Nos Gran Concepción enero 2014

Suicidio

Problema de Salud Pública Nuevo intendente

Lo que debe saber y considerar Ginecocosmética

Rejuvenecer desde abajo

Roger Sepúlveda, rector de Santo Tomás Concepción

“Formamos profesionales para mover al mundo”

ENERO 2014

Lo que se espera del intendente

22

Un ex intendente y el aún en ejercicio revelan sus experiencias en la conducción de esta Región combativa, pero que no logra ponerse de pie.

Hacen su diagnóstico y apuntan hacia dónde debe caminar en un desafío de superación que no es fácil. Crítica es también la diputada Clemira Pacheco y los presidentes de cuatro organizaciones sindicales y empresariales, además del de la Corporación Regional para el Desarrollo (Corbíobío).

Suicidio Detectar a tiempo es la clave

10

El suicidio es un tema de salud pública que preocupa.

A nivel nacional, y en los últimos 15 años, las tasas de suicidio se han triplicado. La Región del Biobío también

sigue esta tendencia y sus cifras no dejan de llamar la atención. Un notable incremento de las tasas de suicidio en la población infantoadolescente tienen a organismos como la Seremi de Salud y la PDI realizando planes y campañas, a fin de prevenir estos actos y tomar la debida conciencia del problema.

David Contreras

El cineasta de lo posapocalíptico

36

Su gusto por el cómic y la literatura de ciencia ficción lo llevaron a incursionar en el cine, lenguaje que despertó su interés cuando aún era un quinceañero soñador. Este 2014,

el angelino quiere dar un gran salto -del cine experimental a uno mucho más comercial- con su largometraje Zohe, pieza fílmica ambientada en un escenario posapocalíptico. Un filme prometedor que espera estrenar a mediados de este año.

Rejuvenecer desde abajo

44

Los labios de Angelina o Naomi le daban un toque irresistible a sus rostros modelos. La cara importa, el cuerpo importa. Y qué tal esas zonas que no están

expuestas. Ésas que sólo se abren para la intimidad. No hablamos de bocas, sino del rejuvenecimiento genital que está siendo furor en países donde la cirugía plástica se instaló sin retorno. En nuestro país y ciudad ya se observan los primeros resultados de estas intervenciones y las que se atrevieron reconocen sus beneficios, tanto estéticos como sensoriales.

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Editorial

Decálogo del buen intendente En Chile, el intendente es el representante inmediato del Presidente de la República en cada región, goza de su confianza y se mantiene en su cargo mientras así sea. Cabe destacar que nuestro país es uno de los últimos estados donde esta autoridad es designada por el mandatario, método ampliamente criticado, pues se cree que de ser escogido por la ciudadanía representaría de forma más legítima a los habitantes de cada zona, a la vez que permitiría la formación de una comunidad con visiones y apuestas respecto de su propio desarrollo, quienes gozarían de mayor “voz y voto” en las decisiones estratégicas sobre grandes proyectos de importancia regional y nacional.

En vísperas de la designación del intendente de la Región del Biobío, y con muchos rumores respecto de quién sería el escogido o el idóneo para representarnos, uno de nuestros reportajes habla de lo que los líderes políticos, empresariales y sindicales que, de una u otra forma, representan a la ciudadanía, esperan de él.

Amor por la zona y gran conocimiento de ella -o que se ponga rápidamente al día- es una de las primeras cualidades que se le exigen, factor que implica conocer de forma directa sus deficiencias y problemáticas productivas, culturales, sociales y de infraestructura.

También es deseable que sea cercano a la Presidenta, y ojalá oriundo de la Región, “si no, aunque sea brillante, va a tener siempre ese lastre y le van a dar por lado y lado”, anticipa el ex intendente Martín Zilic.

Experiencia e historia política, que redundarán en una mayor capacidad resolutiva y ejecutiva y, sobre todo, sensibilidad para advertir las necesidades y problemas de la gente, parece también indispensable.

Además, indican los entrevistados, es clave su personalidad. Se necesita una autoridad regional que sepa escuchar, que posea criterio de Estado, que sea empático, claro y muy preciso; capaz de convocar y reunir a los actores para ponerlos al servicio de la Región, que genere iniciativas, respete a las organizaciones existentes y promueva el diálogo.

Y no es que se busque un superhombre para que rija los destinos del Biobío, sino que simplemente se pide que nuestra Región sea liderada por una persona idónea para ocupar el cargo: innovador, íntegro, trabajador, con probada sensibilidad social y realmente preocupado de los problemas regionales por sobre sus intereses personales o de partido.

El cargo también trae consigo exigencias en cuanto a los objetivos que debe cumplir, como fortalecer la capacidad productiva del Biobío en sus actividades tradicionales, focalizándose tanto en las PYME, como en la gran industria regional, impulsando mecanismos de protección y de fomento; reconocer las bases económicas emergentes como la de servicios, la agricultura, y reforzar aspectos como la gran inversión y potencialidad que tiene lo logístico portuario; potenciar aún más la capacidad que tiene en cantidad y calidad la educación superior en la Región; facilitar e incentivar la concreción de toda la infraestructura que le falta a la zona, y, por supuesto, que se preocupe de que los recursos y las inversiones no se centralicen en las grandes ciudades, dejando de lado el resto del territorio, en especial a las localidades que presentan extrema pobreza.

Pareciera que las exigencias son muchas, pero también es mucho lo que está en juego: lograr el despegue de la Región, que tuvo un crecimiento económico de menos de un 1 % en 2013 e iguales proyecciones para 2014.

Argelia Bianchi Jorquera Directora General

Revista Nos es una publicación mensual, editada por Alfil Publicaciones Ltda. fundada en 1995. Año 19, Nº 219 Enero de 2014 Representante Legal : Tania Zavala B. Directora General: Argelia Bianchi J. Director Comercial: William García L. Editora General: Pamela Rivero J. Periodistas: Cyntia Font de la Vall.

Sonnia Mendoza.

Carola Venegas.

Nicolás Sánchez.

Victoria Valencia.

Joyce Olsen.

Natalia Messer Stephanie Möller.

Rodrigo Aguilera.

Diseño y Diagramación: Cristian Carriel M. Jaime Veloso M. Cristian Toro U. Editor de Fotografía: Gino Zavala B. Fotografía: Natalia Maureira.

Carolyn Weldt.

Samy Akiki.

Walter Bordon.

Viviana Peláez.

Marcelo Larenas.

Patricia Rueda.

Rodrigo Martínez.

Juan Meza.

Alejandra Manríquez.

Agencia Gradual.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Director Distribución: Javier Hernández Producción: Andrea Retamal M. Venta de Publicidad Laura Zavala B. Teresita Castillo A. Gerente Zonal Sur Mauricio Peralta

Dirección: Chacabuco 534, piso 2, Concepción

Teléfono: 41-2861577 concepcion@nos.cl

Correo Electrónico: nos@nos.cl Página Web: www.nos.cl.

Revista Nos es impresa por Impresora Icaro Ltda., Rozas 961 Teléfono 41-2730730, email: impresora@icaro.cl, que sólo actúa como impresor.

Distribución: AP Distribución, Angol 645.

Las opiniones vertidas por diferentes columnistas en esta revista, como asimismo el contenido y forma de los avisos publicitarios, son de exclusiva responsabilidad de quienes los emiten o pagan por su inclusión, no teniendo Revista NOS, por tanto, ninguna responsabilidad en su contenido.

Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido editorial y fotográfico de esta edición.

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Bitácora

Piedras

para la energía,

Dedicados a complementar y apoyar las terapias alternativas, Namasté, Divina Creatividad, Artesanía Energética ofrece productos relacionados con el aspecto energético del ser humano, como pulseras y accesorios en piedras de cuarzo, piedras naturales, organitos y péndulos. La maestra de reiki y gemoterapeuta, Judith Anabalón, los recomienda para mantener la energía recibida después de una terapia, prolongando su efecto y abarcando así todos los niveles del ser (físico, mental, emocional y espiritual). También dicta talleres de reiki, de cómo usar un péndulo, de gemoterapia básica y, en marzo, un taller sobre el Conocimiento y Funcionamiento del Sistema Energético, los Chakras, en el centro de Terapias Integrativas Geavital.

Colo Colo 379, piso 20, oficina 2007, Concepción.

Fono: 79281638. Mail: divinacreatividad@gmail.com.

Rosapastel

Sabores y aromas del sur Torta de zanahoria, kuchen de frambuesa con natilla, strudel de manzana o kuchen de miga son algunas de las ricas preparaciones dulces que puede encontrar aquí. Si prefiere lo salado puede apostar por sus sándwiches: hamburguesa, lomito, ave o vacuno, con acompañamientos a su elección. Aunque la estrella de Rosapastel es la “once de casa”, capaz de dejar satisfecho a cualquiera, pues incluye pan blanco e integral, pastas -de huevo, quesillo, ave, salmón-, mantequilla, galletas, té o café y un trozo de torta o kuchen, todo preparado con ingredientes ciento por ciento naturales y con un marcado toque sureño.

Cuenta con un salón principal, donde las rosas son las protagonistas, y una terraza donde se puede disfrutar del aire que viene desde la Laguna Chica. El local puede arrendarse para cualquier tipo de celebración y ofrecen, además de sus delicias, la ambientación para esa ocasión especial, sólo reservando con una semana de antelación.

Av. Costanera 916, San Pedro de la Paz. Fono: 041 3253435

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Objetos y detalles en

decoración

La solución en decoración textil la encuentra en O&D, Objetos y Detalles Ltda. En esta tienda taller se fabrican muebles, se retapizan y refaccionan mobiliarios y se confeccionan cortinajes tradicionales, stores de tela, persianas tipo noche/día y paneles orientales. Aquí hallará rollers fotográficos y estampados, con diseños, y con cabezales tipo cenefas, productos novedosos y de valor asequible. Los rollers estampados en tela semitraslúcida con cabezal, de 1.50 x 1.40 metros, cuestan, con la instalación, 138 mil pesos.

En productos textiles destacan las pieceras o mantillas de cama en telas y diseños exclusivos, fluctuando sus precios entre los 45 y los 65 mil pesos. En O&D tienen una gran variedad de telas indoors y outdoors para renovar las terrazas y prontamente contarán con una línea de toldos.

Av. Michimalonco 1133, local B, San Pedro de la Paz. Fonos: 041 2461515, 81383584 y 76978038. Mail: objetosydetalles@gmail.com Facebook: Objetos y Detalles Ltda.

/ Mención Comunicación Estratégica / Mención Producción Audiovisual & Multimedia

ADMISIÓN 2014 dic. 2013 / 31 de marzo 2014 NUESTRAS COORDENADAS Escuela de Periodismo / Alonso de Ribera 2850 Campus San Andrés UCSC / Concepción

Encuéntranos

www.facebook.com/mcc.ucsc

(56-41) 2345725 / 2345531

www.twitter.com/MCCUCSC

http://mcc.ucsc.cl

mcc@ucsc.cl

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Business Center

Alianza estratégica de Revista NOS y CPCC

La Revista NOS y la Cámara de la Producción y el Comercio de Concepción suscribieron un estratégico acuerdo para informar y analizar el acontecer económico de la Región del Biobío durante el año 2014. De esta manera, los principales indicadores de actividad productiva serán estudiados con mayor profundidad, permitiendo, a su vez, proyectar los futuros escenarios en las distintas áreas de la economía regional.

El modelo será de gran relevancia para los empresarios de la zona, pues los ayudará no sólo a detectar falencias o debilidades que afectan el desarrollo local, sino que, sobre todo, a vislumbrar oportunidades que les permitan mejorar y fortalecer la matriz productiva regional.

José Rodríguez, Rector de la USM; Alejandro Navarro, Director de sede Concepción, y Sergio Solís, Presidente del Consejo Superior de la USM.

Nuevo Director de la USM, sede Concepción Alejandro Navarro Torres asumió, a partir de enero, la

Archivo Histórico de Talcahuano Tras más de dos años de trabajo, el equipo de investigadores

dirección de la sede Concepción, de la Universidad Técnica

liderados por el abogado e historiador, Armando Cartes, y

Federico Santa María (USM), en reemplazo de Hernán Paredes

el Decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la USS,

Paredes, destacando que asume su tarea “en un momento

Rodrigo Luppi, concluyó la labor de rescate patrimonial de

en que la educación superior atraviesa una etapa llena de

colecciones documentales con archivos de distintas entidades

desafíos, en cuanto a su desarrollo y proyección, momento en

de Talcahuano, que se encontraban a merced del polvo y la

que se requiere responsabilidad, compromiso, y convicción en

humedad, después del terremoto y tsunami del 27-F.

su presentación y articulación con los actores regionales”.

El trabajo dio como resultado la digitalización de 38

Navarro es Técnico Universitario en Mecánica Industrial, de la

volúmenes manuscritos, producidos entre los años 1889 y

USM, e Ingeniero de Ejecución Mecánico e Ingeniero Civil Industrial,

1979 por la administración pública de Talcahuano, archivos

de la Universidad del Bío-Bío. Además es Magíster y Doctor en

que se encuentran en cinco volúmenes multimedia y, además,

Ciencias de la Ingeniería Industrial, de la Bircham International

están descritos en el libro Archivos Históricos de Talcahuano.

University, y antes de asumir este cargo se desempeñaba como

Asimismo, la Biblioteca Municipal de esa comuna instaló vitrinas,

docente titular del Área Mecánica, como Consejero Normativo y era

donde se exhibirá una selección de los archivos originales.

Director del Departamento de Desarrollo y Proyectos Externos.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

http://www.archivohistoricoconcepcion.cl/ar_doc-aht.php

La Araucana Nuevo centro de atención integral La Araucana Salud S.A firmó una alianza estratégica con el Instituto de Seguridad del Trabajo, convenio que le permitirá a la entidad otorgar variados servicios a sus adherentes en un solo lugar: Lincoyán 334, piso 7, Edificio La Araucana, en Concepción.

Algunos de los servicios de La Araucana ya en funcionamiento son: pago de cotizaciones y de subsidios, controles médicos, atención primaria de Urgencias, atención preventiva y servicio de ambulancia.

Además, se informó que los horarios para atenciones administrativas serán de lunes a viernes, de 8.30 a 18 horas, mientras que para atenciones médicas serán de lunes a viernes, de 8.30 a 20 horas.

Nueva sala de ventas de San Andrés del Valle Más de 26 mil m2 de áreas verdes, una excelente conectividad y tres modelos de casas pensados en las necesidades de las familias de hoy es lo que ofrece el nuevo proyecto de Aitue: San Andrés del Valle, cuya primera etapa ya está en construcción, proyectándose su entrega para el primer semestre del 2015.

Puede visitar su sala de ventas, ubicada en Parques de Carriel 5250, esquina Tierras Coloradas, en Talcahuano, a 500 metros de la nueva rotonda del aeropuerto Carriel Sur, donde sus ejecutivas le orientarán para que tome la mejor decisión.

Más información en www.aitue.cl

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Javier Vera Jünemann Vicerrector Sede Concepción Universidad San Sebastián

La consolidación del sistema de educación superior

En los procesos de admisión a las universidades chilenas, que se dan en esta fecha cada año, queda en evidencia la consoli-

y que, por pertenecer a la clase media, quedan al margen de las ayudas estatales.

dación del modelo de educación superior que ha implementado

Pero, por cierto, no todas las universidades cumplen de igual

nuestro país. Las cifras así lo ratifican. Chile tiene un sistema

manera su rol, que es brindar educación considerada no como

mixto de provisión de educación terciaria que ha brindado una

un bien privado ni público, sino que social. Así como entre las

satisfactoria respuesta a las necesidades del país y a la deman-

estatales existen grandes diferencias de calidad, también entre

da de los miles de jóvenes que buscan en las universidades una

las privadas podemos hallar distintos grados de excelencia.

oportunidad de desarrollo personal y profesional.

Afortunadamente, el sistema provee de una amplia infor-

Un sistema mixto permite la existencia de una amplia varie-

mación que les permite a los jóvenes y a sus padres decidir y

dad de instituciones que se diferencian no sólo entre las públi-

tomar la mejor opción considerando sus necesidades y expec-

cas y las privadas, sino también por su nivel de complejidad,

tativas. Antes de matricularse en una universidad es fundamen-

ubicación geográfica, misión y por el segmento de jóvenes que

tal evaluar el nivel de consolidación del proyecto educativo, los

están formando, aspecto muy necesario de considerar cuando

años de acreditación institucional y la certificación de la carrera

se analiza la educación terciaria en el país.

elegida, además del nivel de deserción, años efectivos de dura-

En este contexto, debemos destacar el avance que han logrado muchas de las instituciones privadas que en los últimos años

ción de la carrera y empleabilidad de los egresados. Analizando todas esas variables, la decisión sin duda será la correcta.

han realizado esfuerzos por mejorar sus procesos. Aquello se

En el caso de la Universidad San Sebastián podemos decir

refleja en el aumento de las plantas de académicos, sobre todo

que, ad portas de cumplir 25 años de trayectoria, somos un pro-

de docentes con grados de magíster y doctor; inversiones en

yecto institucional consolidado. Con más de 13 mil egresados en

infraestructura, en especial de metros cuadrados destinados a

diversos ámbitos profesionales, hoy nuestro desafío es aumen-

bibliotecas y laboratorios, incentivo a líneas de investigación y

tar cada año el porcentaje de estudiantes que cursa una carrera

programas de vinculación con el medio.

acreditada. Actualmente, un 72 % de nuestros alumnos estudia

Asimismo, han implementado sistemas de becas tendientes a

un programa certificado, cifra que durante este año elevaremos

otorgar oportunidades de estudio no sólo a los jóvenes de me-

a más del 85 %. Éste es sólo un indicador del compromiso que

nores recursos, sino también a aquellos con mérito académico

adquirimos con los jóvenes, sus familias, la Región y el país.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

| enero 2014 | REVISTA NOS |



El suicidio en la Región del Biobío

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

¡Me cansé de

vivir!

Parte con la idea de “querer morir” o al menos de pensar constantemente en la muerte. Esta idea a veces desaparece, sobre todo cuando hay un buen seguimiento del caso y un tratamiento médico efectivo, pero en otras ocasiones la idea se queda alojada en la mente.

Es una roca gigante que debe cargar la persona, como si de Sísifo, en la obra de Albert Camus, se tratase. Tortura, agobia y desespera.

Por Natalia Messer Molina.

| enero 2014 | REVISTA NOS |



e

riente había fallecido de cualquier otra forma, para lograr que su ser querido pudiera recibir la Misa de Difunto y ser enterrado en el cementerio, sin jamás aceptar que la causa de muerte se debía al -en su etimología latina- “sui” (por sí mismo) “caedere” (matar).

Las tasas de suicidio en Chile se han elevado considerablemente. De hecho, según cifras del Ministerio de Salud, recopiladas en un estudio del médico psiquiatra, doctor de la U. de Sheffield (Inglaterra) y Director del Servicio de Psiquiatría del Hospital Regional de Concepción, Benjamín Vicente Parada,

n Chile, las cifras en torno al suicidio preocupan a institucio-

entre el año 1992 y el 2009 hubo un aumento de la tasa que va

nes como el Ministerio de Salud y la PDI, pues en los últimos 15

desde 4,8 por cada 100 mil habitantes a 12,7 por cada 100 mil ha-

años ha habido un incremento en las tasas, especialmente en el

bitantes. “Ésa es una cifra espectacular, pues estamos hablan-

grupo etario de adultos y ahora último en el adolescente, cifra

do de que la cifra se triplicó en esos 15 años”, dice el psiquiatra.

que representa a nivel mundial el 60 % del total de muertes en

Las cifras a las que se refiere Vicente fueron también con-

jóvenes entre 15 y 19 años. La Región no se queda atrás frente

sideradas en un informe que emitió la Organización para la

a este tema, que no sólo aqueja y causa dolor al que padece la

Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) en 2011, seña-

conducta suicida, sino también a su entorno más cercano.

lando que dentro de los países que conforman esta agrupación

Fotografía Gino Zavala

(..) entre el año 1992 y el 2009 hubo un aumento de la tasa que va desde 4,8 por cada 100 mil habitantes a 12,7 por cada 100 mil habitantes.

Benjamín Vicente, Director del Departamento de Psiquiatría y Salud Mental de la UdeC.

Hasta hace unas décadas, el suicidio, sobre todo en occi-

Chile estaba en el segundo lugar, después de Corea del Sur,

dente, era considerado un tema tabú. De hecho, en algunas

de aquellos que más incrementaron esta tasa, que alcanzó un

sociedades lo sigue siendo. Este ocultamiento de los casos de

55 % en esos últimos 15 años (de 1995 a 2009).

personas que atentaban contra su vida también se debía a que

Un fenómeno que llama la atención al Director del Departa-

la Iglesia Católica negaba los tradicionales ritos funerarios a

mento de Psiquiatría y Salud Mental de la UdeC, Benjamín Vi-

los suicidas, por considerar este hecho como un pecado gra-

cente, es que mientras en Chile aumentan las cifras, en otros

vísimo, que, incluso, le negaba el acceso al paraíso a quien

países que históricamente han tenido altísimas tasas de sui-

lo cometía. Así, los católicos que perdían un familiar en estas

cidios, como Noruega y Japón, hay una baja significativa. Esta

circunstancias debían mentir al respecto, diciendo que su pa-

variación, a juicio del profesional, se podría deber “a que ahora

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Fotografía Alejandra Manríquez

La Policía Civil lleva su propio registro interno, basándose en lo recopilado en los sitios del suceso que pericia e investiga, catastro que, al igual que los informes del Minsal, da cuenta de un aumento de las tasas de suicidio, siendo las comunas de Talcahuano, Concepción y San Pedro de la Paz las que muestran los índices más altos de las provincias estudiadas -Arauco y Concepción-.

En el caso de la tasa acumulada de suicidios, que cubre el periodo comprendido entre 2006 y 2012, donde la tasa nacional es de 5,6 por cada 100 mil habitantes, el registro regional es de 7 por cada 100 mil habitantes. Es decir, la cifra de la Región está por sobre el promedio nacional, según los datos que aporta la PDI, ubicándola como la segunda región con más alta tasa de suicidios entre los años estudiados, siendo sólo superada por la Región Metropolitana, lo que se explica por su mayor densidad poblacional.

Con respecto a las comunas de la Región con más altas tasas suicidas, el informe regional elaborado por el Minsal ba-

Jorge Abatte Reyes, Jefe (s) de la Brigada de Homicidios de la PDI.

los registros son más detallados. Han aparecido naciones que antes no existían, se han creado nuevos países, lo que a uno, como investigador, lo lleva a pensar que en los estudios anteriores existía un problema metodológico”.

En 2003, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el suicidio como un problema de salud pública, siendo actualmente la décimo tercera causa de muerte en el mundo.

Esta tendencia global y también regional preocupa. La Seremi de Salud del Biobío, a través de su encargada regional del Programa de Salud Mental, Andrea Salgado Poblete, señala: “Para nosotros es preocupante, pues vemos que es un tema en el que tenemos que trabajar. Estamos hablando de 200 o

“En 2010 la tasa de suicidios bajó. Manejamos la hipótesis de que, producto de la tensión que generó el terremoto, las preocupaciones estaban centradas en otras cosas más urgentes”, afirma Jorge Abatte.

250 suicidios al año, sabiendo que, además, por cada suicidio concretado, hay 10 o 20 intentos más”.

Suicidio en la Región En el ámbito local, y según un estudio que hizo la Seremi de

sado en quintiles, que focalizó la atención en las áreas donde

Salud entre los años 2006 y 2010, la tasa regional es de 13,7 por

se agrupan mayor cantidad de comunas en una provincia, dio

cada 100 mil habitantes, lo que lleva a calcular sin dificultad

como resultado que en Ñuble, que agrupa 21 comunas en total,

que se ejecutan 290 suicidios por año. Sólo en 2010 se registró

son Pemuco (32,97), El Carmen (31,76) y Pinto (37,09) las con

una baja, produciéndose 230 casos. Para este descenso no hay

mayor tasa de suicidios por cada 100 mil habitantes. “Trata-

una explicación clara, aunque se piensa que el terremoto del

mos de centrarnos en algunos cordones de comunas que indi-

27/F, y sus consecuencias, pudo influir, como señala el Jefe

can que hay un mayor riesgo, para así tratar de dar explicación

(s) de la Brigada de Homicidios de la PDI, Jorge Abatte Reyes:

a esas tendencias, sin explorar a zonas como, por ejemplo,

“En 2010 la tasa de suicidios bajó. Manejamos la hipótesis de

Alto Biobío o Arauco, que históricamente han presentado ma-

que, producto de la tensión que generó el terremoto, las pre-

yores tasas de trastornos de salud mental en general”, explica

ocupaciones estaban centradas en otras cosas más urgentes,

Andrea Salgado, de la Seremi de Salud.

como por ejemplo la reconstrucción, lo que ayudó a disminuir los casos de suicidio en la zona”.

La recopilación y tratamiento de estas cifras ha permitido conocer mejor el comportamiento suicida, logrando la ela| enero 2014 | REVISTA NOS |



boración de más detallados registros respecto de quienes

En cuanto a grupos etarios, las tasas muestran que sigue

deciden acabar con su vida, acción que a nivel mundial tiene

siendo la población adulta la que más comete suicidio. En la

mayor prevalencia en hombres (83 %) que en mujeres (17 %).

Región, en tanto, lo que por ahora más preocupa a la autoridad

Asimismo, afecta más a personas solteras (54 %) que a casa-

es el caso de suicidios de adolescentes, pues las cifras mues-

das (44 %), siendo la principal causa de muerte escogida por

tran que la tasa de jóvenes entre 15 y 19 años que se suicidan

los suicidas el ahorcamiento, estrangulamiento o sofocación

es de 12,51, entre 2006 y 2010. “A pesar de eso, la mayor inci-

(87,5 %), seguido por la lesión autoinflingida intencionalmente

dencia de suicidios en la zona es de adultos, pero, obviamen-

por disparo de armas de fuego (5,1 %).

te, nos preocupa que la tasa que involucra a los adolescentes vaya en aumento, realidad que es una tendencia mundial”, se-

¿Qué desencadena esto?

Los factores que más podrían influir en la conducta suicida son el consumo de sustancias psicotrópicas y los trastornos mentales, aunque cuando se habla de suicidio se debe tener en cuenta que existen múltiples factores que pueden incidir en esta decisión, como historial familiar, problemas económicos, amorosos, etc, aunque los dos antes señalados son los que más se repiten en los casos estudiados. Incluso, se estima que el riesgo suicida sería diez veces mayor en personas que poseen trastornos mentales por sobre personas que no los poseen.

ñala Andrea Salgado.

Así lo corrobora el médico psiquiatra Benjamín Vicente, quien ha realizado un estudio en torno a la ideación e intento suicida de la población adolescente en la provincia de Concepción. A grandes rasgos, el profesional detalla lo siguiente: “Tenemos un incremento muchísimo mayor en la población infanto-adolescente. Eso sí, en este grupo la ideación suicida es más frecuente en mujeres. Lo otro relevante es que el tipo de cuadro no es exactamente el mismo. Aquí son los trastornos conductuales de ansiedad los que más se ven, más incluso que los trastornos del ánimo y el consumo de sustancias”.

En cuanto a este tema, Benjamín Vicente explica: “Hay una gran proporción de personas que intentan suicidarse -y que lo logran- y que tienen además un trastorno psiquiátrico. Las bajas que presentan Noruega y Japón respecto a las tasas de suicidio tienen mucho que ver con el tratamiento de la depresión que han venido efectuando. Si se diagnostica mejor, y se trata mejor, la tasa de suicidio disminuye, porque hay una proporción importante de suicidios que están asociados a las enfermedades mentales”.

Actualmente, el Hospital Psiquiátrico de Concepción recibe con bastante frecuencia, como cuenta Vicente, a pacientes con las denominadas “patologías duales”, es decir, que son consumidores de alguna sustancia y que a la vez tienen una enfermedad mental, y a quienes debe hospitalizárseles para realizarles un tratamiento adecuado.

Otro factor del que se habla mucho, pero sin bases científicas reales, dice relación con determinadas fechas o épo-

“En la Región, los estudios han establecido que hay mayor cantidad de suicidios entre septiembre y enero, siendo este último mes el que alcanza la cifra máxima, mientras que los domingo son los días que registran mayor número de estos hechos”.

cas del año que podrían incidir en la decisión de suicidarse.

En la Región, los estudios han establecido que hay mayor cantidad de suicidios entre septiembre y enero, siendo este último mes el que alcanza la cifra máxima, mientras que los domingo son los días que registran mayor número de estos hechos, según datos aportados por la Seremi de Salud. Pero

En grupos de niños más pequeños, como, por ejemplo, de

respecto a por qué las personas escogerían dicho mes o día

10 a 14 años, las tasas son bajas, pero no dejan de preocupar.

para suicidarse, la psicóloga Andrea Salgado afirma que no

El subcomisario Jorge Abatte recuerda dos casos ocurridos el

hay explicaciones claras al respecto. “Hay muchos estudios

2013: el de una niña de 15 años y, el más trágico, el de un niño

que dicen que en estaciones más cálidas, sobre todo en ve-

de diez que se suicidó en Coronel, siendo los únicos que con-

rano, ocurren más suicidios. Esto pudiese relacionarse con

tabilizó el año pasado la Brigada de Homicidios en Concepción.

el tema del sol, la luminosidad, el estado emocional interno

El detective afirma que, sobre todo en este grupo, es necesario

de la persona y su relación con el entorno, pero no creo que

que la familia esté pendiente de cualquier cambio de conducta

eso sea tan concluyente”, sostiene.

o comportamiento extraño que manifieste el menor, “porque

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

| enero 2014 | REVISTA NOS |



el potencial suicida siempre da pistas. Nos damos cuenta de que el suicida deja algunos mensajes (subliminales o indirectos), a veces días, semanas o meses antes. La idea es que esos mensajes sean captados por amigos y familiares, para que tomen las medidas correspondientes y puedan prevenir el hecho”, sostiene.

Prevención y tratamiento Desde 2008, la PDI realiza campañas de prevención -dicen que con buenos resultados- que apuntan a llamar la atención de terceros, es decir, de familiares, amigos o conocidos de la persona que manifieste una conducta suicida. El objetivo es detectar las señales, para que inmediatamente la persona afectada pueda recibir tratamiento. “Nuestra campaña es educativa, le decimos a la gente que un potencial suicida puede estar dentro de cualquier grupo. Nosotros otorgamos las

Alejandra Salgado, encargada regional del Programa de Salud Mental de la Seremi de Salud Biobío.

caracterizar el perfil de las personas que se están suicidando”, explica la psicóloga.

herramientas necesarias para reconocer a un potencial suici-

Para Benjamín Vicente más que prevenir el acto suicida con-

da, de manera que esa persona pueda ser observada y tratada

viene tratar la causa que hace que la persona manifieste esa

psicológica y psiquiátricamente antes de que cometa la acción,

conducta. “Lo que tengo que ver es qué es lo que está asociado

porque los estudios demuestran que desde semanas o meses

al intento suicida, y si lo que está asociado son los trastornos psi-

antes empiezan a dejar algunas pistas. A veces, su entorno

quiátricos, trastornos mentales o el consumo de sustancias, en-

no lo ve o le parece algo normal, pero nosotros nos hemos

tonces, es ahí donde tengo que enfocarme. Hacer prevención en

dado cuenta, al realizar las posteriores investigaciones, que

una persona que está deprimida o está consumiendo pasta base,

los suicidas llevan a cabo una especie de ritual, de distintas

y explicarle que sería bueno que no se matara no tiene ningún

acciones típicas. A eso apunta la campaña preventiva, a que

sentido. Lo que sí tiene sentido es identificar factores asociados e

los cercanos sean capaces de reconocer estos comportamien-

intentar impactar en eso”, dice el médico.

tos”, afirma el detective Abatte.

La Seremi de Salud, este 2014 comenzará a implementar el Programa Nacional de Prevención de Suicidios, que forma

Asimismo, el psiquiatra señala que es importante conocer quiénes son las personas que intentan suicidarse, pues mientras más veces lo intenten, más posibilidades tienen de concretar el acto.

parte, además, de la estrategia nacional de salud, cuyo obje-

La idea es no ocultar la situación, porque se trata de un tema

tivo es, de aquí al 2020, conseguir la disminución de la tasa de

social que viene ocurriendo desde tiempos primitivos. Para el

mortalidad por suicidio adolescente en un 15 %, aunque tam-

subcomisario Abatte es también importante, además de pre-

bién trabajan con otros grupos etarios.

venir con las campañas y planes, que la población tome con-

El programa, implementado por primera vez en Chile, se ha

ciencia de este problema de salud pública. “Nos interesa que

nutrido a partir de orientaciones elaboradas por la OMS y tam-

la mayor cantidad de personas tome conciencia de esta situa-

bién de algunos artículos elaborados por el psicólogo argenti-

ción, porque es un hecho que está inserto dentro de nuestra

no, Carlos Martínez. Como explica la psicóloga del organismo,

sociedad, de las familias, y es parte de nuestra comunidad.

Andrea Salgado, el factor diferenciador de este programa es el

Ante eso, nosotros no podemos ponernos una venda en los

trabajo intersectorial entre todos aquellos actores que están

ojos. Tenemos que tomar acciones preventivas. Esto apunta a

involucrados en el tema, es decir, medios de comunicación,

ayudar a las familias, a los hogares donde se encuentran estas

colegios, PDI, Sename, Senda y otros organismos afines. El

personas”, dice.

objetivo es poder establecer un sistema de vigilancia del sui-

Lo importante, y como señalan los entrevistados en este re-

cidio. “En el fondo, el sistema de vigilancia es un estudio que

portaje, es tomar en cuenta al suicidio como un tema de salud

permite dos instancias: la primera es alertar a los equipos de

pública, que en Chile ha incrementado sus tasas. Se trata de

salud para poder tomar el caso, pesquisarlo y tratarlo, porque

un hecho social que requiere con inmediatez de la intervención

puede ser que haya habido un intento y entre por el sistema de

de un especialista. Para eso es fundamental el apoyo de la fa-

urgencias, por lo tanto, ahí se puede notificar este caso. Lo se-

milia de la persona que padece una ideación suicida, para que

gundo, es poder tener un registro de los suicidios que permita

esta intención desaparezca y no se concrete.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Santo Tomás Concepción

Formación académica con respaldo de calidad Hoy por hoy los jóvenes que quieren ingresar a la educación superior tienen un abanico de posibilidades para cursar una

de habilidades y destrezas que les permitirán incorporarse al mundo del trabajo cada vez más exigente.

carrera. A las ya tradicionales, se suman otras que responden

Ésta es una tarea permanente para Santo Tomás. Es así

a las competencias que requiere el mercado laboral de los fu-

como ha obtenido certificación institucional, por la Comisión

turos profesionales del país.

Nacional de Acreditación en las áreas de Gestión Institucio-

Sin embargo, estos factores no son los únicos que deben ser

nal y Docencia de Pregrado, para la Universidad (por tres

considerados a la hora de tomar esta decisión. La acreditación

años hasta diciembre de 2014), para el Instituto Profesional

de una institución de educación superior y de una carrera son

(por cuatro años hasta noviembre de 2014) y recientemente la

sinónimos de certeza y seguridad en la calidad de la forma-

reacreditación del Centro de Formación Técnica por otros tres

ción académica que entregan a sus estudiantes, del desarrollo

años, consolidando su quehacer en la formación de los nuevos profesionales del país.

Del mismo modo, 31 carreras de la sede Concepción ya han sido acreditadas, como reconocimiento público a su excelencia, entre

La acreditación de más de un 60 % de las carreras, que se suma a la de sus tres instituciones (Universidad, Instituto Profesional y Centro de Formación Técnica); el crecimiento en los docentes de planta y el aumento en un 50 % de las publicaciones científicas y de investigación, sólo durante 2013, son reflejo del compromiso de calidad de esta casa de estudios.  |REVISTA NOS | enero 2014 |

ellas las carreras del área de la Educación, quienes reacreditaron, hasta 2016, las cinco Pedagogías que se imparten en ella; y las de Salud como Enfermería, Nutrición y Dietética, y Kinesiología en la UST a quienes la agencia Akredita Q.A. reacreditó por otros 4 años; Técnico en Enfermería de Nivel Superior (por cinco años hasta diciembre de 2015) y Técnico en Podología Clínica (por seis años hasta junio de 2019), ambas carreras del CFT Santo Tomás.

“Para nuestra casa de estudios, obtener estas certificaciones es un reconocimiento al trabajo riguroso que realiza todo

el equipo de profesionales, a los procesos y por sobre todo a la calidad de la educación que se imparte”, afirma el rector de Santo Tomás Concepción, Roger Sepúlveda.

A estas dos áreas, se suman las acreditaciones de otras como las de las Ciencias Sociales, entre las que destaca la reciente reacreditación obtenida por Psicología y la de Trabajo Social.

“El Instituto Profesional y Centro de Formación Técnica Santo Tomás también se ha consolidado en esta materia y más del 60 % de sus carreras han sido certificadas por su calidad”, agrega Sepúlveda.

Roger Sepúlveda, rector de Santo Tomás Concepción.

Es el caso de las carreras de Ingeniería en Informática, Comunicación Audiovisual Digital, Administración y Prevención de Riesgos.

Labor docente y sello inclusivo

La inclusión social es otra de las características que distinguen a Santo Tomás, es así como el Servicio Nacional de la

Tras 25 años formando profesionales, la UST ha logrado

Discapacidad, Senadis, premió en 2013 a la sede penquista con

consolidarse como un referente académico y del que empre-

el “Sello Chile Inclusivo”, un reconocimiento que se entrega a

sas e instituciones valoran el trabajo y orientación profesional

empresas e instituciones que promueven la inclusión social

de sus egresados. “Son jóvenes que, al insertarse en el mundo

como parte de sus políticas.

laboral, tienen una impronta que trasciende a la vocación. Esta

Para Roger Sepúlveda, “esta instancia reconoce el trabajo

es una característica que destacan los empleadores y compa-

que desde hace años Santo Tomás Concepción viene desarro-

ñeros de labores de quienes han sido alumnos de esta casa de

llando en pos de una sociedad integradora, en que las disca-

estudios. Hay una particular e integral visión de cómo, a través

pacidades no sean una limitante para su desarrollo”, pues se

de un trabajo puntual, se puede mover el mundo y aportar a su

han generado espacios que facilitan prácticas inclusivas en su

desarrollo”, enfatiza el rector.

quehacer, como la incorporación de estudiantes con diferentes

Esto se refleja también en la incorporación de nuevos pro-

discapacidades en los programas regulares, infraestructura

fesionales en diferentes carreras, quienes a través del forta-

para su mejor desplazamiento y sus trabajadores han formado

lecimiento de la labor docente, son los encargados de trans-

parte de programas de diplomado en Inclusión Educativa.

mitir más allá del conocimiento en aula. Son los principales referentes profesionales para los jóvenes estudiantes.

“Durante 2013 hemos sumado nuevos académicos a la

Investigación para las regiones

planta de las carreras de Derecho, Nutrición y Dietética,

La Investigación ocupa un lugar importante en el trabajo

Fonoaudiología y Terapia Ocupacional. Se trata de áreas

de la Universidad Santo Tomás, enriqueciendo su actividad

de estudio que han ido creciendo y consolidándose y que,

académica. Es así como ha sido reconocida como una de las

por sus mismas características, requieren de este com-

12 universidades docentes con proyección en Investigación,

plemento en la docencia”, explica el director académico de

según el ranking de calidad elaborado por el Grupo de Estu-

la UST, Ricardo Neira.

dios Avanzados Universitas y El Mercurio. | enero 2014 | REVISTA NOS |



La tarea de investigar se desarrolla a través de la rigu-

Aporte en Cultura y Extensión

rosa y metódica participación de los docentes en proyectos

Ciertos de que la Vinculación con el Medio y el aporte a través de la

de investigación básica y/o aplicada. En la sede Concepción,

Extensión son otro pilar importante de una institución de educación

por ejemplo, tres grandes proyectos destacaron en 2013, con

superior, Santo Tomás Concepción desarrolla un programa de acti-

continuidad en 2014. Uno de ellos vinculados a la Escuela de

vidades culturales dirigidas a la comunidad de la Región del Biobío.

Medicina Veterinaria, otro del área Informática (Instituto Pro-

En 2013 realizó la Primera Feria del Libro Infantil, con 25 editoriales y

fesional Santo Tomás) y uno de la Escuela de Educación; son

productores de material didáctico para niños. Más de 1.500 pequeños

realizados por investigadores locales, con el fin de aportar

disfrutaron de esta fiesta de la lectura, que contó con el apoyo del Go-

desde la Región al conocimiento y desarrollo del país.

Un proyecto con fondos externos (Innova), ligado al desa-

bierno Regional a través de la subvención de cultura del FNDR. Este año, se espera la segunda versión de esta destacada muestra.

rrollo de liderazgo intercultural, destaca también por ser un

La Galería del Estudiante, sala de exposiciones artísticas ubicada

gran aporte al emprendimiento en distintos grupos origina-

en el primer piso de la UST, realizó un ciclo de ocho muestras de

rios en la zona. Liderado por la Escuela de Ingeniería Comer-

pintura, grabado, fotografía y dibujo, de distintos artistas consagra-

cial, está actualmente en ejecución.

dos y emergentes de la Región. Se destacó el trabajo del pintor Fa-

Las publicaciones también destacan en la UST Concepción.

Más de 13 textos de Investigación incorporados en distintas

bián Fritz, de Arauco; Jacquie Práxedes, de Concepción, y el homenaje a los reporteros gráficos Hernán Bernales y Víctor Machuca.

publicaciones ISI, Scielo y Editoriales, se cuentan en 2013.

La Orquesta Juvenil UST coronó sus actividades con una

Docentes de Medicina Veterinaria, Ciencias Básicas, Psico-

hermosa presentación de La Misa Criolla en el atrio de la Ca-

logía y Derecho son los autores de estos destacados textos.

tedral penquista. Realizó también conciertos en el salón del

Cabe destacar que las publicaciones ISI y Scielo, aumentaron un 50 % en la UST a nivel nacional en 2013, lo que muestra el compromiso con la producción científica de esta casa de estudios.

Mural del Gobierno Regional, en el Teatro Municipal de Chillán y en la sede de Santo Tomás.

El Centro Cultural de Estudiantes de la Universidad Santo

Estos trabajos se suman a la labor desarrollada por

Tomás también destacó con talleres y actividades culturales

los Centros de Investigación de la UST a nivel nacional.

para la comunidad estudiantil. El teatro, coro y pintura reunie-

Grupos de académicos trabajan en el Austral Biotech;

ron a los jóvenes durante todo el año.

el Centro Acuícola y Pesquero de Investigación Aplicada

La UST trabajó también en alianza con organizaciones pú-

(CAPIA); el Centro Bahía Lomas recientemente inaugu-

blicas y privadas, en torno a la cultura y las artes. Es así como

rado en la boca oriental del Estrecho de Magallanes; el

fue parte de los Premios Ceres, Festival de Cine Nescafé In

Centro de Investigación Aplicada y de Negocios (CIAN);

Edit en su primera versión en Concepción, Escuelas de Rock

el Centro de Investigación y Estudio en Familia, Trabajo y

y el FICIL, Festival Internacional de Cine de Lebu, entre otros.

Ciudadanía (CIELO); el Centro de Investigación e Innova-

Otro de los grandes logros fue incorporar a la UST como miembro

ción para el Cambio Climático (CIICC); el Centro de Inno-

del directorio definitivo del organismo que se encargará de la adminis-

vación y Desarrollo para el Ovino del Secano (OVISNOVA)

tración y funcionamiento del Teatro Regional del Biobío. Roger Sepúl-

y el Centro de Investigación Aplicada en Tecnologías de la

veda, rector de la UST, forma parte de este selecto grupo que ya traba-

Información y la Comunicación (TEKIT).

ja para dar forma al que será el gran espacio para la cultura de la zona.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

| enero 2014 | REVISTA NOS |



 |REVISTA NOS | enero 2014 |

l e e u q o L o v e u n e t n e d n e int e b e d y r e sab r a r e d i s n co | enero 2014 | REVISTA NOS |



Un ex intendente y el aún en ejercicio revelan sus experiencias en la conducción de esta Región combativa, pero que no logra ponerse de pie. Hacen su diagnóstico y apuntan hacia dónde debe caminar en un desafío de superación que no es fácil. Crítica es también la diputada Clemira Pacheco y los presidentes de cuatro organizaciones sindicales y empresariales, además del de la Corporación Regional para el Desarrollo (Corbíobío). Todos ellos develan lo que esperan de la nueva autoridad -que de partida, coinciden, debe ser electo- y del rol que jugará para el despegue de la Región que tuvo un crecimiento económico de menos de un 1 % en 2013 e iguales proyecciones para 2014- y que se ubica en el lugar 14 en desarrollo humano entre las 15 del país.

u

n sub 40 cercano a la Presidenta, que sea de la banca local y que hable inglés de corrido, que tenga experiencia más allá de los ríos Bío Bío y Mapocho, ojalá algún doctorado, conocimien-

tos en ciencia y tecnología e inteligencia emocional deberían ser los atributos de quien llegue a instalarse en la torre de la ex estación de Ferrocarriles a partir de marzo de 2014, cree el ex intendente Martin Zilic Hrepic. “Debe ser de la Región, si no, aunque sea brillante, va a tener siempre ese lastre y le van a dar por lado y lado”, anticipa.

-¿Descartamos al PS Camilo Escalona de plano?

Por Sonnia Mendoza.

conocimiento profundo de la zona o que se ponga rápidamente al día; sepa escuchar antes de actuar y forme equipos de trabajo. “El intendente no es un líder solitario”, asegura.

Y de sus casi tres años en el cargo admite que el principal error fue consumirse en el día a día de una Región compleja, grande y demandante: “Me tocó enfrentar una crisis social importante, un descontento en varios ámbitos y tuve que desgastar horas en traer paz social a la Región”. Le pesa, en consecuencia, no haberle hincado el diente a la Estrategia Regional de Desarrollo que data de 2008; que está obsoleta y requiere hacerse más flexible.

“No pudimos hacerla; los problemas sociales diarios no hicieron posible la tranquilidad suficiente para pensar en una nueva estrategia. El desarrollo de la Región no puede perderse de vista”.

Horas de dedicación también para conseguir la paz social en la zona pasó el ex intendente Zilic, en 1997, con el cierre de las minas del carbón. Y aunque admite que cuando asumió tres años antes no sabía ni cómo se entraba ni cómo se salía de la Intendencia, de la medicina aplicó lo sustancial: compartir con el otro. “Eso fue lo que hicimos. Ni te imaginas la cantidad de pescá frita que comí en Lota, hasta las dos o tres de la mañana, conversando con los dirigentes. Eso posibilitó que cerráramos las minas y no se produjera una catástrofe. Eso es lo que hoy hay que llevarlo a la perfección; poner a la gente necesaria para empoderar a las comunidades y hacerlas participar; que la solución salga de ellos”.

-Le haría bien a la Región, pero le darían como bombo en

Este ex intendente y el aún en ejercicio revelan hoy sus expe-

fiesta. No es que haya un principio casi sacrosanto, pero tiene

riencias en la conducción de Biobío; hacen su propio diagnós-

más problemas ser de Santiago que de acá. Camilo es una ex-

tico y apuntan hacia dónde debe caminar en un desafío de su-

celente persona y fue un privilegio haber trabajado con él en el

peración que no es fácil. Crítica es también la diputada Clemira

diseño de un plan para la Región. Él escucha, tiene criterio de

Pacheco y los presidentes de cuatro organizaciones sindicales

Estado, es empático, claro y muy preciso, pero perdió por este

y empresariales además del de la Corporación Regional para

sentimiento regionalista.

el Desarrollo (Corbíobío). Todos develan en este reportaje lo

De Concepción son el mismo Zilic y Víctor Lobos del Fierro,

que esperan de la nueva autoridad -que de partida, coinciden,

pero para este arquitecto que llegó a calmar las aguas en la

debe ser electo- y del rol que jugarán para el despegue de la

Intendencia del Biobío tras el paso del “huracán Jackie”, no es

Región que tuvo un crecimiento económico de menos de un

relevante que su sucesor sea de la zona o un afuerino. “Si tiene

1 % en 2013 e iguales proyecciones para 2014- y que se ubica en

las condiciones, da lo mismo”, dice, pero sugiere que tenga un

el lugar 14 en desarrollo humano entre las 15 regiones del país.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Fotografía Gino Zavala

qué se trata? “La única solución de la intercomuna para su desarrollo habitacional es abrirse hacia Hualqui y San Rosendo que está a una hora y media de Concepción. Para eso, hay que expropiarle una franja completa a FF.CC.; convertir un metro tren de superficie a San Rosendo y salir de Concepción por la ruta del Itata derechito a Santiago. Eso significa estar en tres horas en el centro de la capital en un tren normal que corra a 150 kilómetros por hora”.

Para Zilic la nueva autoridad debe tener condiciones de gran director de orquesta para conformar sus equipos de trabajo, porque nadie -dice- tiene todas las competencias para enfrentar las complejidades que se viven en el mundo de hoy. “Los problemas son cada vez más complejos. El transporte de la Región del Biobío tiene que ver con problemas de medio ambiente. ¿Cómo vamos a hacer el puente industrial?, por ejemplo. Son centenares de variables. Hoy la política necesita de directores de orquesta, nadie le pide que sea un eximio pianista, un virtuoso violinista o el mejor percusionista. Lo que le están pidiendo es que elija y tenga a los mejores y la empatía de hacer funcionar esta orquesta de 2 millones de personas que tienen que entrar a la carrera del conocimiento. Si no empoderamos, si no convencemos a la población que estamos trabajando con todos para la construcción de una mejor Región, vamos a tener más gente en las calles que en las industrias. Si no hay empoderamiento y solución rápida de los temas básicos, vamos a tener problemas”.

-Y dentro de esta orquesta, ¿cuál sería su lugar? ¿Soplar la

Martín Zilic: “Necesitamos un buen director de orquesta”

tuba con consejos de cómo hacer un mejor Gobierno Regional?

-(Ríe) Yo tengo buenos contactos internacionales en ciencia y tecnología; podría ser un facilitador de esos temas. Hoy la Universidad de Concepción puede jugar un rol significativo en el desarrollo científico y tecnológico. Estamos hablando de un aporte de peso -conocimiento, competencia y contactos- para convertirnos

Pase lo que pase, tormentas o cantos de sirenas que haya,

en una Región de excelencia. Hay que sembrar el mar y para eso

quien sea intendente debe seguir adelante y para ello, el DC

necesitamos que el Estado aporte, en serio, recursos para gene-

Martin Zilic (66, médico, actual jefe de Proyectos e Innovación y

rar un gran hatchery a fin de producir semillas de mitílidos. En

director de relaciones internacionales de la Facultad de Medici-

el mundo la demanda es gigantesca y necesitamos volúmenes.

na de la UdeC) piensa que la nueva autoridad debe tener un gra-

Japón y China compran lo que sea en productos del mar y en

do de amistad, de cercanía y de confianza con la Presidenta para

nuestras costas está de por medio el desarrollo de restaurantes

mantenerse en el cargo y cumplir con sus tareas. Igual como

que podrían tener, como en España, estos frutos del mar a la vis-

él lo tuvo con el ex presidente Frei, quien lo respaldó pública-

ta. Desde 2010 están viniendo nuestros amigos de la Universidad

mente en Tomé cuando Ferrocarriles del Estado puso trabas

de Harvard a Dichato y ahora, en enero, tendremos a 30 jóvenes

al proyecto de Ribera Norte, específicamente por los terrenos

doctorantes de la Escuela de Negocios trabajando con la gente.

del campamento La Pera. “No querían que les expropiáramos;

Dos o tres de ellos ya están trabajando para generar un hatchery

querían que sacáramos a los pobres -más de 4 mil familias que

en Dichato y proveer a los restaurantes.

vivían a orillas del Bío Bío- para vender después los terrenos. Yo

Lo mismo ocurre -agrega con entusiasmo- con nuestros

quiero recordar que Ribera Norte se hizo porque el presidente

amigos gallegos que tienen los canales de distribución. ¿Por

ordenó por decreto a tres ministros -del MOP, Minvu y Bienes

qué no hemos logrado que en la Región tengamos una empre-

Nacionales- ponerse bajo mi coordinación”.

sa para extraer los principios activos de algas o del maqui que

Y anticipa que habrá una nueva y “feroz” discusión con FF.CC.

se los están llevando en contenedores a Italia con ese mis-

por un proyecto que cuesta entre US$ 700 u 800 millones. ¿De

mo propósito y los venden en millones de dólares, mientras | enero 2014 | REVISTA NOS |



a nuestras algueras les pagan una miseria por el kilo de alga

construir edificios de ocho pisos en madera que, desde el pun-

seca? Nosotros no vemos el valor agregado de los productos

to de vista ambiental, son fantásticos: gastan menos energía,

que tenemos. Nuestras capacidades están en Chillán; ahí es-

un 10 % de la de un edificio de cemento, y resisten mejor en

tán los productos y los expertos que saben hacerlo.

terremotos e incendios. Lo que tenemos que hacer es certifi-

En el tema de la madera -prosigue- nadie quiere recono-

car nuestros procesos de estructuras en madera y generar las

cer que si no hay cambios sustanciales en los próximos 10 ó

normas de construcción en madera. Pasar de una construcción

15 años nos vamos a quedar con los árboles. Los chinos van

marginal a lo que están haciendo los países desarrollados. Los

a comenzar a plantar más rápido que nosotros porque están

costos son de 20 UF por metro cuadrado en casas de lujo.

más avanzados en genómica forestal. Tenemos que apurar el

-Suena bonito, ¿pero cómo se lleva a la práctica?

tranco para hacer los cambios en ese sector.

-El gobierno regional tuvo en 2013 un presupuesto de

-¿Y qué dicen los privados?

US$ 250 millones. ¿En qué estamos gastando? ¿cuál es el

-Hasta ahora han estado contentos porque tienen grandes

impacto? ¿qué le tenemos que decir al centralismo?: que los

utilidades tal como lo están haciendo, pero aquí el responsable

US$ 250 millones no son para que el MOP diga pongan tanto y

es el Estado que tiene que velar por el bien común. Nosotros

yo tanto para hacer el camino tanto. EL FNDR debe funcionar

creemos que de la misma forma como invirtió en el acero en

en un ciento por ciento para “desarrollo” regional; no es para

los ‘50 (hoy en crisis) debemos hacerlo en ciencia y tecnología.

tapar hoyos ni hacer veredas ni casitas.

El “bio cuánto” santiaguino

esta inversión?

Zilic cita que en 1998, cuando tenían que adaptar la Estrategia de Desarrollo Regional, había una palabra que parecía mágica: Biotecnología. Comenzaron a predicar y algunos santiaguinos le preguntaban con algo de sorna: ¿bio cuánto?, pero el presidente los apoyó -dice- para que se hiciera el Foro Mundial de Biotecnología, el evento más grande que se ha hecho a nivel mundial, y creó la comisión nacional para el desarrollo de la Biotecnología que ha tenido efectos marginales, pues se dieron dos estrategias en paralelo: Singapur, en la misma época, se dio cuenta que tampoco tenía doctores, programas ni empresas en Biotecnología. Sin embargo, en 2003-2004 “mientras armábamos el Foro y el Centro de Biotecnología, Singapur invirtió entre US$ 300 y 400 millones y nosotros, US$ 3 millones. Construyeron siete edificios, armaron un barrio que se llama Biopolis, llevaron a los mejores técnicos para crear empresas biotecnológicas, ciencias y desarrollo en biotecnología. ¿Resultado de aquello? Biopolis tiene hoy inversiones superiores a los US$ 30 mil millones y nosotros seguimos teniendo el mismo centrito de Biotecnología que tuvimos en 2004 en la UdeC”.

Esto -agrega- es como la parábola de los talentos; los estamos enterrando sin hacerlos producir. Si el Estado no mete plata, los empresarios no van a apostar como lo hizo Singapur. Corea hizo lo mismo. En los 80 era más pobre que nosotros, con 100 dólares per cápita. Su nicho era la educación, la ciencia y la tecnología; cuando los coreanos se dieron cuenta que estaban haciendo mal

-¿Sólo en los últimos cuatro años ha estado mal enfocada -No. Chile es otro. Cuando tuiteo esto me preguntan “¿y usted qué hizo? Y digo: con los 14 mil millones de pesos que tenía, hice esto; hoy, el FNDR son 114 mil millones de pesos. Es otro país y este Chile tiene que mirar en serio el futuro.

Intendente Víctor Lobos: “La gente no puede aspirar sólo a un sueldo mínimo y no hacer nada” Regresar a su oficina de arquitectura planea el intendente del Biobío, Víctor Lobos del Fierro (67, arquitecto, Master en planificación urbano regional) apenas entregue el mando en marzo de 2014. Y aunque está con un pie fuera del sillón que llegó a ocupar en abril de 2011, se da tiempo para hacer su propio mea culpa de casi tres años de gobierno y su compromiso de trabajar hasta el último día. Ama la Región, pero es un convencido de que a ella se la puede servir desde cualquier rincón. Lo demás, dice, son complejos provincianos.

-La Región del Biobío cierra 2013 con un crecimiento económico de menos de un 1 % y las proyecciones de 2014 se vi-

las vacunas en la misma época que los chilenos, ellos metieron

sualizan en la misma línea. Según el ex candidato a senador,

plata en serio, comenzaron a producir vacunas y dieron el salto.

Rafael Garay, “hay un poco de flojera en tratar de levantar a

Chile, en cambio, cerró el ISP; los economistas dijeron que

la Región”. ¿Cuál es su diagnóstico?

mejor era comprárselas a los americanos; ese razonamiento

-La gente se impacta porque la Región creció sólo un 1 %, lo

es el de un economista cortoplacista. Canadá, país maderero,

que ya es un mérito, porque podríamos estar en recesión y te-

es otro ejemplo: convirtieron el bosque en casas, muebles y ju-

ner un crecimiento negativo, pero hay que pensar que esa cifra

guetes de madera. Los canadienses, neozelandeses, austriacos

se explica por situaciones de arrastre tremendamente fuertes y

y alemanes están construyendo el 80 % en madera. Se pueden

que han sido el cambio de su base económica: El cierre de Ena-

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Fotografía Gino Zavala

-¿Dónde habría que hincar el diente para que Biobío recupere su liderazgo?

-Creo que hay que ser más innovador. En ese sentido, reconocer las bases económicas emergentes como la de servicios, la agricultura, y reforzar aspectos como la gran inversión y potencialidad que tiene lo logístico portuario, potenciar aún más la capacidad que tiene en cantidad y calidad la educación superior. De esa manera se va a pensar la Región y se sacará adelante.

Nosotros tenemos que lidiar con una Región cuya economía se basó en industrias estatales, y que se transformaron en privadas. Con todo el peso que tenían, aún se mantienen, pero están prácticamente quebradas.

-Camilo Escalona aseguró que el esfuerzo del Gobierno estará dedicado este año en sacar adelante las reformas que Michelle Bachelet prometió en campaña y que en regiones se abre, por tanto, un espacio para fijar y luchar por sus prioridades. ¿Cuáles son los aspectos en que debería centrarse la nueva autoridad en cuanto a prioridades considerando que entre 15 regiones, ocupamos el lugar 14 en desarrollo humano en Chile?

-Aquí el tema principal es de educación y para eso creo que así como hablamos de que las industrias tienen que innovar y adecuarse a las nuevas situaciones, también las instituciones de educación superior tienen que innovar y pensar en qué es lo que necesita la Región y ajustar sus programas, sus planes, sus investigaciones, de manera que se produzca un desarrollo humano acorde con lo que se necesita.

En educación lo que nadie dice es que cualquier acción que tengamos hoy va a tener efecto en 20 o 25 años más. Si la gente cree que por modificaciones en los sistemas educacionales vamos a estar en dos o tres años más con los problemas solucionados, está equivocada. Hay que tomar decisiones de acción inmediata, pero la mayoría serán de largo plazo.

La Región tiene que reconvertirse o innovar y para eso yo

car. Ése es un arrastre porque la reconversión no resultó; es gente que no está produciendo ni haciendo crecer a la Región.

En segundo lugar está el aspecto de la industria pesada, que es de los años 40, que tiene que innovar, reconvertirse, modernizarse, ajustarse a los mercados y a los costos internacionales.

El tema de la energía es menos regional, porque depende de la inversión nacional, pero indudablemente lo afecta, y está la pesca, que está pasando por un tema de escasez de recursos grave que hace que la Región crezca menos que el resto del país.

nombro en primer lugar la pesca que va a ser un problema, porque el recurso está escasísimo. La industria pesada tiene que innovar y hay que cambiar el enfoque del asistencialismo social a crear oportunidades. Pongo como ejemplo el lastre que tenemos con decenas de miles de personas trabajando por el sueldo mínimo en los ProEmpleo, gente que está adormecida, que no tiene emprendimiento, que en realidad quiere vivir del Estado haciendo muy poco y ahí sí que hay una oportunidad para darles oportunidades y para eso va a haber que reconvertirla, educarla, capacitarla. Eso

Hay que tener en cuenta que este 1 % se compara con el 5 %

es lo que necesita esa gente más que sueldos mínimos, eso

del país, pero resulta que en el país el crecimiento se explica

es una ayuda social para salir de la pobreza a quienes no

por la exportación de cobre, por el real desarrollo que tiene la

tienen de qué vivir, pero no podemos seguir con los ProEm-

Región Metropolitana y por la pesca en algunos sectores espe-

pleo creciendo incluso y que la gente aspire solamente a

cíficos, como las regiones de Aysén y de Magallanes.

tener un sueldo mínimo y no a hacer nada. | enero 2014 | REVISTA NOS |



Fotografía Gino Zavala

- ¿Qué estaría dispuesto a hacer usted o cuál sería su aporte para que la voz de la Región sea considerada en el concierto nacional?

-Aquí hay mucho de que la gente de la Región no cree en ella.

Hay un mito y un complejo provinciano respecto del centralismo y el crecimiento metropolitano y eso hace que uno esté pendiente de cómo nos ven en Santiago. Ése no es el problema: nosotros tenemos que pensar la Región, lo que piense Santiago me tiene sin cuidado, porque Santiago no piensa para él sino que es consecuencia de un sistema político administrativo y económico, y eso nosotros no lo vamos a cambiar. Nosotros tenemos que actuar a través de nuestros parlamentarios, ellos debieran llevar al Congreso los problemas de la Región, el excesivo centralismo, el excesivo poder político y económico que existe.

Desde hace mucho tiempo he creído que la única manera de equilibrar el peso de Santiago es creando macro regiones y desarrollar fuertemente algunas ciudades importantes. Hay que descentralizar la banca, el aparato estatal.

- Desde el ámbito privado, ¿cómo podría promover esa idea o de qué manera le gustaría participar para entregarlas?

-No he tomado ninguna decisión. Estoy concentrado en gobernar hasta el último día, tenemos muchas cosas pendientes al 10 de marzo. Indudablemente siempre he estado preocupado de la Región y lo seguiré haciendo. ¿Cómo? ¿En qué medio?

No lo sé. Profesionalmente he trabajado en todo Chile. Es la mejor manera de promover la Región, porque tener una oficina aquí que pueda competir en Santiago es la manera en cómo uno mira la Región Metropolitana: de igual a igual.

Acá, los gobiernos no pueden llevarse el mérito de que todo se hizo en el período presidencial que le tocó, sobre todo en Chile en que el periodo de cuatro años no alcanza para nada. Fue un error garrafal que cometieron nuestros parlamentarios por lo que aquí necesariamente hay que pasar la posta: en lo que nosotros planificamos, el próximo gobierno va a tener que buscar

de esta figura institucional: “Mientras no sea electo, seguirá siendo vocero de La Moneda”.

“Es indispensable que la nueva autoridad tenga capacidad de escuchar y acoger con afecto y respeto los problemas que le planteen los distintos actores”, dice. Por principio, agrega, debería ser de la banca local y conocer nuestra realidad y nuestros problemas no sólo en teoría.

el financiamiento y el subsiguiente, construirlo. Son (proyectos)

La parlamentaria del distrito 45 (52, profesora de educación

de 8 y 12 años, por lo tanto, pretendemos entregar el gobierno

básica) asegura que los problemas de la Región van más allá

de la manera más republicana posible. Es la única manera de

de algunas localidades e implican -como la pesca y el desarro-

avanzar, no puede un gobierno llegar y romper todo lo que hizo

llo de obras públicas- un trabajo coordinado con la autoridad

el anterior y partir de cero; afortunadamente eso no existe des-

local y con los parlamentarios de la zona.

de hace muchos años en Chile. Es la forma correcta de avanzar.

Diputada Clemira Pacheco: “Mientras no sea electo, seguirá siendo vocero de La Moneda”

“Lo que vemos en la Región, como un fenómeno creciente de los últimos años, es una baja progresiva de la actividad industrial producto de un modelo económico que lo deja todo en manos del mercado y también producto de los acuerdos internacionales de libre comercio, que permiten el ingreso de bienes y productos manufacturados a bajos precios, sin que exista una política de protección de nuestra industria nacional, como ocurre en otras naciones con características similares

Experiencia e historia política, capacidad resolutiva y ejecuti-

a las nuestras. A ello tenemos que sumar que la Región ha

va y, sobre todo, sensibilidad para advertir las necesidades de

privilegiado la exportación de materias primas, dejando en se-

la gente y sus problemas, cree indispensable del intendente

gundo plano la elaboración de productos con valor agregado”,

la diputada PS Clemira Pacheco Rivas, aunque es bien crítica

es su diagnóstico del retraso que experimenta Biobío.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Nuevamente, la revista más leída del Gran Concepción

Somos Diferentes Principales Resultados Por tercera vez, un estudio

Recordación espontánea

realizado por la Facultad

Pensando sólo en revistas regionales ¿Cuál es la primera que se le viene a la mente? (Base=300)

51% Revista Nos

(Top of Mind).

de Economía de la UdeC No Sabe 30%

entrega a Revista NOS el mayor porcentaje de lectoría entre sus pares con cobertura en el Gran

Otras 12%

Concepción.

Tell 7%

Otras Revistas

Estudio de Conocimiento y Evaluación Revista Nos

Revista Cosas (Diario el Sur)

3,0%

Mejores Datos

1,0%

Revista PM

0,7%

Otras

7,3%

58,8%

56,6%

Noviembre 2013

51,1%

31,3% 12,9%

7,6% Entre 30 y 40 Revista Nos

Realizado por Facultad de Economía UdeC

50,3%

37,1%

6,3%

2,4% Entre 41 y 50 Tell

Entre 51 y 60

Más de 60

7,9%

6,1%

Hombre Revista Nos

Mujer Tell

REVISTA

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Y agrega que en el caso de la actividad pesquera, que era uno de los grandes puntales económicos, se vive una fuerte crisis derivada, principalmente, de la ausencia de un resguardo claro de los recursos pesqueros con una débil fiscalización: “Fallamos en la aplicación de la Ley de Pesca durante muchos años, lo cual ha llevado al complejo panorama que enfrentamos hoy. Por lo anterior, me parece importante avanzar en fortalecer la capacidad productiva de la Región en sus actividades tradicionales, pero focalizando de mejor forma en las PYME manufactureras, tradicionalmente postergadas y alentando la innovación que resulta del nexo con las universidades. Allí hay un campo muy relevante, con mucho empleo, que ha sido asfixiado y carece de apoyo suficiente”.

Clemira Pacheco distingue, asimismo, un problema estructural de desigualdad y dice que el desarrollo de la Región tiene hoy un obstáculo relevante en el sur del Bío Bío, donde hay una falta de inversión y un desempleo estructural creciente. “Si no abordamos eso, con políticas potentes de apoyo, los indicadores no mejorarán o bien lo harán, pero manteniendo bolsones muy significativos de marginación.

Para focalizar mejor los recursos se requiere contar con territorios más acotados. Hacia allá apunta el proyecto Ñuble

Mónica Aguilera, Presidenta del sindicato N° 1 de Huachipato: “El futuro de la siderúrgica es importante para la sobrevivencia de otras empresas”

Región y el que nosotros propusimos hace un par de años y que no ha tenido respuesta: crear la Región de Nahuelbuta,

La mayoría de las autoridades, aun siendo de la Región, ha

al sur del Bío Bío, una iniciativa que debe madurar y ser

cerrado los ojos a la realidad que enfrenta la industria side-

analizada con seriedad”.

rúrgica, cuyo futuro es determinante para la sobrevivencia de

-¿Cuáles son los errores que la nueva autoridad no debería cometer o repetir de sus antecesores?

-Primero, no descuidar importantes zonas creyendo que al

otras empresas de la zona, dice la presidenta del sindicato número Nº 1 de Huachipato, respecto de cuán importante es que uno de los intendentes de Michelle Bachelet sea de la zona.

interior de éstas el chorreo también es posible. Es decir, que

En su análisis, Mónica Aguilera Ortiz (38, ingeniero en

los recursos y las inversiones se centralicen en las grandes

Control e Instrumentación) plantea que la Región no escapa

ciudades de la Región, dejando de lado el resto del territorio,

a los efectos de la crisis mundial y la política implementa-

en especial las localidades con más pobreza. El mercado no

da por los diferentes gobiernos que se han sucedido desde

lo resuelve todo.

hace 40 años, basada en la desindustrialización nacional en

En segundo lugar, no podemos seguir soslayando que el Estado es insustituible como factor de impulso productivo en algunos sectores, particularmente aquéllos en que el desem-

provecho de la libre importación que favorece a las multinacionales y empeora, cada día, la situación de los trabajadores de la industria.

pleo es estructural. Hablamos de un rol más activo del Estado

“El Estado chileno desde un rol de incentivador de la indus-

en este ámbito. Y tercero: Hay que cumplir oportunamente las

tria nacional en la década del 40-50, ha pasado a cumplir un

promesas y compromisos que se asumen y transparentar la

rol activo de destructor. Es cosa de ver lo que ha sucedido con

información para no generar falsas expectativas.

la industria de las textiles, de la loza, de lo que ocurre actual-

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

mente con Huachipato y otras industrias, por no mencionar

no de la división Suministros) le exige desde ya involucrarse

las minas del carbón. Para modificar su decadencia, la Región

en los conflictos sociales regionales antes de que la sangre

requiere de un cambio de política sustentada en la restricción

llegue al río o llegue una invitación para acercarse.

de la libre importación y el desarrollo de la producción na-

“Es parte del ADN de un buen liderazgo anticiparse e involu-

cional a través de políticas de Estado”, precisa, y hace notar

crarse para ser parte de la solución de los conflictos aunque a

que otra de las medidas urgentes es el fortalecimiento del rol

algunos les moleste. Y eso no lo vimos durante 2013; tuvimos va-

fiscalizador de la Dirección e Inspección del Trabajo para evi-

rios conflictos sociales y laborales frente a los cuales la autori-

tar los abusos que los empresarios cometen en contra de los

dad regional reaccionó tibiamente o, simplemente, no hizo nada”,

trabajadores y de las organizaciones sindicales.

dice este dirigente que cree que el alcalde de Talcahuano, Gastón Saavedra Chandía, reúne las características de líder regional.

Acerca de las bondades del nuevo o de la nueva jefa regional, declara que el liderazgo difícilmente se puede crear en una si-

-¿Cuáles son las fortalezas que debería tener el nuevo in-

tuación de decadencia: “La Región requiere de autoridades que

tendente del Biobío para convertirse en un verdadero líder?

exijan cambios de políticas, las que hasta ahora no han llegado”.

-Una gran capacidad para escuchar. A nuestra Región le falta diálogo y participación de todos los sectores. Requerimos una autoridad capaz de generar consensos, tomando en cuenta las opiniones de los afectados y de los que tengan más experiencia. Debe ser un claro y decidido defensor de las causas regionales, sobre todo, del trabajo Fotografía Gino Zavala

y de la industria de la Región. Ojalá no tengamos que ver este año trabajadores montados en las grúas de la construcción pidiendo que les paguen lo justo. Ésa es una responsabilidad política que cualquier autoridad regional debe tener clara. Además, nos gustaría que promueva desde un principio la elección democrática de los intendentes. Y, naturalmente, por tratarse de quien tendrá la confianza de La Moneda, debe tener llegada directa con el gobierno central, los ministros y la propia Presidenta. Nos parece relevante también que no tenga conflictos de interés que, eventualmente, pudieran amordazarlo o atarlo de manos ante una situación compleja”.

En opinión de Pino Guevara, quien asuma debe impulsar un plan de desarrollo para la Región a través de un proceso altamente participativo, promoviendo un hito regional amplio y democrático, que permita delinear en conjunto los ejes claves del desarrollo de la Región en todos los aspectos de interés y con todos los actores: trabajadores, empresarios, organizaciones sociales, estudiantiles, religiosas, académicas, étnicas.

“En este plan de desarrollo, uno de los aspectos que nos parece fundamental es el fortalecimiento de la industria regional, impulsando mecanismos de protección y de fomento”, precisa.

Paulo Pino, Presidente de trabajadores Enap-Petrox: “A nuestra Región le falta diálogo y participación de todos los sectores”

Sergio Gatica, Presidente de la CUT: “Debe gobernar para todos, no sólo para sus partidarios” Que sepa escuchar, capaz de convocar y reunir a los acto-

Un proyecto de Región claro para los próximos diez o veinte

res para ponerlos al servicio de la Región, genere iniciativas,

años y cómo se hará es a juicio del presidente de los trabaja-

respete a las organizaciones existentes, promueva el diálogo y

dores Enap-Petrox, una tarea clave para la próxima autoridad

tenga línea directa con la Presidenta, le pide a la nueva autori-

regional y a quien Paulo Pino Guevara (43, supervisor de terre-

dad el presidente de la CUT de Concepción, Sergio Gatica Ortiz. | enero 2014 | REVISTA NOS |



Fotografía Gino Zavala

Alberto Miranda, Presidente de la CPCC: “Altos costos energéticos nos hacen perder competitividad” La inversión es fundamental y el Gobierno debe facilitar e incentivar la concreción de toda la infraestructura que le falta a la Región, como, por ejemplo, más y mejores caminos rurales y construcción de embalses para regadío para las provincias del Biobío y Ñuble; la aprobación de proyectos de generación eléctrica; y una renovación y mejora en la conectividad ferroviaria, ésta última muy rezagada, dice de las prioridades que debe considerar el nuevo intendente, el presidente de la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción, Alberto Miranda Guerra.

Miranda (64, ingeniero civil en minas, director del comité ejecutivo de la Sofofa), se basa en la opinión de expertos para explicar el bajo crecimiento de la Región y dice que cuando los países y las regiones se desarrollan, tiende a bajar la incidencia de la actividad productiva y, por otra parte, aumentar el área de los servicios. “De acuerdo con nuestros análisis, esta situación es la que estamos viviendo, especialmente con el crecimiento de servicios portuarios, educacionales y comerciales. Sin embar-

el empleo y el desarrollo productivo para recoger las diversas opiniones que ayuden a un trabajo mancomunado a fin de enfrentar el difícil estancamiento económico de la Región, la que encabeza el ranking de cesantía en el país. “Hay una evidente falta de liderazgo por parte del Gobierno, ya que tanto trabajadores como empresarios hemos manifestado nuestra disposición al diálogo y a la construcción de acuerdos en diversas materias”, dice.

Gatica cree que Biobío tiene personas más que capaces para asumir el desafío, aunque sería deseable que la autoridad tenga atribuciones para tomar decisiones en momentos difíciles, porque “esta Región es una de las más movidas del país.

Los movimientos social y sindical de la zona son muy activos”.

Y de su disposición a colaborar para que la voz de la zona sea considerada en el concierto nacional, recuerda que la CUT fue la primera en levantar la propuesta del salario ético de $ 250 mil que después hizo suya la Iglesia a través de monseñor Alejandro Goic y luego otros actores. “Estamos disponibles para participar en cualquier instancia para mejorar la Región; para que vuelva a ser la pujante de años atrás”, dice.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Fotografía Archivo Revista Nos

El también dirigente forestal (48, operador de calderas) considera que es posible convocar a una mesa regional por

Fotografía Gentileza Corbiobio

go, para recuperar los niveles de crecimiento de años anteriores, debemos preocuparnos de atraer inversiones productivas, ya que éstas son las que más inciden en el desarrollo y la empleabilidad. Los avances que hemos tenido en la conectividad, van en el sentido correcto, ya que es uno de los grandes problemas para las empresas y debemos seguir mejorando. Nos falta avanzar lo más rápido posible en la realización de los proyectos

Claudio Lapostol, past President de Corbiobío: “Posicionemos la marca de Región Universitaria”

energéticos, dado que los altos costos que están pagando nuestros empresarios nos hacen perder competitividad”, dice.

El dirigente gremial que aboga por un intendente que sea de la

El past President de Corbiobío, Claudio Lapostol Maruéjouls, apuesta por la elección democrática del intendente para que

Región, con una buena formación técnica o profesional, capaz de

se constituya en un líder legítimo. Lo contrario, dice, lo limi-

formar un buen equipo de trabajo y posea un auténtico carisma

ta para un liderazgo que permita revertir el magro escenario

personal, explica que la falta de oportunidades está incidiendo

económico y social que registra la Región.

en que jóvenes profesionales y mano calificada se estén yendo al

Y aquí “tenemos auténticos líderes políticos y con visión

norte a trabajar. La Nueva Encuesta Suplementaria de ingresos

regionalista”, agrega este ingeniero civil, para quien es ur-

2012, del INE, refleja, en tal sentido, que el ingreso de hogares de

gente poner en marcha proyectos estratégicos como la

la Región es un 25 % menor al promedio del país.

construcción de los puentes Industrial y Ferroviario -“ace-

“Los jóvenes buscan la mejor alternativa para desarrollarse

lerarlos, más bien”-, activar un plan regional de energía y

profesionalmente, acompañado del mejor sueldo, y esa situa-

que el aeropuerto Carriel Sur sea internacional; declarar las

ción, por ahora, la están encontrando en las regiones mineras,

provincias de Ñuble, Biobío y Arauco como potencias alimen-

ya que Biobío no puede ofrecer esas mismas condiciones. En la

tarias, construir el tercer dique seco para Asmar Talcahuano

medida que en la Región siga aumentando la importancia de la

y posicionar la marca de Región Universitaria, además de los

formación técnica profesional de los jóvenes -lo que nos parece

puertos de Talcahuano, Coronel y Lirquén.

positivo- esta situación se mantendrá en el tiempo. Esto no tiene

“Está demostrado que el crecimiento de una región depende

que ver con falta de arraigo, sino que con falta de oportunidades

de la inversión que se haga en ella. Ése es el error que se co-

hoy. Estamos convencidos que si la Región se vuelve más atrac-

mete al concentrarlas en el Gran Santiago”, dice, al recordar

tiva, los jóvenes permanecerán acá, puesto que la calidad de vida

que el sentido fundacional del Centro de Estudios de Corbiobío,

y la familia son aún elementos importantes en sus decisiones”.

es contribuir al proceso de descentralización de Chile. | enero 2014 | REVISTA NOS |



María Angélica Blanco Periodista y escritora.

Pintarse la cara color esperanza

La noche de Año Nuevo me sorprendió en Santiago. Viajé por

murió siendo ya un escritor consagrado. En una entrevista pe-

un motivo especial. La necesidad de acompañar a uno de mis

riodística le preguntaron si extrañaba Chile, su patria, tras lar-

hermanos, cuya pareja de toda una vida, con la que compar-

gos años sin pisar su terruño. Bolaño respondió: “Mi patria son

te un feliz matrimonio y tres hijos maravillosos, está sufriendo

mis hijos. Mi patria es mi familia. Si estoy junto a ellos, estoy en

y a la vez luchando con un coraje increíble contra ese asalto

mi patria”. Qué cita tan acertada. Esa noche en que despuntaba

intempestivo del cual nadie está libre, ése que te ataca como

el 2014 nos invadió la fuerza telúrica de estar en familia, enrai-

un ladrón cobarde en medio de la noche oscura, sibilino y silen-

zados al mismo árbol, nutridos por la misma savia, convencidos

cioso, ése que se atreve a sacarte abruptamente de tu sosiego

de que ninguno se doblegaría ante la adversidad y que juntos

y tu tranquilidad para someterte al bombardeo de las quimio-

derrotaríamos al enemigo. La familia se ama igual que a la pa-

terapias, ése que te desafía amenazando con quitarte la vida y

tria, igual que a nuestras blancas montañas, igual que al mar

te hace enfrentar al más terrible de los miedos: morir. A dicho

imponente que baña nuestras costas desde Arica hasta la An-

atacante no le va a ser fácil arrebatarle a ese ser lo más pre-

tártica, pues nos da identidad y raíz. Es origen y también destino.

cioso que tiene, puesto que se encontró con alguien dispuesto

Al iniciar un nuevo año, constituye un lugar común expresar

a buscar todos los caminos y a experimentar en paralelo todas

que es como abrir una nueva página, una hoja en blanco en la que

las alternativas, desafiando a la medicina convencional con me-

desconocemos las palabras que sobre ella escribirá lo que nos

gadosis inyectables de vitaminas, ozonoterapias, eliminación de

depara el futuro. Yo quiero pensar que es una página de color ver-

toxinas, ingesta de hierbas curativas milenarias y una serie de

de, porque el verde es el color de la esperanza. Quiero pintarme

nuevas propuestas basadas en el ancestral retorno del equili-

la cara color esperanza y escribir con la tinta de la fe, la voluntad y

brio mente, cuerpo y naturaleza.

la convicción de que vienen buenas nuevas y días mejores porque

Guardo intactos los recuerdos de esa noche de Año Nuevo,

cada hombre puede y debe ser el timonel de su propio destino.

cargada de emotividad y sentimientos profundos. Nos embargó

Creo que se puede revertir lo irreversible, que es posible sanar

la seguridad de sentirnos como si fuéramos uno, con la certeza

las heridas y olvidar los rencores, que se puede derrotar una en-

de estar en familia, de pertenecernos y cobijarnos, asumiendo

fermedad maligna. Esa noche esperamos juntos el amanecer.

que esta lucha de sobrevivencia era la lucha de todos. Al escu-

Cuando vimos que se retiraban los últimos manchones negros de

char el himno patrio junto a las doce campanadas, recordé una

la noche y se abrían paso los primeros rayos de luz, sentimos un

frase memorable del escritor chileno Roberto Bolaño, quien se

nudo en la garganta. Nacía un nuevo día, despuntaba la vida, los

radicó en España, en la hermosa localidad de Blanes, donde

sonidos, el canto de los pájaros. Sí, los milagros existían.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

| enero 2014 | REVISTA NOS |



DAVID CONTRERAS

El angelino que crea cine a partir del apocalipsis y el caos

Su gusto por el cómic y la literatura de ciencia ficción lo llevaron a incursionar en el cine, lenguaje que despertó su interés cuando aún era un quinceañero soñador, que en viajes familiares y de amigos tomaba la cámara fotográfica y comenzaba a registrar sus paseos.

Enamorado del “movimiento” que percibía en las imágenes que captaba, descubrió que el cine era un gran lenguaje, que permitía comunicar ideas, lo que lo motivó a estudiar Comunicación Audiovisual en el Duoc de Concepción.

enero 2014 |  |REVISTA NOS | Enero

| enero 2014 | REVISTA NOS |



p

ese a que la mayoría de sus argumentos fílmicos se ambientan en escenarios distópicos y fantásticos, que caben dentro del género de la ciencia-ficción, David Contreras Silva no niega la posibilidad de, a futuro, incursionar en otros ámbitos (terror, comedia, drama o romance). Ya lo ha hecho con algunos de sus otros trabajos, como Sino, un drama pronto a estrenar, que narra el viaje de un matrimonio hacia la localidad de Antuco o, como en 2007 lo hizo, con Demencia, una pieza fílmica más cercana al gore –de ésas en las que abunda la sangre y las vísceras-, cuya realización nació a raíz de la frustración sentida al no poder conseguir recursos para otro tipo de película. Así, en Demencia relató, en 75 minutos, y con lo que encontró a su paso, los desenfrenos de Cristián, un joven psicópata abusado por su abuelo travesti.

Este 2014, el angelino quiere dar un gran salto -del cine experimental, más rudimentario, a uno mucho más clásico y comercial- con su largometraje Zohe, pieza fílmica ambientada en un escenario posapocalíptico, producto de la devastación provocada por un cataclismo en el planeta. Un filme prometedor que espera estrenar a mediados de este año.

Por Natalia Messer Molina./Fotografía: Juan Meza.

dice. Por eso su afición por las letras y el dibujo lo hicieron pensar durante mucho tiempo en estudiar Diseño Gráfico y pasar su vida en una oficina, dibujando, como Pepo, aunque finalmente decidió estudiar Comunicación Audiovisual, porque se dio cuenta de que el lenguaje del cine es el lenguaje de los comics.

A pesar de contar con cierta experiencia en el área cinematográfica -ya ha realizado seis cortometrajes y cinco largometrajes-, al comunicador audiovisual le gusta pensar en la idea de lo incierto, algo parecido a lo que ocurre en sus películas, por eso se motiva a escribir y dirigir en torno a la ciencia ficción, aunque no le gusta todo lo que ofrece este género, sobre todo “esos seres mitológicos, extraterrestres, que no se asemejan a los humanos o aquellos mundos alejados del planeta Tierra”. Prefiere idear más bien un escenario tranquilo, rutinario, pero en el que, de un momento a otro, ocurre algo inesperado y con toques fantásticos, eso es lo que fascina a este cineasta. “Por eso me gusta Ray Bradbury e Isaac Asimov, que hablan de ciencia ficción, que añaden a algo cotidiano un elemento fantástico, inusual, que me parece súper rico”, dice.

-¿Por qué escogiste el cine como tu lenguaje de expresión?

El cineasta, nacido y criado en Los Ángeles, no da nada por

Por rebote. Quería ser diseñador gráfico, ésa era mi búsque-

sentado. A sus 33 años dice que es ésa una lección “más que

da. Soñaba con ser como Pepo y estar encerrado, todo el día,

aprendida”, porque si bien hoy puede realizar Zohe, su película

en una oficina dibujando, pero una vez dentro del Duoc me di

con mayor presupuesto, nada le garantiza que mañana pueda

cuenta de que el lenguaje audiovisual era el lenguaje de la fo-

seguir desarrollándose en esta área, “quizás esté en otra cosa,

tografía y el lenguaje de los comics, de las viñetas. Esta suma

en otra actividad”, dice. Eso sí, siempre dentro del campo que

de arte es lo que hace el cine y lo que llamó mi atención.

lo apasiona: las artes audiovisuales.

El futuro es incierto y el gusto por escribir sobre ello se volvió

El comienzo

una actividad profesional para David Contreras, quien, además

Las calles, árboles y pájaros de la ciudad de Los Ángeles

de ser director de cine, escribe los guiones de sus películas.

fueron lo primero en ser retratado por Contreras cuando tuvo

Cuenta que desde pequeño se vio fascinado con la narrativa de

su primera cámara fotográfica en la mano, siendo todavía un

Ray Bradbury -autor de Crónicas Marcianas y Fahrenheit 451,

adolescente, al que le apasionaba dibujar cómics y ver pelí-

entre otras obras- y, sin duda, por otro de sus pasatiempos: el

culas de Stanley Kubrick (La Naranja Mecánica) y Akira Kuro-

cómic. “¡Me encandilé cuando vi la novela gráfica de El Cuervo!”,

sawa (Los Siete Samuráis).

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

“Cuando tenía 15 años fui con mi amigo y su papá a Alto Bío

tios hoy ya desaparecidos, como la Estación de Ferrocarriles,

Bío. Resulta que mi amigo, que tenía como 20 años, grabó todo

ubicada en Avenida 21 de Mayo, o la emblemática casona Es-

el paseo con una cámara digital. Yo en ese entonces no tenía

quina, que estaba en la misma calle y donde actualmente se

una. Empezamos a grabarnos haciendo señas, lo típico que

encuentra un supermercado Jumbo. Por eso, el cineasta tiene

uno hace cuando es más cabro chico. Después, el poder ver

dentro de sus planes hacer un estreno de este trabajo para dar

esas imágenes se convirtió en algo tan mágico... Imagino que

a conocer lo que él considera también “un rescate del valor

a muchos directores les debe a ocurrir eso”, cuenta.

patrimonial de la ciudad”.

Cuando finalmente pudo adquirir una cámara -su padre se

Estando en el Duoc pudo llevar sus ideas a un plano más

la regaló-, viajó con su mamá y sus dos hermanas a México,

profesional. Ahí fue justamente cuando apareció Calor 2052,

oportunidad que le sirvió para ejercitar el ojo de cineasta. Más

un título que tiene cierta mímesis, pues su solo nombre evo-

tarde, él y un grupo de amigos incursionarían en su primer

ca a otro grande y su obra, Fahrenheit 451, de Ray Bradbury.

cortometraje llamado Engendro. Quizá, y como reconoce él

El filme trata acerca de dos sobrevivientes, insertos en un

mismo, las actuaciones en este primer trabajo no eran dignas

mundo devastado, quienes deben conseguir agua para so-

de un Óscar -¡estaban recién aprendiendo!- pero ése fue el

brevivir, sabiendo que el recurso es controlado por podero-

comienzo de algo que lo llevaría, hasta donde está hoy en día,

sos, lo que dificulta su obtención.

siguiendo el camino del arte cinematográfico.

La presencia de dos fuerzas contrapuestas (ricos-pobres,

Después de ese primer trabajo, vino Ciudad X (1998), porque

opresores-oprimidos) es una constante en la filmografía del

como dice él “el bichito del cine ya me había picado”. Este lar-

cineasta. Los temas sociales, dice, son de su interés, por eso

gometraje, muy al estilo Quentin Tarantino, de mafia, sangre

es que a través de la ciencia ficción busca concientizar a la

y pistolas, capturó lugares de la ciudad de Los Ángeles que

audiencia, pues, a pesar de que sus personajes se mueven en

actualmente se encuentran en el olvido, e incluso algunos si-

planos fantásticos, no dejan de estar presentes los modelos | enero 2014 | REVISTA NOS |



y enseñanzas de la vida real. “En Abandonados (2010) y Zohe

poseen tecnología y alimentos necesarios, pero no los compar-

(2014) también se tocan temas sociales. En el caso de Zohe,

ten. Este grupo, liderado por Abaddon –su nombre significa des-

se habla de pobres y ricos, de una lucha de poderes y tam-

trucción, en griego- quiere iniciar el nacimiento de una nueva

bién de discriminación. Aquí los personajes tienen muchos

ciudad, pero sólo para su propio beneficio y el de sus seguido-

simbolismos, como en el caso de este científico -el personaje

res. Será entonces Zohe –que significa vida en griego, aunque

principal- que va aprendiendo lecciones de vida y va creciendo

se le agregó un “h” para que fuese más comercial- quien se

interiormente, a través de un mentor y también de los amigos.

rebelará ante este grupo de poder para conseguir la salvación

Eso, claramente, tiene un trasfondo”, explica.

de los pocos sobrevivientes que quedan en el planeta.

Sobre características audiovisuales, los recursos que el ci-

El argumento del filme ya a simple vista parece ser atípico

neasta más emplea, como cámara fija, libre, planos cerrados,

para el cine chileno, que se caracteriza más bien por apelar al

abiertos, afirma que su búsqueda aún sigue. Ya en su etapa de

realismo, retratando hechos cotidianos o históricos del país,

estudios superiores pudo descubrir qué recursos audiovisua-

pero a Contreras no le incomoda esta forma de hacer cine,

les le gustaba utilizar. De hecho, cuando exhibió Calor 2052 ante sus compañeros en el Duoc, recuerda que su profesor de Guión le hizo ver que su estilo era una mezcla de Stanley Kubrick y George Lucas. Pero dicha estética es algo que aún le genera dudas a Contreras, por eso reconoce: “Lo estoy descubriendo, pero me gusta la mezcla de los planos fijos y limpios con el uso de la cámara libre”.

de hecho, confiesa que le gusta. Y es su pasión por el cómic lo que lo ha llevado a incursionar en esta temática y a desarrollar este proyecto que partió en 2010 y que se ha convertido en su primer trabajo cinematográfico de gran financiamiento a la fecha. Además, se ganó un Fondo Nacional de Desarrollo Regional de $14 millones de pesos, lo que le permitió contratar a un elenco de actores conocidos a nivel nacional.

-¿Con qué se va a encontrar el espectador al ver su película?

Zohe o “vida”, en griego

Con muchos paralelismos, lo que lo vuelve un filme dinámico, porque es un universo bien amplio, es decir, hay hartos

Zohe, un joven científico errante, interpretado por el actor Phi-

personajes secundarios, cuyas historias también tienen su de-

lippe Trillat, viaja hacia la Tierra, que se encuentra devastada

sarrollo en la misma trama. Además, la forma en la que está

después de un cataclismo universal. Los pocos sobrevivientes

realizada la película es bien transversal, es decir, es una pe-

se refugian entre ruinas y escombros con pocos recursos para

lícula que pudo ser filmada en Alemania, Francia, o cualquier

subsistir. En la otra vereda, existe un grupo de privilegiados que

otro espacio, porque no tiene ese tinte chileno.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

El argumento del filme ya a simple vista parece ser atípico para el cine chileno, que se caracteriza más bien por apelar al realismo, retratando hechos cotidianos o históricos del país, pero a Contreras no le incomoda esta forma de hacer cine, de hecho, confiesa que le gusta.

bastantes específicos, acordes a la película. Así, por ejemplo, aparece la maestranza de San Rosendo, que sirvió para el filme por sus murallones, el metal y el óxido propios de ella, además brinda un valor especial, que queda inmortalizado dentro de la película. En Los Ángeles utilizamos lugares súper significativos, como la planta de azúcar Iansa, que tiene más de 60 años. Es casi como un museo.

Por ahora, la película Zohe se encuentra terminando su rodaje (partió en julio de 2012) y se espera que la etapa de posproducción comience en febrero. “La película estaría lista para el segundo semestre de 2014, porque hay hartas cosas que están adelantadas, como por ejemplo la selección de imágenes, a pesar de que son muchas escenas”, afirma el cineasta.

Con ya cierta experiencia en el mundo del cine, David Con-

-¿Cuáles son sus expectativas con ésta, su primera película más comercial?

Nuestra idea es que llegue al cine, por eso se pensó en actores de Santiago para poder “elevarla” de categoría, pensando netamente en la comercialización de la película. Pensamos también postularla a festivales del género (nacionales y extranjeros), para que Zohe pueda ser reconocida y vista por personas con conocimiento de cine.

El elenco de actores con el que cuenta la película es conocido en el ámbito de la televisión. Destacan Catherine Mazoyer, Philippe Trillat, Diego Casanueva, Gloria Laso y Roberto Vander, entre otros. A pesar de utilizar este recurso como “una estrategia comercial” para llamar la atención de la audiencia, el cineasta también quiso incorporar al talento local. “Por ejemplo el antagonista principal de la película, Abbadon, es interpretado por un tremendo actor penquista, Juan Arévalo”, cuenta.

Las locaciones de Zohe se realizaron en la fábrica ítalo americana de paños de Tomé; en la antigua estación de ferrocarriles y en la maestranza de San Rosendo, y en diversas locaciones de Los Ángeles -Curanadú, Cerro Colorado y camino a Chacayal, ruta a Antuco-. La idea era, como cuenta Contreras, darle una estética industrializada a la película, por eso hay mucha imagen de compuertas, vapores y tuberías. También en los aspectos de iluminación fueron muy cuidadosos y se inspiraron en las pinturas de Rembrandt para dar esa atmósfera de claro-oscuro, que tiene como fin lograr que el espectador se sienta en un espacio de devastación, encierro y soledad.

-¿Por qué optó por grabar las escenas de la película dentro de la Región?

treras puede emprender cada día proyectos más ambiciosos. De hecho, tiene pensado que si éste no alcanza el éxito esperado, comenzará a desarrollar otras ideas que tiene en carpeta. Y es que no se deja vencer. Pero hay convicción en sus palabras al decir que con Zohe espera cautivar a toda aquella audiencia que se deleita leyendo cómics, viendo películas de Kubrick y escuchando música de Vangelis. Sin duda, su trabajo apunta no sólo al rescate de lo local, sino también a aventurarse en temáticas más internacionales, que hablan de escenarios poscatastróficos y de cómo la humanidad se reconstruye después de aquello.

Sus películas ya han sido vistas en festivales nacionales e internacionales. Un ejemplo de ello es el filme Abandonados, trilogía de ciencia ficción, drama y aventuras, que se presentó en el Festival Internacional de Viña del Mar. Además, el filme también se ha mostrado en certámenes extranjeros, como el Festival de Cine Fantástico de Uruguay, en Montevideo, y en el Festival de Cine Internacional en Ucrania.

El cineasta es conciente de que el cine de ciencia ficción tiene una legión de admiradores; de hecho, él mismo es uno de ellos. Pero, ya hace un buen tiempo, Contreras decidió no sólo ser un fiel observador, sino también un creador, pues cree que la temática de la ciencia ficción no es un género exclusivo para la industria hollywoodense, aunque se tienda a asociarlo a este imperio, por su exagerado uso de efectos especiales y avanzada tecnología, propia de Hollywood. De todas formas, el director angelino ha comprobado que aunque se cuente con pocos recursos, es mucho lo que se puede hacer. Su historial filmográfico es la prueba. Y actualmente Zohe, su mayor proyecto, es un premio a su constancia. Lo importante, destaca Contreras, es entregar un cine de ciencia ficción con su debida

Porque estos lugares aportan un valor patrimonial, son

cuota de crítica y reflexión, no importando si se elabora en Ber-

locaciones con historia. En este caso se apostó por lugares

lín, Tokio o en una solitaria fábrica de la ciudad de Los Ángeles.

Programas semipresenciales de INACAP ConcepciónTalcahuano

Diseñados para compatibilizar trabajo, familia y estudios

Carola Venegas, Directora Académica de la sede.

programa vespertino tradicional, que implica asistir a clases diariamente. Con este modelo, en cambio, pueden estudiar en la comodidad de su propio entorno”. De esta forma, no se interrumpe su vida normal, y cada alumno acomoda sus tiempos a la vez que descubre la potencialidad de la formación virtual.

El año pasado inauguró en la sede Concepción-Talcahuano

Carola Venegas agrega que esta modalidad, que implica

de INACAP el Programa Semipresencial de Administración de

idénticas exigencias académicas y otorga el mismo título que

Empresas Mención Finanzas. El éxito alcanzado permitió que

una carrera diurna, mezcla la entrega de conocimientos a tra-

este 2014 dos nuevas carreras se integren a esta modalidad.

vés de asignaturas presenciales, que se realizan tres veces a

Se trata de Prevención de Riesgos y Analista Programador.

la semana en horario vespertino, con asignaturas on-line, a

La Directora Académica de la sede, Carola Venegas, explica

través de la plataforma de la institución.

que los tres programas están alineados con el perfil que dis-

Este sistema de aprendizaje, validado en el mundo entero, re-

tingue a quienes prefieren estas carreras: su condición de ser

quiere una dosis extra de dedicación y constancia, pero permite,

“alumno trabajador”.

por ejemplo, en el área de Informática, actualizar el lenguaje com-

“Detectamos que existen muchas personas con una vocación

putacional para acercarse al mundo de las aplicaciones, trabajo en

definida, madurez y experiencia laboral, que tienen el anhelo

equipo, y aprender métodos que entreguen soluciones creativas a

de actualizar sus conocimientos, pero que por sus respon-

los clientes. En el ámbito de la Prevención, en tanto, ayuda a de-

sabilidades laborales, o familiares, no pueden completar un

tectar todo tipo de riesgos y entender los procesos industriales. En ambas áreas se adquiere manejo del inglés y formación en aspec-

Alineados con el mundo actual, los programas Semipresenciales de INACAP: Analista Programador, Prevención de Riesgos y Administración de Empresas, combinan asignaturas presenciales con otras en modalidad on-line.

tos genéricos, o lo que se denomina también “habilidades blandas”, necesarias para una buena inserción laboral.

Una vez realizadas todas las asignaturas -período que va de los cuatro a los cinco semestres, dependiendo de la carrera-, el egresado debe realizar una práctica laboral. “Quienes trabajan pueden solicitar el reemplazo de esta práctica con las evidencias de su actividad laboral, no teniendo así la necesidad de interrumpir su trabajo para cumplir este requisito”.

La organización es clave Carolina Martínez se decidió por esta modalidad y, hasta ahora, su evaluación es positiva. Trabaja en la Secretaría de la Municipalidad de Hualpén y tiene un hijo pequeño, por lo que el tiempo es su principal escollo. “Es un sistema cómodo, que me permite interactuar en línea con compañeros y profesores. Lo que más me gusta es que tengo el control, por lo que no me resulta estresante”, dice esta alumna que obtuvo muy buenas calificaciones en su promoción. Agrega que en un principio le preocupaba que fuera on-line, pero hoy lo recomienda ampliamente. “Me organizo, reviso todos los días la plataforma, consulto mis dudas por mail y obtengo una respuesta inmediata. El resultado, versus el sacrificio, es absolutamente satisfactorio”, puntualiza.

Carolina Martínez.



|REVISTA NOS | enero 2014 |

| enero 2014 | REVISTA NOS |



 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Rejuvenecer desde

abajo | enero 2014 | REVISTA NOS |



Mejorar las arrugas, aumentar el busto, sacar el rollo. No. Remozar el aspecto de la zona genital. Ésa es la última tendencia de las mujeres. Verse de 20, sentir como de 20 con la experiencia de los 40 y más. ¿Qué tal? La ginecología y la estética han combinado su ciencia y arte para poner a los pies de las pacientes, operaciones y técnicas que las dejan impecables. Un signo más de la independencia femenina, de sus nuevos requerimientos de salud y de sus necesidades de encontrar la fuente de la juventud.

e Por Carola Venegas

ntrepiernas. Pueblo de la comuna de Pinto, en la Octava Región, que debe su nombre a la picardía lugareña. Entrepiernas, zona de la anatomía humana que se ha vuelto el nuevo blanco de las cirugías estéticas femeninas. Así como lo lee. Los mé-

Francisca Imboden se atreve, en la nueva temporada de la serie nocturna que protagoniza, a consultar por un rejuvenecimiento vaginal. Suena impensable para muchos, pero es una operación que está en boga en el mundo y en Chile. En nuestra ciudad también. Si googlea el concepto, aparecerán más de 45 mil sitios que lo mencionan.

Uno de los médicos que ha sido pionero en el estudio de las técnicas de la ginecocosmética es el ginecólogo Héctor Figueroa, quien confiesa que las pacientes han quedado felices y satisfechas en el amplio sentido del término con las cirugías que le han encomendado. A mediados de enero, de hecho, voló hasta Miami para participar en el Congreso Internacional de Ginecocosmética que se realizaba en Fort Lauderdale, con la idea fija de pulir sus conocimientos en técnicas láser y ponerla a los pies de quienes consultan.

Figueroa explica que se siente entusiasmado por lo que está haciendo, pues amplía el desarrollo de su especialidad. “La rama de la ginecocosmética, en donde se fusiona la cirugía ginecológica con una orientación cosmética, está dentro del concepto del antienvejecimiento. La mujer hasta hoy había estado muy preocupada de evitar el envejecimiento de las mamas con las prótesis, evitar las arrugas en la cara, colocán-

Uno de los médicos que ha sido pionero en el estudio de las técnicas de la ginecocosmética es el ginecólogo Héctor Figueroa, quien confiesa que las pacientes han quedado felices y satisfechas en el amplio sentido del término con las cirugías que le han encomendado. dose bótox o ácido hialurónico, hacer desparecer los surcos, el lifting facial, evitar las arrugas del cuerpo. Y no se había acordado de su zona genital, a la que le ocurren varias cosas con los años”, recalca el especialista.

dicos cada vez más orientados a las necesidades y potencia-

El mejoramiento de la zona genital busca el hermosea-

lidades de la cirugía cosmética comenzaron a realizar hace

miento integral del área de los genitales femeninos, pues a

una década operaciones a los genitales femeninos. Primero

medida que pasan los años, por efecto del envejecimiento y

para solucionar problemas como la incontinencia urinara o el

de la gravedad, hay una serie de modificaciones en los ge-

prolapso. Ahora, derechamente, se realizan para “embellecer”

nitales internos y externos, como atrofia de los labios ma-

esa área, consiguiendo labios turgentes, estirados, sensuales

yores, elongación de los labios, atrofia vaginal, la vagina se

y sensibles. En definitiva, más lindos y en la mayoría de los

estrecha o pierde su tamaño normal, pierde sus capas de la

casos, más gozadores.

mucosa o las submucosas, o ésta se torna muy frágil y sus-

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Carmen Gloria, de 23 años, dice que su problema tan íntimo fue por años su peor complejo. Pero que desde pequeña sabía que el aspecto de su área genital era distinto, demasiado grande y notorio.

ceptible a los sangrados. Puede venir un prolapso vaginal y que se caigan las paredes de la vagina debido a los partos, a la edad o a la estitiquez, o que se produzca pérdida de orina, la llamada incontinencia urinaria.

“Más o menos un 40 por ciento de las mujeres tienen hipertrofia de los labios menores, que son esos labios menores grandes y voluminosos que hacen que la mujer tenga dificultades para usar ropa apretada, o hacer gimnasia.

Esto tiene efectos ingratos, por ejemplo, durante el período menstrual se pega la menstruación en esa parte y es molesto y antihigiénico. Hay técnicas como la disminución de los labios menores, aunque los labios mayores también pueden ser modificados. Disminuye la grasa que los cubre, se ponen feos, arrugados. Lo que hace el médico allí es un lifting o una transferencia de grasa o ácido hialurónico para que vuelva a tener su tamaño normal”, recalca el especialista.

Carmen Gloria, de 23 años, dice que su problema tan íntimo fue por años su peor complejo. Pero que desde pequeña sabía que el aspecto de su área genital era distinto, demasiado grande y notorio. “Para mí esto fue un complejo permanente.

Temía que alguien me fuera a ver desnuda. Evitaba la clase de gimnasia y hasta probarme ropa. También fue una tranca con mis relaciones de pareja, que tardaron muchos años en concretarse”. Fue en un programa de televisión que se dio cuenta que su hipertrofia tenía una solución quirúrgica y sin dudarlo consultó y se operó. Fueron menos de 60 minutos en

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Dentro de las operaciones más consultadas está el mejoramiento del monte de Venus, esa especie de colchón que está sobre el pubis. Con el tiempo y los partos va acumulando grasas y se ve mal con un pantalón apretado.

Lo que se hace es lipoaspirar selectivamente y reducir su tamaño.

pabellón para que su vida cambiara en forma total. “Ahora me

vaginoplastía, que es un acortamiento y reducción de los la-

siento una mujer completa, plena sexualmente, proyectando

bios menores, junto a un rejuvenecimiento de esa zona.

un matrimonio y de verdad más guapa que nunca. Se fueron mis fantasmas, se murieron por fin”.

Otra de las sometidas a una intervención de éstas es Fabiola, que después de cuatro partos, lo único que sentía al estar con su pareja

La cantidad de intervenciones que se pueden realizar para

era decepción y frustración. "Después de cuatro partos vaginales,

mejorar esa área femenina es muy amplia y las técnicas que

estaba absolutamente vacía como pareja, pues mi problema era

se utilizan cada vez son más finas y poco invasivas.

que no sentía a mi marido. Ni hablar de orgasmos, porque pasa-

Dentro de las operaciones más consultadas está el mejora-

ron a mejor vida. Entonces empecé a sacar al baile una que otra

miento del monte de Venus, esa especie de colchón que está

excusa, como los dolores de cabeza, pues me angustiaba no darle

sobre el pubis. Con el tiempo y los partos va acumulando gra-

placer y explicarle que a mí eso me causaba dolor”. Fabiola se so-

sas y se ve mal con un pantalón apretado. Lo que se hace es

metió a un rejuvenecimiento vaginal con láser en Santiago y su vida

lipoaspirar selectivamente y reducir su tamaño. También hay

volvió a ser como a los veinte. “De verdad que es una operación

mujeres que necesitan más volumen en el monte de Venus y

recomendable, no hay comparación, las mujeres no toman con-

se les coloca grasa para definir su aspecto. Otra intervención

ciencia de lo importante que es esto para la salud física y mental y

solicitada es el estrechamiento vaginal. Es lo que se denomina

también en la salud de sus relaciones”, argumenta.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Fotografía Alejandra Manríquez

En Concepción la tendencia a consultar por esta especialidad recién comienza. Las preguntas son muchas, pero la necesidad de los cambios está instalada.

Nuestra zona íntima también habla de la edad femenina y en un mundo donde todas quieren prolongar la juventud era necesario sacar a la luz técnica, arte y beneficios quirúrgicos.

En promedio, las operaciones duran 40 minutos, la mayoría son ambulatorias y se realizan en sesiones. Las chicas salen caminando de las consultas.

Pero no crean que esto es sólo un cambio de look. Esto está

Ginecólogo Héctor Figueroa.

orientado desde el punto de vista estético y funcional. Por ejemplo, el especialista puede aumentar el Punto G, lo que

también habla de la edad femenina y en un mundo donde todas

tiene una alta incidencia en lo sensorial del acto sexual. Hay

quieren prolongar la juventud era necesario sacar a la luz téc-

una serie de beneficios que van desde la higiene a cómo desa-

nica, arte y beneficios quirúrgicos.

rrollan su sexualidad. Si hay flacidez de la vagina, o una vagina

En realidad se trata de un verdadero diseño personaliza-

abierta, muy dilatada, la mujer va a sentir la estrechez en el

do, donde el trabajo estético y funcional logra hacer eficiente

acto sexual y también lo va a sentir su pareja.

esa zona y permite recuperar el control de su vida, además de

Psicológicamente también el efecto es rotundo pues las mu-

un notorio incremento de la autoestima de cada mujer.

jeres son más desenvueltas y libres después de corregir lo que

“El ginecólogo moderno debe integrar nuevos conceptos fi-

les acompleja. Otro tratamiento es el blanqueamiento de los

siológicos, anatómicos y desarrollar nuevas técnicas que per-

pliegues genitales que con los años se van poniendo oscuros.

mitan ofrecer todas las respuestas a las principales inquietu-

No sólo se advierte en el acto sexual, sino claramente se dis-

des de las pacientes, porque ellas confían en una especialidad

tingue al usar traje de baño. “La diferencia es obvia después

a la que consultan durante toda una vida. Es obvio entonces

del tratamiento, y no me refiero sólo a la apariencia, que es lo

que esta especialidad debe asumir y dar solución a cada una

que se puede observar en las fotos, sino en lo cómoda que me

de las diversas y complejas facetas que integran la vida de una

siento con cualquier ropa. De hecho, estoy muy contenta de

mujer y responder al justificado deseo de incrementar el nivel

haber ido y que me operaran, antes estaba resignada, me mo-

de autoestima y así lograr mejoras tanto físicas como psíqui-

lestaba, realmente lo encontraba horrible”, sentencia Isabel.

cas”, explica Figueroa.

Tampoco hay límites de edad para corregir estos problemas,

Las mujeres que se han intervenido dicen que hay un antes y

pues las mujeres mayores que antes no tuvieron oportunidad

un después, y que han satisfecho sus expectativas. Eso recalca

de mejorarlos hoy pueden conseguirlo fácilmente. “Mujeres de

Figueroa. Y aunque hay alertas médicas sobre los peligros de

más de 70 años se operan para terminar con la incontinencia

una moda por operarse los genitales, como sucede en Europa,

urinaria. Se tornan mucho más activas en todo los planos y

la idea es ver la necesidad real, el problema real, y dar una

también dan un nuevo aire a su vida sexual”, retoma Figueroa.

solución que cambie los complejos. Como diría Calle 13, “esto

En Concepción la tendencia a consultar por esta especiali-

es hasta abajo”, porque allí está la puerta a la matriz del con-

dad recién comienza. Las preguntas son muchas, pero la ne-

cepto femenino, que a pesar de ser tan íntimo y profundo vale

cesidad de los cambios está instalada. Nuestra zona íntima

la pena cuidarlo y mantenerlo. | enero 2014 | REVISTA NOS |



Nicolás Sánchez

Blue Jasmine: pobre niña rica

cuentes raccontos, que a ratos hacen girar la narración a un montaje paralelo. Y en ambos mundos -el garbo de New York y la simpleza rústica de San Francisco- el director recrea los ambientes con maestría, en cuanto a la caracterización de sus personajes, modismos, lenguaje de gestos, diálogos.

A la trama inicial, Allen agrega otras capas: mientras Jasmine recrimina de forma permanente a su hermana por su falta de ambición y por elegir a “perdedores” como parejas, Ginger, impasible, olvida los 200 mil dólares que ella y su marido perdieron por culpa de Hal; más aún, su postura es de apoyo permanente hacia Jasmine. Es que lo de ella no se trata de ser buena cristiana, simplemente es cultura de la resignación. Los Si hay algo innegable respecto al gran Woody Allen es el pro-

recursos teatrales -como los cambios de roles- surgen a par-

lífico laburo que ha desplegado a lo largo de las últimas déca-

tir de esta simbiosis: Jasmine acepta trabajar como ayudante

das: posee el registro de uno o más estrenos por año desde

de un dentista, y así pagarse un curso de computación; Ginger,

1982, y aunque en su última etapa se le achaca un cierto de-

por su parte, cede y cambia a su novio por un profesional. Sin

caimiento o superficialidad en algunas de sus obras, lo cierto

embargo, para ambas, las circunstancias son y serán tan frá-

es que el ímpetu del director de Annie Hall se ha mantenido

giles y cambiantes como un juego de apuestas.

intacto, incorporando nuevas joyitas a su catálogo como Match Point (2005) y Midnight in Paris (2011).

Blanchet interpreta, con lo mejor que tiene, a un personaje arquetípico del cine: el ser desarraigado, ese tan explorado

Blue Jasmine cuenta la historia de Jasmine (Cate Blanche-

en el cine de Ingmar Bergman, Eric Rhomer y el propio Allen.

tt), una socialité neoyorquina que cae en desgracia cuando

Es aquí cuando surgen las estructuras que le dan sustento

Hal (Alec Baldwin), su millonario marido, se suicida tras ser

a los personajes: sería fácil burlarse de Jasmine, odiar su

encarcelado por estafa. Arruinada y sola, se ve obligada a

arribismo, su frialdad, o hacer una caricatura de su neurosis;

mudarse a la casa de su hermana Ginger (Sally Hawkins), en

pero ella antes fue Jeanette, una niña adoptada que fue re-

San Francisco. Una vez allí, se da una aguda contraposición

cogida de la calle.

de mundos: Jasmine vivió en la cima, entre yates, golf y viajes

Blue Jasmine también podría ser una sofisticada comedia

a Europa; Ginger, en tanto, es de clase trabajadora y su exis-

sobre las consecuencias humanas de la crisis subprime que

tencia transcurre entre el trabajo en un supermercado y su

recientemente azotó a EE.UU y al mundo; sin embargo, es más

pequeño apartamento con su novio Chili; Jasmine es glamoro-

bien un regreso de Allen al drama, aquel género que lo llevó a

sa y refinada en gustos; Ginger, por su parte, no tiene ahorros,

la madurez en 1978, cuando decide dejar el humor por un rato y

marca el paso y disfruta ver el fútbol en compañía de Chili, sus

embarcarse en la espléndida Interiores, donde cita a su maes-

amigos y toneladas de cerveza.

tro Bergman y Anton Chejov; es también el Allen de Annie Hall,

Sin dudas, Jasmine atraviesa por una profunda crisis exis-

Manhattan, Hanna y sus hermanas; el Woody Allen que eter-

tencial, la que se manifiesta por un cuadro repleto de antide-

namente escarba en los secretos de la mujer y las homenajea.

presivos y añoranzas: es aquí cuando Allen opta por los fre-

Gran película, digna del mejor catálogo del genio de New York.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Postgrado se prepara para su quinta versión

Sus 72 matriculados confirman el éxito del Magíster en Comunicación Creativa UCSC Periodistas, sicólogos, profesores, artistas visuales, diseña-

En tanto, la periodista Verona Loyola, de la Municipalidad de

dores, comunicadores audiovisuales e ingenieros se cuentan

Talcahuano, considera primordial especializarse en Comuni-

entre los numerosos matriculados en el Magíster en Comu-

cación Estratégica, pues “una de las grandes reformas pro-

nicación Creativa de la Universidad Católica de la Santísima

puestas por el Ejecutivo es dar un salto cualitativo en la aten-

Concepción, que ya prepara su quinta versión.

ción a los ciudadanos. Recomiendo el MCC a los dispuestos

Daniela Jerez, Licenciada en Artes Visuales, optó por integrarse el 2013 a la cuarta versión del MCC, luego de adjudicarse la Beca Fondo Nacional para el Desarrollo Cultural y las Ar-

El programa ya tiene 19 alumnos titulados en sus menciones Comunicación Estratégica y Producción Audiovisual & Multimedia.

a fomentar su creatividad, rompiendo las clásicas reglas del mundo laboral”. Igualmente, Noelia Cruces, de Celulosa Arauco, destaca los cursos relacionados con creatividad, “pues permiten el replanteamiento en la forma de hacer las cosas”.

Avances y proyecciones Dentro del staff académico, el MCC cuenta con 20 destacados profesionales, tanto de la UCSC como de universidades de reconocido prestigio. Un tercio de los docentes está en posesión del grado de Doctor, lo que avala aún más la calidad del

Daniela Jerez.

Jocelyn Muñoz.

Gonzalo Cofré.

Verona Loyola.

Noelia Cruces.

tes, Fondart. Su experiencia en el programa ha sido excelente,

programa. Dos de ellos se han adjudicado recientemente pro-

pues señala que “se destaca la calidad docente, y la posibilidad

yectos Fondecyt y, paralelamente, hay interesantes proyectos

de compartir con profesionales de otras disciplinas, lo que fa-

de investigación en desarrollo.

vorece el aprendizaje y el diálogo”.

Actualmente el MCC está en pleno proceso de autoevalua-

Jocelyn Muñoz, egresada de Pedagogía en Lenguaje y Co-

ción con miras a su primera acreditación, que se espera ob-

municación, ingresó motivada por emprender proyectos so-

tener durante el 2014. La comisión de autoevaluación será la

bre creatividad en la Educación. Su sueño es entregarles a

encargada de la redacción del informe que se presentará en

sus pupilos un matiz tecnológico en su formación, por lo que

las próximas semanas al Departamento de Autoevaluación

ya proyecta herramientas multimedia que midan y evalúen la

de la UCSC, entidad que determinará las fechas, plazos y la

comprensión lectora de sus alumnos.

agencia elegida para obtener este sello de calidad. Y, para

Por su parte, el periodista Gonzalo Cofré, titulado el 2004 en la

el futuro, el programa está formulando proyectos de inter-

UCSC, señala que su paso por el programa fue muy bueno. “Cur-

nacionalización con importantes universidades de España,

sar este magíster me da la posibilidad de abrir mi conocimiento

Colombia y México.

de otros horizontes, que generalmente no son abordados en pre o postgrado. Estoy muy feliz con la elección que hice”.

Mayor información del programa en http://mcc.ucsc.cl o en Facebook: Magister Comunicación Creativa UCSC. | enero 2014 | REVISTA NOS |



Empresarios atentos al escenario económico del Biobío

Leoncio Toro, gerente general CPCC; Horacio Bustos, socio EY; Roberto Darrigrandi, Decano Facultad de Economía y Negocio de la UNAB, y Luis Bravo, Director Ingeniería Comercial UNAB Concepción.

Una visión más moderada del futuro económico local fue la conclusión final de la quinta versión de Índice de Percepción Empresarial Regional (IPER), medición semestral que realizan en forma conjunta el Departamento de Estudios de EY, la Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción y

Los resultados arrojados por el último IPER hablan de que los empresarios de la zona afrontan, a pesar de las dificultades y problemáticas regionales, con optimismo el escenario 2014, si bien se muestran cautelosos respecto de futuras inversiones.

la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad Andrés Bello, desde septiembre de 2011.

La última medición, lanzada el 9 de enero, corresponde a noviembre de 2013 y, por lo tanto, es la “fotografía” tomada en un tiempo específico a un grupo de empresarios de diversos sectores productivos de Concepción, Chillán y Los Ángeles.

No obstante, esta cautela afecta directamente los planes de inversión. “Nosotros, como gremio empresarial, estamos convencidos de que la inversión es un pilar fundamental para impulsar el desarrollo de nuestra economía regional y crear más

Hace exactamente un año, en la encuesta efectuada en no-

y mejores empleos. Vemos con preocupación que, en este últi-

viembre 2012, la visión era auspiciosa, pero ya en junio de ese

mo informe, sólo el 22 % de las empresas plantea que existirá

año el IPER exhibió cierta incertidumbre, que se ve acrecenta-

un aumento de la inversión para este año”, puntualiza Alberto

da en esta última medición.

Miranda, Presidente de la CPCC.

En esta ocasión, el IPER Biobío tuvo una variación negativa de 3

Esta sensación de querer esperar antes de tomar cualquier de-

puntos respecto de la versión anterior (efectuada en junio de 2013),

cisión en el corto plazo, tiene relación con las discusiones que

alcanzando los 56 puntos, lo que implica una caída de 5 %; sin em-

se presentarán en torno a cambios regulatorios (posible reforma

bargo, el indicador aún se mantiene en la zona de optimismo. “Esta

tributaria) y el desarrollo de políticas públicas que den respuesta

caída se encuentra alineada con la desaceleración que ha venido

a los problemas sociales que se han presentado en Chile.

mostrando la economía chilena durante el 2013, y con la reducción del rango de crecimiento proyectado por el Banco Central para 2014”, explica Horacio Bustos, Socio de Assurance, de EY.

A estas observaciones se suman, además, aquellos temas coyunturales, como la crisis pesquera y las dificultades de la industria del acero, también los costos en energía, y los problemas en temas de conectividad e infraestructura.

El factor positivo de esta encuesta tiene relación con que el 64 % de los empresarios ha decidido para este año incorporar algún tipo de innovación. “El IPER es una herramienta tremendamente útil para entender de manera más precisa las siempre importantes expectativas empresariales, por lo que si bien éstas se mantienen en un plano relativamente optimista, no deja de ser relevante considerar su tendencia en los últimos 12 meses, para efectos de que las políticas públicas del gobierno entrante no sólo tengan como norte la satisfacción de diversas necesidades sociales, sino que también el establecimiento de un clima pro emprendimiento y pro inversión, que tanto requiere la región del Biobío”, puntualiza Roberto Darrigrandi,

Roberto Darrigrandi, Decano Facultad de Economía y Negocio de la UNAB.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Decano de la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad Andrés Bello.

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Lunes Cinematográficos trajo La Cacería

Ninoska Villagrán y Constanza Flores.

El filme La cacería, dirigido por Thomas Vinterberg, abrió el ciclo especial de verano de los Lunes Cinematográficos en el Teatro de la Universidad de Concepción. Se informó que el cambio de día del tradicional ciclo del séptimo arte producido por la Corcudec, ya un panorama imperdible para los penquistas, seguirá funcionando en los mismos horarios y con su reconocida calidad.

Laura Ahumada y Yamila Cajal.

Viviana Sáez y Gonzalo Sabath.

Josefa y Antonia Clerc.

Verónica González y Jeannette Rojas.

Pilar Arriagada y Johny Pradenas.

Recaredo Gálvez y Claudia Verdugo.

Natalia Zavala y Felipe Valenzuela.

Angélica y Sandra Saldivia.

Carolina Montecinos y Mauricio Toledo.

Isabel Rivas y Loreto Muñoz.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Jorge Ogalde, David Arias, Mario Vega y Claudio Vera.

UDD Egresados de Magíster en Derecho de la Empresa

Pedro Palacios, Roxana Salgado y Francisco Rojas.

Gina Samith, docente; Bárbara Ivanschitz, Directora carrera de Derecho; Florencia Mosso, docente, y Bruno Caprile, docente.

Con la presencia de autoridades de la Universidad del Desarrollo, docentes, familiares e invitados especiales, se realizó la ceremonia de graduación de veinte alumnos del Magíster en Derecho de la Empresa, programa dictado desde el 2000 por la casa de estudios. En la ocasión, Carolina Morales Ramírez fue distinguida como Mejor Alumna de ese programa.

Carolina Morales Ramírez, mejor alumna, y Olga Pizarro Stiepovic, directora de Postgrados.

Alumnos graduados Magíster en Derecho de la Empresa.

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Marcelo Filippi, María Eugenia Moreno, Monseñor Alejandro Goic y Enrique Moreno.

Padre Enrique Moreno presentó su libro

Bastián Contreras, Victoria Díaz y Jaime Contreras.

El Colegio de los Sagrados Corazones organizó el lanzamiento del libro Mis días en el estadio, obra del padre Enrique Moreno Laval (SSCC), en el que, sin juicios, evoca y describe las situaciones, momentos y emociones vividos por él en ese lugar en 1973. El escrito, presentado por Monseñor Alejandro Goic, está cargado de humanidad y esperanza, y aparece hermosamente ilustrado por el artista gráfico Alejandro Balbontín.

Luis Monsálvez y Padre Ricardo Gómez.

Jutta Helmlinger y Benjamín Chau.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Martita Ferrada y Alejandro Ugarte.

Edith Márquez y Carlos Müller.

Nosotros te FORMAMOS

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Pablo Marambio, Diego Jiménez y Esteban Silva.

Paulo Lepe, César Roa y Reinaldo Valdés.

Fiesta Anual de Sergio Escobar Con la participación de sus más de 200 colaboradores, la automotora Sergio Escobar llevó a cabo su tradicional Fiesta Anual, en la que los asistentes pudieron disfrutar de una inolvidable velada junto a invitados especiales.

Durante la celebración, en que se distinguió a tres funcionarios por su trayectoria, su gerente general, Sergio Escobar Miranda, destacó los buenos resultados de la compañía, agradeciendo el desempeño de todos quienes trabajan en la empresa.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Roberto Artigues, María Soledad Escobar y Rocío Cantuarias.

Sergio Escobar y María Eugenia Larraín.

Daniela Silva, Evelin Saravia e Iris Laurie.

Carlos Reyes, Karen Sepúlveda y Marcelo Mendoza.

Carlos Essmann, Camila Gutiérrez, Daniel Damke y Leoncio Toro.

Organizado por CPCC y LinkKo

Taller sobre cultura y negocios en China

Silvana Durán, Alberto Miranda y María Elena Lecannelier.

La plataforma de negocios LinkKo, de la CPCC, efectuó un encuentro denominado Viaje a China, con el propósito de invitar a los empresarios y emprendedores de la Región a conocer más sobre la cultura y los negocios con el gigante asiático. En la ocasión, Daniel Damke, gerente de LinkKo en Shanghai, comentó sobre su experiencia como penquista en China. Además, Carolina Paz y Camila Gutiérrez detallaron el programa del próximo viaje a realizarse en abril.

William García y Gastón Saldías.

Carolina Paz y Ernesto Lagos.

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Víctor Lobos, Sergio Lavanchy, José Miguel Ortiz y Álvaro Ortiz.

Alex Henríquez, Mónica San Martín, Donaldo Neira y Juan Aeschlimann.

TVU lanzó su señal de televisión digital abierta

Con autoridades regionales, parlamentarios y representantes de distintas casas de estudios y de otros medios de comunicación de la zona, el Canal de Televisión de la UdeC realizó la puesta en marcha de su señal digital de libre recepción en la Región, gracias a la adjudicación de un transmisor HD. En la ocasión, los directivos de TVU destacaron éste como un importante hito para el canal y una medida pionera en la Región.

Rafael Figueroa y Audito Retamal.

Silvanio Mariani, Claudio Suárez y Francisco Bañados.

Thomas Klischies y Jorge Fuentealba.

César Alvarez, Paulina Benavente, Claudia Brito y Carmen Gloria Sánchez.

Natalia Gamonales, Natalia Monsalves, Cecilia Oviedo y Viviana Navarrete.

Sorpresas y exclusividades en El closet de Julieta María Elena Sánchez y Lucía Zaror.

Francisca Ayala, Javiera Henríquez y Gabriela Fuentes.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Angelo Cerda y Carolina Aroca.

El closet de Julieta: Bazar Navideño se convirtió en el lugar ideal para realizar las compras de regalos de estas fechas, gracias a la posibilidad de encontrar una gran variedad de productos en un solo lugar.

La iniciativa, llevada a cabo en el centro de eventos Puerto Marina, ofreció durante tres días sorpresas y una gran variedad de tiendas exclusivas a los asistentes.

Francisco Martínez, Pamela Millar, Nicolás Guerrero y Paola Gutiérrez.

Francisco Miguieles, Ramiro Cartes, Waldo Jiménez, Ciro Delgado y Daniel Laghezza.

Luis Alberto Pérez y Sergio Martínez.

ALIANZA ACHS Y BST, líder mundial en Desarrollo Preventivo La ACHS, N° 1 en prevención, reunió a ejecutivos de la Zonal Sur, quienes tuvieron la oportunidad de participar del Safety Executive Event dirigido por Colin Duncan, CEO de BST, quien abordó Seis acciones de liderazgo para avanzar en seguridad.En el encuentro, realizado en el Hotel Radisson, los ejecutivos pudieron compartir sus impresiones en relación al cambio cultural en prevención de riesgos en las empresas.

En representación de la ACHS asistió Sebastián Reyes G. Gerente de Desarrollo y Estrategia y Ciro Delgado J. Gerente Zona Sur.

Ramiro Cartes, Colin Duncan, Waldo Jiménez e Isaac Morend.

Arturo Aguilera, Claudia Castillo, Christian Cáceres y Alfredo Cavicchioli.

Daniel Laghezza, Alejandro Florás y Francisco Navarro.

Francisco Rioseco, Sergio Martinez y Sebastián Reyes.

Fernando Ayala, Andrés Leiva y Cristian Yussem.

José Salgado, Paul Esquerré, Roberto Maldonado y Jorge Oyarzún.

Jorge Oyarzún, Christian Landerretche, Betsabé Iriarte y Roberto Maldonado.

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Luis Endía Bilbao Director de Carrera Área Hotelería, Gastronomía y Turismo.

INACAP Concepción - Talcahuano.

Frutas y Postres de verano En verano tenemos la posibilidad de disfrutar de mucha fruta fresca de estación, lo que nos debiera asegurar, al menos, mejores productos y precios que en invierno, ya que estas frutas son algo de lo cual estamos relativamente privados durante el año, al menos en este lado del país, donde mucho de lo que llega en temporada invernal, si bien tiene buen aspecto, en muchos casos no se acerca a la expectativa que tenemos del producto en cuanto a sabor, y su precio duplica o triplica al de la estación veraniega.

Toda esta fruta puede ser disfrutada en consumo natural o hecha postre, lo que permitirá que sus nutrientes sean un real aporte a nuestro organismo, esto dado que al consumirlos ingerimos vitaminas, minerales y el agua que contienen, tan necesario en este periodo.

Si bien la principal recomendación hecha por los nutricionistas es consumir fruta natural, esto no siempre ocurre, por lo que se recomienda la segunda opción, es decir elaborar postres con ella.

Estos son relativamente fáciles de hacer y prepararlos no toma tanto tiempo como uno cree, ya que en general no se requiere aplicar técnicas sofisticadas. Un buen ejemplo de esto son las brochetas de fruta fresca, que pueden estar bañadas con miel de palma, o elaborar una con cubos de melón, macerados con azúcar y canela en polvo. Otra opción rápida es cortar distintas frutas y mezclarlas con yogurt natural y un toquecito de la mermelada de su agrado.

En este periodo también aparece uno de los postres clásicos del recetario chileno: el mote con huesillos, que si bien no está realizado con fruta fresca es uno de los postres que más aporta en sabor e hidratación en los días de altas temperaturas. El consumo de esta verdadera delicia, de consumo y venta bastante masivos, se ha consolidado en esta estación y, en torno a él, hay una creciente “monarquía” de quienes lo elaboran, que se disputan la mejor receta. Es así como podemos encontrar diferentes reyes y reinas que se adjudican la mejor calidad y técnica de elaboración en diferentes ciudades del país.

Sea un postre o una fruta sin más lo que usted desea consumir este verano, siempre recuerde, cuando lo está consumiendo, que está disfrutando de un producto en su mejor temporada y, sobre todo, que está aprovechando al máximo sus nutrientes.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Mote con huesillos

Compota de Frutas (4 personas)

(4 personas)

Ingredientes Ingredientes • 8 huesillos

Preparación Hidratar los huesillos en

• 2 manzanas • 2 peras

Preparación Hidratar los higos y ciruelas en agua al menos diez horas.

• Un litro y medio de agua

agua al menos 10 horas.

• 4 ciruelas secas

• 2 tazas de mote

Luego, cocer los huesillos

• 4 higos secos

pelarla y cortarla en cuartos,

• Una taza de azúcar

en agua, junto al azúcar,

• Un litro y medio de agua

y reservar hasta el momento

• 3 cucharadas de chancaca

la chancaca, la canela, y el

• Una taza de azúcar

de la cocción, lo que realizará

• Canela en rama

zeste de la naranja. Una vez

• Canela

agregando al agua el azúcar

• Zeste (ralladura) de naranja

cocidos, y ya blandos, dejar

y la canela. Una vez cocida

enfriar en el mismo líquido

y blanda, deje enfriar en

para luego refrigerar.

el mismo líquido y luego

Finalmente, servir en un vaso tradicional grande,

Lavar bien la fruta fresca,

refrigere.

Finalmente, servir muy

incorporando el mote, los

frío, procurando mezclar las

huesillos y el jugo de la

frutas y el jugo de la cocción.

cocción.

De forma optativa se puede agregar algunas nueces o almendras.

| enero 2014 | REVISTA NOS |



Ruta Bimodal en la Región de Los LagoS Invitación a la aventura

Sector Lago Espolón-Comuna de 2014 Futaleufú. |REVISTA NOS | enero |



| enero 2014 | REVISTA NOS |



v

Se trata de una travesía que considera trayectos por tierra y por mar hasta la indómita provincia de Palena, a través de los parajes de la Carretera Austral.

Por Sernatur Los Lagos.

costero. Éste es el primer tramo de la Carretera Austral, que transita por pintorescas localidades rurales y que finaliza en el sector de caleta La Arena, a casi una hora de Puerto Montt.

En este lugar parte el primer ferry del circuito, trasbordo marítimo que atraviesa el estuario del Reloncaví en 30 mi-

isitar la provincia de Palena por la Ruta Bimodal, a través de

nutos, para luego continuar por tierra hasta Hornopirén. Es

un recorrido que mezcla trayectos por tierra y por mar, atrave-

importante destacar que las salidas de estas embarcaciones

sando los recovecos del área norte de la Carretera Austral es,

son frecuentes y mientras se está a la espera, caleta La Are-

sin duda, toda una aventura.

na posee varias cocinerías donde las empanadas de queso o

La travesía se inicia saliendo desde Puerto Montt, siguiendo el

de mariscos son imperdibles.

este de la Costanera de esa ciudad y continuando por la Avenida

Luego del cruce en barcaza, caleta Puelche será una pequeña

Juan Soler Manfredini, que a poco andar se transforma en la

parada que da la bienvenida oficial a la provincia de Palena. A

Ruta 7. Será un circuito de 45 kilómetros zigzagueando el borde

poco andar, el asfalto da paso a un camino de ripio rodeado de

Cruce del estuario de Reloncaví.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Termas de Pichicolo, Hornopirén, comuna de Hualaihue.

El trayecto a primera impresión pareciera ser extenso y tedioso, pero la embarcación cuenta con una serie de comodidades que harán más interesante el recorrido. Una sala de estar con un pequeño casino ofrece la posibilidad de beber un café o consumir un snack, asimismo una serie de miradores y bancas dispuestas en la cubierta harán más agradable la navegación.

Recorrer el fiordo Largo, que une Hornopirén con Leptepu, será una experiencia ligada al azar: puede ser un bello día soleado o durante la fiereza de una tormenta de invierno. Pero lo que está claro es que el suave andar de una jornada con cielos despejados o los vaivenes de la nave en una tarde de mal tiempo serán sensaciones de tranquilidad o adrenalina en medio Navegación por el fiordo Largo, desde Hornopirén.

de uno de los rincones más apartados del mundo. Como fuese el caso, el viaje está sujeto a estrictas medidas de seguridad que permiten disfrutar sin inconvenientes.

frondosos bosques y constantes panorámicas costeras, que re-

A bordo convergen lugareños y turistas, en muchos casos

saltan una gran variedad de colores y matices, recordando que

europeos y norteamericanos, que con un difuso dominio del

ya estamos totalmente insertos en la remota Carretera Austral.

español tratan de comunicarse con la gente local para obtener

Conocida por sus fuentes termales, un Parque Nacional, ru-

algún dato o, simplemente, generar un momento de conversa-

tas de trekking y sus tradicionales artesanos de madera, Hor-

ción que se da de manera espontánea.

nopirén es el lugar donde se realiza un segundo trasbordo en

Inmersos al interior del fiordo, entre el mar y las montañas,

barcaza que posee dos frecuencias diarias, trayecto que es el

el viaje a bordo del ferry se vuelve un atractivo por sí mismo,

más prolongado, ya que dura más de tres horas a través de un

no hay señal de celulares, por ende, el pasajero está obligado

autentico fiordo patagónico.

a desconectarse, relajarse y disfrutar del entorno. | enero 2014 | REVISTA NOS |



Termas del Amarillo, comuna de Chaitén.

Datos Útiles: • Tomando en cuenta que durante la temporada estival Ascenso al volcán Chaitén.

el flujo de personas aumenta, se recomienda reservar con tiempo el cupo en las barcazas. Se sugiere confirmar este cupo uno o dos días antes del embarque en ruta.

• Para confirmación de horarios de trasbordos, en especial a los tramos correspondientes a Hornopirén-Leptepu y Leptepu-caleta Gonzalo sugerimos visitar el sitio web www. rutabimodal.cl o consultar al fono 65-2217266 correspondiente a la oficina naviera de Hornopirén.

• De las cuatro comunas de esta extensa provincia, Futaleufú no posee bencinera, por tanto se recomienda tomar las precauciones del caso y abastecerse previamente considerando trayectos largos.

• Importante destacar que desde el Terminal de Buses de Puerto Montt hay por lo menos tres frecuencias diarias de buses hacia Hornopirén y un bus al día hacia Chaitén que sale a las 7 de la mañana. Una vez allá, existe la posibilidad de trasbordo en minibús hacia Futaleufú o Palena.

Río Palena.

Trayecto Carretera Austral.

Con el transcurso de las horas el arribo a Leptepu se acerca y el paisaje no deja de impresionar. A nuestro alrededor una serie de montañas de curiosas formas deja entrever caídas de agua que a la distancia parecieran menudos hilos blancos, y dejan a la imaginación el real tamaño de sus dimensiones.

Ya en Leptepu aguarda un breve trayecto por tierra hasta una tercera barcaza que hará un corto recorrido de no más de 30 minutos hasta caleta Gonzalo. De esta última parada hasta Chaitén se contempla una ruta de 59 kilómetros por un camino de ripio.

Lo que aguarda en el área sur de la provincia de Palena Conocido por ser un territorio apartado de las grandes urbes, esta zona posee un ritmo distinto y una cultura muy particular.

Las tradiciones gauchas y el asado patagónico son sólo una muestra de los contrastes que se dan en medio de un territorio prácticamente virgen.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |

Lago Yelcho, comuna de Chaitén.

Chaitén es la detención obligada para los visitantes que deseen recorrer la Patagonia chilena; ascensos al volcán, trekking a ventisqueros, caminatas por los senderos del Parque Pumalín, un momento en las Termas del Amarillo o pescar en el lago Yelcho son algunos de los panoramas que ofrece esta comuna.

Continuando por la Ruta 7 y luego de 77 kilómetros, que incluye bordear la cuenca del lago Yelcho, una bifurcación en el camino ubicado en Villa Santa Lucía presenta dos alternativas: hacia el sur se continua hasta la Región de Aysén, mientras que la vía hacia el oriente llevará al límite con Argentina y a las fronterizas comunas de Futaleufú y Alto Palena.

Plaza de Futaleufú.

Con un estilo de vida un poco más urbanizado que el resto de las comunas de esta provincia, Futaleufú es una mezcla de aventura y descanso, que guarda impresionantes bellezas como el lago Espolón o el célebre río Futaleufú. Asimismo, po-

vita a la desconexión total, donde las cabalgatas, los paseos

see una arraigada tradición gaucha, donde la noche local inci-

en kayak o la pesca en el río Palena son momentos de íntima

ta a disfrutar de un típico asado patagónico junto a una copa de

conexión con la naturaleza que se deben experimentar.

vino en uno de los restaurantes locales que, a pesar de estar

Ésa es la oferta hacia la Patagonia chilena mediante la Ruta

prácticamente perdidos en medio de la Patagonia, no escatima

Bimodal. Un camino de aventuras, belleza y de encuentro con

esfuerzos para brindar un servicio de excelente calidad.

la naturaleza que da la posibilidad de disfrutar de ella a tra-

Un poco más al sur, el poblado de Alto Palena es una peque-

vés de diferentes actividades outdoor u optando por relajantes

ña localidad que no supera los 2 mil habitantes, de ritmo más

momentos de descanso, para apreciar y embelezarse con uno

pausado y rodeado de paisajes cordilleranos, esta comuna in-

de los paisajes más hermosos y cautivantes del mundo. | enero 2014 | REVISTA NOS |



 |REVISTA NOS | enero 2014 |

30 de enero

T.O.C. T.O.C. Vuelve a Concepción Por Cynthia Font de la Vall

Agrega que el éxito obtenido también se debe a que el montaje cuenta con un gran elenco, de actores profesionales, con mucho talento y oficio en este estilo -Rosita Nicolet, Guido Vecciola, Claudio Valenzuela, Maira Bodenhofer, Carmen Disa, Hochi Yaconi y Valeria Rivera-, y a la extraordinaria puesta en escena, bajo la dirección de Rosita Nicolet.

Y es que la obra es un texto que da testimonio de una realidad: el Trastorno Obsesivo Compulsivo (T.O.C.), que es una patología siquiátrica que se clasifica dentro de los desórdenes de ansiedad y cuyas principales características son la presencia marcada de manías en el sujeto. Imaginarse este cuadro presentado en una situación límite, y convertido en comedia, donde se extreman las reacciones de los personajes, que toman la decisión de hacerse una terapia entre ellos mismos resulta, por anticipado, jocoso.

omo parte del ciclo Teatro en el Teatro, organizado por la Corporación Cultural de la Universidad de Concepción, el jueves 30 de enero a las 20 horas se presentará en el Teatro UdeC la exitosa obra T.O.C. T.O.C.

Un texto inteligente, hilarante de principio a fin, personajes bien delineados, un elenco de grandes actores profesionales y una extraordinaria puesta en escena, bajo la dirección de Rosita Nicolet, son los ingredientes perfectos para dos horas de risas sin control.

El argumento es simple, pero genial. Seis personajes con trastornos obsesivos compulsivos se reúnen en la sala de espera de un conocido y afamado siquiatra con el fin de que éste solucione sus distintas manías. Mientras esperan una atención -que nunca llegará-, deciden comenzar a jugar Metrópolis, para terminar transformando el momento en una impro-

El grupo, convocado por Rosita Nicolet, quien ahora también

visada terapia grupal que les permite encontrar sus propias

actúa, interpretando a Blanca, terminó el 22 de diciembre su

soluciones a sus problemas.

última temporada en el teatro Mori, de Parque Arauco. Los

Escrita por el francés Laurent Baffie, la obra de teatro se ha presentado en distintos escenarios desde mayo de 2010 y siempre ha sido todo un éxito. El actor Claudio Valenzuela, que interpreta a Fred, (Alfredo), señala que la buena recepción del público se debe a que “se trata de una comedia escrita de manera muy inteligente, donde el factor sorpresa es muy relevante, lo que permite que el público siempre esté atento, en constante tensión. Además, estos elementos sorpresivos son muy disímiles y, por lo tanto, en extremo graciosos”.

actores relatan que ya deben llevar cerca de 800 funciones de este montaje, siempre con el mismo éxito. “La recepción del público siempre ha sido excelente. La disfrutan de principio a fin y se ríen sin parar. Creo que es la cuarta vez que presentamos la obra en Concepción y el desenlace siempre es el mismo: un sentido aplauso final, que nos deja muy satisfechos”, puntualiza Claudio Valenzuela.

La invitación está hecha. Sólo restan las ganas de pasarlo bien durante dos horas con esta explosiva e hilarante comedia. | enero 2014 | REVISTA NOS |



Prof. Dr. Marcelo Contreras Hauser.

Abogado, Máster y Doctor en Derecho. D.Gr. en Criminología.

Dr. en Ciencias Políticas y Sociología.

Chile 2014: Teoría de las expectativas Este 2014, cambio de mando presidencial ad-portas, se nos

Gobierno el que sufra auto-zancadillas no llevando a cabo lo

anticipa como un año pleno de aquello que los sociólogos y

que ayer fueron sus promesas de campaña. Aquello generaría

cientistas políticos llamamos Teoría de las Meras Expectati-

un ambiente ethos o clima político que atentaría sin más en

vas de Conducta, y que abreviamos en el lenguaje cotidiano

contra del gobierno recién elegido.

como expectativas. Es que saliendo de una contienda presi-

En un largo y angosto país que brilla por la ausencia de

dencial en que venció la abstención en medio de un ramillete

educación cívica en todos sus niveles educacionales hay que

jamás visto de candidatas y candidatos presidenciales, las

recordar con humildad que antes de cualquier proyecto po-

ofertas y promesas sobreabundaron. En rigor del universo

lítico personal, de partidos o de alianzas, Chile está primero.

sufragante el triunfo de la entonces candidata y hoy presi-

Por eso lo ideal no es a priori trabar el nuevo espíritu del

dente electa, doctora Michelle Bachelet, no admite discusión.

Ejecutivo, frenándolo o intentando que al gobierno electo le

Venció, y lo hizo -en buen chileno- “por paliza”. Entonces la

vaya mal “sí o sí”, como estimamos ocurrió con el Presidente

idea de un país en los umbrales del siglo XXI -en que todos

Piñera tantas veces. Es al bien de Chile que debe orientar

hacemos gárgaras con la democracia- es ponernos en fun-

siempre y a toda hora el mejor presente y futuro del país. De

ción de sus móviles y objetivos a fin de no entorpecer ni tor-

no ser así el mismo ciudadano se encargará, más temprano

pedear los empeños y logros de la Nueva Mayoría. A no ser

que tarde, de sancionar al gobierno de turno, al ver sus ex-

que aquel o aquello en proposición atente contra nuestra ló-

pectativas insatisfechas.

gica de lo razonable. Tema, este último, bastante más fácil para quienes somos cabalmente independientes y no recibimos órdenes de partido o similares.

En fin, lo ideal es contar con un espíritu cívico en que todos

Convivimos en el marco de referencia del presente artículo con expectativas que nos han dejado interrogantes: ¿En su momento perdió la Concertación o ganó Piñera?... ¿En su momento ganó Bachelet o perdió la Alianza por Chile?

rememos en función de las propuestas ofrecidas por la Presi-

Por cierto al ser éste el primer artículo del nuevo año ca-

denta. Por cierto, lo anterior pone encima de la mesa la Teoría

lendario deseamos a nuestras lectoras y lectores los me-

de las Meras Expectativas que no encierran sino la ecuación

jores deseos de éxito y felicidad personal y familiar para

“lo prometido es deuda”. Esperando así que no sea el propio

este ingente 2014.

 |REVISTA NOS | enero 2014 |