Revista NOS febrero 2015

CHILOÉ Archipiélago

lleno de experiencias y tradiciones

Las historias tras el Corto

Laja

Guerra a

la bolsa

ERIC AEDO, seremi de Bienes Nacionales:

“La propiedad fiscal a disposición del desarrollo regional”

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



FEBRERO 2015

Las historias detrás del Corto Laja

32

En medio de campos inmensos, rústicos caminos de ripio, y siempre con el Bío Bío de fondo, se esconde una serie de pueblos que aún, en pleno siglo XXI, ven al tren como su única forma de llegar a la ciudad, a un hospital o a un liceo. Éste es el recorrido que arrastra toda la historia de una Región que, alguna vez, fue el polo del ferrocarril en Chile.

Guerra a la bolsa

52

Chiloé Invitación a sumergirse en experiencias y tradiciones

14

Una visita a la “Isla” da cuenta de un mundo aparte, envuelto en mitos y leyendas, con gente apegada a las tradiciones por generaciones, amable y cariñosa, que recibe al turista con todas las maravillas que le son propias: bellos paisajes, mitología y una historia siempre presente en el imaginario colectivo. El recorrido por Ancud, Castro y Quellón da cuenta de ello.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

150 años tarda una bolsa plástica en degradarse en tierra. Es altamente contaminante y provoca un daño tremendo en la fauna marina. La existencia de una isla de plástico flotando en nuestro Océano Pacífico, con una superficie de más de 1.5 millones de kilómetros cuadrados, debería ser la señal de alarma para todas nuestras conciencias del resultado de nuestro estilo de vida individualista y despreocupado. Es por eso que 30 municipios han determinado relegar los plásticos de los supermercados y comercios minoristas con la convicción de que se creará conciencia.

Colaciones saludables y deliciosas

64

Llega marzo y el regreso a clases. Junto con ello, también comienza el estrés de los padres, que deben ingeniárselas día a día para mandar una colación saludable, atractiva y variada a sus hijos.

Aquí le brindamos, de la mano de la coordinadora de la carrera de Gastronomía de INACAP Concepción-Talcahuano, algunas interesantes y deliciosas alternativas, que aportarán a los niños los nutrientes necesarios para desarrollar su jornada escolar.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Editorial

No “embolsemos”

nuestro medio ambiente Bastante polémica causa desde hace algún tiempo la normativa respecto de reducir, para luego eliminar, el uso de bolsas plásticas en diferentes comunas del país, ordenanza municipal que también ha afectado a los habitantes de la Región del Biobío. Ya desde el año pasado los supermercados de la comuna de Hualpén entregaban sólo tres bolsas de este material en cada compra, pasando este año a sólo dar una. En Concepción, por su parte, se ha comenzado a implementar la medida, esperando eliminar las bolsas de nylon de aquí a dos años.

Las razones son por todos conocidas y redundan en el gran daño que el polietileno, residuo proveniente del petróleo, causa al medio ambiente. De hecho, hay estudios que indican que en Chile se utilizan más de 250 millones de bolsas de plástico al mes, realidad que genera altos niveles de basura que no se degrada antes de 150 años, y que, a nivel mundial, provoca la muerte de especies como tortugas, ballenas, aves y peces, las cuales confunden los empaques plásticos con alimento o quedan enredadas en ellas.

Ante esto, la ciudadanía se muestra “solidaria” con la idea de dejar un medio ambiente más limpio a sus descendientes y no interminables pilas de basura. Sin embargo, en la práctica, son bastantes las personas que se quejan ante la incomodidad que esta medida causa. Para muestra, basta con recordar la bochornosa e indigna conducta de un turista en Pucón, una de las comunas pioneras en implementar esta política, que golpeó a un joven empaquetador de un conocido supermer-

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

cado por darle sólo tres bolsas, o la “dama” que increpó duramente a otro de estos empleados por negarse a darle más que las establecidas.

Esto no se puede seguir repitiendo, el doble estándar debe terminar. Por un lado, hablamos de la importancia de preservar el medio ambiente y, por otro, nos molestamos cuando nos piden reutilizar bolsas o usar, previa compra, los empaques de género que ofrecen distintas tiendas y supermercados. Nos enorgullecemos de nuestras bellezas naturales, de tener, aún, paisajes de ensueño, libres de basura; pero si mantenemos este ritmo, prontamente nos encontraremos con que los basurales y vertederos se extienden hasta estos idílicos lugares.

Hace poco, la Contraloría General de la República rechazó las prohibiciones en este sentido ordenadas por los distintos municipios, arguyendo que una ordenanza municipal no puede limitar las actividades económicas de una zona. La resolución, sin embargo, no convence a los municipios que han implementado esta medida y comentan, desafiantes, que la mantendrán.

Pero más allá de las disputas, la solución evidente para preservar nuestro medio ambiente es impulsar el uso de las bolsas recicladas, las de género o de papel. Sí, aunque tengamos que pagar por ellas, pues siempre será un precio menor al que el planeta nos cobrará si mantenemos nuestro estilo de vida individualista, consumista y despreocupado.

Argelia Bianchi Jorquera Directora General

Revista Nos es una publicación mensual, editada por Ene Producciones Ltda. fundada en 1995.

Año 20, Nº 232 Febrero de 2015 Representante Legal : Tania Zavala B. Directora General: Argelia Bianchi J. Director Comercial: William García L. Editora General: Pamela Rivero J. Periodistas: Cyntia Font de la Vall.

Sonnia Mendoza.

Carola Venegas.

Nicolás Durante Victoria Valencia.

Rodrigo Aguilera.

Diseño y Diagramación: Jaime Veloso M. Cristian Toro U. Isidora Lorenzo B. Editor de Fotografía: Gino Zavala B. Fotografía: Natalia Maureira.

Pedro Parraguez.

José Carlos Manzo.

Walter Bordon.

Marcelo Larenas.

Juan Meza.

Alejandra Manríquez.

Director Distribución: Javier Hernández Producción: Andrea Retamal M. Venta de Publicidad Laura Zavala B. Teresita Castillo A. Dirección: Chacabuco 534, piso 2, Concepción

Teléfono: 412861577 concepcion@nos.cl

Correo Electrónico: nos@nos.cl Página Web: www.nos.cl Revista Nos es impresa por Impresora Icaro Ltda., Rozas 961 Teléfono 41-2730730, email: impresora@icaro.cl, que sólo actúa como impresor.

Distribución: AP Distribución, Angol 645.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Bitácora

BAC Boutique Panadería Pan de textura y sabor inigualables

Hace poco abrió sus puertas en San Pedro de la Paz, BAC Boutique Panadería, local que ofrece diferentes tipos de pan, todos ciento por ciento artesanales y sin materia grasa, fruto de los conocimientos adquiridos por Nicolas Xhauflair en su reciente capacitación en el país galo.

Al igual que BAC Café Concepción, esta panadería busca revolucionar el sector gastronómico de la Región ofreciendo pan recién horneado durante todo el día y exquisitos dulces que combinan

los auténticos sabores y calidad de la gastronomía francesa tradicional con propuestas gourmet de vanguardia.

Así, BAC Boutique sorprende con una gran variedad en pan, preparado con distintas técnicas e ingredientes que, de seguro, deleitarán su paladar con su sabor y textura, como pan de semillas, pan de hierbas, pan semi-integral con pasas y nueces, pan flojo y pan de cardamomo, entre muchos otros.

Lunes a viernes, de 12 a 21 horas; sábado, de 12 a 20.30, y domingo, de 12 a 19. Michimalonco 1207, esquina subida El Venado, San Pedro de la Paz. Fono: 41 3180644

La Cajonera Restauración de muebles y más De seguro tiene en su casa muebles que han pasado de generación en generación o, quizás, simplemente, alguno que no ha querido desechar por su hermosa confección, pero en los que ya se nota el paso de los años, están desgastados, sin brillo, o les hace falta un retoque o un nuevo estilo, pero no sabe dónde llevarlos.

La Cajonera Muebles ofrece repararlos o remozarlos, según sea su requerimien-

bién puede optar por el servicio de flete para que los retiren en su propia casa.

Además, en La Cajonera tambien ven-

to, pues en su taller, Caroline Weinert

den muebles nuevos, de estilo proven-

da nueva vida a todo tipo de muebles, ya

zal, que pueden elaborarse a gusto de

sean comedores, biffet, arrimos, velado-

cada cliente, con las medidas, formatos

res y sillas, entre otros, restaurándolos

y colores que usted escoja.

hasta dejarlos como nuevos.

Basta con ponerse en contacto y llevar sus artículos hasta el taller, aunque tam-

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Fono: 96491232.

Facebook: La Cajonera Muebles Mail: lacajoneramuebles@gmail.com

Realizan clases (de 1 hora 30 minutos) en playa Purena, a 30 minutos de Dichato, las que pueden ser particulares o en grupo, con un máximo de tres alumnos por instructor, cuyo precio incluye todo el equipo necesario, desde el traje hasta las tablas. No tienen tope de edad y pueden contratarse con traslado desde Concepción.

También ofrecen Surf Camps, progra-

Le Petit Jardin Un oasis en medio del cemento Desde hace tres años, Le Petit Jardin

Rompiente Andina Chile Surf para todos Jorge González y Pablo Sepúlveda,

mas de dos y tres noches en Curanipe, pensados para quienes quieran aprender a surfear o busquen mejorar su técnica, donde además se entregan conocimientos sobre las raíces del surf en Chile, y datos sobre el mar, naturaleza y ecología.

Los campamentos tienen opción de alo-

ofrece a los penquistas un espacio verde en

tablistas desde hace más de ocho

medio del centro de la ciudad. Allí se pue-

años e instructores certificados

den encontrar plantas ornamentales, de

por la ISA (Internacional Surfing

interior y exterior, como ficus, schefleras,

Association), se unieron para crear

gomeros, helechos, palos de agua, azaleas,

Rompiente Andina Chile, empresa

hortensias, camelias y cardenales, entre

que busca fomentar la actividad

Teléfonos: 88101837 y 75325635.

muchas otras. También plantas de tempo-

deportiva y la vida sana a través de

Web: www.rompienteandina.cl Face-

rada, como alegrías del hogar, petunias,

la enseñanza de diversas actividades

book: Rompiente Andina Chile Mail:

clavelinas, porcelanas, tagetes, alisum y

entre las que destaca el surf.

rompienteandina.chile@gmail.com

jamiento en cabaña o camping e incluyen los traslados, alojamiento, clases, equipo, fotos y videos de la actividad, visita a lugares turísticos y un asado de despedida.

lobelias, además de algunas medicinales, como menta, ruda, toronjil y poleo.

Asimismo, comercializan árboles nativos, tierra de hojas, cactus y suculentas; sin embargo, uno de los artículos que destaca en este local son sus maceteros, ya sea con forma de animalitos, o distintos objetos a los que se les ha dado un nuevo uso como contenedores de plantas, tales como teteras, estufas antiguas, botellas, cajas de fruta, pallets, troncos y hasta tarros de conserva, con los que elaboran bellos arreglos florales, simples y económicos.

Abierto de lunes a sábado, de 9.30 a 14.30, y de 15.30 a 20 horas. Ongolmo 654, Concepción. Fono: 79479119.

Facebook: Le Petit Jardin

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Fusionando el lenguaje de la xilografía con el cómic, la ilustración y la estética

Bitácora

“retrofuturista” extraída de los juguetes

Xilografía Imágenes a pulso sobre madera

espaciales de los años 50 y 60, el artista

Sus obras pueden ser vistas y com-

visual Carlos Vergara construye imáge-

pradas a través de Facebook o en Flickr

nes que recrean mundos imaginarios

(www.flickr.com/photos/elcarlanga)

habitados por robots. seres zoomórficos y “post-humanos”.

Ha participado en distintas exposi-

enseña cómo dibujar, tallar y estampar

y del país, y sus trabajos han sido

una obra. Incluye todos los materiales y

presentados en muestras en Francia,

herramientas. El próximo taller intensivo

Alemania, Brasil, Canadá, Estados

de xilografía se realizará el próximo sábado

Unidos, Taiwán, Holanda y Noruega,

14 de marzo, de 16 a 19 horas.

además de haber participado en la

Teléfono: 95 111 950.

creación de carátulas para los álbumes

Mail: carlosvergarariv@gmail.com

de una banda de rock holandesa.

Facebook: Carlos Vergara Rivera.

El 2008 nació en Concepción una

batir las altas temperaturas y saciar

sana, deliciosa y colorida iniciativa. Se

la sed por un buen rato. También tra-

trata de D´frut, carro móvil en el cual

bajan con empresas.

es posible disfrutar de exquisitas fru-

Su producto estrella es el smoothie

tas y verduras mezcladas y preparadas

de frutilla y plátano, el que puedes dis-

como refrescantes jugos y smoothies

frutar en su carro móvil, ubicado, de

Arándanos, frutillas, melones, frambuesas, plátanos, naranjas, menta, zanahorias, jengibre, piñas y pepinos se combinan para crear las preparaciones que, sobre todo en esta estación de calor, permiten calmar la sed y aportar los nutrientes necesarios para seguir con la jornada.

Los jugos y smoothies que D’frut ofrece son preparados sólo con ingredientes naturales, de temporada, comprados a productores locales de la Región, y se comercializan en vasos de medio litro, ideales para com-

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

sector de Lorenzo Arenas, en los que

ciones de Artes Visuales de la Región

D’frut Jugos para todos los gustos

de yoghurt natural, con y sin azúcar.

También realiza cursos intensivos de xilografía en su taller de grabado, en el

martes a domingo, de 11 a 20 horas, en Víctor Lamas esquina Lincoyán, en el Parque Ecuador, justo frente a al Museo de Historia, en Concepción.

Enkanto Todo un mundo en vellón Cientos de figuras y esculturas en

A partir de la técnica del needle

lana es posible encontrar en el trabajo

felting, en la que se trabaja con

de Claudia Quiero. Seres mágicos

una aguja especial para “fieltrar”,

del bosque, como hadas y duendes,

y lana vellón, material ecológico,

distintos animales, y caracterizaciones

biodegradable y altamente maleable

de personajes étnicos, como mujeres

que permite infinitas posibilidades

mapuche, africanas u orientales cobran

de creación, Claudia va moldeando

vida en sus manos, siempre llenos de

“con mucho cariño y dedicación” un

colorido y originalidad.

increíble mundo de criaturas reales y

fantásticas, para las que es posible, incluso, pedir la ambientación.

También realiza, a pedido, réplicas de personas o de grupos familiares, así como figuritas pensadas para todo tipo de celebraciones, entre las que destacan sus pesebres navideños.

Sólo hay que revisar su página de Facebook para hacer volar la imaginación, con sus cientos de diseños distintos, los que puede enviar a todo Chile.

Fono: 93579274. Facebook: Enkanto Productos Artesanales.

Anicute Store Figuritas animé al alcance de tu mano De todo Chile y hasta del extranjero son pedidas las figuritas de porcelana fría de Jennifer Cartes. Su “gracia” es que, com-

personajes de Peppa Pig y Pocoyó,

ción, la entrega es presencial en algún

entre otros, y figuras de parejas, que

lugar acordado por ambas partes; si

son usadas para poner en tortas de

eres de otras regiones, los productos se

novios, en matrimonios.

envían por pagar a tu domicilio, previo

Todos los productos son a pedido y deben encargarse con al menos diez días de anticipación. Si eres de Concep-

depósito bancario.

Fono: 96717106. Facebook: Tiendanicute Mail: anicutecreaciones@gmail.com

pletamente a mano, diseña simpáticas réplicas de personajes del animé japonés, como Pokemon; de videojuegos, como el popular League of Legends, y hasta de conocidas películas, como Harry Potter, Cómo entrenar a tu dragón y Frozen, todas únicas y absolutamente personalizadas.

Del mismo modo, también elabora a pedido llaveros infantiles con

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



BUSINESS CENTER

NUEVO KIA SORENTO RECIBE PREMIO iF DESIGN

Un nuevo reconocimiento, gracias a su “estilo único”, recibirá Kia en los pretigiosos If Design Awards, a realizarse el 27 de febrero en Münich. Esta vez el premio recae en el renovado SUV Sorento, el que se suma a los seis anteriores galardones obtenidos por los modelos de la marca desde 2010, entre los que se cuentan Morning, Sportage, Soul y Optima.

El jurado, compuesto por reconocidos pro-

INACAP Concepción-Talcahuano firma acuerdo con Asmar En la Base Naval de Talcahuano se

tividades conjuntas relacionadas con

efectuó la firma del Convenio Marco de

la empleabilidad de los estudiantes

Colaboración y Cooperación entre los

de la Universidad, y las necesidades

Astilleros y Maestranzas de la Armada,

de recursos humanos que tiene

Asmar, y la Universidad Tecnológica de

Asmar Talcahuano.

Chile, INACAP Concepción-Talcahua-

Encabezaron la ceremonia el vice-

no, que busca establecer relaciones de

rrector de INACAP, Andrés López, y

cooperación para el desarrollo de ac-

el Capitán de Navío, Harold Kauer.

fesionales del ámbito del diseño, entregó a la tercera generación del modelo el galardón en la categoría Producto, destacando además su calidad en diseño, terminaciones, innovación, impacto medio ambiental y seguridad.

“Estoy realmente feliz por este premio, ya

Finco 2015 Una nueva versión de la Feria Inmo-

que es un reconocimiento al gran avance en

biliaria Concepción (Finco) se llevará

calidad que hemos logrado con este mode-

a cabo desde el 16 al 19 de abril. El

lo”, comenta Peter Schreyer, presidente y

evento, organizado por la Cámara Chi-

jefe de Diseño de Kia Motors Corporation.

lena de la Construcción Concepción,

Disponibles en Concepción en automotriz Salazar Israel. www.salazarisrael.cl

busca dar a conocer a las personas, familias e inversionistas interesados toda la oferta inmobiliaria de sus asociados, la que incluye casas, departamentos y oficinas.

Los 20 mil asistentes esperados a la versión 2015 de la Feria podrán recorrer el Sector Inmobiliario y de

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Construcción, donde podrán apreciar

y cotizar las diferentes alternativas

diversos proyectos, tanto terminados

que ofrece el mercado, y diferentes

y en ejecución como en verde; el

tendencias en Decoración, donde

Sector de Ofertas Financieras, pen-

se podrán observar interesantes

sado para que los visitantes puedan

opciones para decorar viviendas,

pre-aprobar su crédito hipotecario

departamentos y oficinas.

Rescatan historia de Concepción en imágenes El Archivo Histórico de Concepción, funda-

dad de sus colecciones fotográficas,

do en octubre de 2013, lanzó su nuevo archivo

físicas y digitales, gracias a la adqui-

fotográfico que tiene por misión la preserva-

sición de materiales que permiten

ción, investigación y difución del patrimonio

ofrecer valiosa información a inves-

fotográfico de la Región. La iniciativa, a cargo

tigadores especializados y a toda la

de la Corporación Social y Cultura de Con-

comunidad. Es así como, desde ahora,

cepción -Semco- busca reunir y custodiar los

están a disposición del público, de

materiales que den cuenta de la historia de la

manera física y remota, los archivos

ciudad y su antigua área de influencia entre el

fotográficos de la Colección Lota-Co-

Maule y La Araucanía.

ronel, Colección Seeger, Colección

El Archivo Fotográfico nace teniendo como prioridad el incremento y cali-

Coddou, Colección Postales Regionales y Colección Gran Concepción.

Profesores Unab innovan con tablets, clickeras y celulares Un innovador proyecto es el que

El sistema permite mayor interacción

vienen desarrollando profesores de

del curso, ya que todos deben participar,

Química de la Unab sede Concepción,

los alumnos se mantienen atentos y con-

implementando en las aulas el trabajo

centrados, lo que ha permitido aumentar

con dispositivos electrónicos que

el nivel de aprendizaje de estudiantes.

permite a los docentes interactuar de

Por ahora los resultados indican que

forma distinta con los alumnos. Para

las notas han subido, por lo que se segui-

ello están utilizando tablets, clickeras

rá implementado con capacitaciones para

y hasta celulares.

más docentes.

Docentes: Verónica Jiménez, Gonzalo Jaña y Wilson Cardona.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Dr. Jaime Mañalich Director de Instituto de Políticas Públicas en Salud Universidad San Sebastián

Michael Foucault planteaba que

La Biopolítica y sus riesgos para la población tica en 1920, firmado por V. Lenin por

debe ser vigilado por agentes fiscali-

razones de Salud Pública. La ley que

zadores como la Contraloría, la Cá-

lo prohibía fue firmada por J. Stalin en

mara de Diputados y, sobre todo, por

1936 bajo el mismo argumento.

los medios de comunicación.

con el advenimiento de la moderni-

En Chile, el Ministerio del Medio

Asimismo, en la tramitación de le-

dad ningún área de la vida humana

Ambiente no tiene autoridad para de-

yes, y para el caso particular de Salud,

quedó excluida de la mirada salud/

finir alertas ambientales más que en

es altamente conveniente que se deje

enfermedad. Llamó a este fenómeno

algunas zonas del país y en algunos

el mínimo espacio para reglamentos

Biopolítica que, en términos simples,

meses. El mismo riesgo ambiental

en la aplicación concreta de la nor-

se podría traducir como que hoy no

permite a Salud definir alertas sani-

mativa que los legisladores han con-

existe actividad o modo de vida que no

tarias en cualquier momento o lugar,

siderado trascendente para el bien

se haya medicalizado.

por idéntico riesgo de contaminación

común. La demora en la tramitación

y realizando las mismas acciones

de estos reglamentos, las reinterpre-

que haría Ambiente.

taciones del marco legal que a veces

Esta mirada ha traído beneficios para el ser humano, el más destacable de todos: las grandes victorias contra

El uso prudente y sabio de este po-

las enfermedades infecciosas. Pero el

der, que tanto beneficio ha traído, es

costo no ha sido pequeño. El Estado

una obligación muy severa para las

Salubrista ha debido inmiscuirse hasta

autoridades de Salud y un aspecto que

ellos permiten y las demoras que el imprescindible control de legalidad por Contraloría imponen cuando los citados reglamentos contradicen el

el extremo en la autonomía individual

espíritu o la letra de la ley, se tradu-

para lograr determinados objetivos: se

cen en que los pretendidos beneficios

vacuna obligatoriamente, se prohíbe

para el ciudadano lleguen tardíamen-

fumar en espacios públicos, se aísla a los contagiosos, se clausuran locales comerciales y existe en la práctica una para-Constitución, el Código Sanitario, que permite acciones que normalmente exigirían estados de excepción si se tratara de otras materias. Todo bien cuando se hace bien; muy peligroso cuando se hace mal.

El argumento sanitario ha permitido contradicciones históricas que vale la pena recordar. Ejemplo, el decreto que autorizaba el aborto en la Unión Sovié-

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Los estándares de Salud Pública chilenos, logrados en un marco democrático, son admirados en el mundo. Se ha transitado con dificultad y consenso en la tensión entre libertades personales y salud para todos.

te o, incluso, se desvanezcan.

Los estándares de Salud Pública chilenos, logrados en un marco democrático, son admirados en el mundo. Se ha transitado con dificultad y consenso en la tensión entre libertades personales y salud para todos. Eso no desaparecerá; pero es imprescindible que persista una prensa autónoma, parlamentarios que sólo miren el bien ciudadano basándose en información objetiva y un ministerio que se sepa controlado, pero no capturado.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



CHILOÉ un archipiélago lleno de experiencias y tradiciones

Envuelta en una mística de mitos y leyendas, la “Isla” se caracteriza por una historia ampliamente ligada a sus tradiciones. En esta oportunidad un recorrido por Ancud, Castro y Quellón pretende ampliar los sentidos en un viaje por el último reducto español de Chile.

Producción y Fotografía gentileza de Sernatur Los Lagos.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Iglesia San Francisco de Castro, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2000.

Recorrer Chiloé es adentrarse en uno de los territorios que más fantasías despierta en el imaginario nacional. Tierra de mitos y leyendas, la cultura chilota ha sido por siglos uno de los sellos del sur de Chile. Palabras como palafito, curanto y Pincoya son conceptos muy propios de la zona y que despiertan gran curiosidad entre los miles de visitantes que arriban al archipiélago cada año.

Fuerte San Antonio de Ancud.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Palafitos de sector Gamboa.

El viaje a la “Isla” se inicia a 58 kilómetros al poniente de Puerto Montt, en la costera localidad de Pargua, donde zarpan de manera frecuente los transbordadores que cruzan el canal de Chacao las 24 horas del día (Detalles en recuadro).

El viaje dura un poco más de media hora y las embarcaciones cuentan con todas las medidas de seguridad que necesita esta travesía. A medida que avanza el recorrido aparecerán distintas especies de aves, junto a

lobos marinos y toninas que pare-

Fundada en 1768, Ancud fue el principal puerto de Chiloé y sirvió de protección para los españoles que aún se mantenían fieles a la Corona durante el proceso independentista de Chile.

cieran juguetear con los transbordadores.

“Chiloé es uno de los destinos más visitados de la Región. Su condición de archipiélago, sumado a su patrimonio natural y cultural lo hacen un imperdible a nivel nacional y, por supuesto, este cruce en ferry representa un gran atractivo para los turistas”, aporta la Directora de Sernatur Los Lagos, Claudia Díaz.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



El encanto de Ancud Chacao es la primera parada, en

portuaria, la Feria Provisoria de Yum-

na durante el proceso independentis-

Leonardo Latorre, Encargado de la Oficina Municipal de Turismo de quellón, explicó que “para nosotros es importante el desarrollo turístico de la comuna para diversificar la actividad económica local”.

ta de Chile. Como vestigio de aquella

Desde la plaza de la ciudad y cami-

tierra, en Chiloé. Es un pequeño poblado que resalta por sus casitas envueltas en tejuelas de madera, su iglesia y la venta de empanadas de marisco y queso. Desde aquí se continúa la ruta por un poco más de media hora hacia Ancud.

Fundada en 1768, esta naciente ciudad fue el principal puerto de Chiloé y sirvió de protección para los españoles que aún se mantenían fieles a la Coro-

época, el Fuerte San Antonio es un mirador que mantiene intactos varios cañones que apuntan hacia el Pacífico.

nando hacia el sector oriente se llega a la costanera, una amplia vista hacia el fiordo de Castro con la península

Con el paso de los años esta ciudad

de Rilán de frente será una postal im-

se fue modernizando y se transformó

perdible para el visitante. Siguiendo el

en un importante centro comercial y

paseo por los alrededores de la zona

gastronómico. Su oferta culinaria se

bel y la Feria Lillo son una parada obligada. Estas ferias colindantes ofrecen productos locales, artesanías, licores artesanales y una variedad de pescados y mariscos frescos. En los alrededores de la avenida Eusebio Lillo, a un costado de las ferias, los restaurantes y las cocinerías son una opción para quienes buscan un rico plato de exquisiteces marinas.

Fermín Canales dice que ha trabajado desde siempre en la Pescadería Lillo.

Con carisma y entusiasmo promociona sus productos, y haciendo gala de sus artes abre fácilmente un erizo para mostrar la frescura de lo que se ofrece.

“Acá se puede encontrar todo tipo de mariscos y en el periodo de verano trabajamos mucho en la venta de cebiches, por eso invitamos a todo el mundo a venir y disfrutar de los productos del mar

basa en productos locales que son ingredientes estrella de las cocinerías y restaurantes cercanos de la costanera, lugar de donde también salen los tour que van hacia las pingüineras de Puñihuil, donde conviven los pingüinos Magallánicos y de Humboldt. Dicen que ésta es la única parte del mundo donde cohabitan ambas especies.

Castro, ciudad de palafitos Ubicada en el corazón del archipiélago, Castro es una de las localidades más llamativas de la Región de Los Lagos, con más de cuatro siglos de existencia. Es el centro urbano más importante de la isla, famosa por sus palafitos y la monumental Iglesia San Francisco, que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2000.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Agroturismo Paihuen. Aquí se cultivan diversas especies como varios tipos de papas chilotas.

de Chiloé”. No es menor el ofrecimien-

tiempo a esta parte todos hemos en-

to de Fermín, pues actualmente Chiloé

tendido que el turismo de intereses es-

es una pujante provincia que posee una

peciales es una buena alternativa para

dinámica matriz productiva, donde las

valorizar y relevar nuestra cultura de

actividades pesqueras, mitilicultoras y

manera sustentable”. En los últimos

agrícolas ocupan un lugar importante

años esta comuna ha variado su oferta

dentro de la economía regional.

turística de manera considerable, la creación de parques, la revalorización

El nuevo Quellón Por décadas ha sido uno de los puertos más importantes de la Región de Los Lagos. Es la última zona portua-

Navegación por la bahía de Quellón.

de las costumbres del campo y del mar presentan un nuevo Quellón que busca

es un territorio que invita a recorrerlo

consolidarse como un destino turístico

de punta a punta, con decenas de islas

emergente al sur de la isla.

contiguas a la “Isla Grande”, los tres

ria de Chiloé y el punto de encuentro

Recientemente han florecido reser-

sectores aquí presentados son sólo un

con el Chile Austral. Constantemente

vas naturales como el Parque Tantau-

breve ejemplo de la infinidad de expe-

frecuentado por embarcaciones pro-

co y el Parque El Pudú, ubicado en el

riencias y contrastes que encontrará.

venientes de Aysén y Magallanes, este

sector de Chanco Yatehue. Estos par-

puerto hoy se consolida como un nú-

ques ofrecen un contacto directo con

cleo industrial, que ha visto mejorada

la naturaleza y actividades al aire libre.

su infraestructura urbana en los últi-

Por otro lado y siguiendo el paso por

mos años.

esta enorme comuna, el agroturismo

El cruce del Canal de Chacao es

también se ha consolidado como una

frecuente todos los días de la se-

alternativa para quienes buscan ser

mana, de 6.30 a 12 de la noche. De

partícipes de las tradiciones chilotas,

madrugada los transbordos bajan la

es por ello que varios emprendimien-

frecuencia produciéndose un cruce

tos rurales se han levantado ofre-

cada 45 minutos aproximadamente.

ciendo diversos itinerarios teniendo al

El clima de la isla es cambiante,

Si bien Quellón se caracteriza por el alto desarrollo de su industria pesquera, lo cierto es que esta extensa comuna ofrece varios atractivos. Leonardo Latorre, encargado de la Oficina Municipal de Turismo, explicó que “para nosotros es importante el desarrollo

campo como eje de inspiración.

turístico de la comuna para diversificar

En definitiva, y con más de 9 mil ki-

la actividad económica local. Desde un

lómetros cuadrados, este archipiélago

Datos Extra

por tanto, en temporada estival se recomienda viajar preparado para el sol y la lluvia.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



AfinexChile

Pioneros en asesoría financiera en Forex El 2014 AfinexChile llegó a Concepción, de la mano de Altrust Capital, con una propuesta innovadora en materia de asesorías financieras, ofreciendo rentabilidad a corto plazo para las inversiones

AfinexChile pone a disposición de sus clientes el enorme potencial del FOREX, el mercado con mayor liquidez existente hoy en día, enfocándose en conseguir una rentabilidad superior a la de los instrumentos de inversión tradicionales.

de sus clientes. El equipo de Altrust Capital, liderado por el ingeniero comercial y MBA en Gestión Empresarial, Alex Val-

nea de la divisa de otro. Este tipo de mer-

debenito, con experiencia de más de 15

cado no tiene una localización física, por

años como asesor financiero en diversas

lo que las transacciones se llevan a cabo

instituciones del rubro, junto a las eje-

las 24 horas del día, a través de una red

cutivas de inversión Rebeca Bustos y Va-

electrónica, conectando así a los inver-

lentina Wolansky, buscan ser líderes en

sionistas de todo el mundo. Los principa-

asesoría financiera en el mercado, con

les centros de transacción son Londres,

una propuesta de negocio simple, sóli-

Nueva York, Tokio, Singapur, Frankfurt,

da y perdurable. Así lo señala su líder,

Ginebra y Zurich, Paris y Hong Kong.

quien agrega: “La relación con nuestros

Si bien en sus inicios, sólo bancos,

clientes se basa en la confianza, y debe

grandes corporaciones y gobiernos po-

ser así porque nosotros trabajamos con

dían participar de Forex, hoy en día, gra-

su dinero”.

cias a los avances digitales y las plata-

En este contexto, la compañía ofrece a

formas online de transacción, es posible

sus clientes la posibilidad de incorporar-

abrirle la puerta a este gran mercado a

se al mercado Forex (Foreing Exchange)

pequeños inversionistas, ya sea contra-

o Mercado Internacional de Divisas, en el

tando directamente los servicios de una

que se realiza la compra de la moneda de

plataforma en línea -para lo cual se ne-

un determinado país y la venta simultá-

cesita dedicar tiempo y encontrar el mo-

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

mento preciso y oportuno para entrar y salir del mercado generando ganancias-, o mediante la administración de cuentas, servicio que presta AfinexChile.

“Si bien FOREX permite operar en cual-

Pedro Gajardo Gúmera, gerente comercial de Afinex y Ac inversions.

El equipo Altrust Capital, representante exclusivo para la Octava Región, está liderado por Alex Valdebenito, que es ingeniero comercial y MBA Executive, apoyado por las ejecutivas de inversión Rebeca Bustos y Valentina Wolansky.

Rodrigo Rossel Vargas, subgerente comercial de Afinex y Ac Inversions.

Otra de sus características es que cual-

datos reales del mercado Forex (millones

quier tipo de variación de precio es una

de datos por segundos), y en función de

oportunidad de inversión, ya que la vola-

esta información se toman decisiones ya

tibilidad, es decir, el cambio del valor de

sea de entrada o salida del mercado.

una divisa, es inherente a los mercados financieros, por lo que cualquier cambio

quier momento, eso no significa que generará ganancias en sus tiempos libres.

por pequeño que sea en los tipos de cambio puede significar enormes ganancias.

Estos operadores, o traders, del mercado Forex toman las decisiones de inversión en base a oportunidades de compra o venta de una divisa en función

“AfinexChile opera la plataforma por

del análisis fundamental correspon-

usted, haciendo uso de todas las herra-

diente a los acontecimientos relevantes

mientas que apoyan las transacciones

a nivel mundial, apoyados por el análisis

realizadas por un trader, quien se basa

técnico que corresponde a los gráficos

en diversas herramientas de cálculo

que muestran las tendencias de alza y

que le otorgarán información precisa

baja de los valores de las divisas y co-

y real del mercado Forex. Por ejem-

modities en el tiempo. En definitiva, “el

plo, orden de Stop loss que controla la

mercado Forex que ha acercado la em-

cantidad máxima que un operador está

presa de asesorías financieras Afinex-

dispuesto a perder en una operación, sin

Chile, a través de su representante ex-

tener que vigilar cada posición todo el día;

y liquidez a nivel mundial, con un volu-

clusivo Altrust Capital, a la Región ofrece

o las Ordenes de Limit (también llamado

men diario en 2012 de 4,5 billones en

un enorme potencial por ser el mercado

“take profit”), en cuyo caso refiriéndose

transacciones diarias. Por ello, se ga-

de inversión de ‘moda’ en estos momen-

a los beneficios, una vez que su posición

rantiza que siempre hay un comprador

tos en los países de habla hispana”. Sin

alcanza cierto beneficio será cerrada, y

o un vendedor dispuesto a participar

duda, una oportunidad nueva, creciente,

el beneficio asegurado”. También está la

de la compra y venta de cualquier mo-

que cada vez suma más adeptos, en el

alternativa de utilizar programas o sis-

neda o comodities con los que se esté

que prácticamente cualquiera está lla-

temas automatizados (algoritmos), que

mado a invertir, y que ya se posiciona

operando (dólar norteamericano, euro,

permiten realizar cálculos matemáticos

como el favorito de pequeños inversio-

yen, franco suizo, oro, platino, etc.).

precisos de la información obtenida de los

nistas independientes.

La diferencia que marca AfinexChile es que realiza la administración de cuentas por usted para lo cual cuenta con operadores expertos, quienes encontrarán la mejor alternativa para invertir, rentabilizar y administrar su patrimonio financiero”, afirma Valdebenito.

Agrega que una de las particularidades de Forex es que actualmente es el mercado financiero de mayor tamaño

¿Cómo opera el mercado Forex?

Las operaciones en Forex siempre se realizan en pares, como, por ejemplo, el EUR/USD (Euro/Dólar), USD/CHF (Dólar/Franco suizo). A la primera moneda se le denomina base, mientras que la segunda es la contra moneda.

La primera es la base para la compra o la venta. Por ejemplo, si usted compra EUR/USD habrá comprado euros y vendido simultáneamente dólares. Así, usted tomaría esa posición con la expectativa de que el euro se aprecie en relación con el dólar estadounidense.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



ERIC AEDO,

seremi de Bienes Nacionales

Una visión regional para el desarrollo de Biobío Con esa idea, el ex gobernador de Concepción asumió esta nueva tarea en el servicio público. La actual hoja de ruta de Bienes Nacionales, que incorporó la gestión como eje de su trabajo, le permitió dar un sentido regional al mandato que a esta secretaría de Estado hizo la Presidenta de la República para aportar a disminuir las desigualdades y para trabajar por el desarrollo inclusivo en el país.

No es un ministerio político. Tam-

de lo que sus autoridades catalogan

sidencial de contribuir, a partir de sus

poco es una cartera que haya estado

como un giro en su histórica misión

atribuciones, en el desarrollo inclusivo

directamente involucrada en las re-

de “administrador de bienes fiscales”.

que el Ejecutivo propuso como para-

formas estructurales que el actual Go-

Porque si bien el reconocimiento y la

digma de crecimiento para el país.

bierno definió para Chile.

administración del patrimonio público

Desde ese momento se comenzó a

Sin embargo, desde el año pasado,

son parte del trabajo permanente, a

hablar de democratizar el acceso al te-

Bienes Nacionales ha mantenido una

partir de marzo del 2014, esta secreta-

rritorio, de entregar respuestas opor-

notoria presencia mediática a raíz

ría de Estado recibió el mandato pre-

tunas a los beneficiarios, pero, sobre

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

todo, de poner el territorio fiscal al

se entregaron al Ministerio del Depor-

cepción o el mismo ex Liceo de Hom-

servicio de la política pública y de com-

te para materializar un centro de alto

bres angelino. En estos casos traba-

patibilizar el desarrollo económico con

rendimiento para la Región, o el centro

jamos buscando una fórmula que nos

el desarrollo integral del territorio.

cultural que se construirá frente a la

permitiese devolver al Fisco la pro-

Un desafío lleno de posibilidades si

Plaza de Armas de Los Ángeles, en lo

piedad de esos establecimientos para

se considera que el 53 por ciento de

que fue el ex Liceo de Hombres, tam-

ponerlos a disposición de proyectos

la superficie del territorio nacional es

bién de propiedad fiscal.

de relevancia y gran impronta social

fiscal, cifra que aumenta a un 90 por ciento en las regiones extremas.

“Antes, en casos como éstos, los servicios públicos o los municipios que

“Ese mandato que recibimos de la

querían desarrollar un proyecto de

Presidenta de la República nos hizo

gran impacto tenían que comprar te-

tener la convicción de que Bienes

rrenos a privados o al propio Fisco”. En

Nacionales tenía que estar en la base

este cambio de rumbo en el quehacer

de los grandes proyectos de la Re-

de este Ministerio se priorizó el interés

gión del Biobío”, explica el secretario

público a la hora de definir los desti-

regional ministerial de esta cartera,

nos del patrimonio fiscal, pero también

Eric Aedo Jeldres.

se trabajó en la búsqueda de fórmulas

Había, señala, proyectos de alta envergadura pública que necesitaban concretarse en la zona, pero pocos terrenos disponibles para hacerlo (en la Octava Región el 2,6 por ciento de la superficie es fiscal, cifra que se materializa en 3.285 inmuebles de administración de Bienes Nacionales). Por eso la solución pasó por modificar esa lógica de administración que, según manifiesta el seremi, había prevalecido hasta marzo de 2014, para avanzar en un trabajo cuyo eje fuera la gestión de esa propiedad fiscal. “Es decir, ser

para hacer estos traspasos. El seremi

en la Región, como lo hicimos con el centro cultural en Los Ángeles, o el ex liceo Balmaceda, donde el municipio de Concepción pretende construir las nuevas dependencias del Cesfam O’Higgins. En definitiva buscamos darle un mayor valor público a nuestra gestión”.

Democratizar el acceso al territorio La escasez de terrenos disponibles

Eric Aedo menciona, como ejemplo,

para construir proyectos de viviendas

la recuperación de colegios en desu-

sociales fue un tema que motivó el

so que habían sido traspasados a los

trabajo conjunto entre el Minvu y Bie-

municipios. “Nos encontramos con un

nes Nacionales. Hasta el 2014, agrega

catastro que nos decía que el Fisco en

Eric Aedo, Bienes Nacionales vendía

las últimas décadas había traspasado

los terrenos fiscales a agrupaciones o

266 establecimientos educacionales a

comités de allegados que querían con-

diferentes municipios de la Región del

cretar sus proyectos de vivienda sobre

Biobío. Al hacer un análisis de estas

terrenos de su administración. Esto en

instalaciones concluimos que 57 de

algunos casos hacía absolutamente

ellos ya no funcionaban como colegios,

inviable esta posibilidad dado el alto

algunos con una ubicación estratégica,

valor de venta. Tal y como les sucedía

como el ex Liceo Balmaceda de Con-

a los integrantes del Comité de Allega-

proactivos para buscar las maneras de poner esos bienes a disposición de las personas u organizaciones que los necesitaran”, precisa.

Y así lo han hecho hasta hoy, en casos como el de las 14,8 hectáreas ubicadas en la costanera hacia Chiguayante, que Bienes Nacionales puso a disposición del Servicio de Salud Concepción para evaluar la factibilidad de construir allí un hospital de alta complejidad; las 3,4 hectáreas, entre la línea férrea y Costanera, en el mismo sector, que

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



nes infantiles. “De hecho, hemos pues-

dos Talita Kum, de Punta de Parra, en la comuna de Tomé. “Llevaban 15 años tratando de postular a un proyecto habitacional en un terreno de 10 hectáreas que Bienes Nacionales les vendía en 268 millones de pesos. Lo que se hizo en este caso fue considerar que se trataba de una demanda de larga data sobre un terreno fiscal cuyo valor hacía imposible que las 100 familias de Talita Kum pudieran concretar su proyectos de vivienda”. La solución pasó por realizar una transferencia gratuita al Servicio de Vivienda y Urbanismo, Serviu, para ponerlo a disposición de

“Nuestra idea ha sido relevar la importancia que tiene democratizar el acceso al territorio. Pero sobre todo hemos demostrado que no estamos generando política pública en la periferia de la ciudad...”

to a disposición de la Junji e Integra seis terrenos para la construcción de establecimientos en Los Ángeles, Chillán, Nacimiento, San Carlos y Tomé, que fueron comunas que habían levantado demandas para adquirir terrenos que estaban bajo nuestra administración”.

También está la transferencia gratuita hecha a la Municipalidad de Los Ángeles y al Servicio de Salud Biobío que construirán un centro geriátrico en el terreno donde estuvieron ubicados los tribunales de justicia de esa ciudad, y la entrega de tres hectáreas

ese centenar de familias. Lo mismo

por motivos económicos no tenían la

para la construcción de un parque en

ocurrió con el comité El Porvenir de

posibilidad de pagar por un terreno de

el sector de Monte Cea, también en Los

Chiguayante, constituido por 97 fami-

casi 300 millones pesos. Era necesario

Ángeles. “Nuestra idea ha sido relevar

lias, que también podrá disponer de un

hacer un giro en la gestión, pero, más

la importancia que tiene democratizar

terreno cedido por Bienes Nacionales.

aún, era necesario tener voluntad po-

el acceso al territorio. Pero sobre todo

“Debemos tener una visión regional

lítica para hacer estos cambios”, sen-

hemos demostrado que no estamos

de cómo resolver los problemas que

tencia Eric Aedo.

generando política pública en la pe-

nos aquejan, sin temer a los cambios,

Con esta lógica, añade, en esta seremi

riferia de la ciudad, sino que estamos

y a partir de nuestras experiencias ver

vimos que se abría una posibilidad que

propiciando proyectos de alto impacto

las maneras que tiene el Estado para

podía abarcar mucho más allá del tema

para las personas en lugares de alta

adecuarse a las necesidades de la

de la vivienda, y que había necesidades

plusvalía, por lo tanto cotizados por el

gente. Nosotros no podíamos seguir

en el ámbito de la salud, de la cultura,

sector privado, y bien ubicados dentro

dilatando la espera de familias que

del deporte y de las salas cuna y jardi-

de la ciudad”, enfatiza Eric Aedo.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

La importancia del “título”

zar de manera gratuita 1.200 títu-

Esos beneficios, continúa, “abren

los de dominio para igual número

una puerta hacia una mejor calidad

Actualmente en la Región del Biobío

de familias de esa provincia. “Una

de vida para esas familias y con eso

cerca de cinco mil familias están a la

cifra relevante si se considera que

avanzamos en forma concreta en la

espera de regularizar su propiedad. La

en los últimos 10 años el promedio

tarea a la que nos convocó la Presi-

capacidad de respuesta de Bienes Na-

de regularización ha sido de 300 tí-

denta de la República, que es derrotar

cionales no supera las 1.600 solicitu-

tulos anuales”, enfatiza el seremi

las desigualdades y lograr un desa-

des anuales, con lo que queda una ci-

de la cartera.

rrollo más inclusivo”.

fra de arrastre que se ve incrementada con las dos mil solicitudes que año a año ingresan a este organismo.

Nuevamente la gestión fue una respuesta para este problema. Eric Aedo

El papel de las organizaciones sociales La Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales trabaja en dis-

comenta que se gestionó una serie de

tintos frentes con 650 organizaciones comunitarias de la Región del Biobío.

convenios que les permitirán atraer

Tradicionalmente, la labor de esta seremi había sido conocer sus demandas

recursos para paliar este problema de

para gestionar la concesión de terrenos o de bienes fiscales. Hoy, asegura

tanta relevancia para las familias. “Nos

Eric Aedo, “la relación es mucho más cercana porque en ellas hemos en-

hemos encontrado con casos, como el

contrado una excelente fuente de información para conocer las necesidades

de un grupo de vecinos de Los Álamos,

de las personas, lo que nos permite ofrecer una respuesta rápida y oportuna

en la provincia de Arauco, que viven

a esas necesidades sobre bienes fiscales. Pero también nos posibilita, junto

en terrenos categorizados como áreas

con entregar una propiedad, ofrecerles orientación para buscar recursos

verdes, por lo que legalmente no son

del Estado que les permitan materializar sus proyectos”.

propietarios del lugar donde viven, aún cuando en su barrio se han ejecutado proyectos de alcantarillado, de agua potable, pavimentación y de casetas sanitarias. Sin embargo, no tienen ninguna seguridad jurídica sobre esos terrenos, y tampoco pueden celebrar contratos o recibir subsidios del Estado”.

Y es que en Chile sólo se considera dueño de un sitio o de un terreno a quien

El enfoque en el que está orientada la actual administración es priorizar aquellos proyectos que tienen mayor impacto para mejorar la calidad de vida de las personas, con una colaboración y acompañamiento que generan una relación más cercana con las organizaciones sociales. Una clara muestra de ello es el proyecto en el sector Sepúlveda Bustos, en Chillán, una iniciativa con una mirada integral que incorpora bienes y servicios públicos en un área céntrica de la ciudad que presenta varias carencias, pero que serán atendidas en un trabajo conjunto articulado por Bienes Nacionales, que hoy gestiona el patrimonio fiscal con la convicción de que es posible contribuir para que las desigualdades sean cada vez menos y se pueda avanzar en un desarrollo más inclusivo.

tiene un título de propiedad inscrito en el Conservador de Bienes Raíces, trámite que, como lo indican las cifras en Biobío, no pocas familias dejan de hacer.

Para solucionar esas situaciones, Bienes Nacionales está trabajando para reducir los plazos tanto para la tramitación de los títulos de dominio como para la entrega de concesiones y transferencias de propiedad.

A través del programa zona de rezago de Arauco, podrán regulari-

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción | Revista NOS

Agenda Ambiental 2015

A la espera de ser declarados Zona Saturada Revisando el presupuesto 2015 del Ministerio de Medio Ambiente, MMA, se observa un incremento de un 16,8 % respecto del año anterior, concentrado en dos aspectos: Contaminación Atmosférica y Planes de Recuperación Ambiental

Conocer la agenda ambiental del país permite estar atento a los énfasis en la gestión del Gobierno en esta área y, con ello, también poder conocer los aspectos que de una u otra manera podrían marcar el desarrollo o gestión de las empresas e industrias de la zona.

para Territorios Vulnerables (PRA).

En relación con la Contaminación Atmosférica, el presupuesto de la Es-

¿Tendremos Plan de Descontamina-

claración de límites máximos de emisión

trategia de Planes de Descontamina-

ción o Declaraciones de Zona Saturada

de MP y de SO2 para calderas según sus

ción Atmosférica se ha más que tripli-

durante el 2015? Las fechas que publica

potencias (industriales, residenciales y

cado, pasando de MM$ 427 en 2014,

el MMA indican que el segundo semes-

comerciales), la prohibición de quemas

a MM$ 1.488 en 2015, aumentando

tre del 2015, es decir, terminando otro

agrícolas para un periodo determinado

también el presupuesto asignado a los

invierno, Chillán y Chillán Viejo tendrán

(abril a septiembre) y la compensación

Programas de Recambio de Calefacto-

un proyecto definitivo de PDA. Para Con-

de emisiones en un 120 % para nuevos

res (MM$ 3.346). No obstante lo ante-

cepción se habla de elaboración del an-

proyectos o modificaciones de proyectos

rior, más allá de que se aumenten los

teproyecto de PDA en el mismo semes-

que ingresen al SEA. Esto además de la

montos asignados, lo que se espera es

tre, al igual que para la comuna de Los

regulación de las emisiones de trans-

ver resultados. Al respecto, en nuestra

Ángeles. Y ¿cómo serán dichos Planes

porte a través de programas de renova-

Región aún no hay definiciones sobre

de Descontaminación? Si nos remitimos

ción de buses y ordenamiento del trans-

las declaraciones de Zona Saturada en

al anteproyecto de PDA de la comuna

porte público y programas de educación

la comuna de Los Ángeles ni en Con-

de Osorno, publicado en el Diario Ofi-

y sensibilización para la comunidad.

cepción Metropolitano, y aun cuando los

cial el día 19 de diciembre de 2014, los

En definitiva, debemos seguir aten-

plazos legales ya están vencidos, no se

énfasis estarán dados por el control de

tos al desarrollo de la agenda ambien-

conoce un anteproyecto de Plan de Des-

emisiones provenientes del uso de leña

tal para este 2015, en especial, una vez

contaminación Atmosférico (PDA) para

y biomasa, la regulación referida al me-

conocido el Plan de Descontaminación

las comunas de Chillán y Chillán Viejo.

joramiento térmico de viviendas, la de-

para Concepción Metropolitano.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Luchaba con ímpetu por sus ideas, gran amigo de sus amigos, entregaba confianza a sus equipos y tenía una capacidad impresionante para mirar los temas con una visión de futuro. Ése era Miguel, el presidente de la Asociación de Dueños de Taxibuses que partió el pasado 17 de enero.

Miguel Mendoza,

el eterno dirigente de los taxibuseros de Concepción

Cuentan que a Miguel Mendoza Sáez

xibuses hasta el último día, parte en la

Prontamente se ganó el respeto de

le cambió la vida cuando fue abuelo.

década del ‘70, cuando el empresario

sus pares de otras asociaciones. Orga-

Seguía siendo ese rudo dirigente de los

Mario Arriagada le vendió un bus de la

nizaba congresos con dirigentes desde

dueños de taxibuses de Concepción,

entonces línea Lorenzo Arenas-Pucha-

Arica a Puerto Montt y llegó a ser nom-

aquel que convencía con argumentos y

cay-Chillancito, hoy Las Golondrinas.

brado presidente de los dueños de ta-

con su presencia, el que hacía que mi-

Quienes lo conocieron cuentan que

xibuses de todas las regiones del país.

nistros viajaran hasta el Biobío a nego-

era amigable, que conversaba las cosas

Construyó una organización poderosa y

ciar, pero cuando veía a sus 13 nietos se

y que nunca se oponía a la iniciativa de

era escuchado por presidentes, minis-

transformaba. En su oficina, aún quedan

otros, sino que aportaba para que las co-

tros y seremis.

fotos de ellos y de algunos de sus cinco

sas fueran mejor, cualidades que lo im-

Conocido era su gran poder de con-

hijos junto a Ana Astudillo.

pulsaron en 1979 a ir como candidato a

vencimiento. “Tú no te dabas ni cuenta

La vida de este dirigente, que falleció

presidente, puesto que asumió orgullo-

cuando decías que sí, notabas que era

el 17 de enero, siendo presidente de la

so. Algunos se opusieron, pero rápida-

un hombre muy abierto, que podía con-

Asociación Provincial de Dueños de Ta-

mente notaron sus cualidades de líder.

vencer a la gente con palabras simples,

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

no ‘apretándolos’. Por eso llegó a ser di-

los empresarios. Y era esa trilogía la que

de la licitación, y la implementación del

rigente por tantos años”, comentan hoy

Miguel Mendoza siempre tenía en men-

monedero electrónico, o tarjeta de pre-

sus amigos.

te: que ganaran todas las partes.

pago, en el mediano plazo.

Otro de los rasgos que llamaba la

Es más, dicen que Miguel fue uno de

Aunque Miguel Mendoza falleció a los

atención de Mendoza era su sabiduría.

los primeros en hablar de calidad de

79 años, nunca perdió su vitalidad. Inclu-

A veces dejaba pasar los temas o no los

atención al cliente al interior de los bu-

so él mismo decía que tenía “la mente

trataba en el momento, pero más tarde

ses, porque entendía que los sistemas

muy, muy bien, pero que la carrocería le

tomaba una decisión, que siempre era la

de transporte público son más que sólo

estaba fallando”. Tenía problemas a los

acertada y la que más convenía al grupo.

tener buenos recorridos y una amplia

riñones, incluso siendo trasplantado, por

Como amigo, Miguel se entregaba

cobertura, deben velar también por

lo que había empezado arduas jornadas

y daba confianza cuando veía que sus

factores como el buen trato a los pasa-

de diálisis. Nunca perdió la fuerza, ni se

cercanos eran leales. Siempre estaba

jeros, el cuidado de las máquinas y me-

dejó amilanar por la enfermedad. “Una

pendiente de sus socios, incluso a veces

didas de prevención mínimas para ga-

fortaleza impresionante, no dejaba que la

más allá de lo estrictamente gremial, y

rantizar un viaje seguro. Y justamente,

enfermedad lo dominara. Hasta el último

era capaz de sacar dinero de su bolsillo

como el hombre consecuente que era,

minuto tenía lucidez y seguía preguntan-

u organizar actividades a beneficio cuan-

fue uno de los gestores de exigir uni-

do por su gremio”, comentan sus amigos.

do algún dueño de taxibús enfermaba y

forme para los choferes y la instalación

Cuando falleció el sábado 17 de ene-

no alcanzaba a solventar algún costoso

de cámaras de seguridad conectadas a

ro, la noticia impactó a todos. No podían

tratamiento.

una red GPS en cada uno de los buses.

creer que ese presidente con tanto em-

Ahora, el transporte público licitado del

puje ya no estaba con ellos. El día de su

Gran Concepción marca pauta a nivel

funeral, los discursos, las lágrimas y las

nacional y su ejemplo está siendo emu-

muestras de cariño de diferentes autori-

lado en ciudades como Valparaíso y An-

dades y de la comunidad en general fue-

tofagasta. Y de eso, Miguel Mendoza se

ron multitudinarias. De ese momento,

sentía orgulloso.

Carlos Essman recuerda: “Yo sólo pude

Quienes lo conocían bien, como amigo, como empresario y como dirigente, recuerdan que él era una persona muy relajada, de un excelente trato, pero que cuando debía ponerse duro y negociar lo mejor para sus asociados, no le temblaba la mano. “Si el gremio está donde

Dentro de sus pasatiempos favoritos

decir que Miguel era un gran hombre, un

está hoy, es gracias a él”, comenta uno

estaba el fútbol, siempre apoyando al

gran dirigente, y que su legado va a que-

de sus grandes colaboradores. “Es al-

Arturo Fernández Vial. Incluso alguna

dar por siempre”.

guien que dio su vida por la organización

vez le ofrecieron la presidencia del club,

y por el gremio. Sin Miguel Mendoza al

pero la descartó. “No le parecía que fue-

frente seríamos muchos los empresa-

ra bueno. Además, con todo lo que hacía

rios que hoy no estaríamos, porque él

en la Asociación, creía que era suficien-

pudo ver lo que iba a ocurrir a futuro”,

te”, rememora un amigo.

complementa otro colega.

Su forma de ser directo, pero no violen-

Dentro de sus logros, a Miguel Men-

to, es una de sus cualidades más recor-

doza se le atribuye haber participado ac-

dadas. “Don Miguel tenía una forma muy

tivamente en la creación del Pase para

especial de dirigir el gremio”, dicen quie-

el Adulto Mayor, instrumento pionero a

nes trabajaron con él. “Entregaba mucha

nivel nacional y que se piensa replicar

confianza a sus equipos y los alentaba a

en todo el país. La idea, a pesar de la

mirar hacia el futuro”, cuentan.

oposición que tuvo en su momento de

Dentro de las tareas pendientes, en las

los mismos empresarios del transporte

que Miguel estuvo trabajando hasta sus

público, terminó beneficiando a todos

últimos días, están formar el Perímetro

por igual: a los pasajeros, al Estado y a

de Exclusión, que es el paso siguiente

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



El programa Infants, cuyas matrículas se extenderán hasta la primera semana de abril, busca entregar a los niños un primer acercamiento al idioma Inglés, que les permita sentar las bases para un desarrollo progresivo de la lengua.

El dominio del Inglés como una segunda lengua es fundamental en un mundo globalizado, por ello muchos padres deciden familiarizar cuanto antes a sus pequeños con este idioma que, a futuro, les abrirá puertas.

Atendiendo a ello, el Instituto Chileno

Instituto Chileno Británico de Cultura de Concepción

Apoyando los primeros pasos en el dominio del Inglés

Británico de Cultura de Concepción

ños, lo que permite a las profesoras

encuentra en un período en el que es

ofrece el programa Infants, destinado

trabajar personalizadamente con cada

receptivo a los estímulos e informa-

a niños de 4 a 6 años, dividiendo a los

alumno, y que estos interactúen entre

ción que se le entrega. Hellen Arroyo

pequeños en tres cursos (Infants 4, 5

sí. “Es importante que los padres en-

destaca: “El niño en esta etapa no se

y 6), considerando así las diferencias

tiendan que esto es un proceso. En esta

complica, canta, baila, gesticula, pa-

de desarrollo cognitivo de cada edad.

etapa nos preocupamos de que ellos

san por un periodo silente en el que

La propuesta educativa busca entre-

entiendan instrucciones; si alguien pre-

captan y oyen, pero no producen mu-

gar a los estudiantes un primer acer-

gunta, ellos intervienen, y así van avan-

cho y ése es el proceso natural para

camiento al Inglés, que les permita

zando”, destaca la Coordinadora.

lograr el aprendizaje”. Agrega que no

sentar las bases para un desarrollo progresivo de la lengua.

El programa consta de 54 horas

es necesario que los padres manejen

cronológicas, divididas en dos se-

el idioma, ya que el material que in-

La metodología de trabajo desarrollada

mestres, las que se realizarán los

cluye el curso contiene discos usados

en las clases los acerca de forma lúdica

viernes por la tarde, comenzando el

en las clases, que el alumno lleva a

y efectiva al Inglés. Así lo explica Hellen

10 de abril y finalizando el 27 de no-

casa con el fin de reforzar y practi-

Arroyo Salazar, Coordinadora Académica

viembre, con un periodo de vacacio-

car. Además, el Instituto trabaja con

del Instituto: “Trabajamos con niños que

nes en julio. El proceso de matrículas

un sistema que permite a los padres

aún no están en la etapa de lecto-escri-

para el programa Infants se extende-

ver las actividades que se están de-

tura, por lo que las clases tienen bastan-

rá hasta la primera semana de abril.

sarrollando y seguir el progreso del

te mímica, gesticulaciones, imágenes y canciones, herramientas que les permiten asimilar bastante bien el lenguaje”.

Con el apoyo de los padres

Los tres grupos preescolares están

Durante la edad preescolar es más

conformados por un máximo de 10 ni-

fácil que el niño aprenda, ya que se

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

niño. “Pero es fundamental el apoyo de los padres, no sólo con los contenidos, sino también con la asistencia de los niños a clases, para cumplir con los objetivos propuestos”.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Las largas historias del Corto Laja En medio de campos inmensos, rústicos caminos de ripio, y siempre con el Bío Bío de fondo, se esconde una serie de pueblos que aún, en pleno siglo XXI, ven al tren como su única forma de llegar a la ciudad, a un hospital o a un liceo. Éste es el recorrido que arrastra toda la historia de una región que, alguna vez, fue el polo del ferrocarril en Chile.

Por Nicolás Durante Parra Fotografías José Carlos Manso

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



t

Tal vez era coincidencia, pero un jo-

ven puso en el altavoz de un celular la canción Tren al sur de Los Prisioneros.

Y todos los pasajeros del servicio Corto Laja de ese primer sábado de febrero, comenzaron a tararear. Hasta que el auxiliar del viaje le pidió que bajara el volumen.

Y es que las cosas han cambiado en el tren que une Talcahuano con Laja. Antes, por lo menos una década atrás, los vagones iban llenos de cajas, animales y pedidos de almacenes. El simple hecho, por ejemplo, de que las ventanas se pudieran abrir era sinónimo de pleito entre los más pe-

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

queños por la disputa de ese puesto. Y

mi travesía parte en la Estación Concepción, en la nueva estación Concepción, justo atrás del edificio del Gobierno Regional.

La ex estación, con su mural enorme y su antiguo reloj implacable, quedaron en el olvido.

los vendedores, por doquier, ofrecían cerveza, comida rápida, maní y tortillas. Pero eso quedó atrás, ahora los nuevos trenes tienen aire acondicionado, baño, las puertas se abren con un botón eléctrico y las butacas son individuales. Tampoco está ese vaivén característico de antaño; ahora avanzan raudos y sin contratiempos.

Mi travesía parte en la Estación Concepción, en la nueva estación Concepción, justo atrás del edificio del Gobierno Regional. La ex estación, con su mural enorme y su antiguo reloj implacable, quedaron en el olvido. Aho-

ra se entra con torniquete y se puede pagar con dinero plástico. Como es un sábado de verano, son muchos los que

Pero hay un persona en Unihue, un

go empiezan a aparecen sus otros ofi-

pueblo de no más de 1.200 habitantes y

cios. Todos los días, al amanecer, lleva a

que pertenece a la comuna de Hualqui

grupos de diez personas hasta Hualqui.

-aunque sus autoridades se acuerden

Casi todos son estudiantes, incluido su

de ellos cuando hay elecciones, sola-

hijo, quienes hacen transbordo a la loco-

mente, dirán algunos habitantes del

moción colectiva o al Biotrén para seguir

sector-, que las “hace todas”.

sus trayectos a la capital regional. Ahí

Se trata de Isidoro Beltrán, quien tiene

mismo él aprovecha de ir, una vez a la

un negocio de abarrotes, frutas y verdu-

semana, a la Vega Monumental a com-

ras. Ése es su “giro” principal, pero lue-

prar víveres para su negocio.

ocupan este medio de transporte para ir hasta lugares turísticos como San Rosendo, Laja o Talcamávida. Pero no todos, varios otros utilizan el servicio para llegar a sectores rurales alejados, que no tienen más opción que el ferrocarril. Los habitantes de Quilacoya, San Miguel, Unihue, Los Acacios, Talcamávida, Gomero o Buenuraqui no tienen más alternativa para ir al médico, para trámites bancarios, para estudiar o incluso para ir a un supermercado.

El “señor Unihue” Aunque se les cataloga como sectores aislados, la riqueza humana que se esconde en cada uno de esos poblados es inigualable. En la estación de Unihue, el encargado, Juan González, dice que una gata anda por ahí, que no deja de maullar y que se llama Pedina. El nombre le fue dado porque no para de pedir comida, agua y cariño. “Se sabe los horarios de los trenes y cada vez que llega gente, empieza a pedirles cosas”, comenta quien lleva poco más de un año trabajando allí y que se pasa el día dando señales verdes y rojas a la estación anterior y a la precedente, para que el tren pueda seguir su curso.

Silencio, cuando no pasa una máquina, es lo que más tiene Juan en el día. Y los maullidos de Pedina, claro.

Juan González es el encargado, todos los días, de autorizar o frenar trenes en Unihue. | FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



...la vida no es del todo fácil en Unihue.

Sí tranquila, muy tranquila. Casi no hay asaltos -no hay ni carabineros-, y el máximo movimiento ocurre, en parte, en la temporada estival...

Junto a su esposa, Gladys Vallejos, cuentan que la vida en Unihue es tranquila, que durante el año no hay mucho que contar y que, en verano, llegan algunas personas a sus parcelas, las que están ubicadas “para abajo de la línea del tren, para allá tienen casa los ricachones; para acá, el pueblo”, dice con una sonrisa amplia en la cara un tanto enrojecida por el sol.

Gladys y su esposo dicen que la vida no es del todo fácil en Unihue. Sí tranquila, muy tranquila. Casi no hay asaltos -no hay ni carabineros-, y el máximo movimiento ocurre, en parte, en la temporada estival, pero que el Además, es el vulcanizador del pueblo. Atrás de su casa tiene algunas herramientas y, si a alguien se le avería el auto y no puede seguir el trayecto, Isidoro acude al rescate. Lo mismo ha tenido que hacer cuando ocurre un incendio en el pueblo; como no existe Cuerpo de Bomberos y esperar que lleguen desde Hualqui siempre demora demasiado, Isidoro guarda unos grandes bidones con agua para socorrer a los afectados en caso de que sea necesario.

“Aquí uno tiene que hacer de todo, no más”, comenta el conocido como “El Lolo”.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Isidoro Beltrán y Gladys Vallejos atienden “el” negocio de Unihue.

desplazamiento es lo complejo y de ahí que la existencia del Corto Laja sea imprescindible. Salvo por medio de un vehículo particular es imposible llegar a Hualqui, el sector urbano más cercano, que queda a una hora en auto por un camino de ripio que, en todo caso, hace poco está habilitado, porque antes el trayecto era por el cerro, por una quebrada infartante, conocida como Cuesta Quilacoya y donde sólo los más avezados conductores se aventuraban.

Hoy, producto de la nueva ruta, por esa misma cuesta ocurren derrumbes en invierno, dejando por varios días aislados a los habitantes de Unihue al sur.

Por eso la conexión con el ferrocarril es tan grande, incluso antes, cuando pasaba sólo dos veces al día y

Valeria Oliva dice que es en verano cuando algo de movimiento hay en Talcamávida.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



no tenía las actuales ocho frecuencias

fuera en este bus o por tren, en ningún

diarias. “Claro que muchos años atrás el tren era otra cosa, no todos podían tener auto y no había micros que fueran a Hualqui. Ahí sí que era la única forma de conectarse con el mundo, había unos vagones enteros especiales para los comerciantes y donde a uno le permitían llevar cosas del campo a la ciudad o abastecerse en la Vega Monumental”, cuenta Isidoro.

Hace unos años, existió un bus que salía sólo un poco antes del primer tren de la mañana, a eso de las 7.30 horas, pero no resultó. La gente le hacía

caso los habitantes de Unihue pueden

La vida en Talcamávida no tiene mucho alboroto... tienen carabineros, bomberos y una posta con urgencia, con atenciones dos a tres veces a la semana de un médico, un kinesiólogo, una nutricionista y una matrona.

llegar antes de las 8 de la mañana a Hualqui, para seguir a Concepción que es donde se concentra la oferta laboral y académica para ellos.

Y el recorrido sigue por tierra, bordeando siempre la línea del tren. Entre medio de bosques de pinos y eucaliptos, por un recto camino de ripio, de repente aparece una caseta al medio de la línea férrea. Se trata de los “paraderos” del tren. Mucho más pequeños, sirven para aquellos pocos habitantes que residen en las localidades

dedo, muchos no pagaban su pasaje, y

intermedias o más hacia la montaña.

no era conveniente en tiempo al com-

Allí se cruzan Valle Chanco y Los Aca-

pararlo con el tren. Sin embargo, ya

cios, salvo porque en este último se

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

veían un par de casas a los costados,

semana de cada mes y es cuando un

y que pertenece al grupo Años Felices.

la tranquilidad allí es absoluta. El si-

grupo de asistentes sociales llegan

Según comenta, y hablando casi sin

lencio, impresionante.

hasta la plaza a pagar las pensiones a

pausas, hace poco tuvieron un paseo

los ancianos del lugar. Ese día, la pla-

a Tumbes en Talcahuano, y siempre

za, como nunca en el resto de los días

están organizando reuniones, bingos y

del mes, se llena de comerciantes y

actividades para entretenerse. “La ver-

puestos de feria.

dad es que el pueblo es bien aburrido,

El día del pago La siguiente estación que viene en el camino es Talcamávida. Con bastante más vida y casas que Unihue,

Y es que si hay algo que tiene, y en

y como somos abuelitos, nosotros an-

aquí es posible encontrar varios re-

abundancia Talcamávida, son abuelitos.

damos buscando tranquilidad y nos en-

cintos turísticos, una laguna, acceso

Y lo dice Ana Sanhueza, una activa diri-

tretenemos a nuestro modo”, comenta.

al río y zonas de camping. Y una pla-

genta de los adultos mayores del lugar

Los jóvenes, en tanto, relatan ambas

za, con una enorme escuela básica, negocios y hasta un pub, “El rincón del Abuelo”, donde justo ese día promocionaban una Fiesta de los ‘80 que se haría esa noche.

La vida en Talcamávida no tiene mucho alboroto, cuenta Valeria Oliva, quien atiende un pequeño almacén en la esquina de la plaza. Comenta que tienen carabineros, bomberos y una posta con urgencia, con atenciones dos a tres veces a la semana de un médico, un kinesiólogo, una nutricionista y una matrona. Valeria añade que la laguna Rayancura, de Talcamávida, que en mapudungún significa Flor de Piedra, estuvo abandonada por cerca de ocho años. Según Valeria, fueron las algas que traían los helicópteros que combatían incendios forestales los que la

Ana Sanhueza es dirigenta de los adultos mayores de Talcamávida.

contaminaron y terminaron dejándola no apta para el baño. Más tarde, el jefe de la estación de trenes, diría que la explicación a las algas y la sequía era producto de un daño ocasionado por el terremoto en el terreno donde se emplaza el espejo de agua, pero hoy está habilitada.

Otro de los eventos que mueve a todos en el pueblo, incluido a los de sectores más alejados como Buena Vista, Santo Domingo, Chanco y Ranguel, es el “día de pago”. Eso ocurre la primera San Rosendo.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



en la estación de Talcamávida, muchos traídos desde España luego que los dejaron de usar, otros fabricados en Canadá, Estados Unidos y Alemania.

También cuenta que en sus travesías por el viejo continente no puede dejar de andar en tren y que le impresiona lo puntuales que pueden ser. “Una vez, yo estaba en Alemania e iba a ver un partido del Milán con el Friburgo. El tren se retrasó 40 segundos y se tuvo que suspender el partido, la ciudad se paralizó y, claro, despidieron a todos los que trabajaban en la estación. Ni parecido a Chile”, dice entre risas, esta

Jorge Zappettinni, el eterno jefe de estación de Unihue.

cara de grandes ojos azules.

Y así, las historias arriba y abajo del vecinas, deben salir de octavo básico y emigrar, si es que quieren seguir sus estudios, hacia Hualqui, Chiguayante o Concepción y vivir, muchas veces, desde pequeños en casa de familiares.

Claro que en Talcamávida hay nuevas preocupaciones. Saben que está en carpeta la construcción del denominado Puente Amdel, que uniría Santa Juana con Hualqui, y eso podría ocurrir justamente a la altura de Talcamávida, donde las condiciones del borde del río lo permiten. Pero eso tiene un tanto atemorizado a los habitantes. “Santa Juana es hermoso, no nos molesta co-

tren se van sucediendo, siempre con

Zappettinni cuenta que en sus travesías por el viejo continente no puede dejar de andar en tren y que le impresiona lo puntuales que pueden ser... “Ni parecido a Chile”, dice entre risas, esta cara de grandes ojos azules.

una ruinas recuerdan los días de gloria del pueblo de donde venía la Carmela, del musical La Pérgola de las Flores.

Allí, abandonada a su suerte, y sin ningún cuidado, aparece la ex casa de máquinas de EFE, donde se arreglaban las antiguas máquinas que, por el camino a Yumbel, podían llegar a Santiago. Hoy no es más que un cúmulo de matorrales, basurero y baño público.

Pero San Rosendo trata, en lo posible, con algunos trenes en desuso colgan-

te puede llegar la delincuencia y eso sí

do en una plaza, por ejemplo. pia, pero que siempre se ve obligado a volver a trabajar como encargado de la

Una historia notable

Esta vez hasta San Rosendo, donde

de mantener un pasado ferroviario,

nectarnos con ellos. Pero por el puenque nos da miedo”, dice Ana Sanhueza.

el río de fondo acompañando el viaje.

estación de Talcamávida.

Aunque tuvo sus máximos años de esplendor, cuando no había tantos autos como hoy, cuando aún no estaba el

La vida de Jorge Zappettinni, por lo

Zappettinni dice que fue conductor

camino de ripio que se construyó hace

que el mismo cuenta, es increíble. De

de trenes en la década del ‘80, y hacía

poco, el tren sigue marcando la vida

partida, cuando joven jugaba al fútbol y

muchas veces el trayecto hasta San-

misma de los habitantes de siempre

le decían Paolo Rossi, como el históri-

tiago, pero que ahora no puede pasar

de los pueblos intermedios entre dos

co goleador del Mundial de 1982. Dice

tantas horas al volante.

ciudades, no de los turistas de verano,

que se ha ido y vuelto cinco veces de

Cuenta de memoria la historia de los

sino de aquellos que ven a la locomotora

Chile a Italia, donde tiene familia pro-

ferrocarriles que ahora yacen botados

como su única forma de salir del campo.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Con la firme convicción de estar formando profesionales integrales y preparados para aportar al cambio, la carrera se transforma en un referente de calidad.

Pedagogía para Educación General Básica

Educación Física UNAB logra acreditación por cuatro años

educación y desarrollo de la motricidad humana, pues para nosotros el deporte es un medio y no un fin en sí mismo”, puntualizó Paola Barboza.

La duración de la carrera es de ocho semestres, y brinda la posibilidad de estudiar un semestre más y obtener la

Ser formadores de profesionales de

mándose en un referente para la forma-

excelencia es el principal objetivo de la

ción de nuevos profesionales en el área.

carrera de Educación Física para la Edu-

Como Licenciado en Educación, el

egresados. Asimismo, se puede obtener

egresado podrá manejarse en un nivel

doble titulación en conjunto con la Uni-

de comprensión de la realidad educativa,

versidad Europea de Madrid.

cación General Básica de la Universidad Andrés Bello, sede Concepción. Así lo certifica la acreditación que recibió por los próximos cuatro años y que la sitúan a la vanguardia de la enseñanza de la Educación Física en la Región.

En palabras de su directora, Paola Barboza, “la carrera está orientada a formar profesores de Educación Física con competencias profesionales que le permitan aportar al desarrollo integral del individuo, y entregar valores conducentes al bienestar y a la calidad de

Licenciatura en Educación Media, lo que aumenta las opciones laborales de los

investigar sobre ella y orientar su acción

Con respecto a la infraestructura, la

de acuerdo con los fines y objetivos de la

carrera cuenta con óptimas condicio-

Educación Física. Con este propósito, en

nes y equipamiento para el desarrollo

UNAB se busca incentivar el área de la

de su proceso formativo. Clara evi-

investigación en el proceso formativo del

dencia de esto es el Polideportivo, de

estudiante, para que, como profesional,

11.500 m2 construidos, que cuenta con

sea capaz de aplicar acciones que le per-

gimnasios, piscina temperada, pista

mitan dinamizar su quehacer educativo,

atlética, canchas de fútbol, tenis, salas

realizar extensión de su labor académica

multiuso, de musculación, de clases y

y actuar con autonomía en su profesión.

camarines equipados.

“En la Universidad Andrés Bello bus-

Además, para quienes quieran seguir

Desde 2010, Educación Física es dic-

camos que el profesor de Educación

perfeccionándose, la UNAB ofrece un

tada en la sede Concepción de la UNAB,

Física sea un aporte real más allá de la

Magíster en Gestión de la Actividad Física

tanto en régimen diurno como vesperti-

sala de clases, en la unidad educativa,

y Deportiva, postgrado inédito en el área

no, siempre con la finalidad de facilitar

que sea más que un profesor de de-

deportiva, que viene a confirmar el lide-

la inclusión de estudiantes, transfor-

portes, que logre ser un experto en la

razgo del área en la Región del Biobío.

vida de sus alumnos”.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



RESERVA NACIONAL

Malalcahuello  |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

t

Turismo seguro todo el año es lo que pro-

mete la Reserva Nacional Malalcahuello. En cualquier estación, esta área protegida, declarada Reserva de la Biosfera por la Unesco, ofrece panoramas a sus visitantes en sus casi trece mil hectáreas de superficie donde se emplazan volcanes, flora y fauna nativa, un centro de esquí, y donde la belleza y tranquilidad acompañan paso a paso a quienes se animan a recorrer sus senderos rodeados de araucarias milenarias.

Es un área protegida que, por la diversidad de su paisaje, ofrece al visitante una variedad de panoramas para un descanso seguro.

No importa la época del año, esta Reserva sorprende con sus atractivos que invitan a disfrutar de la naturaleza y a entregarse al relax absoluto.

Fotografías gentileza Corralco Hotel&Spa.

Porque si hay algo que destacan sus visi-

tantes son las diferentes y entretenidas posibilidades de excursiones a las que invita su decena de senderos que se pueden recorrer caminando, en bicicleta o disfrutando de tranquilos paseos a caballo. La mayoría de ellos no necesita de un entrenamiento especial ni tampoco habilidades específicas para realizarlos (Ver recuadro de excursiones que ofrece Valle Corralco Hotel&Spa).

La Reserva Nacional Malalcahuello es administrada por la Corporación Nacional Forestal, Conaf. Las tarifas de entrada, según informa este organismo en su página web, es de mil pesos para adultos y quinientos pesos para niños y adultos mayores. Como toda área declarada patrimonio natural, al estar dentro de ella se deben respetar las normas de las Áreas Silvestres Protegidas.

Para conocerlas, puede informarse con los guardaparques del sector, especialmente sobre los lugares habilitados y las recomendaciones para realizar cualquier actividad.

DESTINO PARA

LAS VACACIONES IDEALES | FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Descanso y relax en Corralco El único hotel dentro de la Reserva Nacional Malalcahuello es Valle Corralco Hotel&Spa. Está ubicado en la base del volcán Lonquimay, a sólo unos metros de su centro de esquí, que cuenta con 26 pistas, seis andariveles (4 de arrastre y 2 telesillas) y vastos terrenos en campo abierto y fuera de pista. En él hay habilitado un restaurante (El zorro con botas) y una cafetería (1600), además de un rental para quienes necesiten arrendar equipos e indumentaria.

El hotel Corralco tiene 5.500 me-

volcán despertó de su descanso de

tros construidos. Está categorizado

casi cien años, iniciando un ciclo

como de cinco estrellas y cuenta

eruptivo que se prolongó por nue-

con 54 habitaciones, un restaurante,

ve meses. Su actividad “esculpió”

bar, spa, piscina con vista al volcán,

un cráter en su ladera norte que

gimnasio, sala de cine y salón de

fue bautizado como cráter Navidad.

convenciones.

Hoy éste es uno de los destinos de

El hotel ofrece diferentes tipos de

las rutas de trekking que se ofertan

excursiones que abarcan amplias zo-

en la Reserva. Su recorrido debe ha-

nas de la Reserva y vivir, como asegu-

cerse acompañado de un guía.

ran ellos, experiencias inolvidables.

El cráter Navidad

lo que se encuentra en este hermoso lugar. El río Cautín, cuyo cauce nace y

La actividad volcánica registrada en

cruza la Reserva Nacional Malalcahue-

el sector ha dejado su huella en esta

llo es un destino apatecido por quienes

reserva donde se alza el volcán Lon-

practican pesca con mosca, y también

quimay. Sus vistas son buscadas por

para quienes gustan de pasear en kayak.

los veraneantes en la época de buen tiempo, y sus nieves apreciadas por los amantes del deporte blanco durante la temporada invernal.

El único bike park de La Araucanía está ubicado en Corralco, en la Reserva. Cuenta con un sistema de elevación (telesilla) para alcanzar ma-

Con sus 2.940 metros de altura, el

yores alturas y así lograr descensos

Lonquimay ofrece panorámicas impo-

impresionantes a través de una pista

nentes durante todo el año.

habilitada (Consultar valores en Valle

El 25 de diciembre de 1988, este

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Pero no sólo turismo de montaña es

Corralco Hotel&Spa).

¿Cómo llegar?

La Reserva Nacional Malalcahuello se ubica en la Región de La Araucanía, en las comunas de Lonquimay y Curacautín. El principal acceso es por la Ruta 5, desde

-Ruta Araucaria Madre. De baja difi-

ascenso por senderos rodeados de

Victoria, o Lautaro-Curacautín, y

cultad, dura una hora y es apta para toda

araucarias hasta llegar a la cima. Des-

desde allí 30 kilómetros hasta la

la familia. En el recorrido se pueden co-

de allí se aprecian los increíbles paisa-

localidad de Malalcahuello. Es un

nocer las araucarias más antiguas de los

jes que rodean a la Reserva. Dura tres

camino totalmente asfaltado.

valles, que superarían los 1.200 años.

horas y tiene una dificultad media.

Gran parte de la reserva se puede conocer a través de las excursiones

-Ruta Coloradito. Es un trekking

-Ruta Laguna Pehuenco. Tres horas

para los aventureros que deseen tener

dura este recorrido que lleva a internarse

una hermosa panorámica del volcán

en el bosque de araucarias que circunda

Lonquimay. Es de baja dificultad y tiene

al Hotel Corralco. Oculta entre la vegeta-

una duración de cinco horas.

ción el visitante podrá apreciar la belleza de la laguna Pehuenco, para luego seguir

organizadas por el Hotel Corralco.

Los guías recomiendan usar zapatos o zapatillas de trekking, bloqueador solar, lentes para sol con filtro UV, gorros con visera y ropa adecuada para el clima. Las rutas tienen dificultad baja (pensadas para todo tipo de personas) y media (con subidas y distancias largas que hacen más compleja la actividad).

Consultar valores en el hotel.

-Ruta Fundo La Estrella. La camina-

en ascenso hasta el estero La Plancha.

ta se inicia desde Hotel Valle Corralco hasta el Fundo La Estrella. Se reco-

-Ruta Cráter Navidad. En esta ruta

rren los bosques de la Reserva Na-

se aprecia el paso de las cenizas y la

cional Malalcahuello, donde se puede

lava de la ultima erupción del volcán

apreciar la flora y fauna de la zona.

Lonquimay. Es un gran escorial que re-

Luego se bordea el río Colorado hasta

úne magia e historia.

llegar al salto La Estrella. De baja dificultad, dura tres horas.

-Ruta Lonquimay. El destino es la cima del volcán Lonquimay, a más de

-Ruta Sierra del Colorado. Salida

dos mil metros de altura. Se hace sólo

desde el Hotel Valle Corralco en direc-

en días sin lluvia. Su dificultad es media

ción hacia Sierra Colorada. Es de fácil

y demora cinco horas.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Hualpén innova en calidad en su enseñanza media La alcaldesa Fabiola Lagos, docente de profesión, invita a los padres a apostar por la formación de la educación municipal en la comuna y presenta las mejoras hechas en infraestructura y prestaciones psicosociales.

la jefa comunal, la abrieron porque es un campo que tiene bastante demanda y no hay entidades que lo impartan. “Hay una política a nivel central, desde la Presidencia, que tiene que ver con aumentar la cantidad de jardines y de salas cuna, pero para eso también a nosotros nos solicitan asis-

Atender las necesidades específicas de los estudiantes de la comuna

un completo plan, Hualpén va en serio

tentes de párvulos desde los propios

por sus liceos.

establecimientos. Por lo tanto, dentro del diagnóstico que tenemos y acorde

de Hualpén es el objetivo que tiene en

Dentro del catastro comunal se

mente la alcaldesa Fabiola Lagos. Y

cuenta el Liceo Técnico Pedro del Río

lo han logrado adecuando la oferta de

Zañartu A-87, que es de tipo poliva-

sus liceos y haciendola más atractiva.

lente, donde tienen las especialidades

Así, por ejemplo, evitaron una fuga de

de Alimentación, Administración, Ho-

También está el Liceo Simón Bolivar,

estudiantes de enseñanza básica hacia

telería y desde este año Asistente de

ex escuela D-467. Cuando se contitu-

Concepción y Talcahuano. Ahora, con

Párvulos. Esta última carrera, explica

yeron como comuna se dieron cuenta

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

a nuestra misión en educación, vimos que había una deficiencia y por eso implementamos esta carrera”.

que los niños, al terminar su enseñan-

Electricidad y de Conexiones de Redes

hoy, en cambio, se quedan acá, porque

za básica, emigraban a otras comunas

Computacionales.

nuestra política educacional ha sido

a buscar educación media, por lo que

“Lo más importante son los desafíos

creíble, se ha mantenido en el tiempo y

decidieron transformarlo en liceo.

que tenemos en las áreas de Inglés en

cada día vamos innovando en cosas que

Pero eso no es todo, porque ahora el

la enseñanza media. Poseemos una ar-

Liceo Simón Bolívar está catalogado

ticulación desde los jardines infantiles

como de Excelencia. “Es el único liceo

y hasta la básica con el idioma inglés,

Para 2015, además, el municipio es-

científico humanista de la comuna y se

ahora queremos pasar a esa articula-

pera concretar distintos proyectos de

ha puesto énfasis en el idioma inglés

ción en la enseñanza media, con más

mejora en infraestructura a nivel glo-

y en la preparación para la PSU. Lo

profesores de inglés, talleres y aulas

bal en los establecimientos de la co-

potenciamos con talleres de ciencias,

temáticas de este idioma. Queremos

muna, desde cambios de techumbres,

con salas de música, con deporte y con

ver los resultados de esta medida de

canchas cubiertas y pintado participa-

aulas temáticas de idioma”.

aquí a cuatro años”, dice la alcaldesa.

tivo, hasta inversiones en mejorar la

son atractivas para el alumno y para el apoderado”, recalca Fabiola Lagos.

Asimismo, el Liceo Técnico Profe-

Es justamente el desarrollo de su vo-

calidad de los mismos liceos. Incluso,

sional Lucila Godoy, antigua escuela

cación como docente, junto a la potente

dentro del Pedro del Río Zañartu co-

sólo de niñas, fue transformada en

implementación de diversas medidas

menzarán la construcción e imple-

liceo comercial. Fue entonces que se

en todos los niveles escolares lo que

mentación de un jardín infantil. “La

dieron cuenta que una de las carreras

ha permitido a la educación municipal

idea es que ninguna madre de Hualpén

que impartían, Administración, ya la

de Hualpén competir a la par con es-

se quede sin estudiar por ser mamá”,

estaban dictando en el Liceo Pedro del

tablecimientos particulares subvencio-

confirma la ex jefa de la Unidad Técni-

Río Zañartu y necesitaban un estable-

nados existentes en la misma comuna.

co-Pedagógica de ese establecimien-

cimiento que potenciara herramientas

“Nosotros hemos competido con todos.

to, quien veía, in situ, la alta deserción

más sólidas para el mundo laboral.

Antes, acá, cuando los niños salían de

escolar de madres jóvenes que no te-

Así, ahora el Técnico Profesional Lu-

octavo básico, todos postulaban a co-

nían donde dejar a sus hijos para con-

cila Godoy imparte las carreras de

legios de Concepción o de Talcahuano;

tinuar su educación.

Escolar de Hualpén obtuvo primer lugar en concurso nacional de talento fotográfico

Belén Poblete Zambrano, alumna de sexto año básico del Colegio Alonkura, de Hualpén, obtuvo el primer lugar con su composición El Circo,

Las costumbres, las historias de un

capturada en el sector Cuatro Can-

lugar y los juegos típicos fueron algu-

chas de la comuna, con una peque-

nos de los temas relativos al patrimo-

ña cámara de cartón construida por

nio cultural inmaterial del país que se

ella misma, en clases, con sus pro-

lograron fotografiar en la nueva ver-

fesores que la incentivaron a partici-

sión del concurso Captura tu Entorno,

par de la instancia.

organizado por el Consejo Nacional de

La alcaldesa Fabiola Lagos felicitó

tregando en la comuna es real, así

a la pequeña alumna. “Este premio

que estamos muy contentos por Pa-

En la categoría Educación Básica,

es una muestra de que la calidad de

loma, por sus profesores y también

la hualpenina de 12 años, Paloma

educación pública que estamos en-

por el colegio”, indicó.

la Cultura y las Artes.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Con éxito capacitan a docentes en Hualpén Cerca de 200 profesores de Hualpén participaron de una capacitación en el auditorio de la Universidad Técnica Federico Santa María, seminario enfocado en la convivencia escolar y organizado por la Dirección de Administración Municipal. La iniciativa estuvo orientada a reforzar las competencias de los profesionales y a potenciar los contenidos, para así continuar entregando una

tregar una educación de mejor cali-

muna el Seminario de Inglés 2015, el

educación de calidad.

dad y, por lo mismo, estoy contenta

cual contó con tres expositores de

con la gran convocatoria que ha teni-

distintas universidades de la zona y

do este seminario”.

un expositor angloparlante. También,

La alcaldesa de Hualpén, Fabiola Lagos, quien acompañó a los docentes durante la capacitación, indicó

A su vez, con la participación de 50

en el mismo lugar, unos 200 docen-

que “a través de este tipo de capa-

profesores se desarrolló en el Cen-

tes participaron en el Encuentro por

citaciones los profesores pueden en-

tro Interactivo Extraescolar de la co-

una Nueva Política Nacional Docente.

Escolares de Hualpén disfrutaron con las Escuelas de Verano

tibetano, un muro de escalada, camas

Américas, los escolares pudieron utili-

elásticas y una piscina: grandes entre-

zar la piscina semiolímpica del polide-

tenciones para los estudiantes, quienes

portivo de esta casa de estudios, activi-

además tomaron desayuno y almorza-

dad que se sumó a los distintos paseos

ron en sus respectivos establecimientos.

que pudieron disfrutar los alumnos

Además, gracias a un convenio entre

yendo a diferentes sectores de la in-

Como todos los años, el municipio de Hualpén, junto a la Dirección de Administración

Municipal,

durante

los meses de enero y febrero realizó las tradicionales Escuelas de Verano, donde escolares pudieron disfrutar de distintas actividades durante su periodo de vacaciones.

Así, en los diferentes establecimientos se llevaron a cabo talleres de manualidades, muralismo, batucadas, artes marciales y breakdance. En tanto, en el Centro Interactivo Extraescolar se emplazó el Circuito aventura, lúdica iniciativa que incluyó un tobogán, un puente

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

el municipio y la Universidad de Las

tercomuna.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Terminar

“hecho

bolsa”

Más de 30 ciudades han declarado la guerra a la bolsa plástica. Los pioneros han diseñado ordenanzas para disminuir o eliminar su entrega en el comercio. Algunos clientes reclaman, y para los supermercados es un cambio radical, Pero la medida entusiasma a los ambientalistas.

Si las bolsas se reciclaran, o tuviéramos conciencia de la importancia de llevarlas a reciclar, no habría problema, pero la mayoría de ellas termina contaminando calles, ríos, mares, o tirada al sol, sobre la tierra, lugar en el que tarda al menos 150 años en degradarse.

Por Carola Venegas/ Fotografía: José Carlos Manso.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |

Ilustración: Cristian Toro Ulloa.



a

“A veces hay tanta belleza en el mun-

do, que siento que no la aguanto y que mi corazón simplemente se va a rendir”... Y baila la bolsa de plástico en una de las escenas más recordadas de la película de Sam Mendes, American

se puede vivir, y comprar, de forma más sustentable.

Recientemente un grupo de científicos estadounidenses determinó con exactitud cuánta basura plástica entra al mar cada año. Las estadísticas son macabras, pues se habla de que el promedio de basura que termina en el mar anualmente es de 8 millones de toneladas métricas.

Si llevamos esta cifra a números

Beauty. Todos quienes la han visto, y

más

quienes la vean, se convencerán de

con que es equivalente a 15 bolsas

que es un momento brillante y hermo-

de supermercado llenas de plástico

so de ese premiado filme.

por cada metro de línea costera en el

En Hualpén sopla el viento en una esquina de la calle Colón y se elevan, con menos majestuosidad y glamour que en la película, un par de envases de plástico que terminan por arrimarse a un arbolito que da sombra en es-

cotidianos

nos

encontramos

mundo, indican los autores del estudio. Lo peor es que esto, a todas lu-

Fabiola Lagos, alcaldesa de Hualpén.

ces, irá en aumento, ya que se estima que en 2025 la cantidad de plástico equivaldrá a 30 bolsas del material

go termina en desecho. Por ello, los

por cada metro de costa.

ambientalistas están alertas, pues su presencia podría dañar a más de 600

tos días de calor intenso. La alcaldesa

En Chile también somos “bolseros”.

tiene razón: hay malas costumbres

Estudios realizados por la Universi-

que hay que corregir y, a veces, no hay

dad Andrés Bello indican que cada

mejor modo de educar a la población

chileno ocupa alrededor de 500 bol-

que con una norma.

sas plásticas al año. Es decir, ocupa-

Hace pocas semanas, en Pucón se

mos al año la misma cantidad que un

realizó un encuentro organizado por

país europeo de 60 millones de habi-

el Ministerio del Medio Ambiente en el

tantes, como Italia.

que participaron más de 30 ciudades

El municipio de Hualpén es uno de los pioneros en llevar adelante una medida incluida en su orde-

especies marinas.

Pucón la lleva

que pretenden plegarse a la iniciativa

nanza medioambiental municipal,

Los estudios dicen que el 83 por

que pretende reducir -hasta llegar

ciento del total mundial de plástico

que ya desarrolla con éxito el munici-

a cero- la entrega de bolsas plás-

que termina en el mar proviene de sólo

pio anfitrión.

ticas en el comercio. Es, dice la al-

20 países, lista encabezada por China,

Y es que Pucón logró erradicar de-

caldesa Fabiola Lagos, una primera

con 27,7 % de ese total, mientras que

finitivamente la entrega de bolsas

norma que pretende reducir los re-

el país latinoamericano que más con-

plásticas y la experiencia, aunque con

siduos contaminantes en su comu-

tribuye es Brasil, con 1,5 %.

bemoles, ha sido excelente. Evelyn

na, y que, a la vez, busca crear con-

Se afirma que actualmente el ma-

Silva, encargada de Medio Ambiente

ciencia entre los vecinos, clientes,

yor uso que se le da al plástico es

de la Municipalidad de Pucón, enfati-

vendedores y propietarios de que

para embalaje o empaque, lo que lue-

za que, a dos años de implementada

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

el hábito deja de ser algo complicado.

la ordenanza, todo está en orden y se ve más limpio.

“En primera instancia se hizo un trabajo de participación en conjunto con el comercio, donde a ellos se les contó de la estrategia de reducción de bolsas plásticas. Se decidió comenzar con la iniciativa, pero lo primero que se realizó fue un protocolo de acuerdo entre la municipalidad y el comercio, donde estos últimos firmaron de forma voluntaria acceder a reducir -hasta reemplazar- las bolsas de plástico.

Luego de comenzada la reducción de bolsas se generó la ordenanza que no multa ni prohíbe, sino que se basa en

Estudios realizados por la Universidad Andrés Bello indican que cada chileno ocupa alrededor de 500 bolsas plásticas al año. Es decir, ocupamos al año la misma cantidad que un país europeo de 60 millones de habitantes, como Italia.

Yo hace mucho tiempo que no utilizo este tipo de bolsas. Tengo mi carrito de compra y mis bolsas reutilizables.

Cada vez que voy a un supermercado, o voy a una tienda, ando preparada con lo que necesito dentro de la cartera.

No me complica la vida. Es más, creo que luego va a pasar a ser algo muy natural para todos... Es que hasta ahora la entrega de bolsas había sido muy excesiva, yo veo personas que llegan con hasta 30 bolsas del ‘súper’ y eso es espantoso”, comenta.

Sí, es verdad. La alcaldesa de Hualpén dice que antes de aplicar la norma

el protocolo de acuerdo. Esta voluntad

en su comuna habían observado que,

conjunta es la que provoca el éxito de

a veces, se empacaba un producto por

la iniciativa. Ya en la segunda etapa de

bolsa, es decir, un cliente podía llevar-

la estrategia, cuando sólo se entregaban tres bolsas por cada compra, hubo complicaciones, ya que los turistas no entendían la iniciativa, pero después no hubo más episodios críticos”.

bolsa plástica en sí es un elemento súper dañino. Una bolsa plástica está

se fácilmente cerca de 40 o 50 envases de plástico en la compra del mes.

sólo 15 o 20 minutos en nuestras manos, para luego demorar entre 150 y 300 años en degradarse. Y es en esa

Insiste en que lo que más costó fue

etapa donde se produce un efecto

educar a los turistas, ya que los habi-

complicado, pues las bolsas se mi-

tantes de la comuna están empode-

croparticulan y sus restos terminan

rados con la iniciativa. “Han sido dos

generalmente en ríos o en mares, li-

años de educación, difusión y empode-

teralmente en la boca de los peces y,

ramiento”, enfatiza.

finalmente, o ellos terminan asfixiados o nosotros terminamos comiendo ese

Arrimarse a buen árbol Desde 2011, la Fundación El Árbol

compuesto”, indica María José García, arquitecta y directora de la Fundación.

veni-

La profesional cree que erradicar las

do trabajando en crear conciencia

bolsas plásticas es una excelente me-

medioambiental en distintas líneas, y

dida. “Sí, creo que es difícil en térmi-

una de ellas es concientizar sobre la

nos del usuario o cliente que acaba de

utilización del plástico. “Creo que la

comprar, pero una vez que se adopta

(www.fundacionelarbol.cl)

ha



| FEBRERO 2015 | Fundación REVISTA NOSEl | Árbol.

María José García, directora

meses y que está hecha para no dañar.

norma como ésta genera conciencia y

-¿Y si las bolsas de los supermerca-

hay que entender que, aunque te estén

dos fueran de ese material?

“Existen empresas que generan este tipo de plástico orgánico para el comer-

Andrea Aste, directora de Medio Ambiente, Municipalidad de Concepción.

María José García agrega que una

obligando, es por algo positivo”.

Todas son reciclables

cio, pueden ser una buena opción. Aun-

La directora de Medio Ambiente de la

que es más cara, es una alternativa. Sin

Municipalidad de Concepción, Andrea

embargo, creo que lo mejor es que nos

Aste, lanza esta pregunta: “¿Sabías

acostumbremos a andar con nuestras

que ‘toooodas’ las bolsas plásticas son

bolsitas de género, sin olvidar las bolsas

reciclables, menos ésas que suenan y

de papel, también una excelente opción.

que son como de celofán?”

De cualquier forma es una excelente

Yo no sabía. Y no tenía idea que en

medida. La cantidad de bolsas que uno

Chile existen tres plantas de reciclaje

ve volando en los ríos, en el mar o en-

de plástico, que son las más modernas

redada en los árboles es demasiada, y

de Latinoamérica y que, sin embargo, la

la imagen es bastante impactante. Una

Asociación Gremial de Industriales del

buena disposición que han tomado los

Plástico (ASIPLA) tiene que importar 15

municipios es que el retiro sea en for-

mil toneladas de plástico al año para

ma paulatina, medida que permite que

que estas plantas puedan funcionar.

las personas vayan de a poco haciéndose a la idea de que tienen que andar con su propio envoltorio.

“De alguna manera, hoy en día todos somos conscientes de que hay que cuidar el medioambiente, pero pocos lo quieren asumir, porque somos cómodos. Creo que dictaminar una ordenanza, o hacer una ley, es educar y enseñar a las personas respecto de que reciclar y cuidar el medioambiente no es tan difícil. Con estas simples medidas se está cuidando el futuro del país y del planeta, y también a nuestros hijos”, agrega María José.

La arquitecto señala que ella ocupa bolsas de bioplástico para la basura, las que están hechas de plástico de maíz, compuesto totalmente biodegradable y orgánico. Es una bolsa que se degrada en aproximadamente seis

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Por eso, a través de un llamativo vi-

“...Una bolsa plástica está sólo 15 o 20 minutos en nuestras manos, para luego demorar entre 150 y 300 años en degradarse. Y es en esa etapa donde se produce un efecto complicado, pues las bolsas se microparticulan y sus restos terminan generalmente en ríos o en mares...”, señala María José García, directora de la Fundación El Árbol.

deo, la organización no gubernamental Yo Reciclo y ASIPLA lanzaron una campaña denominada Salvemos las bolsas, que promueve la reutilización y el reciclaje de bolsas plásticas. Es su forma de responder al problema del sobreconsumo de bolsas plásticas en Chile, donde se usan -según sus propias estadísticas- más de 7 millones cada día.

Según informan en su sitio, en nuestro país se consumen unos 3.400 millones de bolsas plásticas anualmente y existe la capacidad de reciclar 15 mil millones al año. Es decir, podríamos reciclar el consumo anual de bolsas de todo Chile, Argentina, Perú y Bolivia. Sin embargo, el 77 % de las bolsas plásticas que se consumen no se reciclan y, cada día, más de siete millones de bolsas plásticas se botan como basura.

“Aumentar nuestra tasa de reciclaje depende de la ciudadanía y de tener políticas públicas que vayan en esa dirección. Al reciclar las bolsas plásticas, éstas se transforman en un recurso y no en un desecho”, explicó Mariela Formas, gerente general de ASIPLA. La campaña se lanzó luego que Contraloría dictaminara que los municipios no podrán prohibir la entrega de bolsas plásticas en el comercio, como había sucedido en Pucón, y que el Ministerio del Medio Ambiente anunciara

en nuestro país se consumen unos 3.400 millones de bolsas plásticas anualmente y existe la capacidad de reciclar 15 mil millones al año. Es decir, podríamos reciclar el consumo anual de bolsas de todo Chile, Argentina, Perú y Bolivia.

que impulsaría la creación de una norma de carácter nacional que regule el uso de bolsas plásticas.

Disminuir, no eliminar Andrea Aste dice que el propósito de la gestión que desarrolla el municipio penquista es llegar a un acuerdo con el comercio. Aplicar una norma, evaluar y corregir de ser necesario.

Dice que el año pasado trabajaron bastante en este ámbito, y tuvieron re-

ETO CONCE

Equipo de tratamiento de la Obesidad de Concepción

“Te acompañamos en el cambio que quieres y necesitas” www.etoconcepcion.cl San Martín 1059, Concepción | Fono: 41-2130340 - 41-2130311

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



La directora señala que, efectiva-

uniones con los supermercados para saber cuál era su opinión en esta materia. También se juntaron con industriales que están innovando en el tema de los envases plásticos, con las empresas tradicionales de plásticos y con la asociación de industriales del plástico. Con la información recabada se elaboró el capítulo que alude a las bolsas plásticas que se encuentra en la ordenanza medioambiental y que se titula Fomento a la gestión de la

Andrea Aste señala que, efectivamente, prohibir la bolsa va a ser una medida drástica, pero la idea es no concentrarse sólo en las bolsas, sino que también abarcar las botellas y todos los envases de este material. Es decir, el plástico en general.

energía y de los residuos peligrosos,

medida drástica, pero la idea es no concentrarse sólo en las bolsas, sino que también abarcar las botellas y todos los envases de este material. Es decir, el plástico en general.

“Teniendo estos antecedentes estamos convencidos que lo que tenemos que hacer es fomentar el reciclaje, no solamente de las bolsas, sino de los plásticos en general. Tuvimos una primera reunión para la difusión de la ordenanza, en enero, con los distintos supermercados de la comuna. No fuimos con una fórmula, sino que fuimos a decirles que queremos escuchar sus

voluminosos y valorizables. Dentro

propuestas de cómo ayudarían a fo-

de él hay un párrafo que se llama Fomento al reciclaje y utilización de las

mos optar por la disminución de las

bolsas plásticas.

bolsas plásticas. Es más, en la orde-

“Nosotros creemos que las bolsas

nanza actual, que está vigente desde

plásticas son un problema. Para po-

febrero, decimos que de aquí a un

der hacer este capítulo hicimos un

año los locales comerciales podrán

informe, realizado por nuestro in-

entregar sólo tres bolsas. La canti-

geniero ambiental, del registro y los

dad no es el punto, lo que nosotros

daños que provocan las bolsas. Con-

queremos es dialogar con el comer-

cepción es una ciudad que tiene dos

cio para que entiendan qué hay de-

ríos y cinco lagunas. Si tú las ves, te

trás de todo esto para que, en defini-

encuentras con mucha basura, con

tiva, cuando lleguemos a febrero del

escombros, colchones, coches de

próximo año evaluemos cuál fue el

guagua y muchas cosas, entre ellas

comportamiento de los supermerca-

bolsas. Estamos convencidos de que

dos, de las tiendas y de la gente. Ahí

la solución no va sólo por el lado de

determinaremos qué hacer, porque

prohibir su uso y, por eso, propusi-

las ordenanzas son modificables”.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

mente, prohibir la bolsa va a ser una

mentar el reciclaje”, dice Andrea Aste.

La profesional cuenta que la reacción de los supermercados fue muy buena y que esperan que esa buena disposición dé resultados positivos al cabo de un año.

Centro Integral de Kinesiología Tratamientos: •Tratamientos Kinésicos •Kinesiología traumatológica y Deportiva •Kinesiología Respiratoria •Rehabilitación Pulmonar •Rehabilitación Cardiorrespiratoria •Reeducación Postural •Tratamiento de Bruxismo y Cefalea •Actividad Física supervisada para el Adulto Mayor •Aplicación de Vendaje Neuromuscular (Tape) Kinesiología Estética •Drenaje Linfático Manual Post operatorio •Atenuación de Estrías Atención Psicológica •Evaluación y Tratamiento

Atención Personalizada FONASA - ISAPRE - PARTICULARES Convenio Isapre Masvida Atención NIÑOS Y ADULTOS Atención a Domicilio

Horarios de atención Lunes a viernes: 8:00 a 20:00 horas Sábado: 9:00 a 14:00 horas Dirección: (entre San Martín y O’higgins) Teléfono: 41-3249157 Correo electrónico: contacto@medykine.cL | FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Hay muchas alternativas de bolsas que son biodegradables, bolsas de papel y otros inventos sofisticados que se usan en algunos países europeos. En algunas ordenanzas también se hace referencia a que deben ser compostables. “A mí me parece bien, pero sólo cuando tengamos en el país implementado el compostaje como una práctica habitual, cuando tengamos una planta de compostaje comunal y cuando las

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

“Concepción es una ciudad que tiene dos ríos y cinco lagunas. Si tú las ves, te encuentras con mucha basura, con escombros, colchones, coches de guagua y muchas cosas, entre ellas bolsas”, dice la directora de medio ambiente del municipio penquista.

señoras tengan compostaje en su casa.

Por ahora, ¿qué saco con tener una bolsa compostable si la basura se va a un relleno sanitario? Estamos viendo cómo hacernos cargo de la separación en origen de la basura, y dedicarnos a buscar una solución para la sección orgánica de ella, porque en Concepción, y en el país en general, ésta constituye más del 50 o 60 por ciento de lo que nosotros botamos”, puntualiza Andrea Aste.

Francisco Flores Ingeniero Comercial por la Universidad de Concepción y Magíster en Comportamiento del Consumidor por la Universidad Adolfo Ibáñez.

La mayoría de los vendedores teme a las objeciones, tanto que en ocasiones las anticipan, matando la venta. Deben ser tratadas como una oportunidad y no como una amenaza, dado que sólo es manifestada por alguien que demuestra interés y está pidiendo ser persuadido. Son algo positivo, y ofrecen al vendedor la oportunidad de completar su presentación de argumentos de una forma más interactiva.

Las objeciones desnudan al vendedor en su falta de confianza y su débil percepción en la propuesta de valor de los productos y servicios que comercializa, pues independiente del tipo de objeción se requiere de gran sensibilidad, ya que es una oportunidad para cerrar la venta. ¿Por qué surgen las objeciones? Los procesos de compra siempre tienen implícito algún grado de angustia para quien toma la decisión, por ello es que el cliente quiere aclarar sus dudas y que “le vendan” los argumentos favorables.

Una vez que el vendedor “lee” al cliente en forma correcta puede ofrecer opciones que sigan su ruta lógica de elección sin generar ruidos en su toma de decisiones. Es clave saber escuchar al cliente. El cliente siempre (implícita o explícitamente) está diciendo en qué podemos ayudarle, pero los malos vendedores se distraen y cambian la ruta.

Las objeciones más comunes son el pedido de otro color -de fácil sorteo, por lo

El manejo de objeciones El cliente siempre (implícita o explícitamente) está diciendo en qué podemos ayudarle, pero los malos vendedores se distraen y cambian la ruta. que el vendedor debe articularse en torno a un cierre efectivo y ágil-, y la objeción por el precio, la más temida por los vendedores; aquí el principal problema está en la incapacidad de transmitir el valor del producto, separándolo del precio, por lo que la fuerza de ventas debe asumir su rol como informador de aporte de valor del producto, no un mero tomador de pedidos.

También aparecen objeciones sobre la ausencia de quien toma la decisión de compra. En esta situación el punto clave es lograr que el receptor de la información se transforme en un aliado cuando tengamos a todos los participantes del proceso social de decisión de compra frente a nosotros.

La dispersión del deseo es otra de las objeciones frecuentes. “Me gusta lo que vi, pero no sé si lo necesito”. El vendedor

debe saber que las compras son emocionales, responden al querer un algo que hará sentir mejor. Es aquí donde el rol del vendedor cobra vital importancia.

Otra objeción común es el afán de seguridad frente a la compra, la búsqueda de garantías. Como hemos dicho, el acto de decisión de compra implica un proceso angustiante, genera dudas, por lo que el vendedor está llamado a disiparlas y ofrecer todas las medidas de tranquilidad necesarias. Cuando un cliente manifiesta necesidad de respaldo, hay que garantizar que está en buenas manos. Una buena respuesta es: “Señor, nuestra marca respalda cualquier inconveniente, aunque no tenemos antecedentes de falla, pero vaya usted con la tranquilidad de una excelente elección”.

Finalmente está la objeción de la competencia, que lleva a la mayor de las tentaciones: criticar al competidor, cosa que jamás debe hacerse. El cliente merece todo nuestro respeto y si está considerando alternativas, éstas representan para él parte de su mundo de elecciones, y es un grave error menoscabarlas. Al hacerlo, dañamos al cliente y su mapa de elecciones. Es una agresión directa a nuestro potencial comprador. ¿Qué hacer? “Sí, señor, el mercado ofrece muy buenas alternativas y, por cierto, la que menciona es una buena opción; sin embargo, déjeme exponer nuestros atributos particulares”.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Jardín Infantil Relmu

Con énfasis en el aprendizaje integral Cerca de todo, con una infraestructura de primer nivel y una dedicación personalizada para cada uno de sus alumnos, el Jardín Infantil Relmu abre sus puer-

Bajo la metodología Reggio Emilia, que propone una filosofía que enfatiza la individualidad en las diferentes formas de aprender, Relmu inicia su primera jornada preescolar.

tas el 4 de marzo, justo en la intersección de Avenida Andalué con El Venado.

“El Jardín Infantil Relmu, tal como lo

la creatividad y el razonamiento a través

ofrece, en sus dos niveles de construc-

señala su misión, busca ofrecer a los

de distintos talleres de ciencias, inglés,

ción que suman 200 metros cuadra-

padres y apoderados un establecimiento

psicomotricidad, manualidades y cocina”,

dos, un primer piso con dos salas de

que apoye, con un alto grado de compro-

cuenta Claudia Ramírez.

actividades, una sala multiuso, baños

miso el desarrollo integral de los niños y niñas, pues estamos orientados a formar pequeños seguros de sí mismos, motivados, autónomos y respetuosos de su entorno social, natural y cultural”, explica la directora y propietaria del establecimiento, Claudia Ramírez.

El proyecto educativo del nuevo

para los niños, baño de servicio y co-

establecimiento, cuyo nombre en

cina; mientras que en el segundo nivel

mapudungun se traduce como Ar-

se encuentra la oficina de dirección,

coiris, se enmarca en la metodología

una sala para las educadoras y un sa-

Reggio Emilia, que propone una filo-

lón de estar para los apoderados.

sofía que enfatiza la individualidad,

“Nos encontramos ubicados en Ave-

las diferentes formas de aprender

nida Andalué 1137, con fácil accesibili-

Buscando esa educación integral y

que tienen los niños, la importancia

dad desde Fundo El Venado, Península

personalizada, Relmu cuenta con una

de su entorno y de la participación

de Andalué, Villa San Pedro y Cumbres

oferta educativa dirigida a grupos de

conjunta de padres y educadores,

de Andalué, en un entorno tranquilo y

trabajo con un máximo de 18 niños por

maestros en su educación, para po-

residencial”, detalla la directora.

clase, en jornada de mañana y tarde,

tenciar su formación integral.

en los niveles de atención Medio Me-

Las actividades comienzan el 4 de

Relmu cuenta con una matrícu-

marzo y las matrículas ya están abier-

la para 66 alumnos, y el trabajo de

tas. Durante el mes de febrero, los días

“Estimulamos a los niños de manera

dos educadoras, tres asistentes de la

lunes, miércoles y viernes, de 15.30 a

lúdica, por medio de experiencias y jue-

educación, una auxiliar de aseo y su

19 horas, estarán recibiendo público.

gos, desarrollando sus potencialidades y

directora, Claudia Ramírez, todos con

Los interesados también pueden con-

habilidades, considerando sus necesida-

dedicación exclusiva a sus pequeños

tactarse al teléfono 93139419 o al mail

des e intereses, promoviendo la iniciativa,

alumnos. Además, el Jardín Infantil

relmujardininfantil@gmail.com.

nor, Medio Mayor y Pre-kinder.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Alternativas saludables y entretenidas para la

s

colación Fotografía Gino Zavala / Producción María Loreto Cofré

tros niños, que aporte los nutrientes y energía necesarios para que su cerebro y cuerpo funcionen óptimamente, que sea atractiva visualmente -sobre todo para los más pequeños-, que tenga un delicioso sabor, que no exceda el límite de calorías recomendado y que sea entretenido y variado.

Se acerca marzo, mes de estrés

Difícil, ¿verdad? Porque, por falta de

no sólo para los niños y adolescen-

tiempo, todos los padres terminamos

tes que deben volver al colegio, sino

cayendo en colaciones monótonas o en

Pero quisimos ir más allá, porque

también para los padres que, junto

el infaltable paquete de galletas, que

quizás dar a nuestros niños palitos

con el mayor gasto económico aso-

no aporta nutrientes sino sólo dema-

de apio o un puñado de nueces como

ciado a la compra de útiles escola-

siadas calorías.

alimento de media mañana no cumpla

res y uniformes, deben comenzar

El Ministerio de Salud recomienda

con un requisito importante: que sea

a ingeniárselas día a día para crear

que estos bocadillos sean pequeñas

una colación entretenida, y en eso nos

diferentes y nutritivas opciones de

porciones de alimentos de no más de

ayudó María Loreto Cofré, coordinado-

colación.

150 calorías, por lo que lo ideal sería

ra de la carrera de Gastronomía Inter-

No es para tanto, dirán aquellos que

una combinación de frutas, verdu-

nacional de INACAP Concepción-Tal-

no tienen hijos. Sin embargo, la com-

ras, lácteos, semillas o frutos secos y

cahuano, quien nos ofreció atractivas y

plicación es ésta: qué enviar a nues-

sandwiches de harina integral.

sabrosas alternativas.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Sandwich de ricotta, quesillo y albahaca

Pan integral, 150 gr de quesillo, 100 gr de ricotta, albahaca, lechuga y sal.

1- Mezcle el quesillo, la ricotta y la albahaca picada hasta formar una pasta.

2- Agregue una pizca de sal y rectifique el sabor.

3- Rellene el pan con lechuga hidropónica y la mezcla.

La ricota es un lácteo muy bajo en calorías, posee el calcio recomendado diario en una porción y además posee omega 3 y 6.

Además, contiene la dosis diaria de proteínas que debemos consumir. | FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Sandwich de atún, lechuga y tomate

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Pan de molde, un tarro de atún, lechuga hidropónica, un yogur natural, ciboulette y un tomate.

1- Retire los bordes de pan de molde y tuéstelo levemente.

2- Mientras, mezcle el atún con ciboulette picado, incorpore el yogur natural y condimente a gusto.

3- Ponga sobre el pan una hoja de lechuga previamente lavada, agregue la mezcla, y termine con una rebanada de tomate.

Puede usar cualquier tipo de pan de molde: integral, de granos o la variedad que más le guste.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Yogur con frutas frescas

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Un yogur natural sin azúcar, 100 gr de arándanos, 100 gr de piña y 100 gr de frutilla.

1- Lave bien la fruta y píquela de acuerdo con el envase que ocupará.

2- Ponga primero el yogur natural y agregue por capas las frutas elegidas.

Para hacerlo más nutritivo y crocante puede agregar granola, o si quiere darle a sus hijos algo más entretenido, puede añadir merenguitos picados, teniendo en cuenta que, obviamente, excederá el aporte calórico.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



500 gr de piña, 500 gr de frutillas, 500 gr de sandía, 500 gr de uva y un paquete de palitos de brochetas.

1- Lave bien la fruta.

2- Píquela en diferentes tamaños y arme las brochetas.

Puede reemplazar estas frutas por las favoritas de sus hijos, ojalá no plátano, pues se oxida muy rápido.

Además, puede decorarlas con chispitas de colores, agregar salsa de caramelo o simplemente miel de palma.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Brochetas de fruta

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Seis huevos, 500 cc de leche descre-

Leche Asada

mada, 300 gr de azúcar y una vaina de vainilla.

1- En un sartén ponga 100 gr de azúcar, y deje que se vuelva caramelo sin revolver y cuidando que no se queme.

2- Disponga los huevos en un bowl, batiéndolos.

3- Incorpore el azúcar restante, la leche y la vaina de vainilla, constatando que el azúcar se haya disuelto completamente.

4- En el molde elegido para hornear, agregue el caramelo y después la mezcla.

5- Lleve al horno por 45 minutos, a 170 grados.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Una buena opción es preparar la leche asada en moldes individuales, para calcular la porción que llevará su hijo al colegio.

Manzanas, peras, 200 gr de azúcar rubia, canela, vainilla y jugo de naranja.

1- En una olla ponga las manzanas y peras picadas en cuartos, previamente peladas.

Compota de manzana y pera

2- Agregue el azúcar, la canela, la vaina de vainilla y el jugo de naranja.

3- Deje hervir, cociéndolo por 15 minutos.

Puede reemplazar el azúcar blanca por rubia, que no es procesada y mantiene todas sus propiedades, o endulzarlo con sucralosa en polvo.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Ampliaciones de los establecimientos actuales y la construcción de nuevos jardines y salas cuna son los planes de la comuna para aumentar su cobertura y calidad educativa.

San Pedro de la Paz se la juega por su educación municipal

”San Pedro de la Paz es una ciudad pu-

la Paz cuenta con once establecimien-

jante, cuya población es una de las que

tos educacionales que buscan mejorar

más crece en el país. Posee altas con-

sus estándares de calidad a través de

diciones de habitabilidad y gran vincula-

avances sustantivos en infraestructura

ción de la calidad de vida con el medio

y gestión académica, que les permitan

ambiente, todos factores que influyen en

ser líderes regionales, especialmente

la calidad de la educación”, explica Mario

en los sectores más vulnerables si-

Bustamante, a cargo de la Dirección de

guiendo los lineamientos establecidos

Educación Municipal (Daem).

por el alcalde Audito Retamal Lazo,

Actualmente, la comuna tiene siete jar-

quien además es profesor normalista.

dines infantiles y salas cuna, con un pro-

En educación media la comuna po-

medio de 60 alumnos en cada uno, a los

see tres establecimientos de los que

que se sumarían cinco ya en construc-

se ha preocupado especialmente. Es

ción, que estarían terminados en abril.

el caso del emblemático Liceo San

Asimismo, el municipio trabaja en otros

Pedro, en el que el alcalde ha buscado

proyectos que, estiman, les permitirían

fortalecer la alianza del Asia Pacífico

llegar a 30 en cuatro años más. “Calcu-

En el caso del Liceo Galvarino, cerca-

con la comuna. El Liceo ya está certifi-

lamos que tendremos 2.400 alumnos en

no al área donde se han emplazado los

cado como bilingüe, y este 2015 dicta-

prekínder y kínder, lo que es un tremendo

nuevos desarrollos inmobiliarios en la

rá cursos de chino mandarín pensando

avance”, asegura el directivo.

comuna, la idea es que incremente su

en la próxima llegada de los hijos de

cobertura este año, gracias a la amplia-

trabajadores y empresarios asiáticos a

ción de sus terrenos. De hecho, en el

San Pedro de la Paz.

sector Los Escritores se está evaluando

Una de las razones por las que decidieron apostar por la educación prees-

Mario Bustamante, director del Daem, San Pedro de la Paz.

colar es que gran parte de los habitantes

Por su parte, el Liceo Técnico-Profe-

llegados a la comuna son matrimonios

sional Nuevo Horizonte, en San Pedro de

abarque desde prebásica a vespertino.

jóvenes. “Nuestro deber es dar res-

la Costa, posee enseñanza preescolar,

puesta a los padres, para que puedan

básica, media y vespertina para adultos,

ir a trabajar tranquilos”, destaca. Y,

y cuenta con la especialidad de alimenta-

por ello, han invertido fuertemente en

ción colectiva, “la que será complemen-

mejorar la calidad de infraestructura y

tada este año con educación parvularia,

equipamiento de sus establecimientos.

especialidad ampliamente demandada”,

Por último, en educación especial, donde suman más de 800 alumnos, han decidido potenciar deportes náuticos como canotaje, natación o remo en el Balneario Laguna Chica, como complemento a la formación integral que entrega San Pedro de la Paz a sus estudiantes.

En educación básica, San Pedro de

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

informa el director del Daem.

construir un nuevo establecimiento que

Desde diciembre de 2013 hasta diciembre de 2017

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Trabajos voluntarios INACAP Concepción-Talcahuano

Vacaciones al servicio de la comunidad Motivados por la solidaridad y ganas de servir a los demás, más de 90 estudiantes de las 18 sedes de INACAP se reunieron para participar junto a un grupo de docentes de los Trabajos Voluntarios de Verano, en Florida.

y escasez de programas de apoyo. Esto motivó a los inacapinos a trasladarse y poner manos a la obra. Mario Quiero, docente del área Construcción de la sede penquista, señaló: “Ésta ha sido una experiencia interesante, que nos ha permitido compartir con jóvenes de otras sedes del país, todos con muchas

Voluntarios de las sedes de Arica a

de 0 a 3 años, adultos mayores y a la co-

ganas de trabajar, de entregar algo a

Puerto Montt llegaron hasta INACAP

munidad en general. Para Rubén Martí-

una familia que lo necesita; algunos

Concepción-Talcahuano para vivir una

nez, Director de Asuntos Estudiantiles

saben de construcción, otros no, pero

experiencia enriquecedora con los Tra-

(DAE) de la sede Concepción-Talcahua-

lo importante es apoyarlos, guiarlos y

bajos Voluntarios de Verano 2015. Alex

no, estas jornadas se complementan

aprovechar la energía que tienen”.

Imio, alumno de Construcción Civil, de

con la preparación académica. “Nues-

la sede Osorno, destacó: “Pude apli-

tros alumnos se caracterizan por tener

car todos los conocimientos que me ha

un sello que se materializa en este tipo

entregado la universidad y llevarlos a

de actividades de ayuda a la comunidad,

la práctica, a la vez que reforcé valores

trabajo en equipo y resolución de con-

como el compañerismo y la abnegación.

flictos. Hemos trabajado no sólo lo que

Además, establecimos una relación de

tiene que ver con construcción, pintura

cariño con la familia que nos recibe.

e intervenciones sociales, sino que los

Creo que todos deberían participar”.

apoyamos también en otras problemá-

Este año los trabajos se enfocaron en la construcción de cuatro viviendas eco-

ticas, aportando un fuerte contenido valórico a su formación”.

Un nuevo comienzo Para los jóvenes, el voluntariado es claramente una experiencia enriquecedora, pero el significado real de su trabajo está en la valoración que los beneficiados hacen del mismo. La familia de José Ulloa, Margarita Fernández y sus cinco hijos están esperanzados en que esta solución habitacional les permita pasar de mejor forma el invierno. Margarita cuenta: “Se

nómicas, el hermoseamiento de la sede

La comuna fue beneficiada con este

nos pasaba el agua por debajo, ahora

social, plaza de juegos y áreas verdes

programa por la inquietud de voluntarios

nada de eso ocurrirá”. Destacó además

del sector Sargento Aldea, en Florida,

de la sede Concepción-Talcahuano, que

el trabajo de los jóvenes con los que han

además de normalizaciones eléctricas

integran el grupo Cazadores de Sueños,

compartido, y a quienes consienten, por

y diversas intervenciones sociales, de

quienes vieron en la localidad una situa-

ejemplo, con exquisitas tortillas, las que,

salud y educacionales, dirigidas a niños

ción de vulnerabilidad social, económica

por supuesto, los voluntarios agradecen.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Terapia de urgencia para seudo críticos María Angélica Blanco Periodista y escritora.

entretenido que jugó a ganar y lo logró”.

Dicho espaldarazo provino de un opinó-

Algunos seudo críticos necesitan urgentemente una terapia. Abundan personajes que juegan a ser críticos literarios sin conocer su oficio. Desconocen la semántica y la semiótica, no distinguen entre una buena o una mala estructura narrativa, y parecen ignorar la trascendencia y el poder de la palabra. El best seller chileno del verano, que ya va en su segunda edición, ha sido Cuicoterapia.

Se trata de un manual para entender a los llamados cuicos. Con sorpresa, he leído alabanzas y loas para esta obra que seguramente se lee y se mastica rápido, y se come al paso, como una

logo de revista Cosas.

Pienso que algunas editoriales dejaron de ejercer su rol de agentes culturales, optando por privilegiar textos de consumo masivo, asegurando así vertiginosos récords de ventas. Lástima que, en muchos casos, quienes tienen a su cargo secciones de literatura en periódicos y revistas entrampen a sus seguidores y los guíen hacia la lectura fácil y de escaso contenido. Los críticos tienen una labor de enorme relevancia cultural. La de crear hábitos de lectura en los habitantes de un país, amén de formar lectores con conciencia crítica.

hamburguesa del McDonalds. Un botón

Perdón por mi audacia, pero si yo

de muestra: “Cuicoterapia cautivará a

dispusiera de una tribuna para comen-

quienes pretenden ingresar a dicho gru-

tar libros sugeriría a los lectores que

po, puesto que en él hallarán una guía de

no sólo se internaran en las páginas

ascenso social. Lo gozarán también los

de ediciones del estilo de Cuicotera-

propios cuicos, que se reconocerán en el

pia, que seguramente son divertidas.

despliegue autorizado de descripciones

Aconsejaría, como un deleite para el

que hace su autora. Sin duda, un libro

espíritu, combinar lo meramente festi-

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

vo con clásicos de la literatura universal, agregando textos que la genialidad de sus autores mantienen en permanente vigencia. ¿Quién puede negar que Homero, Sófocles, Shakespeare, Dante, Cervantes, por citar sólo algunos escritores de su talla, constituyen la fuente vital con que se ha nutrido la creación de miles de obras a través de la historia? ¿Y en literatura y poesía contemporánea latinoamericana acaso García Márquez, Vargas Llosa, Borges, Cortázar, Sabato, Bolaño, Donoso, Parra, “la” Bombal, Neruda y “la” Mistral no nos continúan deslumbrando?

Reitero que los críticos deben guiarnos al descubrimiento de la magia de las palabras, para adentrarnos en narrativas que ahonden en ensoñaciones, pesadillas, fantasmas, misterios, emociones, pasiones, sentimientos, vicios, nostalgias, reminiscencias, oscuridades y turbulencias que no se encuentran en los espejismos engañosos, sino en la auténtica belleza que es capaz de plasmar un poeta o escritor de cauce profundo.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Ingeniería UCSC

Nuevos Postgrados para los requerimientos de la Región y del país Para 2015 la Facultad de Ingeniería de la UCSC abrió un nuevo programa de Doctorado y dos de Magíster, en el área de Ingeniería Civil y de Medio Ambiente, que se suman a otros cuatro de ya importante trayectoria en la zona.

Atentos a la gran demanda de pro-

disciplina, que implica cada vez mayor

Hidráulica, casos en que una comisión

fesionales capacitados en la Región

necesidad de profesionales especia-

especializada evalúa la posibilidad de

y en el país, la Facultad de Ingeniería

lizados en las diferentes áreas de la

una nivelación de estudios junto con la

de la Universidad Católica de la Santí-

Ingeniería Civil. “Este programa busca

admisión”, detalla Muñoz.

sima Concepción avanza en su misión,

responder a esos requerimientos junto

respondiendo a los requerimientos de

Otro programa de postgrado que abre

con potenciar el desarrollo y gestión

educación de calidad del mundo labo-

sus puertas este año es el Magíster en

del conocimiento en Ingeniería Civil,

ral, lo que complementa con siete pro-

Medio Ambiente, programa dictado

desde la Región”, explica el académico,

gramas de Postgrado, tres de los cuales

entre la Facultad de Ingeniería y la Fa-

agregando que es un programa que no

son parte de su nueva oferta para este

cultad de Ciencias, el que nace a raíz

existe en otras regiones y al que puede

año. Se trata del Doctorado en Ingenie-

de las nuevas necesidades nacionales

postular cualquier persona que posea

ría Civil, que viene a complementar el

generadas por los diversos convenios

el grado de Licenciado en Ciencias de

Magíster en esta área, y el Magíster en

y compromisos internacionales que ha

la Ingeniería. “También se considera la

Medio Ambiente.

asumido el país en materias medioam-

posibilidad de ingreso de profesionales

bientales. “Chile ha suscrito diferentes

El plan de Doctorado, a cargo del

con licenciaturas afines a la disciplina

acuerdos respecto de la reducción de

Doctor Enrique Muñoz, nace como

de especialización, como las de Estruc-

emisiones contaminantes, y es el primer

respuesta al gran desarrollo en esta

turas, Geotecnia, Ingeniería Costera e

país sudamericano que ha ingresado a la

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

OCDE, proyectándose con un crecimiento económico asociado a la explotación de recursos naturales así como a la generación de energía”, señala la jefe del programa, Doctora Catterina Sobenes.

En este sentido, agrega que el país requiere de profesionales altamente capacitados para enfrentar los nuevos desafíos del crecimiento, alineados con el desarrollo sustentable, por eso este programa está pensado para pro-

ñanza y aprendizaje de las matemáti-

profundidad de los temas de los cursos,

fesionales que “ocupen cargos relacio-

cas, a partir de un diagnóstico y aná-

especialmente en la aplicación de la in-

nados con temas medio ambientales,

lisis de marcos teóricos de referencia

vestigación de operaciones a la gestión

tanto en el sector público como en el

de la educación matemática”, explica,

de procesos industriales, reforzándo-

privado, así como licenciados de áreas

añadiendo que el tener un profesional

se habilidades blandas y valores éticos

relacionadas con las ciencias natura-

especializado permitirá a los centros

necesarios para el liderazgo en las em-

les, sociales e ingeniería”, comenta.

educativos avanzar en calidad de ma-

presas”, detalla su directora, la Doctora

nera fundamentada y reflexiva, promo-

María Teresa Bull. Agrega que este plan

viendo el diálogo entre los profesores

de estudios permite a sus egresados de-

y los directivos, acerca de procesos

sarrollarse en cualquier puesto que re-

matemáticos en distintas actividades

quiera de un profundo análisis para apo-

vinculadas con su enseñanza.

yar la toma de decisiones con modelos

Una propuesta sólida, amplia y variada La Facultad además dicta el programa de Magíster en Didáctica de la Matemá-

de producción o de mejora de servicios”.

tica, iniciado en 2014 en conjunto con

El Magíster en Gestión de Operacio-

la Facultad de Educación, inédito en la

nes y Servicios, por su parte, permite

Finalmente, ingenieros civiles, geó-

Región y que se traduce en un perfil de

a los profesionales vinculados al área

logos, ingenieros geólogos, geofísicos

carácter mixto, que contempla tanto la

de la Administración postular a cargos

y cualquier profesional relacionado con

modalidad académica como profesio-

administrativos. “Este plan de estudios

la Geotecnia puede optar por ser parte

nal. Su coordinador académico, Doctor

les faculta para la toma de decisiones

del Magíster en Ingeniería Geotécnica,

Hugo Alvarado, comenta que, gracias

sobre las operaciones o servicios en

a cargo del académico de la UCSC, Doc-

al posicionamiento de los académicos

todo tipo de organizaciones, pudiendo

tor Felipe Villalobos. “Este programa

del magíster, el programa ya cuenta

tomar decisiones relativas a la gestión

permite a los profesionales desenvol-

con importantes vínculos nacionales

y operaciones”, explica el director del

verse tanto en instituciones públicas,

con las universidades de Chile, Pontifi-

programa, Doctor Jorge Beyer.

en diferentes carteras ministeriales o

cia Universidad Católica de Valparaíso,

Aunque existen otros planes de estu-

de los Lagos y Católica del Maule, e in-

dios similares en la Región, el profesional

ternacionales con las universidades de

hace hincapié en que “nuestro sistema es

Barcelona, de Montreal, de Granada y el

modular, es decir, se avanza de una asig-

Tecnológico de Monterrey.

natura mensual a la vez, siempre viernes

“Una de las competencias clave

y sábado, de modo que los alumnos que

que un profesor con el grado de Ma-

trabajan puedan acomodar sus horarios”.

gíster en Didáctica de la Matemática

Asimismo, el Magíster en Ingeniería

adquiere es aquella que le permite

Industrial, orientado principalmente a

desarrollar proyectos para atender

estudiantes de quinto y sexto año de

problemáticas de procesos de ense-

esta carrera de la UCSC, se centra “en la

municipalidades, como en el área privada, en oficinas de ingeniería, constructoras y universidades”, explica.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



La Región internacional a los mercados externos, no ha tenido el

hace unos años y, fuera de sorprender-

tiempo de hacer lo que hay que hacer.

se con el programa el Seremi corres-

Nos sentimos contentos con la visita Por Mario Ríos Santander.

Lo que ocurre es que la autoridad no

pondiente, no hubo nada más.

de un embajador, pero se marcha y que-

Lo anterior verdadero, y actual-

da un vacío. ¿No será hora de iniciar una

mente en condiciones de retomarlo,

ofensiva amplia, plena, y conformar un

es un paso enorme hacia la conquis-

cuerpo consular regional del más alto

ta de Asia. Se contemplan becas para

nivel? ¿Se lo hemos planteado a los di-

jóvenes de la Región en los países en

plomáticos extranjeros que nos visitan?

convenio de idioma con su liceo y, lo

tiene tiempo para pensar. Es tanto el

más importante, se abren puertas a

afán social, que le quita todo el tiem-

futuros profesionales, preparados en

po. Y es porque ahí están los votos.

Chile, pero con representación asiá-

Pero cuidado, años atrás observaba en mi oficina parlamentaria a un mismo grupo de mujeres “pedigüeñas”. Querían todo. De pronto tuve la “tincada” que me estaban haciendo leso. Escribí sus nombres y los cotejé con otros parlamentarios y ¡sorpresa! eran las

“¿no será hora de iniciar una ofensiva amplia, plena, y conformar un cuerpo consular regional del más alto nivel?”

tica. Imagino a un abogado hablando chino o coreano. Su oficina tendrá mucho trabajo. Todos los negocios con el país de su lengua los tendrá en su nómina laboral. En realidad es abrir nuevas expectativas a nuestros jóvenes. ¿Y porque no se hace? Misterio. ¿Será

mismas que lloraban en todas las ofi-

porque les falta tiempo para pensar,

cinas. Nos pusimos de acuerdo y no las

Hace algunos años se inició, con la

analizar, proyectar, investigar? Sin

atendimos más. Gritaron y patalearon,

Universidad Católica y Corbiobio, un

duda que ése es un motivo, pero no

pero se les terminó la mentira. Imagi-

serio intento por instalar en la educa-

hacerlo es volver la espalda a tantos

no hoy las audiencias, todas con pro-

ción media de la Región un programa

que quieren crecer y esperan progra-

blemas menores, acusaciones, pelam-

de idiomas asiáticos en diversos liceos.

mas modernos, repletos de futuro.

bres. Chile no cambia. Los alcaldes y

Hay en la actualidad relaciones con

Pienso que hay disposición a retomar

concejales, repletos de peticiones di-

China (que por lo demás se está debi-

este programa. Son muchos los que

versas. Los pedidos son infinitos. Y se-

litando y la autoridad comunal no hace

quieren trabajar en él. ¿Se interesará

guirán siéndolo hasta que la autoridad

esfuerzo alguno por recuperarlo), pero

el Intendente también y, mas que él,

no cambie. El problema es que cuan-

la idea era extenderlo a todos los esta-

su Seremi de Educación? Y a su vez,

do trata de ponerse firme, la prensa

dos de interés: Indonesia, Viet Nam, Co-

¿es ya oportuno tener un Seremi de

se encarga de encararlos frente a la

rea, India, Malasia, Japón, otros. Hubo

Relaciones Exteriores que, entre otras

propia comunidad. Eso es peor. Para

conversaciones con embajadores y se

cosas, conforme el cuerpo consular y

evitarlo, continúan igual y, lo grave:

interesaron en firmar un convenio de

conduzca las decenas de programas

tienen menos tiempo para su estudio.

su representación diplomática y educa-

internacionales existentes? Démonos

Por eso la Región, que tiene una im-

ción para la enseñanza de su idioma. Se

un tiempo y concluyamos en un buen

pronta natural de conquista permanente

hicieron los contactos con Educación

programa de conquista mundial.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Mauricio Solorzano, Carlos Cuadra y Francisco Herrera.

FLOR DE CAÑA PRESENTÓ RON ULTRA PREMIUM CENTENARIO 25 EN EL SUR

Edgardo Sepúlveda, Rodrigo Ilabaca y Rodrigo Puentes.

A cargo de su embajador internacional, Mauricio Solorzano, estuvo la presentación del nuevo ron Flor de Caña Centenario 25, que se realizó en Pucón, Valdivia y Puerto Varas. Este lanzamiento marcó la llegada oficial al sur de Chile de este ron ultra premium elaborado a través de un proceso artesanal, distinguido por el sello Slow-Aged™.

Carlos Cuadra, Rodrigo Jara y Mauricio Solorzano.

Natalia Pino y Guillermo Romero.

Amanda De la Fuente, Zacarías Márquez y Pamela Stocker.

Astrid Muller y Felipe Bustamante.

Arnoldo Poulsen y Alicia Asenjo.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Gonzalo Etcheberry, Claudio Santelices, Eduardo Abuauad, Guillermo Ascui y Peter Schmohl.

Andrés Puente, Víctor Hugo Bustamante, Gonzalo Tagle y René Henning.

Essbio

segundo Encuentro VIVO con colaboradores Con el propósito de informar a sus colaboradores respecto de los principales avances alcanzados por el proyecto VIVO durante 2014 y dar a conocer sus principales desafíos para 2015, Essbio realizó un encuentro que congregó a gran parte de sus equipos de la Región del Biobío. El proyecto, que da vida a un modelo integral de servicio, acorde con las expectativas de clientes exigentes y empoderados, cuenta con planes transversales donde participan diversas áreas de la empresa.

Guido Espinoza, Rosa Gálvez, Priscila Pavez y Cristián Fernández.

Claudio González, Lucy Pereira y Mario Romero.

Harry Cea, Paulina Rubio, Jorge Parra, Ximena Navarrete y Paulo Muñoz.

Carlos Bascuñán, Lidia Díaz, Raimundo Casanueva y Fernando San Martín.

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Leonardo Toledo, Elena Arriagada, Ingrid Berndtson y Carolina Contreras.

Cristián Narváez, Ghislaine Rossel, Carmen Sagredo, Felipe Correa y Pablo Pérez.

Carmen Pavada, Rodolfo Cerliani, Sandra Sagredo y Juan Carlos Galdames.

Oriana Garrido, Nicolás Sorich y Nieves Figueroa.

IEB organizó Encuentro Empresarial 2014 En el Club Estadio Español se llevó a cabo el Encuentro Empresarial 2014, organizado por el Instituto de Estudios Bancarios Guillermo Subercaseaux (IEB), actividad que tenía como objetivo acercar al centro de estudios al empresariado y la banca regional, y consolidar su posición como referente en temas económicos. La ocasión fue aprovechada para informar del lanzamiento de dos nuevos cursos que el Instituto impartirá desde este año: Nueva Ley de Quiebras y Reforma tributaria.

Ruth Ortiz y Víctor Fuentes.

Marcela Cerliani y Mauricio Chaparro.

Natacha Ayarse y Luis Angulo.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Durante el verano

Voluntarios de INACAP ayudan a Florida Del 25 al 31 de enero se realizó la séptima versión de los Trabajos Voluntarios de Verano INACAP 2015, en la que la sede organizadora, Concepción-Talcahuano, escogió a la comuna de Florida para ejecutar las actividades solidarias en donde 90 alumnos provenientes de Arica a Puerto Montt (18 sedes) apoyaron con la construcción de cuatro viviendas y la mejora de espacios públicos en la comuna, así como en intervenciones de salud, trabajo social, electricidad y educación.

Mario Quiero, Marco Sanhueza, Andrés López, Jaime González y Bernardo Santander.

Voluntarios Concepción: César Martínez, Gabriela Huilipán, María Fernanda Silva y Rubén Martínez.

Voluntarios Santiago Sur: Pablo Troncoso, Daniel Gutiérrez, Constanza Vega y Rodrigo Vásquez.

Guido Flores (Valparaíso), Ingrid Canquil (Osorno), Katherine Rossy (Valdivia) y José Salamanca (Maipú).

Voluntarios Concepción: Nicolás Sauré, Alejandro Ganga, Sandra Cid y Boris Muñoz.

Javiera Muñoz (La Serena), María José Gatica (Valparaíso), Sergio Órdenes (Valparaíso) y Anyha Cortez (Valparaíso).

Gabriel García (Pérez Rosales), Francisca Machuca (Pérez Rosales), Giancarlo Altamirano (Osorno) y Alex Imio (Osorno).

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

Rafael Poblete y Diana Valderrama.

Marcos González y Álvaro Marín.

PROSUB entregó matrículas de Buceo El lunes 26 de enero PROSUB realizó la ceremonia de entrega de matrículas a sus alumnos del curso de Buceo Deportivo. El Centro, reconocido por la DGTM y MM para efectuar cursos de buceo deportivo y preparar a los futuros buzos profesionales, además es una empresa Tour Operador, reconocida con el sello Q de calidad, que realiza durante todo el año jornadas de turismo aventura, excursiones en kayak y expediciones de buceo.

Rodolfo Concha y Mauricio González.

Álvaro Díaz y Diego Sepúlveda.

| FEBRERO 2015 | REVISTA NOS |



Prof. Dr. Marcelo Contreras Hauser.

Master y Dr. en Derecho y Ciencias Políticas y Sociología.

Insatisfacción ciudadana De acuerdo con la última entrega en cifras de la reciente primera semana de febrero, la voz ciudadana -una vez más- deja en absoluta evidencia que nuestra democracia chilena opera sobre bases demasiado febles. Efectivamente, queda en la retina de nosotros, los chilenos, que ni uno ni otro bloque político acapara el necesario respaldo ciudadano: el uno con bastante menos del 50 % de aprobación y el otro con un 78 % de rechazo. El bloque opositor marcando en torno al 11 % de aprobación, cifra relativamente similar a la que obtuviera hace unos pocos años el actual oficialismo. Ambas, como diría un lolo, nos retratan en distintos tiempos políticos “la nada misma”. Había señales incluso desde la propia Presidencia de la República que venía en caída libre desde hacía un semestre, y que en esta última data estadística logra poner coto al desastre aumentando 3 o 4 puntos, los que a decir de sus cada vez menos seguidores cortarían “la mala racha”. Qué manera de conformarse con tan poco, toda vez que por lejos el rechazo a la primera mandataria supera su aprobación.

Cifras pírricas, tremendamente bajas, que ponen en peligro una mejor teoría y praxis del servicio público nacional a favor de todos los chilenos. Es que la evaluación que la ciudadanía hace de nuestros políticos oscila entre lo malo y lo pésimo.

Si a lo anterior le agregamos las tremendas dudas cartesianas en el ámbito

 |REVISTA NOS | FEBRERO 2015 |

ético-político, desde el Transantiago, los sobresueldos, hasta el caso Penta, el ambiente es sencillamente execrable. La paciencia chilena se agota.

“Cifras pírricas, tremendamente bajas, que ponen en peligro una mejor teoría y praxis del servicio público nacional a favor de todos los chilenos. Es que la evaluación que la ciudadanía hace de nuestros políticos oscila entre lo malo y lo pésimo”.

Llegamos al Festival de Viña del Mar con 8 de cada 10 ciudadanos reprobando a los actuales opositores, menos de la mitad dando eventual apoyo a la Presidenta, y cifras menores todavía respecto del Senado y la Cámara de Diputados. El margen de acción política ciudadana se hace progresivamente menos representativo, a la vez que la conciencia crítica de nuestra sufrida población

crece exponencialmente en el rechazo a lo que los políticos están haciendo.

Y, ahí estamos, igual que el jamón del sandwich: justo al medio de actores y actrices políticas que desempeñan su rol de muy mala manera. Sí, en ese ethos perviven mujeres y hombres sacrificados de nuestra patria en medio de bajísimas remuneraciones y sueldos. Claro que ahí no están aquellos que registran dietas parlamentarias millonarias, tanto en el mes a mes como en sus desproporcionados reajustes anuales. Vivimos como la letra del tango, todo es “un atropello a la razón”. En el actual período estival la mayoría inmensa de compatriotas seguirán sacando cuentas miserables respecto de si se atreverán o no a hacer uso de su derecho a jubilar, o preferirán reposar en el colmo del optimismo a vivir bastante más de un siglo o siglo y medio antes de optar por una jubilación con mejor poder de cobertura. Entre mal y peor. Triunfos pírricos que hacen poco sustentables las directivas políticas chilenas. A continuar este 2015 en la discusión abstracta, y más que desconocida para la opinión pública, de las reformas; sí, esas que ningún chileno pasado al pizarrón podría dibujar por ignotas. Ya se escuchan voces y marchas estudiantiles, disconformes con este clima. Ellos no son partidarios de tal vaguada costera.

Afinex es la nueva forma de invertir en Chile, un modelo donde dejamos de lado las inversiones a largo plazo y nos focalizamos en trabajar su capital en periodos mensuales dando una mayor rentabilidad a su dinero.

AsesoRíAs FinAncieRAs Guiamos sus inversiones

Gestión de pAtRiMonio Rentabilizamos su dinero

AdMinistRAciones FinAncieRAs Capitalizamos su dinero

Somos la mejor alternativa para invertir, rentabilizar su capital y administrar su patrimonio financiero.

Trabajamos por y para nuestros clientes, buscando nuevas alternativas de inversión que les permitan alcanzar los resultados que esperan.

Almirante Pastene 185, oficina 503, Providencia, Santiago. www.afinexchile.cl

Somos una empresa pionera que basa su estrategia de crecimiento en la administración de cuentas, capitales y fondos a particulares. En base a esto, decidimos incluir nuevos productos de inversión para así convertirnos en líderes de la industria del Trading, la Administración de Patrimonios e Inversiones en el mercado Forex.

Nuestro objetivo principal es poner a disposición de nuestros clientes el enorme potencial del mercado de cambio de divisas, el más profundo y con mayor liquidez existente hoy en el mundo. Además, en Afinex nos enfocamos en conseguir una rentabilidad superior, en periodos mensuales, a la de los fondos de inversiones existentes hoy en día.

Altrust Capital es representante exclusivo para la Octava Región.

Alex Valdebenito M. Asesor de Estrategia de Inversión.

MBA Gestión Empresarial +56 2 24194264 +56 41 3180368 +569 98017415 avaldebenito@altrust.cl www.altrust.cl

Rebeca Bustos H. Asesor de Inversiones +56 41 3180368 +569 78507279 r.bustos@altrust.cl www.altrust.cl

Valentina Wolansky M. Asesor de Inversiones +56 41 3180368 +569 99204445 v.wolansky@altrust.cl www.altrust.cl

El Barrio para vivir en familia,

cerca de todo

Casas con eƒciencia energética Ventanas de PVC con termopanel Aislación Termoacústica /QFGNQ E

/QFGNQ J

Modelos

2015

Visite Pilotos

&'5&'

115 m 3.590 2

Construidos

UF

Ű FQTOKVQTKQU Ű &QTOKVQTKQ RTKPEKRCN GP 5WKVG EQP 9CNM KP %NQUGV Ű DCȓQU Ű &QTOKVQTKQU CNHQODTCFQU Ű .KXKPI EQOGFQT EQP RKUQ EGTȄOKEQ Ű 5CNC FG GUVCT Ű %QEKPC COQDNCFC

94m

2

Construidos

&'5&'

3.300 UF

Ű FQTOKVQTKQU Ű &QTOKVQTKQ RTKPEKRCN GP 5WKVG EQP 9CNM KP %NQUGV Ű DCȓQU Ű &QTOKVQTKQU CNHQODTCFQU Ű .KXKPI EQOGFQT EQP RKUQ HNQVCPVG Ű 5CNC FG 'UVCT Ű %QEKPC #OQDNCFC

Calle 1 Nº 6251, Brisa del Sol - Talcahuano.

Lunes a viernes de 10:00 a 19:30 hrs.

Sábado de 10:30 a 19:30 hrs.

Domingo y festivos de 15:00 a 19:30 hrs.

Teléfono: (56) (41) 2129000 serviciocliente@valmar.cl

www.valmar.cl