revistanois.com
Nﾂｺ 188 Aﾃ前 XVIﾂｷ NOVIEMBRE 2012
2 nois
NOIS_3
Ítems
nº188 · Noviembre 2012
rumbo edita: Prono Edicions
4
VISTO & OIDO
por DAVID MARTÍ, Director de Nois
5
Producciones Nois SL
libros por GUILLEM CÁRCELES
El primer mes entero con horario de invierno y el día que va Aribau, 168 1º1º. 08036 Barcelona T. 93 454 38 05 info@revistanois.com www.revistanois.com
ítems
cediendo horas a la oscuridad presiden noviembre. Definitivamente se puede sacar la chaqueta del armario, y
8
cine por CARLOS OCHO
que lo que viene nos pille abrigados. -¡Y sólo faltava eso, el invierno!, comentaban unos chicos Director David Martí dmarti@revistanois.com
Coordinador edición David Monllau dmonllau@revistanois.com
Publicidad 93 454 38 05 publicidad@revistanois.com
Redacción Guillermo Cárceles (libros) Salvador Sastre (zona legal) Carlos Ocho (cine) Javier Brik (mundo digital) Rafael Ruiz (vida) Sharonne & Kyra -Shimai(tacones lejanos) Javier Alicante (perros y gatos) Joan Miró (deportes)
absolutamente en paro, como la mitad de todos ellos, a las
10
les la entrada. Sí, desde luego el verano permite que el que casi todo el
12
mundo pueda abstraerse de la realidad. Entre el parón nacio-
deportes por JOAN MIRÓ
nal de agosto (qué vergüenza, aún estamos así) y que la cerveza española en bares catalanes regentados por chinos
14
está a un euro, pues se va pasando. El calor y el sol, la playa
fotografía ARMANDO BRANCO
que aún es gratis, mirar a tíos buenos (o tías, cada uno a lo suyo), en fin, que se pasa distraído. Pero noviembre ya te pilla mirando informativos, qué peligro, donde dan cuenta de cifras milmillonarias de deuda vencida,
18
Actualidad
20
vida
tasón de paro y, en la calle, el frío y la oscuridad. No es un Fotografía portada
especial Sitges ‘12 por CARLOS OCHO
puertas de una discoteca, por si alguien se ofrecía a pagar-
por RAFAEL RUIZ
panorama de subidón, y el tiempo no acompaña la depre generalizada, pero alguien ya ha pensado en una manera de
22
animar el regreso del invierno: con unas elecciones.
mundo digital por JAVIER BRIK
Para empezar, quince días de apasionante campaña y el 25, elecciones, todo un planazo para final de mes. Pero no es una cita cualquiera, porque para dar un poco de calor al pue-
24
perros y gatos por JAVIER ALICANTE
blo y que ahorre en calefacción, se ha añadido un ingrediente secreto, un poppers ideológico, que suba el ritmo cardia-
26
por SALVADOR SASTRE
co al decaído electorado: la independencia. De hecho como tema no es nuevo, ya había partidos que defendían esta
zona legal
28
agenda
29
de fiesta
opción, pero ahora es uno de los grandes el que habla de © Fotografía y estilismo: Armando Branco Modelo: Norbert Johns via armandobranco.com
una apuesta soberanista y de un referéndum de autodeterminación. No está mal como combustible para el
BOYBERRY
votante/contribuyente, calienta pero no quema, con el permi-
NIGTHBERRY
so de Polònia es el Mas Style, tiene marcha. Pero habrá que ver cómo se hace eso sin que nadie se mosquee demasia-
30
tacones cercanos por SHIMAI
do, porque ese también es el CiU Style, y también porque la cafetera española está escacharrada y ya no hay café para DEPÓSITO LEGAL: B-23447-97
todos como antes.
NOIS es una publicación independiente no vinculada a ningún colectivo ni asociación. La editorial no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores o redactores, que no comparte necesariamente Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin autorización de la editorial.
Desde luego, quién nos iba a decir que tendríamos un
4 nois
noviembre tan entretenido, y que íbamos a vivir una época interesante, como reza la maldición china.
32
mapa BARCELONA
34
guía SITGES / CATALUNYA
Intro
nº188 · Noviembre 2012
NACIDO ELÉCTRICO Su aspecto seduce por fuera y por dentro. El BMW i3 Concept con eDrive es un vehículo propulsado exclusivamente con energía eléctrica y hecho para satisfacer las necesidades de movilidad sostenible y libre de emisiones; es una forma inteligente de transporte por la ciudad y alrededores. El innovador empleo de materiales y el inteligente diseño ligero, además, no solo permiten al BMW i3 Concept recorrer largas distancias sin tener que recargar, sino que garantiza una seguridad excelente. bmw-i.com
UN PASEO DE NOCHE La tercera edición de The Shopping Night Barcelona 2012 (TSNB) tendrá lugar el jueves 22 de noviembre y como novedad vestirá de leyenda los comercios y establecimientos del Passeig de Gràcia y sus calles colindantes. Un auténtico festival de moda, gastronomía, cultura, ocio y buen gusto, que este año espera movilizar Barcelona, aportando a la ciudad un gran impulso en su posicionamiento a nivel internacional. El leitmotiv será ‘Estilo de vida de Fairy Tales’ un concepto que conectará el mundo legendario de los cuentos de hadas con el del lifestyle. theshoppingnight.com
BICING ESTILOSO La empresa española Ecobike ha lanzado este mes la nueva versión de su bicicleta eléctrica “urban” plegable y de sólo 19 kilos. Esta preciosidad es ideal para aquellos que se mueven por la ciudad marcando estilo y tendencias. Por sus dimensiones es muy fácil de meter en el ascensor y ocupa poco espacio en la casa, oficina, barco o caravaning. Es muy recomendable para los que hacen trayectos en la ciudad combinando bicicleta con otros transportes urbanos. Pv 1.539
NOIs 5
Libros
nº188 · Noviembre 2012
| por Guillermo CÁRCELES DE LA HOZ |
El clásico
LOS 10 DEL MES Una tienda en París
Snapp Shots
“Soy alcohólico. Soy drogadicto. Soy homo-
Un viaje al París de
Nos ayuda a conocer
los años veinte a
y utilizar las nuevas
Pocos autores
través de dos muje-
“apps”
los
se atreverían a
res
smartphones y sus
definirse a sí
principales sistemas
mismos como
amantes del romanti-
operativos
lo hizo Truman
cismo.
Windows y Android).
Capote,
ese
ADAM BRONKHORST. ED. OCÉANO
escritor
por
sencillamente,
maravillosas.
Para
MÀMIX HUERTA. ED. MARTÍNEZ ROCA
desde
sexual. Soy un genio”
(Apple,
quien parece que no pase el
MetaMaus
Las joyas del paraíso
tiempo y que siempre es un
Las cuestiones que
Donna Leon abando-
Maus evocó más a
na
comisario
placer leer por
menudo, ¿por qué el
Brunetti para aden-
primera vez o releer al cabo del tiempo. Capote
holocausto?,
¿por
trarse en sus tres
empezó a escribir muy pronto, para “mitigar la soledad de la infancia” y muy pronto obtuvo su pri-
qué
un
al
ratón?
grandes pasiones: la
Trabajo sobre el pro-
novela, Venecia y la
mer gran éxito con Otras voces, otros ámbitos, en
ceso creativo .
música barroca.
la que ya habla abiertamente de la homosexuali-
ART SPIEGELMAN. RESERVOIR BOOKS
DONNA LEON ED. SEIX BARRAL
dad y lo hace en unos años en los que el tema seguía siendo tabú en Estados Unidos. A partir de ese primer éxito, los títulos –y nuevos éxitos- se
Invierno ártico
No somos los únicos...
repiten: Desayuno en Tiffany’s, A sangre fría,
inspector
Defensa de la homo-
Crucero de verano, Retratos, Música para cama-
Sveinsson junto a
sexualidad, crítica a
leones, Plegarias atendidas… (todas ellas edita-
Sigurdur y Elínborg
la violencia de géne-
das por Anagrama).
son los encargados
ro y el amor sincero
Capote pronto se convirtió en un icono del mundo
de llevar a cabo la
son los temas de
gay de su época y le abrió las puertas de la alta
tarea de resolver un
este relato dirigido a
sociedad neoyorkina hasta que la publicación de
asesinato.
jóvenes y adultos.
Plegarias atendidas, una novela inacabada en la
A. INDRIDASON. ED. RBA
MARIE-AUDE MURAIL. ED. NOGUER
que narraba intimidades ficticias basadas en miem-
El
bros reales de la aristocracia de Manhattan, le cerró las puertas de ese mundo al que había acce-
La muerte del padre
Barrio perdido
dido. Capote murió en 1984 a los 59 años en Los Ángeles, víctima de una sobredosis.
Primera entrega de
Interiores de un París
un logrado experi-
crepuscular, lleno de
mento literario, acla-
lugares y personajes
mado como uno de
extraños. Un hombre
los mayores bestse-
busca en su pasado
llers de la literatura
las claves de un cri-
·El escritor estadounidense, eterno candidato al
noruega.
men sin resolver.
premio Nobel de Literatura, Philip Roth ha sido el
KARL OVE KNAUSGÅRD. ED. ANAGRAMA
PATRICK MODIANO ED. CABARET VOLTAIRE
galardonado este año con el Premio Príncipe de
NOTICIAS
Asturias de las Letras 2012. Entre sus obras cabe destacar: El lamento de Portnoy, Trilogía American,
Medusa
6 nois
Funiculars i telefèrics de Montjuïc
Me casé con un comunista y La mancha humana.
Travelling, en el tiem-
En una edició il·lus-
po y en el espacio,
trada amb fotografies
·Anagrama se acerca al público infantil con una
que recorre no sólo
inèdites,
aquesta
nueva colección Save the story. Ideada por
la entraña del feroz
obra explica la histò-
Baricco y que constará de diez volúmenes ilustra-
siglo
el
ria dels funiculars i
dos. Los cuatro primeros autores son Alessandro
mapa completo de la
telefèrics de la mun-
Baricco, Umberto Eco, Stefano Benni y Andrea
vergüenza humana.
tanya de Montjuïc.
Camilleri, y las respectivas historias inmortales
RICARDO MEÉNDEZ SALMÓN. ED. SEIX BARRAL
RICARD FERNÁNDEZ I VALENTÍ. ED. VIENA
que han elegido son: Don Juan, Los Novios,
XX,
sino
Cyrano de Bergerac y La Nariz.
nº188 · Noviembre 2012
Libros
Maloouf, sobre su nueva novela... “Tengo, desde hace años, la impresión obsesiva de que el mundo al que pertenezco se desdibuja más cada día, y que podría desaparecer estando yo vivo. Mi novela ha nacido de ese sentimiento. En Los desorientados, me inspiro con mucha libertad en mi propia juventud. La he pasado con amigos que creían en un mundo
mejor.
E
incluso si ninguno de los personajes del libro corresponde a una persona real, ninguno es enteramente imaginario. Me he nutrido de mis sueños, de mis fantasmas, de mis remordimientos, tanto como de mis recuerdos. Los personajes de mi novela habían sido inseparables en su juventud, y luego se habían dispersado, enemistado, perdido de vista. Se reencuentran con motivo de la muerte de uno de ellos. Unos no han querido dejar su tierra natal, otros han emigrado a EE. UU, Brasil o Francia. Y los caminos que han seguido les han llevado en las direcciones más dispares. ¿Qué tienen todavía en común la dueña de hotel libertina, el empresario que ha hecho fortuna, o el monje que se ha retirado del mundo para consagrarse a la meditación? Algunas reminiscencias compartidas, y una nostalgia incurable por el mundo anterior. Es cierto que su tierra natal es de las que llaman a la nostalgia. Lugar de enfrentamiento así como de coexistencia entre diversas tradiciones religiosas y culturales, lugar de riqueza intelectual y política durante sus años universitarios, ha conocido, desde entonces, una sucesión de conflictos armados que han alterado su carácter y creado esa impresión de un mundo que se desvanece. Algunos de ellos siguen pensando que su existencia no tiene sentido más que en ese país de equilibrios delicados, mientras que otros sienten que ya están fuera de lugar, y que no pueden volver más que de paso. ¿Ese país que no se nombra nunca es el país en el que he pasado yo mismo mis años de juventud? Sí y no. Lo he cogido indudablemente como modelo, pero sería vano buscar referencias precisas a lugares o fechas. Lo que acabo de decir no es, sin embargo, más que una explicación a posteriori. La verdad, es que no he sentido, en ningún momento, que tuviese que llamar a ese país por su nombre. Lo cual es sin duda revelador de los sentimientos complejos que me inspira todavía. Y que me inspirará hasta el fin de mis días.” LOS DESORIENTADOS, AMIN MALOOUF. ALIANZA EDITORIAL
NOIs 7
Cine
nº188 · Noviembre 2012
| por CARLOS OCHO | ¿Sugerencias? carlosocho@live.com
UN NOVIEMBRE POCO ATRACTIVO EL FRIO HA LLEGADO DE NUEVO A BARCELONA, Y EMPIEZAN A ACLIMATAR CON CALEFACCIÓN ALGUNAS SALAS DE CINE. ‘LO IMPOSIBLE’ SE HA CONVERTIDO EN EL ESTRENO MÁS TAQUILLERO DE LA HISTORIA DE ESPAÑA Y EN EL FESTIVAL DE SITGES NOS DEJÓ A TODOS SIN ALIENTO. ¿QUÉ MÁS? AMANECER PARTE 2
La verdad es que si los mejores estrenos
GOLPE DE EFECTO
La nueva comedia de Ben Stiller llega a
de este mes tienen que venir del otro lado
las pantallas. Se llama Los amos del
del océano, lo llevamos claro. Aun y así,
barrio, y comparte cartel junto a Jonah Hill
habrá mujeres (y hombres) humedecidos
y Vince Vaughn, donde éstos también tie-
por el estreno de la última pelicula de la
nen su pequeño hueco dentro del género.
Saga Crepúsculo: Amanecer Parte 2.
Apaga y vámonos. El conocido director
Personalmente, ya la veré en casa pasados
Ken Loach, al menos dejará algo de huella
unos meses… Clint Eastwood estrena
de autor en La parte de los ángeles, un
(como director y actor) Golpe de Efecto,
filme con instinto de superación.
con Justin Timberlake y Amy Adams. Un
Desde Francia nos llega otra pelicula de
filme que pretende ser mucho más sencillo
Astérix y Obélix, esta vez con el subtítulo
de lo habitual. Parece, por la fecha de
de Al servicio de su majestad; mi duda es
estreno, que quiera optar a algún premio
¿por qué parece que cada entrega es peor
de la academia, aunque lo dudo mucho
que la anterior? Sus imágenes constatan
tras ver su aburrido trailer (¿por qué cada
que hasta los efectos especiales parecen
vez son más largos y cuentan más?).
hechos con After Effects.
Ang Lee, tal vez presente el estreno más
Acabamos el artículo de este mes, con cine
atractivo del mes: La vida de Pi, basada en
nacional. Dos de las películas que se pro-
unos cuentos llenos de magia y fantasía, y
yectaron en el festival de Sitges se podrán
en la que el director de Tigre y Dragon, ha
ver en salas.
sabido darle su toque especial en la reali-
Se trata de Insensibles, que cosechó muy
zación.
buenas criticas y aplausos, y el otro estre-
Disney nos trae a Jennifer Garner en un
no es Invasor, con un guapíssimo Alberto
estreno de lo más peculiar: La extraña vida
Ammann, que dio su salto al estrellato en
de Timothy Green. Una pareja no puede
Celda 211.
tener hijos, y decide apuntar en un serie de
Maribel Verdú vuelve a estrenar otra pelícu-
papelitos cómo les gustaria que fuera, y lo
la, después de esa peculiar versión de
LA VIDA DE PI
LA EXTRAÑA VIDA DE TIMOTHY GREEN
encierran en una cajita de madera que
Blancanieves. Se trata de FIN, que como
luego enterraran en su jardin.
ya mostraba susodicho festival, nos mues-
He aquí la magia Disney, ya que al día
tra como una profecía dibujada por uno de
siguiente ese hijo les aparecerá hecho ya
sus compañeros de cartel, acabará hacien-
humano y con unos 12 años, en su casa
dose realidad, y veremos un mundo en sus
¿Cómo te quedas?
últimos días, con pocas personas, todo
Un estreno que curioso de visionar, debido
destrozado y unos animales muy feroces.
a su amplio y jugoso reparto es Sin Ley (Lawless), historia basada en hechos rea-
En fin, no es un gran més en los cines, por
les protagonizada por Tom Hardy, Gary
suerte, octubre dejó mejor sabor de boca y
Oldman, Guy Pearce, Shia LaBeouf,
muchos de sus estrenos continuan en las
Jessica Chastain y Mia Wasikowska.
salas. ¿Ya los viste todos?
SIN LEY
LOS AMOS DEL BARRIO
8 nois
INSENSIBLES
FIN
NOIS 9
Éste ha sido un año lleno de todo tipo de cine, pero sin duda, el fin del mundo contado de mil maneras posibles, ha sido el argumento principal de la temporada. Por cuarto año consecutivo Nois estuvo allí para cubrir el festival. | Por CARLOS OCHO |
El Festival PRESENTACIÓN DE MANIAC
¿SITGES = TERROR? Nueve años consecutivos lleva un servidor yendo
¿Será que la comida basura, transgénica y altera-
al festival de Sitges, y considero personalmente
da nos hace actuar como zombies? ¿Se aprove-
que éste ha sido el menos terrorífico de todos.
chan de ello para luego manipularnos? Así lo
Obviamente no he podido ver todas las películas
muestra también la gran sorpresa The Cabin in
que se han proyectado, pero tampoco me han lle-
the Woods (que la penosa distribución de cine en
gado voces (como en años anteriores) de que
nuestro país finalmente ha decidido sacar directa-
alguna película dejara horrorizado al público.
mente a DVD/Blue-Ray), donde un grupo de jóve-
CLARA LAGO HOTEL TRANSILVANIA
nes que van a pasar un fin de semana en el campo, Sin duda, el cartel promocional del certámen
tal vez tomen unas decisiones que en principio
haciendo referencia al fin del mundo grabado con
pueden estar sujetas a lo que digan otras perso-
una cámara a modo de foundfootage, ha sido todo
nas.
un acierto para luego ver qué tipo de cine predo-
ELI ROTH AFTERSHOCK
minaba. Claro que películas como V/H/S o
The Tall Man (cuyo director tuve el placer de entre-
Maniac, han dado su aporte en terror y de psyco-
vistar) nos muestra un filme de terror con trasfondo
killer, pero están altamente lejos de lo que fueron
de drama social, que hace ponerte en duda si los
en su año filmes como Alta Tensión, Hard Candy,
muchos ciudadanos urbanos que vivimos “mejor”
The Collector o Surveillance. Son buenas, pero
que los que viven en pueblos con pocos recursos.
solo horrorizan por momentos. American Mary o Excision fueron mucho más light de lo que
Compliance, deja anonadados a muchos, tras ver
muchos esperábamos y sin escenas a lo Martyrs, y
este hecho real sucedido en EEUU: ¿Acaso nos
el cine español de éste año (del cual hablaré
estamos volviendo cada vez más inhumanos y sin
luego), no ofreció thrillers para no olvidar como
empatía hacia el sufrimiento humano? ¿estamos
Secuestrados.
tan acostumbrados a las muertes diarias que vemos en televisión que ya ni nos inmutamos?
En cambio, hemos podido ver como tal vez el
Tal vez por eso también vemos en AfterShock,
terror no viste bajo un machete o un fantasma, sino
como tras un terremoto, y recursos escasos, los
de una manera más particular. Los anuncios con
humanos pueden llegar a ser aun más egoístas
finalidad de manipular a una sociedad dormida, tal
ante el miedo.
y como muestra Branded, son un claro ejemplo SCOTT DERRICKSON (DIRECTOR DE SINISTER)
S. SEGURA Y ALASKA HOTEL TRANSILVANIA
10 nois
del letargo permanente en el que siguen aun millo-
Tal vez también por eso películas como Robot &
nes de personas. Los medios de comunicación
Frank (ganadora del Gran Premio del Público),
son capaces de modificar conductas porque la
muestran otra opción: que un robot se haga cargo
mayoría de nosotros no solemos tener ni criterio
de los últimos años de vida de una persona mayor.
propio de decisión. Por otro lado, filmes como
¿Es éste el siguiente paso de la evolución huma-
Doomsday Book o The Bay, muestran hasta
na? ¿Hasta aquí queremos llegar? Tal vez la prisa
donde puede llevar una comida transgénicamente
en la que vivimos los hijos, hace que ya no tenga-
manipulada, tratada y/o infectada... los zombies o
mos tiempo para dedicarle a nuestras familias, o
bichos, son sólo un motivo lateral para entrever el
sólo muy de vez en cuando. ¿Cuál es tu caso? Por
trasfondo de que puede ser terrorífico no saber
suerte, el gran filme de J.A.Bayona: Lo imposible,
qué estas comiendo y como te está afectando.
muestra en la más absoluta de las tragedias, hasta
Especial Festival de Sitges
nº176 · Noviembre 2011
And the winner is…
donde puede llegar el corazón humano, así como
HOLY MOTORS
el apoyo entre otras personas. Tal vez no esté todo
de LÉOS CARAX
perdido... pero tal vez no hace falta que nos arrase un tsunami para aprender a actuar de otra forma. LA GANADORA: HOLY MOTORS Tengo que confesar que no elegí verla. Pensé que sería algo peculiar (aunque si me paro a pensar, cuando un festival de sitges no ofrece cine así...), rara, complicada de entender, y prefería empezar con otro pie el festival. El filme de Léos Carax, muestra a un protagonista Denis Lavant digno de premio (aunque se lo llevó Vincent D’Onofrio por Chained, el nuevo filme de Jennifer Lynch) y una demacrada Eva Mendes, en un género fantástico e inclasificable. "Veánla para opinar": eso dijeron muchos tras su visionado.
ALGUNOS PREMIOS:
El apellido "Cronenberg" tuvo re-doble: tanto hijo
esperemos que con productos que no nos dejen
como padre estrenaban sus pequeños hijos. El
dormir allí de nuevo. Aunque muchos estamos
OFICIAL FANTÀSTIC
padre el ya estrenado en salas: Cosmópolis, y el
agradecidos de tener en nuestro país el mejor fes-
COMPETICIÓN SITGES 45
hijo Antiviral, mostrando una sociedad donde el
tival de cine de género fantástico y de terror del
virus es bienvenido (tal vez porque ya estamos
mundo, y sus cifras en espectadores y venta de
MEJOR PELÍCULA
viviendo en él).
entradas son un claro hecho, tras batir de nuevo
Holy Motors de Léos Carax
un récord de asistencia. Dario Argento dando sus últimos palos de ciego
¿Fuiste a ver alguna película? ¿Estás de acuerdo
MEJOR Dirección
(tras el fiasco de Giallo), con el filme Drácula 3D,
con los premios? ¿Te disfrazaste de zombie? No
Léos Carax por Holy Motors
que almenos fue motivo para que apareciera el
dudes en mandar un email y contar tu experiencia
guapo de Unax Ugalde. Y si nos centramos en
en Sitges… sean del tipo que sean.
MEJOR Interpretación mas-
cine español, llegó el gran reparto para el doblaje
culina
de Hotel Transilvania, pudiendo ver a Alaska,
Vincent
Mario, Santiago Segura y Clara Lago. NOIS este
Chained
D’Onofrio
por
año tuvo el placer de entrevisar a Tom Holland, el niño protagonista de Lo imposible. El mes que
MEJOR
viene podréis ver la entrevista que nos ofreció.
Femenina
Interpretación
Alice Lowe por Sightseers CONCLUSIONES FINALES Es posible que el chubasco del viernes para la
MEJOR Guión
zombie walk (causante de la anulación de ésta),
Amy Jump, Alice Lowe y
fuera una señal, o que los abucheos ante la horripilante (por mala malíssima – el público de Sitges
VINCENT D’ONOFRIO, CHAINED MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA
Steve Oram por Sightseers
es muy exigente-) Paranomal Activity 4, fuera otra,
MEJOR PELÍCULA
para concluir que estábamos ante un festival algo
FANTÀSTIC
más pobre en contenido de vísceras, terror francés
según Jurado Carnet Jove
como dios manda, u sorpresas terroríficas como
Antiviral
fue Saw en su estreno. Igualmente, ha sido el año
Cronenberg
de
Brandon
con más público, y demuestra que su internacionalidad no tiene fin. El año que viene volveremos, y
ROBOT & FRANK DE JAKE SCHREIER
GRAN ZOMBIE
PASCAL LAUGIER, DIRECTOR THE TALL MAN
ELIJAH WOOD, PREMIO MAQUINA DEL TEMPS
PREMIO
DEL
PÚBLICO Robot & Frank de Jake Schreier Todos los premiados en: http://sitgesfilmfestival.com
nOIs 11
Deportes
nº188 · Noviembre 2012
| Por Joan MIRÓ|
Terreno de juego
El boxeo sale del armario
Los deportistas hablan El día 4 de noviembre se celebrarán elec-
manifestó que le ha costado mucho dar el
ciones presidenciales en Estados Unidos.
paso, y que ha sido fruto de una decisión en
Millones de personas estaremos pendien-
la que tuvo en cuenta el valor que podía
tes de quien va a habitar la Casa Blanca en
aportar para aquellos niños que sufren bull-
los próximos 4 años y las repercusiones
ying en la escuela y que puedan tener como
que ello puede tener. El presidente Obama
referente gay a un boxeador profesional.
se mostró recientemente y por primera vez,
Cruz, que participó en los Juegos Olímpicos
favorable a la equiparación de derechos
de Sydney en el año 2000, se convierte de
para las personas homosexuales y al matri-
esta forma en el primer púgil que se afirma
monio igualitario, mientras que el candidato
gay, rompiendo las barreras de la homofobia en un deporte extremadamente machis-
Romney, se ha mostrado absolutamente contrario al matrimonio igualitario, como
El boxeador profesional portorriqueño en la
ta como es el boxeo. Las reacciones no se
buen mormón que es.
categoría de peso pluma, Orlando Cruz ha
han hecho esperar, y de forma sorprenden-
Pero junto a las elecciones presidenciales
decidido romper el silencio y ha manifesta-
te han sido positivas; así, el mejor boxeador
se van a llevar a cabo elecciones locales y
do su homosexualidad en un comunicado.
portorriqueño Miguel Cotto ofreció pública-
votaciones sobre proposiciones de ley. Uno
Según sus propias palabras:
“No quiero
mente a su ex compañero en la selección
de los temas que se va a votar en cuatro
esconder ninguna de mis identidades.
olímpica todo su apoyo. También el cantan-
estados (Maryland, Minnessota, Maine y
Quiero que las personas me vean por el ser
te portorriqueño Ricky Martin ha manifesta-
Washington State) es la legalización del
humano que soy”. Asimismo, el boxeador
do su apoyo al boxeador a través de un tuit.
matrimonio igualitario. Poco a poco, los distintos estados se van manifestando y la mayoría a favor de nuestros derechos. En algunos estados, la polémica es tan impor-
Jugador de béisbol suspendido por homófobo
tante que ha llevado a algunos deportistas a hablar públicamente sobre el tema. En
No todo van a
entregado al You Can Play Project, tras
Maryland, el jugador de fútbol americano
ser
haberse pintado la cara antes de un partido
Raven Brendon Ayandabejo participó en un
noticias para
con
video de una asociación a favor del matri-
el
colectivo
Evidentemente, al trascender el asunto, el
monio igualitario provocando la ira de
LGTB en el
beisbolista se disculpó y dijo que no quería
Emerett Burns, delegado del partido demó-
deporte;
ha
ofender a nadie, y que es una expresión que
crata en la cámara de Maryland quien instó
salido a los
se usa habitualmente dentro del equipo.
al propietario del club a que prohibiera al
medios que el
Según el mismo jugador, la intención era
jugador realizar declaraciones de tipo políti-
beisbolista
motivar al equipo, lo que demuestra aún
co. Chris Kluwe, jugador de los Minnessota
cubano Yunel
más la homofobia que existe sobre todo en
Vikings también se ha expresado pública-
Escobar, jugador de los Toronto Nlue Jays,
los deportes de equipo y los problemas a
mente en favor del matrimonio igualitario y
ha sido suspendido por 3 partidos y el sala-
los que tiene que hacer frente los deportis-
le ha recordado al delegado de Maryland
rio correspondiente (100.000 USD) va a ser
tas gays durante toda su vida profesional.
buenas
la
expresión
‘Tu
eres
maricón’.
que la libertad de expresión forma parte de los principios de la Constitución Americana. Vaya, que el odio ha cegado por completo al político demócrata, como ha ocurrido
Madrid y Roma acogen competición de natación
tantas otras veces también en nuestro país.
En épocas difíciles, hay que buscar nuevas fórmulas, y así lo han entendido los clubes
Lo que ya no es tan normal es que los
de Natación Halegatos de Madrid y Gruppo Pesce de Roma que se han propuesto orga-
deportistas españoles se impliquen en la
nizar una competición alternativamente en Madrid y en Roma, y para ello han buscado
defensa de nuestros derechos, sino al con-
un punto en común como es la Latitud 41º para darle nombre al torneo.
trario.
El evento de este año ha reunido a más de 200 nadadoras y nadadores de diferentes clu-
No les debería costar mucho teniendo en
bes nacionales e internacionales que han competido del 19 al 21 de octubre en el I Open
cuenta la veneración que se profesa por
Master Madrid LAT41o.
parte de niños y adolescentes a determina-
Los participantes también pudieron disfrutar de una gran fiesta celebración en una famo-
dos futbolistas, baloncestistas, nadadoras,
sa discoteca de la capital madrileña, y como colofón final y para reponer las fuerzas per-
corredores de fórmula 1, tenistas,… y la
didas tanto en la piscina como en las pistas de baile, tuvo lugar un enérgico brunch que
situación de bullying que todavía por des-
sirvió de despedida esperando reencontrarse el año que viene, pero al otro lado del
gracia encontramos en nuestras escuelas.
Mediterráneo, en las piscinas romanas. www.lat41.com
12 nois
NOIs 13
Fotografía
nº188 · Noviembre 2012
ARMANDO BRANCO un toque vital
CONCEPTO & FOTOGRAFÍA : ARMANDO BRANCO. www.armandobranco.com MODELO: NORBERT JOHNS
Por cuarta vez en portada y editorial de NOIS, regresa uno de los fotógrafos homoeróticos más exultantes de Europa
Escapando del tópico, el fotógrafo Armando Branco no responde
a
estereotipos.
Abiertamente gay, no centra su trabajo en la fotografía homoerótica, sino que la convierte en su recreo profesional, en una válvula de escape. Quizá por eso el resultado es tan vital y exultante, fotografías que generan por igual tiernos sentimientos como
ardorosas
sensaciones. Un exquisito lujo que os invitamos a degustar por cuarta ocasión en NOIS. Nacido en Holanda en 1977, a Armando le gusta explorar el cuerpo masculino mediante su fotografía. Con sangre medio italiana, medio suiza, bombeando en su sistema, combina lo más caliente con lo más frío en su trabajo y también en la vida. Con sus modelos lo demuestra, sacando lo mejor de cada uno: “el modelo es mi novio o mi novia -aunque mejor dicho tendría que decir hermana- en ese momento. Quiero tener la necesidad de explorar su cara y su mente con mis ojos, con deseo, con amor.” Desde 2000 Armando ha publicado en múltiples revistas gay: MATE (De), Sergej (De),GT (UK), Etre Magazine (Canadá), Dorian
Magazine
(Swe),
sQueeze (NL), DNA (Australia), BLU (De) y por supuesto en NOIS. En la portada y editorial de este mes fotografía al modelo Norbert Johns, descubriendo algo más que un cuerpo y un rostro bonitos, haciendo visible sentimientos reales. 14 nois
NOIS 188- © ARMANDOBRANCO.COM
NOIS 186 - © KURT R. BROWN MODEL: MARCELINO ROSAS
Fotografía
NOIS 188- © ARMANDOBRANCO.COM
NOIs 15
Fotografía
NOIS 188- © ARMANDOBRANCO.COM
16 nois
Fotografía
NOIS 188- © ARMANDOBRANCO.COM
NOIs 17
Actualidad
nº188 · Noviembre 2012
Un libro muy esperado
LA COLUMNA DE
Isabel Franc, ganadora del premio de narrativa lgbt Terenci Moix de la Fundación Arena
Gay y musulmán Barcelona acoge la primera Asociación
de
Musulmanes
Homosexuales LGTB (AMHO) del estado, presidida por Abdel Jahlil Zam Zam. La entidad
Completa la palabra La palabra que se tiene que completar es Trans, la T que aparece en las siglas LGBT. ¿Cuál sería tu respuesta? ¿Has optado por transexual? Otro resultado posible es transgénero. Al tratar con hombres o mujeres trans acude a nuestra cabeza un escenario “obligatorio”: el quirófano. En el mundo real, sin embargo, existen mujeres y hombres trans que no tie-
nace con el fin de normalizar la LA CASA DEL LLIBRE, LLENO TOTAL
nen previsto pasar por un quirófano.
situación de las personas dentro de las comunidades islámi-
En un aspecto sí que existe unanimi-
La Casa del Llibre acogió la presentación del libro de
cas, abrir la sociedad a la reali-
dad. ¿Cómo deberíamos dirigirnos a
Isabel Franc Elogio del Happy End, ganador del VII
dad de los musulmanes, pro-
una persona trans? El trans hombre
Premio Terenci Moix de narrativa gay y lésbica de la
mover el respeto de la homose-
es la persona que nacida con sexo
Fundación Arena. La escritora, que estuvo acompañada
xualidad, bisexualidad y transe-
de mujer -operada o sin operar-, se
por el presidente del jurado Lluis Maria Todó y por la
xualidad en todos los ámbitos
identifica y se siente hombre. Y, al
directora de teatro Carma Portaceli, se mostró muy satis-
de la comunidad seguidora del
revés, la trans mujer es la persona
fecha con el premio conseguido. El acto contó con un
Corán y favorecer tareas de
que nacida con genitales masculi-
numeroso público que siguió divertido las ocurrentes
prevención y promoción de la
nos, se identifica y se siente mujer. Y
intervenciones que sirvieron de prólogo al lanzamiento
salud teniendo en cuenta espe-
nada de eso determina la orientación
del libro, muy bien acogido.
cialmente el VIH e infecciones
del deseo hacia uno u otro sexo. La
Isabel Franc nos presenta en Elogio del Happy End la vida
de transmisión sexual. amho.es
realidad es siempre más compleja de
de las lesbianas desde dentro, con ternura y con humor,
lo que parece. El colectivo trans
pero, en esta ocasión, añade elementos nuevos que,
celebró recientemente el encuentro
además de divertir, hacen reflexionar. Las vidas de un
CulturaTrans
Foto GAG
en Barcelona. Entre
grupo de amigas en el Poblenou barcelonés son el núcleo
El Grup d’Amics Gais ha convo-
múltiples reivindicaciones se persi-
central de esta novela que nos adentra en una variedad
cado
gue la retirada definitiva de la transe-
de temas de rabiosa actualidad. Desde la obsesión por
Fotografía, con la visibilidad
xualidad de la lista de enfermedades
tener pareja hasta la situación de las personas LGBT en la
LGBT como tema central. El
mentales
Concurso
de
Organización
tercera edad, pasando por los nuevos modelos de familia.
plazo máximo de recepción de
La próxima convocatoria cambia su nombre y pasará a
las fotografías es el 26 de
dad desapareció de esta lista en el
denominarse Premio de narrativa LGBTQI Fundación
noviembre de 2012, y las obras
año 1991, año en que en Barcelona
Arena. fundacionarena.com
se enviarán por e-mail a la
asesinada
la
VIII
Mundial de la Salud. La homosexuali-
era
de
el
la
trans
Sonia
dirección amicsgais@yahoo.es
Rescalvo. Han pasado ya veintún años. En la guía Eines per preveure el teu futur figura un apartado con el
Explora tu eros
encabezado Informaciones útiles
Si te interesa descubrir más acerca de tu sexualidad y tienes libre el puente de diciembre (del 6
para personas trans. Empieza en la
al 9), Espai d'Homes -espacio de crecimiento para hombres que aman a hombres- te invita a par-
página 53 y termina en la 95, una ter-
ticipar en su nuevo taller Explora Tu Eros para conocer más sobre ti mismo, tus propias nece-
cera parte de la guía.
sidades, deseos, límites y potenciales en tu vida sexual y afectiva. En este taller se utilizarán la respiración, el contacto físico, la música y los diferentes sentidos
www.fundacioenllac.cat
para poder conectar con 'eros“, tu fuerza intuitiva y orgánica y fomentar su manifestación libre y
C/ Rosselló 328, Barcelona
consciente. El trabajo se basa en la Gestalt (psicología humanista) combinada con otros enfo-
Tel. 93 457 37 39
ques del ámbito de crecimiento personal (coaching, expresión corporal y creativa, masaje). Para más información llama al 635.947.763 o consulta la página web espaidhomes.net
18 nois
NOIs 19
Vida
nº188 · Noviembre 2012
Guapísimo
DOLOR Y TRISTEZA | por RAFAEL RUIZ LÓPEZ, Psicólogo Clínico |
www.rafaelruiz-psicólogo.es
El duelo es una de las situaciones más perturba-
incredulidad, creyendo que se trata de un error,
doras y dolorosas con que nos podemos encontrar
pensando internamente que es demasiado pronto,
y no suele resultar fácil manejarlo ni vivirlo adecua-
que no era lo previsto, que todo estaba bien. Es un
damente. La pérdida de personas queridas o las
momento de shock, sin dolor, cuando la confusión
Después de la limpieza diaria
perdidas materiales son algunos de los aconteci-
no nos permite elaborar ni reconocer lo ocurrido.
o exfoliación semanal hemos
miento que nos van a hacen contactar con la tris-
Es un mecanismo de defensa inicial frente a lo
abierto nuestros poros y es
teza. Esta emoción relacionada con la decepción
terrible y doloroso.
importante volver a cerrarlos.
¿Para que sirve un tónico?
·En la fase de la rabia, y el resentimiento aparecen todos los “porqués” y la ira se desplaza en todas direcciones, aún injustamente. Nos quejamos por lo ocurrido y nos cargamos todo lo vivido, incluida la persona o lo material que
tanto echamos de
menos. ·En la etapa de pacto o negociación, ante la dificultad de afrontar la difícil realidad, aparecen las ideas de negociar, de hacer un trato con la vida, con Dios, con el
Para ello, usaremos un tóni-
diablo... Es una medida defensiva
co. Los tónicos son astringen-
que trata de evitar lo inaceptable;
tes, es decir que cumplen con
un canje que pretende restitución
la función de cerrar los poros.
a cambio de buena conducta.
Pero cuidado, debemos huir
·Hacernos conscientes de como
de los tónicos que contengan
cuando no se han cumplido nuestros deseos o
nos atascamos en las fases anteriores, nos ayu-
alcohol. La mayoría de las
expectativas, duele porque implica soltar aquello a
dará a seguir adelante para ir entrando en la fase
marcas usan alcohol porque
lo que estamos apegados y aprender a vivir con la
de la tristeza real, en la que dejamos de negar la
así el tónico se evapora más
ausencia de lo perdido. Bien conocidos son los
realidad y nos permitimos vivir el dolor de nuestro
rápido sobre la piel, pero
signos de la tristeza, los ojos acuosos, la cara
corazón. No hay otra salida que experimentarla
debemos tener en cuenta que
seria, la espalda encorvada, la voz apagada y lán-
para ir vaciándonos de esta emoción tan pesada y
el alcohol destruye nuestro
guida; es una especie de desfallecimiento que nos
poder continuar la vida más ligeros. Es el momen-
manto hidrolipídico, es decir,
desconecta con el impulso de vivir, es el camino
to de dejar que el llanto nos vaya descongestio-
la barrera de protección natu-
imprescindible parar poder seguir adelante des-
nando para evitar que se nos quede dentro y frene
ral de nuestra piel, y además
pués de haber perdido algo o a alguien. Y no resul-
nuestros afectos futuros. Agradecemos la com-
la reseca mucho. Es reco-
ta fácil transitar estos torbellinos emocionales aso-
pañia que nos permite estar tristes y expresar el
mendable usar un tónico que
ciados a las pérdidas. Son aguas dificiles de tran-
dolor.
esté formulado sin alcohol,
sitar, por su intensidad y por la tendencia que
·Después de haber pasado por las etapas anterio-
como Cool Splash de la
podemos tener a evitarlas e intentar distraernos.
res, aparece una ligera sensación de aceptación.
marca Homo Naturals, que
Hemos sido educados en una sociedad que busca
Poder vivir nuestros sentimientos -la envidia, la ira,
es la primera marca de
principalmente el placer y el bienestar y no nos
el enfado, y la tristeza- e ir dejándolos atrás poco a
cosmética 100% natural dedi-
enseña a vivir el dolor, por mínimo que sea, sino a
poco nos ayudan a contemplar el futuro con más
cada exclusivamente al cui-
evitarlo y ponerle remedio. Pero no se puede evitar,
tranquilidad. No es una etapa feliz, pero comenza-
dado de la piel masculina. Su
hay que vivirlo para continuar hacia adelante, sino
mos a sentir una cierta paz, podemos estar bien
tónico está formulado con
corremos el riesgo de ocultarlo, que se
quede
solos o acompañados y no tenemos tanta necesi-
extractos vegetales que revi-
enquistado y afectándonos durante más tiempo.
dad de hablar del propio dolor. La vida se va impo-
talizan nuestra piel como el
Para saber manejar estos momentos tan doloros
niendo y aparece la esperanza que nos sostiene y
castaño de indias, que es
considero útil este pequeño esquema de las fases
da fortaleza al sentirnos mejor y que nos permite
además un gran antiarrugas.
por las que pasamos en las situaciones de tristeza
vislumbrar que aún nos espera algo importante y
Es un spray para usar directa-
y dolor que nos puede ayudar tomando conciencia
trascendente. Pero es necesario atravesar cada
mente sobre el rostro, y su
de lo que nos va ir ocurriendo, aunque no necesa-
una de las etapas anteriores para encontrar ese
distinguido olor a menta es
riamente tiene que ser en este orden.
gran estímulo vital que nos alimente y nos de fuer-
ideal para refrescarnos.
·Inicialmente aparece una reacción de negación o
zas para avanzar.
20 nois
NOIs 21
Mundo digital
nº188 · Noviembre 2012
| por JAVIER BRIK | ¿Sugerencias? javier.brik@gmail.com
Kindle Paperwhite Lo nuevo de Amazon
El nuevo reader de Amazon llega a España en sus dos versiones: Kindle Paperwhite y Kindle Paperwhite 3G con conexión 3G gratuita. El primero estará a la venta el próximo 10 de diciembre mientras el segundo nos llegará un poco antes, el 22 de este mes. Cuenta con una pantalla retroiluminada de 7,5 pulgadas, es decir, lleva luz integrada para mejorar la experiencia de lectura. Tiene además un 62% más de píxeles que sus hermanos mayores y un
El Abeced@rio Iniciamos este mes de noviembre un pequeño rincón tecnológico para saber de la A a la Z los términos más comunes y usados dentro del mundo digital, Internet, móviles y gadgets de última generación. Con este pequeño Abeced@rio aprenderemos toda la jerga informática que está en el boca a boca de la gente cada día. Y como todo lo que empieza bien, empezamos por la ‘A’...
25% más de contraste, con el texto más oscuro y nítido. Puede contener hasta 1100 libros y tiene una batería de ocho semanas de duración. Además Amazon cuenta con un catálogo de más de 8000 libros por 5,99 eur. Un regalo perfecto. Están al precio de 129 y 189 euros respectivamente. Infórmate en amazon.es
Angry Birds Trilogy El salto a las consolas
La divertida saga de los pájaros cabreados, en eterna lucha contra los cerdos hambrientos de huevos de pájaro, ha llegado a las consolas de las manos de Activision Publising. Desarrollado completamente con gráficos en alta definición, el juego recoge las entregas Angry Birds, Angry Birds Seasons y Angry Birds Río. Una entreteni-
@ (arroba): Símbolo usado en informática que aparece en los correos electrónicos que usa el formato nombreusuario@servidor. En inglés el símbolo @ se lee at (que significa ‘en’) y por lo tanto indica que el usuario está hospedado en un servidor. Por ejemplo, javier.brik@gmail.com significa que el usuario javier.brik (¡ése soy yo!) tiene una cuenta en el servidor gmail.com (y quién no). Como curiosidad, sabed que la “@” se usaba antiguamente como símbolo para representar la unidad de masa arroba, que equivalía a la cuarta parte de un quintal, 25 libras aproximadamente (unos 11,50 kg). Arroba viene del árabe que significa la cuarta parte.
da saga con más 150 horas de juego, incluye escenas animadas y fondos clásicos con una resolución de 1080p HD con opción de sonido surround. Angry Birds Trilogy está disponible para Kinect de Xbox 360, Playstation 3 con integración con Move y Nintendo 3DS. Puedes informarte de todas sus características en .activision.com y nintendo.com
Ahora en móviles La red social para profesionales activos, LinkedIn ahora también está disponible para los sistemas Android y en castellano. Encuentra y conecta con más de 175 millones de miembros en todo el mundo, con
Android: Sistema operativo de Google para móviles. Se usa actualmente en teléfonos inteligentes o smartphones, tablets y otros dispositivos. Se empezó a desarrollar en el año 2005 y destaca por ser en gran parte de código abierto (es decir, cualquiera puede ver sus “tripas” y modificarlas libremente). Actualmente un 68% de los teléfonos móviles usa este sistema operativo, que tiene como mascota un simpático robotito verde y cuyas distintas versiones tienen nombres tan originales como Jelly Bean o Ice Cream Sandwich. Puedes saber más en su web android.com
tan sólo acceder a tu Google Play, buscar la aplicación y descargarla en tu teléfono móvil. Te permite sincronizar tu calendario del teléfono con la aplicación, consultar y guardar empleos recomendados, seguir empresas que te sean útiles e interesantes, leer notícias de tu sector profesional o unirte a grupos de personas que comparten tu empleo o tus intereses laborales. Todo ello, a tan sólo dos clics de tu teléfono móvil. Fácil y rápido de entender, puedes informarte de esta red social para profesionales en su web linkedin.com o bien desde el propio enlace de Google Play. 22 nois
Si quieres sugerirnos alguna palabra o que escribamos sobre un término informático que quieras conocer, pídelo a javier.brik@gmail.com para poder incluirlo en El Abeced@ario en próximas ediciones.
SE TRASPASA BAR EN EL GAIXAMPLE. 150 m2, EQUIPADO, LICENCIA AL DÍA. Info: 934543805
NOIs 23
Perros & Gatos
nº188 · Noviembre 2012
| por JAVIER ALICANTE, Veterinario |
Centro Clínico l’Arc de l’Eixample (Muntaner. 64)
¡ANIMALITOS!
LA ANSIEDAD POR SEPARACIÓN
Manda la foto de tu perro, gato o del animalito que te hace feliz
SE DESARROLLA UN FUERTE VÍNCULO POR DEPENDENCIA
junto a un comentario sobre él o ella y la publicaremos en esta
Cada vez son más frecuentes las consultas en la
que negativamente, le estamos prestando una
sección. ¡Y recuerda que siem-
clinica veterinaria relacionadas con alteraciones en
atención extra que es lo que el realmente busca de
pre es mejor adoptar que com-
la conducta de nuestra mascota. Un excesivo cui-
nosotros. En estos casos recogeremos o limpiare-
prar!
dado y atención por nuestra parte, puede llevarle
mos la orina sin darle importancia y al cabo de 10-
info@revistanois.com
a que cuando nuestro ritmo de vida cambie y pase-
15 minutos es cuando le llamaremos y podremos
mos más tiempo fuera de casa, nuestra mascota
jugar o acariciarle. Si este comportamiento persis-
La división especializada de
no acepte estos cambios y desarrolle alteraciones
te en los días, acudiremos al veterinario para que
Curver de productos para mas-
en su estado de ánimo, que conllevan una depre-
nos de unas pautas concretas de cómo debemos
cotas, Curver PetLife, ha lanzado
sión.
dirigirnos a nuestra mascota y así mantener con
al mercado su nueva línea de
También si incorporamos otro animal en su vida o
ella una correcta comunicación.
contenedores de alimento. Muy
si cambiamos de domicilio puede llevar a producir-
En los casos más severos, el veterinario deberá
completa, atractiva y funcional,
le una ansiedad que
ponerle un tratamien-
tiene varios tamaños y presenta-
necesitará de aten-
to ansiolítico, ya que
ciones según capacidad y tipo
ción veterinaria.
hay
de mascotas a los que van diri-
Los síntomas a tener
pueden
en cuenta, que nos
hacerse daño, tanto a
pueden alertar a que
ellos como a sus pro-
pueda estar pade-
pietarios.
ciendo una ansiedad
Si la ansiedad está
o un estado depresi-
producida porque se
vo son muy variados
introduce otro animal
y a veces no son
u otra persona a su
muy intensos y pue-
círculo privado, hay
den llegar a pasar
que
desapercibidos si no
debemos
estamos pendientes
durante los primeros
de ellos. Comer de
días un poco más de
forma
animales
que
llegar
recordar
a
Participa
a
través
de
gidos. curver-petlife.com/esp
que
prestarle
compulsiva
atención a nuestro
cuando antes no lo
animal, más que al
hacía,
ladrar
en
otro, para que él
exceso
en
los
comprenda que no
momentos en que no estamos en casa, orinar o
va a ser desplazado por esa llegada. Existen en el
Si estás harto de que tu mascota
defecar dentro de casa por las noches o en nues-
mercado productos a base de feromonas, especí-
rasguñe las puertas para entrar,
tra ausencia y destrozar muebles u objetos como
ficas de cada especie, que podemos poner en
civilízalo y que toque el timbre
lo hacía en la etapa de cachorro cuando ya es
nuestra casa y ayudarán a que éste se sienta en
con Pet Chime. Producto del
adulto y ha aprendido a respetarlos, son síntomas
un estado de más relajación y acepte así mejor
año para la revista Pet Age.
que deben ser atendidos rápidamente para corre-
estas nuevas llegadas a su entorno. Como son
girlos lo antes posible.
específicas para ellos, a nosotros no nos afectarán
En el caso de los gatos uno de los síntomas más
y pasan totalmente desapercibidas para nuestro
frecuentes es orinar fuera de su bandeja en la casa
olfato.
y maullar en exceso, llegando algunos animales a
En general, debemos comprender, que nuestro
arrancarse zonas de pelo en vientre y extremida-
animal de compañía depende siempre de nosotros
des.
y a veces el vínculo que se desarrolla es muy inten-
Llegados a estos momentos, lo más importante es
so, y cualquier cambio que se pueda producir en
intentar no reñirles cuando llegamos a casa y
él, a veces no es bien tolerado por ellos, por lo que
vemos lo que ha hecho nuestro perro o gato en
su comportamiento y manera de relacionarse con
nuestra ausencia, ya que aunque veamos que al
nosotros puede cambiar bruscamente de manera
reñirle nos parece que entiende el castigo y el
negativa. Debemos ser prudentes y a la vez
Si quieres un perro o un gato no lo
mismo se auto castiga escondiéndose debajo de
pacientes para así hacerle ver que seguimos
compres, adóptalo en:
una silla o en un rincón, realmente sin querer esta-
teniendo autoridad, pero que el cariño hacia él no
www.protectorabcn.es
mos reforzándole esa mala conducta, ya que aun-
ha cambiado a pesar de estos nuevos cambios.
www.protectoramataro.org
24 nois
NOIs 25
Zona Legal
nº188 · Noviembre 2012
Desnudos en la red | Por SALVADOR SASTRE VOGEL KRÖLL, Abogado |
BREVES La historia del desnudo en el arte nos ha dejado
en nuestro país la prisión permanente revisable,
grandes piezas pictóricas como, y sin ser nume-
concepto asimilable a lo que en otros países sig-
rus clausus, La Venus del espejo, de Velázquez,
nifica la cadena perpetua, y que se aplicará en
Detenido Nacho Vidal
El nacimiento de Venus, de Botticelli, La maja des-
casos de homicidio terrorista y también en los
Nacho Vidal, el famoso actor
nuda, de Goya, Las Tres Gracias, de Rubens,
asesinatos de menores de 16 años, asesinatos
porno español, fue detenido el
Adán y Eva, de Dürer, El Jardín de las Delicias, de
con agresiones sexuales, asesinatos múltiples y
pasado mes de octubre por una
El Bosco o Las señoritas de Aviñón, de Picasso.
asesinatos cometidos por bandas organizadas.
presunta pertenencia a banda
En todas ellas se muestran bellos cuerpos des-
También se regula la prisión permanente revisa-
organizada de blanqueo de
nudos, a criterio estético de la época, sin pudor.
ble en aquellos casos en los que no aparezca la
capitales. La detención del actor,
Debemos entender que todas y todos los mode-
víctima, regulándose por separado cuando la víc-
que fue una de entre más de
los que inspiraron en su día tales pinturas presta-
tima es menor de edad y cuando esté presente
veinte otras, se dejó sin efecto
ron su consentimiento a los artistas que inmorta-
un móvil sexual, recordando al famoso caso de
por la Audiencia Nacional pues-
lizaron su anatomía.
Marta del Castillo. Finalmente se recoge también
to que el actor esta rodando un
¿Pero que pasa cuando inmortalizan nuestra ana-
por primera vez para los casos de magnicidio,
reality en su domicilio al más
eso es, asesinato u homi-
puro estilo Gran hermano y,
cidio de una persona
según la opinión del magistrado,
importante con la inten-
no habrá riesgo de fuga por
ción de provocar una cri-
estar grabado las 24 horas del
sis política. La reforma ha
día.
considerado
“persona
importante”al
Rey,
al
Príncipe heredero y jefes
Huelga de jueces
de estado que estén en
Los jueces quieren cumplir
España.
estrictamente las 37,5 horas
Otras de las modificacio-
semanales de trabajo que prevé
nes que tendrá nuestro
su convenio. Tras las últimas
Código Penal, compila-
reformas, consideran que su jor-
ción que recoge todas las
nada se está extendiendo tanto
faltas y delitos que se
que no descartan convocar una
pueden cometer y sus
huelga general de jueces en
consentimiento?
pertinentes castigos, son el matrimonio forzado,
todo el estado si el Gobierno
Evidentemente en los tiempos que corren ya no
que podrá ser condenado con hasta tres años de
mantiene su intención de elimi-
hablamos de pinturas al óleo sino de fotos colga-
prisión, o nuevos, como el acoso a las mujeres a
nar jueces sustitutos, pagar
das en Instagram que luego se comparten en
través del mal uso de datos obtenidos para aten-
poco las guardias judiciales y,
Facebook o Twitter o videos nuestros “robados”
tar contra su libertad o patrimonio La reforma
en definitiva, seguir con los
que se cuelgan en YouTube.
tendrá en cuenta también la incitación al odio o la
recortes en justicia.
El último caso más famoso y que llegó a tren-
violencia por raza, religión u origen. Finalmente, y
dingtopic fue el de la edil de Los Yébenes
volviendo a la temática con la que abría estas
(Toledo), la señora Olvido Hormigos. Dicha seño-
líneas, se introduce el delito de difundir imágenes
María a raudales
ra vio como un video íntimo suyo se difundía, en
íntimas. A partir de la reforma, será castigado con
Los Mossos d’Esquadra y la
pocas horas por todo un municipio de 4.600 per-
hasta un año de prisión la difusión no autorizada
Policía Local de la localidad de
sonas y, en pocos días, por todo el país.
de imágenes o grabaciones íntimas obtenidas
Piera detuvieron los pasados
Cierto es que todos alguna vez hemos podido
con consentimiento de la víctima pero sin autori-
días 5, 12, 17 y 18 de octubre a
caer en la tentación de hacer alguna que otra foto
zación para su difusión.
cuatro personas implicadas en
o video con nuestra pareja, o incluso estando
Las leyes están vivas, y se van adaptando a los
un delito contra la salud pública
solos para “captar” algún ligue de una tarde
tiempos modernos. A veces la adaptación es
y tenencia ilícita de armas. En
mediante la web pero, ¿acaso hemos olvidado lo
demasiado lenta, a veces se avanza a la com-
concreto se confiscaron más de
peligroso que puede llegar a ser eso?
prensión social o incluso contradice la que pare-
trescientas plantas de marihua-
Precisamente este tema es uno de los protago-
ce la voluntad del pueblo pero, concretamente
na, una pistola y todo tipo de
nistas de la reforma penal que está impulsando
esta reforma, en mi opinión, llega en un momen-
aparatos para el cultivo de la
actualmente, Alberto Ruiz-Gallardón, actual
to muy adecuado puesto que una cosa es la liber-
planta cannábica. Una planta-
Ministro de Justicia.
tad de la red, y otra muy distinta es que te hagan
ción para varios años si los acu-
Entre otros, la reforma introduce por primera vez
chantaje con esa foto que colgaste en el Grindr.
sados alegan consumo propio.
tomía
26 nois
sin
nuestro
NOIs 27
AGENDA
nº188 · Noviembre 2012
Lunes / Monday
Arena
Arena vip
Balmes 32
Gran Via 593
Nightberry
02 h. Espectáculo / Show.
Diputació, 161 18 a 21 h. Especial del día, special drink of the day: 2 euros.
Arena Balmes 32 02 h. Striptease Masculino. Male striptease.
Metro Sepúlveda 185 03 h. Espectáculo / Show. Classic Variettes.
Sauna Condal Espolsasacs 1 Día del cliente. Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.
Sauna Thermas Diputació 46 Día del cliente. Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.
Martes / Tuesday Nightberry Diputació, 161 18 a 21 h. Especial del día, special drink of the day: 2 euros.
Berlin Dark Passatge Prunera, 18 22.00 - 2.30. Fiesta de calzoncillos, ni tangas ni boxers. Underwear party. No tangas no boxers.
Arena Balmes 32 02 h. Espectáculo /Show.
Metro Sepúlveda185
Metro Sepúlveda185 03 h. Fiesta especial / Special party
Metro
Sauna Condal
Sepúlveda 185
Espolsasacs 1 Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros. 24 h.
Sauna Corinto Pelai 62 Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, special price: 12 euros.
Sauna Thermas Diputació 46 Underwear and Swimwear Party. Day of the customer, entrada reducida. 14 euros.
Jueves / Thursday Nightberry Diputació, 161 18 a 21 h. Jueves en forma, happy hour. 6 pm - 9 pm Happy Thursday.
Moeem
Día de la crisis. Day of the crisis, special price: 12 euros. 24 h.
Sauna Corinto Pelai 62 Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros.
Miércoles / Wednesday Museum Sepúlveda 178 Abierto de miércoles a sábado a partir de las 22.30.
Nightberry Diputació, 161
Diputació 46 Día de la crisis, entrada a precio especial. Day of the crisis, special price: 12 euros.
Viernes / Friday Nightberry Diputació, 161 18 a 21 h. Especial del día, special drink of the day: 2 euros.
Berlin Dark Passatge Prunera, 18
Punto bcn
01 h. 4 discotecas, 1 entrada.
De 18 a 22 h. Merienda gratis y alegría. From 6 pm to 10pm, free snacks and happy afternoon.
Berlin Dark Passatge Prunera 18 22.30 - 2.30 Club Bastards con sesiones hetero-gay Extrem.
28 nois
22.30h. Fun & Sex
Arena Balmes 32
Passatge Prunera 18
Balmes 32
Diputació 233 02 h. La música más petarda.
02 h. Mixto. Hasta las 06.
Gran Via 593 02 h. Ambiente, mixto.
Metro Sepúlveda185 02 h. Dos salas, 4 dj’s, 4 barras, cuarto oscuro.
Domingo / Sunday Nightberry Diputació, 161 18 a 21 h. Especial del día, special drink of the day: 2 euros.
Diputació, 161 20 - 23.00 h. Fiesta Alemana. German Party. Hot dog + beer x 1€.
Viernes 16 y Sábado 17 Berlin Dark Passatge Prunera,18 18.30-2.30h The Dark Fist Encuentro FIST internacional en Barcelona organizado por ADUFF (France) y BERLIN dark
Martes 20 /Tuesday 20 Boyberry Calàbria, 96 Gallumbos party. Underwear Party Entrada sólo con ropa interior. Cava a partir de las 18h. La fiesta más morbosa.
Passatge Prunera 18
Martes 27 /Tuesday 27
Arena
Boyberry
21.30-01.30h Fuck My Hole. Reservet for top & bottom, días 11 y 18.
Balmes 32
Calàbria, 96
19 h. T-Dance Party. Fiesta de los mensajes Sesión continua tarde + noche de 19h a 05h. Non Stop Session 7pm-5am.
Festa jove. Entrada gratuita si tienes entre 18 y 30 años. Cocktail a las 18 h. Young party. Free admission from 18 to 30 y.o. Free cocktail from 6 pm.
Metro
Viernes 30 / Friday 30
Sepúlveda 185 02 h. Lluvia de estrellas.
Sauna Thermas Diputació 46
Sauna Corinto
02 h. Música house y ambiente mixto hasta las 05 de la noche.
Nightberry
Berlin dark
Arena dandy Gran Via 593
Jueves 15 / Thursday 15
Arena dandy
01 h. La música más petarda.
Diputació 233
El gran apagón. Sin luces ni pantallas. Lights out. No lights & screens.
Berlin Dark
06 h. , Wake Up. Sábados y domingos. Music Party con Dj Chris Costa & Dj Little Kris. Entrada con consumición.
Arena Classic
Calàbria, 96
18 a 21 h. Especial del día, special drink of the day: 2 euros.
Arena vip
Sauna Thermas
Boyberry
Diputació, 161
Arena
Day of the customer, entrada reducida. 14,50 euros. 24 h.desde las 05h. Get Up en .Entrada con consumición. Morning Party djs. Chris Costa & DJ Little Kris5am, Get Up in Casanova.
Martes 13 / Thuesday 13
Nightberry
Gran Via 593
Casanova 57
Passatge Prunera,18 18.30-2.30h Sesion SUNsexDAY.
Sábado / Saturday
2:30 h. Bingo en la sala 2.
Estreno porno. Pases de 18 a 02.30. Porn premiere, 18-2.30. 18 a 21 h. Especial del día, special drink of the day:2 euros.
Muntaner 63
desde las 05h. Get Up en .Entrada con consumición. Morning Party djs. Chris Costa & DJ Little Kris
Arena classic
Sauna Casanova
Espolsasacs 1
Casanova 57
Passatge Prunera 18
Sauna Casanova Sauna Condal
Sauna Casanova
02 h. Sesión de clubbing
02 h. Sesión Handbag. Hand-bag sessions.
Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14,50 euros. 24 h.
Day of the customer, entrada reducida. Reduced price. 14 euros.
Berlin Dark
Balmes 32
18h. Cancaneo Show.
Berlin Dark
Pelai 62
Arena
Sepulveda185
Espolsassacs, 1
Domingo 4 / Sunday 4
22:00 h. Fun & Sex
Metro
Sauna Condal
Sauna Corinto
18 h a 22h.Pica-pica, snacks y Happy Hour .
22:30h. . Naked party, todos en pelotas.
Miércoles 7 / Wednesday 7
02 h. Dos salas, 4 dj’s, mucho ambiente. Cuarto oscuro.
Muntaner, 11
03 h. Strip boys en la sala 2.
Casanova 57
02 h. Dance, r&b, pop, rock, disco, novedades y clásicos del ambiente, hasta las 05.
Pelai 62 Happy Nights. de domingo a jueves de 21h a 02h Entrada 11euros .
Sauna Condal Espolsassacs, 1 17h-23h. Leather Party Play Hard on the 3rd floor. Entrada Gratis con Arnés.
De fiesta
nº188 · Noviembre 2012
HAPPY BERRY! Boyberry celebró su fiesta de 7 aniversario con una sorpresa muy grande... tanto como 400 m2 más de espacio en su local, eso sí es una novedad que tienes que descubrir. El cumpleaños fue así, en todos los sentidos, a lo grande: hubo actuaciones muy sexy, un catering espectacular y un ambiente increíble. Su hermano nocturno, Nightberry también estuvo de aniversario, el segundo. Allí la fiesta fue non-stop desde las ocho de la tarde hasta la madrugada, con actuaciones que sorprendieron a todo el mundo, como la protagonizada por el barítono Ulises o el divertido rap del Grindr que hizo JB. Nightberry. Diputació, 163 Boyberry. Calàbria, 96
NOIs 29
nº188 · Noviembre 2012
Tacones Cercanos
| por SHIMAI: KYRA & SHARONNE |
www.shimai.es
Truco o Tracto (intestinal)
Feas del mundo, raras de ver, horrorosas
den caramelos repletos de azúcar y mierda
na y nadie te mirará mal porque pensará
de tez, insulsas del coño, todas las que
para mimar nuestra salud.
que es pasajero, porque estamos en
seáis de las que entráis en un bar y se
El caso es que en este país, que parece que
Halloween.
giran a miraros y después se van a vomitar:
no tenga identidad propia, tengan que apro-
Pero cuando eres fea, pero fea como si fue-
estáis de enhorabuena porque ha llegado
piarse hasta de las fiestas ajenas, y ya hace
ras tertuliana de Intereconomía ¿eh?, casi
uno de vuestros momentos del año.
siempre la fealdad es porque por dentro,
Halloween, que no deja de ser una estupidez americana, no es otra cosa que el día de todos los santos. Aquí por lo menos, lo que se ha hecho siempre es ir al cementerio a recordar a nuestros seres queridos, pero en Estados Unidos, que son más
eres un saco de heces podridas, porque la
“Halloween es una fiesta donde si eres fea, puedes salir a la calle sin goma”
raras que ver a Rosa María Sardá reírse,
cara es el espejo del alma y el alma de muchas es un auténtico mojón. Mónicaaa Naranjooo, Mónica Mojón… ya lo dice el anuncio. Así que forever-feas, solo queremos que hagáis un esfuerzo, comed fibra, mejorad-
son más del fiesteo.
unos cuantos años que Halloween ya es un
vuestro tránsito intestinal y evacuad mucho
¿Que se muere alguien? Pues hacemos un
fiesta española. Una fiesta donde si eres
para que se os quite esa amargura que
brunch en casa del muerto y llevamos
fea, puedes salir a la calle sin goma (la de la
lleváis encima y recibáis el mes de la
comida para reventar, ¿que estamos en
careta, la otra siempre hay que llevarla) si
Navidad con un poquito más de cariño y
todos los santos? Pues nos vestimos de
eres siniestra como las hijas de ZP, estarás
menos fealdad. Amiga, está en tu mano,
muerta y nos vamos a la calle a que nos
estupenda de decorado en cualquier esqui-
está en tu ano.
30 nois
Centro Veterinario L’Arc Tel: 934 514 101
Cirugía Rayos X Traumatología Animales exóticos Peluquería canina y felina Servicio de autolavado Horario: de lunes a domingo, de 9:30-21h
Muntaner 64, BCN
NOIs 31
SUPERGUIA - MAPA BARCELONA
B
A. BARCELONA GENERAL
260
32 nois
SUPERGUIA
nº188 · Noviembre 2012
B. GAIXAMPLE
Bars
Fetish-Bear Bars
Bar & Restaurant
Fashion Shops
Librerías / Books
01 Al Máximo (A)
25 Bacon Bear Bar (B)
50 El Berro (B)
70 American Men (B)
100 Antinous (A)
Casanova, 64
Diputació,180
Consell de Cent, 253
Josep Anselm Clavé, 6
26 Berlin Dark (A)
51 Mind the Gap (A)
71 Aragaza (B)
101 Cómplices (A)
Consell de Cent, 273 Tel. 93 185 79 30
Del Pi, 10. / Sta.Anna,33
Cervantes, 4
03 Bim Bam Bum(B)
Fetish Passatge Prunera, 18
Casanova, 71
27 Butch Bar (B)
04 Black Bull (B)
Diputació, 206
Muntaner, 64
28 Locutory (A)
05 Boys Bar (A) Muntaner, 6
Fetish Club Prive Bejar, 89
06 Bubbleboys(B)
29 Martin’s (A)
Assaonadors, 25
02 Átame (B) Consell de Cent, 257
Diputació, 174
07 Dacksy (B) Consell de Cent, 247
08 Dietrich (B) Consell de Cent, 255
09 El Cangrejo (B)
Restaurants 56 El Bierzo a Tope (B)
72 Boxer Barcelona (B) Leather Swim Sports Skin. Diputació, 167-169
Accommodation
73 Celestino Muñoz (A)
109 Ako Suite Hotels(B)
Gran Via, 588
Diputació, 159 Tel. 93 453 70 45
74 DGM (B)
New Disco Bar Bejar, 87
57 El Puchero de Baralantra (A)
75 ES Collection (B)
30 New Chaps (A)
Muntaner, 103
Jeans & leather Diagonal, 365
31 Trash (A)
58 Heart Burger (A) Gran Via, 602 Tel. 93 302 10 30
Consell de Cent, 241 Consell de Cent, 218
76 ES4U (B) Casanova, 56
78 M69 (B) Muntaner, 69
Fetish Club Mare de Dèu del Remei, 11
59 Iurantia (B) 61 Litle Italy (A)
80 Ouletescompany (A)
11 La Bruja (A)
Lesbian Bars
Ronda Sant Pau, 39
35 Aire (A)
Rec,30. Tel. 93 319 79 73
Aragó, 117
81 Ovlas (B)
12 La Chapelle (B)
València, 236.
62 Loucomballa(A)
Aribau, 31
Muntaner, 67
27 La Bambolina (B)
82 Ritual (B)
Villarroel, 86
10 Infinit@ (B) Villarroel, 84
Casanova, 42 Tel. 93 454 78 87
79 Nit(B) Consell de Cent, 233
13 Lust (B)
Diputació, 206
Balls Vells, 20 Tel. 933 105 378
Casanova, 75
36 La Rosa (A)
63 Marquette (B)
83 Spike (A)
14 MAT(B)
Brusi 39 (pge. interior).
Diputació, 172
Hospital, 46
Consell de Cent, 245
F/P New Bahia bar
64 Negroamaro (B)
84 Zona Eleven (B)
15 Moeem (A)
Seneca, 12
Casanova, 70
Muntaner, 61 / Muntaner, 75
Muntaner, 11
F/P Tu sabes
65 Tafino (B)
85 63bis (B)
16 Museum (A)
Marc Aureli 38-40
Consell de Cent, 193
Casanova, 63 bis
66 The Pink Elephant (B)
Sepúlveda, 178.
17 Museum Retro (B) Urgell, 106
18 Nightberry (B)
Muntaner, 58
Discotecas-Clubs
Villarroel, 82
40 Arena (A)
Muntaner, 55
67 Safir (B)
93 Sergio Aranda (A)
Diputació, 161
Jeweler’s. Valencia 201.
19 People (B)
41 Arena Classic (A)
94 Intro Fusión (B)
Diputació, 233.
20 Plata bar (B)
42 Arena Dandy (A)
Consell de Cent 233
Gran Via, 593
21 Punto BCN (B)
43 Arena Vip (A)
Muntaner, 63
Gran Via, 593. Mxt
22 Addicted (B)
44 Metro (A)
Casanova, 75
110 Barcelona City Hotel Universal (A) Aragó, 281 2º1º Tel. 93 487 97 62
111 Barcelona City Centre (A) Balmes, 60 entlo. Tel. 653 900 039
112 Barcelona City North (A) Saragossa, 95-97 Tel. 653 900 039
113 Barcelona City Ramblas (A) Rambla, 133 3º Tel. 653 900 039
114 Barcelona City Urquinaona (A) Bailén, 13 Pral 1º Tel. 653 900 039
F/P www.ebab.com 115 Hotel Axel (B)
Shops
Balmes, 32
Villarroel, 71
Diputació, 195 Tel. 93 453 34 19 www.akosuite.com
Aribau, 33
F/P La Casita Amarilla Habitaciones por horas Pàdua 83, bajos. T93 211 83 57 - 656 976 547 www.casitaamarilla.com
Decoration. Diputació, 163
Sepúlveda, 185
NOIs 33
Mapa Barcelona
Guia de CATALUNYA
Sex Shops
Masajes/Massage
Cines
120 boyberry (A)
161 Rafael López (B)
220 Cine Arenas (A)
Calàbria, 96 Cruising area, Internet cafe.
Masajes Tel. 650 156 125
Bar & cine. Tarragona, s/n
121 Blue Star (A)
F/P Erick Masajes
Numancia, 69 Mixto. Mini cine.
Masajes Tel. 655 214 962
Galerias de Arte
122 Nostromo (B)
F/P Jorge Masajes
Fontanella 13, sótano·
Diputació, 208
Masajes Tel. 687 023 104
231 Artevistas (A)
123 Sestienda Gay Shop (A)
F/P Josep Riera (A)
124 Skorpius (A)
Quiromasajista y osteópata. Tel. 93 310 04 96
Gran Via, 384.
125 Zeus (A) Riera Alta, 20
Salud / Health
Saunas
171 Actualis (A) Medicina Estética Avda. Diagonal, 357 Tel. 93 476 19 34
130 Barcelona (A) Tuset,1
BARCELONA
GIRONA
Cornellà LL.
Girona
Vulpellac
Lleida
Parafarmacia
Discos
Discos
Asociaciones
Farma & Family
33Club
Scenik
EAGLE
Ctra. Antiga d’Amer (al lado de la fábrica Nestlè) Abierto viernes, sábados y vísperas.
c/Arbossos, 10 Nau13 Pol.Industrial
Artur Mor, 1 www.espaieagle.org
Passatge del Crèdit, 4
Centre comercial Splau av. baix llobregat s/n. local 02/03.
Entidades / ONG’s
230 Alonso Vidal (A)
Raurich, 11
Sabadell
Asociaciones
239 ACEGAL - Pride Barcelona (B)
Bars
GLG (Les)
Diputació, 163 www.acegal.org
ETC, ETC
Verdaguer i Callis 10 bx.
241 Casal Lambda (A) Verdaguer i Callis 10 bx.
132 Casanova (B)
València, 281, 2 Entlo-2ª
Pg. Valeri Serra, 23
Casanova, 57
173 Nostrum (A) Gabinete Psicológico. Córsega, 218, 4º, 1ª Tel. 93 410 65 33
243 Coordinadora GL (A)
133 Condal (A)
Urgell, 114
Espolsasacs, 1
134 Corinto (A)
174 Modest Terapies (A)
Pelai, 62
136 Thermas(A)
Terapias y Tratamientos. Aribau, 137, pral. 1ª Tel. 93 410 53 48 modestterapies.com
Diputació, 46
F/P Espai d’homes
Relax / Escorts
Crecimiento personal, tantra.. Pujades, 182 Tel. 635 947 736 www.espaidhomes.net
135 Galilea (A) Calàbria, 59
140 American Boys(A) R. Universitat, 23 3º 2º B
141 Dalila Travestis (A) Consell de Cent, 185 3º 1º Tel. 93 451 22 59
Gay Info
Fotodepilación. Urgell, 139,1º 2ª Tel. 93 454 13 84
120 Pink Point (B)
Bars
Rosselló, 328 Tel. 99 457 37 39
Bars
Bars
Different Pub
Diva’s
243 Gais Positius (A)
El Bohemia
Moxó - Los Arcos, 50.
Violant d’Hongria, 156
C/ Talamanca Nº4
F/P Grup d’Amics Gais
Terrassa
Font-Clara Alojamiento
Pi i Maragall, 118
L’Hospitalet
Playas / Beaches
Asociaciones
260 Sant Sebastià (A)
GL l’Hospitalet
Pg. Marítim de la Mar Bella (Nudista / Nudist)
Ronda de la Torrasa, 105, 3ª planta Tel. 93 421 93 10
Exus Natur Ponent, 8. Fontclara (Palau Sator)
Sta. Cristina d’Aro Discos Mas Marcó
Vic
Ctra. Roca de Malvet
Asociaciones
Lloret de Mar
Talcomsom www.talcomsom.org Tel 660 863 888
Bar David
Restaurants
Vilafranca P.
Migdia, 53
Asociaciones
Migdia, 44
JAHVA
Areny, 33
L’Escorxador, 19 www.jahva.tk
Discos
Incóginto La Bubu
Seven
Ma Maison
Les Garçons
Nou, 7
Bonaire, 28
Sant Gaudenci, 12
Azul
Marypili
Parrots Restaurant
Laguna Beach
Joan Tarrida, 14
Joan Tarrida 18
Sant Josep, 25
Arena Costa Brava
XXL
Miami
Testimoni
Camprodon i Arrieta 35
Joan Tarrida, 7
St. Pau, 11
Sant Josep, 6
B. Side
Trull
Sant Gaudenci, 7
Pge. M. Fèlix Clara, 3
Bourbon’s St. Bonaventura, 13
Casablanca Pau Barrabeig, 5
Comodin Tacó, 4
El Candil Carreta, 9
Parrots Terrace Pl. Indústria, 3
El Horno Joan Tarrida, 6
Prinz Nou,4
Dark Bonaire, 14
Bear’s Bar Bonaire, 17
La Locacola Bonaire, 35
Privilege Bonaire, 24
Queenz Bonaire, 17
Mediterráneo St. Bonaventura, 6
Parrots Pub
Clubs
Pl. Indústria, 2
Trailer
Perfil
Angel Vidal, 36
Espalter, 7
Organic
El Piano
Bonaire, 15
St. Bonaventura, 1
Hotels
Man St. Bonaventura, 19
34 nois
Parrots Hotel Joan Tarrida 16
Saunas
Tiendas / Shops
Sauna Sitges
Jazz Boutique
Parrots Sauna
Bonaire, 20
Joan Tarrida 16
ES Collection Parellades, 64 Espalter, 33
Espalter, 11
River Parc Camps Elisis, s/n (gayfriendly)
La Pobla de Cérvoles Alojamiento Cal Pastor Casa rural Les Roques, 7
Asociaciones
ANDORRA
H2O
Bars
Av. del Carrilet, 29, baixos. www.h2oweb.org
Salou Adeene Bruselas 11
Tarragona Bars As Crechas
Bars
Alcalde Porqueres, 5
Sant Pere Apóstol, 5
Bars
Bars / Cafés St. Bonaventura, 10
TARRAGONA
Reus
Gay info point. 11 am- 00 pm Calàbria, 96
SITGES
Pg. Martim, edificio Albatros.
Empuriabrava
F/P La Mar Bella
153 Mon Dizy (A)
Requesens 18
Erotic Kundalini
Escodines, 20 Tel 93 875 05 32
Passeig Joan de Borbó
Flor Studio. Villarroel, 71 Tel: 93 451 27 13
Figueres
Casal Lambda
Diputació 183-185 Tel. 902 10 69 27
203 Zozó33 (B)
Discos
Tiendas
Asociaciones
245 Stop Sida (B)
Floristerias
Lobby
Carrer del Mar, 19 sebastianmoreno.com
244 FAGC (A) F/P Fundació Enllaç (A)
Marià Sauret, 13
Ap. 681, 17080 Girona www.fagc.org
www.familieslg.org Verdi, 88 Baixos
Circus
FAGC
Sparta
Baccal
Agencia de relaciones Aragó, 236. Tel. 93 487 71 18
L’Escala
Restaurantes
Manresa
Diputació, 163 www.panteresgrogues.org
200 Uniforum (A)
Nutrición deportiva. Quiromasaje. Floridablanca, 54-58 www.jecnutricio.com
F/P Famílies LG
Bars
Arts Sebastián Moreno
Saunas
Bars
150 Esclusif (B)
152 JECCNutricion (A)
www.discapacitados-gay.com
LLEIDA
Arte
Ap. 681, 17080 Girona Tel: 645 579 367 gruplesbianesgirona.org
Museu, 10
239 Panteres Grogues (B)
Servicios
Aribau, 138 Tel:934511642
F/P Discapacitados Gay
Barroc Lounge Bar
190 L’Arc de l’Eixample (B)
Estética masculina. Consell de Cent, 111
151 Estilistes Urbans (A)
Violant d’Hongria, 156
Bars
Gran de Sant Andreu, 111 Tel. 93 298 00 29
149 Argento Estilistes (A)
Hairdresser's Diputació, 159
242 CGB (B)
Granollers
Veterinarios Clínica Veterinaria. Muntaner, 64. Tel. 93 451 41 01
Estética / Beauty
Maria Aguiló, 22
240 AMPGIL (A)
172 Clinica Masculina Europea (A)
131 Buenos Aires (B)
nº188 · Noviembre 2012
Plaça del Fòrum, 10
Bar la Penya Plaça de la Font, 35
Trylogy Cardenal Cervantes,5
Asociaciones Assexora’TGN C/ Reding 28 2º pis Tel.687 81 53 66
La Fada Ignorant Fiter i Roser, 2 Andorra la Vella
Sex Shops Eros Avda. d’Enclar, 34 Santa Coloma
NOIs 35
36 nois