•2
3•
diciembre 2013 año 14 número 156
también en la web
caleidoscopio
pág. 14 Recomendados del mes
Arte para chicos. Noches entre tiburones. Festivales. Películas, discos, libros y escapadas.
entrevistas
pág. 20 Oche Califa
Conversación con el escritor que mezcla versos, cuentos tradicionales, leyendas, rimas y personajes clásicos en una permanente ensalada de letras.
pág. 24
ideas
Hijos tiranos
El psicólogo Alejandro Schujman analiza el tema de los límites y las situaciones que se desbordan. ¿Cómo recuperar la calma?
pág. 28
sueltitos
Noticias breves
Novedades discográficas y editoriales. Movidas solidarias. Conciertos y muestras de arte. Convocatorias a teatreros.
pág. 51
agenda
Espectáculos en Buenos Aires Teatro y títeres. Música. Ciencias. Otras cosas. En calles y plazas. Zona Sur. Zona Norte.
pág. 58
humor
Fin de año, un clásico... Por Scherman
revista
Distinguida por el Momusi (Movimiento de Música para niños) por su labor en la difusión de la música infantil Premio Pregonero 2008 a Periodismo Gráfico otorgado por la Fundación El Libro Premio Atina 2009 a la difusión del Teatro para Niños y Jóvenes
director fabián saidón fsaidon@revistaplanetario.com.ar editor ariel saidón arielsaidon@revistaplanetario.com.ar redacción y producción periodística redaccion@revistaplanetario.com.ar fernanda martell alejandra casal colaboran: notas: marisa rojas gabriela baby caleidoscopio libros: sandra comino sandracomino@fibertel.com.ar escapadas: marisa godoy marisag@viajeconchicos.com.ar humor: sebastián scherman diseño gráfico maria celia arnaude avisos@revistaplanetario.com.ar dto. comercial / publicidad andrea fuks roxana dolinsky fernando iglesias cecilia cabanne mónica andrade asistente camila galinsky Seguinos en Facebook Planetario es una guía mensual para chicos de distribución gratuita. ISSN 1853-8282 Reg. Prop. Int. Nº 5.112.745 Propietario: Planetario Producciones S.R.L. Oficina: Palpa 3039 Dpto. 1 (C1426DPE) Capital Federal. Tel/Fax: 4554-8545 info@revistaplanetario.com.ar Nro. 156 /diciembre 2013. Impresión: Ipesa. Magallanes1315 C.A.B.A. Tirada: 60.000 ejemplares. Planetario, la guía de los chicos, no se res ponsabiliza por los cambios que puedan surgir en la programación de espectáculos.
Prohibida su reproducción total o par cial sin autorización de la editorial o los anunciantes, según el caso. Planetario no puede responsabilizarse por los servicios y/o productos ofrecidos por los anun ciantes, ni por las promociones realiza das por los mismos. Asimismo, no se responsabiliza por el contenido de los avisos publicitarios (imágenes, textos, marcas, licencias, etc.), que son propiedad de los anunciantes.
El Instituto Verificador de Circulaciones audita y certifica en cada edición de Revista Planetario las cantidades impresas y distribuidas.
Arte de Tapa Ivanke Siempre amé dibujar y de eso trabajo hace muchos años. Ilustro libros para chicos, revistas, juguetes y cuadros. También doy clases, para grandes, en mis talleres y en la Universidad de Buenos Aires y para chicos, en Escuelas, Ferias del Libro y Festivales Culturales. Actualmente estoy con un gran proyecto llamado Pequeños Grandes Mundos, donde daré talleres libres y gratuitos para chicos de 4 continentes. La aventura durará 1 año y transcurrirá en Escuelas, Hospitales de Niños, Jardines de Infantes, Centros Culturales y Espacios Públicos. +info: www.ivanke.com www.facebook.com/IvankeIlustraciones www.idea.me/pequeniosgrandesmundos
suplemento fiestas y eventos
página 59 Salones de fiestas Animaciones Servicios para eventos
productos y servicios pág. 2
educación pág. 46
Muebles, juguetes, ropa, rodados, discos, libros, videos, hogar..
Jardines, escuelas, grupos de juego, colonias de vacaciones...
talleres y actividades pág. 43
profesionales pág. 50
Teatro, danza, música, plástica, cocina, escuelas deportivas, idiomas...
Salud, educación, embarazo, terapias alternativas, estudios jurídicos...
Próximo número verano [enero - febrero 2014] Entrega de materiales, modificaciones y órdenes hasta el 10 de diciembre. 4554-8545 www.revistaplanetario.com.ar •4
5•
•6
7•
•8
9•
• 10
11 •
• 12
13 •
CaleiDosCoPio
PASEOS Museo Nacional de Bellas Artes Actividades especiales para chicos
Este mes, el Museo Nacional de Bellas Artes está de fiesta. Con motivo de las celebraciones por su 118º aniversario, el Área de Extensión Educativa realiza actividades especiales para chicos y grandes todos los sábados de diciembre. Visitas guiadas de la mano de los narradores del museo –Gisela Witten, Roxana Pruzan y Pablo Hofman-, un verdadero “banquete de formas y colores”. Las preguntas se disparan, enigmá-
ticas: “¿festejan los cuadros su nacimiento?” “¿Reciben las esculturas un regalo?” Para descubrirlo, tan sólo hay que acercarse al hall del Museo y dejarse llevar por un recorrido festivo y diferente por las más importantes obras que atesora.
DISCOS
VIDEOS
¡Vámonos de viaje!
Monsters University
El Dúo Karma está integrado por los músicos cubanos Fito Hernández (guitarra y voz) y Xóchitl Galán (voz, kalimba y ocarinas). Los conocimos a través del disco En guarandinga por toda Cuba, que grabaron junto a Rita del Prado. El año pasado comenzaron una larga gira por Argentina, en medio de la cual grabaron este disco en el que comparten la alegría de viajar y todo el ritmo de la música cubana. ¡Vámonos de viaje! comienza, como no podría ser de otra manera, con el armado del equipaje (en el que caben desde sandalias y sombreros hasta guitarras y limones). El Dúo Karma recorre caminos, se sumerge en sueños que (también) hacen viajar y toma fotos de lugares exóticos (fotos de baobabs, del Río Nilo, de los carpinchos, de kimonos, del carnaval). Canciones viajeras, juegos de la imaginación, en los que las palabras explotan al máximo su capacidad lúdica y también sonora (“Mira bien, mira bien, las nubes son también. Una estatua con chichones, edificios, acordeones, tiburón con pantalones, la cremita chantilly” en “Las Nubes” o bien “No lleva curry/churrasco con chimichurri. No se hace en olla/champola de chirimoya” en “La empanzada”) Participan en este disco músicos cubanos y argentinos: Yusa (bajo y tres), Mario Gusso (drums, congas, bongó, batá, cajón, djembé, sangban, quijada, sartenes, chequeré), Martín Telechanski (banjo, ukelele, guitarra), Susana Ratcliff (bandoneón), Eliana Liuni (clarinete) y un coro de niños. Un viaje por tierras cálidas y musicales.
Mike Wazowski es un simpático y pequeño monstruo verde de un solo ojo. James P. “Sulley” Sullivan es un gigantón peludo, el más grande asustador de niños de todos los tiempos. Ambos son amigos inseparables y la inolvidable dupla cómica de Monsters Inc, una fantasía animada de la época más creativa de los estudios Pixar. Pero, ¿cómo fue que estos dos monstruos se conocieron? Esta pregunta desencadenó, más de 10 años después del estreno de la original, Monsters University, una precuela que nos presenta a un joven Mike, ansioso por convertirse en un gran asustador (a pesar de que todo indique que no tiene las condiciones) y a un popular Sullivan, quien descansa en los laureles de una gloria familiar a la cual (aún) no se ha preocupado en contribuir. ¡Menuda sorpresa se llevarán ambos cuando queden eliminados de la Facultad de Sustos! Para recuperar la oportunidad perdida, Mike y Sulley se embarcarán en una desopilante competencia en la que llevan todas las de perder (considerando que tienen por equipo a los menos aterradores monstruos de toda la universidad). Difícil, como para el joven Sulley con sus mayores, resistir una comparación con su excelente antecesora pero Monsters University, con una muy buena animación y mucho humor, es una película lograda que disfrutarán chicos y grandes.
Dúo Karma. Producción independiente, 2013.
• 14
Museo Nacional de Bellas Artes. Av. del Libertador 1473. 4803-0802. Sábados 16 hs. Gratis.
Estados Unidos, 2013. Animación. Dir: Dan Scanlon. Durac. 103’. ATP. Walt Disney Studios Home Entertainment.
ARTE Sweet for my sweet IV En diciembre y durante todo el verano, la Galería Mar Dulce del barrio de Palermo realiza la cuarta edición de su exhibición anual de arte para niños: Sweet for my sweet. Una colección de obras en pequeño formato y diversas técnicas (pintura, dibujo, collage, impresiones giclée y gocco, cerámica, recorte de papel y objetos) dirigida a los más pequeños de la casa y al niño que todos llevamos dentro. Este año fueron convocados 25 artistas argentinos, entre los que se cuentan personalidades reconocidas a nivel internacional y figuras emergentes. Ellos son: Pablo Cabrera, Decur, Max Cachimba, Isol, María Wernicke, Lola Goldstein, Delius, Cristian Turdera, Johanna Wilhelm, Mariano Grassi, Roberto Cubillas, Cecilia Afonso Estéves, Eleonora Arroyo, Laura Varsky, María Elina Méndez, Martín Eito, Istvansch, Adriana Torres, Camila de Luca, Mundobu, Natalia Colombo, Sophie Spandonis, Silvia Lenardón, Marina Aizen y Christian Montenegro. Todas las obras se encuentran a la venta y la muestra irá renovándose permanentemente.
Cristian Turdera
Exposición de arte para niños
Galería Mar Dulce. Uriarte 1490. Del 30/11/13 al 08/03/14, martes a sábados de 15 a 20 hs. Gratis.
PASEOS Una noche con los tiburones En Temaikèn
Para vivir una aventura diferente en familia, el Bioparque Temaikèn invita a pasar “Una noche con los tiburones”. Una actividad pensada para que niños y padres vivan la experiencia de pasar la noche en el acuario, bolsas de dormir mediante… ¡rodeados de más de 10 tiburones y cientos de peces marinos! Esta propuesta incluye, además, una cena bajo las estrellas, aventuras sensoriales y encuentros con animales nocturnos y diurnos. También, un desayuno bajo las palmeras y la posibilidad de quedarse a pasar el día en el Parque. Con un cupo máximo de 55 personas por noche, esta actividad es apta para chicos a partir de los 5 años. Cada participante deberá llevar su bolsa de dormir y aislante térmico, repelente de insectos y una linterna para los más chicos. Una propuesta para disfrutar de las noches de verano, de una manera inolvidable. Bioparque Temaikèn. Ruta 25 km. 1, Escobar. (0348) 443-6900. Viernes y sábados 20:30 hs. $ 400 (menores de 5 a 10 años $ 300). En venta por ticketek.com.ar o por anticipado en las boleterías del Bioparque. No se suspende por lluvia.
15 •
CaleiDosCoPio
libros Flicts
Ziraldo. Ediciones Continente.
Flicts es un color que no se parece a ninguno. No posee la fuerza del rojo, ni la luz del amarillo, ni la paz del celeste. Flicts es “frágil, feo y afligido”, no encuentra lugar en el mundo ni existe nada que sea como él. No tiene sitio en las cajas de lápices, ni en los jardines y nadie quiere jugar con él, ni los colores del arcoíris. Ni siquiera las banderas le hacen un espacio, ni el mar, ni los semáforos, entonces se va. Ya no busca dónde ir y sube. No para de subir y nadie sabe ni puede adivinar dónde está. Aunque asegura el autor que alguien lo pudo ver.
Flicts es el primer cuento de Ziraldo publicado en 1969 que lleva vendidos muchísimos ejemplares. Si pensamos que el libro tiene más de cuarenta años, tenemos que reconocer que es casi un clásico de la literatura infantil. Flicts es una excusa del autor para hablarnos de las dudas existenciales, las búsquedas personales, de los lugares que queremos, de lo que el otro puede disparar con lo que dice de nosotros. Y llega a la conclusión de que podemos encontrar algo después de tanto camino recorrido pero, sobre todo, reafirma la existencia en la mirada del otro. Ziraldo nació en Brasil. Es autor de La maestra macanuda, El gusanito de la manzana, entre otros. S. C.
Rumbo sur
Manuel L. Alonso. Edelvives.
La historia es sobre Clara, una niña de diez años, que después de mucho tiempo va a tener la oportunidad de estar quince días de vacaciones con su papá. Ella vive en un hogar para niños y el padre cambia trabajo por el alquiler de una casa en las afueras de la ciudad, para que el juez le otorgue el permiso de sacarla de allí temporariamente. Clara, que ha tenido familias sustitutas, le exige (tal vez sin querer) comodidades que él no puede darle. Es fin del verano, la casa está casi en ruinas, sucia, y a ella la fastidian muchas situaciones. Su padre tiene un pasado oscuro, un presente extremadamente pobre y, después de vivir tanto tiempo separados, deciden irse de vacaciones con todos los inconvenientes que acarrea la falta de dinero. Así comienzan un viaje donde Clara interroga a su padre y descubre que estuvo en la cárcel. Con diálogos duros, donde a veces el adulto parece niño y al revés, pero al mismo tiempo llenos de ternura de ambas partes, Clara y su padre se van conociendo y no todo sale como esperan. La música, los amigos que encuentran, la comprensión, a veces la indiferencia, la convivencia y los contratiempos arman esta novela atractiva para chicos a partir de nueve o diez años. Rumbo sur obtuvo el XVI Premio Ala Delta en 2005 pero recién ahora tiene su primera edición en Argentina. Es un relato bello, que crea un clima donde es posible sumergirse en un reencuentro, en la confirmación de vínculos entre padre e hija. Manuel Alonso es español, autor de Las pelirrojas traen mala suerte, Vacaciones peligrosas, entre otros libros. S. C.
Para lectores jóvenes: Tres cisnes bajo la luna
Norma Huidobro. Ediciones Abran Cancha.
Norma Huidobro es una escritora argentina muy prestigiosa que incursiona en el género policial y en los relatos de misterio tanto para adultos como para chicos y jóvenes. Recibió por El lugar perdido el Premio Clarín de Novela en 2007. Sus libros más conocidos para jóvenes son: ¿Quién conoce a Greta Garbo?; Octubre, un crimen (Premio Barco de Vapor, Sm en 2004); El sospechoso se viste de negro (mención honorífico, a la Orilla del viento), entre otros. Irina tiene que pasar una semana en la casa de su abuela en una isla cerca de Tigre donde vivió desde los dos hasta los cinco años. En el momento del regreso es • 16
una adolescente y no le queda otra opción ya que su tía, que vive con ella en la actualidad, debe hacer un viaje. Irina no ha vuelto a dormir en su habitación desde entonces y tiene un sueño recurrente que esconde una historia tenebrosa que será el conflicto de la novela. En el transcurso de los días, que aparentemente pasan tranquilos, se empiezan a desatar nudos absolutamente guardados que la joven tratará de desanudar aunque parezca imposible. Reconstrucción de lo ocurrido, una abuela autoritaria, un posible crimen, sucesos enmascarados, personajes que atan cabos para recordar el pasado permitirán develar un profundo suceso. Con ingredientes del relato policial, Tres cisnes bajo la luna, es una historia llena de secretos que crecerá en intrigas y nos tendrá atrapados hasta la última página. S. C.
17 •
CaleiDosCoPio
ESCAPADAS Una escapada a la Costa… para “vivir sin prisa” Por Lic. Marisa Godoy Visite: www.viajeconchicos.com.ar
Llegamos a diciembre ya con pocas energías y, cuando todavía faltan exámenes finales escolares, fiestas de cierre, organizar las colonias de verano, los festejos de Navidad y Año Nuevo, las vacaciones… ¿por qué no tomarse un respiro? En este mes, la propuesta es ir a la costa argentina: Mar de las Pampas, Las Gaviotas, Mar Azul y un poquito de Villa Gesell; ingredientes perfectos para un fin de semana de escapada familiar. En el ingreso al primero de estos pueblos hay un cartel de madera que propone “vivir sin prisa”, ¡y claro que queremos! Cada familia encontrará aquí su opción. Una posibilidad es pasar unos días de pura playa para jugar con la arena, descansar al sol, matear al atardecer, dejar que los niños corran libremente por las dunas antes de la llegada de la masa de turistas de enero y febrero. Tanto Mar de las Pampas como Las Gaviotas y Mar Azul son pueblos con calles de arena en medio del bosque y junto al mar. Cuentan con pequeños centros comerciales compuestos por galerías y opciones gastronómicas rodeadas de pinos, acacias, eucaliptos. Caminos demarcados por cortaderas proponen cortas caminatas entre complejos de cabañas y apart-hoteles. Para familias que quieren un poco de adrenalina, es ideal la excursión en cuatriciclo a la Reserva Dunícula del Faro Querandí. Tiene una duración de 3 horas aproximadamente. Sale desde el límite del bosque de Mar Azul y es acompañada por guías que van indicando el camino en medio de un paisaje de dunas, playa y mar impresionantes. Primero, las familias encuentran dunas de 15 metros: los guías enseñan a subirlas y bajarlas como en un tobogán ante el gritito de los niños (¡y también de las mamás!) Luego se forma una pista de arena zigzagueante entre dunas y tamariscos bajos, siempre paralelos al mar.
“¡El Faro!”, gritan los niños ante la aparición de esa torre blanca y negra de 54 metros de altura. Allí, personal de la Armada Argentina relata que el faro está allí desde 1922 y que aún sigue funcionando, dando referencia en tierra para la navegación costera. A continuación, es momento de subir… ¡los 276 escalones! que los niños harán en un santiamén y los adultos tratarán de alcanzarlos con más de una parada en esa inmensa escalera caracol que lleva a una vista fantástica del mar y de esta reserva de 5.757 hectáreas de dunas. El regreso en cuatris se hace bordeando el mar con esa brisa que a los adultos renueva y que, por fortuna, a los niños… ¡los cansa! Una propuesta más tradicional la tiene Villa Gesell, con su infraestructura hotelera y de servicios al turista. Aquí se puede disfrutar de su playa y de sus opciones gastronómicas. Además, las familias que gusten de la historia no deben dejar de visitar la casa del fundador Carlos Idaho Gesell. A los niños les encantan las historias y ésta es muy especial: la de un hombre común, padre de seis hijos, que en 1931 luchó y perseveró para cumplir su sueño de fundar una villa. Llegó con su familia y construyó esta primera casa, en la que hoy pueden verse fotos de la época, cuando aún todo era un mar de dunas, y conocer cómo fueron creciendo las más de 100 variedades de árboles y plantas que Don Carlos adaptó al suelo arenoso. En 1940 se loteó y en 1942 llegaron recién los primeros pobladores. Hoy, en la casa funciona el Museo de los Pioneros, un Centro Cultural y se visita el Vivero Municipal. Fue declarada “Bien de Interés Histórico Nacional” en junio de este año, y realmente merece esa distinción. Porque valorar a nuestros pioneros es darnos identidad y un hermoso mensaje a los niños sobre el esfuerzo y la perseverancia.
- Oficina de Turismo de Villa Gesell. Paseo 107 e/ 2 y 3. Tel. (02255) 47-8042 / turismocentro@villagesell.gov.ar / www.gesell.gov.ar - En Buenos Aires: Casa de Villa Gesell. Cerrito 1090. Tel. (011) 5199-0841/42/43. - Excursión al Faro Querandí: “El Último Querandí”. Av. 3 y Paseo 132. Tel. (02255) 46-8989. También: “Honda Pampa Beach”. Tel. (02255) 15 425279/80 / www.facebook.com/hondapampabeach Dónde alojarse: - Complejo Los Ciruelos: 10.000 m2 de parque con más de 300 variedades de plantas y frutales como ciruelos, moras, naranjos, cerezos, peras, etc. Las dueñas de este complejo, Sabrina y Luciana, originarias de Villa Gesell, cuidan de cada detalle: casita con juguetes para llevar a la playa, sala de juegos con metegol y ping pong, playstation, películas en dvd a disposición, bicicletas, sombrillas y reposeras para la playa, una hermosa piscina y todo lo necesario para unas vacaciones familiares con final feliz. Av. 3 y Paseo 168 (camino a Mar de las Pampas) Tel. (02255) 45-6545 / complejolosciruelos@hotmail.com / www.cabaniaslosciruelos.com.ar Más escapadas en: http://www.revistaplanetario.com.ar/news/index/51/paseos-en-familia-escapadas • 18
19 •
entrevista
oche califa
Ensalada de letras Irreverente y humorística, hecha de cuentos tradicionales y chistes, algo de gauchesca y disparates, la literatura de Oche Califa es una invitación al juego. Cuentos, leyendas y locuras de un autor que renueva las ganas de leer.
por Gabriela Baby
En la oficina de Oche Califa hay un gato peludísimo con ojos enormes y brillantes que se pasea con elegancia. Esquiva un pequeño escritorio donde se exhiben fascículos coleccionables y revistas para treparse de un salto a una gran mesa y después a una pila de libros. Allí se instala con orgullo, dispuesto a prestar atención a la charla. En las paredes, enmarcados y alineados, muchísimos originales de Andrés Cascioli, socio del escritor durante los últimos años de su vida en De Péapá ediciones. Borges, Charly García, Mercedes Sosa y otros artistas en versión caricatura atestiguan la entrevista. “Mi mundo es la gráfica” -dice Oche“Siempre escribí: periodismo, cuentos infantiles, poesía. Y también soy editor. Me gusta el papel impreso”, resume como si fuera un karma del que, sin embargo, disfruta. El gato lo mira atento desde el pedestal de libros; parece salido de un cuento y que, en cualquier momento, va a comenzar a hablar. Pero el que habla, generosamente, es Oche. Y la charla recorre sus libros (muchos), algunas anécdotas, para volver una y otra vez a la poesía. Y al placer de leer y compartir lectura. Porque la producción de Oche se basa en la mezcla de versos, cuentos tradicionales, leyendas, rimas, adivinanzas y personajes -clásicos o novedosos- en una permanente ensalada. Solo sé que es ensalada (Ed. Colihue), el título de su último libro de poemas, confirma de alguna manera esta poética particular. Un proyecto de escritura instalada en el juego y en el humor, que demanda un lector activo, atento al chiste, a la asociación de palabras, a la metáfora oculta… En definitiva, dispuesto a la aventura de leer.
darme cuenta lo tengo en mi nombre. Si esta CH es tan argentina, quizás inaugura de alguna manera el color local en tu literatura. A mí la gauchesca me encanta. Siempre estoy leyendo a Hilario Ascasubi, Estanislao del Campo y otros. Y eso me nutre cuando escribo. En algunos casos, como en Drácula (como yo me lo acuerdo) y Robinson Crusoe (como yo me lo acuerdo) -Ed. Atlántida- jugué un poco con El Fausto Criollo, de Estanislao del Campo, que es el gaucho que va al teatro a ver Fausto y después lo cuenta. En esos cuentos hay una escritura que tiene un fondo gauchesco. Y me encanta hacer las décimas, que es la métrica del payador.
¿Por qué Oche? ¿De dónde viene ese nombre? Oche me decía mi hermano de chiquito. Y Califa es mi apellido. Siempre firmé así. Ahora descubrí una ponencia en un congreso de literatura infantil que analiza mi nombre y dice que la CH es nuestro sonido más entrañable, el fonema que más queremos los argentinos (ver La CH inaugural). Somos fans del ‘che’. Y yo sin
Ritmos y sonidos como base de la lectura. Sí. Y también los juegos rítmicos, como La Farolera o esos que hacen las nenas con las manos que no sabemos quién inventa. Entonces, si hay un arte privilegiado por los chicos es la poesía. Después hay un tema de si se lee más o menos, pero es menos importante. Eso tiene que ver con el libro, con el mercado. Porque lo que ocurre es que uno lee una novela
• 20
¿Qué debe tener, o no debe faltar, en la poesía para chicos? La poesía está formada por una trilogía: palabra, sonido y ritmo. Cuando esos tres elementos se constituyen en una sola cosa, funciona. Ahora, si uno lo piensa así, las personas nos encontramos con la poesía incluso antes de nacer, porque desde la panza escuchamos sonidos. Y después, al nacer, escuchamos ritmos y palabras antes de saber qué significan. Desde chicos oímos palabras, no sabemos qué significan, nos gustan o no nos gustan, y las empezamos a usar. Por eso los chicos meten palabras en sus discursos: porque les gustan; y aparecen esas cosas que causan risa o sorpresa. Para ellos, lo sonoro puro, lo musical tiene un valor muy fuerte. Y la poesía tiene que ver con la música. Después hay juegos verbales en la infancia que sostienen eso: la adivinanza que es una metáfora o la otra que esconde la respuesta en la pregunta: “Pérez anda, Gil camina”, por ejemplo.
de principio a fin, devora el libro, lo regresa al estante y nunca más lo vuelve a ver. En cambio, con la poesía uno entra en cualquier página, se satisface en general con dos o tres, y después vuelve al libro muchísimas veces. Lo mismo que pasa con las canciones: uno las escucha muchas veces. El libro de poesía es más un objeto para jugar y también requiere, mucho más que los otros géneros, de un momento especial de la persona. Un momento en que el lector pueda entrar a ese juego. Un momento de la cotidianeidad o un momento de la vida en que pueda prestarse a ese juego, a esa introspección que propone la poesía. Entonces, el libro
es una herramienta para la poesía que no es igual de efectiva para la novela o el cuento. Pero a los lectores no les importa. Y a la poesía, tampoco. Ahora estás trabajando en leyendas de diferentes partes del mundo, un género muy diferente… Las leyendas son un encargo de la editorial (Colihue), en el que trabajé tres años. Reuní 16 volúmenes, salieron doce, faltan cuatro. A partir de la propuesta de la editorial, elaboré un plan que pudiera constituirse en una especie de mapamundi de leyendas universales: hay orientales, africanas, europeas, americanas, etc. Es un
Planeta oche
En su blog, el autor dice: “Nací en Chivilcoy, Argentina, en 1955. Soy, sobre todo, autodidacto y, en esa medida, me considero un buen alumno de lecturas y experiencias diversas, amigos y maestros a la distancia. Mis primeras creaciones fueron poesías y textos humorísticos. Luego comencé a escribir cuentos para niños. Me inicié en el periodismo casi sin darme cuenta, a partir de 1978. Desde entonces, a pesar de intentar abandonar en algunas oportunidades, quedé envuelto en sus redes de demandas, ideas, cierres, proyectos, pasiones. Escribí en Clarín, La Nación, en una cantidad de revistas de todo pelo y dirigí algunas de ellas. Igual relación he tenido con la literatura. Además de los libros que aquí muestro, tengo poemas y cuentos publicados en otras editoriales de la Argentina, México, Uruguay, Perú y Puerto Rico. Fui, además, director editorial de Oxford de Argentina, editor general de Colihue y soy actualmente director de Depeapá Contenidos. También he tenido participación en asociaciones culturales. Desde hace diez años soy miembro de la Comisión de Actividades Culturales de la Fundación El Libro para la Feria del Libro de Buenos Aires." Más info: http://ochecalifa.blogspot.com.ar 21 •
entrevista
oche califa
trabajo de investigación, selección y escritura. Lo interesante, para mí, fue tratar de entender qué cosa está contando esa leyenda que hace que se sostenga en el tiempo: encontrar el núcleo de cada historia, ése fue el trabajo. Y después, tratar de establecer un sumario para el volumen que tenga cierta riqueza de motivos y de temas: que haya heroico, romántico, fantástico… diversidad para el lector. En el posfacio agregué información de contexto, para que el lector se pueda situar. Me gusta mucho el trabajo de investigación, porque me nutre. De hecho, otro libro de poesía, Monstruario sentimental (Ed. Alfaguara), se sirvió en unos cuantos casos de esas leyendas.
hay caperucitas, gauchos, chanchitos y lobos, todos puestos a contar cuentos y mezclando las historias. Uno está todo el tiempo trabajando con esa materia, buscándole la vuelta, la aventura, el misterio, la imposibilidad del amor.
Mezclar y dar de nuevo. ¿Ése es tu juego como autor? Siempre estamos contando las mismas historias pero cambiadas. La vuelta de Mongorito Flores (Ed. Colihue), un cuento de tantos años que sigue funcionando y por suerte el editor lo mantiene, recrea el tópico del regreso del héroe. No se inventa nada: uno escribe lo que ya está escrito de otra manera. Vuelvo sobre versiones y reescribo versiones. Por ejemplo, en Cuentos más o menos contados (Ed. Alfaguara)
Mitos que se agregan a la ensalada... Yo hice de un defecto una virtud: he sido muy inconstante toda mi vida, saltaba de una cosa a otra todo el tiempo. Y soy así tanto en los trabajos como en los géneros que escribo. Por eso escribo versos, cuentos, edito revistas, hago agendas temáticas, notas de cultura criolla para La Nación Campo. También trabajé en la Revista Humor y en Humi. Diversidad y saltos, salvo en el matrimonio: me casé una sola vez. En eso, soy constante. Y minoría
¿Y qué vamos a leer nuevo de Oche próximamente? Pronto va a salir un libro relacionado con temas de leyendas y mitos. El tema mítico de los por qué… Son cuarenta y pico de historias que cuentan por qué las cosas son así, desde los mitos. Por qué el agua de mar es salada, por qué el cuervo es negro, por qué el ciervo tiene cola corta… Recopilé mitos de todo el mundo.
Oche por Oche: ¿Y la novela?
En Diario de un escritor (Ediciones SM), uno de los libros que Oche señala como novela (pero que está lleno de poemas, limericks, juegos de palabras y hasta dos cuentos), el narrador, un escritor que pretende escribir una novela durante unas largas vacaciones en la costa, dice: “En principio, pensé que podría escribir una novela, cosa que no he hecho en toda mi vida. Para eso me preparé: leí acerca de las novelas, repasé algunas que me interesan para ver cómo organizan sus historias. Pero creo que no tengo temperamento para escribirlas. Me pasa que organizo mejor lo que escribo si son formatos más chicos: poemas, cuentos, frases, trabalenguas, adivinanzas”. ¿Alter ego del autor? Probablemente. Aunque él mismo advierte en Solo sé que es ensalada (Ed. Colihue): “Yo, Oche Califa, escritor argentino en la plenitud de mis facultades mentales (que no son las mejores pero es todo lo que tengo en la cabeza), prometo no volver a escribir un libro como éste, lleno de equivocaciones, objeciones y pensamientos que no interesan casi nada, pero que yo mismo coloqué por irresponsable. Si así no lo hiciere, que los lectores me lo demanden”, y allí mismo puso una nota al pie que dice: “Es una promesa que haré todo lo posible por cumplir”. ¡Ojalá que no cumpla! La CH inaugural
“Ya desde el pseudónimo se anticipa la naturaleza de la voz autoral: éste se inscribe en un universo lexical que se asocia con las particularidades de la variedad española rioplatense, ya que recurre al sonoro ‘che’, tan distintivo del sentir nacional, estableciendo un juego con el vocativo (‘¡Oh, Che!’, o el más informal ‘Che, Califa’) y asociaciones que el mismo autor se encarga de explicitar desde su literatura. Al tango titulado ‘Anochece’ –incluído en el libro Solo sé que es ensalada-, se añade una nota al pie del escritor quien aclara con una fuerte primera persona: ‘Casi todos los tangos ocurren durante la noche. Van a ver que es así en los que siguen. Me gusta el tango y me gusta la noche. Tendría que escribir una poesía dedicada a la noche. La noche, por Oche’” Antonela P. Mannina (FaHCE, UNLP), en “La encrucijada de los paratextos: el caso de Oche Califa”. Texto completo en http://jornadasplan.fahce.unlp.edu.ar/v-jornadas-2013/ponencias/a22.pdf • 22
23 •
ideas
crianza
Entrevista a Alejandro Schujman
Aquellos pequeños déspotas Poca tolerancia a la frustración, temor a ser autoritarios, culpa por no compartir más tiempo con ellos. Según el psicólogo Alejandro Schujman, esos sentimientos de los padres son un indicio para entender el porqué de los berrinches, los desplantes y los desbordes de sus hijos. Diálogo, confianza, disfrute… los secretos para bajar la tensión y reencauzar situaciones desbordadas.
por Gabriela Baby
“Veo un padre asustado que experimenta cómo su hijo lo incrima: ‘¡Que sea la última vez!’ Veo a una madre que llora mientras dice: ‘No sé qué hacer con mi hija, está incontrolable, me maltrata’. Hijos tiranos, padres rehenes; veo un mundo patas para arriba”, describe Alejandro Schujman en Es No porque Yo lo digo. Padres rehenes de hijos tiranos (Ed. Lumen). En el libro, a partir de casos que ve a diario en su consultorio, ordena algunas conductas propias del desborde que viven algunas familias para describirlas con precisión, analizarlas y pensarlas abiertamente. Pero, ya que se trata de ordenar, empecemos por el principio: las causas. ¿Por qué se pierde el control o el timón de la situación? La hipótesis que yo manejo, a partir de lo que veo en el consultorio, donde vienen a verme padres de 30 y pico, padres de chicos chiquitos, es que los adultos están en un estado absoluto de desorientación respecto de cómo pararse en la función materna o paterna. Son padres que fueron, son, hijos de padres muy autoritarios: esto de ‘papá levantaba las cejas y con eso no hacía falta decir nada más’, que al haber tenido ese modelo se van al otro extremo y caen en una cosa súper permisiva en la que no pueden recuperar la asimetría del vínculo. O padres y madres que funcionan desde la culpa y pierden el control de la situación. En el 90% de los casos, el problema son los padres. Los chicos reclaman con el berrinche despótico a los 2, 3 o 4 años, con el boletín cuando están en la primaria y, cuando son más grandes, tiranizan con adicciones, alcohol, embarazos no deseados que son otras formas de reclamo. Y no lo hacen porque son malos: son maneras que encuentran de llamar la atención, de reclamar su atención como padres. Esos chicos están sufriendo.
Se dice que los chicos de ahora son más desafiantes, o que acceden a más información y eso sacude a los padres en sus bases más solidas. ¿Hasta dónde es válida esta hipótesis? Por más que los chicos sean ases en el manejo de la tecnología y tengan mucha información, siguen siendo los mismos chicos. Todos los niños, durante toda la historia de la humanidad, tienen las mismas necesidades: padres que los contengan, que estén presentes, que puedan cuidar desde la responsabilidad y no desde la culpa o desde un accionar superficial y veloz. Decir que NO
En el libro, Schujman cuenta el ejemplo de una nena que está junto a su madre en la fila de cajas de un supermercado y pide que le compren un chocolate. Ante la negativa de la madre, que dice no tener dinero, la nena a los gritos la increpa: ‘yo te vi la billetera, tenés un billete de $ 100, tres de $ 20 y dos de $ 10, comprame’. “Al cabo de una pulseada de unos minutos, en los que la niña no se privó de ningún recurso para avergonzar a una madre que, como la barra de energía de los personajes de video juegos se iba debilitando ante cada embate de su hija, levantó como trofeo el chocolate gigante, que podría haber sido la cabeza de su madre”, relata Schujman. ¿Por qué ocurren estas situaciones en las que padres y madres no puede decir que no? Más allá del caso particular, puede ser que las madres o padres que no dicen que no, o no sostienen el no, seguramente hayan sufrido mucho a sus propias madres o padres que no les han dado tiempo o dedicación. Entonces, caen en la idea de que la maternidad es un apostolado, en el que hay que entregarlo todo. Y además esto se engancha con los tiempos voraces de la ciudad con una lógica
Planeta Schujman
Alejandro Schujman es Lic. en Psicología (UBA) y especialista en Orientación a padres. Coordinó grupos terapéuticos donde incoporó al psicoanálisis otras técnicas de tratamiento. Trabajó en distintos programas dirigidos a la salud de jóvenes en riesgo y se especializó en adicciones. Es autor de Generación Ni Ni. Jóvenes sin proyecto que Ni estudian Ni trabajan (Ed. Lumen, 2011) y actualmente escribe otro libro en colaboración con un psiquiatra sobre adolescencia. Más info: www.hijostiranos.com.ar • 24
25 •
ideas
crianza
culposa que dice: si trabajo todo el día y no puedo estar con mi hijo, lo único que puedo hacer es comprarle todo lo que me pide. Y cuando dicen que NO, viene el berrinche, la gran escena. El berrinche es la tiranía, el escarnio público. El chico está haciendo la escena para que todos lo vean y es también un tester del estado materno y paterno: si los chicos ven que el berrinche no funciona con sus padres, no lo va a hacer más. Los chicos buscan el punto donde duele, no porque sean malos o perversos sino porque quieren hacer reaccionar al adulto: están buscando a su padre o a su madre en su función. Para el psicoanálisis, la función materna –que la puede ejercer la madre, el padre o cualquier persona que vincule afectivamente con el niño- tiene que ver con la contención saludable y, la figura paterna, con el límite. Los chicos reclaman estas funciones. Bronca, angustia, despotismo: ¿cuál es la relación entre estos tres componentes? El berrinche es bronca que enmascara la angustia. La bronca es una sensación absolutamente saludable y necesaria. Que un chico descargue su bronca es sano, no tenemos que evitar que se enoje. ¿Cuántas enfermedades psicosomáticas existen por cuestiones no expresadas? Tenemos que dejar que se expresen con los límites del caso: no pueden romper cosas o zamarrear al hermanito. Pero sí sacar la bronca. Y el adulto tiene que poder bancarse la bronca del chico. Es decir, bancarse al chico enojado, no consolar o volver atrás en una decisión o un no. ¿Y si el padre o la madre no puede encausar la situación? Ahí es donde el chico se convierte en tirano: es el que manda, organiza la situación familiar. Desde afuera, parece que la pasa bien. Pero de adentro, la está pasando horrible. Además, los niños tiranos han decidido tanto, aparentemente, de chicos que cuando llegan a grandes, a adolescentes digamos, no saben qué decidir. No saben qué hacer con sus vidas. Es la generación Ni Ni. Porque si no hay límite, no hay deseo.
El juego de la silla
En tu libro hablás del niño que todos tenemos adentro, y de ponerse en lugar del niño que fuimos sin perder el lugar del adulto que somos. Entender al niño que hay ahí es entender también al adulto que hay aquí. Porque si no ocurre la empatía tóxica, que se traduce en “pobrecito, ya va a tener tiempo para sufrir”. Entonces, le doy todo lo que pide ahora: que se quede hasta la hora que quiera mirando tele, por ejemplo, o que coma los chocolates que quiera, total, ya va a tener problemas de colesterol cuando sea grande. Necesitamos entonces entender y recuperar al adulto que hay aquí, sin mimetizarse con el niño, es decir, ejerciendo la asimetría que dice: ‘yo soy el padre y tengo que cuidarte, son las 10 de la noche y te vas a dormir’. Cuidado con ser padres Peter Pan, que se convierten en chicos con sus propios hijos. Típico caso de las madres que se visten como sus nenas: se compran ropa en los mismos negocios y comparten el placard. Ante todo esto, es lógico que los chicos y las chicas demanden autoridad y cuidado: tienen razón. ¿Desactivar berrinches, poner atención y límites podría ser la base de una familia feliz? En los chicos chiquitos hay dos triángulos que son básicos: uno es el diálogo, la confianza y el disfrute. Y el otro está dado por la capacidad de frustración (de ellos, pero también nuestra frustración respecto de esos hijos, que no van a ser genios ni cracks), la capacidad de decisión y la responsabilidad, que quiere decir que lo que hacen y lo que hacemos tiene consecuencias. Estos triángulos podrían ser la esencia de un núcleo familiar saludable. Cuando el control de lo que pasa se pierde, se pierde el disfrute y hay malestar. Pero volver al cauce es mucho más fácil de lo que parece. Y cuando los padres retoman el control de la cosa dicen: ‘¿esto era?' Es como cuando buscás los anteojos y resulta que los tenías arriba de la cabeza. Porque la maternidad y la paternidad terminan siendo sentido común.
SCHUJMAN DIXIT
Caja de herramientas para padres de niños enojados • Nunca dejemos solo a un niño pequeño con su bronca, no sabrá qué hacer con ella y se sentirá muy desamparado y asustado. A veces simplemente basta con un cálido abrazo que los contenga. • Acompañemos el proceso de los pequeños, desde los berrinches hasta las rabietas más justificadas, midiendo qué es lo que de nosotros necesitan los niños; a veces, la palabra, otras poner el cuerpo o el silencio. • Ayudemos a nuestros hijos a ponerle palabras a lo que sienten para, de esta forma, naturalizar las emociones. • Evitemos que nuestras emociones tomen el control anárquicamente. • Permitamos que los niños pongan sus límites, se expresen y se enojen con nosotros. • Manejemos la situación sin que los acontecimientos nos tomen cautivos. • Tengamos el recaudo de no manejarnos en una posición egocéntrica respecto de las necesidades de nuestros hijos. Schujman, Alejandro. Es No porque Yo lo digo. Padres rehenes de hijos tiranos. Lumen, Buenos Aires, 2012. • 26
27 •
sueltitos
Atrapacanciones
El Jardín de Infantes Puerta Abierta presenta su CD Atrapacanciones. Un disco inspirado en los niños del jardín, en la infancia y en sus cien lenguajes, realizado en compañía y con la participación de toda la comunidad educativa. En este CD quedó “atrapado” un repertorio de ritmos variados elegidos por su calidad musical junto a algunas composiciones propias. Suenan aquí las voces de los chicos, de los padres, de los docentes y de artistas invitados, entre ellos, Kevin Johansen. Una buena oportunidad para dejarse atrapar por la música. + info: en Facebook Jardin de Infantes Puertabierta Psicología e Infancia
La psicóloga Mónica Peisajovich presenta su nuevo libro: El Paseo en la Clínica con Niños y algunos trabajos de autismo y psicosis (Ricardo Vergara Ediciones), resultado de un exhaustivo trabajo de investigación y tratamiento de problemáticas y sufrimientos graves en niños. Un libro especialmente indicado para todo aquel profesional de la salud mental que trabaje con la infancia, los adolescentes y su entorno. Aquí, “aquel que se sienta convocado por el autismo, la psicosis, la encopresis secundaria, el maltrato familiar, la separación de los padres, las madres apasionadas, las dificultades en el lenguaje, los problemas escolares entre otros temas, encontrarán líneas que los invitarán a reflexionar”, asegura la autora Colecta solidaria de juguetes
La Fundación Universal Assistance y el Grupo IMAS iniciaron una colecta solidaria de juguetes para los chicos internados en el Hospital de Niños “Pedro de Elizalde” que no podrán pasar la Navidad y el Año Nuevo en sus hogares. Para ellos, se están recolectando juguetes en buen estado: juegos de encastre, sonajeros y trompos para los bebés; autitos, muñecas, libros, rompecabezas, juegos de mesa, pelotas, entre otros, para los niños. Un grupo de voluntarios recibe los juguetes, los recicla y los envuelve para ser entregados el jueves 19 de diciembre en el Hospital. Para donar o inscribirse como voluntarios, escribir a asistente.fundación@fundacionua.org + info: www.fundacionua.org Convocatoria Premios ATINA
La Asociación de Teatristas Independientes para Niños y Adolescentes de la Argentina (ATINA) abrió la convocatoria para participar de la 8º edición de los premios a lo más destacado de la producción teatral para chicos y jóvenes. Este año hay un nuevo rubro: el Premio al Espectáculo de Música para Niños. Así, aquellos espectáculos musicales que contemplan una teatralización en su puesta en escena también podrán, a partir de ahora, participar de los premios. Los grupos pueden enviar hasta el 6 de diciembre un DVD del o los espectáculos que hayan presentado durante la temporada 2013 (sin editar) a Campos Salles 2145, Núñez. Para conocer todos los detalles del material a presentar: info@atina.org.ar / www.atina.org.ar 20 años de arte
El Taller de artes visuales de Mariela Serulnicoff celebra sus 20 años con una exposición muy especial, de la que participan tanto los alumnos de los talleres de niños, jóvenes y adultos como alumnos históricos y artistas amigos. El viernes 20 de diciembre a partir de las 19 hs. en la Galería Central Newbery (Jorge Newbery 3599) tendrá lugar la inauguración y fiesta de cumpleaños. La exposición podrá visitarse, también, el sábado 21/12 de 10:30 a 14 hs. Entrada libre y gratuita. + info: www.marielaserulnicoff.com.ar Cuentos por la paz
Promover, desde una muy temprana edad, los valores por la paz y la integración latinoamericana. Este es el objetivo que impulsa a Pilar Llambías a desarrollar su proyecto “Niños en Paz”, una colección de cuentos que giran alrededor de principios. El primer cuento de esta colección ya está editado: La historia de Marisol, una arañita de la raza pompón aborda el principio de la “Confianza”. Ahora, Llambías tiene listo el segundo cuento: Ramona, una vizcacha soñadora, acerca del “Poder escuchar”. Y para publicarlo está juntando fondos a través de Idea.me, una plataforma de financiamiento colectivo. Por su invalorable aporte, este proyecto fue seleccionado, además, por la ONG Mil Milenios de Paz. Para colaborar: http://idea.me/projects/12250/ramona-una-vizcacha-sonadora Anda Calabaza a pura música
El grupo Anda Calabaza presenta su disco debut con un concierto en el Teatro El Cubo (Zelaya 3053) el sábado 14 de diciembre a las 17 hs. Una puesta en escena que reúne la danza, el teatro, el juego y la música. Entradas en venta en www.tuentrada.com + info: www.andacalabaza.com.ar • 28
29 •
• 30
31 •
• 32
33 •
• 34
35 •
• 36
37 •
• 38
39 •
• 40
41 •
• 42
43 •
• 44
45 •
• 46
47 •
• 48
49 •
• 50
Enviar información a agenda@revistaplanetario.com.ar
TEATRO Y TÍTERES
teatro nacional cervantes Leyendado, un juego de leyendas En el Ciclo Teatro del País. Dir. Gabriela Vanina Garro y Francisco Javier Carrasco Monterrichard (Mendoza). Dom. 01/12 17 hs. Sala Orestes Caviglia.
Libertad 815. 4816-4224. teatro opera topa en junior express
Un viaje musical. Show en vivo. Sáb. 14 y dom. 15/12 15 hs. De $ 100 a $ 220. Para toda la familia.
Corrientes 860. 4326-1335. Centro Argentino de teatro ciego mi amiga la oscuridad
Espectáculo infantil para jugar con la imaginación y los sentidos. Sáb. y dom. 16 hs. (hasta el 22/12) $ 100. A partir de 4 años.
Zelaya 3006. 6379-8596.
Teatro celcit Popigami
Títeres, por El Bavastel. En el marco de la celebración por los 20 años de la compañía. Dom. 08/12 18 hs. $ 60.
Moreno 431. 4342-1026.
LA NUBE, Infancia y Cultura El Caballero de la mano de fuego Títeres, por Cía. Eva Halac. Dom. 01 y 08/12 18:30 hs. $ 60. Menores de 2 años, gratis.
LA FLAUTA MÁGICA
Títeres, por Cía. Babelteatro. Dir. Gabriela Marges. Sáb. 14/12 17:30 hs. $ 60. Menores de 2 años, gratis.
festival la nube
Celebrando la continuidad del espacio. Sáb. 15/12. Artistas, valor y horario a confirmar.
Jorge Newbery 3537. 4552-4080.
Raquel Prestigiacomo. Dir. Hugo Grosso,. Dom. 01 y 15/12 17 hs. $ 50. Jubilados y docentes, gratis.
Crisólogo Larralde 6309. 4571-5655 / 4573 - 4673. MUSEO ARGENTINO dEL TITERE ciclo de títeres
Obras infantiles. Sáb. y dom. 17:30 hs. $ 40. Menores de 3 años, gratis. Dom. 01/12 La Cuenquera! (Grupo de Teatro Narrenorden - Córdoba) Sáb. 07 y dom. 15/12 Cargamento X (Cía. Dedos Parlanchines) Sáb. 07/12 20:30 hs. Show mágico (juegos, trucos, ilusión). Por el Mago ilusionista Javier Buzeta. Dom. 08/12 Choloman, el Pirata (Teatro de Títeres Elwaky - Bolivia) Sáb. 14/12 Lucía en Kamishibai (Cía. La Simultánea)
Piedras 905. 4307-6917.
museo histórico cornelio saavedra Un regalo muy especial Comedia de carácter navideño de
MÚSICA
Teatro Astral Cantando con Adriana
Presenta "Cajitas de Sorpresas". Sáb. 07 y dom. 08/12 15 y 17 hs. De $ 80 a $ 200. Para toda la familia.
Corrientes 1639. 4374-5707.
Cierre del ciclo Konex para chicos. En el patio. Dom. 01/12 desde las 16 hs. $ 90. Para toda la familia.
Sarmiento 3131. 4864-3200
LA NUBE, Infancia y Cultura hugo figueras
Zelaya 3053. 4963-2568.
Jorge Newbery 3537. 4552-4080.
presenta su primer disco. Sáb. 14/12 17 hs. $ 35 y $ 70. Para toda la familia.
Pasteur 633. 4959-8892.
Anfiteatro Eva Perón DEL Parque Centenario Papando Moscas
Ciudad Cultural Konex BIGOLATES DE CHOCOTE + KOUFEQUIN
Cierre de año de AMIA para Chicos. Mega show de rock para chicos, festejando sus 15 años. Previa a cargo de Studio Shenkin.
CIENCIAS
Museo Participativo de Ciencias Prohibido No Tocar
Hasta el 06/12: Ma. a a vie. de 10 a 17 hs. Desde el 07/12: Ma. a dom. de 15:30 a 19:30 hs. $ 40. A partir de 4 años.
C. C. Recoleta. Junín 1930 1º Piso. 4807-3260.
Planetario de la ciudad Galileo Galilei Colisiones Cósmicas
con narración de Luis Brandoni. Ma. a vie. 13 y 16 hs. Sáb. y dom. 14, 17:30 y 18:30 hs. $ 25. Para todo público.
Leopoldo Marechal y Lillio.
Teatro El Cubo Anda Calabaza
auditorio AMIA gertrudis y perrovaca
Música, títeres y humor. Dom. 01/12 16:30 hs. Gratis (retirar entradas con anticipación). Para toda la familia.
Dom. 22/12 18 hs. Gratis. Para toda la familia.
(Programación a confirmar)
Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4772-9265 / 4771-6629. Asociación Amigos de la Astronomía Observaciones por telescopio
Vie. y sáb. 21 y 22 hs. (Se suspende los días nublados). $ 20. Menores de 8 años, $ 15. Jubilados $ 10. Menores de 3 años, gratis.
Av. Patricias Argentinas 550. 4863-3366.
Recital. Sáb. 07/12 17 hs. $ 60, menores de 2 años, gratis. Para toda la familia.
Teatro La Máscara A PURO BICHO
Espectáculo musical infantil, con Francisco Suárez. Sáb. 14, 21 y 28/12 17 hs. $ 50.
Piedras 736. 4307-0566.
Museo Argentino de Ciencias Naturales
Muestra permanente: Dinosaurios, aves, mamíferos, plantas, anfibios y reptiles. Acuario. Nuevo Planetario: "El cielo dentro del museo". Abierto todos los días de 14 a 19 hs. Entrada general $ 10 (menores de 6 años, gratis). Entrada al Planetario $ 8.
Ángel Gallardo 470. 4982-6595.
Una de Piratas
Espectáculo astronómico para niños con narración en vivo. Sáb y dom. 15 hs. $ 25.
El Principito
Un clásico de la literatura representado por actores en vivo bajo el cielo estrellado del Planetario. Sáb. y dom. 16 hs. $ 50.
Observaciones nocturnas
Luna, planetas, estrellas, nebulosas y cúmulos estelares. Sáb. y dom. de 19 a 20:30 hs. Gratis (se suspende por lluvia o nubosidad abundante). Para toda la familia. 51 •
• 52
53 •
OTRAS COSAS
(muestras, talleres, visitas guiadas, actividades literarias, etc.)
Ciudad Cultural Konex La Linterna Mágica
Club de Cine Internacional para chicos. Última función del año: sáb. 14/12 15 hs. $ 180 (de agosto a diciembre). De 6 a 12 años.
Sarmiento 3131. 4864-3200. Centro Metropolitano de Diseño Sábados de fiesta
Propuesta recreativa, musical y de cine. Organizan: Lekotek, Circuito Cultural Barracas y La Linterna Mágica. Último sáb. de c/mes desde 13 hs. Gratis.
Algarrobo 1041. Barracas.
MUSEO nacional de la historia DEL TRAJE Creando entre trajes
Taller de arte infantil. Lu. (de 10 a 14 años) y jue. (de 6 a 9 años) de 14 a 16 hs. Gratis. Con inscripción previa.
Una Tarde en el Museo
Taller de arte infantil. 1er. y 3er. dom. de c/ mes de 16 a 18 hs. Gratis.
Chile 832. 4343-8427.
d-spacito / El Caballito de Palermo VIAJEROS POR EL MUNDO
Actividad para chicos: se elige un continente, su música, se cocinan platos típicos, almuerzo, juegos y proyección de pelicula de origen. Sáb. de 12 a 16:15 hs. (hasta 14/12). $150 (todo incluido). De 4 a 12 años.
Córdoba 5319. 4899-1594. espacio colegiales 7º Exposición de Arte Infantil
Muestra del Taller de Plástica para chicos "Jugarte". Además: merienda, animación, música y sorpresas. Ma. 03/12 17:30 hs. Gratis.
formato. Ma. a sáb. de 15 a 20 hs. Gratis.
Uriarte 1490. (15) 5319-3597. Museo Eduardo Sívori VISITA GUIADA PARA CHICOS
Sobre las exposiciones temporarias, con actividad de taller. A cargo de María Eugenia Mousseaud. Dom. 15:30 hs. $ 10. De 5 a 12 años.
Cuento con magia
Narración oral, por Inés Grimland. Dom. 15 hs. $ 5.
Av. Infanta Isabel 555 (frente al puente del Rosedal). 4772-5628 / 4775-7093. museo de esculturas luis perlotti XVII Certamen Pesebres Escultóricos
Exposición temporaria de los trabajos seleccionados de artistas. Del 07/12 al 31/01. Ma. a dom. y feriados de 10 a 18 hs. $1. Mié. y vie., gratis.
Moreno 350. 4345-8196.
MACBA - Museo de Arte Contemporáneo de BuenoS aIRES rECORRIDOS 0-99 Recorridos participativos para chicos, jóvenes y grandes. Sáb. y dom. 15:30 hs. $ 25.
Av. San Juan 328. 5299-2010. Museo Nacional de Bellas Artes
EL MUSEO CUMPLE AÑOS El museo cumple 118 años y se invita a un gran ¨banquete de formas y colores¨. A cargo de Pablo Hofman, Gisella Witten y Roxana Pruzan. Sáb. 16 hs. Gratis.
Av. del Libertador 1473. 5288-9945 / 46.
Malba - Museo de arte latinoamericano de buenos aires Familias en Malba: Bandera de colores Visita participativa por la exposición permanente de Arte Latinoamericano + taller de arte. Dom. 01/12 15 hs. $ 25 por persona. De 5 a 11 años, acompañados por un adulto.
Av. Figueroa Alcorta 3415. 4808-6500. Galería Mar Dulce Sweet for my sweet iV
Exposición de obras de pequeño • 54
La Nube, Infancia y Cultura Club del Libro
Espacio experimental de lectura. Ma. y jue. de 16 a 19 hs. Sáb. de 10 a 13 hs. Lectura en sala, gratis. Préstamo de libros, para socios. De 3 a 15 años.
Jorge Newbery 3537. 4552-4080.
Hualfin 933. 4432-7969.
Muestra permanente de los juguetes de la colección del Museo. Lu. a vie. de 11 a 19 hs. Sáb., dom. y feriados de 10 a 20 hs. $1. Lu. y mié., gratis.
Casa de los Querubines. Defensa 219, 1º piso.
MUSEO DE ARTE HISPANOAMERICANO ISAAC FERNÁNDEZ BLANCO Había una vez...
Muñecas antiguas (1870-1940). Ma. a vie. de 12 a 18 hs. Sáb. y dom. de 11 a 17 hs. Visitas guiadas: Sáb. y dom. 14:30 y 15:30 hs.
DIRECCION GENERAL DE MUSEOS MUHU - MUSEO DEL HUMOR
Actividades participativas para grandes y chicos. Bono contribución voluntario. Dom. 01/12 16 hs. Cuenta cuentos en el Museo Dom. 08/12 17 hs Cortos a la carta (cine de animación infantil) Dom. 15/12 17 hs. Cuentos que vienen de lejos: de Aotearoa. Viaje imaginario por tierras lejanas a través de cuentos y algunos objetos.
Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746/4574-1328.
museo de la ciudad Los porteños vuelven a jugar y a divertirse con los juguetes de ayer
club cultural matienzo festival pequeños grandes mundos
museo etnográfico Domingos de Niños y Familias
Narración a cargo de Humberto Meoli e invitados especiales. Cuentos para toda la familia con textos de María E Walsh, Julio Cortázar, Alberto Pez, y otros. Dom. 01 y 15/12 16 hs.
Biblioteca del dragón Biblioteca infantiL
Hipólito Yrigoyen 1420. 4327-0228 int. 216.
Pringles 1249. 6610-1520.
Cuentos jugados
Pujol 644. 4433-3396.
Enrique Martínez 916.
Recital de Vuelta Canela + Talleres para chicos (Ilustración, Música, Animación Stop Motion, Magia) + Feria copadísima prenavideña. Dom. 08/12 de 15 a 20 hs. $ 40. Para toda la familia.
Mercedes Córdoba. Obras de María Elena Walsh, Justina Cabral, María Inés Falconi, María Cristina Ramos, y de los propios narradores. Dom. 08/12 16 hs.
Muestra permanente: Humor Gráfico Argentino: su historia / Microcine: Upa en apuros y selección de cortos animados de realizadores argentinos. Muestra temporaria: Manuel García Ferré. Homenaje (hasta el ma. 03/12). Lu. a vie. de 11 a 18 hs. Sáb., dom. y feriados de 10 a 20 hs. Lu. a mié., gratis. Jue. a dom. y feriados, $ 10. Menores de 14 años, gratis.
Av. de los Italianos 851 (Costanera Sur). 4516-0944/49. Museo histórico de cera En la Boca, la historia se viste de cera
Visitas guiadas y programas educativos. Lu. a vie. de 11 a 18 hs. Sáb., dom. y feriados de 11 a 20 hs. Para toda la familia.
Del Valle Iberlucea 1261 (a 10 mts. de la Calle Museo Caminito). 4301-1497. JArdín botánico biblioteca infantil de la Naturaleza
Espacio de lectura. Jue. y vie. 14 a 16:30 hs. Sáb. y dom. de 15 a 18 hs. Gratis.
Santa Fe 3951. 4831-4527. LA GUARIDA LITERARIA CLUB DE CUENTOS
Encuentros de literatura, por Grupor Siempre de Viaje. Sáb. de 15 a 16:30 hs. Gratis (sólo con reserva previa). A partir de 5 años.
Gallo 606. 4867-5964 / (15) 5056-3695.
Museo de Arte Popular José Hernández Merendando Cuentos y algo más…
Narración oral, a cargo de Mabel Negri. Dom. 01/12 17 hs. Gratis.
espectáculo de narración oral
Demostración del taller anual a cargo de Olga Larrosa. Dom. 08/12 15 hs. Gratis.
Av. del Libertador 2373. 4803-2384.
MUSEO Historico Cornelio SAAVEDRA Lo que susurra el mar
Cuentos, poemas y títeres en escena, narrados por María
Sala de lectura, préstamo de libros, visitas especiales para grupos, taller literario para niños a partir de 8 años. Lectura en sala, gratis. Mié. y vie. de 17 a 20 hs.
canté Pri BAR DE CHICOS
Comida casera. Almuerzos, meriendas y cenas en familia. Juegos para todas las edades, talleres. Taller de Tela y movimiento: sáb. 18 hs. Gratis. Jue. y vie. de 16 a 20 hs. Sáb. y dom. desde las 12 hs. Chicos $ 20 (sin límite de tiempo / incluye una bebida). Jue. 2x1 en el acceso a juegos.
Charcas 5216. 4777-7236. Pequeña Sociedad Espacios de Juego y meriendas divertidas
Espacios de juegos: vie. de 17 a 20 hs. Sáb. y dom. de 16 a 20 hs. Hora de juegos: $ 50. PROMO: $ 90 (2 hs. de Juego + jugos y galletitas) De 1 a 6 años.
Manuela Pedraza 2311. 4701-4960 / 4704-5373.
Galería del Asombro Galería Temática
Muestra a cargo del artista plástico multidisciplionario Gerbernstein. Vida Extraterrestre, Zombies, Monstruos, Villanos de Hollywood, Efectos Especiales e Ilusiones Ópticas. Sáb. 14 a 19 hs. Dom. 12 a 19 hs. $ 45. Jubilados y Menores de 11 años, $35. Zombies, $30. Menores de 5 años, gratis. Para toda la familia.
Defensa 1295.
Museo del automóvil
Muestra permanente de automóviles de época, clásicos, deportivos y de competición, antigüedades y objetos que formaron parte del Buenos Aires de principios de siglo. Sáb., dom. y feriados de 14 a 19 hs. Adultos $ 35. De 6 a 12 años, $ 25. Menores de 6 años, gratis.
Irigoyen 2265. 4644-0828. Museo de los Niños Abasto ¡Toda Una ciudad para jugar!
Museo interactivo: radio + supermercado + estación de servicio + centro de salud + banco + fábrica de leche + puerto + estudio de televisión + biblioteca + periódico + casa de golosinas + cañaveral + consultorio odontológico + plazoleta de juegos + sala de justicia + plaza exterior + ludoteca. Además: jardinería, show de títeres, talleres deportivos, programas de radio y tv, pintura y juegos al aire libre, dáctilo pintura para chicos y grandes, juegos especiales para chicos de 0 a 3 años. Ma. a dom. y feriados de 13 a 20 hs. Ma. a vie. niños, $ 60; adultos $ 20. Fines de semana y feriados, niños $ 70; adultos $ 20. Menores de 2 años, docentes y jubilados gratis. PROMO HORA FELIZ: de 19 a 20 hs., 50% de descuento.
Av. Corrientes 3247. Abasto de Bs. As. Nivel 2. 4861-2325.
55 •
en calles y plazas
(actividades al aire libre)
rosedal de palermo TARZáN SIN JANE
Circo-teatro de calle, de y por Néstor Martellini. Dom. y feriados 16 hs. A la gorra.
Rosedal de Palermo, frente al puerto de botes. (15) 6198 2921 parque rivadavia CIRKEANDO
Circo, magia, titeres, música y humor. Por Artistas en Accion arte en vivo. Sáb., dom. y feriados, 16 hs. A la gorra. Para toda la familia.
Rosario y Viel.
Tramway Histórico de Buenos Aires
Recorrido por parte del barrio de Caballito y de la historia de los tranvías porteños. Salidas cada 20 minutos. Sáb. y feriados de 17 a 20:30 hs; dom. de 10 a 13 y de 17 a 20:30 hs. Gratis. Para toda la familia.
Emilio Mitre al 500. 4431-1073. Jardín Japonés
Actividades de Difusión de la Cultura Japonesa, Peces Koi
(Carpa), Biblioteca con sector infantil, Origami, Restaurant japonés. Abierto todos los días de 10 a 18 hs. Mayores $ 24. Menores de 12 y mayores de 65 años, gratis.
Av. Casares y Figueroa Alcorta. 4804-4922. Reserva ecológica Costanera Sur Visitas guiadas
Para explorar los bosques con un guía y participar de juegos interactivos en los distintos ecosistemas. Sáb., dom. y feriados 10:30 y 15:30 hs. Gratis.
Av. Tristán Achával Rodríguez 1550. 4893-1588/1597. Zoológico de Buenos Aires Más de 350 especies de animales: Elefantes, Osos, Grandes Simios, Felinos, Rinocerontes, Hipopótamos, Camellos, Jirafas, etc. Además: Reptilario, Acuario, Paseo en Barco, Selva Subtropical. Charlas con cuidadores, Charlas y demostraciones de vuelo con las Aves Rapaces. Ma. a dom. y feriados desde las 10 hs. $ 75. Menores de 12 años y jubilados, gratis.
Zoo de noche
Visita guiada nocturna. Míe., jue. y vie. 20 hs. Sólo con reserva previa al mail: zoodenoche@ zoobuenosaires.com.ar $ 150. A partir de 6 años.
Av. Las Heras y Sarmiento. 4011-9900. Parque Tierra Santa
Parque temático cultural, histórico y religioso. Horario de verano: Vie. a dom. de 16 a 22 hs (permanencia hasta las 24 hs.) $ 60. Menores de 3 a 11 años, $ 30. Jubilados $ 40. Estacionamiento $ 15.
Av. Rafael Obligado 5790. Costanera Norte. 0800-444-3467.
Mercado de Hacienda FERIA DE MATADEROS
Feria de Artesanías y Tradiciones populares argentinas. Juegos tradicionales, comidas típicas, festival folclórico. Dom. de 11 a 20 hs. Gratis.
Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales. 4342-9629 / 4687-5602.
zona norte Aldea Mágica Alparamis Natalís, un viaje al mundo de la navidad
Talleres, actividades gratuitas, espectáculos y exposiciones temáticas. De ma. a dom., de 11 a 20 hs. (hasta el 15/12). Desde el 16 al 23/12: todos los días de 11 a 20 hs. Para toda la familia. Talleres ,$ 50 (o presentando ticket de compra de $ 80 o más)
EnCanto Navideño
Comedia Musical, por Teatro Mágico Alparamis. Hasta el 09/12: sáb., dom. y feriados 16 y 18 hs. Desde el 10/12: funciones todos los días, 16 y 18 hs. Invitaciones con ticket de compra de $ 50 o más. Denise en Navidad Musical para los más chiquitos. Vie. a dom. 11:30 hs. Invitaciones con ticket de compra de $ 50 o más.
Av. Libertador 2229. Olivos. 4790-4000. Villa Ocampo La gran ilusión
La vida cotidiana en Villa Ocampo durante la Belle Époque. Exposición + visita teatral. Mié. a dom. de 12:30 a 19 hs. (hasta el 08/12). Mié. a vie. $ 20; sáb., dom. y feriados, $ 30. Para toda la familia.
Elortondo 1837. Beccar, San Isidro.
CAIFA (Club de Astronomía Ing. Félix Aguilar) Observaciones astronómicas POR TELESCOPIO
Vie. 20:30 hs. Sujeto a condiciones meteorológicas. A partir de 8 años.
Bouchardo 2556. Martínez. 4743-0640.
Biblioteca Infantil y Juvenil Había una vez... Taller gratuito de lectura (con inscripción previa). Ma. de 16 a 19 hs.
Virrey Loreto 2832. Munro. 4756-5043 Biblioteca Popular Bernardino Rivadavia Biblioteca Infantil
Lu. a vie. de 15 a 19 hs. Sáb. de 9 a 13 hs. Gratis.
A. del Valle 199. Martínez. 4792-9458.
Museo Pueyrredón ¡Abrimos la barranca para los chicos!
Recorrido por el Parque Natural Municipal, acompañados por un guardaparques y una guía del Museo. Sáb. 07/12 15 hs. (1º sáb. de c/ mes). De 5 a 13 años. Gratis. Se suspende por lluvia.
Rivera Indarte 48. Acassuso. 4512-3129/3131. Museo Municipal del Juguete
Colección de juguetes; montaje inspirado en el mundo del juego y de la infancia y propuesta lúdica. Además: Mesa del tiempo y Juegos • 56
del mundo. Mié. a dom. de 11 a 17 hs. $ 2 bono contribución. Juegos y talleres para familias, los fines de semana.
Gral. Lamadrid 197 (y Godoy Cruz). Boulogne. 4513-7900.
mercado sabe la tierra Talleres para toda la familia
Actividades recreativas para chicos y toda la familia. Sáb. de 10 a 18 hs. Dom. de 11 a 18 hs. Talleres: ecobolsas, origami, papel reciclado, cocina para chicos, taller de circo, etc. (consultar precios).
Estación San Fernando del Tren de la Costa. San Fernando. MAMAMASA
Restaurante con salón de juegos infantiles. Jue. a sáb. de 19 a 24 hs.
Av. Maipú 1947. Olivos. (15) 5665-6914. Chacra San Isidro Labrador
Talleres y visitas guiadas a los corrales. Buffet. Sáb. de 14 a 17 hs. Bono contribución $ 30. Menores de 5 años y jubilados, $ 15. Nuevo espacio: Jardín de Mariposas.
Perito Moreno 2610. Villa Adelina. 4513-7887.
La Granja Chocolatada
Granja Educativa, juegos, talleres, merienda. Restaurante (parrilla. Sáb., dom. y feriados de 11:30 a 17:30 hs. Entrada $ 60. Menores de 3 años, gratis.
Panamericana Ramal Pilar Km. 48. Pilar. (0230) 464-4540. norcenter parque rent a jumper
Reserva Ecológica Ribera Norte
Abierto todos los días de 9 a 18 hs. Visitas guiadas: sáb., dom. y feriados 16 hs. Visita guiada nocturna (consultar día y horario, sólo con reerva previa) En caso de lluvia o sudestada, consultar telefónicamente.
Cno. de la Ribera e/López y Planes y Almafuerte (alt. Libertador 15400). Acassuso. 4512-3125. Reserva Ecológica de Vicente López
Abierta todos los días de 9 a 18 hs. Visitas guiadas: dom. 11 hs. Gratis.
Observación de aves en la laguna
Sáb., dom. y feriados de 11 a 13 hs. Para toda la familia.
Paraná y el río (alt. Libertador al 4000, La Lucila). Vicente López. 4513-9858.
Reserva Natural del Pilar Visitas Guiadas Y JUEGOS Sáb., dom. y feriados desde las 11 hs. Gratis. Para toda la familia. (Se recomienda ir con calzado cerrado y ropa cómoda, abrigo, vianda y agua).
Calle Savio y Río Luján (atrás de la Ex-Fábrica Militar). Pilar. (02322) 66-7065. EUCA TIGRE
Parque Aéreo de Juegos de Aventura. Mié. a vie. desde 13 hs. Sáb. y dom. desde 10 hs. $ 160 (mayores), $ 140 (menores de 1,25 a 1,60 mts).
Italia 4950. Complejo Villanueva. Tigre. 3221-2821.
Juegos inflables para todas las edades. Todos los días de 14:30 a 21 hs. (desde el 06/12). Niños, $ 80 (hasta 15 años); adultos, $30. Estacionamiento gratis. Se suspende por lluvia.
Parque de la Costa
tortugas open mall parque rent a jumper
Vivanco 1509. Tigre. 4002-6000.
Esteban Echeverría 3750. Vicente López. Panamericana y Debenedetti. 3959-6000.
Juegos inflables para todas las edades. Todos los días de 14:30 a 21 hs. Niños, $ 80 (hasta 15 años); adultos, $30.
Panamericana Km 36.5, Ramal Pilar. Tortuguitas. 3959-6000. Pequeña Holanda Día de campo
Campo, restaurante, granja, juegos, botes y caballos. Sáb., dom. y feriados de 11 a 18 hs. Día de campo (con almuerzo incluído): Adultos, $ 180. Menores entre 2 y 9 años, $ 98. Estadía (con derecho al parque, parrillas, senderos, instalaciones): $ 60. Menores de 3 años, gratis.
Ruta 25 y Río Luján. Escobar. 4773-5091 / 15 5751-4715.
Parque Temático con juegos mecánicos y shows en vivo. Más de 70 atracciones infantiles, familiares y de vértigo. Novedades: La Mansión del Terror, Nuevo Show de Aguas Danzantes y Láser. Vie., sáb., dom. y feriados desde las 11 hs. Pasaporte Promo $ 97.
Bioparque Temaikén
Parque de Animales Silvestres. Novedades: Centro de Exploración Acuática y Cuidadores en Acción. Ma. a dom. de 10 a 19 hs. $ 124 (martes, 50% dto) Menores de 3 a 10 años y jubilados $ 100 (martes, 50% dto.) Menores de 3 años, gratis. Estacionamiento $ 30.
una noche con los tiburones Visita-aventura nocturna para toda la familia. Vie. y sáb. 20:30 hs. $ 400 mayores (incluye jubilados) y $ 300 menores (5 a 10 años). Incluye cena, actividades nocturnas, dormir en el Acuario, desayuno, un presente para los más chicos y permanencia en el Bioparque al día siguiente.
Ruta 25 Km. 1. Escobar. (0348) 443-6900.
Paseo de la costa reunión de vuelo de barriletes
a cargo de BaToCo, Barriletes a Toda Costa. Dom. de 10 a 13 hs.
Güemes y Vito Dumas. Vicente López.
Plaza Vte. López y Planes Feria Artesanal de Olivos con 50 puestos de diversas artesanías. Sáb., dom. y feriados de 11 a 18 hs. Show de payasos y malabares para toda la familia: desde las 14:30 hs. A la gorra.
Además: Calesita (a benef. Asoc. Fax que hospeda a niños carenciados) y Plaza de Juegos.
R. Gutierrez e/ Salta y Wineberg. Olivos.
zona sur El Aleph Berazategui Tarde de cuentos
Coord. Consuelo Nieva. Sáb. 17 hs. Gratis.
Calle Pte. Perón 4862. Berazategui. 4226-9984.
El Aleph Monte gRANDE Tarde de cuentos
Coord. Consuelo Nieva. Sáb. 17 hs. Gratis.
Rodriguez 102. Monte Grande. 4296-7925. Plaza Moreno Muñocos Argentinos
Teatro y títeres gigantes, por grupo Muñocos. Sáb., dom. y feriados desde 15 hs. A la gorra.
Calle 13 y 53. La Plata. (0221) 480-3704.
CENTRO INTERACTIVO ABREMATE EL CAMINO DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA A TRAVÉS DE LA HISTORIA
Visitas guiadas participativas. Sáb. 14 y 16 hs. (hasta el 14/12) Gratis.
Hipólito Yrigoyen 5682. Remedios de Escalada. 5533-5600 int. 9.
Museo de Ciencias Naturales de La Plata Muestra permaNEnte
Parque Pereyra Iraola ECAS (Estación Cria de Animales Silvestres)
Paseo del Bosque s/n°. La Plata. (0221) 425-7744 / 9161.
Camino Centenario km. 16,2. Villa Elisa. La Plata. (0221) 487-0920.
Granja Educativa Don Mario
República de los Niños
Salas de paleontología, geología, zoología, botánica, antropología. Ma. a dom. y feriados de 10 a 18 hs. $ 6. Menores de 12 años gratis. Visitas guiadas: Sáb., dom. y feriados 11, 13, 14 y 16 hs.
Granja y zoo. Canchas de fútbol, mesas y parrillas de libre uso. Todos los días de 8 a 18 hs. $ 30. Menores de 10 años, $ 15. Restaurante abierto los fines de semana.
Vintter y 25 de Mayo. Ministro Rivadavia. 4279-0182. Zoo de Florencio Varela
Más de 100 especies de animales, zona de camping con parrillas y mesas de libre uso. Vie. a dom. y feriados de 10 a 17 hs. $ 60. Menores de 3 a 12 años, $ 30. Menores de 3 años, gratis. Estacionamiento, $ 10.
Reserva de animales en semilibertad y en recintos ambientados, para recorrer en auto. Sáb., dom. y feriados de 11 a 17 hs. $ 10 por auto.
Juegos Mecánicos, Tren de la Fantasía, Paseo en Barco, Granja educativa. Espectáculos y talleres educativos. Lu. a vie. de 10 a 18 hs. Sáb., dom. y feriados de 9 a 19 hs. $ 15. Menores de 7 años, gratis. Estacionamiento $ 10. Granja Educativa $ 5 (mayores de 7 años). Paseo en Barco $ 2 (mayores de 3 años). Paseo en Tren $ 10 (mayores de 3 años). Juegos mecánicos, desde $ 5 cada juego.
Camino Gral. Belgrano esq. Calle 500. Gonnet. La Plata. (0221) 484-1409.
Presidente Perón 800. Florencio Varela. 4275-0614.
57 •
• 58
59 •
• 60
61 •
• 62
63 •
• 64
65 •
• 66
67 •
• 68
69 •
• 70
71 •
• 72
73 •
• 74
75 •
• 76
77 •
• 78
79 •
• 80
81 •
• 82
83 •
• 84
85 •
• 86
87 •
• 88
89 •
• 90
91 •
• 92
93 •
• 94
95 •
• 96
97 •
• 98
99 •
• 100
101 •
Próximo número
verano [enero - febrero]
Entrega de materiales, modificaciones y órdenes hasta el 10 de diciembre.
4554-8545
www.revistaplanetario.com.ar
• 102
103 •