Rumbos 681 by rumbosdigital

rumbos www.rumbosdigital.com

MODA DE PRIMAVERA

Tendencias que nacen y otras que vuelven. Colores, texturas y prendas para decirle adiós al frío.

# 681

Del 9 al 15 de setiembre de 2016.

3 | RUMBOS.COM

INTRO

MÚSICA >

CINE >

WWW >

FEDE LOPEZ CLARO

LOS PIBES RELATA CÓMO ELIGEN A LOS JUVENILES EN BOCA

Cazadores de potrero Acaba de estrenarse en las salas nacionales Los pibes, la película que registra la tarea de los reclutadores de talentos de Boca Juniors, que visitan las canchas, los clubes y los potreros más ocultos del país con el fin de hallar a las futuras estrellas del fútbol argentino. Descubrido-

res de Tévez, Riquelme y Gago, entre otros; Horacio García, Ramón Maddoni, Diego Mazzilli, Hugo Perotti y Norberto Madurga forman desde hace tiempo el grupo, que con ojo afilado, intuición y sabiduría, evalúan al año a más de 40 mil ilusiones para sumarse a las in-

feriores. “La cocina del fútbol estuvo al alcance de la cámara. Los chicos ocupan un lugar esencial con sus destrezas en este proceso que puede derivar en un fichaje o la frustración”, dijo el documentalista Jorge Leandro Colás, quien lideró la apuesta cinematográfica. • RUMBOSDIGITAL.COM | 3

INTRO

Una leyenda llamada Riff A 35 años de su disco debut, el sello PopArt reedita los dos últimos trabajos de estudio de la legendaria banda de Pappo, con audio original y algunas versiones desconocidas. PEPE MATEOS

A principios de los años 80, la irrupción del rock pesado en la Argentina tuvo un exponente inapelable: Riff, la banda que contó con la avasallante presencia de Pappo -como cantante, guitarrista y compositor-, en ese momento un experimentado instrumentista que había tenido en Inglaterra una experiencia de aproximación directa con la primera línea del hard rock mundial. Así, la primera traducción local fue con este conjunto y sus canciones machacantes que hablan de autos, mujeres y el desprecio hacia una sociedad que por aquel entonces atravesaba el últi6 | RUMBOSDIGITAL.COM

mo tramo de la dictadura militar. A 35 años de su aparición, el sello nacional PopArt relanza Zona de nadie (1992) y Que sea rock (1997), los dos últimos discos de estudio del mítico grupo completado por Vitico en bajo, Michel Peyronel en batería y Boff Serafine en guitarra. La reedición de estos dos discos -que respeta sus audios originales e incorpora a modo de bonus track algunas versiones desconocidas y fotos aportadas por sus miembros- es el reflejo final de esta banda que tuvo su último y sorpresivo show en el Cosquín Rock 2005, Córdoba, días antes de la muerte de Pappo. •

2 REEDICIONES DE LUJO

» EDICIÓN 2016. La versión

contiene clásicos y material inédito.

INTRO GETTY IMAGES

Para mamás (muy) ansiosas Ahora, una compañía polaca te permite mirar y tocar el rostro del feto durante el embarazo. Cuando un bebé está en camino, conocerlo a través de las ecografías es un acontecimiento muy esperado. Las imágenes, desde aquellas antiguas y borrosas grabadas en videocasetes hasta las modernas y HD, se celebran y atesoran. Pero ahora, existe una nueva manera para ver y hasta “tocar” al bebé por

nacer, gracias a las reproducciones impresas en 3D. De este modo, la firma polaca In Utero 3D imprime en plástico y tamaño real el rostro del niño. Para obtenerlo, solo hay que enviarles el archivo de una ecografía 3D en el formato adecuado y ¡listo! Ellos hacen las conversiones tecnológicas necesarias. ¿El

resultado final? Una placa bajo relieve con la cara del hijo no nacido del tamaño de una mano. En su sitio Web, aclaran que no retocan ni idealizan la cara, por lo que se trata de una “verdadera representación”. Quienes no residan en Polonia, deberán imprimir por su cuenta la pequeña “escultura”. •

TRANSFERÍ TUS ARCHIVOS Pasar datos del smartphone en uso a uno nuevo es una tarea molesta que suele demandar tiempo. Por eso, Huawei ofrece Phone Clone, una aplicación ideada para trasladar de manera sencilla contactos, fotos, videos, apps y más. Una vez que 8 | RUMBOSDIGITAL.COM

Phone Clone es instalada en ambos teléfonos (que deben ubicarse en la misma red WiFi), solo basta hacer unos pocos ajustes y lo seleccionado pasará de un celular al otro. La app es gratis y se la puede descargar en iOS y Android.

intro ¡1,2,3... Whiskey! Tras su éxito en el siglo pasado, las Polaroids se reinventaron con distintas funciones y formatos.

Fujifilm Instax: Con distintos modos (como selfie y macro) y tamaño pequeño, usan pilas.

Polaroids: entre lo análogo y lo digital Están de moda y volvieron con todo. Ya ganaron adeptos entre los más chicos, por su acceso a las redes y lo vintage. Décadas atrás, la firma Polaroid adquirió gran popularidad gracias a sus reconocidas cámaras que revelaban fotos al instante. Con el tiempo y la llegada de la fotografía digital, su fama fue disminuyendo. Ahora, resurgieron de las cenizas en un fenómeno que aúna el pasado con el presente. Adaptadas a las nuevas tecnologías, pero conservando las particularidades que las hacen únicas, hoy las Polaroids son la insignia de lo vintage y ya conquistaron a las nuevas generaciones. Hechas de plásti10 | rumbosdigital.com

co y con un acabado que recuerda a los años 70 y los rollos de 29 milímetros, sus diseños replican el logo de la app Instagram. Pero en varios casos es solo la apariencia, ya que el supuesto cuadro análogo cuenta con pantalla touch, WiFi, bluetooth y una impresora incorporada. Así, en una apuesta por mezclar el revolucionario mundo digital con el nostálgico mundo análogo, estas camaritas se ganaron un lugar entre los millennials, que inundan las redes sociales con selfies de filtros, marcos y colores retro. •

Socialmatic: Las fotos se pueden tomar desde su cámara de 14 mp o una app, como si fuera un celular. Usa Android y permite una impresión full color.

Impossible I-1: Con diseño piramidal como las tradicionales cámaras y flash LED, funciona con iOS y Android.

INTRO Los estilos de una época

Camperas y chalecos de jean adornados con pins, pantalones “pata de elefante”, peinados “afro”. Los años 70 reviven en la nueva de Netflix.

El hip hop al rescate La nueva serie The Get Down cuenta como el nacimiento del rap y el hip hop logró detener la violencia de los barrios marginales de Nueva York, en los años 70 y 80.

POR LUCAS VIGIANI

onde hay ruina hay esperanza para un tesoro”. Ese es el nombre del primer capítulo de The Get Down, la nueva -y más ambiciosa- producción de Netflix que se estrenó el 12 de agosto en todo el mundo, y ya tiene una segunda parte que se lanzará en 2017. De la mano de Baz Luhrmann, director de Romeo + Julieta, Moulin Rouge y El Gran Gatsby, un

12 | RUMBOSDIGITAL.COM

grupo de adolescentes se proponen -casi sin saberlo- cambiar el mundo y ser protagonistas del surgimiento de un nuevo estilo musical: el hip-hop. La historia transcurre entre 1977 y 1979, y se sitúa en The Bronx, en Nueva York, una ciudad cruzada de norte a sur por la violencia, devastada por la guerra entre pandillas y abrumada por la crisis económica. Con la música como protagonista principal, The Get Down intenta

reflejar y contar los verdaderos orígenes del hip-hop y cómo comenzó a asomar y a mezclarse en una década donde el disco dominaba las calles. Tiene condimentos como el éxito, el amor, la cultura y la moda. Entrevistado por Rumbos, Luhrmann contó que trabajó durante diez años en la idea de la serie y lo más relevante a la hora de encarar este nuevo proyecto fue pedirle a su equipo “hacer algo que nunca se había hecho en la televisión: contar un drama desde el punto de vista de jóvenes de minorías pobres”. Una de las incorporaciones que más llama la atención es la de Jaden Smith, el rapero e hijo del reconocido actor Will Smith, que pese a ser una de las figuras más mediáticas del reparto, se sumó al proyecto para caracterizar a Dizze, un personaje secundario que representa el arte y a la cultura emergente del hip-hop: el grafiti. “Mi papá vio los primeros capítulos antes del estreno y le gustaron mucho. Me dio su visto bueno. Además, me contó muchas cosas sobre el tema y experiencias propias”, detalló Smith en una charla con Rumbos. Uno de los grandes guiños para los amantes del hip-hop es que podrán reconocer casi de inmediato la intervención de DJ Grandmaster Flash, uno de los nombres más importantes en la historia de este género musical y pionero en “pinchar y mezclar” pistas musicales, que fue convocado para ayudar a contar la historia de las raíces de este momento de los años 70 .

UNA CULTURA QUE CAMBIÓ EL MUNDO Aunque se trata de una historia de ficción, el trasfondo de The Get Down es la explosión de la cultura del hip hop, que tiene una influencia central en la música, el arte y la moda de nuestros tiempos.

Grafiti

Música

Moda

Uno de los aspectos centrales de la serie es la íntima relación entre el hip hop y el arte callejero del grafiti, representado por el personaje de Jaden Smith, el hijo de Will Smith.

La presencia de Grandmaster Flash, pionero del hip hop e inventor de técnicas como el scratching, revela la importancia que tiene este género en la música que escuchamos hoy.

La serie es una maravilla para los amantes de la moda, ya que muestra como el estilo urbano del hip hop influenció a las tendencias que están marcando al siglo XXI.

Sobrevivir en la jungla de cemento El barrio del Bronx de Nueva York era, en las décadas del 70 y el 80, uno de los lugares con mayor criminalidad del mundo. De allí surgió el hip hop.

INTRO

LIBROS

BREVES

Balas perdidas Un oscuro thriller de venganza que cumple con mantener al lector en tensión hasta la última página. POR MARIANA VALLE-RIESTRA Cuatro adolescentes comparten las aulas de un conocido colegio de varones de Lima. No figuran entre los más populares, los más fuertes ni los más brillantes. Más que amistad, los une una especie de solidaridad entre marginales, un pacto de protección mutua. Su coqueteo con la violencia, que se inicia con travesuras inocentes, pronto los lleva a compartir un secreto que los colmará de orgullo a la vez que de terror. ¿Qué fue lo que ocurrió esa noche? La nueva novela de Roncagliolo tiene un aire familiar a La ciu dad y los perros , de Vargas Llosa. Con un gran manejo del suspenso, el ganador del premio Alfaguara logra adentrarse en las mentes de los jóvenes protagonistas de este relato de venganza. Ambientada en los noventa, — una década convulsa de la historia del Perú—, la novela transcurre en una ciudad sembrada de bombas, habituada a los cortes de luz y a noticieros que dan cuenta de constantes atentados terroristas y desaparecidos. Beto, Moco, Carlos y Manu reconstruyen desde la edad adulta los acontecimientos que vivieron durante su época escolar, entrelazándolos

La noche de los alfileres Santiago Roncagliolo Alfaguara $ 249 con el recuerdo de sus dramas familiares y amorosos. ¿De qué escapaban estos chicos? ¿Qué era lo que en realidad temían? El raccon to, siempre polifónico, funciona como la instancia propicia para reflexionar sobre las fronteras entre el bien y el mal, las nociones de poder y de hombría, y la relación entre el sexo y el amor.

Configuración de la última orilla

Michel Houellebecq Anagrama Obsceno, misógino, cáustico, visceral, provocador. Como un espejo de su obra narrativa, el quinto poemario de Houellebecq lo refleja en estado puro. En verso libre o métrica canónica, cada texto está al servicio de una mirada tan desgarrada como lúcida sobre el mundo que lo rodea y sobre sí mismo. $ 219 14 | RUMBOSDIGITAL.COM

Traductor por accidente Una hazaña literaria acaba de lograrse. Finnegans Wake, la escurridiza novela cómica de James Joyce, por fin fue traducida al español. Desde su publicación en 1939, la obra a la que el escritor irlandés dedicó 17 años —casi hasta el final de su vida— ha sido tildada de inaccesible, inclasificable, e incluso de ilegible en su idioma original. Ninguno de esos calificativos es caprichoso. De corte experimental, la novela está plagada de aparatosos recursos literarios, neologismos, términos híbridos de varios idiomas y asociaciones libres. Pese, o quizás debido a, su carácter hermético, la novela se ha convertido en un objeto de veneración dentro de la literatura mundial. El argentino Marcelo Zabaloy es el valiente traductor amateur que se encargó de vertirla a nuestro idioma de la mano de la prestigiosa editorial independiente El Cuenco de Plata. Tardó nada menos que siete años. Si bien el empeño de traducir libros que presentan tantas particularidades lingüísticas es una cuestión que sigue ocupando la atención de traductores y académicos literarios, no cabe duda de que esta versión acercará al vasto público hispanohablante un libro que el crítico Harold Bloom consideró «la obra maestra de Joyce».

INTRO

CORREO

WEB rumbosdigital.com

[ LA CARTA DE LA SEMANA ]

Mirá lo mejor de la semana en la web de Rumbos

Un Día del Niño muy especial Rumbos: Este año, festejamos de una forma distinta el Día del Niño. Mis hijos (la más chica, de ocho años, y el varón, de diez) invitaron a sus amigos a pasar esa tarde en casa. La revista de ese domingo (Rumbos N°678) nos vino como “anillo al dedo”. Mi mujer hizo las trufas de la Sra. Choly, mientras que las nenas se divertían leyendo la entrevista a Lali Espósito. Por mi parte, me las arreglé para entretener a los chicos. Las pelis y las series que recomendaban fueron una buena excusa. ¡Gracias por -inconscientemente- darnos una mano! Leonardo Ontiveros, Corrientes.

Lectora agradecida

Sres. responsables de Rumbos: Como siempre, los temas tratados en la página de Psicología son excelentes, con muy buenos profesionales que enfocan las problemáticas acertadamente. Con respecto a la columna de la “negación” de los problemas (Rumbos N°676), hay quienes les resulta inaceptable que los demás se enteren de los graves momentos que les toca vivir y prefieren encerrarlos entre cuatro paredes. Pero cuando se dan cuenta, el elefante creció y ya no sale por la puerta. Por otra parte, el reportaje al Cholo Simeone (Rumbos N°676) fue lindísimo. Fue una manera de conocer las distintas facetas que posee. Me sorprendió gratamente que, aparte del fútbol (que es su fuerte), no dejó de crecer cultural y espiritualmente. Se nota que le pone gran pasión a todo, hace lo que quiere y quiere lo que hace. Saludos desde Laguna Larga, María Nélida Botta, Córdoba. 16 | RUMBOSDIGITAL.COM

¡Para derretirse! Estos perritos cayeron en los brazos de Morfeo antes de llegar a la cucha y el resultado es muy gracioso.

Gourmet para todos

Sr. Director: Me gusta cocinar y las comidas de Choly siempre son bienvenidas en casa. Las preparo, disfruto en familia y ¡suelen salirme ricas! Pero, así como me gustan mucho y las pongo en práctica, les pido si de vez en cuando pueden publicar también recetas para gente con diversos problemas de salud, que no pueden comer muchos de los alimentos que contienen los platos propuestos. Las trufas-chupetín (Rumbos N°678) salieron exquisitas (¡gracias!). Me gustaría que para los niños haya más opciones saludables, que “escondan” las típicas cosas que a ellos no les gustan o les da miedo probar. Matías Latronico, Buenos Aires.

Envíenos sus cartas a Rumbos (con un máximo de 180 palabras, nombre completo, DNI y lugar de residencia) por cualquiera de estas vías. Correo electrónico: lectores@ revistarumbos.com, o a nuestra dirección postal: “Cartas Rumbos”, Dr. Enrique Finochietto 728 Bs. As. (C1143abh).

Separados al nacer ¿Creías que las estrellas de Hollywood eran únicas? Fijate mejor... 15 actores con sus dobles de riesgo.

¿Por qué no podés olvidar a tu ex? Hay cosas que van más allá de la conciencia. Las neurociencias tienen la respuesta.

Conseguí sus libros en www.tiendarumbos.com.ar

BAJORELIEVE

La joven de las rosas POR CRISTINA BAJO

El penúltimo día del mes pasado –el 30 de agosto, para precisar– se celebró la fiesta de Santa Rosa de Lima, la primera santa de América. Era de una familia que podía considerarse acomodada, aunque sufrieran recurrentemente años de estrecheses. Nació en Lima el 20 de abril de 1586 y fue bautizada como Isabel; su apellido paterno era Flores y el materno, de Oliva. Por alguna razón, siempre la llamaron Rosa y bajo ese nombre recibió la Confirmación del arzobispo de Lima, que luego sería canonizado. Le dieron una esmerada educación y respondió, como hija, a cuanto sus padres esperaban de ella: fue estudiosa, aprendió los menesteres femeninos y, cuando su padre, por un tiempo, quedó en la pobreza, los ayudó con sus labores. Tenía buen carácter, fácil la sonrisa y su belleza ha quedado asentada en muchas crónicas. Era también, muy unida a su hermano. Aun así, se distinguía del resto de las niñas por la atracción que sentía hacia las historias religiosas, la práctica de devociones y las lecturas santas. Sin embargo, no había extravagancias en su comportamiento, salvo lo que en su época se consideraba común: de vez en cuando se imponía una penitencia, se privaba de una golosina, renunciaba a darse un gusto en sus vestidos. Sus padres no la querían monja, y aunque nunca se opusieron 18 | RUMBOSDIGITAL.COM

abiertamente, nunca la alentaron, intentando convencerla para que, cuando creciera, se casara y tuviera hijos. Dicen que por diez años le presentaron jóvenes que consideraban adecuados para ella, y aunque los rechazó, no se atrevió a dejar la casa paterna y pidió a su hermano que le ayudara a construir una ermita; la levantaron en aquel jardín que tanto cuidaba, donde las rosas reinaban a través de las estaciones. Y desde entonces, toda vez que no podía ir a un templo, cuan-

Lo que siempre distinguió a Santa Rosa de Lima era su sonrisa y su buen humor. Amaba los animales y las plantas. do necesitaba sumirse en la meditación, se encerraba en ella. Había conseguido, finalmente, ayudada por su confesor, vivir en familia y al mismo tiempo como una religiosa dedicada a la oración, pero ayudando a pobres y enfermos. La mayor parte del día lo dedicaba a labores admirables: sus encajes se vendían a muy buen precio, y venía gente de lugares distantes a comprarlos y encargar sus preciosos bordados. Por esto, en las épocas malas, difíciles, podemos decir

que ella sostenía a todos. Con el paso de los años, sus padres aceptaron la vocación de Rosa pero el obispo permitió que ella permaneciera en la casa, encerrada en su ermita, vistiendo el hábito de las dominicas, y pudiendo asistir al templo y a sus caridades. Por entonces, ya era, para el pueblo de Lima, una santa en vida: a veces solían verla coronada de rosas espinosas y comentaban sus estados de éxtasis. Lo que siempre la distinguió fue su sonrisa y su buen humor: su fe no era triste. Como muchos santos sudamericanos, amaba los animales, las plantas y la naturaleza. Está en las creencias populares que la tormenta de Santa Rosa, que en estas latitudes llega los últimos días de agosto –tras meses de seca– se debe a que, estando en agonía, suplicó por un vaso de agua. Al morir, su fama trascendió su país y, a océanos de distancia, en Italia, el maestro Tiépolo pintó un gran lienzo donde, a los pies de la Virgen María, acompaña a santa Catalina de Siena y a santa Inés de Montepulciano. Una de las más importantes novelas históricas en español, La gloria de don Ramiro, de Enrique Larreta, la tiene como protagonista en sus últimas líneas. Sugerencias: Leer "Los mosquitos de Santa Rosa”, de Tradiciones pe ruanas, un relato encantador de Ricardo Palma. •

SALUD

info@cimer.com

[ ENDOCRINOLOGÍA ]

La tiroides y el embarazo POR DRA. MARIANA LÓPEZ Médica endocrinóloga del CIMER, Centro de investigaciones en medicina reproductiva. www.cimer.com

20 | RUMBOSDIGITAL.COM

males durante la gestación, la glándula tiroidea debe incrementar su producción hormonal entre un 30 y 40 por ciento, por eso durante el embarazo hay que aumentar la dosis de levotiroxina en aquellas pacientes que estaban en tratamiento tiroideo. Si la dosis de levotiroxina no se ajusta correctamente y la embarazada se torna hipotiroidea, pueden ocurrir eventos adversos, tales como un aborto, un parto prematuro, bajo peso del niño al nacer, o bien, alteraciones del neurodesarrollo, entre otros. El hipertiroidismo es el cuadro dado por el exceso de hormonas tiroideas. Las manifestaciones clínicas más habituales son palpitaciones, aumento de la frecuencia evacuatoria, intolerancia al calor, pér-

dida de peso con apetito conservado, insomnio, sudoración excesiva y decaimiento. Su causa más común es una patología autoinmune (denominada enfermedad de Graves), que tiene tratamiento. La adaptación fisiológica que la tiroides debe realizar durante la gesta, no puede hacerse correctamente cuando la mujer tiene déficit de iodo, ya que es esencial para la síntesis correcta de hormonas tiroideas. El iodo necesario para sintetizar estas hormonas proviene principalmente de la dieta; es decir, de la sal de mesa; y, si no fuera suficiente, el médico podrá indicar complejos vitamínicos. Como siempre, ante la duda, es indipensable consultar. • Conocé más sobre tu salud en www.rumbosdigital.com

GETTY IMAGES

En el campo de la endocrinología, el comportamiento de las hormonas relacionadas con la reproducción ha tenido gran importancia y sus alteraciones afectan tanto la posibilidad de lograr el embarazo como su evolución. Entre los trastornos hormonales que pueden alterar la función reproductiva, uno de los más frecuentes es el de la glándula tiroides: hipotiroidismo, hipertiroidismo y autoinmunidad, entre otros. Son 4 a 5 veces más frecuentes en las mujeres, en particular, durante los años reproductivos, e interfieren en la fisiología de la reproducción asociándose con resultados adversos a lo largo del embarazo. A pesar de su elevada frecuencia, no hay suficiente evidencia para recomendar la pesquisa universal de la función tiroidea antes del embarazo en mujeres sanas. Se recomienda realizarla en aquellas de más de 30 años, en las que padecen bocio (aumento de tamaño de la tiroides), antecedentes familiares de hipotiroidismo, manifestaciones clínicas de hipotiroidismo, presencia de enfermedades autoinmunes asociadas, esterilidad, antecedentes de abortos, partos prematuros o tiroiditis posparto; mujeres que viven en zonas deficientes de iodo y en aquellas que estuvieron en tratamiento con drogas que alteran la función tiroidea. Para cubrir las necesidades nor-

VIDA COTIDIANA

[ INFANCIA ]

El desafío de educar para la igualdad ¿Las nenas deben vestirse de rosa? ¿Los varones adoran los juegos violentos? Sacudiéndose mandatos y estereotipos, varias editoriales infantiles y marcas de ropa y juguetes se subieron a la movida de trabajar en la aceptación de las diferencias. Un debate en busca de la libertad. POR GRETA KUS ILUSTRACIÓN DE TONY GANEM El niño recorre la juguetería entusiasmado. Se para frente a un set de cocina, lo señala y, sin ninguna duda, dice: “A mí”. El niño tiene dos años y todavía los mandatos culturales no son capaces de ganarle a su deseo. La madre, que lo único que quiere es verlo feliz, agarra el juego de ollitas y utensilios y lo lleva a la caja. “¿La nena va a cocinar como 22 | RUMBOSDIGITAL.COM

mami”?, pregunta la cajera. Es varón, responde la madre. El juego que su hijo eligió es de color rosa. “Diviértete con tus amigas”, dice la caja donde una nena –también vestida de rosa– sonríe disfrazada de cocinera. ¿Cuándo fue el día en que los juegos se dividieron por género? ¿Quién determina que a los varones tienen que gustarles los autos y a las nenas

las muñecas? ¿Por qué se asocia el celeste a lo masculino y el rosa a lo femenino? Desde la infancia el mercado nos inculca qué nos tiene que gustar, en un intento de normalizar a las multitudes. No hay lugar para las diferencias: si naciste nena, te vestirás de princesa y si te tocó ser varón, jugarás a la lucha. Si sos flaca, sos lin-

Volá Voláde deCórdoba CórdobaalalCaribe Caribealalmejor mejorprecio. precio. PUNTA PUNTA CANA, CANA, REPUBLICA REPUBLICA DOMINICANA DOMINICANA

CANCÚN, CANCÚN, MEXICO MEXICO

o o AérAeéorebaoba rdórd es es CeóC de d snAoirs Air o n e e a Bua Bu

Punta PuntaCana Cana

Aéreo Aéreo Buenos Buenos Aires Aires / Punta / Punta Cana Cana / Buenos / Buenos Aires. Aires.

rgrogo sinsicnaca

o o AérAeéorebaoba rdórd es es CeóC de d snAoirs Air o n e e a Bua Bu

rgrogo sinsicnaca

Cancún Cancún

Aéreo Aéreo Buenos Buenos Aires Aires / Cancún / Cancún / Buenos / Buenos Aires. Aires.

Traslados Traslados deldel aeropuerto aeropuerto al hotel al hotel y viceversa. y viceversa.

7 noches 7 noches dede alojamiento alojamiento en en el Hotel el Hotel RiuRiu Naiboa Naiboa concon All All Inclusive. Inclusive.

7 noches 7 noches de de alojamiento alojamiento en en el Hotel el Hotel Grand Grand Oasis Oasis Cancún Cancún concon All All Inclusive. Inclusive.

Salidas Salidas 10,10, 17 17 y 24 y 24 de de Noviembre. Noviembre.

25.559 25.559

Precio Precio Final Final

TULÚM, TULÚM, MEXICO MEXICO

Salidas Salidas 01,01, 03,03, 06,06, 08,08, 10,10, 15,15, 17,17, 20,20, 22,22, 24 24 y 27 y 27 de de Noviembre. Noviembre.

30.179 30.179

Precio Precio Final Final

PLAYAPLAYA DEL DEL CARMEN, CARMEN, MEXICO MEXICO

o o AérAeéorebaoba rdórd es es CeóC ir ir de d nosnAos A a BuaeBue

rgrogo sinsicnaca

Riviera RivieraMaya Maya

Aéreo Aéreo Buenos Buenos Aires Aires / Cancún / Cancún / Buenos / Buenos Aires. Aires.

o o AérAeéorebaoba rdórd es es CeóC ir ir de d nosnAos A a BuaeBue

rgrogo sinsicnaca

Playa PlayaDel DelCarmen Carmen

Aéreo Aéreo Buenos Buenos Aires Aires / Cancún / Cancún / Buenos / Buenos Aires. Aires.

Traslados Traslados deldel aeropuerto aeropuerto al hotel al hotel y viceversa. y viceversa.

7 noches 7 noches de de alojamiento alojamiento en en el Hotel el Hotel Grand Grand Palladium Palladium Riviera Riviera Resort Resort concon All All Inclusive. Inclusive.

7 noches 7 noches de de alojamiento alojamiento en en el Hotel el Hotel Sandos Sandos Caracol Caracol EcoEco Resort Resort & Spa & Spa concon All All Inclusive. Inclusive.

Salidas Salidas 01,01, 03,03, 06,06, 08,08, 10,10, 15,15, 17,17, 20,20, 22,22, 24 24 y 27 y 27 Noviembre Noviembre

31.139 31.139

Precio Precio Final Final

Salidas Salidas 01,01, 03,03, 06,06, 08,08, 10,10, 15,15, 17,17, 20,20, 22,22, 24 24 y 27 y 27 Noviembre Noviembre

31.219 31.219

Precio Precio Final Final

Aéreos Aéreos idaida y vuelta y vuelta desde desde Buenos Buenos Aires Aires (consulte (consulte si está si está iniciando iniciando susu viaje viaje desde desde cualquier cualquier otro otro punto punto deldel país país donde donde vuele vuele Aerolíneas Aerolíneas Argentinas) Argentinas) / Traslados / Traslados aeropuerto aeropuerto - hotel - hotel - aeropuerto - aeropuerto / Alojamiento / Alojamiento y régimen y régimen según según sese indica. indica.

Leg. N° Leg. 3341N° 3341

aerolineas.com aerolineas.com

Agencias Agencias dede Viaje Viaje

PRECIO PRECIO PORPOR PERSONA PERSONA BASEBASE DOBLE DOBLE EN PESOS EN PESOS EQUIVALENTES EQUIVALENTES A DÓLARES A DÓLARES ESTADOUNIDENSES ESTADOUNIDENSES AL TIPO AL TIPO DE CAMBIO DE CAMBIO DEL DEL DÍA 29/08/2016 DÍA 29/08/2016 (1 USD (1 USD = $15,30). = $15,30). LA TARIFA LA TARIFA FINALFINAL EN PESOS EN PESOS QUEDA QUEDA SUJETA SUJETA A LAACOTIZACIÓN LA COTIZACIÓN OFICIAL OFICIAL DEL DEL DÓLAR DÓLAR OFICIAL OFICIAL (BCRA) (BCRA) DEL DEL DÍA DE DÍALADERESERVA LA RESERVA Y/O Y/O EMISIÓN. EMISIÓN. EL EL PROGRAMA PROGRAMA INCLUYE INCLUYE PASAJE PASAJE AÉREO AÉREO CONCON ALOJAMIENTO ALOJAMIENTO EN BASE EN BASE DOBLE, DOBLE, TRASLADOS TRASLADOS Y RÉGIMEN Y RÉGIMEN SEGÚN SEGÚN SE ESPECIFICA. SE ESPECIFICA. VIGENCIA VIGENCIA VENTAS VENTAS DESDE DESDE EL 11/09/2016 EL 11/09/2016 AL 18/09/2016 AL 18/09/2016 PARAPARA SALIDAS SALIDAS SEGÚN SEGÚN SE ESPECIFICA. SE ESPECIFICA. MÍNIMO MÍNIMO 6 PLAZAS 6 PLAZAS PORPOR DESTINO DESTINO O HASTA O HASTA AGOTAR AGOTAR DISPONIBILIDAD. DISPONIBILIDAD. VUELOS VUELOS OPERADOS OPERADOS PORPOR AEROLÍNEAS AEROLÍNEAS ARGENTINAS ARGENTINAS SA CUIT SA CUIT 30-64140555-4, 30-64140555-4, AV. RAFAEL AV. RAFAEL OBLIGADO OBLIGADO S/N,S/N, TERMINAL TERMINAL 4, 6°PISO, 4, 6°PISO, AEROPARQUE AEROPARQUE JORGE JORGE NEWBERY, NEWBERY, CABACABA Y AUSTRAL Y AUSTRAL LÍNEAS LÍNEAS AÉREAS AÉREAS CIELOS CIELOS DEL DEL SURSUR SA CUIT SA CUIT 33-61542026-9 33-61542026-9 , AV.,RAFAEL AV. RAFAEL OBLIGADO OBLIGADO S/N,S/N, TERMINAL TERMINAL 4, 6°PISO, 4, 6°PISO, AEROPARQUE AEROPARQUE JORGE JORGE NEWBERY, NEWBERY, CABA.CABA. INCLUYE INCLUYE IMPUESTOS IMPUESTOS Y TASAS Y TASAS DE EMBARQUE. DE EMBARQUE. LOS LOS PRECIOS PRECIOS INCLUYEN INCLUYEN IVA YIVAGASTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS. ADMINISTRATIVOS. NO INCLUYEN NO INCLUYEN PERCEPCIÓN PERCEPCIÓN 5% SOBRE 5% SOBRE LOS LOS MONTOS MONTOS QUE QUE CORRESPONDE CORRESPONDE APLICAR APLICAR SEGÚN SEGÚN RESO.RESO. AFIPAFIP 38193819 A LOSA LOS PAGOS PAGOS EN EFECTIVO EN EFECTIVO O PORO POR DEPÓSITO DEPÓSITO BANCARIO. BANCARIO. LOS LOS PASAJES PASAJES NO PERMITEN NO PERMITEN DEVOLUCIÓN. DEVOLUCIÓN. EL PASAJE EL PASAJE DEBERÁ DEBERÁ EMITIRSE EMITIRSE A LASA LAS 48 HORAS 48 HORAS DE EFECTUADA DE EFECTUADA LA RESERVA. LA RESERVA. PRECIO PRECIO PORPOR PERSONA PERSONA EN BASE EN BASE HABITACIÓN HABITACIÓN DOBLE DOBLE EXPRESADO EXPRESADO EN PESOS EN PESOS ARGENTINOS. ARGENTINOS. NO VÁLIDOS NO VÁLIDOS PARAPARA FERIADOS. FERIADOS. E.V.T.E.V.T. RESPONSABLES: RESPONSABLES: AERO,AERO, AEROAERO S.R.L.S.R.L. CUITCUIT 30-70736214-2, 30-70736214-2, LEGAJO LEGAJO 1161411614 / ALMUNDO.COM, / ALMUNDO.COM, ASATEJ ASATEJ SRL.SRL. CUITCUIT 33-71316090-9 33-71316090-9 , LEG., LEG. 83628362 / ALL/ SEASONS, ALL SEASONS, ALL SEASONS ALL SEASONS S.R.L.S.R.L. CUITCUIT 30-61284483-2 30-61284483-2 LEGAJO LEGAJO 44704470 / CHASMA / CHASMA TOURS, TOURS, EDUARDO EDUARDO ALBERTO ALBERTO SALERNO SALERNO CUITCUIT 20-13538145-5, 20-13538145-5, LEGAJO LEGAJO 1198811988 / DELFOS / DELFOS OPERADOR OPERADOR MAYORISTA MAYORISTA S.R.L.S.R.L. CUITCUIT 30-70813316-3 30-70813316-3 LEGAJO LEGAJO 1148611486 RES.RES. 17511751 / EUROVIPS, / EUROVIPS, VIAJES VIAJES FUTUROS FUTUROS S.R.L.S.R.L. CUITCUIT 30-61289853-3 30-61289853-3 LEGAJO LEGAJO 62776277 / FREEWAY, / FREEWAY, FREEFREE WAYWAY S.R.L.S.R.L. CUITCUIT 30-63787942-8 30-63787942-8 LEGAJO LEGAJO 57145714 / JUAN / JUAN TOSELLI, TOSELLI, SANTA SANTA CATALINA CATALINA VIAJES VIAJES SRL,SRL, CUITCUIT 30-58767430-7, 30-58767430-7, LEGAJO LEGAJO 31483148 EVT EVT / JULIA / JULIA TOURS TOURS S.A.,S.A., CUITCUIT 30-57685676-4, 30-57685676-4, LEGAJO LEGAJO 17841784 / LOGAN / LOGAN TRAVEL TRAVEL SERVICES SERVICES S.A.S.A. CUITCUIT 33-59757209-9, 33-59757209-9, LEGAJO LEGAJO 33413341 / OLA/ OLA S.A.S.A. CUITCUIT 33-68050456-9 33-68050456-9 LEGAJO LEGAJO 89878987 / PEZZATI / PEZZATI (ITS(ITS S.A.),S.A.), CUITCUIT 30-67675791-7 30-67675791-7 LEGAJO LEGAJO 33993399 / SIGA / SIGA CUITCUIT 30-70747393-9, 30-70747393-9, LEGAJO LEGAJO 10983 10983 / TOP/ TOP DESTDEST BUSINESS BUSINESS & TRAVEL & TRAVEL S.R.L.S.R.L. CUITCUIT 30-64272445-9 30-64272445-9 LEGAJO LEGAJO 74497449 RES.RES. 321 321 / TOWER / TOWER TRAVEL TRAVEL ELEMENTA ELEMENTA S.R.L.S.R.L. LEG.LEG. N° 9568, N° 9568, CUITCUIT 30-70847428-9. 30-70847428-9. / TRAYECTO / TRAYECTO UNOUNO TRAYECTO TRAYECTO UNOUNO S.A ;S.A LEG.; LEG. 11995, 11995, CUITCUIT 30-71114640-3. 30-71114640-3. / TUCANO / TUCANO TOURS TOURS SRL SRL CUITCUIT 30-61572715-2, 30-61572715-2, LEGAJO LEGAJO 60866086 DISP.1028/9. DISP.1028/9.

VIDA COTIDIANA da; si sos gorda, serás foco de burlas. Los mandatos son tan fuertes que incluso pasan desapercibidos. Los deseos e intereses personales son dejados de lado, al igual que las reflexiones sobre el derecho a ser distintos. “Para quebrar los estereotipos y prevenir la violencia es necesario trabajar desde la primera infancia”, dice Camila Lynn, licenciada en Ciencias de la Educación. “Los chicos adoptan y naturalizan los modelos que ven en su casa, en su barrio. Si las mujeres son las que siempre sirven la mesa y los varones quienes reciben de regalo trajes de superhéroes, los chicos creerán que esos son los únicos roles posibles”. Un estudio publicado por The New York Times indica que el 42% de las niñas de primero a tercer grado desean ser más flacas. A los diez años, el 81% teme ser gorda y que la discriminen. El resultado es que una de cada diez tiene trastornos alimentarios graves. El trabajo también alerta sobre la fuerte presión que los padres ejercen sobre sus hijos: la mayoría de las consultas con expertos se deben a la inteligencia, cuando se trata de varones, y a la apariencia, en el caso de las niñas. “La violencia no está presente únicamente en el golpe o en la burla concreta, sino que aparece antes, en muchas situaciones de la vida diaria donde se coarta la libertad individual”, señala Lynn. “Para prevenir la violencia de género y la discriminación hay que tener una perspectiva educativa abierta: plantearles a los chicos roles diversos, que las tareas domésticas sean responsabilidad de todos, que cada uno tenga derecho a vestirse y a ser como quiera. Para eso debemos ampliar los espacios de juego, habilitar las posibilidades, que niñas y niños se animen a explorar con libertad y sin temor”. EL OTRO SOY YO En los últimos años, comenzó a desarrollarse una tendencia que busca romper estos esquemas y poner fin a 24 | RUMBOSDIGITAL.COM

“Si las mujeres siempre sirven la mesa y los varones se visten de superhéroes, los chicos creerán que esos son los únicos roles posibles.” la estigmatización. Editoriales infantiles, marcas de ropa y de juguetes plantean un nuevo paradigma y son recibidos de brazos abiertos por padres, niños y educadores cansados de los discursos dominantes. Barbie lanzó al mercado tres modelos de muñecas que buscan adaptarse a los estándares de mujeres reales y a las diferencias culturales: una bajita, otra con panza, una afroamericana y otra musulmana. Nuestro país también se suma a la movida. La Asociación Síndrome de Down de la Argentina organizó el “ASDRA Fashion Day”, un desfile de moda inclusivo que busca promover el valor de la diversidad en la comunidad. Además, surgieron varias propuestas educativas en esta línea. La editorial AZ lanzó la colección “Gatos de azotea”, una serie de libros infantiles que apuntan a la inclusión y la aceptación de las diferencias. “Tratamos de producir literatura infantil juvenil para educar a través del abordaje de temas de los que no se suele hablar, pero que considera-

CONTRA EL BULLYNG El canal infantil Cartoon Network está realizando una campaña para combatir el bullyng: incluye consejos para estudiantes, guías para padres y educadores, y una completa encuesta para que niños y niñas participen activamente. El objetivo es que tanto los adultos como los chicos tomen conciencia de esta problemática, se involucren y, sobre todo, se animen a hablar ya que, en estos casos, el silencio es el peor enemigo. Podés encontrar más info en www.bastadebullying.com

mos muy importantes”, dice Ramiro Villalba Garibaldi, director de AZ. “En la colección Gatos de azotea tenemos cinco títulos: ‘Los anteojos negros’, que habla sobre violencia de género; ‘Una buena idea’, sobre la discapacidad y la importancia de la integración; ‘Qué me pongo’, acerca de la moda y la alimentación; ‘El gato que volvió de la guerra’, sobre conflictos bélicos y ‘Los tiempos cambian’, que aborda el tema de la inmigración, la importancia de aceptar y recibir al otro, incluirlo y tomar conciencia de la riqueza multicultural y cómo las diferencias nos hacen crecer. Queremos abrir un espacio para hablar y reflexionar, que los niños tengan herramientas para enfrentar estas situaciones”. De yapa, cada libro cuenta con un código QR que permite a los chicos activar desde un móvil, tableta o compu el audiolibro con la versión narrada del cuento con efectos de sonido, a la que también se accede de manera gratuita en la web gatosdeazotea.az.com.ar Por su parte, Gema Otero, historiadora especialista en género, describe su proyecto educativo Señora Malilla: “Pretendemos visibilizar nuevos modelos y normalizar la diversidad desde la edad infantil. Para esto contamos con dos cuentos coeducativos: ‘Super Lola’ y ‘Lalo, el príncipe rosa’. La idea es brindarles a niños y niñas instrumentos que los ayuden a ser ellos mismos. Jugamos a desmontar los tradicionales roles, invitamos a las niñas a los espacios públicos y a los niños a que entren al espacio privado. Esta ruptura de los estereotipos puede generar incomodidades y resulta políticamente incorrecto pero es esencial en la lucha contra la violencia”. • Más info sobre nosotros mismos en rumbosdigital.com

MINI BIO Empezó a estudiar teatro a los 8 años con Nora Moseinco y un día lo llamaron para hacer televisión (Magazine For Fai y Perdona nuestros pecados). Apareció Adrián Suar, que lo llevó a Campeones y desde ahí no paró. Protagonizó comedias de su socio y amigo Ariel Winograd (Cara de queso, Sin hijos) y le fue muy bien como director con Voley. Ahora se volvió “casi famoso” con el éxito de Permitidos, que protagoniza con Lali Espósito, mientras sigue escribiendo guiones e impulsando cosas.

MARTÍN PIROYANSKY El pequeño rey de la comedia Protagonista de la exitosa peli “Permitidos”, ¿por qué todos insisten en decir que es el Woody Allen argentino?

POR JAVIER FIRPO FOTO JOSE NICOLINI i bien Martín Piroyansky lleva casi veinte años de carrera como actor, es la primera vez que se topa “con tanta popularidad”. Claro, protagoniza Permitidos, la taquillera película en la que comparte protagónico con la arrolladora

26 | RUMBOSDIGITAL.COM

Lali Espósito, mucho más acostumbrada a codearse a las lides del mundo mediático. ¿Qué balance hacés del bautismo en el mundo de la fama?

Me gustó visitarlo sabiendo que, pronto, volvería a mi mundo más pequeño y modesto. Pero me reconforta haber coprotagonizado

una película vista por casi 400 mil espectadores. ¿Te importa la taquilla?

Me empecé a interesar a partir de que dirijo (Abril en Nueva York y Voley), porque el público alimenta al director, es el changüí para estar una semana más en cartel. Si no me viera nadie, la dirección la hubiera abandonado. De todas formas, una cosa es que desee que mis películas tengan exposición y otra es que yo me sienta cómodo dentro de esa faceta estelar que abomino. Ya desde sus comienzos, cuenta Piro –como le dicen en el ambiente- que era un actor rebuscado y acomplejado, contradictorio, con iniciativas imposibles y lleno de conflictos en torno a qué pretendía como actor a futuro. “A los 20 tenía tal ciclotimia que me hacía dudar si quería seguir o no adelante…”, recuerda, serio, quien empezó a ser valorado como intérprete en películas como XXY, Sofá Cama y la desopilante Cara de queso, de su amigo y socio Ariel Winograd, con quien trabajó en todas sus películas y se convirtió en su actor fetiche.

No son muchos los actores jóvenes que se inclinan, casi definitivamente, para el lado de la comedia. ¿Qué

te llevó a tomar esa decisión?

Por empezar, vengo de una familia hilarante, sarcástica y punzante, donde el humor judío era moneda corriente. Yo crecí con las películas de Buster Keaton, los hermanos Marx, y con Groucho y su brillante máxima “El humor es la salvación en todos los sentidos”. Y, obviamente, todo el cine de Woody Allen, que en mi casa era casi un pariente más de la familia. Entonces, era como un mandato natural dedicarme a la comedia. Pero no me lo propuse, sino que crecí con estímulos que me fueron direccionando hacia ahí. ¿Estímulos como Woody Allen?

En una familia judía, para nada religiosa como la mía, Woody es el pan de cada día, un integrante más de la casa... Como yo lo veía desde chico, hasta me parecía autóctono, un bien de la cultura judía. Yo me crié con sus películas de los años 70 y 80, ver esos VHS era el plan del fin de semana. ¿Qué peli de Woody se te viene primero a la cabeza?

Para mí Annie Hall es su ópera magna, la que me movilizó más. Y se me viene a la mente esa escena en la que Woody Allen y Diane Keaton están en la cola de un cine, y se ponen mal por las críticas que un tipo, más atrás, hace sobre Fellini, que termina irritando a Woody, que se sale de cuadro y, mirando al espectador, dice algo así como: “¿qué hacer cuando estás atrapado en una cola con un tipo como éste?”. Esa licencia rupturista que hace es tan maravillosa como también sucede en La rosa púrpura del Cairo.

que nos cruzamos Julieta Zylberberg, Violeta Urtizberea y Martín Slípak, todos actores generacionales volcados, de alguna manera, a la comedia. Hablabas de todo el cine que te cultivó de chico: ¿qué actor, qué escena inolvidable se te vienen a la mente?

Yo era muy fanático de Jim Carrey, a quien descubrí en La máscara, que vi unas veinte veces. Era mi ídolo, me parecía grandiosa esa exageración perfecta que tenía en sus gestos, en sus movimientos y esa boca hiperkinética. Te diría que Carrey me marcó, fue como una suerte de guía que me allanó el camino… ¿Alguna otra película referente?

Loco por Mary, con Ben Stiller y Cameron Diaz, también fue una de esas películas clave. Lo mismo que Tonto y retonto e Irene, yo y mi otro yo, que tienen en común a los mismos directores, los hermanos Bob y Peter Farrelly, que son geniales. ¿Cuál es tu podio de referentes?

Dentro de la comedia, no me pierdo a Jim Carrey, que es más burdo que Ben Stiller, que me encanta por su complejidad. Carrey es un dibujo animado con vida; Stiller es más la realidad. Y también me gusta Steve Carell, pura ironía y gestualidad. ¿Qué rescatás del cine argentino?

Para mí, Esperando la carroza es la gran comedia argentina de todos los tiempos y Adrián Suar me parece, hoy por hoy, uno de los actores de comedia más efectivos. En general me gusta todo lo que hace Suar, es un planazo ir a ver una película suya, la risa está garantizada. Y si se lo critica a Suar es porque aquí se critica a cualquier persona que esté

28 | RUMBOSDIGITAL.COM

Hablando de risas. ¿Cuán difícil es el público argentino a la hora de hacerlo reír?

Yo creo que el argentino es un público exigente y perspicaz, que no se conforma con cualquier cosa, lo cual, para mi forma de ser, me obliga y me presiona sanamente como director y guionista a esforzarme al máximo para sacarle una sonrisa. La risa está vinculada con la inteligencia. ¿Sentís que tenés ese don?

Hacer reír es un proceso completamente inteligente porque se vinculan la sagacidad, la diversión por un chiste o gag y la emoción. No sé si tengo ese don ni tampoco si cuento con la inteligencia suficiente. Lo que sí sé es que estoy muchas horas del día pensando en cómo hacer lo que hago de la mejor manera posible. ¿Qué es más difícil de hacer, comedia o drama?

Para mí drama, porque no es a lo que estoy habituado, aunque me gustaría algún día tener la posibilidad de hacer algo dentro del género, aunque no sé si estaré capacitado. Pero todo es difícil: escribir, dirigir, actuar, hacer reír, hacer llorar, hacer cine en la Argentina es una empresa difícil. Por eso la única solución que veo a la vista es escribir, reescribir y darle mil vueltas a las cosas. ¿Y cuándo le ponés la palabra fin?

¿Qué programas se veían en tu casa, durante tu niñez?

Cha-cha-cha era una fija. La fórmula Casero-Capusotto-Alberti me parecía increíble, aunque siempre el que me gustaba más era Fabio Alberti, un actor capaz de hacer el papel que se proponga. También estaba Pablo Cedrón, otro personajón. Y mi viejo me llevaba mucho al cine, veíamos todo lo que tuviera que ver con el humor…Eso influyó para empezar un taller de teatro en el

en la vidriera. Será criticado pero es el más taquillero. Diego Peretti es otro que me parece un gran actor, para drama y comedia. Y tuve la posibilidad de compartir el rodaje de Sin hijos (de Ariel Winograd), donde hacíamos de hermanos y nos matábamos de risa...

Yo crecí con las películas de Buster Keaton, los hermanos Marx y Groucho, con la máxima de “El humor es la salvación en todos los sentidos”.

Ése es el gran miedo de los comediantes y de los que escribimos. Damos vueltas pensando en que nos estamos perdiendo de algo básico, elemental… Siempre creo que me está faltando algo, o que me olvidé de algo, o que no logro exprimir un tema hasta dejarlo seco como hacen los yanquis, que para las comedias son los reyes. Esos son los fantasmas con los que uno termina conviviendo. •

hola color [ ESPECIAL MODA PRIMAVERA ]

Esta temporada las tendencias se reinventan, muchas vienen del invierno, incluso del verano pasado pero todas tienen una vuelta. Sin duda, la estrella son los hombros al descubierto, que –con o sin volados–, presentan una mujer super femenina y sexy. Al ‘total white’ y los colores cítricos se le suman el azul profundo y el colorado, y si el ‘outfit’ es monocromático, mejor. Los años 90 pisan fuerte con sus metalizados y el jean, la textura ‘must have’ de la estación.

Fotos Jose Nicolini Estilismo Lucila Subiza

Monocromático. Para el día o para la noche, el desafío es vestirse del mismo color o dentro de la misma gama. Un consejo: mezclar texturas. Top con lazo $ 600 DROLE. Palazzo de crépe de seda $ 828 KOXIS. Sandalias cruzadas $ 1.600 aprox. TIMBERLAND EN GRIMOLDI

Estampa de flores Aparece el calor y con ĂŠl vienen los motivos florales, las podĂŠs llevar en accesorios o estampadas en tus prendas. Vestido corto con escote en la espalda $ 595 KOXIS. Campera de jean liviano $ 2.449 LACOSTE. Sandalias bicolor $ 1.200 aprox MERRREL en GRIMOLDI

Oversize Alcanza desde prendas de vestir hasta accesorios extra large. El desafío está en aprender a jugar con una nueva silueta, la clave está en combinarla con una prenda más ajustada. Camisa de seda blanca $ 995 BASILOTTA. Jean oxford $ 1.040 TAVERNITI. Sobre $ 2.390 CÉST FINI. Zapatillas con plataforma de xute $ 1.350 HUSH PUPPIES.

Jean con jean Las prendas en denim son versátiles, por eso están listas para las más osadas combinaciones. Remerón de jean $ 995 BASILOTTA. Jean chupín $ 1.032 BY DEEP. Cartera de jean $ 400 BY DEEP. Sandalias con moño $ 2.990 CÉST FINI

Metalizado Lo mรกs trendy de esta temporada sin dudas son los metalizados, tonos que iluminan y brillan inundan las calles. Top tejido $ 890 KOXIS. Pantalรณn metalizado $ 800 DROLE. Alpargatas $ 2 449 LACOSTE. Collar mil vueltas $ 680 PERFECTOS DRAGONES. Sobre $ 2.100 THE BAG BELT

Pijama style DespuĂŠs de insistir varias temporadas, el pijama sale de la cama para encontrarse en las calles de la ciudad. Top y short gris mĂŠlange con puntilla $ 350 y $ 400 CACHA. Kimono de gasa negro $ 895 BASILOTTA. Sandalias charoladas $ 2.400 HUSH PUPPIES en GRIMOLDI

Hombros El detalle de esta temporada: el escote con los hombros caĂdos o shoulders off. Top de bambula $ 695 KOXIS. Short con volados $ 349 BY DEEP. Sandalias chatas cruzadas en azul $ 1.949 LACOSTE

MAQUILLAJE: Mechi Peralta / Modelo: Marina Mozzoni para Multitalent / Escenografía: Raúl Menvielle / Asistente de producción: Sergio Guia

Sastrería reinventada. Aparecen nuevas texturas y combinaciones. Ahora llevar el pantalón sastrero con zapatillas es un hit. Remera con estampa $ 595 BASILOTTA. Chaleco gamuzado $ 715 BY DEEP. Pantalon de fibrana $ 698 KOXIS. Zapatillas grises $ 2.449 LACOSTE.

M&E

— POR LUCILA SUBIZA

En clave azul profundo Es uno de los colores estrella para esta primavera-verano y muy versátil a la hora de combinarlo. Acá te pasamos algunos infaltables para que brilles de día y de noche. Short de jean BYDEEP

PANTALÓN

SHORT

Plataformas $ 1.400 BATISTELLA

Pantalón de fibrana $ 698 KOXIS

BOLSO

TACOS ALTOS

Cartera $ 2.099 LACOSTE

MUSCULOSA

Con breteles finitos y estampa floral $ 695 BASILOTTA

ZAPAS Zapatillas de lona $888 JOHN FOOS

Estrellita mía. ¿Querés darte un gusto? Este reloj sumergible con pulsera siliconada de Q&Q Attractive es comodísimo y te combina con todo. $ 2.290 44 | RUMBOSDIGITAL.COM

M&E

¡Listos, preparados, ya! Como la primavera es más linda en colores, Kickers pensó en vos y en tus ganas de divertirte mucho también cuando te vestís.

Se vienen los días más cálidos y Kickers renueva su imagen con calzados infantiles de diseños supercreativos: detalles rockeros, estampas tropicales y mucha bohemia.

La adorable Dory está de vuelta y esta vez con dos deliciosas fragancias de Avon para nenes y nenas coquetos. $ 129,99 46 | RUMBOSDIGITAL.COM

BÁSICOS Las más chiquitas también quieren estar a la moda y verse lindas. Acá te mostramos lo que se viene y que las va a hacer brillar:

Remera gris con volados en las mangas $ 290 MINI BOLIVIA

Falda de jean, es un comodín imprescindible. $ 549 GRISINO

Zapatillas para princesas rockeritas $ 1.220 JOHN FOOS

¡Corré una vida diferente! Clarín presenta:

EXPERIENCIA

RUNNING

UNA COLECCIÓN IDEAL TANTO PARA LOS RUNNERS EXPERIMENTADOS COMO PARA LOS QUE RECIÉN EMPIEZAN

· Tips para ponerse a punto y perfeccionar la técnica · Consejos de expertos locales e internacionales · Planes de entrenamiento y alimentación

YA ESTÁ EN TU KIOSCO ENTREGA Nº 02

+ botella deportiva

DE REGALO A $44.90

+ Salí a correr en familia, solo o con tu perro. TODOS LOS JUEVES A SÓLO $44,90.

Todo sobre indumentaria, calzado y la mejor música

M&E

Las mil caras del denim Dolce & Gabbana reinventa los jeans para esta primavera-verano 2017: estampados florales, bordados, diferentes lavados y rotos.

BÁSICOS Mirá estas cuatro opciones con onda que elegimos para que combines con jeans:

Panchas floreadas para los más osados desde $ 1.300 REVER PASS

Relajada y supercreativa, así se vio la última colección de Dolce & Gabbana 2017 en el Fashion Week de Milán.

¿Bien vestido y canchero? Taverniti te propone el jean con jean, la tendencia mundial del momento. Camisa $ 1.075 y jeans $ 1.140 TAVERNITI

Náuticos tricolor para los amantes del agua $ 1.899 LACOSTE

Mocasín con suela de goma para los que andan todo el día desde $ 1.500 RED HORN

Acordonados para los más clásicos $ 1.900 BATISTELLA

CRONICAS

En los puños del viejo maestro Boxeador retirado, campeón argentino y sudamericano en los 80, el chaqueño Jesús Romero hoy entrena a chicos y chicas de una villa porteña para sacarlos (a los golpes) de la violencia. POR JUAN CARRÁ FOTOS JAVIER HEINZMANN

50 | RUMBOSDIGITAL.COM

RUMBOSDIGITAL.COM | 51

El horizonte es ayudar a los chicos del barrio para que a través del deporte busquen su destino.

n par de guantes, un short, medias, una remera, un buzo. Nada más llevaba Jesús Romero cuando se subió al tren en Chaco. El destino: Buenos Aires. Más precisamente el Luna Park. Un destino ansiado. Casi onírico. Una especie de epifanía que había aparecido aquel día, cuando un boxeador le dijo que el que no pasaba por ese templo, no podía ser considerado boxeador. Entonces Jesús supo que ya no había otro horizonte. Él se sentía boxeador y quería demostrarlo; demostrárselo a sí mismo, también a su padre, a su pueblo. Por eso no dudó, juntó el bolso y se dejó devorar por ese gusano de hierro que lo iba a llevar lejos. Solo. Corría 1961, por entonces, Jesús tenía 9 años. ——————— En el margen de la villa 1.11.14, Bajo Flores, Jesús sigue tirando manos. Pasaron ya más de cincuenta años de aquel viaje que lo trajo del monte a la ciudad. Cincuenta años y una carrera como púgil que lo llevó a ser uno de los mejores livianos de los años 80. Esa época de oro del boxeo argentino que tuvo a Monzón y a Uby Sacco como referentes. Esa que Jesús vivió entre camarines y cuadriláteros y que hoy es recuerdo. Pero en sus puños mantiene ilusiones. Ya no la de pelear en el Luna, esa la cumplió hace tiempo. Ahora su horizonte es ayudar a los chicos y chicas del barrio para que a través del deporte busquen su destino. Es sábado a la mañana. El frío del invierno precoz le regala un costa-

52 | rumbosdigital.com

do de sol a los alumnos de Jesús que, en la calle, entran en calor para los primeros rounds de gimnasia. El circuito es exigente. Tanto como si alguno de esos diez estuviera preparando su pelea estelar. Abdominales, soga, pesas, cintura, equilibrio, fuerza, velocidad en las manos. Jesús los mira desde un costado, no se mete mucho en ese tramo del entrenamiento. Uno de los chicos es el que marca los tiempos para todos. Las respiraciones fuertes. El vapor que se les desprende del cuerpo, de la boca. Suena la campana. Cambio de ejercicio. ——————— Jesús nació en Abra Pampa, Jujuy, casi de casualidad. Su padre era gendarme y sus destinos cambiaban cada tanto. Con él iba toda la familia. Por eso Jesús llegó al Chaco cuando tenía cuatro años. A los ocho fue el momento de calzarse

los primeros guantes. Mano a mano con otro nene, hasta que uno solo quedara parado. Como si fueran gallos. Sin campanas, ni rounds, ni nada. Sí, con apuestas y unas monedas para el ganador. Jesús era bueno. Los grandes buscaban para que peleara porque era una fija. Así llegó un día a pelear en las previas de un Campeonato Provincial en Chaco. La de fondo era para Paco Bermúdez y Juan Carlos Díaz. A ellos les preguntó: —¿Qué es el Luna Park? —El que no pasa por ahí no es boxeador —le contestaron y entonces la epifanía. Un año juntó moneda por moneda en las peleas de riña. Cuando más o menos tuvo para el pasaje se tomó el tren y salió para la lejana Buenos Aires. Cuando Jesús bajó en Retiro sintió que los edificios se le caían encima. Lejos estaba ese paisaje »

FLORENCIA, DE 17, ES UNA DE LAS GRANDES PROMESAS DEL GIMNASIO. UNA DE LAS MUCHAS CHICAS QUE SUBEN AL RING. de cemento del monte que lo vio nacer. Lejos habían quedado también sus padres que poco sabían de la aventura a la que Jesús se había lanzado. Con las monedas que le quedaban se tomó un colectivo y pidió el boleto hasta el final del recorrido. —Dejé que Dios eligiera mi destino —cuenta ahora, a la distancia. Y Dios eligió el barrio Rivadavia, en el Bajo Flores. A metros de la parada del colectivo, Jesús vio una garrafería. Se acercó y se ofreció para descargar un camión. —No, querido, gracias… sos muy chico —le dijeron, pero él se trepó al camión y empezó a descargar ante la mirada de sorpresa de los demás. Cuando terminó le ofrecieron » 54 | RUMBOSDIGITAL.COM

“CUANDO EMPEZÓ A LLEGAR LA DROGA, PUSE EL GIMNASIO Y ALGUNOS CHICOS SE RECUPERARON AHÍ. Y SEGUÍ...”

su paga. Él dijo que no, que alcanzaba con un café con leche. ——————— La pared blanca, la figura de un joven boxeador en guardia y una leyenda que dice: “Gimnasio Jesús Eugenio Romero. Campeón argentino y sudamericano” es como una especie de faro en el Bajo Flores. La radio a todo volumen: Juan Luis Guerra, un poco distorsionado por los parlantes desconados. En el fondo un pibe hace espejo: ensaya una combinación de jabs, cross y ganchos mientras mueve la cintura para esquivar sus propios golpes. En el medio el ring: más chico de lo reglamentario para no caminarlo tanto, para bancar las embestidas y trabajar contra las cuerdas. Un par de máquinas típicas de gimnasio, guantes y cabezales dando vuelta. Las paredes atestadas de fotos y pósteres: Mohamed Alí, Ringo Bonavena, la Tuti Bop, Monzón, Uby, Acavallo, Gatica, el propio Jesús Romero. Hasta Rocky Balboa y Apolo Creed están en esos muros. Boxeo. Boxeo por todos lados. —Cuando empezó a llegar la mugre, la droga, puse el gimnasio y algunos chicos se recuperaron ahí. Y eso más me entusiasmaba, ayudar a la gente del barrio que me dio todo. Yo sin tener nada recorrí el mundo: Sudáfrica, Australia, París, Roma… cosas que a lo mejor siendo rico tampoco las hacía. Eso me lo dio el boxeo y el apoyo de la gente. Y sigue: “Mis padres, mis maestros, fueron la gente en la calle. Creo que a veces la calle te enseña muchas cosas buenas también, tenés 56 | RUMBOSDIGITAL.COM

que aprender a tomarlas para bien”. ——————— Dieciocho años tenía cuando la vida le dio una nueva sorpresa. En un partido de fútbol en el barrio, sin querer le pegó una patada a un chico que no conocía. —¡Qué te pasa! ¡Sos malo! ¿Querés pelear? —lo increpó el pibe y Jesús trató de explicarle que había sido sin querer, que él no era bueno jugando a la pelota y que la patada había sido producto del juego, no para lastimarlo. Pero el chico no quiso entender. Levantó las manos y lo invitó a pelear. Una sola mano alcanzó para que Jesús lo dejara durmiendo en la tierra de la cancha. A la semana siguiente, Jesús volvió a jugar. El chico no. No había vuelto a aparecer después de la infortunada pelea. Entonces Jesús fue a buscarlo para decirle que volviera, que él no quería tener problemas con nadie y que sus amigos lo esperaban para jugar al fútbol. —Lo que pasa es que tengo que ir a ver a mi tía que está en el hospital, tuvo un accidente –explicó el pibe y Jesús se ofreció a acompañarlo. En el camino al Hospital Piñero compraron botellas de agua mineral y otras cosas que la mujer necesitaba. Jesús sacó de su dinero para eso. En sus manos llevaba las bolsas con las cosas cuando vio a la tía de su amigo. Ella lo miró fijo y soltó una sola palabra: —¡Tito! —Sí, ¿me conoce? –respondió Jesús, sorprendido porque esa mujer mencionara el apodo que le habían puesto cuando era chico. —Vos sos mi hijo…

“Era mi mamá –cuenta hoy, entre lágrimas, a más de cuarenta años de aquel reencuentro –después de nueve o diez años la veía ahí, la había agarrado un coche. Y el pibe al que le había pegado días atrás era mi primo. Cosa de no creer, estaban acá y yo no sabía nada. Con mi papá fue diferente, a él lo volví a ver en mi primera pelea profesional en el Luna Park”. ——————— Ricardo tiene 16 años. Se calza el cabezal y los guantes como un veterano. Suena la campana. Se mueve rápido en el cuadrilátero pequeño del gimnasio, lanza un jab, esquiva. Del otro lado la que tira manos es Florencia, de 17. Ella ya tiene algunas exhibiciones encima. Jesús dice que tiene mucho futuro. Y se nota. Tira manos y hace fintas como en la mejor época de su profesor. Aquella en la que se lo consideraba uno de los boxeadores más difíciles para enfrentar. La que Látigo Coggi lo elegía como sparring. La misma época en la que se le cancelaban las peleas por el título del mundo. De esa época, Jesús guarda recuerdos y amigos. El agradecimiento al boxeo por haberle dado todo, incluso la posibilidad de hoy ser un referente social en el barrio que acogió desde que decidió emprender la aventura de ser boxeador. En ese barrio circula el mito de que el relator de boxeo Walter Nelson dijo hace poco que “El único boxeador que podría haberle ganado a Mayweather era Jesús Romero”. Jesús atesora la frase y la luce como en algún momento lo hizo con el cinturón de campeón. •

ESPACIO PUBLICITARIO

GUSTOS

GOURMET

¿Qué hacer con un huevo? DALE PLAY El huevo es un elemento que está en todas las casas. Pero, ¿cómo saber si está fresco? Basta con sumergirlo en agua. Cuanto más flote, menos fresco es. Si sube hasta la superficie, es mejor no consumirlo. Esto pasa porque como su cáscara es porosa, a medida que pasa el tiempo parte de ella se escapa en forma de vapor a través de esos poros y es sustituida por aire.

Receta 1: un omelette que te queda perfecto y no se desarma.

Receta 2: un huevo poché con una ensalada. Rápido y rico.

¿Te pasa que algunas noches no te podés inspirar en la cocina? Esta semana, la Escuela de Gastronomía del Gato Dumas te enseña tres recetas fáciles para hacer con huevos, que seguro nunca faltan en tu heladera. Un revuelto, un huevo poché con una técnica super fácil y un omelette (con un secretito para que te salga prolijo). Mirá los videos en www.viagourmet.com 58 | RUMBOSDIGITAL.COM

Receta 3: revuelto con papas, jamón y un toque de crema.

L A COCI

VÍAGOURMET ARGENTINA

Encontrá la receta completa en

www.viagourmet.com Hay más de mil ideas para crear en la cocina.

LA RECETA DE CHOLY

IDEAS Y TENDENCIAS EN WWW.VIAGOURMET.COM

Cazuela de mar Ingredientes ( 4 porciones). Aceite, 3 cdas. Manteca, 1 cda. Puerros, 2. Echalottes, 2. Lomito de atún, 600 g. Almejas, 300 g. Vino blanco seco, 150 cc. Crema de leche, 150 cc. Caldo de pescado, 100 cc. Cilantro o perejil picado, 2 cdas. Sal y pimienta de cayena, a gusto. Preparación

Miel perfecta: ¿Cómo identificar si compraste miel pura? Cuatro tips para detectarla. ¡Que no te engañen!

Comprá barato: Visitamos el mercado de concentración de Fisherton, en Rosario. Te mostramos los mejores precios.

Picar finamente los puerros limpios y el echalotte, rehogarlos en una cazuela con el aceite y la manteca hasta que resulten tiernos. Agregar el lomito de atún limpio y cortado en trozos junto a las almejas, sin valva. Cubrir con el vino blanco seco, dejar evaporar el alcohol y añadir la crema de leche y el caldo de pescado. Salpimentar a gusto. Cocinar hasta que el pescado esté cocido y perfumar con el cilantro o perejil picado. Si lo desea, puede servir este plato acompañado de papas al natural.

LA NOTA DE CHOLY Pan de ajo. Colocar en un bol 500 g de harina con levadura, 5 g de sal, 50 cc de aceite de oliva, 1 cda. de puré de ajo y 200 g de agua. Tomar los ingredientes y formar una masa lisa. Estirarla bien fina en una placa y espolvorear con granos de sal gruesa y semillas de sésamo. Cocinar en horno moderado hasta dorar. Dejar enfriar y cortar en bastones para acompañar la cazuela marina.

Chef prodigio: Tiene 6 años y Facebook le compró un video por 2 mil dólares. Conocé a este niño genio. RUMBOSDIGITAL.COM | 59

GUSTOS

GOURMET

MINI REPO

MISIONERO 100% Ramiro Solís (37) Nació en Apóstoles, Misiones. Luego de trabajar 8 años como chef del Museo Evita, hoy es docente, cocinero en Peugeot Lounge y embajador de la cocina misionera y del Litoral.

RAMIRO SOLÍS

Sabor a Litoral El prestigioso chef Ramiro Solís es embajador de la cocina misionera –y por extensión del Litoral– en nuestro país y el mundo. ¿Cómo es tu cocina misionera? Lo que yo hago es una cocina de influencias misioneras. Tomo los productos que llegan de Misiones a donde esté y genero nuevos platos. Uso mandioca, maíz, 60 | RUMBOSDIGITAL.COM

papaya y otras frutas exóticas, reviro. Pretendo no hacer una cocina folclórica y repetir la sopa paraguaya, el borí borí o el mbejú, sino generar nuevas ideas. Y trabajás también con productos desconocidos del Litoral... Como el huacatay, por ejemplo, una hierba cítrica que se usa mucho en Perú y que aquí crece

bastante en Entre Ríos, pero que no se le presta demasiada atención. Otro es el brote de tacuara, una tipo de bambú, que las nuevas migraciones asiáticas en la región, sobre todo de japoneses, volvieron a cultivar de manera comercial. ¿Cuál es la historia de la gastronomía de tu región? La base es la cultura GuaraníMbyá, ellos eran muy ecologistas, sin forzar la tierra cultivaban por ciclos y luego se mudaban para que la tierra vuelva a recuperar nutrientes. Sus cuatro productos principales eran la mandioca, el maíz, la batata y el poroto, que venía de intercambio con otros aborígenes. Luego llegó la colonización europea, basada por las misiones jesuíticas, quienes introdujeron el ganado y los lácteos. De esa fusión, por ejemplo, nace la chipa, o mejor dicho, todas las formas de chipa: la chipa quesú, la chipa caburé, la chipa so’o, la chipa guazú.

Un restaurante de altura

Eso es Aeroposta, un espacio grande y verde ubicado en La Cumbre, Córdoba. Decorado con objetos antiguos y bien conservados, el lugar tiene todo para pasar un gran jornada. Buenas carnes y pastas, también meriendas.

Pueblo Abierto

Malbec y equilibrio En una hermosa botella borgoña, el Malbec Barrel Select 2014 de Nieto Senetiner se suma a lo mejor de la tendencia: vinos de alta gama más bebibles y mejor equilibrados con la madera. Frutal, intenso y redondo, perfecto para un ojo de bife a la parrilla.

$ 350

Pueblo Abierto es un festival de cocina nómade nacido de la inquietud de un grupo interdisciplinario, bajo la dirección de Delfina Magrane, por fomentar una aventura gastronómica y cultural que pone su foco en la protección de los productos regionales y en la revalorización de las recetas tradicionales. Apadrinado por Fernando Trocca y Narda Lépes, tendrá su Segunda Edición del 7 al 10 de octubre en Concepción del Yaguareté Corá, provincia de Corrientes, a la luz del Día del Respeto a la Diversidad Cultural. Para esta edición, los Esteros del Iberá y su gente invitarán a descubrir la cocina del segundo humedal más extenso del mundo. Más info en puebloabierto.org.

ESCAPADAS

— ESPERANZA GONZÁLEZ

En el mar austral Sabor fueguino

Al mencionar los atractivos de esta región, sería injusto dejar fuera su deliciosa gastronomía que tiene como abanderadas indiscutidas a la centolla y a la merluza negra.

¿Alguien vio al Petiso Orejudo? La Cárcel de Ushuaia fue construido entre 1902 y 1920 por los mismos reclusos, que también cimentaron calles, plazas y puentes de la ciudad. Hoy es un museo que repasa la tétrica historia del lugar y de presos famosos, como Cayetano Santos Godino, el Petiso Orejudo.

[ USHUAIA ]

Un paseo por el fin del mundo Paisajes soñados, nieve, hoteles de lujo... En plan aventurero o contemplativo, la isla invita a descubrirla y volver. Cuando el avión inicia el descenso en la capital de la isla de Tierra del Fuego, se experimenta la primera de las grandes emociones que sentirá el viajero que llega a estas tierras remotas. El sobrevuelo sobre las montañas nevadas y el inmenso mar puede transformar esa vivencia en amor a primera vista y, con el paso de los días, en un rotundo romance. Es que Ushuaia cautiva con sus incomparables paisajes, su mís62 | RUMBOSDIGITAL.COM

tica del Fin del Mundo y su vasta oferta de actividades. Las opciones clásicas pueden ser una caminata por los bosques del Parque Nacional Tierra del Fuego, una navegación por el Canal Beagle o la visita a alguna de sus antiquísimas estancias. Y dentro de las alternativas para espíritus aventureros hay que incluir una excursión off road en 4x4 por los lagos, esquí en Cerro Castor o un sobrevuelo en helicóptero.

Viaje al corazón de la industria nacional Ushuaia acaba de sumar una propuesta diferente: un programa gratuito desarrollado por el Grupo Newsan –fabricantes de electrónica y artículos para el hogar– destinado a turistas que quieran ver cómo se fabrican los celulares, computadoras y televisores que usamos a diario. Más info: muniush@gmail.com

GETTY IMAGES

GUSTOS

GETTY IMAGES

La mejor postal, desde el Beagle De un lado, montañas, del otro mar. Ushuaia, que en lengua yámana significa “Bahía que se adentra hacia el poniente”, está rodeada de agua y es precisamente desde ella, a bordo de alguna de las embarcaciones que recorren el Canal Beagle, que podemos lograr la mejor postal de la bahía. Para disfrutar de esa vista lo ideal es hacer una navegación por el canal y, si bien hay diferentes variantes, el paseo clásico se inicia en el muelle, pasa

por Isla de los Pájaros -cubierta de unas atractivas aves llamadas cormoranes-, sigue hacia la Isla de los Lobos y cierra el recorrido en el famosísimo Faro Les Eclaireurs (“Los iluminadores”), ícono por excelencia de la ciudad. La travesía finaliza en el mismo muelle donde había comenzado, situado frente a la costanera, un sitio ideal para hacer una caminata al atardecer, cuando el cielo del fin del mundo se tiñe de rosa y la bahía se cubre de luces.

SELFIES EN LA NIEVE Cerro Castor es el centro de esquí más austral del mundo, con la mejor calidad de nieve en polvo y la temporada más larga de la región, ideal para esquiadores y snowboarders avezados, y también para los principiantes que quieren divertirse y sacarse fotos en la nieve. Otra opción, con adrenalina, pero sin esquíes, es el centro invernal Llanos del Castor, a 3 km del cerro: motos de nieve, trekking con raquetas, paseos en trineo tirado por perros y cordero al asador para cerrar una jornada genial.

GUSTOS

SALIR DE VIAJE

— POR XIMENA PASCUTTI

Esquina roja Desde 1840

Ubicado en el número 47 de la calle que lleva su mismo nombre, el célebre bar irlandés es uno de los sitios favoritos de los viajeros para retratarse en Dublín.

La Guiness y sus amigas Primero hay que aclarar que el fuerte de ellos son las variedades stout (negra) y ale (tostada). Después de la Guiness, pisan fuerte la Beamish y la O´hara –muy intensas ambas–, y la Smithwick’s, la irlandesa rubia más conocida. La sidra también es muy buena: la marca Bulmer´s puede pedirse en pinta, en los pubs de la ciudad.

[ IRLANDA ]

Dublín, el templo de la cerveza Si hay un pub famoso en el mundo, es The Temple Bar, un hervidero de buena música donde la cerveza es la reina.

64 | RUMBOS.COM

nocturna, el de su calle más emblemática y, al fin, el del pub más famoso de Dublín, fundado en 1840. Una vez allí, solo resta pedir en la barra una pinta de la típica Guiness o de otras deliciosas cervezas como la O’hara, y entregarse a escuchar a algunas de las bandas de típica música irlandesa que alegran las noches de la ciudad.

Aunque muchos suponen que el barrio tomó el nombre del famoso The Temple Bar Pub, la zona ubicada entre Dame Street y el río Liffey, en realidad, se lo debe a Sir William Temple, quien adquirió los terrenos en el 1600. El término “barr”, en tanto, refería a los bancos de arena elevados en la orilla del Liffey, para que transitaran los habitantes.

FOTOS: GETTY IMAGES

En esta época del año, la bella capital de la República de Irlanda regala días cálidos y eternos (allá es verano y el sol cae después de las 22 hs.) que invitan a perderse en sus animadas callejuelas pobladas de artistas a la gorra, hasta recalar en Temple Bar, que es, al mismo tiempo, el nombre del barrio dublinense con la mejor movida

¡Un brindis por Sir William!

GUSTOS

JARDÍN

— POR GUILLERMO GRIMOLDI

GETTY IMAGES

LOS LECTORES CONSULTAN

El tiempo de las flores Con la nueva fase lunar, comienza la etapa de la floración. Consejos para sembrar y cosechar.

Nora Kurth desea saber en qué época del año es

En esta época, se puede cultivar copete, penacho, portulaca, salvia roja, calvelina, zinia y vincas. 66 | RUMBOSDIGITAL.COM

Beatriz Díaz, de la Ciudad de Córdoba, envía fotografías de cactus enfermos y pide ayuda. Beatriz, no se trata de ningún hongo ni de agresión provocada por insectos. La quemadura en los tallos aparentemente es por la utilización de un producto químico, quizás en una dosis superior a la recomendada, que quemó la planta. No los fertilice. Y si lo hace, disminuya la cantidad a la mitad. También podría ser que un gato o perro esté orinando sus macetas, generando

guillermo_grimoldi@outlook.com

Con la Luna en cuarto creciente, es un momento óptimo para la siembra de plantas de flores. En zonas frías, recomiendo usar macetas hechas con tubitos de cartón (como los que quedan cuando se acaba el papel higiénico o de cocina), recortados a 4 cm de altura. Compactar hasta el fondo y rellenar con tierra hasta el borde, y sembrar dos semillas por contenedor. Colocar en un cajón (como los de manzanas) en un lugar iluminado y regar todos los días hasta que las semillas germinen. Cuando la planta tenga más de 6 hojas, las raíces ya habrán formado un pan de tierra que no se desgranará. Así, podrá trasplantarse enterrando la macetita de cartón que se degradará con el tiempo.

Martín Dasseville escribe desde Trenque Lauquen, provincia de Bs. As. Tiene un jazmín del cabo de seis años. Según él, en noviembre y diciembre del año pasado floreció “como nunca antes”. Lo suplementa con hierro dos veces al mes y dice que está hermoso, pero no sabe si podar las ramas que salen de la tierra. Martín, este tipo de plantas se podan para mantener sus ramas pequeñas. No es necesario hacer lo que plantea. Sólo quite aquellas que molestan el paso o sombrean a otra planta vecina. Si decide cortarlas, lo óptimo en esta especie es hacerlo en invierno o a finales de noviembre, cuando terminó la floración primaveral.

recomendable plantar un limonero de las cuatro estaciones, un naranjo y un pomelo, como así también ciruelas y durazneros. Vive en Córdoba Capital. Nora, tanto los frutales de carozo como los citrus, si están en maceta, los puede plantar en cualquier época del año, siempre y cuando tenga la posibilidad de regarlos bien en el momento del plantado. Le recomiendo elegir plantas que tengan en su tronco una tirita atada, en la que se identifica la variedad y la especie en cuestión.

Conseguí sus libros en www.tiendarumbos.com.ar

el mismo efecto que un exceso de fertilizante.

guillermo_grimoldi@outlook.com

Alicia Perales, de Gualeguaychú, Entre Ríos, consulta acerca del laurel comestible. Tiene dudas sobre cuándo cambiarlo a tierra y dice además que la planta tiene manchas marrones y una pelusa blanca en las hojas. Alicia, plántelo en otoño o primavera. Las manchas blancas son cochinillas, transportadas a la planta por las hormigas negras, que se benefician de sus jugos melosos. Quítelas con un algodón embebido en alcohol diluido en agua. Al plantar, evite colocarlo contra un muro, por donde podrían entrar las hormigas. Si tiene un tallo único que no toca ninguna pared, únicamente podrán subir por el tallo central. Pero si en éste coloca un algodón embebido en grasa en forma de collar, no podrán depositar las cochinillas en las hojas.

Gabriela Cáceres vive en la sierra, en las afueras de la Ciudad de Córdoba, y tiene un limonero de cinco

años que tiene marcas, “como caminos plateados en sus hojas”. Quiere saber si esto es normal y cómo tratarlo. Gabriela, ese dibujo por debajo de la epidermis en las hojas es realizado por la larva de una pequeña mariposa, denominada popularmente “minador de la hoja de los citrus”. Es una plaga de baja incidencia en la calidad del fruto y los productos para controlarla son de alta toxicidad. Le recomiendo ver siempre las hojas más nuevas y, si encuentra la larva, aprétela con los dedos para eliminarla sin usar pesticidas.

Leer & Escribir n - Carme

Flores -

LICENCIADA EN LETRAS MODERNAS – UNC –

Visitá nuestro Taller Literario en línea. www.rumbosdigital.com

Soledad pregunta qué árboles se aconsejan plantar en una vereda que da al sur para que en unos años no levanten todo con sus raíces. Soledad, habitualmente los árboles que no levantan vereda son los de copa pequeña. Lamento no saber dónde vive. Le sugiero que consulte en su municipio qué especies aconsejan, según las ordenanzas y el código de planeamiento de su localidad. RUMBOSDIGITAL.COM | 67

Más secretos de los signos en www.rumbosdigital.com.ar

HORÓSCOPO — POR SUSY FORTE

Virgo

23.08 al 22.09 Iniciarás el nuevo ciclo concentrándote en tus proyectos laborales y personales. El destino compensará a quienes hayan realizado esfuerzos anteriormente. El Sol en el signo propiciará circunstancias ventajosas y un reconocimiento personal. El eclipse del día 16 repercutirá en la vida de relación, facilitando el esclarecimiento de viejos conflictos y situaciones confusas. Un aire fresco y renovado permitirá recomenzar en el amor.

Libra

23.09 al 22.10

El ingreso de Júpiter al signo señala el inicio de una etapa de expansión en cada área de tu vida. Sin embargo, es posible que surja algún contratiempo o demora. Analizá bien cada situación antes de accionar para evitar errores. Los hijos traerán novedades y deberás participar en ciertas decisiones.

Escorpio 23.10 al 22.11

Marte y Saturno desde el sector de las finanzas están confrontando en tu interior el deseo de animarte a poner en juego tus recursos y una fuerte presión por responsabilidades. No es buen momento para grandes movimientos si no te sentís del todo seguro. Agitada vida social. Como estarás impulsivo, mejor tener cautela con los demás.

Sagitario 23.11 al 21.12

Programá todos tus asuntos si no querés sobrecargarte. Un esfuerzo inteligente y realista aplicado a las finanzas evitará inconvenientes. Con Marte en Sagitario ganarás pequeñas batallas y lograrás mejorar tu situación. Las finanzas se mantendrán estables si sos cuidadoso con el dinero. Fin de semana dedicado a tus seres más queridos.

Capricornio 22.12 al 20.01

En estos días, la tendencia será cultivar el sentido más intuitivo, cultural y abier68 | RUMBOSDIGITAL.COM

to a la vida. Una extraordinaria capacidad para el aprendizaje te hará explorar nuevos campos. Los vínculos laborales podrían tensarse: evitá discusiones y concentrate en tu tarea. La capacidad para seducir y disfrutar del amor te hará vivir una gran transformación.

Acuario

21.01 al 19.02

Estabilidad interna creciente. Podrás desplegar tu humanismo y contagiar entusiasmo. Buscarás la colaboración de otras personas para perseguir un objetivo común. Período de acomodamiento en el amor: una etapa para aclarar viejos conflictos amorosos y romper con vínculos enfermizos.

Piscis

20.02 al 20.03

Revisarás antiguos proyectos pues alguno de ellos podrá concretarse en un buen negocio. La incidencia astral dará un impulso vital a tus ansias de crecimiento. Las relaciones tendrán un pico de intensidad. El eclipse traerá una energía extra para resolver situaciones tóxicas. Marcada sensualidad y erotismo que te acercarán al placer.

Aries

21.03 al 20.04

Llegarán beneficios ligados al área laboral y la confianza en vos mismo te ayudará a salir adelante. El eclipse del día 16 movilizará asuntos relacionados al trabajo, propiciará cambios con la posibilidad de desarrollar nuevas

ideas. Si querés transformar lo negativo de tu vida de relación, deberás cambiar ciertas actitudes egoístas. ¡Buen momento para hacerlo!

Tauro

21.04 al 21.05

Sentirás la necesidad de planificar tus pasos para avanzar. Las actividades relacionadas con el arte y la comunicación serán especialmente beneficiadas y te permitirán destacarte. Alguna buena noticia laboral alegrará la semana. Excelente momento para realizar tratamientos estéticos y de salud. Crearás una atmósfera nueva en tu entorno y encontrarás en la pareja el equilibrio que necesitás.

Géminis

22.05 al 22.06

Etapa de mucho compromiso y esfuerzo en la que serán puestas a prueba tu paciencia, fuerza y constancia. El llamado al desapego y el esclarecimiento de situaciones confusas podría poner fin a relaciones desgastadas. Las que subsistan a las crisis se fortalecerán. Etapa oportuna para profundizar sobre tus verdaderos temores.

Cáncer

23.06 al 22.07

Aunque en el ámbito laboral todo parezca tensarse, no dejes que te gane el desconcierto. Podrán caerse acuerdos que te daban tranquilidad, pero pronto surgirán otros mejores. Habrá cambios en el hogar que traerán mayor confort y mejoras en la convivencia. Fortalecerás tu autoestima y, si estás solo, tendrás grandes oportunidades de conocer a alguien especial.

Leo

23.07 al 22.08

Esta semana tendrás buena predisposición y gran actividad: recuperarás dinero, bienes y posiciones y contarás con buen respaldo para tus gestiones. Estarás muy creativo y desarrollarás una mejor calidad de vida si sos capaz de enfrentar los cambios que las nuevas condiciones traerán consigo.

ESPACIO PUBLICITARIO

JUEGOS

Autodefinido

Grilla Determine las palabras horizontales con las deﬁniciones y las sílabas. En las columnas indicadas podrá leer una frase.

Sudoku 1) Jersey. 2) Aspirar gases y vapores. 3) En la parte opuesta del que habla. 4) Pertenecientes a la nobleza. 5) Que mantienen el orden (masc.). 6) Tumbo violento de un navío. 7) Manantial de agua subterránea. 8) Persona que se doctoró. 9) Concordia de voluntades. 10) Labor de pasamanería en forma de cinta. 11) Ave de rapiña negra. 12) Propio de lacayos. 13) Falto de capacidad para una cosa. 14) Empresa editora. 15) Abandono desleal de una causa. 16) Metal amarillo muy oxidable.

Resuelva de modo que no se repitan números en las columnas ni en las ﬁlas ni en las subdivisiones internas de 3 x 3.

SILABAS: A, A, A, BAN, BLES, BU, CA, CA, CA, CIO, CION, CU, DA, DE, DE, DI, soluciones DOC, DOS, E, ES, FEC, GRE, HA, I, IN, IN, LA, LAR, LLA, MAN, NA, NION, NO, NO, OR, PAZ, RI, RIAL, SUE, TER, TO, TOR, TRON, U, YU, ZAN, ZO.

Grilla: SUETER, INHALAR, ACULLA, NOBLES, ORDENADOS, BANDAZO, AZANCA, DOCTOR, UNION, AGREMAN, IRIBU, LACAYUNO, INCAPAZ, EDITORIAL, DEFECCION, ESTRONCIO.

70 | RUMBOSDIGITAL.COM

ESPACIO PUBLICITARIO

HUMOR

ConseguĂ sus libros en www.tiendarumbos.com.ar

Mayor y menor POR CHANTI

chanti@revistarumbos.com

72 | RUMBOSDIGITAL.COM

ESPACIO PUBLICITARIO

CONTAME UNA HISTORIA

STAFF

CERRÓ LA CONVOCATORIA. El 31 de julio dimos por finalizada la recepción de escritos de nuestros lectores para “Contame una historia”. Dada la cantidad y calidad de los relatos que llegaron, de todos los seleccionados, se irán publicando algunos en la revista y otros en www.rumbosdigital.com. ¡Gracias a todos por participar!

es una publicación propiedad de Comercializadora de Medios del Interior SA www.rumbosdigital.com.ar DIRECTOR EDITORIAL

Carlos Sacchetto

carlos.sacchetto@revistarumbos.com GERENTE DE CIRCULACIÓN Y NUEVOS NEGOCIOS

Ignacio Sanguinetti

isanguinetti@revistarumbos.com EDITOR JEFE

Diego Marinelli dmarinelli@revistarumbos.com

El ritual

EDITORA

Ximena Pascutti xpascutti@revistarumbos.com DIRECTORA DE ARTE

Victoria Ximenes

— LAURA ROMANI - CÓRDOBA.

DISEÑADORA

Verónica Torres Barrera EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Federico Lopez Claro FOTOS Y VIDEOS

Los domingos habían sido siempre los mismos desde sus antepasados. Ella recordaba que la plaza del frente siempre había estado repleta de niños después de las cinco, y que el payaso pobre continuaba recorriendo las esquinas con globos de colores. No podía evitar la angustia existencial después de las siete de la tarde cuando en invierno ya no pasaba nadie por la vereda y los resultados de fútbol empezaban a repetirse en los televisores de los vecinos. Era extraño que una sensación perdurara inmutable en el tiempo, a pesar de que ella hubiera crecido o incluso su rostro tuviera más arrugas que antes. En ese tiempo muerto de domingo que no daba explicaciones, ella se escondía en la pieza del fondo. Atravesaba el patio y jugaba un poco con el perro para pasar desapercibida, para que nadie supiera que estaba huyendo de las cosas como son, de ese rodeo de lo cotidiano. Ahí, en ese espacio suspendido del resto del universo, sonaba un silencio viejo, uno de esos que quedan atrapados de los tiempos de la siesta, cuando los padres duermen y sentencian a los hijos para que no hablen. Entonces, dos o tres objetos eran suficientes para encontrarse con ella misma: la silla desvencijada de cuero y la repisa de madera que se 74 | RUMBOSDIGITAL.COM

erigía como la Biblioteca de Alejandría. Allí quedaban unos quince libros de la vida de los demás, a modo de recuerdo o legado. Las palabras siempre dicen algo, las historias se reactualizan cuando se las lee como la primera vez, aunque los ojos sean familiares y la mirada ya se haya sorprendido antes. Por eso, arriba, casi en la cima de la biblioteca, y a punto de caerse, estaba ese libro, casi sin tapas y rearmado con una cinta ya amarillenta. La verdad, o quizás muchas cosas se repetían en un párrafo subrayado que las tatarabuelas, bisabuelas y abuelas habían marcado con insistencia; la coincidencia no podía ser errada, algo de eso era cierto. Entonces, casi como un ritual satánico para depurar la frágil bondad humana, ella leía ese párrafo cada domingo, repitiéndolo en voz baja y mirando la pared de chapa para encontrar el reflejo distorsionado de sus ojos. En realidad, nadie puede asegurar que en ciertas reflexiones esté el secreto de lo que nos inquieta. Sin embargo, a pesar de que ella ya lo había memorizado hacía tiempo, le daba un sentido distinto cada vez que lo repetía, porque hablaba del mundo, ese enigma inalcanzable. • Descubrí más cuentos de los lectores en rumbosdigital.com

Josefina Nicolini REDACTORES

Víctor Laurencena, Ayelén Iñigo, Mariana Valle-Riestra Padró, Paula Demarco, Agustina Devincenzi REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD COMERCIALIZADORA DE MEDIOS DEL INTERIOR SA (CMI SA) www.cmimediosregionales.com.ar

Dr. Enrique Finochietto 728, (C1143ABH), CABA. República Argentina GERENTE COMERCIAL

Kurt Marlow

kmarlow@cimeco.com JEFA DE PUBLICIDAD

Silvina Travani

stravani@cimeco.com

Tel.: (011) 4131-0314/ 0300 Fax: (011) 4131-0347 DIARIOS CON LOS QUE SALE RUMBOS

La Voz del Interior (Córdoba), Los Andes (Mendoza), El Liberal (Santiago del Estero), El Diario de Paraná (Entre Ríos), Gualeguay al Día (Gualeguay, Entre Ríos), Nuevo Diario (Salta), Jornada (Trelew, Chubut), La Opinión (Trenque Lauquen, Buenos Aires), La Reforma (General Pico, La Pampa), El Comercial (Formosa), El Día (Gualeguaychú, Entre Ríos), El Diario de la República (San Luis), Diario Época (Corrientes), El Territorio (Misiones), Diario de Cuyo (San Juan), Clarín (Rosario, La Plata y Mar del Plata), El Eco (Sunchales, Santa Fe), La Unión (Catamarca), La Calle de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), El Litoral (Santa Fe), Nueva Rioja (La Rioja). Dirección Nacional de Derecho de Autor, expediente N° 365.797. IMPRESIÓN: Artes Gráficas Rioplatense SA. Corrales 1393 (1437), Ciudad Autónoma de Bs. As. FOTO DE TAPA: JOSE NICOLINI

RUMBOS NO SE HACE RESPONSABLE NI SE IDENTIFICA CON LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER INFORMACION GRAFICA O ESCRITA POR CUALQUIER MEDIO SIN PERMISO DE LA SOCIEDAD EDITORA.