•2
mayo 2017 también en la web
especial
año 17 número 193
página central
revista
Distinguida por el Momusi (Movimiento de Música para niños) por su labor en la difusión de la música infantil Premio Pregonero 2008 a Periodismo Gráfico otorgado por la Fundación El Libro Premio Atina 2009 a la difusión del Teatro para Niños y Jóvenes
Planetario Fest: La Feria de los Chicos.
Un recorrido en imágenes por el gran evento de Revista Planetario en La Aldea. Conocé los ganadores del sorteo.
caleidoscopio
página 10 Recomendados del mes
Pescetti presenta su nuevo disco. La Nube inaugura un Ciclo de Títeres de Autor. Los chicos descubren a Beethoven Online. El Museo de Arte Moderno convoca a las familias. Discos, libros y películas recomendados. Escapadas.
entrevista
página 16
director fabián saidón fsaidon@revistaplanetario.com.ar editor ariel saidón arielsaidon@revistaplanetario.com.ar redacción y producción periodística redaccion@revistaplanetario.com.ar fernanda martell colaboran: notas: marisa rojas gabriela baby caleidoscopio libros: sandra comino sandracomino@fibertel.com.ar escapadas: marisa godoy marisag@viajeconchicos.com.ar humor: sebastián scherman diseño gráfico avisos@revistaplanetario.com.ar maria celia arnaude dto. comercial / publicidad comercial@revistaplanetario.com.ar andrea fuks roxana dolinsky fernando iglesias mónica andrade
Pim Pau
Conversamos con los hacedores del fantástico proyecto de música, arte y educación que es Pim Pau. El juego (y la música) de las palabras, el disco debut y su propuesta escénica que ya son todo un suceso.
sueltitos
página 20
Noticias breves
Programas radiales para los oyentes chiquitos, y no tanto. Tendencias y nuevas colecciones. Festivales. Teatro para madres. Actividades para toda la familia.
agenda
página 32
Espectáculos en Buenos Aires
Teatro y títeres. Música. Ciencias. Otras cosas. Aire Libre. Zona Sur. Zona Norte.
suplemento fiestas y eventos
página 41 Salones de fiestas Animaciones Servicios para eventos
Próximo número
Seguinos en Facebook @planetariorevis
Planetario es una guía mensual para chicos de distribución gratuita. ISSN 1853-8282 Reg. Prop. Int. Nº 5309386 Propietario: Planetario Producciones S.R.L. Oficina: Palpa 3039 Dpto. 1 (C1426DPE) Capital Federal. Tel/Fax: 4554-8545 info@revistaplanetario.com.ar Nro. 193 / mayo 2017. Impresión: Ipesa. Magallanes1315 C.A.B.A. Tirada: 40.000 ejemplares. Planetario, la guía de los chicos, no se respon sabiliza por los cambios que puedan surgir en la programación de espectáculos.
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de la editorial o los anun ciantes, según el caso. Planetario no puede responsabilizarse por los servicios y/o pro ductos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos. Asimismo, no se responsabiliza por el contenido de los avisos publicitarios (imágenes, textos, marcas, licencias, etc.), que son propiedad de los anunciantes.
El Instituto Verificador de Circulaciones audita y certifica en cada edición de Revista Planetario las cantidades impresas.
productos y servicios pág. 2
educación pág. 27
talleres y actividades pág. 24
profesionales pág. 31
Muebles, juguetes, ropa, rodados, discos, libros, videos, hogar.. Teatro, danza, música, plástica, cocina, escuelas deportivas, idiomas...
Jardines, escuelas, grupos de juego, colonias de vacaciones... Salud, educación, embarazo, terapias alternativas, estudios jurídicos...
Contacto para publicar: Tel: 4554-8545 e-mail: comercial@revistaplanetario.com.ar
junio
Entrega de materiales, modificaciones y órdenes hasta el 10 de mayo. 4554-8545 www.revistaplanetario.com.ar •4
5•
•6
7•
•8
9•
caleidoscopio
recomendados del mes
Música Luis Pescetti con la banda Presenta su nuevo disco "Queridos".
El prolífico y muy divertido Luis Pescetti lanzó en abril (en todas las tiendas digitales) su nuevo disco Queridos y en el mes de mayo lo presenta con un concierto en el Auditorio de Belgrano. Queridos fue grabado en vivo durante la gira por el país que Pescetti realizó el año pasado junto a su banda, integrada por talentosos músicos: Diego Pojomovsky (bajo y contrabajo), Gabriel Spiller (batería, percusión), Martín Rur (clarinete, saxos, coros, flautas y acordeón) y Martín Telechanski (guitarras, ukelele, banjo, coros). Fiel a su estilo, que le ha valido numerosos premios y el acompañamiento incondicional del público, este nuevo trabajo de Pescetti combina canciones con chistes y juegos que convocan tanto a chicos como a grandes. Auditorio de Belgrano. Virrey Loreto 2348. Tel: 4783-1783. Domingo 21/05 17 hs. Entradas: desde $ 250 a $ 300 (en venta a través de Plateanet).
discos ¡Churo!
dvd
Mariana Baraj. S-Music, 2016.
Mi amigo el dragón
El octavo trabajo discográfico de Mariana Baraj está dirigido a los niños y niñas. Se trata de un compilado de 11 canciones compuestas por Baraj (música) y Mauro Rodríguez (letras). Lindas melodías que arrancan con una rockera "Rey rockoco" para dar lugar a los aires de coplas y sonidos del folklore norteño. Los chicos, los principales destinatarios de este trabajo, participan también en la producción de estas canciones: en "Tata suri" se puede oír la Banda de Sikuris de Santa Bárbara de la Casa del Tantanakuy (de Humahuaca) y en "Al quirquincho de lata" se destaca la interpretación de la Orquesta del Bicentenario "Cuchi Leguizamón" (de Salta). Las canciones tienen como simpáticos protagonistas a bichos y bichitos, desde un sapo gigante, bonachón y sudamericano hasta la Miss Lombriz, y desde el cuis poco sociable a la vicuñita que habita el Altiplano. También hay homenajes a Mercedes Sosa, Violeta Parra y Frida Kahlo, y canciones con un mensaje positivo a favor de una buena convivencia. Un disco para disfrutar junto a los chicos de la hermosa voz y ese sonido tan particular que Mariana Baraj ha sabido cultivar y por lo cual es reconocida. Porque, como “Dice la changada / lindo es churo, churo es lindo".
Pete es un niño de 10 años que vive en medio del bosque junto a un dragón. Ha llegado allí luego de un trágico accidente automovilístico en el que murieron sus padres y ha aprendido a sobrevivir... y a divertirse, en compañía de su curioso y mágico amigo. En tanto, en el pueblo cercano, un hombre (interpretado por Robert Redford) cuenta a un expectante auditorio de niños su encuentro pasado con el dragón del bosque. Historia que nadie le cree. Ni siquiera su propia hija, Grace, que es guardaparques. Hasta que un día encuentra a Pete en el bosque. Y la magia comienza a cobrar protagonismo hasta cambiar la vida de todos. "Si van por la vida viendo sólo lo que tienen delante se perderán un montón de cosas”, sugiere el abuelo Redford. Y ese es el espíritu de esta nueva producción de Disney. Mi amigo el dragón es la remake de un film de 1977. Y ese aire 'retro' se respira a lo largo de toda la película, tanto en la fotografía como en el guión. Tiene un formato clásico, con varios momentos que emocionan hasta las lágrimas, y homenajes a las películas de los años ‘80 (cuando Pete vuela en el lomo del dragón, padres y madres nostálgicos recordarán sin dudas a La historia sin fin). Una película "como las de antes", para compartir y abrazar en familia.
• 10
Estados Unidos, 2016. Fantasía. Dir: David Lowery. Durac. 107’. ATP. Disney.
títeres Primer Ciclo de Títeres de Autor El mejor teatro de títeres en La Nube.
La Nube, el emblemático centro cultural para la infancia, presenta el primer Ciclo de Títeres de Autor, "un espacio para la expresión del mejor teatro de títeres". En mayo y junio será el momento de descubrir y disfrutar de la producción de la Compañía El Yeite que celebra sus primeros 15 años con Pequeño Dragón, ¡a volar! (sábados 6, 13 y 20/05); Murci, un viajero iluminado (sábados 3 y 10/06) y ¡Qué julepe! (Una de ratones), el sábado 17/06. La compañía que integran Mariel Lewitan y Mario Luis Marino cuenta historias de pequeños con muchas cosas por aprender (algunas de ellas especialmente difíciles), de hermanos murciélagos que emprenden la aventura de viajar a la ciudad y de ratoncitos que gustan de disfrazarse y asustar a los demás. Además, se presenta -bajo la dirección de Lewitan- el grupo de música La Familia Jengibre (27/05). Otros autores confirmados para el ciclo son Carolina Erlich (de la Cía. El Bavastel) e Ignacio Huang (del Grupo Hua Guo Shan). La Nube Infancia y Cultura. Jorge Newbery 3537. Tel: 4552-4080. Sábados 17 hs. Entradas: $ 150 (menores de 2 años gratis).
música Beethoven Online
En el marco del ciclo "Vamos al Concierto"
Con la idea de acercar la música de Ludwig van Beethoven a los más chicos, llega al Konex Beethoven Online, dirigida por Héctor Presa. Unas amigas -conectadas a través del celular- están realizando un trabajo de investigación sobre la vida y obra de Beethoven y encuentran algunos datos que parecen no ser ciertos. Hasta que alguien inesperado irrumpe en la comunicación y les muestra lo mucho que tienen para conocer sobre el genial compositor.
Beethoven Online combina el trabajo actoral con recursos multimedia y música en vivo, de la mano de la Camerata Konex. La orquesta (que dirige David Bellisomi) interpretará fragmentos de las composiciones más destacadas del músico alemán, con la participación de Nicolás Guerschberg al piano. Ciudad Cultural Konex. Sarmiento 3131. Tel: 4864-3200. Domingos 15 hs. Entradas: desde $ 200 (en venta en boletería o a través de Ticketek).
arte Talleres Caleidoscopio
Actividades para familias en el Museo de Arte Moderno
Los sábados a la tarde, chicos y grandes están invitados a participar de Caleidoscopio, un taller para explorar las exposiciones del Museo de Arte Moderno a través de diversas técnicas, recursos y propuestas. Con artistas invitados, cada encuentro establece relaciones inesperadas entre las exhibiciones, las obras y los distintos campos del conocimiento. Durante mayo se realiza “Entre pasillos", sobre la exposición de Diego Bianchi. Mientras que en junio la actividad “Acción y destrucción" trabaja sobre las obras de la colección del Museo a través de diferentes ejercicios. Museo de Arte Moderno. Av. San Juan 350. Tel: 4361-6919. Sábados 16 hs. Gratis (con inscripción previa). Reservas: cursos@museomoderno.org 11 •
caleidoscopio
recomendados del mes
libros
Yo soy yo
Gabriela Peyron – Cecilia Rébora. Norma.
“Es igualita a su mamá”. “Tiene la sonrisa de papá”. “La nariz es como la de su tía”. “Tiene manos de pianista”. Esas frases son las primeras que escucha una niña a quien todavía no le pusieron nombre y a la que toda la familia le pronostica profesiones y le “lanzan… una lista interminable de nombres”. Menos mal que la mamá logra dormirla. Pasa el tiempo y el abuelo, la abuela y las tías siguen visitando a la niña esperando que hable, comparando el color de los ojos o las cosas que hace con
su futura vocación o amenazando que si no come tal verdura no podrá ser fuerte. Luego acompañan a la niña a su primera clase de natación y vuelven las predicciones: “será buza”, “será campeona de natación”, “será una valiente salvavidas“. Y así, hasta que un día aprende a treparse a un árbol para gritar que es ella y nadie más que ella. Aunque no sepamos su nombre podemos oír su grito: “Soy yo y nada más”. Un cuento divertido que muestra hasta la exageración un mundo adulto que ve en un niño a toda una generación y le atribuye a cada habilidad una herencia familiar. Nada más cercano a lo que debe sentir un/a chico/a cada vez que los grandes comparan. S. C.
13 palabras
Lemony Snicket, ilustraciones Maira Kalman. Limonero.
Un relato construido por el significado de 13 palabras. Como un juego de ronda donde una palabra dispara una frase y con la siguiente se edifica un argumento que, por obvias razones, se convierte en un delirio. Una forma de contar algo de manera diferente, una alquimia, a veces un poco forzada, a la que las imágenes aportan animismo, surrealismo, más delirio y fantasía. Podría ser solo un relato pero, al retomar la idea disparadora se abre la historia en alocadas escenas y cambio de roles. Se sale y se reingresa a un mundo fantástico. Aquí todo puede ocurrir, aunque más no sea una tarde en la que un perro trata de distraer a una pájara alicaída. Lemony Snicket (seudónimo de Daniel Handler, nacido en San Francisco en 1970) y Maira Kalman (Tel Aviv, 1949) se fusionan en un libro bellísimo donde la lectura de la imagen hace que el relato se enriquezca. Kalman fue nominada al Premio Astrid Lindgren. Lemony Snicket es escritor de novelas para chicos y adultos, además de guionista. Sus novelas más famosas son las catorce que escribió entre 1999 y 2006 -que ilustró Brett Helquist- conocidas como Una serie de eventos desafortunados, en cuyos tres primeros títulos se basó la película. S. C.
Para lectores jóvenes: Con los ojos abiertos
Francisco Hinojosa. Fondo de Cultura Económica.
Sara no conoce a su madre. Vive con su padre, la mujer de este y sus dos hijas, Diana (que se hace llamar Daiana) y Rosa (Rous). Su vida es bastante parecida a un infierno por eso decide escaparse y para ello, previamente, roba los ahorros que su padre guarda en un libro. Sara se va a vivir con Zorro, hasta que aparece Lorenza, su novia. Otra decepción para ella, que empezará a resistir dentro de un mundo hostil. Primero logra ingresar en una comuna. Luego, gracias a su trabajo en un puesto de libros en la Universidad, puede alquilar una buhardilla. Después de • 12
un tiempo conoce a Eliseo, un chico que en principio le agrada y viene a dormir a la buhardilla porque padece insomnio. Es bastante raro, tiene una familia complicada y acomodada y eso hace que Sara comience a darse cuenta que hay un mal oculto, un secreto que no tardará en separarlos. El universo que describe el narrador está lleno de obstáculos y padecimientos, donde lo rescatable es la habilidad de Sara para salirse de los lugares en los que la maltratan o la marginan. Francisco Hinojosa es un gran escritor mexicano con larga trayectoria en la LIJ. Con los ojos abiertos es su primer novela para jóvenes. La peor señora del mundo es uno de sus cuentos más conocidos para chicos chicos y grandes lectores. S. C.
13 •
caleidoscopio
recomendados del mes
escapadas
Chajarí: termas para toda la familia Por Lic. Marisa Godoy Visite: www.viajeconchicos.com.ar
Una sonrisa de oreja a oreja. Eso es lo que provocan las termas en los chicos y en los grandes. Una sensación de placer tanto para aquellos que quieran jugar en el agua como para quienes necesitan relajarse. “¡Qué calentita!” será lo primero que dirán los niños. Y ya no querrán salir por horas de la pileta. Los padres no van a renegar por eso: tampoco querrán salir. He aquí la principal razón del éxito turístico de muchas de las localidades termales de Entre Ríos. Cada una con su impronta y personalidad. El Complejo Termal Chajarí es el más lejano de la provincia para los porteños y bonaerenses. Y el ambiente es más relajado, menos multitudinario que el de la vecina Federación. Se encuentra en un predio de 42 hectáreas, que se extiende sobre la Ruta Nacional Nº 14, a apenas 2 kilómetros del centro urbano. Considerado entre los más modernos del país, pone a disposición de sus visitantes las apreciadas propiedades terapéuticas de sus aguas surgentes a una temperatura de 39º C en boca de pozo. El agua termal surgió en Chajarí en agosto de 2000, desde una profundidad de 811 metros. El Complejo Termal –que se inauguró en octubre de 2001- dispone de 7 piscinas: para niños, una piscina integradora adaptada para personas con movilidad reducida, otra con cascada para la relajación muscular, piscinas con hidrojet e iluminación subacuática y una piscina semi-olímipica para actividades recreativas. Las temperaturas oscilan entre los 32° y los 40°. También cuenta con cancha de Beach Vóley, gimnasio a cielo abierto y juegos recreativos para niños.
Además, dentro del Complejo Termal se puede disfrutar de amplios espacios verdes, como la Reserva Natural y el Espejo de Agua. La Reserva Natural cuenta con dos senderos: el “Espinal” -de 30 minutos y baja dificultad- y el de “Zona Ribereña”, que demanda mayor esfuerzo por el terreno arcilloso y su duración de 60 minutos. Ambos senderos son perfectamente realizables por familias con chicos. El Espejo de Agua es un lago en el que se puede encontrar variedad de peces como el pacú, el sábalo, peces amur, rhamdia o bagre lagunero. Otra buena noticia es que ¡se puede bicicletear de manera gratuita! El Gobierno Municipal presta hermosas bicis a residentes y turistas. Se pueden tomar en dos “estaciones”: en el centro de Chajarí y en el Complejo Termal. Y con la ayuda de las bicis se pueden recorrer la ciudad y sus museos, para descubrir la historia de la región y su cultura. En el Museo Ivy Marä Ey (“la tierra sin mal”), ubicado en la Ex Estación del Ferrocarril desde 2008, se encuentran vertientes culturales plenas de creatividad e ingenio humano, demostradas en las obras, textos y fotografías testimoniales exhibidas. En Chajarí se disfrutan las termas, el campo, el río Uruguay, la calma de un pueblo que no ha cambiado sus costumbres y que “se pasa” de amable. ¿Cómo no ir?
La oferta de servicios se completa con parrillas, un restaurante, un local de comidas rápidas, salas de masajes, venta de productos regionales, salón de fotografía y múltiples opciones en alojamientos. Si se reserva con la suficiente anticipación, se puede conseguir alojamiento a pasos de las piletas, en un establecimiento rural o en el camping. Todo muy cuidado y prolijo.
Cómo llegar: Chajarí se encuentra ubicada en el Km. 325 de la Autovía Nacional N° 14, sobre el corredor del Río Uruguay, a 523 Km de Buenos Aires. Más info: Dirección de Turismo de Chajarí: turismochajari.gob.ar / (03456) 42-1241. Complejo Termal: Tel: (03456) 42-7202. Más escapadas en: www.revistaplanetario.com.ar/news/index/51/paseos-en-familia-escapadas • 14
15 •
entrevista
pim pau
Música para mirar y jugar Viajes a la plaza y en tren, huellitas abrigadas, animales del monte y del mar viven en las canciones del mundo Pim Pau; un universo de arte y educación poblado de cuentos bailados que invitan a mover el cuerpo y hamacar el alma. Desde un canal de Youtube, en un primer disco que es una auténtica obra de arte y en recitales donde la propuesta es, siempre, compartir el juego de la vida.
Por Marisa Rojas
do con Lucho y lo que nos sucedía es que Una maestra y bailarina nacida en el oeste teníamos muchos intercambios, compartíadel conurbano; un músico, artista audiomos la mirada sobre el quehacer docente y visual y arte-educador apasionado por la la necesidad de seguir buscando recursos. matemática y la geometría oriundo de San Fue una experiencia que trascendió el espaPablo; y un cantante y compositor autodicio de Risas…, una búsqueda que fue semdacta santafesino, recreólogo por tradición brando la semilla de lo que sería Pim Pau. familiar y educador también, se encontraLa necesidad de seguir haciendo más allá ron en la ciudad de Buenos Aires para dar vida a un proyecto de arte y educación, con del contexto institucional. eje en la música y el juego, que no tarda¿Y qué fue primero: el proyecto de la banda ría en convertirse en todo un suceso. Eva o la producción de los videos? Harvez, Cássio Carvalho y Lucho Milocco Cássio: Hay cosas que vienen sucediendo compartieron experiencias como docentes y a veces un hecho concreto parece que en Risas de la Tierra, el jardín con orientalas institucionaliza, pero las nacientes ción musical creado por Magdalena Fleitas, y hoy llevan adelante Pim Pau: un proyecto van bajo tierra. Creo que ese momento fue cuando empezamos a compartir las artístico-educativo que comenzó con la creaciones de cada uno, el trabajo que creación de materiales audiovisuales y un canal de Youtube que no tardó en tener mi- hacíamos con Eva a partir del contact como posibilidad para la expresión corpoles de seguidores, una banda que presentó ral de los niños y cómo eso cambiaba la su disco debut en 2016 –Recreo-, una propropuesta pedagógica del grupo en el día puesta educativa que difunden en Buenos a día. Y en ese andar, cuando ya habíaAires, en Santa Fe y donde sea los convomos hecho algunos videos, nos llegó una quen. Un abrazo a los días de la infancia propuesta desde San Pablo para hacer un que rescata la tradición de la canción poproyecto de arte-educación. A Carmen, pular infantil latinoamericana en versiones que tiene una editorial en Brasil, le había lúdicas y creativas aptas para niños, famiinteresado la propuesta multilenguaje de lias y maestros: “Desde el juego invitamos “La Mascota" (N de la R: la versión de a los niños al desarrollo de habilidades y Cássio de la canción popular de Pedro destrezas, al estímulo de la imaginación, Farías Gómez “El pollito Pío"), al conocimiento sobre sí mismos así que nos reunimos para y al vínculo con los demás”, reflexionar sobre eso y podicen Eva y Cássio que renerlo por escrito. Así nació ciben a Revista Planetario “La invitación Pim Pau, que por entonces en la casa de su productor era un nombre alternatiJuan López, en el barrio de de Pim Pau vo… Chacarita, mientras Lucho es a jugar” viaja a Rosario para definir ¡Pero fue el definitivo! ¿Por detalles de una próxima prequé lo eligieron? sentación del grupo a orillas Eva: Se desprende de una candel Paraná. ción, “Arraca Pim Pau", y nos parecía interesante porque es una onomatopeya y ¿Cuál es el rol que cumplió Risas de la tiees un sonido como universal, que todo el rra en la historia de Pim Pau? mundo en cualquier parte del mundo puede Eva: Fue el lugar donde nos conocimos, decir, incluso un niño que recién comienza aunque Cássio y yo ya nos conocíamos de a hablar. antes. Pero allí nos encontramos trabajan• 16
Cássio: Es una canción que compuso Lucho pero que aún no grabamos. Una canción que era sólo de onomatopeyas y que fue el antecedente de la que sí grabamos que es Tucumpá. En ese momento entendimos que esa era una impronta a buscar, algo que nos interesaba, no buscar siempre el significado de las palabras sino ir por el propio ritmo que cada una tiene, por el juego al que invitan. Entender que el sonido que emite cada palabra es música y que a veces poner el significado delante es quizás restar la propia voz de esa palabra. Nosotros entendemos que ahí ya hay todo un lenguaje, retomando un poco esa idea de la pedagoga musical Violeta de Gainza de entender a la música como un lenguaje, y que por eso todos podemos hacerla. No se trata de entender una frase a través de la gramática sino de la música: no dice más que lo que dice. Por eso la idea de los videos, porque en el audiovisual se puede pensar todo de
una manera integrada. Después en el disco, donde el contenido se separa por canciones es distinto pero se mantiene como proyecto. Eva: Un proyecto de música, arte y educación para niños y niñas, y adultos vinculados a la crianza, que es lo que para nosotros es Pim Pau. La idea es que cualquier niño de cualquier edad pueda resonar con, en el caso de los videos, lo que ve. Y lo mismo el adulto que se encuentra con un bebé a upa. Pensamos en una propuesta integral. ¿Y cómo se traslada eso a una propuesta escénica? El espíritu del proyecto y su multiplicidad de lenguajes, frente a una platea en la que pueden convivir bebés y hasta niños de 10, 11 años… Cássio: ¡Es todo un desafío! En octubre y noviembre de 2016 hicimos las primeras presentaciones y luego, para los shows que
PLANETA PIM PAU Pim Pau son Cássio Carvalho: músico, compositor, educador y productor audiovisual formado en Artes Visuales y, primero, en Economía -en su Brasil natal-; Lucho Milocco: músico, cantante, compositor y educador nacido en Sastre, un pueblo musical del centro oeste de la provincia de Santa Fe; y Eva Harvez, maestra y bailarina de Castelar, provincia de Buenos Aires, formada desde pequeña en danza jazz, tango y flamenco que abrazó la danza contemporánea para incorporarla en su trabajo de expresión corporal con los niños, especialmente los bebés, entendiendo que hay allí un vínculo casi “natural”. Cássio visitó Buenos Aires para tocar con músicos argentinos en 2008 y se enamoró tanto de la ciudad que en 2009 decidió radicarse aquí. Lucho llegó desde Santa Fe con un proyecto musical con amigos algún tiempo antes, y a través de Luis Pescetti, amigo de su familia paterna, comenzó a trabajar en el jardín Risas de la Tierra donde en 2010 se sumó Cássio y en 2011 Eva. Juntos, los tres, idearon y produjeron una serie de videos con juegos coreográficos que prontamente alcanzaron miles de visualizaciones a través de la plataforma Youtube. En 2016 editaron su –precioso- disco debut, Recreo, con canciones propias y reversiones de clásicos del cancionero infantil del Brasil y de Latinoamérica, con las participaciones especiales de Luis Pescetti y el Dúo Karma. Más info: facebook.com/pimpau Youtube: pimpautv / Instagram: pimpautv 17 •
entrevista
pim pau
dimos en el Konex, trabajamos con un director de teatro, Miguel Israilevich, que nos ayudó a darle una cierta coherencia y cierre a nuestras ideas. Y por ahí seguimos. Cuando arrancamos el proyecto Pim Pau había un montón de aristas abiertas y lo que tratamos de hacer a medida que avanzamos es ir conectándolas, porque se trata de una propuesta integral incluso más allá del disco y de los shows.
Cássio: También porque hay canciones que en cuanto tales no necesitan un material audiovisual. Aunque con otras sucede exactamente al revés, por el juego que representan. ¿Eso significa que no siempre son, primero, las canciones? Cássio: Claro. A veces es al revés, primero el juego, una coreografía, luego la música. A veces es una idea de imagen. Por eso es una propuesta, además de integral, multidisciplinaria, incluso como necesidad artística. Así nos pasó con “La tortuga", la canción de cuna, por ejemplo. Igual con la incorporación en el disco de música final como de créditos, instrumental, porque es algo que descubrimos con nuestra propia hija, Luz, y es que la música queda resonando en el cuerpo.
Eva: Es que nos sucedió que a partir de los videos recibimos muchas inquietudes de formadores, de docentes que trabajan con chicos con capacidades especiales, inclusive padres que quieren tener más recursos para jugar con sus propios hijos, y hasta adultos que en realidad lo que necesitan es poder descubrirse a sí mis¿Por qué Recreo? Es una mos jugando. Porque la “Pim Pau es una palabra, precisamente, con invitación de Pim Pau es a propuesta integral y mucha resonancia en el jugar, porque todos teneuniverso de la infancia y mos la capacidad de crear multidisciplinaria” en relación al ámbito eduy de explorar la música, cativo. el movimiento y la poesía. Cássio: Sí, y aparece justamenEn ese sentido armamos los te en las escuelas, que es desde Talleres de Formación de Musidonde hacia octubre de 2015, cuando calización y Expresión Creativa. solo teníamos videos y andábamos cada uno en nuestros otros proyectos artísticos ¿En qué momento surgió la necesidad personales, empezaron a llamarnos las de grabar? De ir a estudio y formalizar maestras para que lleváramos nuestro traun primer disco, con toda la producción bajo en vivo a los chicos. que eso significa. Eva: La necesidad de grabar el disco surgió Eva: “El recreo es cuando los chicos sacan porque teníamos un montón de canciones, sus corazones afuera”, decía siempre Paulo teníamos los videos, pero queríamos que Freire. El recreo es como un momento doneso quedara plasmado en una obra disco. de todo está habilitado y eso es algo que Mucha gente nos lo pedía. Teníamos una para nosotros es un eje central del proyecdemanda de recursos lúdicos por parte de to: que el juego atraviese todas nuestras acmaestros y de educadores además, por eso tividades de la vida. Y en el caso de Pim incluimos el proceso de creación de las Pau que podamos jugar con la música canciones en el librito del disco.
Mayo PIM PAU Juego, arte y educación son las premisas que guían el trabajo de Pim Pau. “Porque cada oportunidad de juego es tiempo vivo”, dicen en su primer disco, Recreo, donde canciones populares, ritmos brasileños y de la tradición latinoamericana convocan a chicos, y grandes, a transitar juegos coreográficos para hacer en casa y en el aula. “El recreo tiene que ver con la fiesta en la actividad escolar, y también es verbo: recrear, hacer propia una obra, un sonido, un cuento que nos convoque”, explican Cássio, Lucho y Eva. Y abren así las puertas de un universo donde invitan a explorar el ritmo de las palabras, y el del propio cuerpo. En ese camino, durante el mes de mayo ofrecerán una serie de Talleres de Formación de Musicalización y Expresión Creativa para docentes y papás en la ciudad de Santa Fe (02 y 03/05 a las 14 hs en El Molino Cultural), y en Buenos Aires (28/05 en Rosetti a las 10 hs). Y para los que quieran verlos en vivo, además, el sábado 27 participarán del –imperdibleciclo La Mar en Coche en la Usina del Arte (Caffarena 1, esq. Av. Pedro de Mendoza, La Boca) con un show con entrada gratuita. Bonus para el mes de junio: el 10/06 participarán del acto de jura de la bandera en el Monumento Nacional a la Bandera en la ciudad de Rosario. Por más datos: pimpau@gmail.com • 18
19 •
sueltitos
noticias breves
Grisino propone un invierno en 3D
La marca de indumentaria para chicos presentó su Colección Invierno 2017: Mundo Trabalenguas a través de una innovadora campaña en la que los habitantes de este divertido mundo cobran vida en 3D. Con los diseños a pura estampa como protagonistas (con yetis que tocan la guitarra, ciervos que andan en patines, monstruos de tres ojos que juegan al veo-veo), esta colección incluye glitter mágico, silicona divertida, flock peludo y estampas que brillan en la oscuridad. Camperas súper infladas, mochilas de monstruos, carteritas de animales fantásticos, tutús brillantes, pantalones y monos con mucho color completan la propuesta de este mundo en el que la lengua se traba de tanto jugar. Más info: www.grisino.com / www.e-shop.grisino.com Limpiaorejas radiales
Comenzó una nueva temporada (la novena) de Los Limpiaorejas, el programa de radio para chicos que va cada domingo de 10:30 a 13 hs. por Cadena Uno (AM 1240). Con la conducción de Daniel Viola –referente del Momusi, el Movimiento de Música para Niños- y producción de Fernando Casasco, cada domingo ‘los limpiaorejas’ abordan una temática especial, desde la música, la poesía y los cuentos. Una propuesta que se completa con una columna sobre educación, entrevistas, una agenda de espectáculos y servicios para la infancia. Para oídos infantiles curiosos. Más info: www.cadenauno.com.ar A pura música en Iguazú
Del 23 al 27 de mayo se realiza la 8° edición de Iguazú en Concierto, el megafestival de pequeños músicos más importante del mundo. Durante cinco días, 700 niños y jóvenes de distintos países se reúnen para compartir su música en diversas funciones con entrada libre y gratuita. Orquestas, coros y solistas presentan sus repertorios que incluyen piezas musicales tanto clásicas como representativas de sus culturas. El cierre es un Gran Concierto en el Parque Nacional Iguazú, que tiene en las Cataratas una imponente escenografía natural. Para esa ocasión tan especial, la totalidad de los niños y jóvenes que participan del festival integran una gran orquesta, preparada por los directores y profesores más destacados de Argentina y Latinoamérica. Más info: www.iguazuenconcierto.com Sintonizá Literatura
Tinkuy, el programa de radio sobre Literatura Infantil y Juvenil, comenzó su sexta temporada por Radio Dime (AM 1420) y ocho radio repetidoras de Latinoamérica. Todos los martes a las 22 horas, en este espacio de encuentro con lo mejor de la literatura habrá entrevistas a autores e ilustradores (nacionales e internacionales), minibiografías, reseñas y lecturas. Además, este año se suman dos nuevas secciones: “Estrenos Literarios” y el “Radioteatro del Encuentro”, con muchas historias para volver a escuchar. Para mantenerse al tanto de todo lo que sucede en el universo de la LIJ. Más info: www.radiodime.com.ar La aventura de la ‘maternancia’
Marcela De Grande presenta la obra teatral para adultos ¡Cáspita, Soponcio! La aventura de la maternancia. Una obra críptica que se propone “evaporar los mitos cósmicos de la madre impoluta”. En el registro de lo absurdo, este abordaje del “lado B” de la maternidad sostiene que, contra todo pronóstico, “parimos como nos dejan. Amamos como podemos. Criamos como nos sale”. Con la actuación de Mariela Barcos, Marcela De Grande y Ana Granato, ¡Cáspita, Soponcio! tiene funciones los jueves a las 20:30 hs. en el Teatro La Comedia (Rodríguez Peña 1062 – Tel: 4815-5665). Luego de la función, la directora y las actrices tendrán con el público un intercambio sobre el tema de la(s) maternidad(es). Blá, Blá, Blá: una nueva movida del CC Marcos
El sábado 13 de mayo se realiza la Feria del Libro y la Palabra Blá, Blá, Blá en el Liceo 9 (Conesa 1855) de 11 a 18 hs. Se trata de una iniciativa del Circuito Cultural Marcos, el Espacio Poniendo el Hombro y la Asociación Cooperadora del Liceo 9. Habrá cuentacuentos, poesía, música, talleres y charlas. También espacios de lectura, de venta de libros y áreas lúdicas para jugar con las palabras. Una jornada pensada para compartir literatura en familia con actividades para todas las edades. • 20
21 •
P r ó x i mo n ú mero
j u n i o para
publicar
4 554-8545 comercial@revistaplanetario.com.ar
• 22
23 •
• 24
25 •
• 26
27 •
especial
planetario fest
El 22 y 23 de abr La Aldea el Planeta Fue una verdade que grandes y c disfrutar de l y los espe Compartimos algunos m
ยกGracias a tod
โ ข 28
ril tuvo lugar en a, Pilar, ario FEST. era fiesta en la chicos pudieron las actividades ectáculos. s en imágenes momentos.
dos por venir!
Ganadores del sorteo Laberinto de pelotitas Perplexus (donado por Citikids) Ximena Quintana (CABA) Set de goma eva Pizpiretos Natalia Sartor (La Lucila)
Castillo Rasti de 1350 piezas Jimena Di Maio (La Lonja) Bicicleta (donada por Citykids) Julia Demauselle (Vicente López)
Mi primer tobogán Rotoys Juana Sercombe (Pilar)
Carpa Tipi (donada por Diagnóstico Maipú) Paula Condenanza (CABA)
Almohadón para amamantar y portabebé Wawita Lorena Reales (Ing. Maschwitz)
Voucher de compra en Grisino y juego Mi primer calendario de Los Grisinos Rubén Seltzer (CABA)
Pack de productos Edding/Pritt Pilar Valacco (San Isidro)
29 •
• 30
31 •
Enviar información a agenda@revistaplanetario.com.ar
teatro y títeres Teatro Cervantes Cyrano de más acá Dir. Emiliano Dionisi. Sáb y dom. 15 hs. (desde el 14/05). $ 75 y $ 100. Para grandes y chicos. Libertad 815. 4816-4224 centro Cultural Borges Sueños Curiosos Teatro para bebés. Dir. Daniela González. Sáb. y dom. 16 hs. $ 180. (niños de 4 a 12 años, gratis). Viamonte 525. 5555-5449. Teatro ópera Las Aventuras de Fausto por Teatro Negro de Praga. Dir. Pavel Hortek. Vie. 05/05 21 hs. De $ 300 a $ 1000. Para grandes y chicos. Corrientes 860. Teatro Metropolitan PAYABUELO con Piñón Fijo. Sáb. 20 y dom 21/05 14:30 y 16:30 hs. De $ 120 a $ 450. Menores de 2 años, $ 120 (seguro). Av. Corrientes 1343 TEATRO COLUMBIA CENICIENTA Y PETER PAN EN LA ESCUELA DE LAS HADAS Dir. Néstor Hidalgo. Sáb., dom. y feriados 15 hs. (desde el 21/05). $ 150. A partir de 2 años. BLANCANIEVES Y ALADINO EN EL PAÍS DE LOS SUEÑOS Dir. Néstor Hidalgo. Sáb., dom. y feriados 16:15 hs. (desde el 21/05). $150. A partir de 2 años. Corrientes 1537. 4943-0001 Centro Cultural de la Cooperación Mitad y Mitad, Cuento musical para medio mundo! Dir. Rubén Segal. Música: Carlos Gianni. Sáb y dom. 15:45 hs. $ 160. Sala O. Pugliese. A partir de 4 años. Aquel loco elenco Clown, por la Cía. Amichis. Sáb. y dom. 16:15 hs. Desde $150. Para toda la familia. Sala Solidaridad. El viaje de Azul Títeres, por Cía. El Nudo. Sáb. 16 hs. $ 160. A partír de 2 años. Sala R. G. Tuñón. Un tigre en el gallinero Títeres, por Cía. El Nudo. Dom. 16 hs. $ 160. A partír de 2 años. Sala R. G. Tuñón. Corrientes 1543. 5077-8077. Teatro POrteño Rapunzel y los Piratas de Nunca Jamás Por Nunca Jamás Producciones. Sáb. 15:30 hs. $ 200 y $ 250. A partir de 2 años. Congelados, el retorno de Maléfica Dir. Mariano Ferrer. Sáb. 17 hs. $ 200 y $ 250. A partir de 2 años. Corrientes 1630. 4372-5474 Terraza teatro Bar Guardianes de la Justicia por Bochinche Teatro. Dir. Ale Borgatello y Ariel Osiris. Sáb. y dom. 15:30 hs. $ 200. Menores de 2 años, gratis. Sirenita: Una aventura bajo el mar por Grupo Rueda Mágica. Sáb., dom. y feriados 16:30 hs. $ 200. Menores de 2 años, gratis. Frozen: Un Musical entre hielos Dir. Leandro Montgomery. Sáb., dom. y feriados 17:30 hs. $ 200. Menores • 32
de 2 años, gratis. Paseo La Plaza. Corrientes 1660. 6320-5350. espacio Artístico Colette El Poder de la Amistad El musical de los Ponys, por Grupo Alas. Sáb. y dom. 15:30 hs. $ 200. Menores de 2 años, gratis. Congeladas, nuevas aventuras por Grupo Alas. Dir. Gustavo Bernal. Sáb. y dom. 17 hs. $ 200. Menores de 2 años, gratis. Paseo La Plaza. Corrientes 1660. 6320-5346. Teatro El Vitral LA REINA DE LAS NIEVES por el Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. Sáb. y dom. 15 hs. A la gorra. EL CASCANUECES y el rey de los ratones por el Grupo Yopolko. Versión libre de Claudia Godoy. Sáb. y dom. 16 hs. A la gorra. Viaje, una aventura deliciosa Dir. Gabriela Paz Lopez Leal. Sáb. y dom. 17:30 hs. A la gorra. Aguará de Adela Basch. Dir. Ivana Zacharski. Dom. 17 hs. A la gorra. De 4 a 12 años. Rodriguez Peña 344. 4371-0948. teatro Buenos Aires El Zapatito olvidado por Grupo Rueda Mágica. Dir. Leandro Montgomery. Sáb. 17 hs. $ 200. Rodriguez Peña 411. 5218-5214. TEATRO PICADERO VIVITOS Y COLEANDO 2 de Hugo Midón. Con Roberto Catarineu, Carlos March y Laura Oliva. Dir. Manuel González Gil. Sáb., dom. y feriados 16 hs. $350. Menores de 2 años, gratis. Pasaje Santos Discépolo 1857. 5199-5793. Auditorio AMIA Rashbi: El Musical de Lag BaOmer Kol Sasón VeKol Simjá. Producciones del Departamento de Cultura de AMIA. Dom. 14/05 16:30 hs. Gratis (retirar entradas con anticipación). A partir de 10 años. Shavuot: Meguilat Rut Kol Sasón VeKol Simjá. Producciones del Departamento de Cultura de AMIA. Dom. 28/05 16:30 hs. Gratis (retirar entradas con anticipación). A partir de 10 años. Pasteur 633. 4959-8800. Centro Argentino de teatro ciego mi amiga la oscuridad Teatro ciego, para jugar con la imaginación y los sentidos. Sáb y dom. 17 hs. $ 250. A partir de 4 años. Zelaya 3006. 6379-8596.
Musical infantil. Por Grupo Fantasy. Sáb. 17 hs. $ 300 y $ 400. Frozen, el Imperio Helado Musical infantil. Por Grupo Fantasy. Dom. 17 hs. $ 300 y $ 400. Agüero 444. 4981-6558 La TertuliA Quimera de un Artista Inspirada en Charles Chaplin. Dir. Gabriel Devoto. Sáb. 21 hs. $ 200. Para grandes y chicos. Gallo 826. (15) 3165-6105. El Método Kairos teatro tatÁn Teatro para bebés. Por la Cía. Coco Liso. Dom. 15 hs. $ 150. De 6 meses a 3 años. El Salvador 4530. 4831-9663 El Tinglado Teatro Como Si Fuera mi casa con títeres y música en vivo, por grupo Pequeño Pez. Sáb. 06/05 17 hs. $ 170. De 1 a 6 años. Historias del Placard por Como Vos. Sáb. 20/05 15 hs. $ 170. El diccionario de Manuel Calzada Pérez. Dir. Oscar Barney Finn. Vie. 20 hs. Dom. 18 hs. $ 330 ($280, estudiantes y jubilados). Para grandes y chicos. Mario Bravo 948. 4863-1188. Taller del Angel Bichitos Títeres, por El Yeite. Sáb. 15 hs. $ 150. Canciones a Upa por Proyecto Upa. Sáb. 16 hs. $ 150. Danza a Upa por Proyecto Upa. Sáb. 20 y 27/05 17 hs. $ 150. Cartas Van por Artes nómades. Sáb. 20/05 18 hs. $ 150. Para toda la familia. L.A.T.A. por Quequesito. Sáb. 27/05 18 hs. $ 150. Circo a Upa por Proyecto Upa. Dom. 16 hs. $150. Olas de papel por el grupo Coco Liso. Dom. 17 hs. $ 150. Estos espectáculos forman parte del 1er Circuito de Teatro para Bebés y Primera Infancia en Buenos Aires, organizado por Proyecto Upa. Mario Bravo 1239. 4963-1571 Paraje Artesón Pañuelitos de Colores Teatro de cuentos, títeres y kamishibai. Sáb. 06, 20 y 27/05 16:30 hs. $150 (2 x $200). A partir de 3 años. Estado de Palestina 929. Auditorio Uocra - Sala Gastón Barral TOMANDO EL CONTROL Mimo, clown, danza, teatro visual. Dir. Lautaro Rebozio. Dom. 15 hs. $ 40. Rawson 42. 4981-0139.
ciudad cultural Konex Volver a Jugar por Les Ivans Circo. Dom. 17 hs. $ 200. De 3 a 12 años. Sarmiento 3131. 4864-3200.
Teatro el Marechal Sietevidas, la gatópera De Silvina Reinaudi. Música: Carlos Gianni. Dir. Florencia Carchak y Natalia Skrobacki. Dom. 16 hs. $ 200. Leopoldo Marechal 1219. (15) 4492-9560.
Teatro de la Fábula Un mundo de Princesas Musical infantil. Por Grupo Fantasy. Sáb. y dom. 15:30 hs. $ 300 y $ 400. Bella y Bestia
Teatro La Galera Alicia Rock de Héctor Presa. Música: Lito Nebbia. Sáb. y dom. 15 hs. Jue. 25/05 (feriado) 16:15 hs. $ 160.
33 •
Menores de 2 años, $ 80. Historia con Caricias Versión libre de Héctor Presa del cuento de Elsa Bornemann. Sáb. 06 y dom. 07/05 16:15 hs. $ 160. Menores de 2 años, $ 80. Los Nonos de Héctor Presa (estreno). Sáb. y dom. 17:30 hs. $ 160. Menores de 2 años, $ 80. María Elena un homenaje de Héctor Presa a María Elena Walsh, banda sonora de Angel Mahler. Sáb. 16:15 hs. (desde el 13/05). Jue. 25/05 (feriado) 17:30 hs. $ 160. Menores de 2 años, $ 80. El Hoyito Glotón de Héctor Presa, sobre una idea de Catalina Petra y Fernanda Presa. Dom. 16:15 hs. (desde el 14/05). $ 160. Menores de 2 años, $ 80. Humboldt 1591. 4771-9295. Chacarerean Teatre DESENCHUFADOS Obra infantil, sobre el uso de la tecnología. Sáb. 20/05 17 hs. $ 250.
SOY VALIENTE por Valor Vereda. Sáb. 27/05 17 hs. $ 200. De 2 a 8 años. Nicaragua 5565. 4775-9010. Espacio Polonia Nadar mariposa de Lucas Lagré. Sáb. 20:30 hs. $ 150 ($120 Jubilados y estudiantes). Para grandes y chicos. Fitz Roy 1477. 3965-9549 LA NUBE, Infancia y Cultura PEQUEÑO DRAGÓN ¡A VOLAR! Dentro del "Ciclo de títeres de autor". Por grupo El Yeite. Sáb. 06, 13 y 20/05, 17 hs. $150 (menores de 2 años, gratis). De 2 a 8 años. Jorge Newbery 3537. 4552-4080. Espacio Cultural Carlos Gardel LA SOMBRERA de María Elena Walsh. Títeres y canciones, por la Cía. Rey Sifón. Sáb. 06 y dom. 21/05 16 hs. A la gorra. Olleros 3640. 4552-4229. Teatro Larreta Aladino, Mi Abuela es UNa genia de Héctor Presa. Música: Angel Mahler. Sáb. 06 y 13/05; dom. 07 y 14/05 15:45 y 17 hs. Desde el 20/05: Sáb., dom. y feriados 17 hs. $ 160. Menores de 1 a 2 años, $ 80. C.NICIENTO de Héctor Presa. Música: Lito Nebbia. Sáb., dom. y feriados 15:45 hs. (desde el 20/05). $ 160. Menores de 1 a 2 años, $ 80. Vuelta de Obligado 2155. 4786-0280. Asociación Italiana de Belgrano Pocas Pulgas Por Los títeres de Don Floresto. Sáb. , dom. y feriados 16 hs. $ 130 (presentando esta revista: $100). De 1 a 7 años. Moldes 2157. 4781-0371. Wappo, Deli café el Juglar Títeres y juegos. Por Pablo Herrero. Sáb. 06 y 13/05 16:30 hs. A la gorra. Para toda la familia. Zapiola 2196. AUDITORIO UPeBe Tengo a mi Abuelo en el Ropero De María Inés Falconi. Dir. Carlos de Urquiza. Sáb. 17 hs. $ 140 (jubilados y menores de 2 años, $ 70). A partir de 8 años. Agua Dir. Tati Martinez, Luz Rodríguez Urquiza y Romina Santoni. Dom.17 hs. $ 140 (jubilados y menores de 2 años, $ 70). A partir de los 3 años. Caídos del Mapa De María Inés Falconi. Dir. Solange Perazzo y Carlos de Urquiza. Sáb. 19 hs. $ 140 (jubilados y menores de 2 años, $ 70). A partir de 10 años. Campos Salles 2145. 4701-3101 MUSEO Histórico SAAVEDRA Lo que Susurra el Mar Títeres y cuentos. Idea, guión e interpretación de María Mercedes Córdoba. Dom. 07 y 14/05 16 hs.
• 34
A partir de 3 años. AVENTURAS PIRATAS Musical infantil, por Museo Viajero. Sáb. 17 hs. $ 150. Para toda la familia La pequeña aldea Especial sobre la Revolución de Mayo. Por Museo Viajero. Dom. 17 hs. $ 150. Para toda la familia. Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. Centro Cultural Resurgimiento Un día en la casa de Bartolo Cachiporra de Rubén Vilela. Por Cía. Arco Iris. Dom. 07 y 14/05 16 hs. A la gorra. La Caja de Pandora Teatro de sombras y títeres. Dom. 21 y 28/05 16 hs. A la gorra. J. G. Artigas 2262. 4585-4960. Hasta Trilce Humanidad S.A. de Jorge Costa sobre "El Vagabundo" de Charles Chaplin. Dom. 20 hs. (hasta el 07/05) $ 180. Para grandes y chicos. Maza 177. 4862-1758. Teatro Boedo XXI MAGOS: Paseadores de sueños Magia, música en vivo y mucho más. Sáb. 16.30 hs. $160 (2 x $200). Av. Boedo 853. 4957-1400 Pan y Arte Teatro Río Arriba Por Cuerda Floja Teatro. Sáb. 17 hs. (desde 13/05) $ 180. Pegamundos Por Cía. Ligeros de Equipaje. Dom. 14/05 15 hs. $ 180. Boedo 876. 4957-6922. LA REVUELTA A COMER CON LEVADURA Marionetas, por Grupo Yesca. Sáb. 06/05 16 hs. $ 150 (De 3 a 12 años: $100; jubilados y estudiantes: $ 120; menores de 3 años, gratis). Boedo 1014. 2076-2964 Teatro El Trompo AnimalÚdicas por grupo Arte en Circo. Dom. 07/05 17 hs. $ 70. De 1 a 12 años. De Ritmos y SIlencios en clave de Circo por grupo Arte en Circo. Dom. 14/05 17 hs. $ 70. De 1 a 12 años. Zoqueterias Títeres. De Carlos Martinez. Dom. 21 y 29/05 17 hs. $ 70. De 2 a 10 años. CLUB SUDAMERICANO DEL TÍTERE Titeres, sorpesas, juegos y sorteos. Vie. 19/05 desde las 21 hs. A la gorra. Para toda la familia. Colombres 1634. 2065-7806 Espacio Cultural Julián Centeya Cantina de amores Por "La Farfala". Malabares, títeres y muñecos gigantes. Dom. 07/05 15.30 hs. A la gorra. Para toda la familia. San Juan 3255. 4931-9667. Espacio Cultural del Sur Un ratito más por grupo "Contame que te Cuento". Sáb. 06/05 15:30 hs. A la gorra. A viajar! Magia y humor, por Maga Morgana. Sáb. 13, 20 y 27/05 15:30 hs. A la gorra. Para toda la familia. La Calle de los títeres Espectáculos de títeres y talleres. Sáb. 17 hs. Dom. 15:30 y 17 hs. Talleres a las 15 hs. A la gorra. Caseros 1750. 4305-6653. cIRCUITO cULTURAL bARRACAS Barracas al fondo Teatro callejero comunitario. Dom. 07 y 14/05 15 hs. Entrada, a la rifa (se suspende por lluvia). Para grandes y chicos. eL cASAMIENTO DE aNITA Y mIRKO Teatro comunitario. Sáb. 21 hs. La entrada incluye comida, bebida y torta de casamiento. Para grandes y chicos. Iriarte 2165. 4302-6825. El Galpón de Catalinas El Fulgor Argentino por el Grupo de Teatro Catalinas Sur. Dir. Adhemar Bianchi y Ricardo
Talento. Vie. y sáb. 22 hs. $ 200. Para grandes y chicos. Benito Pérez Galdos 93. 4300-5707 Museo Argentino del titere Ciclo de Títeres Obras de títeres para toda la familia. Sáb. y dom. 16:30 hs. $ 120. Menores de 3 años, gratis. Sáb. 06/05 Grupo "Tabla Mágica" (Venezuela) Dom. 07/05 Grupo "Pez Soñador" (Chile) Sáb. 13/05 Grupo "Titirimimo" (Colombia) Dom. 14/05 Grupo "Piedra Pomes" (9 de julio - Bs. As.) Sáb. 20/05 El Golosinero, por Grupo "Valija en Mano" (CABA) Dom. 21/05 Grupo "Pandizzuchero" (Italia) Sáb. 27/05 Pulgarcita, Cuando los deseos se hacen realidad (alumnos del taller de títeres) Dom. 28/05 Miguitas de Pasta Frola, por Grupo "YESCA" (marionetas). Estados Unidos 802 (esq Piedras). 4307-6917. Galpón Artístico Caballito Circo a Upa por Proyecto Upa. Sáb. 20/05 16 hs. $ 150. Hasta 3 años. Canciones a Upa por Proyecto Upa. Dom. 21/05 16 hs. $ 150. Hasta 3 años. Estos espectáculos forman parte del 1er. Circuito de Teatro para Bebés y Primera Infancia en Buenos Aires, organizado por Proyecto Upa. Avellaneda 1359. 3526-7439 C. C. Adán BuenosAyres Clemente, el Diente Desobediente Dir. Gustavo Salgado. Sáb. 06 y 13/05 17 hs.; sáb. 20/05 15 hs. y dom. 28/05 16 hs. Juglares Juglares Magia, música y humor. Por Mágiko del Castillo y Diego Segura. Sáb. 20/05 17 hs.; sáb. 27/05 16 hs. y dom. 21 y 28/05 17 hs. Para toda la familia. Todos los espectáculos son a la gorra. Av. Asamblea 1200. Parque Chacabuco (bajo autopista). 4925-3184. Espacio Cultural Marcó del Pont La Galaxia de los Sueños Teatro infantil. Sáb. 20/05, 16 hs. A la gorra. Para toda la familia. La bella Bianca, el pirata y el delfín Teatro infantil. Dom. 21/05 16 hs. A la gorra. Para toda la familia. Justo a tiempo Malabares, por Mariana Dince y Pablo Brun. Dom. 28/05 16 hs. A la gorra. J. G. Artigas 202. 4612-2412. SALA TEATRAL CARLOS TRIGO Los Domingos de los Chicos Espectáculos de Teatro , Títeres y Música. Dom. 16 hs. $ 80. Para toda la familia. 08 y 14/05 El Show de Gabo Valuji. 28/05 Confusión en el Bosque. Pasaje La Selva 4022. 4672-5708 Espacio Cultural Chacra de los Remedios Justo a tiempo Malabares, por Mariana Dince y Pablo Brun. Sáb. 13, 20 y 27/05 16 hs. Playón Antiguo Tambo. Work in Pobre por la Cía. Circortito. Dom. 14/05 16 hs. Playón Antiguo Tambo. Ekilibrarte por la Cía. Circo Muss. Dom. 07, 21 y 28/05 16 hs. Playón Antiguo Tambo. MANUEL B. 2097 por el Grupo Caracú teatro callejero. Dir. Clarisa Redín. Dom. 21 y 28/05 17 hs. (espacio abierto lindero a la Glorieta). 1816, La Pulpería de la Independencia por el Grupo de Teatro Callejero La Runfla. Sáb. 06 y 13/05 21 hs. (Mástil Central). Todas las funciones son a la gorra. Av. Directorio y Lacarra. Parque Avellaneda. 4671-2220.
35 •
música Usina del Arte La Mar en coche Ciclo de música para chicos y "La Mar en acción!" (talleres abiertos). Sáb. 15 hs. (talleres a las 16:30 hs.) Gratis (retirar entradas desde 2 horas antes). 06/05: Cien volando / Taller de danzas y leyendas afro en familia. 13/05: La Banda de las Corbatas / Construcción de un móvil (desde 6 años). 20/05: Tango Contento x 2 / A jugar con tangos 27/05: Pim Pau / Inventos y hazañas circenses (de 6 a 10 años). Caffarena 1, esq. Av . Pedro de Mendoza. 4909-2076/96.
toda la familia. Av. Del Libertador 8151. 4703-5089
ECuNHi - Espacio cultural Nuestros Hijos Crece Desde El Pie Ciclo de música para chicos. Organiza el ECuNHi junto al Momusi. Se presentan Patinetas en Banda y Al Tun Tun. Sáb. 06/05 16 hs. Gratis. Para
LA NUBE, Infancia y Cultura LA FAMILIA JENGIBRE Dentro del "Ciclo de títeres de autor". Espectáculo musical para todas las edades. Sáb. 27/05 17 hs. $ 150. Menores de 2 años, gratis. Jorge Newbery 3537. 4552-4080.
Pista Urbana Merendando con Lalá: Canciones de cerca Un recorrido por las canciones más queridas. Sáb. 13/05 17 hs. $ 120. Chacabuco 874. 4061-3015 ciudad cultural Konex Beethoven Online Dir. Héctor Presa. En el marco del Ciclo “Vamos al Concierto”. Dom. 15 hs. $ 200 y $ 300. Sarmiento 3131. 4864-3200.
CAsa Matienzo Regazo Concierto íntimo para bebés, por Dúo Karma (Cuba). Sáb. 13 y dom. 14/05 16:30 y 18:30 hs. $ 200 (bebés, gratis). Para bebés de hasta 12 meses y su entorno adulto. Matienzo 3136. 4554-9217. AUDITORIO DE BELGRANO Luis Pescetti con la Banda Presentando su nuevo CD "Queridos". Dom. 21/05 17 hs. De $ 250 a $ 300. Menores de 2 años, gratis. Para toda la familia. Virrey Loreto 2348. 4783-1783. Espacio Cultural Julián Centeya Aguafiestas Rock Rock para chicos y grandes. Dom. 14/05 17 hs. A la gorra. San Juan 3255. 4931-9667.
CIENCIAS C3 - Centro cultural de la ciencia Lugar a Dudas Espacio Interactivo con tres salas temáticas: El Tiempo, La Información y El Azar. Vie. a dom. 13 a 19 hs. Gratis. A partir de 5 años. Lugar de Inventos Talleres de tecnología y creatividad: robótica, programación, producción audiovisual y más. Organiza "Chicos.net". Sáb. de 17 a 19 hs. (retirar entradas desde 13 hs.) Gratis. De 8 a 12 años. Además: shows, talleres y actividades especiales para chicos, adolescentes y adultos. Consultar programacion en www.ccciencia.gob.ar Polo Científico Tecnológico. Godoy Cruz 2270. 4899-5000 int. 1355.
Museo Participativo de Ciencias Prohibido No Tocar Novedad: "Y se hizo la luz..." (sala renovada). Ma. a vie. de 10 a 17 hs. Sáb. y dom. de 15:30 a 19:30 hs. $ 120. A partir de 4 años. C. C. Recoleta. Junín 1930 1º Piso. 4807-3260. Asociación Amigos de la Astronomía Observaciones por telescopio Vie. y sáb. 21 hs. (Se suspende los días nublados). $ 60. Menores de 8 años, $ 40. Jubilados $ 30. Menores de 3 años, gratis. Vie. 05 y Sáb. 06/05 La Luna y Júpiter Vie. 12 y Sáb. 13/05 Júpiter y Las Cruces Vie. 19 y Sáb. 20/05 Júpiter y El
Navío de Argos Vie. 26 y Sáb. 27/05 Júpiter y Cúmulos de Carina Av. Patricias Argentinas 550. 4863-3366. Museo Argentino de Ciencias Naturales Un Paseo por la Naturaleza A través del Tiempo y el espacio Muestra permanente: Dinosaurios, aves, mamíferos, plantas, anfibios y reptiles. Acuario. Muestra interactiva: "La mirada infinita" (homenaje a los 200 años de las Ciencias Naturales). Abierto todos los días de 14 a 19 hs. Visitas guiadas: sáb. y dom. Entrada general $ 40 (menores de 6 años, gratis). Ángel Gallardo 470. 4982-6595.
OTRAS COSAS
(muestras, talleres, visitas guiadas, actividades literarias, etc.) Centro Cultural Rector Ricardo Rojas Música con tablets Un taller de arte y tecnología en donde crear e interpretar una pieza audiovisual utilizando la tecnología táctil. Sáb. de 11 a 13 hs. (4 encuentros. Inicio 06/05). Gratis. De 6 a 12 años. Av. Corrientes 2038. 5285 4800 La Rural 43º Feria Internacional del Libro Patio Infantil: Biblioteca, narraciones, talleres y espectáculos. Del jue. 27/04 al lu. 15/05. Lu. a vie. de 14 a 22 hs. Sáb., dom. y feriados de 13 a 22 hs. Lu. a jue., $ 70. Vie. a dom. y feriado, $ 100. Menores 12 años gratis. Av. Sarmiento 2704 / Av. Cerviño 4474. CCK - Ex edificio de Correos espacio para la infancia Talleres artísticos, espectáculos, juegos didácticos y muestras. Coord. Magdalena Fleitas. Además: "El universo de Monstriña" muestra interactiva basada en el personaje de María Verónica Ramírez y "Pakapaka en el CCK: El hombre más chiquito del mundo" muestra
• 36
interactiva, con proyección rotativa de los episodios de la serie animada realizada por Juan Pablo Zaramella. Sáb. y dom. de 14 a 19 hs. Gratis. En el 3er. Piso. visitas guiadas Para conocer la historia del exedificio del Palacio de Correos y Telecomunicaciones. Sáb., dom. y feriados a las 14 y 15.30 hs. Gratis, con reserva previa. Sarmiento 151. Ciudad Cultural Konex La linterna Mágica Club de cine para chicos. Sáb. 13/05 a las 16 hs. Membresía anual (válida para 9 funciones) $ 880. Entrada por función: $ 120. De 6 a 12 años. Sarmiento 3131. 4864-3200. Fundación Telefónica Julio verne: Los limites de la imaginacion Exposición Interactiva. Del 12/05 al 16/08. Lu. a sáb. de 14 a 20:30 hs. Gratis. Tecnopaisajes, la armonía de los mundos posibles Un taller que combina naturaleza
y tecnología. Sáb. 16 hs. (desde el 13/05) Gratis (inscripcion 15 minutos antes). Para todas las edades (acompañados de un adulto). Arenales 1540. 4333-1300. Museo de Informática Muestra de equipos informáticos desde los años 50 a la actualidad. Actividad complementaria: Conociendo la Realidad virtual- una nueva forma de relación entre el espacio/tiempo y entre lo real y lo irreal. Vie. y sáb. de 16 a 20 hs. Bono contribución $ 20. Niños, jubilados, colegios e instituciones: gratis. M. T. de Alvear 740. 4312-6845. Manzana de las Luces Visitas guiadas Recorrido histórico y arquitectónico, de los períodos jesuítico, virreinal e independiente. Lu. a vie. 15 hs. Sáb. y dom. 15, 16:30 y 18 hs. $ 50. Menores de 6 años, gratis. Perú 272. 4343-3260. Museo Etnográfico Actividades Participativas para Niños Dom. 16 hs. (consultar programación)
Abierto de Ma. a vie. de 13 a 19 hs. Sáb. y dom. de 15 a 19 hs. Entrada: bono contribución $ 10. Moreno 350. 4331-7788. MUHU - MUSEO DEL HUMOR Muestra permanente: Historia del Humor Gráfico Argentino (18062016) y Personajes del Humor Gráfico. En el Subsuelo. Microcine: Proyecciones sobre Humor Gráfico e Historietas, en continuado. Lu. a vie. de 11 a 18 hs. Sáb. y dom. de 10 a 20 hs. Feriados de 12 a 20 hs. Lu. a mié, gratis. Jue. a dom. y feriados, $ 10. Menores de 14 años, gratis. Para toda la familia. Av. de los Italianos 851 (Costanera Sur). 4516-0944/49. MUSEO DE ARTE HISPANOAMERICANO ISAAC FERNÁNDEZ BLANCO Había una vez... Exhibición permanente de muñecas antiguas de la colección Castellano Fotheringam (1870-1940). Ma. a vie. de 12 a 18 hs. Sáb. y dom. de 11 a 17 hs. $ 10. Mié., gratis. Para toda la familia. Hipólito Yrigoyen 1420. 4383-9794. Museo de Arte moderno de Buenos Aires (MAMBA) Taller Caleidoscopio Taller de juego y arte, a cargo de los educadores del Museo. Entre Pasillos: Un taller semanal de exploración y encuentro con la exposición de Diego Bianchi. Sáb. 11:30 hs. Gratis (con reserva previa: cursosmamba@gmail.com) Para toda la familia. Sala de Educación Actividades y materiales creativos vinculado a las exhibiciones. Dom. desde 16 hs. Gratis. Además: visitas para escuelas (reservas: educación@ museomoderno.org) Abierto: Ma. a vie. de 11 a 19 hs. Sáb., dom. y feriados de 11 a 20 hs. Entrada general: $20. Martes gratis. Av. San Juan 350. 4361-6919. Museo de Arte Contemporáneo de Buenos Aires (MACBA) Caja Rodante Visitas para familias. Sáb. 14:30 hs. Adultos, $ 60. Niños, $ 40. A partir de 5 años. Av. San Juan 328. 5263-9988.
Museo Histórico de cera Un viaje en el tiempo, por el barrio de La Boca Exposición y visita guiada. De lu. a vie. de 11.30 a 18 hs. Sáb., dom. y feriados de 11 a 18 hs. Dr. Enrique Del Valle Iberlucea 1261. 4301-1497 Recoleta mall Ben10 en Mundo Cartoon Network Show especial sobre el dibujo animado, con mucha diversión, sorpresas y el estreno de un nuevo juego interactivo. Sáb., dom. y feriados de 16 a 19 hs. Gratis. Vicente López 2050. 4808-0605 Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA) Sueño de una Tarde en el Museo Ciclo: Escuchando cuadros, mirando relatos. Por Roxana Pruzan. Sáb. 06 y 20/05, dom. 07 y 21/05, 17 hs. Gratis. De 5 a 10 años. Al encuentro de la magia de Xul Solar Recorridos participativos por la muestra "Xul Solar. Panactivista". Bienvenidos al sistema solar (a cargo de Pablo Hoffman) Sáb. 13 y 27/05, dom. 14 y 28/05, 15 y 17 hs. Gratis (cupos limitados). De 5 a 12 años. Panjuego con Xul Solar. Un tablero, cartas con notas en panlengua, consignas plásticas para resolver. Ma. 16 hs. Sáb. 18 hs. A partir de 13 años. Cupo limitado. Av. del Libertador 1473. 5288-9945 / 46.
Galpón Artístico de Caballito Upando Encuentro de juego. Por Proyecto Upa. Sáb. 20/05, 17 hs. $ 250 (adulto + bebé). Esta actividad forma parte del 1er. Circuito de Teatro para Bebés y Primera Infancia en Buenos Aires organizado por Proyecto Upa. Avellaneda 1359. 3526-7439 Ojitos, Arte Contemporáneo para chicos Miradas Salvajes Exposición de Vicky Parrella. Inauguración: Vie. 19/05. De vie. a lu. de 11 a 19 hs. Entrada gratuita. Zapiola 2196. 4542-7904. La Nube, INfancia y Cultura LITERATURA SIN FRONTERAS Encuentros con escritores que también escriben literatura infantil y juvenil. Lu. 18 hs. Gratis (Cupos limitados. Inscripciones a bibliotecasparaarmar@gmail.com). Para toda la familia. Club del Libro Espacio experimental de lectura. Ma. y jue. de 16 a 19 hs. Sáb. de 10 a 13 hs. Lectura en sala, gratis. Préstamos de libros, para socios. De 3 a 15 años. Tienda de libros: Lu. a vie. de 10 a 19 hs. Sáb. de 10 a 13 hs. Jorge Newbery 3537. 4552-4080.
Museo Histórico Saavedra Visitas a la calesita del museo Actividad de recreación, a cargo del Prof. Daniel Di Lorenzi. Sáb., dom. y feriados de 11 a 13 hs. y de 16 a 19 hs. Gratis. Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746.
JArdín botánico Expedición Botánica Propuesta de juego para conocer el mundo de las plantas. Sáb y dom. de 15:30 a 18 hs. Gratis. De 5 a 12 años. biblioteca infantil de la Naturaleza Espacio de lectura. Mar y vie. de 15 a 17 hs. Sáb. y dom. de 15:30 a 18:30 hs. (hasta el 21/04). De 6 a 10 años. Gratis. Se suspende por lluvia. Para toda la familia. Santa Fe 3951. 4833-1520.
Espacio Cultural Chacra de los Remedios Arte en Familia Recorrido y actividades participativas por las muestras de arte contemporáneo. Dom. 21/05, 17 hs. Gratis. (cupo limitado). A partir de 6 años. En La Casona de los Olivera. Av. Directorio y Lacarra. Parque Avellaneda. 4671-2220
canté Pri BAR DE CHICOS Comida casera, almuerzos, meriendas, mate y mucho tiempo para jugar. Además, talleres gratuitos: Armado de refugios (7 años en adelante), pintura sobre atriles (todas las edades), cruzar los Andes con valientes caballos (de 2 a 5 años) y sorteos de tortas y animaciones
37 •
de cumpleaños (consultar programación). Vie. de 16 a 20 hs. Sáb. de 12 a 24 hs. Dom. y feriados de 12 a 20 hs. Chicos, $ 50 (juego libre + bebida). Charcas 5216. 4777-7236. Teatro Taller del Ángel Upando Encuentro de juego. Por Proyecto Upa. Sáb. 06 y 13/05 17 hs. $ 250 (adulto + bebé). Los Mamulequeques por Cía. La Lupe. Dom. 11.30 hs. $ 250 (adulto + bebé). Estas actividades forman parte del 1er. Circuito de Teatro para Bebés y Primera Infancia en Buenos Aires organizado por Proyecto Upa. Mario Bravo 1239. 4963-1571 HOSPITAL DE NIÑOS "RICARDO GUTIÉRREZ" 24° CRUZADA SOLIDARIA Un evento solidario para remodelar la sala de rayos del Hospital. Habrá shows artísticos y musicales y la presencia de conocidos artistas y deportistas. Dom. 07/05, desde las 11:30 hs. Para toda la familia. Gallo 1330.
Escuela Juana de Arco Feria de Artesanías Puestos artesanales de ropa, decoración, juguetes, alimentos, libros, blanquería, cosmética, arte, y más. Sáb. 13/05 de 12 a 17 hs. (en caso de lluvia, se pasa al 20/05). Aráoz 1025. 4778-0769 Galería del Asombro SOLO PARA VALIENTES Museo de Zombies, Aliens, Monstruos y Villanos de Hollywood e Ilusiones Ópticas. Shows en vivo. Sáb. 14 a 18:30 hs. Dom. 12 a 18:30 hs. $160. Menores de 5 años, gratis. Para terrícolas de todas las edades. Defensa 1295. 4300-5719. Museo del Automóvil Muestra permanente de automóviles de época, clásicos, deportivos y de competición, antigüedadesy objetos que formaron parte del Buenos Aires del principio de siglo. Sáb., dom y feriados de 14 a 19 hs. Irigoyen 2265. 4644-0828 Museo de los Niños Abasto ¡Toda Una ciudad para jugar! Museo interactivo: radio + supermercado + estación de servicio + centro de salud + banco + fábrica
de leche + puerto + estudio de televisión + biblioteca + periódico + casa de golosinas + cañaveral + consultorio odontológico + sala de justicia + plaza exterior + juegos interactivos + ¿Dónde está…? + Espacio Juguemos + sala blanda + comidas rápidas + correo + torre el Abasto + circuito de aguas Actividades Especiales: Festejos por el Día de la Escarapela y el Día de la Revolución de Mayo.Ma. a dom. y feriados de 13 a 20 hs. Niños $160 (ma. a vie.) y $ 180 (sáb., dom. y feriados). Adultos $ 50. Menores de 2 años y jubilados, gratis. #RefugiARTE La crisis de refugiados ilustrada por artistas latinoamericanos. Con talleres de arte para chicos. Ma. a dom. y feriados de 13 a 20 hs. Entrada gratuita. Sala de exoposiciones temporarias. Av. Corrientes 3247. Abasto de Bs. As. Nivel 2. 4861-2325. shopping abasto PAW PATROL Actividades recreativas y shows en vivo del programa infantil. Lu. a vie. de 14 a 19.30 hs. Sáb. y dom. de 12 a 19.30 hs. (hasta el 07/05) Gratis. Av. Corrientes 3247.
aire libre Centro Cultural La Casita de La Selva UN PASAJE AL JUEGO: FIESTA MAYA Festejo del 25 de Mayo con juegos tradicionales, comunitarios y populares. Una gran merienda solidaria con lo que cada uno lleve para compartir. Dom. 21/05, desde las 15 hs. Gratis. Para toda la familia. Pasaje La Selva 4022. 4672-5708 Parque Avellaneda Un viaje al Pasado Un espectáculo lúdico-histórico sobre los acontecimientos de la semana de Mayo. Coordina el Grupo de Teatro Callejero La Runfla. Jue. 25/05 15 hs. Gratis. (Comienza en la esquina de Directorio y Lacarra). Esq. de Directorio y Lacarra. Tramway Histórico de Buenos Aires Recorrido por parte del barrio de Caballito y de la historia de los tranvías porteños. Salidas cada 20 minutos. Sáb. y feriados de 16 a 19:30 hs; dom. de 10 a 13 y de 16 a 19:30 hs. Gratis. Para toda la familia. Emilio Mitre al 500 (esq. José Bonifacio). 4431-1073. Jardín Japonés Actividades de Difusión de la Cultura Japonesa, Peces Koi (Carpa), Biblioteca con sector infantil, Origami, Restaurant japonés. Visitas guiadas (sáb., dom. y feriados, 11 hs). Artes Marciales para Niños Dom. 14/05 desde 14 hs. 14 hs. Aikido (Organización Argentina de Aikido, a cargo del Sensei Roberto Palma) 15:30 hs. Karate Do y Kobudo (Escuela Kyudokan Renshukan, a cargo del Sensei Mario Ramundo) 17 hs. Judo (Escuela San Francisco Javier, a cargo del Sensei Ricardo
• 38
Olivieri Rey). Abierto todos los días de 10 a 18 hs. Mayores $ 95. Menores de 12 y mayores de 65 años, gratis. Av. Casares y Figueroa Alcorta. 4804-4922. Ecoparque Interactivo de Buenos Aires Mié. a dom. de 10 a 17 hs. (Las boleterías cierran cuando se completa el cupo de 2000 personas x día). $ 245. Menores de 12 años, gratis. Av. Las Heras y Sarmiento. 4011-9900. Reserva ecológica Costanera Sur Visitas guiadas Para explorar los bosques con un guía y participar de juegos interactivos en los distintos ecosistemas. Sáb., dom. y feriados 9:30 y 16 hs. Gratis. Avistaje de aves en libertad Expedición de avistaje para conocer algunas de las 307 especies de aves que allí habitan. 2º viernes de c/ mes desde 9 hs. Gratis. (con inscripción previa: visitasguiadas_recs@buenosaires.gob.ar) Visita guiada nocturna a la luz de la luna Viernes próximos a luna llena. Gratis (con inscripción previa: visitasguiadas_recs@buenosaires.gob.ar) Visita guiada al vivero de plantas nativas Último vie. de c/mes de 10 a 12 hs. Gratis (con inscripción previa: visitasguiadas_recs@buenosaires.gob.ar) Abierto todos los días de 8 a 18 hs. Av. Tristán Achával Rodríguez 1550. 4893-1588/1597. Mercado de hacienda Feria de Mataderos Feria de artesanías y tradiciones populares de argentina. Comidas típicas, artesanías, bailes típicos, show de folklore, carreras de sortijas. Dom. desde 11 hs. Gratis. Para toda
la familia. Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales. 4342-9629 / 4687-5602. Parque Tierra Santa Parque temático cultural, histórico y religioso. Nueva atracción: Arca de Noé. Vie. 9 a 19 hs. Sáb., dom. y feriados de 12 a 20 hs. $ 150. Menores de 3 a 11 años, $ 65. Jubilados $ 80. Estacionamiento $ 50. Para toda la familia. Av. Rafael Obligado 5790. Costanera Norte. 0800-444-3467. Parque Manuel Belgrano (Ex Circuito KDT) Canchas de Tenis, Fútbol, Voley. Juegos infantiles. Pistas de Ciclismo y Patinaje. Gimnasio de Musculación. Espacio Verde. Lu. a vie. de 8 a 22 hs. Sáb. y dom. de 8 a 20 hs. Entrada $ 10. Menores de 9 a 12 años $ 5. Menores de 8 años gratis. Estacionamiento $ 15. Salguero 3450 (y Costanera). 4807-7700. Parque Sarmiento Canchas de Fútbol, Pelota Paleta, Handball, Básquet, Voley, Tenis. Pista de Atletismo y patinaje. Parrillas. Juegos para niños. Todos los días de 8:30 a 20 hs. Entrada general $ 5. Estacionamiento $ 10. Av. Ricardo Balbín 4750 (y Gral. Paz). Parque de la Ciudad Espacio verde, gimnasio al aire libre, actividades recreativas, taller de pintura infantil. Mirador Torre Espacial. Sáb., dom. y feriados 10:30 a 18 hs. Entrada $ 10. Menores de 5 años y jubilados, gratis. Estacionamiento: $ 20. Ingreso al mirador de la Torre espacial: Adultos $ 60, jubilados y menores entre 6 y 13 años $ 30. Av. Fernández de la Cruz 4400. 3706-1753.
zona norte Arte 7 Canciones a Upa por Proyecto Upa. Sáb. 16 hs. $ 150. Hasta 3 años. Arte Andarín Actividad artística. Sáb 13/05 17 hs. $250 (adulto + bebé). Upando Encuentro de juego. Por Proyecto Upa. Sáb. 27/05 17 hs. $250 (adulto + bebé). Estos espectáculos y actividades forman parte del 1er. Circuito de Teatro para Bebés y Primera Infancia en Buenos Aires organizado por Proyecto Upa. Gdor. Valentín Vergara 2375, Florida. 3528-3299 Sala Centro Cultural Espacios Divertíteres por la Cía. Omar Alvarez Títeres. Sáb. 06/05 16.30 hs. $ 150. Para toda la familia. Rey Ben Cito y la payasa Mostaza Magia, humor, música y clown. Sáb. 20/05,16.30 hs. $ 150. Para toda la familia. Julieta …Y Romeo? por el Grupo Arde La Nona. Vie. 26/05,21 hs. $ 150. Para toda la familia. Príncipes, otra historia de Amor por el Grupo La Quimera Títeres. Sáb. 27/05 16.30 hs. A la gorra. Witcomb 2623,V. Ballester. 4767-4213 Alparamis Timón y la octava maravilla por Teatro Mágico Alparamis. Sáb., dom. y feriados 16 y 18 hs. Entradas canjeando tickets de compra (cada $130, una entrada). La Pipetuá Teatro, clown y crico moderno. Vie. 12/05 18 hs. $ 250. URRaka Música con objetos. Mié. 24/05 18 hs. $ 200. Av. Libertador 2229. Olivos. 4790-4000. Foro de las Ciencias y las artes MUNDO ARLEQUÍN: A PURA JARANA! Un show con los éxitos musicales de Mundo Arlequín y un adelanto de su próximo trabajo. Dom. 07/05 16:30 hs. $150. Para toda la familia. Canciones a Upa por Proyecto Upa. Dom. 28/05, 16:30 hs. $150. Hasta 3 años. Este espectáculo forma parte del 1er. Circuito de Teatro para Bebés y Primera Infancia en Buenos Aires organizado por Proyecto Upa. Av Maipú 681. Vicente López. 4718-4120. MUSEO LUCY MATTOS JAPóN, DE LO ANCESTRAL A LO CONTEMPORANEO Obras de artistas japoneses, colección de kimonos y actividades culturales. De mié. a sáb. de 11 a 19 hs. Dom. de 10 a 18hs. (Hasta el 17/05). $120, con visita guiadas (días
miércoles, estudiantes y jubilados, $60). Para toda la familia. Av. Libertador 17426, Beccar. 4732-2585
Musical infantil. Sáb. 27/05 16 hs. Para toda la familia. Perú 1401, Tigre. 4002-6002
Centro Cultural San Isidro Circus 3.0 Magia y destrezas circenses. Por La Tropezón. Dom. 07/05 16 hs. $ 250. Para toda la familia. Av. del Libertador 16138, San Isidro.
mUSEO DE aRTE tIGRE aTELIER mAT Visitas guiadas participativas y talleres de dibujo y pintura. Sáb. 17 hs. $ 50. Menores de 12 años, gratis. De 5 a 12 años. Paseo Victoríca 972. Tigre. 4512-4528.
Teatro Don Bosco Canticuénticos Música para chicos y familias sobre ritmos argentinos y latinoamericanos. Dom. 21/05 15:30 hs. Desde $250 hasta $400. Para toda la familia. Diego Palma 289, San Isidro. 4743-3800. Taller de la Ribera OriZoNte Talleres de Origami. Dom. 07/05 (1er. dom. de c/mes) de 11 a 12:30 hs. Gratis (contribución voluntaria). A partir de 7 años. Roque Sáenz Peña 1485 (y el Río). San Isidro. 4747-9221. Happy Park Tardes de Juego Libre Granja, tirolesa, plaza, fútbol, pueblo indígena, salón con juegos, cafetería. Consultar días, horarios y precios. Buenos Aires 1946. Olivos. 4791-4639. Exploratorio de San Isidro Centro de Ciencias Interactivo Dom. 15:30 a 18:30 hs. $ 120 (menores de 4 años, gratis). Roque Sáenz Peña 1400. San Isidro. 4743-1177. CAIFA (Club de Astronomía Ing. Félix Aguilar) Observaciones astronómicas POR TELESCOPIO Vie. 20:30 hs. Sujeto a condiciones meteorológicas. A partir de 8 años. Bouchardo 2556. Martínez. 4743-0640. Museo Pueyrredón Secretos en la Barranca Visita ecológica para chicos, acompañados por un guardaparques y una guía del Museo. Sáb. 20/05 15 hs. (3er. Sábado de cada mes) De 5 a 13 años. Gratis. Se suspende por lluvia. Rivera Indarte 48. Acassuso. 4512-3129/3131. Museo del Juguete Colección de juguetes; montaje inspirado en el mundo del juego y de la infancia y propuesta lúdica. Además: Juegos del mundo, actividades participativas y talleres. Mié. a vie. de 11 a 17 hs. Sáb. y dom. de 13 a 17 hs. Bono contribución $ 5. Gral. Lamadrid 197 (y Godoy Cruz). Boulogne. 4513-7900. Teatro Niní Marshall SUPERHÉROES VENGADORES
mercado sabe la tierra Mercado de productores. Talleres y actividades para grandes y chicos, distribución gratuita de semillas de estación y mucho más. Sáb. de 10 a 17 hs. Gratis (algunos talleres son arancelados). Otros mercados: Vicente López (sáb. de 10 a 17hs. Plaza Amigos de Florida - Av. San Martín 2400, Florida) / Maschwitz (sáb. de 11 a 18 hs. Goji: El Dorado 2336, Ing. Maschwitz). Estación San Fernando del Tren de la Costa. San Fernando. Hipico San Isidro Paseos en pony con instructor personal. Lu. a vie. 12 a 14 y 16 a 18 hs. Sáb. 9:30 a 19 hs. Dom. 12 a 16 hs. $ 60 cada paseo (7 minutos). De 2 a 5 años. Manuel Obarrio 248. 4737-1429. La Aldea Pilar Mercado la Aldea Feria gastronómica, foodtrucks mercado de productores independientes. Espectáculos para niños, música para toda la familia. Sáb. 13 y dom. 14/05 de 12 a 19 hs. (En caso de lluvia se reprograma). Panamericana Ramal Pilar Km. 44. (02320) 41-0401. Pequeña Holanda
Día de campo Campo, restaurante, granja, juegos, botes y caballos. Sáb., dom. y feriados de 10 a 18:30 hs. Adultos, $ 490. Menores entre 2 y 9 años, $ 340. (con almuerzo incluído). Ruta 25 y Río Luján. Escobar. 4773-5091 / 15 5751-4715. DELTAVENTURA ECOTURISMO DÍA EN DELTAVENTURA 60 hectáreas de flora y fauna autóctona, cabalgatas, canoas, tirolesa, bicicletas y trekking. Lancha colectiva, almuerzo, dos actividades a elección y merienda. Menores de 10 años abonan el 50% y menores de 3 años, gratis. Río Carapachay km 13, Delta de Tigre. Oficina comercial: Estación Fluvial de Tigre, stand 16. 5245-9929 / 1544096967. Estancia La Mimosa Día de Campo Sáb., dom. y feriados desde las 11 hs.
39 •
Además, en días hábiles estancia educativa para jardines de infantes, colegios primarios y secundarios. Ruta 6 km 171,5. Exaltación de la Cruz. 4803-6356 / (0230) 449-1268. Reserva Ecológica Ribera Norte Abierto todos los días de 9 a 18 hs. Visitas guiadas: sáb., dom. y feriados 16 hs. Visita guiada nocturna (consultar día y horario, sólo con reserva previa) En caso de lluvia o sudestada, consultar telefónicamente. Cno. de la Ribera 480 e/López y Planes y Almafuerte (alt. Libertador 15400). Acassuso. 4512-3125. Reserva Ecológica de Vicente López Salidas exploratorias para niños con Fundación de la Tierra. 1er. dom. de c/mes 15 hs. Gratis. De 4 a 12 años. Abierta todos los días de 9 a 18 hs. Visitas guiadas: sáb. y dom. 10 hs. Visitas guiadas de luna llena (consultar fechas). Gratis. Para toda la familia. Paraná y el río (alt. Libertador al 4000, La Lucila). Vicente López. 4513-9858. Centro Cultural Munro CANTANDO A JAVIER Espectáculo de canciones para niños con la poesía de Javier Villafañe. Por Coco Romero. Sáb. 13/05 16 hs. Gratis. Vélez Sársfield 4650, Munro. 4580-6236 Reserva Natural del Pilar Visitas Guiadas Y JUEGOS
Sáb., dom. y feriados desde las 11 hs. Gratis. Para toda la familia. (Se recomienda ir con calzado cerrado y ropa cómoda, abrigo, vianda y agua). Calle Savio y Río Luján (atrás de la ExFábrica Militar). Pilar. (02322) 66-7065. Tortugas open mall Ben10 en Mundo Cartoon Network Show especial sobre el dibujo animado, con mucha diversión, sorpresas y el estreno de un nuevo juego interactivo. Sáb., dom. y feriados de 16 a 19 hs. Gratis. Ramal Pilar Km 36.5, Tortuguitas. (3327) 42-4200 EUCA TIGRE Parque de Juegos Aéreos Juegos de Aventura,tirolesas, etc. Mié. a vie. 14 a 20:30 hs. Sáb., dom. y feriados de 10 a 20 hs. (último ingreso a las 18 hs.) $ 440 (mayores), $ 400 (menores de 1,25 a 1,60 mts). Euca Mini (de 1 a 1,25 m.), $ 150. (Precios a confirmar) Italia 4950. Benavidez, Tigre. 3221-2821. Parque de la Costa Parque Temático con juegos mecánicos y shows en vivo. Más de 50 atracciones infantiles, familiares y de vértigo, y shows en vivo. Novedades: Súper Lucha, Furia Robótica, Mundo Virtual. Sáb., dom. y feriados desde las 11 hs. Pasaporte Promo $ 257. En abril, menores de 10 años gratis. Vivanco 1509. Tigre. 4002-6000.
Bioparque Temaikén Bioparque de Animales Silvestres. Mié. a dom. de 10 a 18 hs. $ 450. Menores de 3 a 10 años y jubilados $ 390. Menores de 3 años, gratis. Estacionamiento $ 120. Descuentos y promociones vigentes: Club La Nación, OSDE, Clarín 365, Cablevisión. Ruta 25 Km. 1. Escobar. (0348) 443-6900. Balloon Park BALLOON FIESTA ARGENTINA Festival de globos aerostáticos, y entretenimientos, arte, deporte y ecología. Sáb 13/05, durante todo el día. $300. Para toda la familia. Ruta 6, km 187. Campana. Paseo de la costa reunión de vuelo de barriletes a cargo de BaToCo, Barriletes a Toda Costa. Dom. de 10 a 13 hs. Güemes y Vito Dumas. Vicente López. Plaza Vte. López y Planes Feria Artesanal de Olivos con 50 puestos de diversas artesanías. Sáb., dom. y feriados de 11 a 18 hs. Show de payasos y malabares para toda la familia: desde las 14:30 hs. A la gorra. Además: Calesita (a benef. Asoc. Fax que hospeda a niños carenciados) y Plaza de Juegos. R. Gutierrez e/ Salta y Wineberg. Olivos.
zona sur Teatro MAIPU Canticuénticos Música para chicos y familias sobre ritmos argentinos y latinoamericanos. Sáb. 20/05 15:30 hs. $350. Para toda la familia. Av. Maipu 380, Banfield. 4202-0843
Centro INteractivo Abremate El Camino de la ciencia y la tecnología a través de la historia Exposición interactiva de ciencia y tecnología. Sáb. de 14 a 18 hs. Gratis. Hipólito Yrigoyen 5682. Remedios de Escalada. 5533-5600 int. 6110.
Teatro del Municipio de Quilmes Canciones con Sombrero por Julian Diana. Un recital para toda la familia que recorre diferentes ritmos de América. Dom. 28/05 16 hs. Gratis. Av. Mitre 721, Quilmes. 4253-2213
Museo de Ciencias Naturales de La Plata Muestra permaNEnte Salas de paleontología, geología, zoología, botánica, antropología. Ma. a dom. y feriados de 10 a 18 hs. $ 30. Menores de 12 años gratis. Visitas guiadas: ma. a vie. 15 hs. Sáb. y dom. 11, 13, 14 y 16 hs. Feriados 14 y 16 hs. Paseo del Bosque s/n°. La Plata. (0221) 425-7744 / 9161.
Teatro Carlos Gardel Patrulla Al rescate Show oficial. Sáb. 20/05 16 hs. $250 y $ 300. Menores de 2 años,gratis. Pte. Perón 3730, Valentín Alsina, Lanús. 4208-8587. Teatro COLISEO PODESTA PEPPA PIG En VIVO en La Búsqueda del Tesoro. Sáb. 13/05 15 y 18 hs. Desde $350 hasta $800. Calle 10 Nro 733, La Plata. (0221) 424-8457.
Granja Educativa Don Mario Un día de granja Granja y zoo. Canchas de fútbol, mesas y parrillas de libre uso. Restaurante de campo (abierto los fines de semana). Todos los días de 8 a 18 hs. $ 80. Menores de 3 a 10 años, $ 40 Laprida 2192. Ministro Rivadavia. 4279-0182.
Feria Rural de Cañuelas Del Campo al Consumidor Productos frescos, exhibición de animales de granja y reproductores, artesanos, cantina, shows musicales, clases de danzas típicas y música. 2º dom. de cada mes de 10 a 18 hs. Entrada y estacionamiento gratuitos. Para toda la familia. Ruta 205 km. 65,200. Cañuelas. Parque Pereyra Iraola ECAS (Estación Cria de Animales Silvestres) Reserva de animales en semilibertad y en recintos ambientados, para recorrer en auto. Sáb., dom. y feriados de 11 a 17 hs. (se suspende por lluvia). $ 50 por auto + $ 20 por persona. Menores de 2 años, gratis. Camino Centenario km. 16,2. Villa Elisa. La Plata. (0221) 487-0920. República de los Niños Granja educativa. Espectáculos y talleres educativos. Todos los días de 10 a 18 hs. $ 20. Menores de 7 años, gratis. Estacionamiento $ 10. Granja Educativa $ 10 (mayores de 7 años). Museo, $ 5 (mayores de 7 años). Camino Gral. Belgrano esq. Calle 500. Gonnet. La Plata. (0221) 484-1409.
zona oeste Teatro MARCÓ MOREIRA Cartas van por Artes nómades. Dom. 21/05 17 hs. $ 150. Para toda la familia. Este espectáculo forma parte del 1er. Circuito de Teatro para Bebés
• 40
y Primera Infancia en Buenos Aires organizado por Proyecto Upa. Los Nogales 1374.Tapiales. 15-6506-3614 Teatro La Cochera Bella y Bestia, un mágico
cuento musical Dir. Mariano Ferrer. por Nunca Jamás Producciones. Dom. 14/05 16:30 hs. $100. A partir de 2 años. José León Larre 477. González Catán. 02202-422585qs
Salones de Fiestas pรกg 42 Animaciones pรกg 47 Servicios para Eventos pรกg 55
41 โ ข
• 42
43 •
• 44
45 •
• 46
47 •
• 48
49 •
• 50
51 •
• 52
53 •
• 54
55 •