m.c.arnaude
•
octubre 2012 año 13 número 143
también en la web
caleidoscopio
revista
Recomendados del mes
Distinguida por el Momusi (Movimiento de Música para niños) por su labor en la difusión de la música infantil
Títeres en La Boca. Música en el Konex. Danza para los más chiquitos en Villa Urquiza. Arte en zona norte. Videos + discos + libros + escapadas.
Premio Pregonero 2008 a Periodismo Gráfico otorgado por la Fundación El Libro Premio Atina 2009 a la difusión del Teatro para Niños y Jóvenes
director
fabián saidón fsaidon@revistaplanetario.com.ar
pág. 18
eventos
editor
pág. 24 3º Festival para Gente Chica
ariel saidón arielsaidon@revistaplanetario.com.ar
redacción y producción periodística
En el barrio del Abasto, se prepara una fiesta de arte para toda la familia. Teatro, música, narración, danza, talleres, actividades al aire libre ¡y mucho más!
redaccion@revistaplanetario.com.ar
fernanda martell alejandra casal
colaboran: notas: marisa rojas
gabriela baby caleidoscopio
libros: sandra comino sandracomino@fibertel.com.ar
reflexiones
escapadas: marisa godoy
Mamá full time
marisag@viajeconchicos.com.ar
humor: sebastián scherman
Mujeres que postergan sus carreras profesionales para dedicarse al cuidado de los hijos: una tendencia en ascenso. En esta nota, la opinión de especialistas en cuestiones de género y maternidad.
diseño gráfico
maria celia arnaude avisos@revistaplanetario.com.ar
dto. comercial / publicidad
andrea fuks roxana dolinsky fernando iglesias cecilia cabanne mónica andrade analía lópez asistentes
pág. 26
sueltitos
pág. 30
vanesa pollola damián galinsky
Noticias breves
Seguinos en Facebook
Planetario es una guía mensual para chicos de distribución gratuita. ISSN 1853-8282 Reg. Prop. Int. Nº 5.033.512 Propietario: Planetario Producciones S.R.L. Oficina: Palpa 3039 Dpto. 1 (C1426DPE) Capital Federal. Tel/Fax: 4554-8545 info@revistaplanetario.com.ar Nro. 143 / octubre 2012. Impresión: Ipesa. Magallanes1315 C.A.B.A. Tirada: 60.000 ejemplares. Planetario, la guía de los chicos, no se responsabiliza por los cambios que puedan surgir en la programación de espectáculos.
Prohibida su reproducción total o par cial sin autorización de la editorial o los anunciantes, según el caso. Plane tario no puede responsabilizarse por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promo ciones realizadas por los mismos. Asimismo, no se responsabiliza por el contenido de los avisos publicitarios (imágenes, textos, marcas, licencias, etc.), que son propiedad de los anunciantes.
Novedades editoriales, festivales de teatro para escuelas, talleres, aniversarios y actividades para mamás con bebés.
agenda
pág. 54 Espectáculos en Buenos Aires Teatro y títeres. Música. Ciencias. Otras cosas. En calles y plazas. Zona Norte. Zona Sur
humor
El Instituto Verificador de Circulaciones audita y certifica en cada edición de Revista Planetario las cantidades impresas y distribuidas.
pág. 63
Instantáneas de la lactancia Por Scherman
productos y servicios pág. 2
educación pág. 50
Muebles, juguetes, ropa, rodados, discos, libros, videos, hogar..
Jardines, escuelas, grupos de juego, colonias de vacaciones...
suplemento fiestas y eventos Salones de fiestas
talleres y actividades pág. 47
profesionales pág. 53
Teatro, danza, música, plástica, cocina, escuelas deportivas, idiomas...
Salud, educación, embarazo, terapias alternativas, estudios jurídicos...
Animaciones Servicios para eventos
Próximo número noviembre Entrega de materiales, modificaciones y órdenes hasta el 10 de octubre. 4554-8545 www.revistaplanetario.com.ar •
•
•
•
•
• 10
11 •
• 12
13 •
• 14
15 •
• 16
17 •
CaleiDosCoPio
TÍTERES Moc y Poc
Por el Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín
En pleno corazón de La Boca, en el Teatro de la Ribera, cada fin de semana aparecen en escena dos curiosos y adorables personajes llamados Moc y Poc. Dos señores que nacieron de la pluma ingeniosa de Luis Pescetti (en su libro Historias de los señores Moc y Poc) y que “van por el mundo sin pedir disculpas, correctos hasta el cansancio, lógicos hasta la coronilla y sin ningún comportamiento malintencionado”, tal como los describe el director de esta puesta, Román Lamas. La versión teatral de Moc y Poc, en sintonía con el espíritu del libro, está integrada por una serie de escenas breves, sin conexión entre sí salvo el razonamiento de estos señores que, de tan lógico y literal, lleva a resoluciones inesperadas y absurdas. Naranjas con poder de atracción hacia la luna, ardillas que definen la compra (o no) de un terreno, botes que se hunden a causa del sonido (o de la falta de él). Un divertido sinsentido plagado de sentidos.
Teatro de la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 0800-333-5254. Sáb. y dom. 15:30 hs. Platea $ 25, Pullman $ 20. A partir de 7 años.
DISCOS
VIDEOS
Calle de Rondas
¡Piratas! Una loca aventura
Las voces de los cinco que cantan (Pamela Fuertes, Ariel Pawliska, Guadalupe Soria, María Titera y José Toccalino) se encuentran en esta Calle de Rondas con otra voz, literaria, la de Silvia Schujer. De este feliz encuentro sale un disco de espíritu lúdico y de hermosas sonoridades. La propuesta parte de las rondas tradicionales, aquellas que todos conocen, para contar aquello que no cuentan: que la farolera no se tropezó ni, mucho menos, se enamoró del coronel; que el lobo feroz no come más niñitas sino sopa de arroz; qué cosas hace la vieja en la cueva cuando llueve; el destino de Aserrín y Aserrán, quienes lograron escapar de San Juan. Al encanto perdurable de las viejas rondas se suma el juego y el extrañamiento que las resignifica. Las letras de las nuevas rondas son de Silvia Schujer, musicalizadas por 5 EnCantando. Se destacan los arreglos de voces, la diversidad de ritmos y de instrumentos (piano, clarinete, guitarra, flauta, quena, violín, cello, cuatro venezolano, charango, entre otros). Además del disco, puede conseguirse el libro, editado por Artemisa. Para bailar (como en el puente de Avignon) y jugar “a la ronda ronda que rueda de a ratos”.
La última creación de la productora británica Aardman (responsable de maravillas como Pollitos en fuga o Wallace & Gromit) cuenta la historia de Capitán Pirata y su tripulación, en una entretenida trama que combina aventuras, humor y desenfado. En el siglo XIX, la flota inglesa de la Reina Victoria domina los mares del mundo, a excepción de los barcos de piratas, a quienes odia visceralmente. En este curioso contexto, el ingenuo Capitán Pirata decide presentarse al concurso de “Pirata del año”, ante la burla de sus colegas. Para ganar este reconocimiento, deberá contar con un abultado tesoro. ¿Cómo conseguirlo? De aquí parte una trama desopilante en la que interviene una especie que se creía extinguida, el científico Charles Darwin, un mono que se comunica a través de tarjetas, la Real Academia de Ciencias, Jane Austen, el rey de los piratas, una secta de monarcas con escandalosos caprichos gastronómicos y una tripulación con pocas luces. La animación stop motion, que es marca registrada de los trabajos de Peter Lord, Nick Park y compañía, es impecable. Entre el material extra, es un placer descubrir el minucioso proceso de creación de esta película, en la que muñecos inanimados logran vivir emocionantes aventuras.
5 EnCantando. Gobi Music, 2011.
• 18
EE.UU – Gran Bretaña, 2012. Animación. Dir. Peter Lord y Jeff Newitt. Durac. 88’. ATP. Sony Pictures.
PASEOS Puertas Abiertas 2012
Recorrido por los talleres de artistas del Bajo de San Isidro
Se viene una nueva edición de Puertas Abiertas, un evento cultural que invita a conocer a los artistas que habitan ese barrio –singular y encantadorque se conoce como el Bajo de San Isidro. Durante 4 días, los atelieres y talleres abren sus puertas a la comunidad, con actividades participativas para chicos y grandes. Con 55 espacios que se suman este año a la propuesta, se invita a vecinos y visitantes a recorrer las callecitas arboladas del barrio –caminando, en bicicleta ¡y hasta en trencito!- y realizar las más diversas actividades. Cada familia podrá elegir su propio recorrido, de acuerdo a sus intereses. Para ello, hay un mapa que marca los espacios y las actividades programadas en cada uno de ellos. Este mapa puede conseguirse en la estación del Tren de la Costa, en el Taller de la Ribera (donde los domingos desde las 17 hs. se realizarán talleres de pintura para chicos), en El Cultural y en la Oficina de Turismo de la Municipalidad. También puede bajarse de Internet: www.puertasabiertassi.com.ar Puertas Abiertas San Isidro. Sáb. 20 y 27, dom. 21 y 28/10 de 16 a 20 hs.
MÚSICA Konex para chicos Ciclo musical en el patio
Las tardes de domingo en el Konex se viven al aire libre y a pura música. Los primeros dos fines de semana de octubre se presenta Magdalena Fleitas, con las canciones de Risas del Agua, su último trabajo discográfico. Música con reminiscencias del folklore latinoamericano, para endulzar oídos de chicos, y grandes. Luego, es el turno de La Bomba de Tiempo: el grupo de percusión liderado por Santiago Vázquez presenta su espectáculo para toda la familia, a puro ritmo (28/10). Y el cierre del ciclo, en el mes de noviembre, está a cargo del grupo de música infantil Bigolates de Chocote, con sus canciones para jugar (11/11).
Otra opción (para las tardes de sábado) es el espectáculo de El Choque Urbano Baila!, que se disfruta sin límite de edad. Ciudad Cultural Konex. Sarmiento 3131. 4864-3200. Konex para chicos: Dom. 07, 14 y 28/10 y 11/11 16 hs. (no se suspende por lluvia). $ 60. Baila! Sáb. 19 hs. (hasta el 20/10) Desde $ 60. Entradas en venta en boletería o a través de Ticketek.
DANZA Apalalá
Dir. Teresa Duggan
Luego de pasar el invierno en el Polo Circo, esta primavera la compañía Duggandanza llega al Teatro 25 de Mayo para seguir encantando a los más chiquitos (y al público de todas las edades) con su espectáculo Apalalá. Un universo lúdico y sensorial, en el que los objetos de todo tipo, las sombras chinescas y los dragones que sobrevuelan la escena aportan toques mágicos, poéticos e impactantes. Los bailarines de la compañía despliegan destrezas circenses y un juego que siempre se transforma, pero nunca se pierde. Teatro 25 de Mayo. Av. Triunvirato 4444. 4524-7997. Sáb. y dom. 16:30 hs. $ 30 (a partir del 13/10). Para los más chiquitos. 19 •
CaleiDosCoPio
libros Doña Fastidia
María Alicia Esain, ilustraciones Silvina Amoroso. Uranito.
Doña Fastidia tiene cara de su nombre y una valija llena de rezongos para tirar arriba del sillón y desarmar en la nueva casa. La nueva casa es, en realidad, una antigua casa que estuvo mucho tiempo sin dueño y ahora Fastidia llega para poner orden. Reinoso, el gato chismoso, España, la araña, Ñato el sapo, Tito, el pajarito, Grillo, el Felipillo eran los refugiados de ese lugar y se reunieron para darle la bienvenida a doña Fastidia. La araña se encargaría de atrapar todas las moscas y mosquitos. El sapo, a los bichitos del jardín. El pajarito, los gusanitos. Pero, cuando la nueva dueña
llegó, empezó a barrer todo lo que encontraba a su paso y a dar escobazos. Quería estar sola. Claro que a los pocos días las moscas, los mosquitos, los gusanos y hasta los ratones llegaron para correr por todos los cuartos. Fue ahí cuando el gato Reinoso, el chismoso, vino a hacerle una propuesta a Doña Fastidia, tan importante que aquello que decidirá podrá cambiar muchas cosas, por no decir todo. María Alicia Esain es escritora, maestra, bibliotecaria, titiritera. Ha publicado numerosos libros para chicos. Las ilustraciones son de Silvina Amoroso, que no solo le aportan humor al relato sino que construyen un mundo paralelo con personajes secundarios y detalles que lo amplían. S.C.
Los amigos extraordinarios
Silvia Camossa, ilustraciones de Ana Terra. V&R Editoras.
Los amigos eran tres: Ana, Sofía y Olegario. Estaban siempre juntos “en días de sol y sueños a la luz de la luna”. Hasta que un día Ana no despertó “y no vio como asomaba el sol”. Cuando Sofía preguntó dónde estaba Ana, Olegario le responde que “dicen que Ana murió”. La sorpresa, la tristeza, el llanto, los recuerdos y el rescate de los momentos felices hacen que el cuento, aunque aborde un tema tan duro, sea esperanzador porque Ana había dejado “una gran colección de sonrisas”, hasta que los amigos extraordinarios pudieron volver a jugar. Las ilustraciones acompañan los estados de ánimo con colores o elementos que los identifican. Cuando Olegario y Sofía se enteran de la muerte de su amiga, llueve. Los nuevos días son blancos y despojados. Los recuerdos, descoloridos. Pero a medida que vuelven los momentos lindos, las flores aparecen. Un libro con un tema fuerte pero abordado con una naturalidad que hace que la historia resulte bella. S.C.
Para lectores jóvenes: La última palabra
Verónica Sukaczer. Grupo Editorial Norma.
La historia empieza con una orden-sugerencia que Dalia recibe de su mamá quien la manda de viaje al sur para hacer una investigación. La mamá de Dalia es investigadora de libros y se dedica a bucear en “el almacén de los libros perdidos de la humanidad”. El tema es que aparece un incunable en Las Grutas, Río Negro y allá deberá partir Dalia con la socia de su madre, Clarisa, su tía postiza. Dalia tiene una curiosa forma de hablar; confunde los verbos desde chica y por más que entienda la diferencia entre uno y otro, algo le sucede que de su boca salen convertidos. Al principio, cuando ella era muy chica el problema parecía gracioso. Después, preocupante. Finalmente la llevaron al médico pero nada tenía, estaba sana. Dalia no tardó en padecer cargadas y con el tiempo aprendió a hacerse entender sin verbos. Lle• 20
vaba al extremo “el arte de la síntesis”. Y así, en el medio de un hogar donde los libros son los protagonistas y los seres humanos los invitados, Dalia sobrevive gracias a un mundo en su interior y a su reflexión acerca de todas las cosas, de su problema, del lenguaje y de la vida. Porque es una chica que delibera todo el tiempo con los demás, y con ella, acerca de lo que le ocurre y al mismo tiempo va hilando una investigación que tiene que ver con el libro, pero también con su identidad. Esa dedicación casi obsesiva la llevará a develar el misterio que fue a investigar y también a resolver su propia incógnita; pero sobre todo la gran respuesta la tienen las palabras, la escritura. Casi como una suerte de viaje iniciático, el de Dalia será un detallista análisis de situaciones cotidianas e inesperadas donde no falta el amor, la complicidad, la ironía y la intriga. El libro guarda secretos. Todo el tiempo hay una extraña sensación de enigma (aun después del final) que lo hace entretenido y placentero. S.C.
21 •
CaleiDosCoPio
ESCAPADAS Subite, tirate, mojate y divertite en el Cañón del Atuel Por Lic. Marisa Godoy Visite: www.viajeconchicos.com.ar
El murmullo cada vez a mayor volumen es la señal de bienvenida al Cañón del Atuel. La excitación familiar crece también ante la promesa de días inolvidables. Este río caudaloso de aguas verdes muy claritas y un oasis arbolado que lo acompaña en todo el trayecto invitan a jugar con la naturaleza de un sinfín de maneras. A 37 kilómetros de la ciudad de San Rafael, sur de Mendoza, la vera del Río Atuel ofrece todos los servicios necesarios: campings, cabañas, hoteles, restaurantes, proveedurías y múltiples propuestas de turismo aventura. Diversos circuitos de trekking invitan al reconocimiento del terreno: la caminata a las Cuatro Cascadas se realiza a lo largo de un arroyo de vertientes naturales rodeado de cerros con diversas formas y colores, donde el guía explica sobre la flora y fauna del lugar, origen y formación geológica de la zona. Otro recorrido recomendable para hacer en familia se organiza al anochecer, a través de una reserva natural en la que se visita una caverna con pinturas rupestres hechas por la cultura huarpe hace aproximadamente 500 años. Niños jugando con las linternas, cielo absolutamente estrellado, historias de la cultura nativa y una cena al aire libre completan la experiencia. Un imperdible es el “Bosque Aéreo Euca” de 3,5 hectáreas de bosques a orillas del Río Atuel, único en su tipo en Argentina con más de 50 juegos, ¡entre 2 y 11 metros de altura! Provistos de un arnés, un casco, una
polea, mosquetones y guantes, se transitan las copas de los árboles usando puentes de soga o madera, trapecios en altura y tirolesas. Se utilizan materiales de seguridad certificados y se realiza una clase de instrucción previa antes de salir a jugar. Pero sin dudarlo, el descenso por las aguas del Río Atuel haciendo rafting en balsas es el pico más emocionante del viaje. Este es un río de tipo “escuela”, con un nivel II, es decir, apto para la familia con niños de 5 años en adelante. No se puede describir la emoción de cada instante, de cada remolino, solo hay que vivirlo. Continuando con el circuito, el recorrido del cañón asciende por un camino sinuoso a través del valle para llegar al paredón de la presa, desde donde se obtiene una vista panorámica del inmenso espejo de agua al otro lado. En el lago se practica natación, buceo, esquí acuático, remo, windsurf, motonáutica y se realizan paseos en catamarán. Esta última actividad tiene una duración de 50 minutos aproximadamente y es apta para familias con niños de todas las edades. Se desciende en playas de arena, en el marco de un paisaje imponente. Aguas arriba de la Presa Valle Grande podemos internarnos más en el Cañón, donde el viento y la lluvia labraron esculturas naturales que la imaginación denominó: “El lagarto”, “Jardines Colgantes”, “Los Viejos”, “El sillón de Rivadavia”, “Los monjes”, por mencionar solo algunas. Y el río, en su vertiginosa caída, encierra la potencia que hace funcionar el Complejo Hidroeléctrico Los Nihuiles. Un lugar para salir de la rutina, para encontrarse con la naturaleza, para vivir una real aventura en familia.
Más información: Turismo Aventura Saint Joseph: Ruta 173 Km. 28,5, Valle Grande. Tel.: (0260) 15 467-3443. info@saintjosephweb.com.ar / www.saintjosephweb.com.ar Bosque Aéreo Euca: Ruta 173 Km 17.7, Valle Grande. Tel.: (0260) 15 439-0192. www.bosqueeuca.com Complejo Ayum Elum: camping, cabañas, hostería, restaurante, proveeduría. Ruta 173 Km 27, Valle Grande. Tel.: (0260) 15 453-8866. complejo@ayumelun.com / www.ayumelun.com Cómo llegar: Son 990 km. desde la ciudad de Buenos Aires. Tomar Ruta Nacional Nº 7 hasta Junín, luego por Ruta Nacional Nº 188 hasta General Alvear y, desde allí, por Ruta Nacional Nº 143 hasta San Rafael. Antes del ingreso a la ciudad, tomar la Ruta Provincial Nº 173 que lleva al valle. Más paseos y escapadas en: www.revistaplanetario.com.ar/news/index/51/escapadas • 22
23 •
eventos
3º festival de espectáculos para gente chica
Abasto, barrio de arte (para chicos) Los preparativos ya están en marcha. Del 2 al 4 de noviembre, las salas teatrales del barrio del Abasto abrirán sus puertas al público bajito para celebrar una nueva edición del Festival de Espectáculos para Gente Chica. Con invitados internacionales y algunas de las más destacadas propuestas de la cartelera local, este festival invita a disfrutar del teatro, la música, la danza, el clown, la narración de maravillosas historias, y actividades en la calle. Durante 3 días, el Abasto se viste de fiesta.
Con la premisa de reunir en un mismo territorio espectáculos de las más diversas disciplinas y de alta calidad artística, que gusten tanto a niños como a adultos, los primeros días de noviembre se realiza la tercera edición del Festival de Espectáculos para Gente Chica. En 6 salas del barrio del Abasto se presentarán una docena de espectáculos, talleres para la familia, cursos para adultos y actividades lúdicas en la calle. Una selección minuciosa realizada por las organizadoras –Vanina Judkovsky y Verónica Goldszmidt- para que este festival se afiance como una propuesta original, divertida y de calidad. Música de aquí y de allá
Este año, la apertura del festival se realiza el viernes con Fiesta de Pueblos que, como bien su nombre lo indica, es una presentación de música típica y tradicional de distintas colectividades, con tono festivo y toques humorísticos. Durante el fin de semana, la fiesta musical suma sonidos que llegan desde Cuba con el Dúo Karma (integrado por Fito Hernández y Xóchitl Galán), quienes se hicieron conocer en la Argentina a través del disco En guarandinga por toda Cuba, grabado junto a la reconocida compositora Rita del Prado. Además, esta edición del Festival convoca a dos de los grupos más emblemáticos de la música para chicos local: Caracachumba, con sus ritmos rioplatenses y su espíritu lúdico, y Los Musiqueros, con las canciones de su último disco Ronda (ganador del Premio Gardel
al Mejor Álbum Infantil). Y, como representantes de la música para toda la familia, Los Auténticos Decadentes se presentan en la Ciudad Cultural Konex en lo que, se espera, sea una verdadera fiesta para chicos y grandes. Teatro y algo más
Durante el fin de semana del 3 y 4 de noviembre, las salas del barrio del Abasto abrirán sus puertas con obras de teatro, títeres, clown, danza y narración oral. Con el espíritu propio de La Banda de la Risa, Claudio Gallardou dirige Identikich, una obra estrenada en el ciclo Teatro x la Identidad, adaptada aquí para un público familiar. Se trata de una serie de cuadros en los que se combinan tanto la música y el baile, como el humor y el romance. Otra propuesta de humor, adaptada para chicos y grandes, es la improvisación clownesca de Clown Imprevisto. En el Viejo Mercado, los niños serán espectadores y, también, protagonistas. Porque, por primera vez, se suma a esta movida cultural la compañía de teatro infantil La Colmenita Argentina (hermana menor de La Colmenita Cuba, un proyecto con vasta trayectoria y reconocimiento internacional) con sus obras protagonizadas por chicos de 4 a 14 años. Para los más chiquitos, es recomendable la obra de títeres Popigami, de la compañía El Bavastel, que cuenta la historia de un niño que, en sueños, deberá enfrentar sus miedos. Y otra obra de igual belleza –para chicos a partir de 5 años- es Historias Cantantes y Sonantes, un “concierto de cuentos” protago-
PROGRAMACIÓN ESPECTÁCULOS: Música Fiesta de Pueblos Música del mundo y humor. Teatro del Viejo Mercado. Vie. 02/11 a las 20 hs. Los Musiqueros Teatro del Viejo Mercado. Sáb. 03/11 a las 16 y 18 hs. Dúo Karma (Cuba) Sala Mediterránea. Dom. 04/11 a las 15 y 17 hs. Caracachumba Teatro El Cubo. Dom. 04/11 a las 16 y 18 hs.
• 24
Los Auténticos Decadentes Ciudad Cultural Konex. Dom. 04/11. Puerta 17:30 hs. Show 18:30 hs. Teatro Clown Imprevisto Teatro Beckett. Sáb. 03/11 a las 15 y 17 hs.
Popigami Títeres, por la Cía. El Bavastel. Teatro Beckett. Dom. 04/11 a las 15 y 17 hs. La Colmenita Teatro hecho por chicos. Teatro del Viejo Mercado. Dom. 04/11 a las 16 y 18 hs.
Pura Vida Espectáculo realizado durante el curso dirigido por Claudio Hochman. Teatro El Tinglado. Sáb. 03/11 a las 15 y 17 hs.
Narración Historias Cantantes y Sonantes Dir. Maia Mónaco. Sala Mediterránea. Sáb. 03/11 a las 15 y 17 hs.
Identikich De Claudio Gallardou (La Banda de la Risa) Teatro El Cubo. Sáb. 03/11 a las 16 y 18 hs.
Danza Mundodanza De Laura Falcoff. Teatro El Tinglado. Dom. 04/11 a las 15 y 17 hs.
La Colmenita Arg
Ca ra
e nt
ina
cachumba
K ar
ma
tik
ich
Dúo
Id
en
nizado por la narradora Diana Tarnofky, con música en vivo. Las historias de autores latinoamericanos toman cuerpo, convirtiéndose en música, murmullos e imágenes poéticas en este espectáculo ganador del Premio Pregonero a la difusión de la literatura infantil. Y a modo de estreno, en el marco del Festival, la coreógrafa, directora y periodista Laura Falcoff presenta su primer espectáculo de danza para chicos: Mundodanza.
Y, entre espectáculo y espectáculo, entre taller y taller, están la calle y un sinfín de actividades gratuitas que las organizadoras programaron con el fin de que el Festival tenga su espacio de encuentro común, de paso y de creación colectiva. El fin de semana de 15 a 19 hs, sobre la peatonal Zelaya, se montará una galería de arte, una biblioteca y una ludoteca, y los chicos podrán participar de actividades de narración e ilustración. Además, una función de Baficito al aire libre para disfrutar del cine en familia.
Talleres y actividades complementarias
Manteniendo el espíritu de sus ediciones anteriores, el Festival de Espectáculos para Gente Chica ofrece a las familias participar de otro tipo de actividades. Este año, Risas de la Tierra –el espacio cultural dirigido por Magdalena Fleitas- dará dos talleres para niños pequeños acompañados de sus mamás, papás, tíos o abuelos, con la música y el juego como ejes. Para explorar el sonido, la escucha y el vínculo lúdico entre chicos y adultos. Uno de los talleres es de “Iniciación Musical: Juegos, ritmos y canciones”, dirigido a chicos de 2 y 3 años, y el otro, de “Música y Juegos para mamás o papás y bebés” (para pequeños de 12 a 24 meses).
Iniciación musical: Juegos, ritmos y canciones Teatro El Tinglado. Sáb. 03 y dom. 04/11, 16 hs. $ 35 (padre + hijo de 2 y 3 años) Música y juegos para mamás o papás y bebés Teatro El Tinglado. Sáb. 03 y dom. 04/11 a las 18 hs. $ 35 (padre + hijo de 12 a 24 meses) Vení y estrená: Pura Vida Dictado por Claudio Hochman. Teatro El Tinglado. Del 24/10 al 02/11. Requiere inscripción previa: festivalparagentechica@gmail.com
e ro
s
Pop i
or
st
TALLERES y CURSOS:
Los Musiqu
ga
m
i
Hi
También se dictará un curso para adultos a cargo de Claudio Hochman, que culmina con el estreno de un espectáculo teatral: Pura vida. La idea es trabajar durante 10 intensos días sobre textos del poeta colombiano Jairo Aníbal Niño y montar, en ese lapso, una obra que será estrenada en el marco del Festival.
Esta tercera edición del Festival de Espectáculos para Gente Chica se viene con todo, con la idea de afianzar esta propuesta como una de las citas ineludibles en la agenda cultural infantil
ias
Ca
nta
n te s
y S o n a n te s
ACTIVIDADES EN LA CALLE:
Cine Baficito al aire libre Sáb. 03/11 19 hs.
Teatro del Viejo Mercado. Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500. Teatro El Tinglado - Espacio Grisino Arte y Juego. Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188. Ciudad Cultural Konex. Sarmiento 3151. Tel.: 4864-3200.
SEDES: Teatro El Cubo. Zelaya 3053. Tel.: 4963-2568 Teatro Beckett. Guardia Vieja 3556. Tel.: 4867-5185. Sala Mediterránea. Tucumán 3378. Tel.: 4863-7156.
Entradas $ 45. Menores de 2 años, gratis. A la venta en las boleterías del Teatro El Cubo y el Teatro del Viejo Mercado, por teléfono al 5533-5533 y en www.tuentrada.com
En la peatonal Zelaya. Sáb. 03 y dom. 04/11 de 15 a 19 hs. Gratis.
25 •
reflexiones
crianza
Mamá full time Entusiasmadas por el deseo genuino de estar con sus hijos recién nacidos y pequeños o expulsadas del mercado laboral, muchas mujeres profesionales cercenan o postergan su carrera profesional para dedicarse plenamente a la maternidad. Luces y sombras de una elección que no siempre es tan libre y que es cuestionada por feministas y especialistas en temáticas de género. Por Gabriela Baby
La tendencia llega desde los países del primer mundo, pero se puede detectar en menor densidad en la Argentina. Se trata de un perfil de mujeres de alto nivel educativo y económico que abandonan su desarrollo profesional para dedicarse tiempo completo a la maternidad. Abogadas, arquitectas, empresarias, investigadoras, médicas o psicólogas que dejan su carrera profesional para ser madres “full time". Pamela Stone, una socióloga estadounidense alertó de la tendencia en su libro Opting Out? Why really women quit carees and head home (University of California Press, 2012), algo así como ¿Por decisión propia? Las verdaderas razones por las cuales las mujeres abandonan sus carreras y vuelven a la casa, donde analiza más de cincuenta casos de mujeres que han recorrido una carrera laboral exitosa hasta su primer o segundo embarazo, cuando, casualmente, dejaron de lado el trabajo y se replegaron en la vida hogareña. El libro aún no está traducido, pero su primer capítulo está disponible en la web. Otras voces, como la revista Time del 12 de mayo de 2012, cuya tapa tiene a Jamie Lynne Grumet, una de las abanderadas de la crianza con apego, (attachment parenting, en inglés) amamantando a su hijo de tres años se sumaron a la campaña que intenta dar cuenta de un fenómeno en crecimiento, en los países del primer mundo y en ciertas clases medias y altas locales, que orienta a las mujeres en un sentido inverso al que les indicaron sus madres o abuelas feministas: volver a casa. Ellas vuelven al hogar con convicciones muy fuertes sobre la crianza y dispuestas a trabajar duro, como antes lo hacían en sus propias carreras: no tienen miedo de lavar ropa a mano o practicar la lactancia a demanda y prolongada. Porque la tendencia se entronca en cierto punto con esta nueva forma de crianza, caracterizada por el amamantamiento prolongado, el “colecho” (dormir con el bebé) y el “porteo” (que consiste en llevar a los hijos en un fular o portabebé, próximos al cuerpo de la madre), y que en teoría, daría como resultado chicos más confiados y seguros. (ver recuadro) • 26
¿Por decisión propia?
Pero más allá de nuevos o viejos estilos de crianza, vale la pena detenerse a analizar las diversas causas de este repliegue que las sociólogas norteamericanas vienen señalando. Carina Lupica, del Observatorio de la Maternidad (OM), un centro de estudios cuya misión es promover el valor social de la maternidad a través de la generación de información y conocimiento, dice: “La trayectoria laboral de las mujeres está condicionada por el rol que desempeñan en el hogar y la llegada de los hijos. La tasa de participación laboral disminuye a medida que nacen los hijos, mientras que la de los hombres se mantiene constante”. Las estadísticas del OM, realizadas en base a la última Encuesta Permanente de Hogares (INDEC) lo confirma: en el mercado laboral participa el 79,2% de las mujeres jefas de hogar o cónyuges sin hijos, el 64,7% de las que tienen uno o dos hijos, el 58,1% con tres o cuatro, y sólo el 45,3% con más de cuatro hijos. En cambio, la participación laboral de los varones siempre es alta, independientemente de si tienen hijos o no. “Esta brecha tiene nombre: se llama desventajas de la maternidad en el mercado de trabajo”, dice Lupica. Así las cosas, la decisión de dedicarse al hogar tiempo completo parecería estar relacionada con las condiciones reales que el mundo laboral dispone para las mujeres. Irene Meler, doctora en psicología y coordinadora del Foro de Psicoanálisis y Género de la APBA (Asociación Psicólogos de Buenos Aires), dice: “Vivimos en una sociedad que muchos autores de la sociología han dado en llamar ‘la sociedad de los riesgos’, en la que el principal riesgo es la exclusión, es decir, quedar afuera del mundo laboral. Para con-
jurar este temor a la exclusión se fomenta la capacitación. Ahora bien, a mí me parece que esta tendencia de las mujeres altamente capacitadas de volver al hogar tiene que ver con hacer de necesidad, virtud. Es decir, deciden no competir en una carrera en la que quizás vayan a perder. Y se refugian en el modelo tradicional de femineidad para quitarse a sí mismas el muy posible dolor de la derrota”, dice Meler. El ejercicio de la maternidad full time es entonces un lugar posible donde realizarse, hacer algo importante y también, refugiarse. Meler agrega: “la maternidad, además, permite a la mujer tener un rol no solo familiar, sino también social, porque la maternidad es una función que todavía goza de prestigio”. Licencias escasas, pocos permisos para acompañar a los hijos al médico o a los actos escolares, horarios imposibles de compatibilizar para estar en las reuniones de padres y atendiendo clientes, por ejemplo. El trabajo presiona de tal manera que la pregunta de Pamela Stone: “¿Por decisión propia?” induce claramente a una respuesta negativa. “El trabajo es tan contrapuesto y adverso a la maternidad que a veces las mujeres se ven impelidas a dejar sus carreras para dedicarse a ser madres", declara Marina Lisenberg, psicóloga, madre de tres chicos (16, 13 y 9 años), especialista en mindfullness (una práctica médica de origen oriental, vinculada al budismo y utilizada como recurso frente al stress) y coordinadora de talleres para madres profesionales. “En mi devenir de madre yo me encontré por momentos con muchísima ambivalencia: muy confundida respecto a lo urgente y lo importante, a cuáles eran mis propias prioridades y con muy pocos interlocutores que yo consideraba válidos para poder ir
resolviendo mi desarrollo personal sin dejar de tener en cuenta lo que mis hijos necesitaban en cada etapa de sus vidas”, cuenta la psicóloga. A partir de su experiencia y de lo que observa en sus pacientes, Lisenberg creó los Grupos de Reflexión para Madres Profesionales: “Porque no es fácil para las mujeres tener en claro sus propias necesidades, escucharse a ellas mismas, y luego poder llevar estas necesidades a la práctica”. CEO’s de la maternidad
Otra de las características de estas madres que abandonan sus carreras para meterse de lleno en la maternidad es que, en muchos casos, no tardan en aplicar prácticas y tiempos del mundo del trabajo a la crianza de los hijos. Algo así como si fundaran la empresa de la crianza, en la que incluyen características propias del ambiente laboral: tienen una misión, una visión y se proponen objetivos de corto, mediano y largo plazo, tal como lo hacen las empresas. En Opting Out?, el libro de Pamela Stone, justamente se tematiza a la madre comandante, la madre jefe que lleva adelante la familia con la misma energía y (auto)exigencia que si fuera una empresa. “Antes las mujeres eran valoradas en el mundo social por ser ‘la hija de’ o ‘la esposa de’. Incluso había reconocimiento a ‘la madre de’. Pero desde hace varias décadas, el sector de mujeres que tuvo acceso a la educación, definió su identidad al igual que los hombres, por su oficio o profesión. Entonces, algunas mujeres pueden, a través de determinadas acciones y determinadas prácticas, trasladar la lógica del trabajo remunerado al hogar. Para estas mujeres la frustración que implica no poder aplicar la alta capacitación que tienen genera que gestionen el hogar como si fuera una empresa”, describe Meler. 27 •
reflexiones
crianza
La exigencia pasa por la organización familiar, por el rendimiento escolar de los hijos, por la comida y la salud, por la elección de determinados cursos para sus hijos y una lista interminable de etcéteras, acorde con la cantidad de ofertas que existen actualmente para el sector infantil. Marina Lisenberg describe: “Las madres que trasladan el concepto de empresa a la crianza se obsesionan, y de alguna manera compiten con otras mamás por el rendimiento de sus hijos. Son mamás que tienen una capacidad muy alta para encauzar su energía de alguna otra forma, a la vez que criar hijos, y quedan entrampadas en estas situaciones”. La trampa consiste en ocuparse de tareas que terminan siendo frustrantes para esa madre e innecesarias para los chicos. Irene Meler detalla: “Limpiar lo que está limpio, lavar pañales de tela aludiendo a principios ecologistas o volverse fanáticas de la cocina casera son algunos ejemplos de situaciones que, en muchos casos, tienen más que ver con inventarse trabajos. Porque el trabajo además de ser una necesidad económica, responde a una necesidad psíquica, sobre todo a partir de la modernidad: el trabajo da identidad y también es una de las principales fuentes de la autoestima”. Agenda completa
El programa para madres profesionales que Lisenberg desarrolla tiene por objetivo acompañar a las mujeres en la doble vía de poder seguir adelante con su crecimiento en el mundo profesional y encontrar el mejor balance en su vida personal: “Es importante que las mujeres escuchen lo que necesitan y puedan desarrollarse en su rol de madre y de esposa, y en todos los roles que una mujer va desplegando a lo largo de su vida. Quiero decir: que tenga tiempo también para sí misma: para cuidarse, ir al gimnasio, para estar con una amiga o lo que fuese”. La pregunta del millón es si realmente se puede incluir en la agenda “el gimnasio y lo que fuese”, cuando el tiempo se consume entre la vida laboral y las necesidades de los hijos. Para Marina Lisenberg, “se puede:
tenemos que hacer una negociación exitosa con nosotras mismas, porque somos el cliente y al mismo tiempo el proveedor. Hay que tener mucha claridad para poder escuchar y responder a las distintas necesidades de nuestra vida: lo laboral, el cuidado de nuestra persona, el tiempo para estar con nuestra pareja y el tiempo de intimidad y de conexión emocional con cada uno de nuestros hijos. En esta agenda tiene que caber también el esparcimiento, el tiempo libre: tenemos que darnos la capacidad de dejar de ‘hacer’ para simplemente ‘estar’ con una”. ¿Y el papá?
En términos de equilibrio, el rol del padre o de quien comparta la crianza de los hijos no es menor. Para Marina Lisenberg el rol del padre se está complementando cada vez más con las necesidades de la madre: “la mujer ha ingresado al mundo laboral, esto es un hecho, pero no significa que pierda calidad o presencia como madre. Porque si está conectada consigo misma, y está interesada y necesitada de estar cerca de sus hijos y de poder ayudarlos en su crecimiento, seguramente estará con una pareja que ha podido involucrarse más en cuestiones de lo cotidiano. Por eso creo que es importantísimo para hombres y mujeres que devienen madres y padres conocerse a sí mismos, saber qué pueden dar, y desde ese lugar complementarse y enriquecerse, y no salir a una competencia desaforada donde todos perdemos”. Si la lógica del mercado profesional se mete en la casa, los vínculos se complican, se desequilibran y el sufrimiento es colectivo. El equilibrio tan deseado, y tan huidizo, implica poner en la balanza del día a día las diversas necesidades, deseos, sensaciones. Entre las conquistas femeninas del mundo laboral quizá queda aún pendiente un capítulo en el que se pongan en relación no solo las oportunidades de trabajo, sino también las necesidades y posibilidades de cada trabajador y trabajadora de acuerdo a sus intereses, su edad, su desarrollo como persona, como miembro también de una familia. En pos de aquel equilibrio tan deseado
Sobre la “crianza con apego”
La crianza con apego o “attachment parenting” es un estilo de crianza que se basa en prestar atención a las necesidades individuales del bebé y la intuición de cada madre sobre lo que es más ventajoso para su hijo. El padre de esta filosofía es el doctor William Sears, autor de más de 40 libros sobre maternidad y embarazo. El apego se caracteriza por consolidar un lazo muy estrecho entre el bebé y la madre desde el punto de vista no sólo afectivo sino también físico. Porque la crianza con apego se basa en algunas prácticas distintivas: la lactancia a libre demanda y sin prefijar un límite de edad, el portar el chico a upa la mayor cantidad de tiempo posible y el colecho. Según Sears, “la crianza con apego funciona porque respeta el temperamento individual del bebé. El chico producto de la crianza con apego sabe que sus necesidades serán satisfechas de manera consistente y predecible. El chico aprende a confiar. La confianza es la base de la autoridad, y una figura de autoridad confiable puede disciplinar con mayor efectividad”. Uno de los más destacados difusores de este estilo de crianza es el pediatra español Carlos González, autor del libro Bésame mucho. Como criar a tus hijos con amor. En su libro, González propone una crianza signada por la comprensión de las necesidades del chico, lejos de normas disciplinarias coercitivas y represivas. “No va a resultar fácil decidir qué es lo mejor para nuestros hijos, cuál es la manera normal de criar a un ser humano. Tendremos que observar lo que hacen otros mamíferos, sobre todo nuestros parientes primates. Y tendremos que usar nuestro corazón; mirar a nuestros hijos y pensar en la manera de hacerlos felices”, escribe el pediatra. • 28
29 •
sueltitos
Una divertida mirada sobre la relación con el pediatra
Ingrid Beck es periodista (dirige la Revista Barcelona y tiene una columna en el programa Negrópolis de Rock & Pop), madre y habitué del consultorio del pediatra Alejandro Fainboim. Juntos –periodista y pediatra- escribieron ¡Auxilio, somos padres! Manual para no enloquecer (al pediatra), con la idea de “hablar, sin solemnidad y con humor, de la extraña y poderosa relación que tenemos madres y padres con los médicos de nuestros hijos”, explica Beck, autora también de la Guía (inútil) para madres primerizas 1 y 2. Y como resultado, este libro (editado por Sudamericana) logra una divertida tipología de pediatras (el confianzudo, el distante, el marketinero, entre otros), de madres (la primeriza, la tímida, la insistente, etc.) y de padres (el separado, el perchero, el pollerudo) para luego contar casos, anécdotas y consejos acerca de las más variadas dolencias (reales o imaginadas) de los chicos Teatro desde la escuela
La Compañía de Teatro Infantil La Colmenita Argentina organiza el primer Festival Infantil de Teatro Escolar (FITE) el 27 y 28 de octubre. Una convocatoria abierta y gratuita a todas las escuelas de nivel primario del país y del exterior, que se propone que los chicos puedan vivir la experiencia de subir a un escenario para presentar una obra de entre 10 y 20 minutos. Un Jurado Internacional elegirá a las 5 mejores propuestas, las cuales participarán como “teloneros” de las funciones que La Colmenita Argentina realiza en el Teatro del Viejo Mercado, en el barrio del Abasto. + info: www.lacolmenita.org / www.facebook.com/lacolmenitaargentina Con los chicos a upa
En el marco de la Semana Internacional de la Crianza en Brazos, el 13 de octubre Maminia y Vicky Segui organizan una caminata ¡con los hijos a upa! Este evento, además de promover la práctica de llevar a los chicos en contacto con el cuerpo, lo que favorece al vínculo y la lactancia, tiene un fin solidario: se solicita a las participantes la donación de artículos de tocador para bebés y niños para la Fundación Familias de Esperanza, que alberga a niños en tránsito de adopción. La caminata se realizará a las 16 hs. en el Paseo Costero de Vicente López. + info e inscripción: consultas@maminia.com Una casita con 30 años de historia
El Jardín de Infantes La Casita de Any celebra sus 30 años con el proyecto de arte “Berni por los chicos”, inspirado en la obra del genial artista argentino. El mismo puede conocerse durante todo el mes de octubre. Mientras que, para noviembre, se prepara un evento muy especial, para el cual están convocando a todos los ex alumnos, papás, docentes y asesores que formaron parte de este recorrido y que quieran sumarse al festejo. + info: lacasitadeany@gmail.com Taller de cocina para chicos
La cocina, como espacio en el que confluyen saberes ancestrales y necesidades básicas, es el ámbito de esta nueva propuesta del Colegio Aula XXI. El Taller de Cocina está dirigido a chicos de 11 y 12 años que quieran aprender a preparar sus propios alimentos y, a través de un aprendizaje lúdico, transitar el camino hacia una adolescencia plena, sobre las bases de la autoestima constructiva y las capacidades probadas de desarrollarse autónomamente en el espacio adulto. Este Taller consta de 4 encuentros, en los que se aprende a preparar desde panes, pizzas y chipas, hasta sushi y pastas caseras. Comienza el 15 de octubre. + info: 11 de septiembre 3168 / 4701-3433 / www.colegioaula21.edu.ar 10 años de aventura, alegría, juegos y amigos
Grisino presentó su nueva colección verano/13 y festeja con mucha alegría los 10 años del lanzamiento de la marca. En su nueva propuesta de ropa, calzado y accesorios, el juego, los amigos, el arte, el color y las sorpresas son protagonistas. Además, Grisino continúa su búsqueda por acercar propuestas culturales y artísticas a los más chicos, a través su ciclo de talleres artísticos para niños de 4 a 19 años y una grilla imperdible con nuevas obras de teatro para chicos y padres en el Espacio Grisino Arte y Juego (en El Tinglado, Mario Bravo 948). + info: www.grisino.com.ar / www.facebook.com/grisino.ropaparajugar • 30
31 •
• 32
33 •
• 34
35 •
• 36
37 •
• 38
39 •
• 40
41 •
• 42
43 •
• 44
45 •
• 46
47 •
• 48
49 •
• 50
51 •
• 52
53 •
agenda Espectáculos en Buenos Aires
Teatro y títeres
pág. 54
Música
pág. 56
Ciencias
pág. 58
Otras cosas
pág. 58
En calles y plazas
pág. 60
Zona Norte
pág. 60
Zona Sur
pág. 62
Enviar información a agenda@revistaplanetario.com.ar
Centro cultural borges Insomniio
Por Cía. de Teatro Musical Juvenil. Dir. Ricky Pashkus. Dom. 16:30 hs. $ 50 a $ 70. Para toda la familia.
Viamonte 525. 5555-5359. TEATRO GRAN REX Disney Live! Tres cuentos clásicos
Blancanieves y los siete enanitos, Cenicienta y La Bella y la Bestia, de Disney. Vie. 05, sáb. 06 y dom. 07/10 12, 15 y 18 hs. Lu. 08/10 12 y 15 hs. Sáb. 13 y dom. 14/10 15 hs. De $ 100 a $ 280. Menores de 12 a 23 meses, $ 40.
Corrientes 857. 4322-8000. Teatro San Martín La Farolera
de María Elena Walsh. Dir. Virginia Lago. Sáb. y dom. 15:30 hs. (hasta el 14/10) $ 30. Sala Casacuberta.
Corrientes 1530. 0800-333-5254. centro cultural de la cooperación un Tigre en el Gallinero
Títeres, por El Nudo Cía. Teatral. Dir. Nelly Scarpitto. Sáb. 16 hs. $ 50 (menores de 2 años, gratis). Hasta 7 años.
Un Ovillo con Pelusa
Títeres, por El Nudo Cía. Teatral. Dir. Nelly Scarpitto. Dom. 16 hs. $ 50 (menores de 2 años, gratis). Hasta 7 años.
Qué hago? Teatro, de Javier Zain. Sáb. y dom. 16:30 hs. $ 50. A partir de 2 años.
circo fokus bokus
Teatro negro, títeres y clowns. Por Grupo Kukla. Dir. Antoaneta Madjarova. Sáb. y dom. 16:30 hs. $ 55 y $ 50. A partir de 3 años.
Corrientes 1543. 5077-8077.
LIBERARTE BODEGA CULTURAL LOS PIRATAS DEL NUNCA JAMáS
Espectáculo teatral. Sáb. y dom. 17:30 hs. $ 40. Menores de 2 años, gratis. (Programación a confirmar)
Corrientes 1555. 4375-2341.
Para todo público.
Sarmiento 1551. 4374-1251. TEATRO EL VITRAl Blancanieves y los siete enanitos
Por Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. Sáb. 15 hs; dom. 16:15 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
la sirenita teatro Porteño La Sirenita Y Sus Amigos
Por Grupo Bajo el Mar. Dir. Paula Russo. Sáb. y dom. 15:30 hs. $ 40. Hasta 9 años.
ENREDADOS, EN LA AVENTURA Por Grupo Bajo el Mar. Dir. Paula Russo. Sáb. y dom. 17 hs. $ 40. Hasta 9 años.
Corrientes 1630. 4372-5474. Espacio Artístico Colette el tesoro perdido del capitán
Por Grupo Alas. Dir. Gustavo Bernal. Sáb. y dom. 16 hs. $ 60.
Rapunzel y Las Princesas en Enredos Por Grupo Alas. Dir. Gustavo Bernal. Sáb. y dom. 17 hs. $ 60.
Paseo La Plaza. Corrientes 1660. 6320-5300. Centro Cultural San Martín Travelling
Dir. Gerardo Hochman. Jue. 21 hs., Sáb. 22 hs. Dom. 20:30 hs. Jue. $30. Sáb. y dom. $ 50. Para todo público.
Leonardo, Trabajo práctico nº1
Dir. Gerardo Hochman. Vie. 21 hs. Sáb. 20 hs. Dom. 18:30 hs. Vie. y sáb. $ 50. Dom. $ 30.
Por Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. Sáb. 16:15 hs; dom. 15 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
bella y bestia
Por Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. Sáb. y dom. 17:30 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
los tres mosqueteros
Por Grupo Yopoloko. Dir. Adriana Tello. Sáb. y dom. 17:30 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
Peter Pan
Dir. Juan Francisco Zacarías. Sab 16:15 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
Los enredos de rapunzel
Dir. Juan Francisco Zacarías. Dom. 15 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
Caperucita roja y el lobo mimoso Dir. Adriana Demaría. Sáb. 15 hs. Dom 16:15 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
Cristal, la bella durmiente del bosque Dir. Adriana Demaría. Sáb. 16:15 hs. Dom. 15 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
Aladino
Dir. Adriana Demaría. Sab y dom 17: 30 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
Erase una vez... otra en el bosque encantado de Alvaro Repetto. Dom. 13 hs. $ 50 (con descuento, $ 35).
Rodríguez Peña 344. 4371-0948. auditorio amia c.niciento
Por La Galera Encantada. Dom. 14/10 16:30 hs. Gratis (retirar entradas a partir del lu. anterior). Para toda la familia. Desde las 15 hs., sorpresa en el foyer del auditorio.
Pasteur 633. 4959-8892.
• 54
55 •
DISTRITO Abasto, Zona de Artistas 3º Festival de EspectáCulos para Gente Chica Del. vie. 02 al dom. 04/11. Espectáculos de música y teatro para toda la familia. Actividades gratuitas al aire libre en Pasaje Zelaya. $ 45 por espectáculo. Más info y programación en pág. 24.
El Payaso de Oz
Versión libre de Héctor Presa. Por Grupo La Galera Encantada. Dom. 17:30 hs. $ 50. Socios La Galera, $ 45. Menores de 2 años, $ 20.
Espectáculos Infantiles
teatro regio una gaviota afortunada
Rawson 42. 4981-0139.
Por el Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín. Basada en la novela de Luis Sepúlveda. Dir. Mabel Marrone. Sáb. y dom. 16 hs. Platea, $ 25. Pullman, $ 20.
Teatro del Viejo Mercado La Cucarachita Martina
LA NUBE, Infancia y Cultura Qué pasa en la Plaza
Av. Córdoba 6056. 4772-3350.
Comedia musical, por La Colmenita Argentina. Sáb. 06/10 16 hs. $ 60 (función solidaria, a beneficio de Tiziano).
Títeres, clown y música. Dir. Pablo Nojés. Sáb. 17:30 hs. $ 50. Menores de 2 años, gratis.
Festival de Teatro Escolar
Versión para títeres de la ópera de Mozart, por Babel Teatro. Dir. Gabriela Marges. Dom. 17:30 hs. (excepto el 21/10). $ 50. Menores de 2 años, gratis.
Lavalle 3177. 2055-8500.
La Flauta Mágica
Teatro El Cubo Jack y las semillas mágicas
Jorge Newbery 3537. 4552-4080.
Zelaya 3053. 4963-2568.
Espacio Cultural Carlos Gardel encaja la caja
Musical infantil. Dir. Federico Herrera. Sáb. 16 hs. De $ 50 a $ 70. Para toda la familia.
TALLER DEL ÁNGEL Canciones a Upa... Y Arriba el Telón Teatro para bebés, de Gabriela Hillar. Sáb. 16 hs. $ 40 (menores de 1 año, $ 10).
Danza a Upa
Danza. Dir. Marisa Quintela. Dom. 15 hs. $ 40 (menores de 1 año, $ 10).
Circo a Upa
Teatro para bebés, de Gabriela Hillar. Dom. 16 hs. $ 40 (menores de 1 año, $ 10). De 8 meses a 3 años.
Mario Bravo 1239. 4963-1571. espacio aguirre attenti piatti
Teatro + narración oral. Por Juan Sasiaín. Sáb. 17:30 hs. $ 50. Descuentos a jubilados, docentes y estudiantes. Para toda la familia.
Comedia infantil. Sáb. 06 y 13/10 16 hs. A la gorra.
Un antiguo cuento chino Teatro. Sáb. 20 y 27/10 16 hs. A la gorra.
Olleros 3640. 4555-6523. Teatro Larreta MARIA ELENA
Homenaje de Héctor Presa a María Elena Walsh. Sáb., dom. y feriados 17:30 hs. $ 50. Menores de 2 años, gratis.
Mendoza 2250. 4786-0280. Complejo Cultural 25 de Mayo apalalá
Danza, circo. Dir. Teresa Duggan. Sáb. y dom. 16:30 hs. (desde el 13/10) $ 30. Para los más chiquitos.
Av. Triunvirato 4444. 4524-7997.
Aguirre 1270. 4854-1905. CHACAREREAN teatre DISCONCIERTO URBANO
Música en vivo, street dance y humor, por Circo Marisko. Jue. 21:30 hs. $ 80. Para todo público.
Nicaragua 5565. 4775- 9010/ 4774-3712. Ofelia Casa Teatro La maravillosa histora de Oscar, el mago desvelado por Grupo Contaca. Sáb. 16 hs. Para toda la familia. $ 40.
Honduras 4761. 4831-4037. NoAvestruz, espacio de cultura dulcinea, locura quijotesca
Por Compañía del Revés. Dir. Marco Álvarez. Dom. 07, 14 y 28/10 16 hs. $ 40. Estudiantes y jubilados, $ 30.
Humboldt 1857. 4777-6956. TEATRO LA GALERA C. NICIENTO
Versión libre de Héctor Presa. Sáb. y lu. 08/10 16:15 hs. $ 50. Socios La Galera, $ 45. Menores de 2 años, $ 20.
los tres chanchitos
Por Grupo La Galera Encantada. Sáb. y lu. 08/10 17:30 hs. $ 50. Socios La Galera, $ 45. Menores de 2 años, $ 20.
HISTORIA CON CARICIAS
Versión libre de Héctor Presa. Dom. 07, 14 y 28/10 16:15 hs. $ 50. Socios La Galera, $ 45. Menores de 2 años, $ 20. • 56
Dir. Silvio Falasconi. Dom. 07/10 15 hs. $ 2.
Humboldt 1591. 4771-9295.
Sedes: Teatro El Cubo, Teatro Beckett, Sala Mediterránea,Teatro del Viejo Mercado, Teatro El Tinglado, Ciudad Cultural Konex.
organizado por La Colmenita Argentina. Sáb. 27 y dom. 28/10.
auditorio hugo del carril El Sencillito
Museo histórico Saavedra la historia de la magia, nueva misión
Comedia de magia, por Los Similares. Sáb. 06 y 20/10 17 hs. $ 30. Para toda la familia.
originariamente argentina Comedia histórica musical. Dom. 07 y 28/10 17 hs. $ 30. Para toda la familia.
cristóbal colón, un viaje redondo
Comedia histórica. Dom. 14 y 21/10 17 hs. $ 30. Para toda la familia. Con una entrada los chicos entran gratis a los otros espectáculos.
Crisólogo Larralde 6309. 4571-5655. CENTRO CULTURAL RESURGIMIENTO Riachuelito, el Monstruo del Río de la Plata
Títeres, por Los Títeres Bonomo. Dir. Gabriela Bonomo. Dom. 07/10 16 hs. A la gorra.
Giraluna
Títeres, por Los Títeres Bonomo. Dom. 28/10 16 hs. A la gorra. (Las entradas se retiran a partir de una hora antes del comienzo de la función).
Artigas 2262. 4585-4960. Casa Fernández Blanco El Maestro PentagramA
Un homenaje a M. E. Walsh. Dir. Osvaldo Tesser. Dom. 16 hs. Gratis.
Hipólito Yrigoyen 1420. 4327-0228.
Programación a confirmar. Dom. 15 hs. $ 2.
ESPACIO CULTURAL JULIÁN CENTEYA Un antiguo cuento chino Por Grupo Los Goliardos. Dir. Federico Chaina. Dom. 07 y 14/10 16 hs. Gratis.
Cartón lleno
Circo, magia, humor, por Cía. Circo Alboroto. Dom. 21 y 28/10 16 hs. Gratis.
Renacer
Sáb. 13 y 27/10 16 hs. Gratis. (Las entradas se retiran una hora antes de cada función).
San Juan 3255. 4931-9667. pan y arte teatro greta y gaspar
Teatro, por Grupo Bigotes de Monigote. De Ana Alvarado. Dir. Fernando Suárez. Dom. 17 hs. $ 50.
Boedo 876. 4957-6922. garrick ARTE Y cultura Espectáculos Infantiles Sáb. y dom. por la tarde. Programacioón a confirmar.
Av. Avellaneda 1359. 3526-7439. Centro Cultural Adán buenosayres El Inspector Futon en busca de la Dama de los disfraces
Teatro. Dir. Agustin Chenaut, Mariana Moschetto. Sáb. 17 hs. A partir de 3 años. A la gorra.
Humanidad S.A. (homenaje a Chaplin)
Teatro, humor. Dir. Jorge Costa. Sáb. 19 hs. A la gorra.
El mundo es mío
Teatro, música, sobre textos de L. M. Pescetti. Dom. 17 hs. A la gorra.
El descubrimiento del Dr. Rizoma Teatro. Dir. Jorge Costa. Dom. 18 hs. A la gorra.
Av. Asamblea 1200/ Av. Eva Perón 1400. Parque Chacabuco (bajo autopista). 4923-5876/ 4923-5669. SALA TEATRAL CARLOS TRIGO Los Domingos de los Chicos Espectáculos infantiles. Dom. 16 hs. $ 25.
Centro Cultural La Casita de la Selva. Pasaje La Selva 4022. 4672-5708. centro cultural marcó del pont Hansel y Gretel Dom. 15 hs. por Cía. Teatral Infantil Fantasía. A la gorra (las localidades se entregan una hora antes de cada función).
Artigas 202. 4611-2650. C. C. DEL SUR la calle de los títeres
Espectáculos de títeres. Sáb. 15:30 hs. Dom. 15:30 y 17 hs. Sáb. y dom. 15 hs. Talleres de Construcción de Títeres. Gratis.
Av. Caseros 1750. 4305-6653. MUSEO ARGENTINO dEL TITERE ciclo de títeres
Sáb. y dom. 17:30 hs. $ 35. Menores de 3 años, gratis. Sáb. 06 y dom. 07/10 El blues de los dinosaurios (Cia. 5 sesiones Teatro) Sáb. 13/10 Se vende el circo!!! y
Los valientes también mueren (Cía. Mil Mareas) Dom. 14/10 Confesiones en el bosque (Cía. El Retablo Títeres) Sáb. 20/10 Frankenstein para niños (Cía. Infinito por ciento - Perú) Dom. 21/10 La Bella Durmiente del bosque (Cía. Flama Teatre Argentina/España) Sáb. 27/10 El pícaro sueño (Cía. El
Desbarranco) Dom. 28/10 El horrible, la historia del hombrecito que aprendió a reír (Grupo de títeres Saltimbanquis)
Piedras 905. 4307-6917.
Teatro de la Ribera MOC Y POC
Basada en el libro de Luis Pescetti. Por Grupo de Titiriteros del San Martín. Dir. Román Lamas. Sáb. y dom. 15:30 hs. Platea, $ 25 y Pullman, $ 20. Desde 7 años.
Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-9042.
musica Auditorio Fundación Beethoven LA MUSICA EN LA FUNDACION
Ciclo de recitales del Movimiento de Música para Niños (MOMUSI). Dom. 16 hs. $ 40. Dom. 07/10 Lalá Canciones Dom. 14/10 Coco Romero "La murga de Javier" Dom. 28/10 Al Tun Tun
Santa Fe 1452. teatro astral cantando con adriana
Presenta "Cajita de sorpresas". Sáb. 27 y dom. 28/10 15 y 17 hs. De $ 60 a $ 160 (menores de 2 años, gratis). Hasta 8 años.
Corrientes 1639. 4374-5707/ 9964. auditorio amia koufequín
Música pop. Dom. 28/10 16:30 hs. Gratis (retirar entradas a partir del lu. anterior.) Para toda la familia. Desde las 15 hs, sorpresa en el
foyer del auditorio.
Pasteur 633. 4959-8892. ciudad cultural konex Baila!
Por el Choque Urbano. Sáb. 19 hs. (hasta el 20/10). De $ 60 a $ 120. Para toda la familia.
Konex para chicos, en el patio
Ciclo musical para chicos y grandes. Dom. 07, 14 y 28/10 16 hs. Desde $ 60. Para toda la familia. 07 y 14/10 Magdalena Fleitas 28/10 La Bomba de Tiempo para chicos y grandes
ESTADIO GEBA TEENS LIVE FESTIVAL Recital de Rock Bones (la banda de Peter Punk), The Wanted y Big Time Rush. Sáb. 06/10 18 hs. De $ 170 a $ 600.
Marcelino Freire 3831. teatro vorterix heavysaurios
Rock para chicos. Sáb. 13/10 17 hs. $ 70. A partir de 3 años (prohibido el ingreso a menores de 1 año).
Sarmiento 3131. 4864-3200.
Av. Federico Lacroze 3455.
NoAvestruz, espacio de cultura Lalá y el Toque Toque
Planet Music Tutú
por Karina Antonelli y Osvaldo Belmonte. Sáb. 17 hs. (hasta el 13/10) $ 40. Menores de 3 años, gratis.
Rock para chicos, presentan su tercer CD "La Bicicleta mágica". Dom. 28/10 18 hs. $ 35 (incluye chocolatada y alfajor)
Av. Cabildo 853.
Humboldt 1857. 4777-6956.
57 •
ciencias Museo Participativo de Ciencias Prohibido No Tocar
Ma. a vie. de 10 a 17 hs. Sáb. y dom. de 15:30 a 19:30 hs. $ 25. A partir de 4 años.
C. C. Recoleta. Junín 1930 1º Piso. 4807-3260. Planetario de la ciudad Galileo Galilei Viaje a las Estrellas Producción del American Museum of Natural History New York, con la colaboración de la NASA y más de 40 destacados científicos de distintas nacionalidades. Ma. a vie. 13, 16 y 17 hs. Sáb. y dom. 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 hs. $ 20. Para público en general.
Carpa SolaR Y cHARLAS aSTRONÓMICAS Observación del Sol por telescopio y respuestas a
otras cosas La Rural Ahora Mamá Expo 10º EDICIÓN
El mayor evento del año para futuras mamás, bebés y chicos. Del 11 al 14/10. Jue. y vie. 14 a 21 hs. Sáb. y dom. 12 a 21 hs. $ 40. Menores de 10 años, gratis.
Av. Sarmiento 2704. 4777-5500. Teatro Nacional Cervantes La visita de los quijotes
Visita guiada-espectáculo. Dir. Tony Lestingi. Mié. 14 hs. Jue. 25/10 14 hs. $ 25.
Libertad 815. 4815-8883. Ciudad Cultural Konex La Linterna Mágica
Club de Cine Internacional para chicos. Sáb. 06/10 15 hs. $ 110 (cuota semestral). De 6 a 12 años.
Sarmiento 3131. 4864-3200. d-spacito ALMUERZOS DE PELÍCULA Taller de cocina + Cine + Almuerzo saludable. Sáb. de 11 a 14 hs. $ 60. A partir de 4 años.
Costa Rica 4848 1º Piso. (15) 3689-8424. Espacio Cultural Carlos Gardel Ciclo DE Cine Infantil
Dom. 15:30 hs. Gratis. 07/10 Coraline 14/10 El Fantástico Sr. Zorro 21/10 El Cadaver de la Novia 28/10 El extraño mundo de Jack
Olleros 3640. 4555-6523. museo de la ciudad Los porteños vuelven a jugar y a divertirse con los juguetes de ayer Muestra permanente de los juguetes de la colección del Museo. Lu. a vie. de 11 a 19 hs. Sáb., dom. y feriados de 10 a 20 hs. $1. Lun. y mié., gratis.
Casa de los Querubines. Defensa 219, 1º piso. MUSEO DE ARTE HISPANOAMERICANO ISAAC FERNÁNDEZ BLANCO Había una vez... Muñecas y Juguetes (1870 – 1940) Exposición de la colección de Mabel y María Castellano Fotheringham.
El pesebre de Antón Comploj
Exposición temporaria. Ma. a dom. de 11 a 17 hs. Gratis. Sede Casa Fernández Blanco.
Hipólito Yrigoyen 1420. Museo Nacional de Bellas Artes • 58
consultas de Astronomía en general. Sáb. y dom. de 15 a 17 hs. Gratis (se suspende por lluvia o nubosidad abundante).
Observaciones por telescopio
Luna, planetas, estrellas, nebulosas y cúmulos estelares. Sáb. y dom. de 19:30 a 21 hs. Gratis (se suspende por lluvia o nubosidad abundante)
Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4772-9265 / 4771-6629. Asociación Amigos de la Astronomía Observaciones por telescopio
talleres, v
isitas guiad
Av. Patricias Argentinas 550. 4863-3366. Museo Argentino de Ciencias Naturales Un Paseo por la Naturaleza A través del Tiempo y el espacio Muestra Permanente: Dinosaurios, aves, mamíferos, plantas, anfibios y reptiles, acuario. Todos los días de 14 a 19 hs. $ 10 (menores de 6 años, gratis).
Nuevo Planetario del Museo
Vie. y sáb. 20:30 hs. (Se suspende los días nublados). $ 10. Menores de 8 años, $ 5. Menores de 3 años y jubilados, gratis. Vie. 05 hasta sáb. 20/10 Sagitario y El Tucán
(muestras,
Vie. 26 y sáb. 27/10 El Tucán y Erídano
Un momento de encuentro para toda la familia, para admirar y explorar los misterios del cosmos. Sáb. y dom. de 14 a 18 hs. $ 8.
Ángel Gallardo 490. 4982-0306.
as, actividades literarias, etc.)
Ciclo: Escuchando cuadros, mirando relatos “de viaje” Narradora: Roxana Pruzan. Sáb. 06 y 20/10 16 hs. Gratis.
Ciclo 1,2, 3 Perros en el lienzo... esta vez Coordina: Gisella Witten. Sáb. 13 y 27/10 16 hs. Gratis.
La máquina de pensar del Dr. Osman
“Una pista para cada artista. Un retrato a cada rato”. Coordina: Pablo Hofman. Dom. 07 y 21/10 16 hs. Gratis.
Av. del Libertador 1473. 4803-0802 / 5288-9900. Museo de arte latinoamericano de buenos aires Familias en Malba: Panamericano - Beatriz Milhazes
Recorrido participativo + taller de construcción de objetos. Dom. 15 hs. $ 15. De 5 a 11 años, acompañados por un adulto.
Av. Figueroa Alcorta 3415. 4808-6500.
Argentino: su historia / Humor en colores Cine de Animación: proyección en continuado. Lu. a vie. de 11 a 18 hs. Sáb., dom. y feriados de 10 a 20 hs. Lu. a mié., gratis. Jue. a dom. y feriados, $ 10. Menores de 14 años, gratis.
Av. de los Italianos 851 (Costanera Sur). 4516-0944/49. Museo histórico de cera En la Boca, la historia se viste de cera Visitas guiadas y programas educativos (consultar horarios telefónicamente). Abierto todos los días. Consultar horarios.
Del Valle Iberlucea 1261 (a 10 mts. de la Calle Museo Caminito). 4301-1497. Museo del automóvil
Muestra permanente de automóviles de época, clásicos, deportivos y de competición, antigüedades y objetos que formaron parte del Buenos Aires de principios de siglo. Sáb., dom. y feriados de 14 a 19 hs. Adultos $ 25. De 6 a 12 años, $ 20. Menores de 6 años, gratis.
Irigoyen 2265. 4644-0828. Museo Eduardo Sívori cuento con magia Narración oral. De y por Inés Grimland. Dom. 15 hs. Gratis. De 5 a 12 años.
Visita guiada para chicos
Sobre las exposiciones temporarias, con actividad de taller. A cargo de María Eugenia Mousseaud. Sáb. y dom. 15:30 hs. Gratis. De 5 a 12 años.
Av. Infanta Isabel 555 (frente al puente del Rosedal). 4772-5628 / 4775-7093. Museo Larreta Brisa de Color
Jornadas de experimentación plástica para chicos. Vie. 19/10 18 hs. $ 70. De 6 a 12 años.
Juramento 2291. 4783-2640. Museo Etnográfico Juan B. Ambrosetti Actividades para niños Visitas guiadas y actividades participativas. Dom. 16:30 hs. Bono contribución $ 3. De 5 a 12 años. Dom. 07/10 Una aventura en un poblado andino Dom.14/10 Narracion (relatos, mitos y leyendas de distintos pueblos y regiones del mundo) Dom 21/10 Taller de juegos originarios Dom. 28/10 Cortos a la carta (Cine de animación infantil)
Moreno 350. 4345-8196/97. Direccion General de Museos MUHU - Museo del Humor Muestras: Humor Gráfico
alianza Francesa Esperando al Principito
Actividad lúdico-literaria bilingüe. Por La Troupe Feliz. Sáb. 13/10 12 hs. Gratis. De 6 a 13 años.
Av. Córdoba 946. 4322-0068. El Ateneo grand splendid ciclo infantil ¡Una merienda de locos!
Narraciones disparatadas para chicos curiosos, a cargo de Gabriela Halpern. Jue. 04/10 17:30 hs. Desde 2 años. Gratis.
Av. Santa Fe 1860. la guarida literaria Club de Cuentos
Encuentros de literatura, por Grupo Siempre de Viaje. Sáb. 15 hs. Gratis. A partir de 5 años.
Gallo 606. 4867-5964. biblioteca nacional Taller literario para chicos
Arte y juegos. Con visita guiada opcional por la Biblioteca Nacional a las 14 hs. Sáb. de 15 a 18 hs. Gratis. Salón Comunitario Scalabrini Ortiz. De 3 a 12 años.
Agüero 2502. 4808-6067. La Nube, Infancia y Cultura Club del Libro
Espacio experimental de lectura. Ma. y jue. de 16 a 19 hs. Sáb. de 10 a 13 hs. Lectura en sala, gratis. Préstamo de libros, para socios.
De 3 a 15 años.
RADIO IUPI
Espacio de Radio para experimentar con las voces y los cuentos. Sáb. 13 y 27/10 11:30 hs. $ 20. Socios sin cargo. A partir de 5 años. Confirmar asistencia.
Jorge Newbery 3537. 4552-4080. 4552-3190. yenny belgrano ciclo infantil ¡Una merienda de locos!
Narraciones disparatadas para chicos curiosos, a cargo de Gabriela Halpern. Jue. 18/10 17:30 hs. Desde 2 años. Gratis.
Cabildo 1978. MUSEo histórico Saavedra Quetecuento
Cuentos narrados, por María Mercedes Córdoba y Humberto Guido Meoli. Dom. 07 y 21/10 15:30 hs. Gratis.
Lecturas para niños curiosos
Cuentos y poesías para niños, a cargo de Alicia Mehmet. Sáb. 13/10 16 hs. Gratis.
Cuentos en clave de sol
A cargo de Inés Grimland. Dom. 14 y 28/10 15:30 hs. Gratis.
Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. Biblioteca del dragón Biblioteca infantiL
Sala de lectura, préstamo de libros, visitas especiales para grupos, taller literario para niños a partir 8 años. Lectura en sala, gratis. Mié. y vie. de 17 a 20 hs.
Hualfin 933. 4432-7969.
yenny flores ciclo infantil ¡Una merienda de locos!
Pequeña Sociedad
Av. Rivadavia 6527.
Manuela Pedraza 2311. 4701-4960 / 4704-5373.
Narraciones disparatadas para chicos curiosos, a cargo de Gabriela Halpern. Jue. 11/10 17:30 hs. Desde 2 años. Gratis.
Mosaik - Bar y Tienda creativa INFANTIL DiseñÁ tus artesanÍas en cualquier momento
Meriendas creativas, diseño de cupcakes, de bijouterie, pintar y decorar un portalápices o una caja, diseñar un dinosaurio o un alhajero, diseñar un portarretratos de princesa. Además: clases de origami, de decoupage, de bijouterie con hilo encerado y más. Lu. a sáb. de 10 a 19 hs. Desde $ 35 (incluye materiales). De 5 a 15 años.
Cabello 3350. 4803-9233. canté Pri BAR DE CHICOS
Para comer y jugar en familia. Comida casera... sopita, mate y mucho tiempo para jugar! Talleres, espectáculos, circo! Vie. de 16 a 20 hs. Sáb. de 12 a 24 hs. Dom. y feriados de 12 a 20 hs. Chicos $15, sin límite de tiempo e incluye una bebida.
Taller Mis Ladrillos
Construcción con Ladrillitos. Sáb. 16 hs. Gratis.
CICLO de espectáculos de circo
Circo Cicuta, Campanita, Mascarpone y El regreso de los Hermanos Gurmendi. Sáb. 19:30 hs. A la gorra. Para toda la familia. Además, sorteos, sorpresas y cenas con postre gratis para los chicos.
Charcas 5216. 4777-7236.
Espacios de Juego y meriendas divertidas Espacios de juegos: Vie. de 17 a 20 hs. Sáb. y dom. de 15 a 20 hs. Hora de juegos: $ 40. La 2° hora, $ 35. PROMO: $70 - 2hs de Juego + jugos y galletitas. De 1 a 6 años.
Museo de los Niños Abasto ¡Toda Una ciudad para jugar!
Museo interactivo (radio + supermercado + estación de servicio + centro de salud + banco + fábrica de leche + puerto + estudio de televisión + biblioteca + periódico + casa de golosinas + cañaveral + consultorio odontológico + plazoleta de juegos + sala de justicia + plaza exterior + ludoteca). Espectáculos rotativos (fines de semana y feriados): Deby Kepel (presenta su disco "Me pintó una canción"); Rudy Güemes (clown, circo, humor). Además: Talleres de arte, Talleres deportivos, Jardinería y reciclado, Bijouterie, Magia, Programa de radio y TV. Visitas Guiadas para toda la familia. Espacio 0 a 3: Música y dáctilopintura para los bebés y sus papás. Ma. a dom. y feriados de 13 a 20 hs. Ma. a vie.: Niños $ 55. Adultos $ 20. Fines de semana y feriados: Niños $ 60. Adultos $ 20. Menores de 2 años, docentes y jubilados, gratis. PROMO HORA FELIZ: todos los días de 19 a 20 hs 50% de descuento.
Av. Corrientes 3247. Abasto de Bs. As. Nivel 2. 4861-2325.
59 •
en calles y plazas Jardín Botánico Carlos Thays ¡Croan los ranos!
Presentación de los libros "Raros" y "Purcuá + Patas para arriba". Invitados: Gabo Ferro, Koufequin, El Leopardo Volador y Natalia Rizzo.Sáb. 13/10 17 hs. Gratis. (en caso de lluvia, pasa al sáb. 20/10)
Av. Santa Fe 3951. parque rivadavia cirkeando
Circo, magia, títeres, humor., por Artistas en Acción. Sáb., dom. y feriados, a partír de las 15 hs. Dos funciones por día. A la gorra. Para toda la familia.
Rosario y Viel. 15 4076-6068. Tramway Histórico de Buenos Aires
Recorrido por parte del barrio de Caballito y de la historia de los tranvías porteños. Salidas cada 20 minutos. Sáb. y feriados de 16 a 19:30 hs; dom. de 10 a 13 y de 16 a 19:30 hs. Gratis. Para toda la familia.
Emilio Mitre al 500. 4431-1073. Jardín Japonés
Actividades de Difusión de la Cultura Japonesa, Peces Koi (Carpa), Biblioteca con sector infantil, Origami, Restaurant japonés. Visitas guiadas: Sáb. y dom. 11 hs. Abierto todos los días de 10 a 18 hs. Mayores, $ 16. Menores de 12 y mayores de 65 años, gratis.
Av. Casares y Figueroa Alcorta. 4804-4922.
(ac tividad
e s a l a i re l i b re )
rico. Dom. de 11 a 20 hs. Gratis.
Reserva ecológica Costanera Sur
Visitas guiadas Para explorar los bosques con un guía y participar de juegos interactivos en los distintos ecosistemas. Sáb., dom. y feriados 10:30 y 15:30 hs. Gratis. Abierto de ma. a dom. de 8 a 18 hs.
Av. Tristán Achával Rodríguez 1550. 4893-1588/1597. Zoológico de Buenos Aires Más de 350 especies de animales. Además: Reptilario, Acuario, Granja, Selva Subtropical, Cine 3D. Ma. a dom. y feriados desde las 10 hs. Pasaporte ahorro $ 47 (incluye atracciones). General $ 30. Menores de 12 años, gratis.
Zoo de noche
Visita guiada nocturna. Míe., jue. y vie. 20 hs. Sólo con reserva previa al 4011-9999. Adultos $ 70, menores de 12 años $ 60.
Av. Las Heras y Sarmiento. 4011-9900. Parque Tierra Santa
Parque temático cultural, histórico y religioso. Vie. de 9 a 21 hs. Sáb., dom. y feriados de 12 a 22 hs. $ 50. Menores de 3 a 11 años, $ 25. Jubilados $ 30.
Av. Rafael Obligado 5790. Costanera Norte. 0800-444-3467.
Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales. 4342-9629 / 4687-5602. Parque Manuel Belgrano (Ex Circuito KDT)
Canchas de Tenis, Fútbol, Voley. Juegos infantiles. Pistas de Ciclismo y Patinaje. Gimnasio de Musculación. Espacio Verde. Lu. a vie. de 8 a 22 hs. Sáb. y dom. de 8 a 20 hs. Entrada $ 3. Menores de 9 a 12 años $ 1,50. Menores de 8 años gratis. Estacionamiento $ 5.
Salguero 3450 (y Costanera). 4807-7700. Parque Sarmiento
Canchas de Fútbol, Pelota Paleta, Handball, Básquet, Voley, Tenis. Pista de Atletismo y patinaje. Parrillas. Juegos para niños. Todos los días de 8:30 a 20 hs. Lu. a vie., gratis. Sáb., dom. y feriados $ 2. Estacionamiento $ 5.
Av. Ricardo Balbín 4750 (y Gral. Paz). 4547-0882. Parque Roca
Canchas de Fútbol, Básquet, Beisbol, Softbol, Voley, Tenis. Pista de Atletismo y Ciclismo. Parrillas. Juegos para chicos. Ma. a dom. de 9 a 19 hs. Fines de semana: shows de títeres, magia, cuentos, clases de baile y recitales. $ 1. Estacionamiento gratuito.
Mercado de Hacienda Feria de Mataderos
Av. Roca 3490.
PASEO PILAR PRIMAVERA SOLIDARIA
Museo Municipal del Juguete
Feria de Artesanías y Tradiciones populares argentinas. Juegos, comidas tradicionales, festival folcló-
z o n a n o r te Parque del Bicentenario Tecnópolis Feria de ciencia y tecnología. Ma. a dom. 12 a 20 hs. Gratis. Para toda la familia.
Av. Gral. Paz. y Constituyentes. Villa Martelli. COMPLEJO AL RIO CIRQUE DU SOLEIL
Presenta su espectáculo "VAREKAI". Ma., mié., y jue. 21 hs. Vie y sáb. 17 y 21 hs. Dom. 16 y 20 hs. De $ 180 a $ 1200. Para toda la familia.
Laprida y Bartolomé Cruz. Vicente López. Teatro Mágico Alparamis Las VaCACIONES DE dENISE
Show musical. Sáb., dom. y feriados 16:30 hs. Cada $ 30 de compra se obtiene una entrada.
Una de detectives: Candidato Sospechoso
Obra de teatro. Sáb., dom. y feriados 15:30 y 17:30 hs. Cada $ 30 de compra se obtiene una entrada.
Av. Del Libertador 2229. Olivos. 4790-4000. teatro nini marshall Zorro, la venganza de monasterio
Con Fernando Lupiz y Ximena Capristo. Dom. 21/10 19 hs. De $ 80 a $ 120.
Evento solidario organizado por Gymboree Play & Music y Paseo Pilar. Actividades lúdicorecreativas, merienda, lectura de cuentos, títeres y sorteos de regalos. Sáb. 06/10 de 16 a 17:30 hs. Gratis (Colaboración: leche larga vida, galletitas y alfajores). De 1 a 8 años (acompañados por un adulto). Se suspende por lluvia.
Panamericana km 44, Ramal Pilar. 02320-657065. yenny UNICENTER ciclo infantil ¡Una merienda de locos!
Narraciones disparatadas para chicos curiosos, a cargo de Gabriela Halpern. Jue. 25/10 17:30 hs. Desde 2 años. Gratis.
Paraná 3475 P.B. Martínez.
Perú 1401. Tigre. 4002-6002. auditorium san isidro la magia de pinocho y cenicienta Espectáculo teatral, por Grupo Azul. Sáb. 20/10 17 hs. Para toda la familia.
Av. del Libertador 16.138. 4747-9585. San Isidro.
• 60
Gral. Lamadrid 197 (y Godoy Cruz). Boulogne. 4513-7900.
Biblioteca Infantil Había Una Vez Reuniones de Lectura
bonito árbol Juegoteca
Virrey Loreto 2832. Munro. 4756-9458.
Uspallata 1886. Beccar. 4737-0067.
Jue. y vie. 15 hs. Gratis (con inscripción previa).
Biblioteca Popular Bernardino Rivadavia Biblioteca Infantil Lu. a vie. de 15 a 20 hs. Sáb. de 9 a 13 hs. Gratis.
A. del Valle 199. Martínez. 4792-9458.
Blancanieves
Versión libre de Liliana Quartuccio. Dom. 28/10 16 hs. De $ 60 a $ 80.
Colección de juguetes; montaje inspirado en el mundo del juego y de la infancia y propuesta lúdica. Mié. a dom. de 11 a 17 hs. $ 2. Juegos y talleres para familias, los fines de semana. Todos los sáb. y dom.: La mesa del Tiempo, Hora de Juego Sáb. 06/10 14:30 hs. Sorprendete (¿Cómo se hace un juguete?) Sáb. 13/10 15 hs. El Tierno (taller de nanas) Dom. 14/10 14:45 hs. Domingos con Flexible Dom. 21/10 14:30 hs. Se vienen las películas (ciclo de cine) Sáb. 27/10 14:30 hs. Rejugueteá (taller de reutilización de juguetes).
mercado sabe la tierra Talleres para toda la familia
Actividades recreativas para chicos y toda la familia. Sáb. de 10 a 18 hs. Asamblea de Niños. Talleres: ecobolsas, origami, papel reciclado, cocina para chicos, taller de circo, etc. (consultar precios).
Estación San Fernando del Tren de la Costa. San Fernando.
Actividades lúdicas y talleres para niños. Lu. a vie. de 9:30 a 12:30 hs. y de 15 a 19 hs. Sáb. de 10 a 13 hs. Con reserva previa.
EXPLORATORIO DE CIENCIAS
Centro científico tecnológico interactivo. Dom de 15:30 a 18:30 hs. Además: Show de Ciencias, Talleres, Exploratorio Móvil, Visitas de colegios. $ 35 (menores de 4 años, gratis).
Roque Sáenz Peña 1401. San Isidro. 4743-1177. CAIFA (Club de Astronomía Ing. Félix Aguilar) Observaciones astronómicas
Vie. 20:30 hs. Sujeto a condiciones meteorológicas (confirmar telefónicamente).
Bouchardo 2556. Martínez. 4743-0640.
61 •
El Árbol de los milagros ferifest
Feria, talleres, espectaculo, burbujas, buffet. Sáb. 20/10 de 11 a 18 hs. Gratis. Para toda la familia.
Córdoba 2440. Martínez. 4836-2404. Taller de la Ribera puertas abiertas
Talleres y atelieres abiertos + actividades participativas. Sáb. 20 y 27; dom. 21 y 28/10 de 16 a 20 hs. Para toda la familia.
Rincón Peñero
Comidas típicas, música folclórica y ciudadana. Dom. y feriados a partir de las 13 hs. Gratis (con consumición) Para toda la familia.
Roque Sáenz Peña 1485. San Isidro. 4747-9221. Paseo Quinta Trabucco
Parque, exposiciones, conciertos, conferencias, talleres. Abierto: ma. a sáb de 10 a 17:30 hs. Dom. de 14 a 17:30 hs. Gratis.
Melo 3050. Florida. 4513-1954. chacra san isidro labrador
Talleres y visitas guiadas a los corrales. Buffet. Sáb. de 14 a 18 hs. $ 20. Menores de 5 años y jubilados, $ 10.
Perito Moreno 2610. Villa Adelina. 4513-7887. La Granja Chocolatada
Granja Educativa, juegos, talleres, merienda. Restaurante (parrilla) Sáb., dom. y feriados de 11:30 a 17:30 hs. Entrada $ 50. Menores de 3 años, gratis.
Panamericana Ramal Pilar Km. 48. Pilar. (0230) 464-4540. Pequeña Holanda Día de campo
juegos, botes y caballos. Sáb., dom. y feriados de 10 a 19 hs. Con almuerzo incluído: Adultos, $ 120. Menores entre 3 y 9 años, $ 85. Menores de 3 años, gratis.
Ruta 25 y Río Luján. Escobar. 4773-5091 / 15 5751-4715. Reserva Ecológica Ribera Norte Visitas guiadas
Sáb., dom. y feriados 16 hs. Gratis. Abierta todos los días de 9 a 19 hs.
Cno. de la Ribera e/López y Planes y Almafuerte (alt. Libertador 15400). Acassuso. 4747-6179. Paseo de la costa reunión de vuelo de barriletes
a cargo de BaToCo, Barriletes a Toda Costa. Dom. de 10 a 13 hs.
Güemes y Vito Dumas. Vicente López. Reserva Ecológica de Vicente López
Abierta todos los días de 9 a 17 hs. Visitas guiadas: Sáb. 15 hs. Gratis.
Paraná y el río (alt. Libertador al 4000, La Lucila). Vicente López. 4513-9858. Reserva Natural del Pilar Visitas Guiadas Y JUEGOS
Sáb. , dom. y feriados desde las 11 hs. Gratis. Para toda la familia. (Se recomienda ir con calzado cerrado y ropa cómoda, abrigo, vianda y agua). jornadas A Limpiar el Mundo: Jue. 20 y sáb. 22/09. Gratis.
Parque de la Costa
Parque Temático con juegos mecánicos y shows en vivo. Nuevas atracciones: Estación Play, La Placita, Inflable Cara de Barro, El mundo de las Princesas, Mini Ciudad, Jumping, Mini Barco Pirata, Mini Sillas Voladoras, El Canguro, Carrera Láser, Infierno 2. Vie., sáb., dom. y feriados desde las 11 hs. Pasaporte desde $ 65,60. El dom. 21/10, las madres pasan gratis.
Vivanco 1509. Tigre. 4002-6000. Bioparque Temaikén
Parque de Animales Silvestres. Novedad: nuevo acuario de animales exóticos. Ma. a dom. de 10 a 18 hs. $ 95 (martes, 50% dto) Menores de 3 a 10 años y jubilados $ 74 (martes, 50% dto.) Menores de 3 años, gratis. Estacionamiento $ 24.
Ruta 25 Km. 1. Escobar. (03488) 43-6900. parque rent a jumper
Juegos inflables para todas las edades. Lu. a dom. de 15 a 21 hs. $ 25 adultos y $ 50 los niños (a partir de 2 años).
Portal Escobar. Panamericana y Ruta 25. Escobar. Plaza Vte. López y Planes Feria Artesanal de Olivos con 50 puestos de diversas artesanías. Sáb, dom. y feriados de 11 a 18 hs. Show de payasos y malabares para toda la familia: desde las 14:30 hs. A la gorra. Además: Calesita (a benef. Asoc. Fax que hospeda a niños carenciados) y Plaza de Juegos.
Calle Savio y Río Luján (atrás de la Ex-Fábrica Militar). Pilar. (02322) 66-7065.
R. Gutierrez e/ Salta y Wineberg. Olivos.
EL ALEPH MONTE GRANDE TARDE DE CUENTOS
Ruta 58 km. 9,5. Canning. 6091-2649.
Campo, restaurante, granja,
zona sur Espacio Disparate, casa de artes GRETA Y GASPAR
Títeres. En el marco de La Noche de los Teatros. Dir. Fernando Martín Suárez. Gratis.
Sitio de Montevideo 1265. Lanús Este. 4241-6975. teatro carlos gardel piñón fijo Es Mi Nombre
Espectáculo musical. Vie. 26/10 18 hs. Para toda la familia.
Pte. Perón 3730. Valentín Alsina. Lanús. Teatro Don Bosco El Beso
Títeres, por Grupo Fantoche Violeta. Sáb. 06/10 17 hs.
Belgrano 280. Bernal. Teatro Sociedad Italiana Piñó Fijo es mi nombre
Espectáculo musical. Lu. 29/10 18 hs. Para toda la familia.
Narración de cuentos, por Verónica Álvarez Rivera. Sáb. 16:30 hs. Gratis. Para toda la familia.
M. Rodríguez 102. 4296-7925. Monte Grande. CENTRO INTERACTIVO ABREMATE EL CAMINO DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA A TRAVÉS DE LA HISTORIA Visitas guiadas participativas. Sáb. 14 y 16 hs. Gratis.
Hipólito Yrigoyen 5682. Remedios de Escalada. 4247-4485 int. 108. Museo de Ciencias Naturales de La Plata Muestra permaNEnte
Salas de paleontología, geología, zoología, botánica, antropología. Ma. a dom. y feriados de 10 a 18 hs. $ 6. Jubilados $ 1,50. Menores de 12 años gratis. (Martes, gratis).
Rosales 1520. Adrogué. 4293-2008.
Paseo del Bosque s/n°. La Plata. (0221) 425-7744 / 9161.
Plaza Moreno Ser o no Res
Quad Ranch Parque de juegos extremos y Asador
Títeres gigantes, por Grupo Muñocos. Sáb., dom. y feriados 15:30 hs. A la gorra. Para toda la familia.
Calle 13 y 53 (frente a la Catedral). La Plata. (0221) 40-3704.
• 62
Tirolesa, Palestra, Rampa de skate, Circuito de Mountain Bike, Karting de competición, Cancha de Fútbol, Metegol, Tejo, Pelotero y más. Dom. y feriados desde 12 hs. (con reserva previa). Menú infantil (con acceso a los juegos): $ 90.
Granja Educativa Don Mario
Granja y zoo. Canchas de fútbol, mesas y parrillas de libre uso. Todos los días de 8 a 18 hs. $ 30. Menores de 10 años, $15. Restaurante abierto los fines de semana.
Vintter y 25 de Mayo. Ministro Rivadavia. 4279-0182. Zoo de Florencio Varela
Más de 100 especies de animales, zona de camping con parrillas y mesas de libre uso. Mié. a dom. y feriados de 10 a 18 hs. $ 34. Menores de 3 a 12 años, $ 18. Menores de 3 años, gratis.
Presidente Perón 800. Florencio Varela. 4275-0614. República de los Niños
Juegos Mecánicos, Tren de la Fantasía, Paseo en Barco, Granja educativa. Espectáculos y talleres educativos. Lu. a vie. de 10 a 18 hs. Sáb., dom. y feriados de 9 a 19 hs. $ 10. Menores de 7 años, gratis. Estacionamiento $ 10. Granja Educativa $ 5 (mayores de 7 años). Paseo en Barco $ 2 (mayores de 3 años). Paseo en Tren $ 7 (mayores de 3 años). Juegos mecánicos, desde $ 5 cada juego.
Camino Gral. Belgrano esq. Calle 500. Gonnet. La Plata. (0221) 484-1409.
63 •