir. Esta es mi última editorial como Presidenta de la actual Junta Directiva de nuestra Sociedad.
19
22
CALENDARIO DE ACTIVIDADES 34 BOLSA DE TRABAJO
37
ACTUALIDAD LEGAL
43
GUÍA DE PROVEEDORES
46
REDACCIÓN PUBLICIDAD Gemma Coll ADMINISTRACIÓN David Tarragó COMITÉ DE REDACCIÓN Juan Lemmel Miguel Cánovas Lourdes Mayordomo Núria Sisto
REALIZACIÓN Y COORDINACIÓN Quasar Serveis d’Imatge, S.L.
IMPRESIÓN - CTP Gráficas Gómez Boj, S.A. DEPÓSITO LEGAL: B.24.112.1971 ISSN: 0213-1579 R.P.I.: 666.353 COLABORAN EN ESTE NÚMERO M. Bermúdez C. Solans I. Solé M. Costaguta D. Reynoso N. Fuentes
PORTADA foto Quasar La SEQC no comparte necesariamente las opiniones firmadas por nuestros colaboradores y anunciantes.
Sociedad Española de Químicos Cosméticos Pau Claris 107 pral. 08009 Barcelona (España) Tel. 93 488 18 08 - Fax 93 488 32 10 info@e-seqc.org - www.e-seqc.org
Daré las gracias, pediré disculpas, y evaluaré la labor realizada estos años, desde el presente y mirando el futuro. Gracias a todos los miembros de la Junta, que han cumplido con su deber por su rendimiento y comportamiento. Gracias a los que han trabajado bien durante estos años, por la SEQC. Gracias a las personas y instituciones que desde fuera de la SEQC, nos han honrado con su interés, ayuda y respeto. En cuánto a los errores que haya cometido estos años, lo siento mucho. Ha sido sin querer. Lamento no haber atendido mejor a algunos compañeros por falta de tiempo o por sensibilidad. Seguramente habré resuelto asuntos por correo electrónico que requerían un contacto más personal. Pido disculpas a todos aquellos en los que alguna ocasión se hayan sentido ofendidos por mi vehemencia. Según Séneca, -un hombre sin pasiones está tan cerca de la estupidez que sólo le falta abrir la boca para caer en ella-. Habría sido mejor a veces controlar la pasión con sangre fría, la única excusa que tengo es que la sangre fría es cosa de reptiles y he nacido mamífero. Dicen que un directivo es alguien cuyos resultados dependen del trabajo de otros. La definición podría aplicarse también -a otras figuras-. Y en este sentido, la SEQC está mejor que hace cuatro años, y hace cuatro años estaba mejor que hace ocho. Cómo todo lo que no mejora empeora, hemos cumplido con nuestro deber. Newton dijo –si consigo ver más lejos es porque he conseguido auparme a hombros de gigantes-. En el caso de una labor colectiva de más de cincuenta años esto es aún más evidente. En mi desempeño individual, he querido hacer todo lo que podía, pero no he podido hacer todo lo que quería. Las tres grandes ventanas de comunicación, actividad científica, revista NCP y www.e-seqc.org, han crecido año tras año superando las expectativas que teníamos. Subrayar el crecimiento que se ha producido al reforzarse la actividad de la SEQC en Madrid y Valencia, consolidando el desarrollo científico y técnico de la cosmética en nuestro país. Inherente a nuestra apuesta por la colaboración con Instituciones, destaco la colaboración que la SEQC ha realizado con las Universidades CEU en Madrid y Valencia y con la Universidad de Barcelona, en la organización del Curso de formación para la Evaluación de la Seguridad de Cosméticos en la UE. Nos ha quedado en el tintero la organización de un congreso nacional, pero sinceramente creo que por el entorno global -no tocaba-. Quiero destacar especialmente la remodelación de nuestra sede, esto si tocaba, la renovación ha sido importante y ahora tenemos unas instalaciones que nos van a permitir unos cuántos años más de vida sin modificaciones. Finalmente, gracias a todos de nuevo, y mis mejores deseos para la Nueva Junta.
Manuela Bermúdez Presidenta de la SEQC NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 3
3
30/10/12 12:59
Revista NCP 328.indd 4
30/10/12 12:59
D ocumenta Nano-emulsiones: formación mediante métodos de baja energía e interés en formulaciones cosméticas I. Solé y C. Solans Instituto de Química Avanzada de Cataluña, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (IQAC-CSIC) y CIBER en Bioingeniería, Biomateriales y Nanomedicina (CIBER-BBN), Jordi-Girona 18-26, 08034 Barcelona, España
Resumen Se describen los distintos métodos de formación de nano-emulsiones, haciendo especial hincapié en los métodos de baja energía, que permiten obtener nano-emulsiones de tamaño de gota muy pequeño y baja polidispersidad, y con un coste energético mínimo. Asimismo, se hace una descripción de las principales aplicaciones de las nano-emulsiones en la industria cosmética. El tamaño de gota de las nano-emulsiones es inferior a 1 μm, y típicamente se halla en el rango 20-200 nm. Aunque debido a su pequeño tamaño de gota poseen un aspecto similar a las microemulsiones, se distinguen de ellas por el hecho de que las nano-emulsiones no son sistemas en equilibrio termodinámico, aunque pueden tener una elevada estabilidad cinética. Los métodos de emulsificación de baja energía pueden clasificarse en dos grandes grupos: emulsificación espontánea y emulsificación por inversión de fases. Mediante emulsificación espontánea se obtienen nano-emulsiones por un proceso de dilución con la fase continua, con la consecuente difusión de moléculas de tensioactivo y/o solvente desde la fase dispersa a la fase continua, sin que se produzcan cambios en la curvatura de las moléculas de tensioactivo. Mediante emulsificación por inversión de fases se obtienen nano-emulsiones en un proceso en el que tiene lugar un cambio en la curvatura de las moléculas de tensioactivo. Dentro de los métodos de inversión de fases se distingue el método de emulsificación a composición constante, en
el que se mantiene constante la composición variando la temperatura (Phase Inversion Temperature method, PIT), y el método de emulsificación a temperatura constante, cuando durante el proceso de emulsificación se mantiene constante la temperatura mientras se va variando la composición (Phase Inversion Composition method, PIC). En los últimos años se ha observado un interés creciente hacia estos métodos de baja energía, evidenciado por el gran número de estudios existentes en la literatura. El interés de las nano-emulsiones en la industria cosmética es debido a sus propiedades características (pequeño tamaño de gota, transparencia óptica y elevada estabilidad cinética), y a su posibilidad de promover la penetración de principios activos a capas profundas de la piel.
Introducción Las nano-emulsiones, en tanto que emulsiones, son sistemas termodinámicamente inestables (aunque puedan
tener elevada estabilidad cinética), que con el tiempo tienden a la separación de fases, y que, consecuentemente, es necesario un aporte externo de energía para su formación (Fig. 1)(1-6). Poseen tamaños de gota inferiores a la micra, y típicamente en el rango 20-200 nm. Debido a este tamaño de gota en el rango nanométrico, presentan un aspecto transparente o translúcido, lo que hace que se las pueda confundir con las microemulsiones(7-9). No obstante, cabe destacar que las microemulsiones son sistemas termodinámicamente estables, que se obtienen de manera espontánea al mezclar los componentes, sin que sea necesario un aporte externo de energía. El interés de las nano-emulsiones recae en el hecho que pueden obtenerse generalmente a concentraciones de tensioactivo más bajas que las microemulsiones, hecho que es importante para una aplicación a nivel industrial. En la Figura 2 se muestran las diferencias y similitudes entre el concepto emulsión, ya sea macroemulsión (tamaños de gota superiores
Figura 1. Representación esquemática en la que se pretende clarificar el concepto de nanoemulsión como sistemas de no equilibrio termodinámico.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 5
5
30/10/12 12:59
D ocumenta con las principales aplicaciones de las nano-emulsiones en la industria cosmética.
Formación de nano-emulsiones mediante emulsificación espontánea
Figura 2. Cuadro explicativo de las diferencias y similitudes entre el concepto emulsión, ya sea macro-emulsión o nano-emulsión, y el concepto microemulsión.
a 1μm) o nano-emulsión (tamaños de gota inferiores a 1μm, típicamente en el rango 20-200 nm), y microemulsión. Por ser las nano-emulsiones sistemas en no-equilibrio termodinámico, no pueden formarse de manera espontánea, sino que para su formación es necesario un aporte de energía. Dependiendo de la procedencia de este aporte de energía, se habla de métodos de dispersión o de alta energía(10-12), en los cuales se aplica energía mecánica externa al sistema a través de agitadores de alta cizalla, homogeneizadores de alta presión o generadores de ultrasonidos, mientras que se habla de métodos de emulsificación de condensación o de baja energía(1,3,6) cuando se aprovecha la energía química interna de los componentes del sistema. Las nano-emulsiones se han preparado generalmente por métodos de alta energía. Mediante la utilización de estos métodos, cuanta más alta es la energía que se aplica, más pequeño es el tamaño de las gotas que se obtienen. No obstante, la cantidad de energía necesaria para obtener gotas en el rango nanométrico es muy alta, y por lo tanto costosa desde un punto de vista energético. Por este motivo, cada vez se utilizan más los métodos de condensación o de baja energía, debido al ahorro energético que suponen, al requerir simplemente agitación moderada y un control de temperatura, y generalmente permiten obtener gotas de tamaños más pequeños y polidispersidades más
6
bajas que los métodos de alta energía(13,14). Los métodos de condensación o de baja energía se clasifican en función de si se produce o no inversión de la curvatura espontánea del tensioactivo durante el proceso de emulsificación. Se habla de métodos de emulsificación espontánea cuando no se produce tal inversión, sino que la emulsificación se rige por un proceso de difusión de las moléculas de tensioactivo y/o solvente desde la fase dispersa a la fase continua(15-17). Cuando sí se produce inversión en la curvatura espontánea de las moléculas de tensioactivo de negativa a positiva (para la obtención de nanoemulsiones aceite-en-agua, O/W), o viceversa (para la obtención de nanoemulsiones agua-en-aceite, W/O), se habla de métodos de inversión de fases(18-20). La inversión de fases se puede producir por cambio de temperatura manteniendo la composición constante (Phase Inversion Temperature method, PIT), o por cambio de composición manteniendo la temperatura constante (Phase Inversion Composition method, PIC). En este artículo se describirá la formación de nano-emulsiones por métodos de emulsificación de condensación o de baja energía. Se hace referencia, en primer lugar, al método de emulsificación espontánea, se seguirá con una descripción de los métodos de inversión de fases (PIT y PIC), y se finalizará
El método de emulsificación espontánea utiliza la energía química resultante de un proceso de dilución con la fase continua (agua, para la obtención de nano-emulsiones O/W), generalmente a temperatura constante, sin que tenga lugar una inversión en la curvatura espontánea de las moléculas de tensioactivo. Durante el proceso de dilución se produce una difusión de componentes hidrosolubles (tensioactivo, cotensioactivo y/o solvente) desde la fase oleosa a la fase acuosa (para la obtención de nano-emulsiones O/W), lo que resulta en un incremento considerable del área interfacial, dando lugar a un estado metaestable correspondiente a una nano-emulsión(15-17). En un sistema libre de tensiactivo, la emulsificación espontánea se produce mediante el conocido efecto Pastis u Ouzo(21-23). Estas bebidas con sabor a anís son nano-emulsiones que se producen mediante adición de agua a una solución formada por agua, alcohol (etanol), y un aceite con sabor a anís (trans-anetol), con concentraciones aproximadas del 55%, 45% y 0,1%, respectivamente. Se requiere un solvente (por ej. etanol) que sea soluble tanto en el componente oleoso (transanetol) como en el acuoso (agua). Durante el proceso de dilución con agua, parte del alcohol difunde de la fase orgánica a la fase acuosa, hecho que hace que el aceite ya no sea soluble en la fase acuosa, de manera que se forman pequeñas gotas de aceite de forma espontánea en la solución. Cabe destacar que este método sólo permite obtener nano-emulsiones con concentraciones de fase dispersa muy pequeñas. La formación de nano-emulsiones mediante emulsificación espontánea
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 6
30/10/12 12:59
Figura 3. Representación esquemática en la que se muestra la formación de nano-emulsiones mediante emulsificación espontánea.
por dilución de una fase de microemulsion O/W, con un alcohol como co-tensioactivo, se ha estudiado exhaustivamente en el sistema agua/ SDS/pentanol/dodecano(24). La formación de gotas de nano-emulsión se explica debido a la difusión del alcohol desde las gotas de aceite a la fase acuosa durante el proceso de dilución (Fig. 3). De esta forma, la microemulsión deja de ser termodinámicamente estable debido a que la concentración de tensioactivo no es la suficiente para mantener la baja tensión interfacial necesaria para su estabilidad termodinámica, convirtiéndose en nano-emulsión. La relación entre la microestructura de la microemulsion de partida (O/W o W/O) y el método de dilución utilizado, con las propiedades de las nano-emulsiones obtenidas después del proceso de dilución con agua, se ha estudiado recientemente utilizando el mismo sistema tensioactivo a excepción del alcohol, donde el pentanol fue substituido por hexanol(25). Se concluyó que pueden obtenerse nano-emulsiones de tamaño de gota similar tanto si se empieza la dilución desde una microemulsión O/W o W/O. Para ello se emplearon cuatro procesos de dilución distintos: adición de agua sobre la microemulsión de manera lenta o rápida, y adición de la microemulsión sobre agua también de manera lenta o rápida (Fig. 4). Empezando el proceso de dilución desde una microemulsión O/W, se obtienen
siempre nano-emulsiones, independientemente del proceso de dilución empleado y de la composición de la microemulsión O/W de partida. En este proceso, no se produce ningún cambio en la curvatura espontánea de las moléculas de tensioactivo. Por lo tanto, las nano-emulsiones se forman por un proceso de emulsificación espontánea: la dilución con agua induce que parte de las moléculas de co-tensioactivo difundan hacia la fase acuosa, desestabilizando el sistema, de manera que se obtienen las gotas de nano-emulsión. No obstante, si se inicia el proceso de dilución desde una microemulsión W/O, sólo se obtienen nano-emulsiones si el método de dilución empleado es por adición lenta de
Figura 4. Métodos de dilución utilizados para obtener nano-emulsiones por emulsificación espontánea en el sistema agua/SDS/hexanol/ dodecano: (I) adición lenta de agua sobre la microemulsión, (II) adición rápida de agua sobre la microemulsión, (III) adición lenta de microemulsión sobre el agua y (IV) adición rápida de la microemulsión sobre el agua. ME hace referencia a una fase de microemulsión, ya sea O/W o W/O.
agua sobre la microemulsión W/O (método (I) de la Figura 4), y la composición de la microemulsión W/O de partida tiene una relación aceite/ tensioactivo que permite que durante el proceso de emulsificación se forme una fase de microemulsión O/W. En este caso, empezando el proceso de dilución desde una fase de microemulsión W/O, se habla de emulsificación en dos etapas. En la primera etapa, la adición de agua promueve un cambio en la curvatura de las moléculas de tensioactivo desde negativa (micromulsión W/O) a positiva (microemulsión O/W), mientras que en la segunda etapa tiene lugar un proceso de emulsificación espontánea, ya que no se produce cambio en la curvatura de las moléculas de tensioactivo (curvatura positiva en la microemulsión O/W, mientras que la curvatura continua siendo positiva en la nano-emulsión O/W final). También se han obtenido nano-emulsiones por dilución de otros agregados tensioactivos distintos a una fase de microemulsión. Se han obtenido nano-emulsiones O/W en sistemas con mezclas de tensioactivos noiónico y iónico (agua / oleato de potasio / ácido oleico / C12E10 / hexadecano y agua / clorato de oleilamonio / oleilamina / C12E10 / hexadecano) por dilución de una fase de cristal líquido cúbico con estructura Pm3n (micelas de fase oleosa empaquetadas en una red cúbica, con agua como fase continua)(26,27). Durante el proceso de dilución, las micelas empaquetadas en la red cúbica se separan, rompiendo la estructura cúbica, y al mismo tiempo parte del tensioactivo que estaba estabilizando la interfase puede migrar al interior de la fase acuosa, desestabilizando parte de ella, y dando lugar a las gotas de la nano-emulsión final. Estudios estructurales mediante SAXS (en la fase cúbica) y DLS (en la nanoemulsión final), realizados en ambos sistemas, han puesto de manifiesto que el tamaño de las micelas que forman la fase cúbica es del mismo orden que el tamaño de las gotas de nanoemulsión.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 7
7
30/10/12 12:59
D ocumenta Formación de nano-emulsiones mediante inversión de fases Los métodos de inversión de fases aprovechan la energía química liberada debido a transiciones de fases que tienen lugar durante el proceso de emulsificación. Este proceso de inversión de fases puede ser promovido mediante un cambio de temperatura manteniendo la composición constante (Phase Inversion Temperature method, PIT)(28-32), o mediante un cambio de composición manteniendo la temperatura constante (Phase Inversion Composition method, PIC)(33-39). Se ha puesto de manifiesto que la formación (durante este proceso de inversión), de una fase en la que las moléculas de tensioactivo adoptan una estructura con curvatura plana (microemulsión bicontinua o cristal líquido laminar) es determinante en la formación de la nano-emulsiones con tamaño de gota mínimo(28-39) (Fig. 5), y es la estructura de esta fase con curvatura plana la que determina el tamaño de sus gotas. El método de inversión de fases en el cual se mantiene la composición constante, variando la temperatura (Phase Inversion Temperature method, PIT) fue introducido por Shinoda y Saito(40), y es válido únicamente para sistemas con tensioactivos no iónicos etoxilados. Se basa en los cambios de solubilidad que presentan las cadenas polietoxiladas de tales tensioactivos
con la temperatura. El procedimiento consiste en la preparación de un sistema con tensioactivo no iónico de tipo alcohol etoxilado a su temperatura de inversión de fases (Phase Inversion Temperature, PIT), o temperatura HLB (hydrophile-lipophile balance), temperatura en la que las propiedades hidrofílicas y lipofílicas del tensioactivo se encuentran equilibradas (la película de moléculas tensioactivas adquiere curvatura plana)(41). A continuación, se efectúa un cambio brusco de temperatura para obtener la nano-emulsión final. Así, si se enfría por debajo de la PIT se obtienen nano-emulsiones O/W (el tensioactivo adquiere un mayor carácter hidrofílico debido a la hidratación de las cadenas polietoxiladas), mientras que si se calienta por encima de la PIT se obtienen nano-emulsiones W/O (el tensioactivo adquiere un mayor carácter lipofílico debido a la deshidratación de las cadenas polietoxiladas). Los primeros estudios referentes a la obtención de nano-emulsiones mediante el método PIT en sistemas agua/tensioactivo no-iónico/aceite alifático, a una relación agua/aceite constante en función de la concentración de tensioactivo y la temperatura, mostraron que los tamaños de gota más pequeños se obtienen empezando el proceso de emulsificación desde una sola fase de microemulsión(29,20,32). Estudios posteriores efectuados en el sistema agua/C16E6/aceite mineral, a una relación aceite/tensioactivo constante en función de la
Figura 5. Representación esquemática en la que se muestra la formación de nano-emulsiones mediante inversión de fases.
8
concentración de agua y la temperatura, mostraron que se pueden obtener nano-emulsiones O/W de tamaño de gota mínimo independientemente del equilibrio de fases inicial (una fase de microemulsión bicontinua, o dos fases de microemulsión bicontinua con agua en exceso), siempre que todo el aceite y tensioactivo se encuentren solubilizados en la misma fase(29,32). De esta forma, se confirma que el tamaño de gota viene controlado principalmente por la estructura de la fase de microemulsión bicontinua, y que el exceso de agua actúa únicamente como medio de dilución. El método de inversión de fases en el cual se mantiene la temperatura constante, variando la composición (Phase Inversion Composition method, PIC) aprovecha las transiciones de fases que tienen lugar al cambiar la composición del sistema durante el proceso de emulsificación manteniendo la temperatura fija. Por lo tanto, puede aplicarse para la obtención de nano-emulsiones en sistemas tensioactivos sin necesidad de que éstos sean de tipo etoxilado. El procedimiento consiste en adicionar cantidades progresivas de uno de los componentes (agua/aceite) a una mezcla de los dos componentes restantes (aceite+tensioactivo / agua +tensioactivo, respectivamente)(33-39). Así, para la obtención de nano-emulsiones de fase externa acuosa, O/W, se adiciona agua a una mezcla formada por el componente oleoso y el tensioactivo, mientras que se obtienen nano-emulsiones de fase externa oleosa, W/O, mediante la adición del componente oleoso a una mezcla formada por agua y tensioactivo. Este método tiene un mayor potencial para una aplicación industrial en producciones a gran escala comparado con el método PIT, debido a que es más fácil experimentalmente añadir un componente, que producir un cambio brusco de temperatura a un volumen grande de emulsión. Además, el método PIC también es preferible si se trabaja con componentes inestables químicamente a elevadas temperaturas. En los estudios de emulsificación a temperatura
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 8
30/10/12 12:59
constante también se ha puesto de manifiesto, como en el método PIT, que el tamaño de gota de la nano-emulsión está determinado por la estructura de una fase de microemulsión bicontinua o cristal líquido laminar (fases en las que las moléculas de tensiactivo adquieren curvatura plana) presentes al producirse la inversión de fases(39). Recientemente, el método PIC se ha utilizado para la formación de nanoemulsiones O/W utilizando como fase oleosa acetato de etilo, un solvente altamente polar(42), poniéndose de manifiesto, por primera vez, que los métodos de baja energía no son sólo válidos en sistemas con aceites alifáticos o semi-polares, sino que también pueden aplicarse en sistemas con aceites polares. Finalmente, debe mencionarse que en muchas investigaciones y aplicaciones prácticas, se obtienen nano-emulsiones por combinación de métodos de emulsificación espontánea y de inversión de fases. A estos métodos se les denomina métodos de emulsificación de dos o tres etapas(43-45). Se ha propuesto(45) un proceso de emulsificación en dos etapas en el cual, durante la primera etapa, el sistema se lleva a una composición fija, donde, en equilibrio, se encuentra una fase de microemulsión bicontínua o cristal líquido laminar. Como segunda etapa, se obtienen nano-emulsiones por adición de agua, con el consecuente cambio en la curvatura de las moléculas de tensioactivo desde curvatura cero, en la fase de microemulsión bicontinua o cristal líquido laminar, a positiva, en la nanoemulsión final.
La mayoría de las aplicaciones de las nano-emulsiones están relacionadas con su uso como sistemas de liberación controlada de fármacos en la industria farmacéutica(46-54), y con la preparación de nanopartículas poliméricas, utilizando un monómero como fase dispersa (polimerización en miniemulsión)(55-58). No obstante, también cabe destacar su interés como formulaciones cosméticas(59). Al ser transparentes, se las relaciona con frescura, pureza, simplicidad, agua, etc., aspectos interesantes desde un punto de vista cosmético. Aparte de estos aspectos estéticos, pueden absorberse fácilmente a través de la piel, y pueden esterilizarse por filtración. Además, dan lugar a una gran variedad de productos cosméticos, desde fluidos acuosos a soluciones más viscosas, dependiendo de los aditivos añadidos. Cabe destacar que existen numerosas patentes respecto a las aplicaciones de las nano-emulsiones para formulaciones cosméticas, aunque el número de publicaciones no sea muy elevado.
Aplicaciones de las nano-emulsiones en la industria cosmética
Respecto a los métodos de formación de nano-emulsiones para fines cosméticos, se utilizan mayoritariamente métodos de alta energía, aunque también de baja energía. Los principios activos se disuelven en la fase acuosa u oleosa, en función de su afinidad por ambas fases. La fase acuosa contiene, generalmente, compuestos tales como glicerina, urea, aminoácidos, α-hidroxiácidos, vitaminas solubles en agua, etc. La fase oleosa, aparte de evitar la pérdida de agua de la piel, sirve de vehículo de perfumes, vitaminas insolubles en agua, etc. Los compuestos tensioactivos suelen ser no-iónicos (alquil éteres polietoxilados, copolímeros de bloque, derivados de hidratos de carbono, de silicona, etc.) o iónicos (alquil sulfatos, alquil sulfonatos, fosfolípidos, etc.).
El pequeño tamaño de gota, en el rango nanométrico (20-200nm), característico de las nano-emulsiones, juntamente con su elevada estabilidad cinética y transparencia óptica, hacen que sean sistemas adecuados para distintas aplicaciones tecnológicas(2).
Las nano-emulsiones poseen un alto valor para el cuidado de la piel debido a la posibilidad de poseer unas propiedades sensoriales excelentes (penetración rápida, nuevas texturas) y sus propiedades biofísicas (especialmente, poder hidratante). Un estudio comparativo
sobre la velocidad de penetración a través de la piel y el poder hidratante de una nano-emulsión respecto a una macroemulsión(60) ha mostrado mejores resultados para el sistema en nanoemulsión. Estos resultados contrastan con otros que afirman que la permeación cutánea no se ve afectada por el tamaño de gota(61). Se comparó la permeación cutánea de tetracaína en sistema emulsión y nano-emulsión, y se obtuvieron valores similares independientemente del tamaño de gota, que en dicho estudio variaba de 48 nm a 3,5 μm. Asimismo, se ha estudiado el efecto, sobre las propiedades de la piel, de nano-emulsiones O/W cargadas positiva y negativamente que contenían lípidos del estrato corneo (ceramida 3, colesterol o ácido palmítico)(62,63). Se ha mostrado una mejora más importante en la hidratación y elasticidad de la piel mediante la aplicación de nano-emulsiones con carga positiva. Se han descrito, también, cremas y lociones formuladas con aceite Buriti (Mauritia flexuosa)(64,65), para su uso contra la radiación ultravioleta, y cremas de aceite de coco virgen en agua(66) con activo blanqueante. Respecto a formulaciones para el cuidado del cabello, se ha indicado que se obtiene una mejora significante en cabellos con aspecto seco con un efecto prolongado después del uso de nano-emulsiones catiónicas(60). Después de dicho tratamiento, el pelo parece más fluido y brillante, menos encrespado, y con aspecto menos graso. También se han utilizado las nanoemulsiones par el desarrollo de laca de uñas. Las lacas de uñas se basan en emulsiones acuosas de un polímero, y contienen, además, glicoles oxialquilenos, y aceites, tales como plasticidas(67). Estas lacas se adhieren bien a las uñas, y se caracterizan por tener un buen brillo, poseer buena resistencia al agua después de su secado, y no desprender olor de ningún tipo de solvente. También se han descrito lacas
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 9
9
30/10/12 12:59
D ocumenta de uñas que contienen nitrocelulosa en sistema de nano-emulsión W/O(68). Cabe destacar que, recientemente, se ha introducido el término nanocosmocéutico(69), haciendo referencia a híbridos cosmético-farmacéuticos para la mejora simultánea de la salud y la belleza de la piel. Los nanocosmocéuticos utilizan sistemas de tamaño nanométrico para la liberación de principios activos a las células diana para facilitar la penetración a través de la piel. Se ha desarrollado(69) un sistema de nanoemulsión de ésteres de aceite de palma en agua con vitamina E, con efecto anti-oxidante, como principio activo encapsulado, mostrando su interés como nanocosmocéutico.
Conclusiones Las nano-emulsiones han sido objeto de numerosas investigaciones en los últimos años por su uso para distintas aplicaciones, destacando aquellas referentes a la industria farmacéutica, cosmética, química o alimentaria. Los métodos de emulsificación de baja energía permiten obtener nano-emulsiones de tamaño de gota pequeño y baja polidispersidad, mediante la utilización de equipamiento simple, siendo necesario, únicamente, agitación moderada y un control de la temperatura. Mediante el método denominado emulsificación espontánea, se obtienen nano-emulsiones por un proceso de dilución con la fase continua. Mediante los métodos basados en inversión de fases, inducidos por un cambio de temperatura (PIT) o composición (PIC), se ha puesto de manifiesto que la presencia de agregados tensioactivos con curvatura plana (microemulsión bicontinua o cristal líquido laminar), durante el proceso de emulsificación, es determinante para la obtención de nano-emulsiones de baja polidispersidad y de tamaño pequeño, el cual viene determinado por la estructura de estas fases con curvatura plana. La utilización de las nano-emulsiones como formulaciones en la industria cosmética es una interesante
10
aplicación, siendo cada vez más utilizadas como nanocosmocéuticos.
Bibette, J., How to prepare and stabilize very small nanoemulsions, Langmuir 2011; 27 (5): 1683-1692.
Bibliografía
13. Solè, I., Maestro, A., González, C., Solans, C., Gutiérrez, J.M., Optimization of nano-emulsion preparation by low-energy methods in an ionic surfactant system, Langmuir 2006; 22: 8326-8332.
1. Solans, C., Izquierdo, P., Nolla, J., Azemar, N., Garcia-Celma, M.J., Nano-emulsions, Curr Opin in Colloid In 2005; 10: 102-110. 2. Gutiérrez, J.M., González, C., Maestro, A., Solè, I., Pey, C.M., Nolla, J., Nano-emulsions: New applications and optimization of their preparation, Curr Opin in Colloid In 2008; 13: 245-251. 3. Solans, C., Solè, I., Fernández-Arteaga, A., Nolla, J., Azemar, N., Gutiérrez, J., Maestro, A., González, C., Pey, C.M., Nano-emulsion formation by low-energy methods and functional properties. In: Roque HidalgoÁlvarez, editor. Structure and functional properties of colloidal systems, Taylor and Francis Group, Surfactant science series; 2009; 146: 457-482. 4. McClements D.J., Edible nanoemulsions: fabrication, properties, and functional performance, Soft Matter 2011; 7: 2297-2316. 5. Fryd, M.M., Mason, T.G., Advanced nanoemulsions, Ann Rev of Phys Chem 2012; 63: 493-518. 6. Solans, C., Solé, I., Nano-emulsions: Formation by low-energy methods, Curr Opin Colloid Interfae Sci 2012, doi: 10.1016/j. cocis.2012.07.003. 7. Solans, C., Aramaki, K., Emulsions and Microemulsions, Curr Opin in Colloid In, 2008; 14: 195-197. 8. Anton, N., Vandamme, T.F., Nano-emulsions and micro-emulsions: Clarifications of the critical differences, Pharm Res 2011; 28: 978-985. 9. McClements, D.J., Nanoemulsions versus microemulsions: Terminology, differences, and similarities, Soft Matter 2012; 8: 17191729. 10. Floury, J., Desrumaux, A., Axelos, M.A.V., Legrand, J., Effect of high pressure homogenisation on methylcellulose as food emulsifier, J Food Eng 2003; 58 (3): 227-238. 11. Landfester, K., Eisenblätter, J., Rothe, R. Preparation of polymerizable miniemulsions by ultrasonication, J Coat Technol Res 2004; 1 (1): 65-68. 12. Delmas, T., Piraux, H., Couffin, A.-C., Texier, I., Vinet, F., Poulin, P., Cates, M.E.,
14. Yang, Y., Marshall-Breton, C., Leser, M.E., Sher, A.A., McClements, D.J., Fabrication of ultrafine edible emulsions: Comparison of high-energy and low-energy homogenization methods, Food Hydrocolloid 2012; 29: 398-406. 15. Miller, C.A., Spontaneous Emulsification Produced by Diffusion - A Review, Colloid Surface 1988; 29: 89-102. 16. Vitale, S.A., Katz, J.L., Liquid droplet dispersions formed by homogeneous liquidliquid nucleation: “The ouzo effect”, Langmuir 2003; 19 (10): 4105-4110. 17. Bouchemal, K., Briançon, S., Perrier, E., Fessi, H., Nano-emulsion formulation using spontaneous emulsification: Solvent, oil and surfactant optimisation, Int J Pharm 2004; 280: 241-251. 18. Shinoda, K., Kunieda, H., Phase properties of emulsions: PIT and HLB. In Encyclopedia of emulsion technology, Becher, P., Ed. Marcel Dekker, New York, 1983; 1: 337367. 19. Tadros, Th.F., Izquierdo, P., Esquena, J., Solans, C., Formation and stability of nanoemulsions, Adv Colloid Interfac 2004; 108– 109: 303–318. 20. Sajjadi, S., Nanoemulsion formation by phase inversion emulsification: On the nature of inversión, Langmuir 2006; 22 (13): 55975603. 21. Ganachaud, F., Katz, J.L., Nanoparticles and nanocapsules created using the ouzo effect: Spontaneous emulsification as an alternative to ultrasonic and high-shear devices, ChemPhysChem 2005; 6: 209-216. 22. Scholten, E., Van Der Linden, E., This, H., The life of an anise-flavored alcoholic beverage: Does its stability cloud or confirm theory?, Langmuir 2008; 24: 1701-1706. 23. Botet, R., The “ouzo effect”, recent developments and application to therapeutic drug carrying, J Phys Conf Ser 352, 2012; art. no. 012047. 24. Taylor, P., Ottewill, R.H., The formation and ageing rates of oil-in-water miniemulsions, Colloid Surface A 1994; 88: 303-316.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 10
30/10/12 12:59
25. Solè, I., Solans, C., Maestro, A., González, C., Gutiérrez, J.M., Study of nanoemulsion formation by dilution of microemulsions, J Colloid Interf Sci 2012; 376: 133-139. 26. Solè, I., Maestro, A., González, C., Solans, C., Gutiérrez, J.M., Optimization of nano-emulsion preparation by low-energy methods in an ionic surfactant system, Langmuir 2006; 22: 8326-8332. 27. Solè, I., Maestro, A., González, C., Solans, C., Gutiérrez, J.M., Influence of the phase behavior on the properties of ionic nanoemulsions prepared by the phase inversion composition method, J Colloid Interf Sci 2008; 327: 433-439. 28. Izquierdo, P., Esquena, J., Tadros, Th.F., Dederen, C., Garcia, M.J., Azemar, N., Solans, C., Formation and stability of nanoemulsions prepared using the phase inversion temperature method, Langmuir 2002; 18 (1): 26-30. 29. Morales, D., Gutiérrez, J.M., GarcíaCelma, M.J., Solans, C., A study of the relation between bicontinuous microemulsions and oil/water nano-emulsion formation, Langmuir 2003; 19: 7196-7200. 30. Izquierdo, P., Esquena, J., Tadros, T.F., Dederen, J.C., Feng, J., Garcia-Celma, M.J., Azemar, N., Solans, C., Phase behavior and nano-emulsion formation by the phase inversion temperature method, Langmuir 2004; 20: 6594-6598. 31. Izquierdo, P., Feng, J., Esquena, J., Tadros, T.F., Dederen, J.C., Garcia, M.J., Azemar, N., Solans, C., The influence of surfactant mixing ratio on nano-emulsion formation by the pit method, J Colloid Interf Sci 2005; 285 (1): 388-394. 32. Morales, D., Solans, C., Gutiérrez, J.M., Garcia-Celma, M.J., Olsson, U., Oil/water droplet formation by temperature change in the water/C16E6/mineral oil system, Langmuir 2006, 22: 3014-3020. 33. Forgiarini, A., Esquena, J., González, C., Solans, C., Formation of nano-emulsions by low-energy emulsification methods at constant temperature, Langmuir 2001; 17: 20762083. 34. Fernandez, P., André, V., Rieger, J., Kühnle, A., Nano-emulsion formation by emulsion phase inversion, Colloid Surface A 2004; 251: 53-58. 35. Liu, W., Sun, D., Li, C., Liu, Q., Xu, J., Formation and stability of paraffin oil-inwater nano-emulsions prepared by the emulsion inversion point method, Journal of
Colloid and Interface Science 2006; 303 (2): 557-563. 36. Sonneville-Aubrun, O., Babayan, D., Bordeaux, D., Lindner, P., Rata, G., Cabane, B., Phase transition pathways for the production of 100 nm oil-in-water emulsions, Phy Chem Che Phys 2009; 11: 101-110. 37. Heunemann, P., Prévost, S., Grillo, I., Marino, C.M., Meyer, J., Gradzielski, M., Formation and structure of slightly anionically charged nanoemulsions obtained by the phase inversion concentration (PIC) method, Soft Matter 2011; 7: 5697-5710. 38. Hessien, M., Singh, N., Kim, C., Prouzet, E., Stability and tunability of O/W nanoemulsions prepared by phase inversion composition, Langmuir 2011; 27: 2299-2307. 39. Roger, K., Cabane, B., Olsson, U., Emulsification through surfactant hydration: The PIC process revisited, Langmuir 2011; 27: 604-611. 40. Shinoda, K., Saito, H., The effect of temperature on the phase equilibria and the types of dispersions of the ternary system composed of water, cyclohexane, and nonionic surfactant, J Colloid Interf Sci 1968; 26: 70-74. 41. Shinoda, K., Kunieda, H., Phase properties of emulsions: PIT and HLB. In Encyclopedia of emulsion technology, Becher, P., Ed. Marcel Dekker, New York, 1983; 1: 337-367. 42. Calderó, G., García-Celma, M.J., Solans, C., Formation of polymeric nanoemulsions by a low-energy method and their use for nanoparticle preparation, J Colloid Interf Sci 2011; 353: 406-411.
of nanoparticles by solvent displacement for drug delivery: A shift in the “ouzo region” upon drug loading, Eur J Pharm Sci, 2010; 41: 244-253. 48. Vandamme, T.F., Anton, N., Low-energy nanoemulsification to design veterinary controlled drug delivery devices, Int J Nanomed 2010; 5: 867-873. 49. Date, A.A., Desai, N., Dixit, R., Nagarsenker, M., Self-nanoemulsifying drug delivery systems: Formulation insights, applications and advances, Nanomedicine 2010; 5: 1595-1616. 50. Anton, N., Mojzisova, H., Porcher, E., Benoit, J.-P., Saulnier, P., Reverse micelleloaded lipid nano-emulsions: New technology for nano-encapsulation of hydrophilic materials, Int J Pharm 2010; 398: 204-209. 51. Shakeel, F., Ramadan, W., Faisal, M.S., Rizwan, Md., Faiyazuddin, Md., Mustafa, G., Shafiq, S., Transdermal and topical delivery of anti-inflammatory agents using nanoemulsion/microemulsion: An updated review, Curr Nanosci 2010; 6: 184-198. 52. Morral-Ruíz, G., Solans, C., García, M.L., García-Celma, M.J., Formation of pegylated polyurethane and lysine-coated polyurea nanoparticles obtained from O/W nano-emulsions, Langmuir 2012; 28: 62566264. 53. Machado, A.H.E., Lundberg, D., Ribeiro, A.J., Veiga, F.J., Lindman, B., Miguel, M.G., Olsson, U., Preparation of calcium alginate nanoparticles using water-in-oil (W/O) nanoemulsions, Langmuir 2012; 28: 4131-4141.
43. Wang, L., Mutch, K.J., Eastoe, J., Heenan, R.K., Dong, J., Nanoemulsions prepared by a two-step low-energy process, Langmuir 2008; 24: 6092-6099.
54. Ghai, D., Sinha, V.R., Nanoemulsions as self-emulsified drug delivery carriers for enhanced permeability of the poorly watersoluble selective β 1-adrenoreceptor blocker Talinolol, Nanomed-Nanotechnol 2012; 8: 618-626.
44. Wang, L., Tabor, R., Eastoe, J., Li, X., Heenan, R.K., Dong, J., Formation and stability of nanoemulsions with mixed ionicnonionic surfactants, Phys Chem Chem Phys 2009; 11: 9772-9778.
55. Aubry, J., Ganachaud, F., Addad, J.P.C., Cabane, B., Nanoprecipitation of polymethylmethacrylate by solvent shifting: 1. Boundaries, Langmuir 2009; 25: 19701979.
45. Wang, L., Li, X., Zhang, G., Dong, J., Eastoe, J., Oil-in-water nanoemulsions for pesticide formulations, J Colloid Interf Sci 2007; 314: 230-235.
56. Lucas, P., Vaysse, M., Aubry, J., Mariot, D., Sonnier, R., Ganachaud, F., Finest nanocomposite films from carbon nanotubeloaded poly(methyl methacrylate) nanoparticles obtained by the Ouzo effect, Soft Matter 2011; 7: 5528-5531.
46. Wang, L., Dong, J., Chen, J., Eastoe, J., Li, X., Design and optimization of a new selfnanoemulsifying drug delivery system, J Colloid Interf Sci 2009; 330: 443-448. 47. Beck-Broichsitter, M., Rytting, E., Lebhardt, T., Wang, X., Kissel, T., Preparation
57. Ragupathy, L., Ziener, U., Robert, G., Landfester, K., Grafting polyacrylates on natural rubber latex by miniemulsion polymerization, Colloid Polym Sci 2011; 289: 229235.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 11
11
30/10/12 12:59
D ocumenta 58. Muñoz-Espí, R., Weiss, C.K., Landfester, K., Inorganic nanoparticles prepared in miniemulsion, Curr Opin Colloid In 2012; 17: 212-224. 59. Patravale, V.B., Mandawgade, S.D., Novel cosmetic delivery systems: An application update, Int J Cosmet Sci; 30 (1): 19-33. 60. Sonneville-Aubrun, O., Simonnet, J.-T., L’Alloret, F., Nanoemulsions: A new vehicle for skincare products, Adv Colloid Interface Sci 2004; 108-109: 145-149. 61. Izquierdo, P., Wiechers, J.W., Escribano, E., García-Celma, M.J., Tadros, T.F., Esquena, J., Dederen, J.C., Solans, C., A study on the influence of emulsion droplet size on the skin penetration of tetracaine, Skin Pharmacol Physiol 2007; 20 (5): 263270. 62. Yilmaz, E., Borchert, H.H., Design of a phytosphingosine-containing, positivelycharged nanoemulsion as a colloidal carrier system for dermal application of ceramides, Eur J Pharm Biopharm 2005; 60 (1): 91-98.
12
63. Yilmaz, E., Borchert, H.H., Effect of lipidcontaining, positively charged nanoemulsions on skin hydration, elasticity and erythema - An in vivo study, Int J Pharm 2006; 307 (2): 232-238. 64. Zanatta, C.F., Ugartondo, V., Mitjans, M., Rocha-Filho, P.A., Vinardell, M.P., Low cytotoxicity of creams and lotions formulated with Buriti oil (Mauritia flexuosa) assessed by the neutral red release test, Food Chem Toxicol 2008; 46 (8): 2776-2781.
68. Yamazaki, H., Novel O/W type nail enamel, J Fragance 1992; 20 : 86-88. 69. Teo, B.S.X., Basri, M., Zakaria, M.R.S., Salleh, A.B., Rahman, R.N.Z.R.A., Rahman, M.B.A., A potential tocopherol acetate loaded palm oil esters-in-water nanoemulsions for nanocosmeceuticals, J Nanobiotechnol 2010; 8: art. no. 4.
65. Zanatta, C.F., Mitjans, M., Urgatondo, V., Rocha-Filho, P.A., Vinardell, M.P., Photoprotective potential of emulsions formulated with Buriti oil (Mauritia flexuosa) against UV irradiation on keratinocytes and fibroblasts cell lines, Food Chem Toxicol 2010; 48 (1): 70-75. 66. Al-Edresi, S., Baie, S., Formulation and stability of whitening VCO-in-water nanocream, Int J Pharm 2009; 373 (1-2): 174-178. 67. Fox, C., Cosmetic and pharmaceutical vehicles: skin care, hair care, makeup and sunscreens, Cosmet Toil 1998; 113: 45-56.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 12
30/10/12 12:59
A ctivos Cosméticos Fitoactivo cosmético estable en base de tinturas testeado en mechas e in vivo que mejora la retención de color, aumenta la tenacidad y favorece el cubrimiento de canas Costaguta Mariana1 y Reynoso Damaris2 1 Lic. Ciencias Biológicas y 2Ingeniera Química www.novachem.com.ar
Cuatro especies patagónicas son la fuente primaria para el desarrollo de un fitoactivo de uso capilar, estandarizado en quercetina, que retiene y protege el color. Este activo cosmético 100 % vegetal para aplicación en cabello cuya composición fitoquímica es rica en polifenoles vegetales y esta estandarizado en quercetina ya ha demostrado amplia capacidad antioxidante tanto de forma analítica como en un estudio in vivo en productos cosméticos de aplicación post coloración a partir de un estudio estadístico de evaluación clínica e instrumental por bioingeniería no invasiva. Del mismo se desprende que resalta el color, retrasando su desgaste luego de los lavados, en especial en los tintes rojos y marrones y mejora la luminosidad, favoreciendo el brillo del cabello. En esta oportunidad, los estudios realizados están destinados a indagar la performance de este activo colocado a distintas concentraciones en la base de tintes, y asi estudiar su influencia en la tenacidad de color, en el poder de cubrimiento de canas y analizar su estabilidad, asi como su acción frente a la luz. La tenacidad del color es el resultado color de una tintura que surge de la resistencia a los factores climáticos (luz solar) y físicos luego de un mes de haber sido aplicada en una cabellera
humana (prueba de uso). Un resultado de tenacidad de color aceptable es aquel en donde la pérdida del color de la fibra capilar es inferior a ½ tono con respecto al resultado color obtenido inicialmente.
Objetivos 1. Evaluar el resultado color de las formulaciones de tinturas con el activo Phytoscreen Patagonia™ en base tintura crema-gel versus control y la performance, en relación a: la intensidad de color inicial realizando test de media cabeza con modelos en la sala de prueba de Tecnocosmetics. 2. Evaluar la tenacidad del color observando los regresos del resultado color luego de un mes en las modelos en las que fueron aplicadas las tinturas. 3. Evaluar la tenacidad del color en mechas de cabello natural 90% de canas, realizando 20 ciclos de lavado continuos. 4. Evaluar la estabilidad de la base de tinte con el activo Phytoscreen Patagonia™, luego de realizar un estudio de estabilidad durante dos meses en distintas condiciones.
Materiales y Métodos-Formulaciones de tinturas Se elaboraron tres colores de tintes en base crema gel con 2% y 5% de activo Phytoscreen Patagonia™ cada uno y colores testigo sin activo. Para la selección de los colores de los tintes se buscó aquellos que poseen un alta capacidad de pérdida de color y aquellos que mayor volumen de venta tienen a nivel general: • Color 6/64 Form.558 (Rubio oscuro con reflejo rojo cobrizo). • Color 6 Form. 05 (Rubio oscuro natural). • Color 6/31 Form. (Rubio oscuro con reflejo ceniza dorado). Referencias: Carta de colores L’Oreal. A modo de ensayo inicial se procedió a la tinción de mechas naturales con tintes de tres coloraciones, con 2 y 5% de Phytoscreen Patagonia™ y una base sin activo. Observando que la presencia de Phytoscreen Patagonia™ no altera las condiciones iniciales del tinte.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 13
13
30/10/12 12:59
A ctivos Cosméticos
Fórmulas de referencia usadas para el ensayo.
Color 6/64.
Color 6.
Color 6/31.
Ensayo 1
• Agua Oxigenada 20 volúmenes sin aditivos recomendada por TecnoCosmetics. • Mechas de cabello natural 90% de canas.
1. Preparar 25 gramos de la mezcla de la tintura en una relación 1:1,5 de crema colorante en Agua oxigenada 20 volúmenes sin aditivos, conforme recomendación de Tecno-Cosmetics. Teñir dos mechas de cada ensayo. 2. Sobre un plato de plástico, aplicar la mezcla de la tintura en las mechas de cabello, utilizando un pincel. Dejar actuar 15 minutos, dar vuelta las mechas y volver a pasar el pincel. Dejar actuar otros 15 minutos más. 3. Lavar la mecha con agua a tibia (40 -35ºC) por 1 minuto. 4. Secar con secador de cabello.
❏❏ Evaluación de tenacidad en mechas de cabello natural 90% canas sometidas a 20 ciclos de lavado: Phytoscreen Patagonia™ evaluado al 2 y al 5% Se realizó coloración de mechas y ciclos de lavados según: Materiales • Formulaciones de tintes, conforme descripción en la tabla arriba descripta.
14
Procedimiento para la coloración de mechas Para las diferentes formulaciones a testear, serán utilizadas mechas de cabello natural con 90 % de canas conforme procedimiento se detalla abajo, debiendo ser realizado en las mismas condiciones para cada uno de los casos:
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 14
30/10/12 12:59
Reservar una de las mechas teñidas de cada ensayo como testigo, y a la otra mecha realizarle los ciclos de lavado. Procedimiento para realizar los ciclos de lavados Realizar 20 ciclos de lavados con Lauril Eter Sulfato de Sodio al 10% activo: 1. Aplicar 1 ml de Lauril Eter Sulfato de Sodio a 10% de activo, masajear por 1 minuto, enjuagar por 1 minuto. 2. Repetir los ciclos de lavado. 3. Secar con secador de cabello.
Coloración 6/64.
❏❏ Evaluaciones de tenacidad y cubrimiento de canas en media cabeza. in vivo en sala de prueba. Phytoscreen Patagonia™ evaluado al 5% Se realizaron test comparativos de media cabeza aleatoriamente, en la sala de pruebas de Tecnocosmetics, evaluando resultado color y tenacidad de los distintos ensayos comparándolos versus colores testigos sin activo. Las evaluaciones se realizaron con modelos mujeres, seleccionadas previamente por el equipo técnico responsable del estudio. Se aplico la tintura al cabello, y luego éste se enjuago sólo con agua, no se lavo con shampoo y no se aplico acondicionador, de esta manera se evaluó sólo el aporte del activo Phytoscreen Patagonia™. Se utilizó la siguiente tabla de evaluación (Figura 1).
Coloración 6.
Coloración 6/31.
Figura 1.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 15
15
30/10/12 12:59
A ctivos Cosméticos El parámetro de tenacidad aceptado fue aquel que presento una pérdida del color de la fibra capilar inferior a ½ tono con respecto al tono de color inicial.
Ensayo 3 ❏❏ Estudio de estabilidad acelerada Las formulaciones fueron almacenadas en el museo de contra muestras de desarrollo , en su envase original, tubos de aluminio, en condiciones de temperatura ambiente, en estufa a 37°C y en heladera hasta la finalización del estudio de estabilidad, el cual duro dos meses. Al mes se controló el poder tintorial y se realizo una centrífuga para controlar la estabilidad de la emulsión. Ensayo 2.
Al finalizar el estudio de estabilidad se realizaron la totalidad de los controles correspondientes a los tintes: aspecto de la crema, pH de la crema, viscosidad de la crema, % de amoníaco, aspecto de la mezcla tinte + oxidante (1+1,5), viscosidad y pH de la mezcla; y poder tintorial de cada formulación.
❏❏ Resultados
deseado que evidencia una gran pérdida de color. En las mechas teñidas con el tinte de tono 6/64, mas 2 % y 5% de Phytoscreen Patagonia™ el cambio en la altura de tono fue mucho menor, siendo de ½ y un ¼ respectivamente, manteniendo la altura de tono inicial.
En el tono 6/64 la mecha testigo luego del ciclo de 20 lavados, la perdida de color fue de 1 tono pasando del 6 (rubio oscuro) al 7 (rubio), efecto no
En el color 6/31 fue donde mayor pérdida de color hubo en la mecha testigo (de 6 a 8) mientras que en la mecha teñida con Phytoscreen Patagonia™ al
5% fue donde mayor retención de color se verifico (de 6 a 6 ¼). En el color 6/64 se ve que sin tratamiento al cabo de 30 días se modifico el reflejo, pasando a 6/62 (pérdida de color) en cambio con Phytoscreen Patagonia™ se mantuvo el mismo reflejo inicial.
Ensayo 1.
16
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 16
30/10/12 12:59
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 17
17
30/10/12 12:59
A ctivos Cosméticos
Ensayo 3.
Conclusiones
Bibliografía
La presencia de Phytoscreen Patagonia™ en las concentraciones de 2 y 5% en base de tintura, aplicado en mechas de cabello natural luego de un ciclo de 20 lavados, mejora la retención de color versus testigo.
1. J. JACHOWICZH, 1987. Air damage and attemptsa t its repair, J . Soc Cosme Cthem. 3 (8): 263-286.
photoprotection. Agriculture, Ecosystems and Environment, 106 (2-3 SPEC. ISS.), pp. 135-146.
2. TAO G & BEDELL A, 2001. Ultraviolet damage on natural gray hair and its photoprotecti. Cosme St.Ci., 52:103-118.
6. EDREVA A, 2005. The importance of non-photosynthetic pigments and cinnamic acid derivatives in photoprotection. Agriculture, Ecosystems and Environment, 106 (2-3 SPEC. ISS.), pp. 135-146.
Los ensayos de tenacidad y poder de cubrimiento de canas mejoran notablemente con Phytoscreen Patagonia™ al 5% en una base de tintura. Phytoscreen Patagonia™ al 2% y 5% es estable en las condiciones evaluadas. En todos los casos la presencia del activo no produce alteración de los parámetros evaluados en la tintura capilar.
18
3. HOTING E.,1997. Sunlight-inducemd odificationsin bleached,p ermed, or dyed human hair. J. Soc . Cosmect. Hem.4 ( 8):7991. 4. SCHUELLER, R.; ROMANOWSKI, P. , 2000. Cosmetic & Toiletries. (Ed. Port.) vol 12:71-74. 5. SOHAL R. & WEINDRUCH R., 1996. Oxidative Stress, Caloric Restriction, and Aging. Science 5: 59-63. EDREVA A, 2005. The importance of non-photosynthetic pigments and cinnamic acid derivatives in
Campi y Jové, distribuidor exclusivo en España www.cyjsa.com Tel. 93 476 66 66
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 18
30/10/12 12:59
A ctivos Cosméticos El impacto de REACH en la industria cosmética Natalia Fuentes Cortés Unidad de Medio Ambiente. Centro Tecnológico Leitat nfuentes@leitat.org
A lo largo de los años, el sistema de notificación y registro de productos químicos existentes en cada momento ha presentado numerosos problemas relacionados con la identificación de los riesgos asociados a su utilización, así como una cierta lentitud a la hora de actuar en el caso de aquellos ya detectados. Por este motivo y con el objetivo de armonizar en un solo reglamento más de 40 directivas y reglamentos comunitarios en legislación química, se desarrolló el Reglamento (CE) Nº 1907/2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas, denominado comúnmente como REACH. REACH regula la producción, importación y uso de las más de 40.000 sustancias químicas que se producen en Europa. Entró en vigor el 01 de junio de 2007 y el proceso de implementación se calcula que dure aproximadamente 11 años. Se trata de un gran reto que traslada la asignación de las responsabilidades de las autoridades públicas a los fabricantes e importadores como únicos responsables de garantizar que únicamente fabrican, comercializan o usan sustancias registradas y/o autorizadas de acuerdo a REACH. REACH no permite la comercialización si no existe registro, el cual ha de ser llevado a cabo por cada entidad legal que fabrica y/o importa fuera del Espacio Económico Europeo1 sustancias en sí solas, contenidas en mezclas o en artículos en cantidades totales anuales iguales o superiores a una tonelada. En conjunto, se calcula que 10.000 empresas de nuestro país deben adaptarse a
la normativa REACH, pertenecientes tanto al sector químico como al cosmético, entre otros. De acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento, las obligaciones de una compañía dependerán de la actividad precisa que ésta lleve a cabo en relación con una sustancia específica. Por lo tanto, en primer lugar, se deberá identificar el rol que ocupa la empresa para cada sustancia a fin de poder identificar sus obligaciones. Los fabricantes de productos cosméticos según REACH son básicamente “usuarios intermedios” ya que utilizan sustancias y mezclas para formular sus productos e “importadores” porque importan sustancias y mezclas a Europa desde fuera del Espacio Económico Europeo. El Reglamento se basa en diversos procedimientos aplicables en función de la peligrosidad de la sustancia y el volumen de fabricación, importación o uso: Registro Las responsabilidades principales del Reglamento REACH recaen fundamentalmente sobre fabricantes e importadores que son los encargados de llevar a cabo el registro. Los fabricantes e importadores de sustancias en cantidades iguales o superiores a 1 tonelada/año han de presentar una solicitud de registro a la ECHA2, proporcionando, entre otros, la información relativa a la: identidad de la sustancia, propiedades físico-químicas, toxicológicas y ecotoxicológicas, usos, volúmenes previstos y propuesta de clasificación y etiquetado.
La fase de prerregistro de sustancias en fase transitoria empezó el 01 de junio de 2008 y finalizó el 01 de Diciembre de 2008. Este mecanismo permitía beneficiarse de plazos de registro más amplios, dependiendo del intervalo de tonelaje y de la peligrosidad de las sustancias: • El pasado 30 de Noviembre de 2010 tuvo lugar la fecha límite de registro para sustancias fabricadas y/o importadas a partir de 1000 toneladas al año; las sustancias clasificadas como carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción con categorías 1 y 2 (CMR categorías 1 y 2) fabricadas o importadas a partir de 1 tonelada anual; y las sustancias clasificadas como muy tóxicas para los organismos acuáticos y que puedan causar efectos adversos y duraderos en el medio ambiente acuático (R50/53) fabricadas o importadas a partir de 100 toneladas anuales. • Las sustancias fabricadas y/o importadas en un volumen de 100 a 1000 toneladas anuales tendrán que registrarse con fecha límite el 31 de Mayo de 2013. • Las sustancias fabricadas y/o importadas en cantidades anuales entre 1 y 100 toneladas tendrán que registrarse con fecha límite el 31 de Mayo de 2018. Las empresas que no hayan prerregistrado o registrado una sustancia no podrán importarla ni fabricarla hasta haber realizado su registro completo en la ECHA. La fabricación y/o importación de sustancias sin prerregistro o sin registro directo a partir del 01 de Junio de
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 19
19
30/10/12 12:59
A ctivos Cosméticos 2008, así como la comercialización de productos después del 01 de Diciembre de 2008 que contengan sustancias que no hayan sido prerregistradas o registradas directamente, es una contravención de REACH y es susceptible de sanciones retroactivas al 01 de Junio de 2008 o al primer día de fabricación/importación si ésta se ha hecho después del 01 de Junio de 2008 de acuerdo a la ley 8/20103 de 31 de marzo de 2010 que contempla el régimen sancionador previsto en los Reglamentos REACH y CLP. De no acometer las empresas productoras o importadoras de sustancias este procedimiento, o de no solicitar las empresas usuarias a sus proveedores que lo realicen, las empresas no podrán producir, comercializar o usar sus productos y podrían verse abocadas a detener su actividad. Como resultado de la primera etapa de registro, la ECHA recibió 27.321 dosieres de registro que corresponden aproximadamente a 4.632 sustancias4. El mayor porcentaje de registros recibidos procede de Alemania con un 24% seguido de Reino Unido con un 11%. España ocupa el séptimo lugar con un 7%. Respecto el tamaño de las compañías, un 86% corresponden a registros realizados por grandes compañías y únicamente un 14% por pymes. Se prevé que este último porcentaje aumente considerablemente para el siguiente plazo de registro previsto para junio de 2013. Evaluación El proceso de evaluación corre a cargo de la ECHA la cual evalúa los dosieres de registro (como mínimo un 5% del total) así como todas las propuestas de ensayos complementarios. Junto con las Autoridades competentes de los estados miembros, la Agencia lleva también a cabo la evaluación de sustancias producidas o importadas en cantidades superiores a 100 toneladas/ año y las que representan un riesgo importante para la salud humana y el medio ambiente independientemente de las cantidades.
20
Autorización Este procedimiento está destinado a las sustancias extremadamente preocupantes. La Comisión concede autorizaciones únicamente para usos específicos de la sustancia. Actualmente son 84 las sustancias altamente preocupantes5 (SVHC: Substances of Very High Concern) candidatas a autorización y 14 las sustancias sujetas a autorización incluidas en el Anexo XIV de REACH6. Estas listas son regularmente actualizadas por la Agencia, conforme se identifican nuevas sustancias consideradas de alta preocupación. La ECHA establece recomendaciones para la priorización de estas sustancias SVHC basadas en tres criterios principales: se produce en grandes volúmenes, exhibe propiedades PBT (Persistente, Bioacumulable y Tóxica) o mPmB (muy Persistente y muy Bioacumulable) y/o que tengan un amplio uso dispersivo. En el caso de productos cosméticos, únicamente las sustancias supeditadas a autorización por los peligros para la salud humana, estarán exentas de autorización ya que son reguladas por la Directiva de cosméticos 76/768/EC. Si una sustancia está incluida en el Anexo XIV por peligros para el medio ambiente, las compañías deberán solicitar autorización para su uso en cosméticos. De las 14 sustancias sujetas a autorización, únicamente dos están incluidas debido al riesgo que suponen para el medio ambiente: el hexabromociclododecano (HBCDD) (EC 221-695-9, 247-148-4) ya que se trata de una sustancia PBT y el musk xylene7 (EC 201-329-4) clasificado como mPmB. De estas dos sustancias el musk xylene es el más ampliamente utilizado de los “nitro-musks”, un tipo de almizcle sintético que se utiliza en fragancias y que se añade a productos como geles de ducha, jabones, cremas de manos y perfumes. Restricción Es un mecanismo para regular la fabricación, comercialización y uso de aquellas sustancias que representan un
riesgo inaceptable para la salud humana o el medio ambiente. El proceso de restricción no se aplicará al uso de estas sustancias en productos cosméticos por lo que respecta a las restricciones destinadas a hacer frente a los riesgos para la salud humana que entren en el ámbito de aplicación de la Directiva 76/768/EC. De forma general, REACH es un reglamento europeo que regula el uso de sustancias químicas y que tiene como objetivo garantizar el más alto nivel de protección de la salud humana y el medio ambiente frente a sustancias químicas. La industria cosmética está sólo parcialmente afectada por REACH; mientras los procesos de registro y evaluación se aplican a los ingredientes cosméticos, los procesos de autorización y restricción se aplican sólo parcialmente, en lo no regulado por la Directiva 76/768/EC. REACH ofrece algunos beneficios potenciales para la industria cosmética, incluido el mayor intercambio de información entre profesionales del sector mediante la creación de los SIEFs (Foros de intercambio de información de sustancias) y la posibilidad de tranquilizar a los consumidores mejorando su imagen y confianza respecto a los productos químicos contenidos en los cosméticos. REACH también plantea un nuevo estándar en cuanto a la experimentación en animales, ya que está prohibido explícitamente y se prioriza el uso de métodos alternativos. Sin embargo, también marca importantes desventajas en cuanto a lo que respecta a la innovación y el desarrollo de nuevos productos y el potencial de ser un proceso muy costoso en tiempo (preparación de dosieres de registro) y dinero (ejecución de análisis y estudios así como el importe de las tasas8 a abonar a la ECHA), afectando directamente a la cadena de suministro, ventas y compras. No obstante, las numerosas restricciones de REACH en cuanto a sustancias tóxicas, pueden promover la innovación para la substitución de las
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 20
30/10/12 12:59
mismas, hecho que representaría entonces otra ventaja. El mayor impacto de REACH en la industria cosmética se asocia a la posible falta de disponibilidad de determinados ingredientes en los productos cosméticos y como consecuencia se prevé que los fabricantes tengan que reformular sus productos o incurrir en costes sustanciales si utilizan ingredientes que no son comúnmente utilizados por sus competidores o en otros sectores industriales. Esto se debe a que REACH forzará a los proveedores de sustancias químicas a especializar sus carteras de productos debido al gran incremento del coste que supone el registro de una sustancia. Por tanto, para aquellas que no cuenten con grandes mercados sobre los que puedan repercutir dichos costes, los fabricantes se verán abocados a dejar la fabricación, debido a un simple balance de costes-beneficios, como ya ocurrió anteriormente con la Directiva de Biocidas 98/8/CE, precedente del Reglamento REACH.
Paralelamente, el proceso de autorización tiene, en efecto, la intención de presionar a los fabricantes a abandonar el uso de sustancias que cumplen los criterios de PBT, mPmB o sustancias de un nivel equivalente de preocupación y sustituirlas por otras menos nocivas. Como consecuencia, es probable que el número de proveedores disminuya y la reclasificación o incluso prohibición de algunas sustancias, dé lugar a la reformulación de productos. No obstante, sólo el tiempo dirá si realmente REACH afecta positiva o negativamente al sector cosmético aunque a priori es poco probable que revolucione dicha industria.
Bibliografía
3. Para más información consultar: http:// www.boe.es/boe/dias/2010/04/01/pdfs/ BOE-A-2010-5293.pdf 4. Para más información consultar: http:// echa.europa.eu/es/information-on-chemicals/registration-statistics;jsessionid=FF243 8B8898582FC94FA255AD13252DB.live2 5. Para más información consultar: http:// echa.europa.eu/web/guest/candidate-listtable 6. h t t p : / / e c h a . e u ro p a . e u / w e b / g u e s t / addressing-chemicals-of-concern/authorisation/recommendation-for-inclusion-inthe-authorisation-list/authorisation-list 7. Almizcle de xileno. 8. Reglamento (CE) 340/2008 relativo a las tasas que deben abonarse con arreglo al Reglamento REACH: http://eur-lex.europa. eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:200 8:107:0006:0025:es:PDF
1. Los 27 Estados Miembros de la Unión Europea, Liechtenstein, Noruega e Islandia. 2. Agencia Europea de sustancias y preparados químicos sita en Helsinki.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 21
21
30/10/12 12:59
N oticias Cosmética molecular y biotecnología marina en In-Cosmetics Asia
Lipotec presentará en Bangkok, dos péptidos Delisens™ y Telangyn™ especialmente desarrollados para tratar los trastornos que caracterizan a las pieles sensibles y que son consecuencia de una respuesta inflamatoria exagerada a estímulos externos. El ingrediente de origen marino Hyanify™, que estimula el acido hialurónico de la piel, será también una de las novedades clave en in-cosmetics Asia.
Delisens™ alivia el picor a la vez que ayuda a la piel sensible a recuperar su umbral de tolerancia fisiológica. Se trata de un hexapéptido que ha demostrado in vitro contrarrestar altamente la liberación de citoquinas inflamatorias inducidas por alérgenos cosméticos. Modulando la actividad del receptor activado por proteasas 2 (PAR-2), que induce la liberación de mediadores proinflamatorios, Delisens™ ofrece un mecanismo de acción innovador en la atenuación de la inflamación neurogénica. Los resultados in vivo confirman su eficacia disminuyendo las sensaciones de picor y ardor inducidas por capsaicina y ácido láctico sobre la piel. Entre sus propiedades cosméticas, Delisens™ protege los fibroblastos dérmicos contra la radiación UV y estimula la proliferación de queratinocitos, contribuyendo a
22
restaurar la función barrera y la integridad del tejido dañado.
Telangyn™ atenua las rojeces faciales reduciendo los niveles de interleuquinas (IL)-6 y IL-8, inducidas por el péptido de 37 aminoácidos (LL-37). La expresión de LL-37 es anormalmente alta en trastornos de la piel con eritema y vasos sanguíneos dilatados, como es el caso de la rosácea. Por otra parte y gracias a su actividad anticolagenasa y antitirosinasa, Telangyn™ ayuda a mejorar la firmeza, elasticidad y uniformidad del tono de la piel. Este tetrapéptido ofrece además un efecto fotoprotector sobre la piel, reduciendo el daño celular. Obtenido mediante biotecnología marina por biofermentación, Hyanify™ es un exopolisacárido que induce la síntesis de ácido hialurónico (HA) en la piel, ofreciendo un efecto rellenador eficaz contra las arrugas. Los pliegues nasolabiales disminuyeron en tan sólo 14 días de tratamiento con 1% Hyanify™ Solution, tal y como demostró in vivo. La disponibilidad de HA disminuye con el envejecimiento, alterándose el equilibrio entre su síntesis y su degradación, lo que contribuye a la deshidratación de la piel y la pérdida de volumen. En vista de los resultados, Hyanify™ puede aportar un efecto rellenador contra las arrugas eficiente especialmente en formulaciones cosméticas dirigidas a pieles maduras.
Saequim y Lonza: acuerdo de distribución
Saequim es desde 1988 el distribuidor de los ingredientes cosméticos de Arch Chemical, empresa que fue adquirida por Lonza en julio de 2011. Durante los últimos meses, Lonza ha integrado totalmente las gamas de ingredientes cosméticos de ambas empresas, construyendo una oferta integrada muy interesante y complementaria. Nos enorgullece anunciar que Saequim ha sido ratificado como distribuidor oficial en España y Portugal de la nueva Lonza Personal Care, sumando las líneas de conservantes, emulsionantes, emolientes, tensoactivos y activos de Lonza a su portfolio de ingredientes cosméticos. A modo de ejemplo, destacamos algunas de las gamas que a partir de ahora serán suministradas por Saequim: • Conservantes: Geogard™, Glycacil™, Glydant™, Isocil™, Lonzagard™, Lonzaserve™, Spectradyne™. • Emolientes y Emulsionantes: Aldosperse™, Aldo™, Lonzest™, Pegosperse™, Polyaldo™, Glycosperse™. • Tensoactivos: Amphoterge™. • Activos: Carsoquat™, Laracare™, Natrulon™.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 22
30/10/12 12:59
Saequim incorpora Avenacare™ a su oferta
Saequim y la sueca Biovelop han llegado a un acuerdo por el cual la primera comercializará en España y Portugal Avenacare™, β-glucano de avena para uso en productos de cuidado personal. Biovelop produce ingredientes de avena mediante una tecnología propia, patentada, de fraccionamiento de cereales. Se trata de un proceso físico que garantiza la integridad de los componentes que se obtienen. Bajo la marca Avenacare™ comercializa β-glucano de avena como ingrediente cosmético. El β-glucano de avena tiene unas características diferenciales que lo hacen muy indicado para uso en todo tipo de productos de cuidado personal:
es soluble en agua, penetra en la epidermis y tiene un poder hidratante muy superior al de β-glucano de otros orígenes. En productos para el cuidado de la piel, Avenacare™ aporta propiedades antienvejecimiento (anti-arrugas, elasticidad y firmeza), hidratación muy elevada y efecto calmante / anti-irritante, todo ello con un tacto agradable y no-graso. En aplicaciones capilares, es un activo muy interesante ya que confiere fuerza y resistencia al cabello, proporciona brillo y mejora el estado del cuero cabelludo, además de hidratar y nutrir. En productos de higiene personal, se recomiendo utilizar Avenacare™ cuando se busca un efecto hidratante y/o anti-irritante.
El análisis de los retos, la calidad y el futuro del sector cosmético, en Cosmomaq 2013
mostrará, del 12 al 14 de febrero 2013, las últimas novedades e innovaciones de este mercado muy marcado por la inversión en I+D+i. Se han programado sesiones técnicas en las que expertos de las principales empresas nacionales hablarán acerca del presente de la industria de perfumería y cosmética, y de los retos a los que se enfrentan en el futuro. El análisis del ámbito regulatorio de los productos cosméticos en España y Europa, las obligaciones que deben cumplir las empresas que deseen participar en el mercado cosmético, las buenas prácticas en la fabricación, la nueva aplicación informática para la notificación de productos cosméticos o la vigilancia del mercado, serán algunos de los aspectos concretos que abordarán expertos de talla nacional e internacional.
La Feria Internacional de Proveedores de la Industria de Perfumería y Cosmética
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 23
23
31/10/12 13:37
N oticias Partticipe Clúster de las industrias de la belleza Encuentro Centro Tecnológico – Empresa Barcelona, 9 de Octubre de 2012
acompañar a las empresas en este proceso de transformación económica. Una de estas líneas de trabajo es la política clúster, entendida como el conjunto de iniciativas de política industrial y empresarial dirigidas a mejorar la eficiencia competitiva de las empresas a través del replanteamiento de su estrategia y su continua adaptación a los desafíos del mercado global.
Dio la bienvenida y presentó la sesión la Sra. Roser de Monserrat, vocal del Comité Científico de la SEQC y acto seguido cedió la palabra a la Sra. Gloria Prats, Jefa Política Sectorial – Dinamización Clúster ACC1Ó / Competitividad para la empresa de la Generalitat de Catalunya que introdujo a los asistentes en el tema sobre Barcelona Beauty Clúster.
En este sentido, Catalunya tiene una fuerte tradición de trabajo en clúster que se remonta a la década de los 90 y que ha ido evolucionando y adaptándose a los cambios en nuestro entorno. Actualmente, desde la dirección general de Industria de la Generalitat de Catalunya y ACC1Ó, se está trabajando con 22 iniciativas de clúster. La última de estas iniciativas puesta en marcha es la que se ha denominado “Barcelona Beauty Clúster” que aglutina empresas de toda la cadena de valor de la industria de la belleza en Catalunya, desde proveedores de esencias y materias primas, pasando por formuladores y desarrolladores, fabricantes de cosméticos, empresas de packaging, electroestética o retails de productos cosméticos, incluyendo aquellas empresas de marketing, seguridad, eficacia, etc., que desarrollan su trabajo en el mundo de la Belleza.
A continuación el Sr. David García expuso el ejemplo del Clúster en la industria textil y el Sr. Jordi Serra trato el tema relativo al Clúster de eficiencia energética.
La aparición de un nuevo modelo industrial de ámbito internacional en el que se difumina la frontera entre actividad manufacturera y sector servicios, provoca que los modelos de negocio y las estrategias que eran útiles para competir hace unos años ya no lo sean tanto en la actualidad. La unión de desafíos tecnológicos y el desafío económico global hace necesarias nuevas formas de actuar a nivel empresarial.
Agruparse se ha convertido en una fórmula para controlar la crisis. La unión de esfuerzos y conocimiento entre empresas y organismos puede significar la supervivencia para muchos y un importante impulso a la competitividad para otros. Las alianzas entre empresas para por ejemplo, iniciar o incrementar la capacidad de internacionalización o la formación de consorcios para desarrollar nuevos productos o servicios poniendo en común conocimientos y competencias, puede ser una de las salidas para vencer la actual situación económica de nuestro entorno más inmediato.
En este contexto, la política pública diseña líneas de trabajo orientadas a
En esta sesión se presento el Beauty Clúster a los socios de la SEQC.
24
Sra. Gloria Prats.
Sr. David García.
Sr. Jordi Serra.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 24
30/10/12 12:59
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 25
25
30/10/12 12:59
N oticias DSM presenta un gran avance en la protección de la piel con Alpaflor® Edelweiss
El Edelweiss produce cantidades excepcionales de metabolitos protectores. Alpaflor® Edelweiss, extraído de una variedad única de Edelweiss especialmente cultivada denominada Leontopodium Alpinum Helvetia, ha demostrado estimular en particular las principales proteínas de la epidermis responsables de una protección óptima y de la regeneración de las propiedades de la piel.
DSM Nutritional Products-Personal Care se enorgullece de presentar los últimos estudios realizados sobre el Alpaflor® Edelweiss, el más efectivo componente orgánico certificado para la piel. Este producto aprovecha la potencia protectora de la extraordinaria planta alpina Edelweiss y permite crear una formulación con un nuevo nivel de protección para conseguir la máxima sensación en la piel. La belleza y rareza de la flor Edelweiss han convertido a esta flor en una famosa leyenda natural y en un símbolo de pureza. El Edelweiss es una auténtica “estrella de la supervivencia” alpina que crece a altitudes de hasta 3.000 m, donde está expuesta a elevados niveles de radiación UV y donde tiene que enfrentarse a condiciones extremas de temperatura y a grandes cambios de humedad. El Edelweiss, es por ello, una flor experta en autoprotección. La Unidad de negocio Cuidado Personal de DSM ha estudiado cómo ha desarrollado el Edelweiss su resistencia natural a unas condiciones climáticas tan extremas.
génica de la loricina, la involucrina, la filagrina, las queratinas 1 y 10, está sometida a una significativa regulación al alza, lo que aumenta considerablemente los niveles de estas proteínas clave que ayudan a crear y reforzar la “barrera celular” protectora contra el daño UV y otros factores de estrés externos.
Los estudios de DSM han revelado que los elevados niveles de ácido clorogénico y derivados de luteolina proporcionan al Leontopodium Alpinum Helvetia su extraordinaria capacidad para proteger y regenerar la barrera natural de la piel. El ácido leontopódico, en particular, descubierto por primera vez en el Leontopodium Alpinum, tiene unas extraordinarias propiedades antioxidantes, de eliminación de radicales y protectoras.
El Dr. Volker Rosenberger, Director de Marketing Internacional para Skin Care de DSM, comenta: “Nuestra búsqueda constante de componentes bioactivos que aportan nuevos beneficios al consumidor nos lleva a lugares cada vez más fascinantes en los que esperamos encontrar nuevos compuestos altamente eficaces. Esto se traduce para nuestros consumidores en formulaciones innovadoras que marcan tendencia y basadas en la investigación científica que aportan a la piel un aspecto saludable y una agradable sensación”.
Los estudios de expresión génica han confirmado la actividad polivalente de Alpaflor® Edelweiss a varios niveles. En particular, la expresión
26
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 26
30/10/12 12:59
Propuesta de comunicación de contrato de colaboracion entre Artidea Asesores y Vidra Foc La Empresa Artidea Asesores Ingenieria, empresa especialista en Asesoría y Consultoría Cosmética, y Vidra Foc, empresa especialista en suministros de material para laboratorios han firmado un acuerdo de colaboración para que ésta lleve a cabo la comercialización en exclusiva, para todo el Sector Cosmético, de los servicios de la División de Ingenieria de Artidea Asesores como Especialistas en Soluciones de Ingeniería e Instalaciones de Control Ambiental y que ofrece: Servicios de ingenieria e instalaciion de: • Salas limpias. • Cabinas de pesada (zonas específicas). • Cabinas y zonas de flujo laminar. • Extracciones localizadas de polvo, humos, vapores. • Zonas de seguridad biológica zonas de ambiente controlado.
• Estudios de parametros HVAC (temperatura, humedad relativa, presión etc.). El alcance de los servicios incluye: • Anteproyecto. • Proyecto constructivo. • Instalacion y montaje. • Puesta em marcha. • Validación / Cualificacion. • Mantanimiento. Este hecho viene favorecido por la necesidad de los fabricantes y manipuladores de Productos Cosméticos de tratar de posicionar correctamente a sus empresas en los mercados potenciales y zonas de incidencia comercial para permitirse enfocar el futuro inmediato, lo cual implica trabajar tanto en el desarrollo de nuevos e innovadores productos como en todo aquello relacionado con la fabricación, manipulación, logística y comercialización de los mismos como serian: Adecuación – Optimización – Reforma – Mejora de la Eficacia Energética de plantas de Fabricación y Manipulación de Productos
como la Certificación con respeto a nuevas normativas que les permitan estar presentes en las mejores condiciones en sus mercados objetivos. Todo ello implica adecuar instalaciones y líneas de producción que se han quedado obsoletas o poco eficientes o insuficientes, con el fin de dotarlas de equipos adecuados para afrontar nuevas exigencias de fabricación, espacios donde ubicar estos equipos y producir los nuevos productos en un entorno correcto tanto para asegurar la calidad de los mismos como para proteger al personal que opera en las salas de fabricación de posibles efectos nocivos que se deriven del propio producto y de su proceso de elaboración. Si entendemos que un producto de calidad es el que satisface las necesidades del consumidor y cumple las normativas legales que son de aplicación, estamos en el buen camino.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 27
27
30/10/12 12:59
N oticias Aforo completo en el evento de ABAS Ibérica para la Pyme de la industria química-cosmética Barcelona, 18 de octubre de 2012
Sr. Óscar Alcay.
La jornada estaba dirigida a Directores Generales y Responsables de mejora continua y planta de la Pyme de la industria química-cosmética, y orientada a conocer experiencias y soluciones en aspectos clave como la planificación de la producción, gestión documental, MES (Sistema de Ejecución de Manufactura), captura de datos, Business Intelligence así como la integración para la gestión eficiente de las diferentes áreas de la empresa en orden a incrementar la productividad.
Más de 50 personas asistieron a la conferencia “Integrar para Controlar” en las instalaciones de la Sociedad Española de Químicos Cosméticos (SEQC) en Barcelona. El éxito de la sesión se debió en gran medida a que los asistentes pudieron ver casos prácticos de abas ERP, Habel DMS, QlikView BI y Mapex Production Manager. Los requisitos de las Pymes del sector químico-cosmético son cada vez más exigentes. La competencia es cada vez mayor, la necesitad de bajar los costes es inevitable y la presión de tener que satisfacer al cliente requieren un cambio de estrategia para poder aumentar la productividad y la eficiencia en planta, cumpliendo con las exigencias del mercado.
28
La conferencia empezó con una breve presentación de la jornada de la mano de Oscar Alcay, Responsable Comercial de ABAS Ibérica para Catalunya, con el tema: El primer paso hacia la eficiencia en la Pyme industrial. A continuación, Jordi Soler, Jefe de proyecto de ABAS Ibérica, realizó una interesante ponencia sobre el acceso centralizado a la información, basado en un caso práctico de abas ERP y abas Portal. En la presentación demostró que abas es una solución ERP completa, flexible y potente para la gestión de los distintos procesos industriales del sector, tal como la planificación y el control de la producción, control de la formulación, gestión de lotes y trazabilidad, planificación de ventas, control de costes, etc.
Jordi Prujà, Director General de Maymó Cosmétics, empresa destacada durante 60 años en el sector cosmético y cliente de ABAS Ibérica, presentó el caso de éxito de la implantación de abas ERP en su compañía. La intervención fue muy valorada por los asistentes ya que se mencionaron aspectos claves de una implantación como los beneficios que se pueden obtener con un ERP que permite controlar los procesos y centralizar la información en tiempo real. En la pausa, en un ambiente de networking, los asistentes tenían la posibilidad de resolver sus dudas con los ponentes y expertos sobre las presentaciones expuestas y recibir información adicional de acuerdo con las necesidades especificas.
Sr. Jordi Prujà.
La segunda parte de la sesión empezó con una presentación técnica de parte de la empresa Habel Document Management a cargo de Pablo Martínez, con el titulo “Gestion documental como fuente de eficiencia y ahorro.” En la intervención destacó que la gestión documental de Habel está completamente integrada en abas ERP y accesible en cualquier instante tanto desde Habel como desde abas ERP. A continuación, los ponentes fueron Marc Puig y Peter Bolea de la empresa Mapex con sus soluciones MES aplicadas al sector, finalizando la jornada José Manuel García de Mercanza quien presentó la herramienta QLIKVIEW de Business Intelligence con el caso práctico de Laboratorios Belloch.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 28
30/10/12 12:59
Aimplas clausura con éxito su curso de caracterización de envase plástico
Valencia (19-10-2012) Durante los días 16 y 17 de este mes de octubre Aimplas ha celebrado en sus instalaciones la tercera edición del curso de caracterización de envase plástico. Esta tercera edición consolida al curso como referencia en la materia dentro del panorama formativo nacional. Durante estas tres ediciones multitud de empresas han conocido tanto de una forma teórica como mediante la utilización de casos prácticos los distintos tipos de ensayos de caracterización para realizar la selección más adecuada, resolución de problemas de funcionalidad y la utilización de ensayos de interacción envaseproducto. Aimplas, que es actualmente el centro con mayor número de acreditaciones ENAC para la realización de ensayos sobre materiales plásticos, ya está iniciando las acciones necesarias para la realización de una cuarta convocatoria de este curso durante el primer semestre del año 2013. Con este tipo de eventos Aimplas pretende mantener la calidad ofrecida en las actividades formativas para empresas del sector del envase plástico. Si está interesado en estar al tanto de las actividades formativas de Aimplas póngase en contacto a través de: formacion@aimplas.es
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 29
29
30/10/12 12:59
Revista NCP 328.indd 30
30/10/12 12:59
Revista NCP 328.indd 31
30/10/12 12:59
N oticias Tensioactivos y aditivos para formulaciones suaves y verdes en el cuidado personal Barcelona, 25 de Octubre de 2012
largo de esta Jornada se presentaron los tensioactivos, espesantes e ingredientes más novedosos del sector. A destacar por su importancia las propuestas que permiten seguir las últimas tendencias del mercado, como sustitución de la Dietanolamida de Coco y formulaciones libres de sulfatos y también las soluciones para la mejora de la formación y calidad de la espuma, así como para conseguir la viscosidad deseada. Stepan ha desarrollado un interesante portafolio de productos naturales para satisfacer los requerimientos de los formuladores y ayudarles a conseguir la eficacia y el efecto sensorial deseado, dentro de estas nuevas tendencias del mercado. Sr. Vahan Krikorian
Dio la bienvenida a la jornada organizada por Stepan junto con su distribuidor en España Brenntag, la Sra. Roser de Monserrat, Comité Científico de la SEQC y cedió la palabra al Sr. Vahan Krikorian, Export Manager de Stepan que hizo una breve presentación de la firma Stepan e introducción al evento. Sra. Elise Buhan
La formulación de productos ecológicos es un ambicioso reto al que hoy en día se enfrentan los formuladores de productos para Personal Care. Los consumidores están cada vez más concienciados de la importancia de cuidar su salud y proteger el medioambiente y como consecuencia, los hábitos de consumo están cambiando hacia los productos naturales como alternativa a los que adquieren habitualmente. Stepan es uno de los mayores fabricantes de tensioactivos a nivel mundial y cuenta con una experiencia de más de 75 años en el mercado de tensioactivos para Personal Care. Ofrece una amplia gama de productos “Green” muy innovadores, que cumplen con las normativas Ecocert y Ecolabel. A lo
32
A continuación la Sra. Elise Buhan, Consumer Products Development Specialist Stepan expuso el tema sobre Formulaciones verdes y suaves: Índice de Carbono Biorenovable, Ecocert / Ecolabel rango de productos y el desafío de formulaciones libres de sulfatos. Después de una pausa la Sra. Elise Buhan hablo sobre el reemplazo de la dietanolamida de coco y para finalizar el Sr. Vahan Krikorian trato el tema de GMP y Dosier Cosmético en etiquetas verdes y regulación.
El presidente de Gattefossé, Jacques Moyrand recibe el premio “Empresario del Año” de la región de Rhône-Alpes
El pasado mes de septiembre, el presidente de Gattefossé S.A., Jacques Moyrand, fue galardonado con el premio “Empresario del año 2012” de la región del Ródano (Francia) de manos del alcalde de Lyon, Gerard Collomb. Se trata de un premio creado en 1986 por Ernst & Young en los Estados Unidos, que ahora cubre más de 140 ciudades en 50 países, y que recompensa el espíritu emprendedor, el liderazgo y la personalidad de empresarios de éxito a nivel internacional. Este premio, es el reconocimiento a la labor realizada por Gattefossé, no sólo en busca del rendimiento económico, sino también de la responsabilidad social, el impulso del conocimiento técnico y la innovación constante. De hecho ha destacado de Gattefossé tanto su crecimiento como su desarrollo internacional desde una empresa familiar, así como la personalidad y trayectoria de su Presidente en la construcción de un éxito sostenible. Jacques Moyrand representará a la región Rhône-Alpes en la 20 ª edición del premio “Empresario del Año”, junto a los ganadores de las distintas regiones de Francia que competirán por el Premio Nacional que se otorgará el 24 de octubre de 2012 en la Opera Garnier de París.
La jornada tuvo mucha aceptación y conto con la asistencia de un número elevado de asociados.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 32
30/10/12 12:59
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 33
33
30/10/12 12:59
C alendario de Actividades Calendario de Ferias y Congresos 2012 IN-COSMETICS ASIA
06 - 08 Noviembtre 2012 Bangkok www.in-cosmeticsasia.com
3RD WORLD CONGRESS ON TARGETING MITOCHONDRIA
08 - 09 Noviembtre 2012 Berlín www.targeting-mitochondria.com
Calendario de Ferias y Congresos 2013 COSMETAGORA 15 - 16 Enero 2013 París www.cosmetagora.com
19ª EDICIÓN DEL SALÓN INTERNACIONAL DE LA BELLEZA COSMOBELLEZA & WELLNESS
02 - 04 Febrero 2013 Barcelona www.feriacosmobelleza.com
COSMOMAQ – 3ª FERIA INTERNACIONAL DE PROVEEDORES DE LA INDUSTRIA DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA
ELLA & EL - FERIA DE LA IMAGEN PERSONAL, BELLEZA Y CALIDAD DE VIDA 12 - 14 Febrero 2013 Zaragoza www.cosmomaq.es www.farmamaq.es 10 - 11 Noviembre 2012 Barcelona www.feriaellayel.com
EXPOSOLIDOS - BARCELONA 2013
WORLD CONGRESS OF THE ISBS (INTERNATIONAL SOCIETY FOR BIOPHYSICS AND IMAGINE OF THE SKIN) 28 - 30 Noviembre 2012 Copenhagen, Dinamarca www.isbs-copenhagen.ics.dk
12 - 14 Febrero 2013 Barcelona www.exposolidos.com
INFARMA 2013 – CONGRESO EUROPEO DE OFICINA DE FARMACIA
05 - 07 Marzo 2013 Barcelona www.infarma.es
34
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 34
31/10/12 11:31
43 JORNADAS ANUALES DEL CED
06 - 07 Marzo 2013 Barcelona www.ced.org.es
COLAMIQ XXI - CONGRESO LATINOAMERICANO E IBÉRICO DE QUIMICS COSMETICS 14 - 16 Mayo 2013 Sao Paulo, Brasil www.colamiq2013.com.br
CESIO 46TH COSMOPROF 2013
15 - 18 Marzo 2013 Bolonia (Italia) www.cosmoprof.com
10 - 12 Junio 2013 Barcelona www.cesio-congress.eu
22ª IFSCC CONFERENCE IN – COSMETICS 2013
16 - 18 Abril 2013 Paris (Francia) www.in-cosmetics.com
30 Octubre - 01 Noviembre 2013 Rio de Janeiro (Brasil) www.ifscc2013.com
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 35
35
31/10/12 11:31
*Nota: Este calendario puede sufrir variaciones en el transcurso del año. Cualquier modificación y/o ampliación de información que se produzca podrá consultarse en www.e-seqc.org
ACTIVIDADES PROGRAMADAS POR EL COMITÉ CIENTÍFICO DE LA SEQC NOVIEMBRE Jornadas Científico-Técnicas Cuenta atrás: Update nuevo REGLAMENTO 2013 07-08 Noviembre 2.012. Barcelona Organización: Mar Recasens, Susana Palacio, Laia Campderrós, Elisabeth Norberto y Anna Farré
Jornada Proveedores Estabilidad y compatibilidad en cosmética 21 Noviembre 2.012. Madrid Organización: Isabel Montero, Javier Montero y Alberto Fernández
DICIEMBRE Sesión Abierta Células madre & Senescencia: Últimos avances 11 Diciembre 2.012. Valencia 12 Diciembre 2.012. Madrid 13 Diciembre 2.012. Barcelona Organización: Álex Corella
OTRAS CONFERENCIAS PROGRAMADAS NOVIEMBRE Expediente de información y evaluación de la seguridad de productos cosméticos (2ª edición) 12-16 Noviembre 2.012. Barcelona (Organizado conjuntamente con IL3 – UB, y con la colaboración de STANPA)
36
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 36
30/10/12 12:59
B olsa de Trabajo Recordamos a todos nuestros Socios y Empresas Colaboradoras que tenemos a su disposición nuestro servicio de BOLSA DE TRABAJO, a través de la cual ponemos en contacto (de forma totalmente gratuita y garantizando la máxima confidencialidad) a los mejores profesionales para cada puesto de trabajo ofertado por las empresas del sector. Las Ofertas disponibles pueden consultarse siempre a través de nuestra web: www.e-seqc.org, dentro del Área restringida a los Socios. Para más información puede ponerse en contacto con la secretaría de la SEQC a través de e-mail: info@e-seqc.org, o bien por teléfono: 93 488 18 08.
DEMANDAS DE EMPLEO DIRECCIÓN TÉCNICA, DIRECCIÓN TÉCNICA SUPLENTE, DIRECCIÓN DE CALIDAD O SIMILAR (Ref. SEQC D1202) Licenciada en Farmacia, con Curso superior de Cosmética y Dermofarmacia (CESIF – Madrid), busca puesto de Dirección técnica, Dirección técnica suplente, Dirección de calidad o similar. • Más de 10 años de experiencia en fabricación, acondicionamiento y control de productos cosméticos. • Interesada en ofertas de trabajo de empresas localizadas en Madrid o Toledo. Si desean más información, dirigirse a: administracio@e-seqc.org
TÉCNICO INDUSTRIA COSMÉTICA (MADRID) (Ref. SEQC D1204) Licenciada en farmacia con 22 años de experiencia en el sector de la industria cosmética capilar: desarrollo de formulaciones, fabricación....hasta la puesta en el mercado del producto terminado, se ofrece como técnico o similar, aunque se acepta cualquier otra oferta dentro del sector. Preferible comunidad de Madrid. Si desean más información, dirigirse a: administracio@e-seqc.org
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 37
37
31/10/12 15:05
B olsa de Trabajo
OFERTAS DE EMPLEO PARTNER PARA PROYECTO EMPRESARIAL (Ref. SEQC O1120) Empresa de cosméticos estratégicamente bien posicionada en el mercado, con sede en Barcelona y con distribución en España y el extranjero en busca: Partner para llevar a cabo un interesante y ambicioso proyecto empresarial. Lo que buscamos, es un partner técnico/financiero (persona o empresa), preferiblemente del sector, que nos ayude a afianzar el proyecto de forma solida y explotar los acuerdos que actualmente tenemos con grandes grupos de distribución. Si desea más información, puede contactar en: optinax@gmail.com
Grupo líder del Sector Cosmético selecciona:
DIRECTOR DE FÁBRICA (Ref. SEQC O1208) Para planta cosmética ubicada en Colmenar Viejo – Madrid.
Requerimos Un ingeniero Superior Industrial con experiencia mínima de 5 años en dirección y gestión de plantas industriales, preferiblemente Interesados mandar CV: indicando pretensiones económicas exactas a personal1@drvsa.com, indicando: Ref. Director Fábrica.
38
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 38
30/10/12 12:59
TÉCNICO FARMACÉUTICO / QUÍMICO (Ref. SEQC O1222) Laboratorio de cosmética de Barcelona necesita incorporar un Técnico Farmacéutico o Químico.
Funciones • Desarollar formulaciones cosméticas. • Elaborar registros sanitarios y documentación Técnica en general. • Elaboración de Controles fisico-químicos y micro-biológicos.
Requisitos • Debe conocer la legislación actual y la nueva normativa aplicable a partir del 2013. • Nivel Alto de Inglés. • Experiencia en el sector.
Se ofrece • Jornada laboral completa o parcial. • Remuneración económica acorde a la experiencia y valía aportada. Enviar CURRICULUM a: bellezacorporal@telefonica.net
DELEGADO DE VENTAS (EQUIPOS DE LABORATORIO) (Ref. SEQC O1226) Adecco Medical & Science, consultora líder especializada en la búsqueda y selección de perfiles de las áreas Sanitaria, Científica, Farmacéutica y Preventiva, selecciona un Delegado de Ventas (Equipos de Laboratorio) para Barcelona.
Funciones • Gestión de las adquisiciones y servicio a los clientes. • Desarrollo de nuevas estrategias de venta y marketing. • Consecución de los objetivos de la compañía en el área designada. • Búsqueda de nuevos mercados y tendencias. • Asistencia a presentaciones de producto y Workshops. • Implementación de la estrategia de negocio requerida.
Se requiere • Diplomatura/Licenciatura en ciencias de la vida (biología, química…). • Experiencia en la venta de equipamiento médico o de laboratorio. • Conocimiento del mercado. • Excelentes dotes comunicativas. • Nivel alto de inglés. • Disponibilidad para viajar a nivel nacional del 70%. • Disponibilidad para viajar a nivel internacional puntualmente.
Se ofrece • Incorporación a importante empresa internacional. • Coche de empresa. • Régimen de Home Office. • Oportunidad de desarrollo de carrera dentro de la empresa. • Variable económico en función de la consecución de objetivos. Interesados enviar cv a ana.sala@adecco.com con la referencia (adecco.es) 80029/26. O bien llamar al teléfono 93 272 28 70 e indicar la referencia del puesto.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 39
39
30/10/12 12:59
B olsa de Trabajo TÉCNICO I+D (Ref. SEQC O1228) Empresa: Laboratorio Reig Jofré S.A. División: R&D División. Departamento: Desarrollo Farmacéutico. Dependencia jerárquica /funcional: Director Proyectos Tópicos y Orales.
Funciones generales del puesto Responsable del desarrollo galénico de los proyectos asignados • Desarrollo de la formulación: productos OTC, formas farmacéuticas sólidas, semisólidas y líquidas. • Desarrollo del proceso de fabricación. • Análisis (FQ, HPLC, GC) de los prototipos desarrollados. • Planificación, diseño y seguimiento de los estudios/tareas necesarios para el desarrollo de los puntos anteriores. • Preparación de la documentación de estudios (protocolos, informes, evaluaciones). • Responsable técnico de los estudios relacionados. • Coordinación del proyecto con los miembros del equipo asignado al mismo del propio departamento y/o otros departamentos de la empresa (QC, QA, Producción,…). • Colaboración en otros proyectos del departamento de I+D. • Búsquedas bibliográficas/consulta en farmacopeas y bases de datos del sector. • Evaluaciones técnicas. • Búsqueda y coordinación de tareas en caso de requerirse colaboradores externos. Director de estudio en la realización de todos los estudios necesarios según punto anterior en entorno GXP Colaboración en tareas adicionales del departamento de I+D
Requisitos • Formación: Licenciado en farmacia o Ciencias Químicas. • Experiencia: Mínimo 2-3 años en lugar de trabajo equivalente. Se valorará experiencia en formulación de productos cosméticos. • Idiomas: Inglés alto oral y escrito, Catalán y Castellano. • Competencias ❏❏ Iniciativa y carácter abierto e inquieto con interés en encontrar soluciones y alternativas a las funciones encomendadas. ❏❏ Capacidad de organización y supervisión del auxiliar del laboratorio. ❏❏ Capacidad de relación e interacción con los compañeros de equipo. ❏❏ Empatía para coordinación de equipos y trabajo en equipo. ❏❏ Responsabilidad e implicación en las funciones y funcionamiento del departamento. ❏❏ Capacidad de organización y planificación. ❏❏ Metódica en la ejecución de las funciones. • Otros ❏❏ - Conocimiento de métodos HPLC, GC y software de tratamiento de datos cromatográficos (preferible Empower). ❏❏ - Conocimiento de herramientas tipo ERP. ❏❏ - Herramientas estadísticas. ❏❏ - Experiencia en entorno GMPs/BPLs y FDA.
Horario: 7-15h Herramientas a utilizar Ofimática, Programas estadísticos, Navision, Empower (Software cromatográfico) y Farmacopeas /Bases de datos farmacéuticas.
Ubicación: I+D de SJD Disponibilidad para viajar: No, viajes puntuales Cambios de residencia previsibles: No Interesados, enviar CV actualizado a: jordi.gonzalez@reigjofre.com
40
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 40
30/10/12 12:59
TÉCNICO ESPECIALISTA INNOVACIÓN (Ref. SEQC O1229) Empresa del Sector: Cosmética e Higiene. Ubicación: Tarragona.
Formación académica (titulación/especialidad) • Licenciado en Ciencias Químicas / Licenciado en Farmacia. • Doctorado en Ciencias Químicas / Doctorado en Farmacia. • Master dermocosmética y farmacología.
Idiomas • Castellano. • Inglés. • Catalán.
Departamento o área de destino: Departamento Desarrollo e Innovación Funciones a desempeñar • Desarrollo formulación e innovación de productos de cuidado e higiene personal. • Realización y supervisión ensayos compatibilidad y estabilidad. • Elaboración de informes que recojan la elaboración, comportamiento y/o estado de los productos. • Impulsar la mejora continua. • Gestión de permisos y autorizaciones con Organismos Oficiales. • Planificación y control de proyectos con Marketing.
Experiencia • Mínimo 3 años en área de I+D y 2 años como Responsable de I+D. • Gestión de equipos. • Orientación a la mejora continua y al cambio.
Ofrecemos • Contrato indefinido. • Jornada laboral: tiempo completo. • Posibilidad de promoción interna.
Otras características específicas • Carnet conducir y coche propio. • Incorporación inmediata. • Domicilio cercano lugar de trabajo o posibilidad de trasladarse.
Salario • Fijo: a determinar. • Variable: a determinar. Interesados enviar CV actualizado a: administracio@e-seqc.org
TÉCNICO/A DE LABORATORIO (Ref. SEQC O1233) Empresa afincada en la provincia de Barcelona, que trabaja exclusivamente a terceras empresas del sector, precisa un Técnico/a de Laboratorio. Contamos con 24 años de experiencia, por lo que sería un puesto de trabajo con garantías de estabilidad. Nuestra necesidad se resume en encontrar una persona técnica de laboratorio, que ya haya trabajado en el sector como formulador/ra, y con conocimientos en garantías de calidad. Se requiere un mínimo de estudios superiores técnicos, básicamente de química o farmacia. Interesados enviar CV actualizado a: administracio@e-seqc.org
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 41
41
30/10/12 12:59
B olsa de Trabajo JEFE DE LABORATORIO (Ref. SEQC O1230) • Empresa ubicada en la comunidad de Madrid. • Dedicada al sector de la perfumería y afines. • Se ofrece contrato temporal por 1 año con posibilidad de renovaciones posteriores. • Salario bruto anual (negociable en virtud de la valía del candidato).
Se requiere • Ldo. en química/farmacia con experiencia en formulación cosmética. • Se haría cargo de la jefatura del laboratorio. • Se responsabilizaría además ❏❏ Análisis de materias primas. ❏❏ Administración técnica. ❏❏ Control fisico/químico de la fabricación. ❏❏ Control microbiológico. • Reportaría directamente a la dirección técnica. Interesados enviar curriculum a: rhumanos@mixerpack.es
COLOUR COSMETICS FORMULATOR (IRELAND-ORIFLAME) (Ref. SEQC O1232) Are you looking for excitement, creativity and an opportunity to innovate in your career? Would you like to work for one of the fastest growing beauty companies selling direct? Are you a talented Colour Cosmetics Formulator? If the answer is YES, Oriflame could be the number 1 choice for you. Oriflame is an global beauty company with 45+ years experience creating innovative cosmetic products. We have a number of opportunities available for experienced innovative colour cosmetics chemists in our state of the art R&D facility in Dublin, Ireland. We are looking for candidates with hot pour, emulsion, dispersion technologies and in shade development. To apply for this position please check out our careers page on http://corporate.oriflame.com/career/Vacancies/ We offer you the chance to work in an exciting industry with international colleagues and give you room to grow—personally and professionally.
TÉCNICO DE LABORATORIO – VILLENEUVE, FRANCIA (Ref. SEQC O1234) Se busca especialista de la cosmética, con 3 a 5 años de experiencia con emulsionadores de (50 a 300 KG).
Su misión Pesar, preparar fabricar formulas de emulsiones o de espumas.
Perfil Perfil evolutivo, y hablando perfectamente el francés. Disponibilidad inmediata. Salario, en función de la experiencia.
Lugar de trabajo Villeneuve, France.04 Interesados enviar CV a aiqs@aiqs.es
42
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 42
30/10/12 12:59
A ctualidad Legal Sección a cargo de:
Adolf Rousaud Viñas Socio director de ROUSAUD COSTAS DURAN SLP. Extensa práctica en operaciones mercantiles y derecho societario. Miembro del Consejo de Administración de diversas compañías industriales. Licenciado en Derecho y Postgrado en Derecho Mercantil por la Universidad de Barcelona; Máster en Derecho Tributario por el Centro de Estudios Tributarios de la Universidad Abat Oliva. Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona.
Mercè Alegre Roca-Ribas Gerente del Departamento de Derecho Administrativo de Rousaud Costas Duran SLP con extensa práctica en el ámbito administrativo y urbanístico. Licenciada en Derecho por la Universidad Abat Oliba, Master en Derecho Público y Organización Administrativa por la Universidad Pompeu Fabra y Postgrado en reparcelaciones y valoraciones por la Universitat Politècnica de Catalunya.
Control sanitario de los productos cosméticos: infracciones y procedimiento sancionador A raíz de la mediática retirada de productos cosméticos de una conocida cadena de establecimientos comerciales hemos considerado oportuno dedicar este espacio de actualidad legal a exponer brevemente y con un carácter informativo y genérico, dado que cada caso requerirá de un análisis jurídico particular y mas exhaustivo, una breve exposición del régimen jurídico de aplicación, las posibles sanciones, así como el procedimiento sancionador ante el cual cualquier distribuidor y/o fabricante de productos cosméticos puede enfrentarse. El Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos, en adelante el “Real Decreto”, define los productos cosméticos, determina las condiciones técnico-sanitarias que deben reunir, su control sanitario, los requisitos que han de cumplir las instalaciones donde se elaboren y las de importación de productos procedentes de terceros países, la regulación del etiquetado y la publicidad, así como la inspección, las infracciones y las sanciones.
Según el referido Real Decreto tendrán la consideración de infracciones el incumplimiento de lo dispuesto en el mismo, las acciones u omisiones previstas en el artículo 35 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad y, también, lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley 26/1984, de 19 de julio, General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios. A modo enunciativo están tipificadas como infracciones, entre otras, las siguientes actuaciones: • No proporcionar a la Administración sanitaria las informaciones recogidas en la legislación vigente, así como la falta de comunicación de cualquier modificación de las informaciones iniciales. • La falta de coincidencia entre las menciones del etiquetado de los productos y la información proporcionada a la Administración sanitaria. • Realizar ofertas, promociones o publicidad de los productos cosméticos que no se ajusten a las normas generales que regulan estos aspectos y, en especial, cuando en ellos se haga mención a propiedades curativas, afirmaciones falsas o que induzcan a error.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 43
43
30/10/12 12:59
A ctualidad Legal • La puesta en el mercado de productos cosméticos en cuyos etiquetados figuren números de registro de ingredientes sin ajustarse a las condiciones previstas en la normativa de aplicación. • La realización de actividades sin el concurso del técnico responsable cuando una disposición lo exige. • Elaborar los productos cosméticos en condiciones técnico-sanitarias deficientes que afecten a su seguridad, inocuidad y calidad, incumpliendo las condiciones que sirvieron de base para el otorgamiento de la autorización. • El falseamiento de la información. • La fabricación y/o la puesta en el mercado de productos cosméticos en los que se utilicen las sustancias sin la correspondiente autorización. • La comercialización de productos cosméticos cuando hayan sido objeto de limitaciones y/o prohibiciones. • Fabricar, o importar productos cosméticos sin la preceptiva autorización, o trasladar, ampliar o modificar sustancialmente las instalaciones sin la preceptiva autorización. El procedimiento para la imposición de sanciones se ajustará a lo establecido en la Ley del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Procedimiento que, sucintamente, presenta las siguientes Notas: En primer lugar las infracciones siempre se calificaran como leves, graves y muy graves, atendiendo a los criterios
44
de riesgo para la salud, cuantía del eventual beneficio obtenido, grado de intencionalidad, gravedad de la alteración sanitaria y social producida, generalización de la infracción y reincidencia y serán sancionadas de acuerdo con la graduación establecida en la Ley General de Sanidad: hasta 3.000 euros para las infracciones leves, de 3.001 hasta 15.000 euros para las infracciones graves y de 15.001 a 600.000 euros para las infracciones muy graves. Paralelamente el órgano competente también podrá acordar otras medidas, como son la clausura o cierre de establecimientos o instalaciones que no cuenten con las previas autorizaciones o registros sanitarios preceptivos, o la suspensión de su funcionamiento hasta tanto se subsanen los defectos, o se cumplan los requisitos exigidos por razones de sanidad, higiene o seguridad. El procedimiento para la imposición de sanciones por infracciones a la normativa descrita se iniciará de oficio por el órgano administrativo competente, bien por propia iniciativa o como consecuencia de orden superior, por comunicación de un órgano que tenga atribuidas funciones de inspección, a petición razonada de otros órganos o por denuncia (la denuncia pude provenir de un particular o de un competidor). La determinación del órgano competente variará por razón del lugar en que se cometa la supuesta infracción. Dicho acuerdo de iniciación se deberá notificar a los interesados, concediéndoles un plazo de 15 días hábiles para formular alegaciones, pudiendo adjuntar a las mismas la documentación que se considere pertinente y, en su caso, proponer la práctica de la prueba que se estime conveniente. Este tramite es de vital importancia y de su buena práctica dependerá en gran medida que la resolución
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 44
30/10/12 12:59
definitiva del expediente sea de lo mas satisfactoria posible y, aunque el plazo es muy corto, es francamente aconsejable encargar su formalización a un abogado experto en la materia. A modo simplemente enunciativo comentar que toda la documentación que no se aporte en este plazo ya no será tenida en cuenta y solo la prueba propuesta en este momento podrá practicarse. Una vez presentadas las alegaciones o finalizado el plazo para la presentación de las mismas, el Instructor se pronunciará, en su caso, sobre la admisión o denegación de las pruebas propuestas o sobre la práctica de las pruebas que de oficio estime necesarias, y una vez practicadas, en su caso, dictará Propuesta de Resolución en la que se fijarán de forma motivada los hechos que se consideren probados y su calificación jurídica, se determinará la infracción que aquéllos constituyan, la entidad o entidades que resulten responsables, la sanción a imponer y el pronunciamiento sobre las medidas provisionales que se hubieran adoptado, en su caso. A la Entidad presuntamente infractora se le notificará la Propuesta de resolución concediéndole un plazo de quince días hábiles para que, en dicho plazo, efectúe las alegaciones y presenten los documentos e informaciones que tengan por conveniente. Es en este tramite cuando por primera vez la Sociedad conocerá la sanción económica y las medidas que se proponen adoptar (retirada de productos, cierre local, precinto instalaciones,...) contra las que se enfrenta, circunstancia que conlleva que habitualmente sea en este momento cuando se suele reaccionar. Momento en el que, como ya hemos expuesto, es más compleja la defensa.
documentos, actuaciones y alegaciones que obren en el expediente, se cursará al órgano administrativo competente para resolver el procedimiento quien dictará Resolución definitiva del procedimiento. Contra dicha Resolución, que pone fin a la vía administrativa, el interesado podrá interponer recurso de reposición ante el órgano que dictó la resolución, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente a su notificación, o bien directamente recurso contencioso-administrativo ante los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la notificación de la resolución. Con independencia de que la Resolución sea recurrida o no, la misma es ejecutiva por cuanto pone fin a la vía administrativa, lo que significa que deberá pagarse o prestar aval del importe de la sanción impuesta. Llegado a este punto vuelve a ser notorio que resulta imprescindible la máxima diligencia en la tramitación del procedimiento dado que en vía judicial nunca podrá oponerse ningún motivo jurídico que no haya sido expuesto anteriormente ante la administración sancionadora. Finalmente, como últimas consideraciones y volviendo al punto de partida de este artículo, un buen seguimiento de todo el expediente sancionador puede evitar situaciones como las acontecidas este verano en la que se produjo la retirada de productos de la venta, con el consiguiente perjuicio económico y de imagen que sería deseable haber evitado, por actuaciones que finalmente podrían no ser consideradas infracciones ni, tampoco, sancionadas.
Presentadas dichas alegaciones o finalizado el referido plazo, la propuesta de resolución, junto con todos los
La información ofrecida en la sección Actualidad Legal se realiza con fines exclusivamente divulgativos y no constituye, por lo tanto, asesoramiento jurídico. El Autor y la SEQC no se hacen responsables de la exactitud de la información. El Autor y la SEQC no se comprometen a garantizar el carácter exhaustivo de las novedades legislativas recogidas en esta sección.
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 45
45
30/10/12 13:00
Guía de Proveedores Si están interesados en anunciarse en este apartado de la revista, contactar con Gemma Coll, Pau Claris, 107 pral. 08009 Barcelona tel. 93 488 18 08 fax 93 488 32 10 info@e-seqc.org
Materias primas para perfumería - Alcarria Flora - Bordas - Carbonnel, S.A. - Carinsa - Dauper, S.A. - Destil·leries del Montseny, S.L.U. - Emsa, Esencias Moles, s.a. - Esencias Catala - Eurofragance - Floressence - Fraginter, S.L. - Luzi / Fepla - Payan Bertrand - SCH - Ravetllat - Robertet - Simone Gatto - Ventós
Materias primas para cosmética
Fabricación y envasado para terceros
- Acofarma - Azelis - Basf Trading Centre - Biophil Iberia - Bonderalia, S.A. - Brenntag - Campi y Jové - Cestisa - Comercial Química Jover - Croda Ibérica, S.A. - Chemir, S.A. - Delta Tecnic, S.A. - Disproquima - DSM - Egactive - Eigenmann & Veronelli Ibérica S.L. - Evonik - Fagron Iberica, S.A.U. - Gattefossé España, S.A. - Gralinco - Hausmann Laboratorios - IMCD - Industrial Química Lasem, S.A. - Infisa - Inquiaroma - Interfat - José Escuder, S.L. - Kumara - Lemmel, S.A. - Limsa - Lipotec - Marnys-Martinez Nieto,S.A. - Comercial Química Massó, S.A. - Merck - Orteve, S.A. - Pentapharm - Puig Martin Asoc. - Pracofar, S.L. - Provital - Quimibios, S.L. - Quimidroga S.A. - Res Pharma - Bonderalia Montoil S.A. - Ricardo Molina, S.A. - Saequim - Safic-Alcan Especialidades, S.A. - Special Chemicals, S.L. - Symrise - Univar - Vedeqsa - Vevy Europe - Zeus Química
- Bastet, s.l.u. - Body Esthetic Laboratoire - Eses - Idesco - Laboratorios Coper - Laboratorios Costa - Laboratorios Chantelet, S.A. - Laboratorios Entema, S.L. - Laboratorios Klein - Laboratorios Lixoné, S.L. - Laboratorios Magriña, S.L. - Laboratorios Viñas, S.A. - Laurendor - Luxana - Manipulados Ansa S.L. - Mesoestetic - Mixer & Pack, S.L. - Neftis - Proandre - Proquimia Cosmetics - Rosa Mª Coll Farrera - Ternum
Aerosoles - Inenva Igepak, S.A. Preval, S.A.
Análisis - Biolab - Eurofins - Dr. Goya - Evic Hispania - Farcoderm - Institut d’Expertise Clinique Espagne - Ispe, srl - Laboratorio Dr. Echevarne - Microbios - Microkit
Servicios - Auditories Tècniques BCN - Cabinet de asesoramiento y Expertise Cosmético Badr Rais - Consultoría Industrial Cosmética - CosmeticsinMind - Elba 2000 - Galea Pharma - Kosmetikon - MCamps
www.e-seqc.org Revista NCP 328.indd 46
30/10/12 13:00
G uía de Proveedores
Materias primas para perfumería
Tel. +34 933 450 137 / www.ravetllat.com
Fragancias
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 47
47
30/10/12 13:00
G uía de Proveedores
NCP Materias primas para cosmética
www.e-seqc.org
48
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 48
30/10/12 13:00
Materias primas para perfumería Materias primas para cosmética
NCP
www.e-seqc.org
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 49
49
30/10/12 13:00
G uía de Proveedores
NCP
www.e-seqc.org
50
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 50
30/10/12 13:00
Materias primas para cosmĂŠtica
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 51
51
30/10/12 13:00
G uía de Proveedores
www.e-seqc.org
NCP 52
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 52
30/10/12 13:00
Materias primas para cosmĂŠtica
NCP
www.e-seqc.org
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 53
53
30/10/12 13:00
G uĂa de Proveedores
54
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 54
30/10/12 13:00
Materias primas para cosmética Fabricación y envasado para terceros
Fabricación y envasado para terceros
NCP
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 55
55
30/10/12 13:00
G uĂa de Proveedores
56
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 56
30/10/12 13:00
Fabricaciรณn y envasado para terceros Aerosoles
NCP
Aerosoles
www.e-seqc.org
NCP 328 โ ข noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 57
57
30/10/12 13:00
G uía de Proveedores
Análisis
www.e-seqc.org
58
NCP 328 • noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 58
30/10/12 13:00
Anรกlisis Servicios
NCP
Servicios
NCP 328 โ ข noviembre-diciembre 2012
Revista NCP 328.indd 59
59
30/10/12 13:00
Revista NCP 328.indd 60
30/10/12 13:00