Solo Líderes #73

Revista Nacional e Internacional coleccionable | Nยบ 73 | Abril - Mayo 2019 | Para Argentina y Punta del Este

NAOMI CAMPBELL Reina morena

Editora y Directora Lic. Kamala Bonifazi kamala.sololideres@gmail.com Asesor Comercial Ing. Daniel Escabués directorcomercial.sololideres@gmail.com Dirección Editorial y Redacción Lic. Kamala Bonifazi Asesor Financiero Cpn. Miguel Ángel Castellá Asesor Legal Estudio Robiolo & Asoc. Dr. Ariel Bertolotto

14

Reina morena

Departamento de Marketing y Comercialización Lic. Ingrid Escabués y Elder Escabués comercial.sololideres@gmail.com elder.sololideres@gmail.com

4o

Arte y Diseño Lic. Gilda Tomasino - VZZ Diseño

42

Portal digital www.sololideres.com

Las Leñas Esquía en lo más alto

Estrategias Logísticas Elder Escabués elder.sololideres@gmail.com Representante en Uruguay Carlos Rodríguez Ruiz Tel: 0059894769435. Punta del Este, Uruguay

Naomi Campbell

Buceo en Fernando de Noronha Magia submarina

54

Cataratas todo el año Una experiencia maravillosa

56

Key West La isla encantada

Directores de Arte Fotográfico Kamala Bonifazi y Daniel Escabués Fotografía Internacional: Getty Images y archivo editorial, UpGrade Comunicación & Branding, Carlos Rodríguez Ruiz, Jorge Amado, Charly Martínez, Pablo Kreimbuhl, Ruben Servetto, Carlos Díaz, Juan Herrera Producciones, Nicolás Vidal, Roberta Viegas, Martín Rodríguez, Daniel Coccolo y Jimmy Baikovicius Nacional: Willy Donzelli, Lisandro Aira, Silvia Mármori, Leandro Herrainz, Agencia Córdoba Turismo y Secretaría de Turismo de El Calafate Edición de arte fotográfico: Willy Donzelli y Daniel Escabués Retoque digital: Juan Carlos Alvarado Distribución Rosario: Distribuidora TORI En todo el País: Correo Argentino Colaboradores especiales en este número Leandro Herrainz, José María Gambelin, Cristina Goytia, Lisandro Aira, Licio Turner, Carlos Rodríguez Ruiz, Gabriel Cornide, Verónica Gudiña, Julián Pérez Porto, Regina Campisi Vela, Darío Marinoni, Posada del Qenti y Agencia Córdoba Turismo.

66

Ernest Hemingway Recuerdos de un aventurero

78

Caballo árabe Poder y elegancia

88

Eco Timbó Un lugar único

90

Córdoba Todo lo que querés todo el año

102

El Calafate Una ciudad que no conocías

112

Valery, «Sólo Líderes Mujer» Custo Barcelona, estampados con estilo;

Agradecimientos Ente de Promoción Turística de Pernambuco Superintendencia de Turismo, Cultura y Deportes de la Autarquía Territorial Distrito Estadual de Fernando de Noronha - Patricia Roelandt Cándido - Claudio Soares (Bodão), Mar de Noronha - Licio Turner - Secretaría de Turismo de El Calafate - Agencia Córdoba Turismo.

A toda la prensa rosarina, Nacional e Internacional

Habitaciones infantiles, rincones de ensueño; Posada del Qenti; Tu Y Yo Peluquerías; ¿Sabemos amar?

152

Private Butlers Mayordomos modernos

Edición: Abril - Mayo 2019 Es una publicación propiedad de Kamala Bonifazi Moreno 1797 - Rosario, Santa Fe, Argentina Tel/fax (0054 341) 4810421/ 4826974

166

Uceniaka Pesca con mosca y aventuras más allá del sur

Registro de la propiedad Intelectual Nº 5353483. Contenido y diseño registrados. Hecho el depósito que marca la ley 11.723. Copyright 2019 de Kamala Bonifazi. Todos los derechos reservados. “Sólo Líderes” es una marca registrada: Expte. Nº 2.173.675. La reproducción total o parcial del

176

material fotográfico, periodístico y de investigación contenido en «Sólo

Pierre-Auguste Renoir Pinceladas maestras

Líderes», no está permitida. En relación a las notas de los colaboradores y a los avisos publicitarios, tanto en lo que se refiere a los mensajes insertos en ellos, como así también a las fotos utilizadas para sus diseños, son responsabilidad exclusiva de las empresas anunciantes. Los integrantes del staff trabajan en colaboración.

186

Punta del Este The best way of life

LA LECTURA, UN HÁBITO PERENNE La tecnología propone recursos novedosos para disfrutar historias de ficción y acceder a contenidos periodísticos, pero el papel sigue teniendo un atractivo incomparable. En un mundo donde todavía muchas personas sienten fascinación por el aroma tan particular de revistas y periódicos impresos, y valora el encanto de pasar las páginas de manera manual, la tradición convive en total armonía con innovaciones propias de la era moderna. Lo importante, en definitiva, es leer.

Independientemente del formato elegido, este hábito de disfrutar la lectura contribuye a potenciar la imaginación de personas de todas las edades y es una fuente inagotable y muy enriquecedora de información y entretenimiento.

Cada lector es único y merece toda nuestra atención, por eso en «Sólo Líderes» estamos convencidos de la importancia de adaptarse a los desafíos que plantea la realidad actual sin perder de vista a aquellos que con sus brazos abiertos, reciben cada edición de nuestra revista impresa, repleta de contenidos, en relación a la calidad de vida en todas sus facetas.

En los tiempos que corren, sentimos convicción, compromiso y sobretodo que nuestra misión es sumar y proporcionar espacios para que jóvenes y adultos se sientan cómodos e identificados con la esencia fresca, vanguardista y transformadora de “Sólo Líderes”, encontrando en este medio, opciones que se adapten a sus pretensiones y necesidades. Así, es que año tras año, apostamos a una convivencia armónica entre lo digital y el papel, a través de actualizaciones frecuentes de nuestro portal digital con siete secciones bien diferenciadas, la difusión de nuestros contenidos en las redes sociales, y el lanzamiento bimestral de nuestras ediciones impresas.

Mientras los textos sigan provocando curiosidad y se reserve un valioso tiempo para que la lectura haga su magia, los dispositivos electrónicos y los ejemplares tangibles, llenos de imágenes multicolores, y el hipnotizante aroma a tinta de la palabra escrita, serán por siempre, puentes hacia una actividad placentera que jamás pasará de moda.

DEFENSORA DE LOS DERECHOS DE IGUALDAD Texto: Kamala Bonifazi Fotos: Archivo editorial

naomi

CAMPBELL Para Naomi, su padre espiritual fue Azzedine Alaïa, el diseñador que la descubrió cuando ella era una jovial adolescente que había ido a trabajar a territorio parisino sin tener demasiados contactos allí. Una amiga fue el nexo y, desde entonces, este modisto que le diseñó y obsequió su primer vestido a medida de alta costura, a poco de conocerla, fue su mentor. Le dio confianza y buenos consejos para los negocios, la fortaleció y fue incondicional, la orientó para que creciera en el competitivo mundo de la moda, en definitiva, fue la figura paterna que no había obtenido de manera natural.

LA REINA MORENA

n un mundo donde la discriminación, la

“DE SU MADRE, LA EX BAILARINA VALERIE MORRIS, HEREDÓ UNA FIGURA ESCULTURAL DE MEDIDAS PERFECTAS, PERO LOS VALORES QUE LE INCULCARON EN LA INFANCIA FUERON RESPONSABILIDAD DE SU ABUELA, QUIEN LA CRIÓ POR MÁS DE UNA DÉCADA EN EL BARRIO LONDINENSE DE STREATHAM. SU PADRE LA ABANDONÓ CUANDO ELLA ESTABA EN EL VIENTRE MATERNO, AL CRECER SIN ESA IMAGEN PATERNA, MAMÁ E HIJA COMPARTIERON VIAJES POR EUROPA Y UNA NOTABLE PASIÓN POR LA DANZA, DISCIPLINA QUE NAOMI APRENDIÓ CON MUCHA SOLTURA EN LONDRES, LA CAPITAL DE INGLATERRA”.

E

intolerancia, el odio racial y los prejuicios

están a la orden del día, es difícil abrirse

camino y triunfar a partir de cánones de belleza que según criterios sociales, escapan a lo establecido. Sin embargo, la impactante y multifacética Naomi Campbell revolucionó la moda con su piel morena y hoy aprovecha la visibilidad que le dio la pasarela, para perseguir el objetivo de conseguir más igualdad y derechos para las mujeres y hombres de color, sea cual fuere su oficio y condición social.

La diosa de ébano Una notable trayectoria como modelo define a la estrella de la pasarela, la bella y escultural inglesa Naomi Elaine Campbell y aunque ella ha sumado experiencia como cantante, actriz y empresaria, su fisonomía de ébano, incluso en la actualidad, es su rasgo más sobresaliente. Así como le ha dado oportunidades para sobresalir entre cientos de supermodelos, su tono

“MIENTRAS EN LOS NOVENTA SUS AMIGAS CLAUDIA SCHIFFER, LINDA EVANGELISTA Y CHRISTY TURLINGTON, FIRMABAN LUCRATIVOS CONTRATOS CON COMPAÑÍAS DE COSMÉTICOS, ELLA PROTAGONIZABA PORTADAS Y VIDEOCLIPS, ABRÍA Y CERRABA LOS DESFILES MÁS PRESTIGIOSOS, ERA LA MUSA DEL FIN DE SIGLO.. ”

Annabelle Neilson, Naomi Campbell y Jourdan Dunn en el desfile de modas de Fashion For Relief, programa que colabora con el ébola, recaudando fondos y creando conciencia para el «Comité de Emergencia por Desastres» causados por esta enfermedad

“LA SUPERMODELO NAOMI CAMPBELL ESTRENA CANAL DE YOUTUBE Y A PARTIR DE AHORA COMPARTIRÁ SU INTIMIDAD Y SUS EXPERIENCIAS PROFESIONALES CON SEGUIDORES DE TODO EL MUNDO, A QUIENES PROMETE HABLAR SIN NINGÚN TIPO DE TABÚ. ANUNCIA QUE COMPARTIRÁ TODO Y QUIERE DIRIGIRSE ESPECIALMENTE, A LAS MUJERES AFRICANAS. «¿QUÉ SENTIDO TIENE QUEDARME TODO PARA MÍ? QUIERO COMPARTIR LO QUE SÉ CON MUJERES DE TODO EL MUNDO»”.

Junto a Zac Posen y Andre Harrell en el Fashion Show Relief de Moda de Naomi Campbell en The Theatre at Lincoln Center, Nueva York

moreno la ha expuesto a injusticias y a presiones porque desde su punto de vista, a nivel general, aún hoy no se comprende la belleza negra y cuando se convoca a numerosas mannequins por sus rasgos étnicos, las mujeres de color, tienen que seguir luchando para ser las favoritas de los diseñadores de mayor prestigio.

Sus vivencias le permiten asegurar que todavía abunda el racismo en el universo de la moda, una realidad que intenta revertir resaltando la importancia de la diversidad y alentando a la gente a tener una mentalidad abierta.

Mientras siembra semillas de respeto e igualdad, se muestra optimista y confía que su aporte y

Junto a Kim Kardashian durante el lanzamiento de Los Ángeles de "Naomi" en Taschen Beverly Hills, California

“ESTA MORENA CON PIEL DE ÉBANO, QUE EN SU NIÑEZ HABÍA PARTICIPADO EN EL VIDEO “IS THIS LOVE” DE BOB MARLEY, PADECIÓ LA MUERTE DE AZZEDINE, SU PADRINO ARTÍSTICO, OCURRIDA EN NOVIEMBRE DE 2017, RESULTANDO ASÍ, UNO DE LOS GOLPES MÁS FUERTES EN LA EXISTENCIA DE ESTA CELEBRIDAD DE LA MODA Y LA SOLIDARIDAD”.

SóLO LíDERES

|

21

las transformaciones sociales que se están produ-

“LA CONCIENTIZACIÓN VINCULADA AL CÁNCER DE MAMA ES OTRA DE LAS CAUSAS ABRAZADAS POR ESTA INGLESA QUE EN COMPAÑÍA DE KATE MOSS, PRESTÓ SU IMAGEN TANTO PARA UNA CAMPAÑA DENOMINADA “FASHION TARGETS BREAST CÁNCER” COMO ASÍ TAMBIÉN PARA UNA INICIATIVA QUE TUVO AL FAMOSO MARIO TESTINO DETRÁS DE CÁMARA”.

22

ciendo a escala mundial, servirán para que en un futuro no tan lejano, la comunidad de raza negra deje de ser tratada de manera injusta y prejuiciosa, de ahora en más para Naomi habría un largo recorrido por transitar…

Consciente de la bandera que lleva como figura pública en defensa de la igualdad de derechos, esta joven y bella británica que nació en Londres el 22 de mayo de 1970 trata de dejar enseñanzas para que todos aquellos que la tienen como referente, avan-

|

cen por un sendero genuino en el cual los tropiezos conduzcan a la reflexión y nunca a la interrupción

“KATE MOSS, CHRISTY TURLINGTON, LINDA EVANGELISTA, CINDY CRAWFORD Y CLAUDIA SCHIFFER, SON PARTE DE LAS COLEGAS QUE SE GANARON EL CARIÑO, LA CONFIANZA, EL AGRADECIMIENTO, LA AMISTAD Y LA CERCANÍA DE NAOMI. MUCHAS DE ELLAS, SEGÚN SUS DECLARACIONES, SE COMPORTARON COMO EXCELENTES COMPAÑERAS AL NO ACEPTAR DESFILES QUE DEJABAN AFUERA A SU AMIGA A RAÍZ DEL TONO DE SU PIEL”.

de sueños o proyectos.

Los inicios del huracán Naomi Detrás de una top model que alcanzó la gloria a escala profesional se esconde una historia de vida compleja, con carencias y equivocaciones. Al combinar distintos momentos vinculados a su intimidad y trabajo, quedan al descubierto las dos caras de una misma moneda. Si bien en toda existencia humana conviven alegrías, tristezas, logros y desaciertos, las vivencias de Naomi impactan porque ponen de manifiesto un esfuerzo constante por adaptarse y superarse, aún cuando ha conocido el infierno de las adicciones, expuesto su costado más violento y escandaloso, y visibilizado en más de una oportuni-

Cara Delevingne, Sam Smith, Christopher Bailey, Naomi Campbell y Jourdan Dunn en el backstage de Burberry Prorsum durante la Semana de la Moda de Londres

24

|

Cameron Díaz y Naomi en la Gala del Museo Americano de Historia Natural en la ciudad de Nueva York

Gianni Versace UN RECUERDO INDELEBLE “Naomi fue una de las modelos preferidas del diseñador Gianni Versace. Ella, fue quien caminó llevando una pistola por la pasarela durante el último desfile del famoso diseñador italiano, transformando esa escena que parecía osada y vanguardista, en una premonición. Cuando el 15 de julio de 1997 el creador de moda fue asesinado a tiros por Andrew Phillip Cunanan, ese show artístico cobró otra dimensión, sumando impacto y horror. Tan respetada y valorada la hizo sentir el diseñador italiano cada vez que el trabajo los juntó, que ella experimentó un profundo afecto por él. Por eso, a modo de gratitud eterna, aceptó orgullosa y emocionada la convocatoria de Donatella Versace, quien aunó a diosas de los años ’90 para rendirle un glamoroso homenaje a su amado hermano”.

Naomi junto a la diseñadora de modas Carolina Herrera, Giovanni Testino y el fotógrafo de moda Mario Testino

dad, la fortaleza que tiene para defender a cada víctima del racismo y de cualquier otra injusticia. Ella parece reinventarse constantemente…

Luces y sombras de una mega estrella Totalmente fortalecida y libre de ataduras de sustancias, aseguró en declaraciones públicas que dejó atrás su adicción a la cocaína y al alcohol.

Desde su perspectiva, llegó a estas sustancias en su juventud por querer borrar el dolor del abandono de su padre. Estimulada por su entorno, sentía que consumiendo vivía de fiesta y que todos sus deseos eran cumplidos por quienes la rodeaban. Adoptar buenos hábitos, develó Naomi, la alejó de gente que ella creía parte de su círculo de amigos y esas pérdidas fueron difíciles de asimilar, pero nada se compara al bienestar y al orgullo que se experimentan cuando se recuperan la serenidad y la paz, afirmó más de una vez, liberándose así del stress laboral sostenido que tanto la estaba perjudicando.

Junto a Nicole Kidman en Cannes, Francia

“DESPUÉS DE CONSAGRARSE COMO LA PRIMERA MODELO MORENA EN SER TAPA DE LA EDICIÓN PARISINA DE LA FAMOSA REVISTA FEMENINA VOGUE POR PETICIÓN DE YVES SAINT LAURENT, Y GIANNI VERSACE (QUIENES AMENAZARON CON QUITAR SUS PUBLICIDADES SI LA PORTADA NO LA MOSTRABA), DESFILÓ EN FORMA EXCLUSIVA PARA LA MARCA «VERSACE» DURANTE MUCHOS AÑOS”.

SóLO LíDERES

|

27

“A NAOMI SE LA ATRIBUYEN VARIAS RELACIONES SENTIMENTALES, ENTRE ELLAS UNA CON EL BAILARÍN ESPAÑOL JOAQUÍN CORTÉS, PERO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, CONCRETAMENTE DESDE EL 2008 ESTÁ COMPROMETIDA CON EL MILLONARIO RUSO VLADISLAV DONORIN, QUIEN LE REGALÓ UNA MANSIÓN EN LAS AFUERAS DE MOSCÚ DISEÑADA POR LA ARQUITECTA ZAHA HADID”.

El tributo a su amigo Gianni Versace El apellido Versace tuvo importancia para ella tanto a nivel profesional como personal porque adorรณ tanto a Gianni que, a pedido de Donatella, no dudรณ

en volver a las pasarelas en la edición 2017 del Fashion Week de Milán para rendirle tributo al

“MUCHO MÁS CERCA EN EL TIEMPO NAOMI SE SUMÓ A LA INICIATIVA «PROUDER DE ADIDAS» PERSONALIZANDO UNAS ZAPATILLAS CON COLORES DE LA BANDERA DEL ORGULLO GAY QUE FUERON SUBASTADAS A BENEFICIO DEL «FIDEICOMISO ALBERT KENNEDY», QUE AYUDA A JÓVENES DE ESTA COMUNIDAD SIN HOGAR”.

prestigioso diseñador asesinado en julio de 1997, y lo hizo enfundada en un deslumbrante vestido dorado que remarcaba sus curvas. Esta imagen icónica de la diosa de ébano, recorrió el mundo, y la hizo trascender a fronteras desconocidas hasta el momento.

Esta bella mujer, que tiene debilidad por los zapatos, hizo muy buenos lazos sentimentales gracias al modelaje. Kate Moss, Christy Turlington, Linda Evangelista, Cindy Crawford y Claudia Schiffer, son parte del grupo de colegas que se

“CON EL PROPÓSITO DE JUNTAR DINERO DESTINADO A LA LUCHA CONTRA LA MORTALIDAD INFANTIL, PROMOVIÓ LA COMERCIALIZACIÓN DE UN BOLSO LOUIS VUITTON. POSAR JUNTO A AMIGAS DE LAS PASARELAS PARA UNA CAMPAÑA A FAVOR DE LA PROTECCIÓN DE ELEFANTES FUE OTRA DE SUS TRASCENDENTES ACCIONES”.

30

|

ganaron el cariño, la confianza, el agradecimiento, la amistad y la cercanía de Naomi. Muchas de ellas, según sus declaraciones, se comportaron como excelentes compañeras al no aceptar desfiles que dejaban afuera a su amiga a raíz del tono de su piel.

Para satisfacción de esta experimentada dama de las pasarelas que en 2018 fue premiada por el Consejo de Diseñadores de Moda Americanos (CFDA) en la categoría de Ícono de Moda, su popularidad fue en aumento, y las grandes marcas comenzaron a requerirla cada vez con mayor asiduidad, un combo que la consolidó como una de las mannequin más bella y cotizada de toda la historia.

Fat Tony y Naomi, DJ en la fiesta de inauguración para L'Eden por Perrier-Jouet en Londres

“EN MÁS DE UNA OCASIÓN, NAOMI FUE NOTICIA POR SU INMENSA GENEROSIDAD, HAY EN ELLA UN PERFIL SENSIBLE Y SOLIDARIO QUE TAMBIÉN MUESTRA QUIÉN Y CÓMO ES ESTA BELLÍSIMA MODELO INTERNACIONAL QUE APOYA CAUSAS NOBLES. TRAS EL TERREMOTO QUE DESTRUYÓ A HAITÍ EN ENERO DE 2010, POR RECORDAR UNO DE LOS ACONTECIMIENTOS QUE HA MOVILIZADO A ESTA CELEBRIDAD, LA DIOSA DE ÉBANO, PRESENTÓ UNA GALA BENÉFICA DONDE SE RECAUDARON FONDOS PARA LAS VÍCTIMAS SIN TECHO, HACIENDO FOCO EN MUJERES Y NIÑOS DAMNIFICADOS”.

Junto a Thalia y Tommy Mottola en la ciudad de Nueva York

32

|

Pura solidaridad Naomi es una modelo muy comprometida con los problemas de su tiempo, ayuda económicamente a varias organizaciones internacionales, además de liderar una asociación de promoción de las modelos negras. "Cuando tienes tanta suerte como yo en la vida, debes devolver un poco de lo que has obtenido". Campbell es consciente de que la xenofobia, aunque oculta, aún sigue existiendo. "Ha sido en Estados Unidos donde he experimentado el verdadero racismo. En Nueva York donde tengo fijada mi residencia desde hace años, no consigo ningún taxi, aunque los taxistas sean negros. Cuando ven a una chica negra se creen que tienen que llevarme al Bronx o a Harlem. A veces los negros son los más racistas".

Siempre solidaria y trascendente Su agenda aumentó intensidad con el paso del tiempo, y esta preciosa y sexy británica mantiene su presencia en los medios y se muestra muy activa en cada compromiso laboral que asume en la actualidad.

En 2015 fue convocada por Burberry’s para ser, junto a Jourdan Dunn, la cara de la campaña primavera/verano. El calendario Pirelli 2018, en tanto, sigue dándole lugar a esta musa que ha enriquecido al mítico almanaque en diferentes épocas desde 1987 y que, en 2017, fue la imagen de la campaña otoñal de H&M. Más allá de posar para las cámaras, Naomi Campbell amplía su cuenta bancaria y su trayectoria con otros desafíos que muestran sus facetas creativa, empresarial y vanguardista. ¿Otra de las actividades que enaltecieron su trayectoria? Unirse a la marca Yamamay para trabajar en una “colección cápsula de lencería” primero y, después, presentar en conjunto una línea de trajes de baño.

Philipp Plein y Naomi en el Premio GQ Hombre del año 2016. Berlín, Alemania

Dakota Johnson, Mariah Carey y Naomi Los Ángeles, California

“LA CARIDAD LA HA UNIDO A NELSON MANDELA, LÍDER AL CUAL ADMIRÓ DESDE SIEMPRE Y HA HOMENAJEADO EN MÁS DE UNA OCASIÓN POR CONSIDERAR QUE EL SUDAFRICANO LE DIO LECCIONES ÚTILES PARA SU VIDA”.

34

|

“PARA KARL LAGERFELD, DIRECTOR CREATIVO DE CHANEL, EL ÉXITO DE LA FÓRMULA RADICA EN LA HETEROGENEIDAD. LA AUTÉNTICA CLAVE PARA CONVERTIRSE EN UNA SUPERMODELO ES NO SER PERFECTA,. ESTA INDUSTRIA NECESITA CARAS QUE LA GENTE PUEDA RECONOCER EN APENAS UNO O DOS SEGUNDOS. POR ESO LAS CHICAS QUE ERAN FAMOSAS EN LOS 90 SIGUEN TRABAJANDO HOY. EL PÚBLICO DE TODO EL MUNDO LAS RECONOCE AL INSTANTE”.

Donatella Versace, Naomi Campbell, Adrien Brody y Jennifer Garner asisten a la cena de Amfar en París

SóLO LíDERES

|

35

“HABER INICIADO DÉCADAS ATRÁS LA CADENA FASHION CAFÉ JUNTO A CHRISTY TURLINGTON, CLAUDIA SCHIFFER Y ELLE MACPHERSON, ES UNA EVIDENCIA DE SU ESPÍRITU INQUIETO Y ARRIESGADO, EL MISMO QUE LA ANIMÓ A LANZAR COMPLEMENTOS DE MODA Y BELLEZA BAJO LA DENOMINACIÓN DE NAOMI CAMPBELL DESIGN. 36

|

Benjamin Bratt, Co-Presidente y CEO de Television Group Dana Walden, Lee Daniels, Amiyah Scott, Queen Latifah, Co-Presidente y CEO de Fox Televisión Group Gary Newman y Naomi Campbell. Pasadena, California

Tips de Naomi PARA RESALTAR LA BELLEZA “La genética es responsable de la figura escultural de Naomi Campbell pero para lucir una piel tersa y conservar la silueta, esta modelo tiene algunos trucos.

A diferencia de muchas de sus colegas, rechaza los gimnasios y solo se deja cautivar por los beneficios del yoga y del método Pilates. Los baños de vapor y las cremas hidratantes también son fundamentales para la dermis, mientras que la luminosidad en el rostro es resultado de su costumbre de iluminar con brillo la zona del lagrimal. Sin demasiado polvo en el rostro, concluye esta talentosa mannequin internacional, que al ingerir mucha agua a diario, el cutis se ve más natural” 38

|

ESQUÍA EN LO MÁS ALTO El centro de esquí más importante de alta montaña se prepara para recibir a grandes y chicos a partir de mediados de Junio. Se acercan las vacaciones de invierno y Las Leñas, en pleno corazón de la cordillera de los Andes, en la provincia de Mendoza, es la combinación perfecta entre naturaleza, confort, diversión, aventura y relax. Todo está perfectamente diseñado para abrir la puerta y salir esquiando. Una amplia oferta Hotelera combinada a una variada oferta gastronómica hacen del Valle de Las Leñas la mejor opción del invierno.

Fernando Passano, Gerente de actividades de la Montaña, nos comenta: “Habiendo tenido la suerte de esquiar de Norte a Sur nuestra cordillera y después de más de 40 años de montaña la geografía del Valle de Las Leñas sigue siendo única y me sigue emocionando en cada amanecer, proponiendo cada día una aventura diferente. Para los expertos las pendientes más agresivas a menos de 2 minutos de la telesilla, para el esquiador intermedio los recorridos más encantadores y prolongados que propone el hemisferio sur y para el principiante la emoción de aprender a esquiar en pistas muy seguras con un marco incomparable. Una vez más elijo VALLE DE LAS LEÑAS”.

40

|

DATOS ÚTILES Dominio Esquiable: 17.500 ha Pistas: 39 Medios de elevación: 14 Fabricación de nieve: 38 cañones Cota mínima: 2.240 msnm Cota máxima: 3.430 msnm Desnivel vertical: 1.200 mts Pistas Verdes: 15% Pistas Azules: 45% Pistas Rojas: 35% Pistas Negras: 5% Más info: www.laslenas.com o ingresá en nuestras redes sociales Instagram & Facebook

Magia submarina

En este archipiélago del estado brasileño de Pernambuco, que se ubica en el océano Atlántico, la perfección de la naturaleza se evidencia en tierra, aire y agua. El exquisito equilibrio maravilla hasta en lo más profundo del territorio: sumergirse en sus aguas es iniciar una aventura inolvidable que regala experiencias apasionantes y postales únicas.

Texto: Kamala Bonifazi Fotos: Roberta Viegas y Archivo editorial

42

|

Buceo en FERNANDO DE NORONHA SóLO LíDERES

|

43

xplorar las profundidades de la isla de Fernando

E

ro, resulta difícil dejar de admirar el entorno costero

de Noronha es un plan que motiva a muchos

porque el paisaje, enriquecido con arenas claras y

viajeros curiosos a acercarse hasta el archipiéla-

aguas cristalinas, atrapa y envuelve al turista hasta

go brasileño que la Unesco cataloga con mucha razón,

llevarlo debajo de la superficie.

como Patrimonio Natural de la Humanidad.

En la excursión submarina, el vértigo y la emoción

Una vez que se toca tierra en este paraíso, que

se conjugan a cada instante porque la posibilidad de

los fanáticos del surf eligen entre diciembre y febre-

contemplar de cerca tesoros oceánicos supone riesgos,

44

|

que aunque se minimicen tomando recaudos, existen y le suman adrenalina a esta experiencia asombrosa y divertida que vale la pena vivir, al menos, una vez en la vida. Lo fundamental es entrenarse para disfrutar a pleno todas las emociones que caerán vertiginosamente como cataratas.

Por ello, bucear en el archipiélago de Noronha fue una experiencia enriquecedora y comprobamos que la perfección de los ecosistemas existe: en ese marco de temperatura agradable, los estímulos visuales fueron constantes y se agotan las palabras para describir semejante espectáculo de la naturaleza. En días de suerte, además, el panorama se torna más conmovedor e impactante, gracias a la aparición de delfines, tortugas, tiburones pequeños, rayas, pulpos, langostas, cardúmenes y corales.

Paseos submarinos perfectos Fernando de Noronha es un destino para disfrutar durante todo el año, aunque el mar alcanza su máximo esplendor entre septiembre y octubre. Visitar la isla en

esos meses multiplica las chances de conocer la mejor

De no haber hecho nunca una inmersión o no

cara de esta región cuyas playas se segmentan en las de

contar con los equipos adecuados, esta isla puede signi-

“mar de adentro” y las de “mar de afuera”. Hacer snór-

ficar un debut de lujo debajo del agua o un escenario

quel, contemplar los atardeceres desde distintos puntos

ideal para recorrer con elementos alquilados en las tan-

y pasear en barco son actividades que complementan al

tas empresas que brindan este servicio al visitante.

Elegir Noronha para un bautismo de mar es una decisión que llena de satisfacción y deja una marca eterna en quien se anima a esta aventura. Semejante acontecimiento merece garantías y un buen instructor que transmita conocimientos y confianza, por eso es fundamental asesorarse previamente y elegir una empresa acreditada que ofrezca seguridad tanto

buceo y, además de entretener, potencian los bellos

antes como durante y después de perderse en las

recuerdos que deja la estadía en este sitio brasileño que

profundidades del océano.

se ubica a menos de cuatrocientos kilómetros de Natal y a poco más de quinientos kilómetros de Recife.

Para nuestra inmersión contamos con el acompañamiento de la empresa “Mar de Noronha”, con la

dirección y guía del experimentado instructor “Bodão”.

Alternativas bajo el agua En Noronha hay áreas tranquilas y con excelente visibilidad para que personas de todas las edades, se animen a sumergirse en busca de paisajes naturales increíbles. Una alternativa seductora a considerar, es el buceo a remolque, una actividad que exige la utilización de una plancha de acrílico, snórquel y una cuerda para mantener la unión con la embarcación que conduce al pasajero por entornos de singular belleza.

Para los principiantes en buceo autónomo, la zona más recomendable del mar interior es Morro de Fora, mientras que aquellos que deseen bucear en el mar exterior para esquivar obstáculos y dejar que la biodiversidad haga su magia, tienen la opción de nadar en la pintoresca Buraco das Cabras, Enseada da Caieira, Ilha do Frade o Pedras Secas. Y al ganar confianza en el buceo, se puede contratar la excursión nocturna para que la naturaleza irradie su energía aún cuando el sol se esconde.

De tener un espíritu aventurero extremo y ser

50

|

capaz de llegar hasta aproximadamente sesenta metros de profundidad, los barcos hundidos son el escenario perfecto para satisfacer la sed de curiosidad y el deseo de expediciones ambiciosas.

Al salir a flote después de haber visto múltiples especies marinas, plantas acuáticas y hasta naufragios que llaman la atención por sus restos y sus respectivas historias, en el cuerpo, queda grabada la emoción de haber protagonizado una experiencia, que aunque se pueda resumir en fotografías y narrar con los adjetivos más poderosos, hay que vivirla para tomar real conciencia de lo fascinante que resulta.

Buceo y mucho más en Fernando de Noronha Para asegurarse la posibilidad de ampliar los conocimientos sobre buceo, consultar las zonas más apropiadas para explorar las profundidades o tener un bautismo bajo el agua, es conveniente saber antes de viajar al archipiélago qué empresas ofrecen cursos, alquilan equipos o proponen excursiones submarinas en Fernando de Noronha a fin de analizar cada propuesta, comparar tarifas y reservar el lugar.

En http://www.visitbrasil.com, además de datos útiles como la temperatura reinante o las playas más bellas e información geográfica de este bonito territorio brasileño que incentiva a valorar, disfrutar y respetar la naturaleza, hay consejos destinados a aquellos que desean bucear, hacer surf o contemplar, simplemente, la riqueza de la región en materia de flora y fauna. De necesitar mayores referencias, el sitio oficial del archipiélago es http://www.noronha.pe.gov.br 52

|

Cataratas todo el año

Iguazú cuenta con más de treinta atractivos turísticos que se suman a un amplio abanico de actividades como el sobrevuelo sobre los árboles gigantes, descenso a las cascadas, navegación por los grandes ríos, contacto con las culturas locales y observación de flora y fauna. En nuestras cataratas el visitante puede vivir la experiencia selvática en su totalidad, además el contacto con el agua en el “Circuito Inferior”, cuando ves los saltos desde abajo y te salpica el agua sin buscarlo, más los animales que salen a nuestro encuentro, los sonidos de la selva, el calor, los colores…

Tenemos más de catorce mil plazas de alojamiento con alternativas para todos los gustos y bolsillos, e inclusive, fabulosos hoteles dentro de la selva, para una experiencia en total contacto con nuestra naturaleza. Igualmente variado, el circuito gastronómico local, incluye restaurantes especializados en platos característicos de la zona, elaborados con productos regionales como pescados de río, mandioca, yerba, té, miel, quesos, palmitos, maracuyá, mamón y otros productos de la selva misionera.

Por Leopoldo Lucas Presidente del Iguazú Turismo Ente Municipal

KEY WEST La isla encantada

Texto: Editorial / Fotos: Archivo Editorial

Las playas idílicas, los atractivos históricos y el ocio nocturno se combinan para hacer de Key West uno de los grandes destinos turísticos de los Estados Unidos. A esta isla sorprendente se suele llegar desde Miami, aunque geográficamente se halla más cerca de Cuba. Tennessee Williams, Ernest Hemingway y Robert Frost son algunas de las personalidades que encontraron refugio e inspiración en esta región que supo ser frecuentada por piratas y hoy es un imán para viajeros de todo el planeta.

56

|

...................................

MORADA DE ERNEST HEMINGWAY

...................................

SóLO LíDERES

|

57

Fachada típica en la calle Fleming

ey West es una de las islas que forman

K

parte de los Cayos de Florida, un archipiélago perteneciente al condado de Monroe. Se

trata del punto más meridional de los Estados Unidos, distante a poco más de 150 kilómetros del territorio cubano. Esa ubicación le confiere un inconfundible estilo caribeño, aunque son varias las naciones que a través de su gente, dejaron su huella en el Cayo Hueso, tal como se lo conoce en nuestro idioma.

Cayo Hueso, una mirada histórica “Los Calusa” vivían en estas tierras antes de la llegada de los europeos. Fueron los exploradores españoles quienes, encabezados por Juan Ponce de León, arribaron en 1521 y le dieron el nombre de Cayo Hueso. Durante mucho tiempo los piratas, los buscadores de tesoros y los pescadores animaron la vida de Key West, que en 1821 pasó a manos del gobierno estadounidense gracias a la firma de un tratado.

La pesca, la producción de sal y el comercio en general constituyeron el sostén económico de la zona. En 1912, con la inauguración de la Overseas Railway, quedó unida por primera vez al continente 58

|

.......................................................

El clima subtropical resulta perfecto para relajarse bajo el sol, nadar o pescar en un maravilloso entorno natural

.......................................................

60

|

por vía terrestre. Sin perder nunca su importancia estratégica por su localización, más cerca en el tiempo Key West se transformó en un destino de excelencia valorado por su pasado, su mestizaje cultural y, sobre todo, sus riquezas naturales.

Rumbo al paraíso La forma más usual de llegar a Key West es desde Miami, ya sea en automóvil o bus o a través de una embarcación; muchas agencias se encargan de ofrecer la excursión de día completo, una de las más elegidas en la Florida.

En el distrito histórico (Old Town) se congregan la mayoría de los lugares turísticos. El faro, la vivienda de Hemingway, Mallory Square, el Fuerte Taylor, el bar Sloppy Joe’s y la construcción conocida como la “pequeña Casa Blanca” de Harry S. Truman, están entre sus encantos.

La calle principal de Key West es Duval Street.

A lo largo de sus cuadras late el corazón isleño mediante restaurantes, museos, teatros y tiendas de

Calle Mallory

....................................................................................

lo más diversas. Por eso recorrer una y otra vez esta

Key West es el punto más meridional de los Estados Unidos, distante a poco más de 150 kilómetros del territorio cubano, ubicación que le confiere un inconfundible estilo caribeño.

arteria es la mejor manera de meterse de lleno en la esencia local.

En diferentes establecimientos de Duval Street, por otro lado, se lucen los platos que son un emblema de la gastronomía de Key West. El lime pie, o

....................................................................................

tarta de lima, es el clásico que ningún turista puede dejar de degustar.

En contacto con el mar Imposible referirse a Key West sin hacer alusión a sus playas. El clima subtropical resulta perfecto para relajarse bajo el sol, nadar o pescar en un entorno natural verdaderamente maravilloso.

Higgs, Smathers, South Beach y la playa del Fuerte Taylor están entre las más populares. En varias de ellas se alquilan los equipamientos necesarios para realizar windsurf, jet ski y otras actividades acuáticas, el snorkel y el buceo, en tanto, permiten deleitarse con el universo submarino de esta mágica isla estadounidense.

62

|

Un tren legendario

.......................................................

El Conch Tour Train lleva más de medio siglo recorriendo las calles de Key West. Se trata de un vehículo que arrastra varios carritos a modo de vagones, a la manera del clásico “tren de la alegría” que divierte a los más chicos durante la temporada de verano en la costa argentina.

La formación parte de 303 Front Street y funciona con el sistema hop on / hop off: los pasajeros pueden descender y volver a subir a lo largo del paseo. Las paradas del Conch Tour Train, que duran diez minutos, se encuentran preestablecidas y brindan acceso a los rincones más representativos de la isla.

En total el itinerario se extiende una hora y cuarto e incluye el acompañamiento de guías. Más detalles en http://www.conchtourtrain.com.

SóLO LíDERES

|

63

Organizando la visita a Key West ............................................................................

En la actualidad todos los viajes empiezan en Internet. Antes de visitar Key West, vale la pena ingresar a http://www.fla-keys.com, el sitio del Consejo de Desarrollo Turístico del Condado de Monroe. Además de un extenso listado de atractivos con valiosa información, muestra imágenes en vivo a través de decenas de webcams.

Visit Florida también brinda datos útiles para organizar un recorrido por Key West (http://www.visitflorida.com/es.html) y el calendario de eventos es ideal para no perderse ningún acontecimiento 64

|

“El viejo y el mar”

66

|

Ernest Hemingway La ruta que sigue los pasos del periodista y escritor, que creó joyas como “El viejo y el mar” y “Por quién doblan las campanas”, desafía las fronteras dando origen a una travesía apasionante desbordante de historia y cultura. Desandar el camino del talentoso novelista norteamericano, que consiguió reconocimientos como el “Premio Pulitzer” y “el Nobel de Literatura” por una producción cuyas huellas se advierten aún en la actualidad, nos obliga a partir de su localidad natal a continuar su historia en múltiples direcciones.

Texto: Kamala Bonifazi / Fotos: Archivo editorial

Recuerdos de un aventurero SóLO LíDERES

|

67

Residencia de Ernest Hemingway, en Key West, Florida

rnest Hemingway, nació el 21 de julio de

E

1899 en Oak Park y desde muy temprana edad fue haciendo propios los lugares que

visitaba y dejando en ellos rastros que vale la pena buscar a fin de conocer en profundidad al responsable de clásicos de la literatura universal. Estados Unidos, Italia, Francia, Canadá, Austria, España, Cuba, China, Inglaterra y Kenia, son las naciones a incluir en el itinerario de este artista, si la idea es reconstruir el mapa de sus travesías.

En cada destino, una huella Aunque es maravillosa la sensación de visitar personalmente lugares relevantes en la vida y obra del escritor, de la mano de Hemingway se puede viajar sin necesidad de armar las valijas. “Fiesta”, “Adiós a las armas”, “Muerte en la tarde” y “París era una fiesta” son libros de su autoría que transportan al lector a realidades y ciudades que ejercieron una gran influencia en Ernest, un hombre que aprendió a acampar, pescar y cazar a muy temprana edad gracias a las lecHemingway en la casa de Bill Davis, Málaga, donde escribió «The dangerous summer», 1960

68

ciones que su padre le dio en lagos y zonas boscosas del norte del estado de Michigan.

|

Al repasar sus vivencias es imposible no contagiarse de su espíritu aventurero y sentir fuertes deseos de hallar su esencia en diversos rincones del mundo.

La Primera Guerra Mundial lo encontró conduciendo ambulancias en territorio italiano, mientras que a fines de 1919 se mudó a la ciudad canadiense de Toronto por cuestiones laborales. Chicago fue su siguiente hogar, al que abandonó para instalarse en la capital de Francia en compañía de su esposa Hadley Richardson. Junto a ella llegó a Pamplona en 1923 y quedó impactado por las Fiestas de San Fermín.

Un artista itinerante e inquieto En mayo de 1927, el novelista se casó con Pauline Pfeiffer y, durante su embarazo, arribaron a Key West, isla que ha decidido celebrar cada aniversario de su nacimiento con un concurso de parecidos impulsado por la Sociedad de Sosias de Ernest Hemingway al cual se postulan hombres con apariencia similar a la del homenajeado. Exposiciones en la casa-museo de recorrido imperdible para los admiradores del autor y Hemingway en 1937 como corresponsal en la Guerra Civil Española

Su producción literaria y sus itinerarios internacionales son, desde el momento de su muerte, los motores que alimentan la fascinación por este creador de ficción que tuvo una vida intensa y supo aprovechar sus anécdotas y costumbres para enriquecer a la literatura y generar circuitos turísticos.

daron a China, pero el gigante asiático no sedujo a Ernest, un habitué de “La Bodeguita del Medio” y “El Floridita”, en Cuba.

Enriquecer la literatura con anécdotas y episodios de ficción Londres, Venecia, Nueva York… Los destinos que lo vieron llegar en la última etapa de su existencia fueron tantos como sus romances. Dejó recuerdos desparramados por diversos continentes pero fue su

Concursantes con aspecto de Ernest Hemingway participan en "La Corrida de los toros" en celebración del cumpleaños del autor el 21 de julio de 2001, durante el Festival anual del «Día de Hemingway» en Key West

torneos de pesca son otras iniciativas para rendirle

residencia de la localidad norteamericana de Ketchum

tributo en Cayo Hueso.

el sitio que Ernest Hemingway eligió para dar su últi-

También la tierra de Fidel Castro fue testigo de

mo respiro. Su producción literaria y sus itinerarios

muchas de las experiencias del estadounidense que,

internacionales son, desde el momento de su muerte,

en 1934, adquirió una embarcación a la cual bautizó

los motores que alimentan la fascinación por este cre-

como Pilar. En ese yate recorrió el mar Caribe y, en

ador de ficción que tuvo una vida intensa y supo apro-

1939, llegó a La Habana. Una nueva historia de amor

vechar sus anécdotas y costumbres para enriquecer a

escribió en el corazón de Cuba acompañado por la

la literatura y generar circuitos turísticos.

escritora y periodista Martha Gellhorn, con quien

Hemingway encontró la muerte el 2 de julio de

vivió en Finca Vigía y contrajo matrimonio en

1961 en una propiedad que tenía en la ciudad estadou-

noviembre de 1940. Por razones de trabajo se trasla-

nidense de Ketchum, donde disfrutó sus últimos años.

72

|

Ernest Hemingway y su amigo Gregorio Fuentes, quien lo inspiró para su novela "El viejo y el mar"

Denny Woods, quien ganó el concurso Ernest Hemingway en 2001, visita la casa estudio, donde el verdadero Hemingway escribió muchos de sus libros clásicos

SóLO LíDERES

|

73

Una presencia perpetua Un arma de fuego disparada por él mismo provocó su desaparición física pero no logró matar el interés colectivo en torno a su figura. Ernest Hemingway sigue vivo a través de su legado literario y su esencia perdura en los lugares que habitó o frecuentó.

En el corazón de La Habana, la Fundación Finca Vigía y el Consejo de Patrimonio Cultural de Cuba, protegen la casa-museo donde el escritor vivió por más de veinte años para garantizar una conservación óptima. Al acceder a esta propiedad, los visitantes aprecian de cerca miles de elementos que dan cuenta de los hábitos y preferencias de este afamado estadounidense que acumulaba herramientas, trofeos, libros y armamentos. Ver la película “Papa Hemingway in Cuba” es otra opción para

reconstruir las vivencias del autor en la isla que le ofrecía los mejores mojitos en “La Bodeguita del Medio” y daiquiris irresistibles en “El Floridita”.

En Pamplona, la ciudad española que lo enamoró a través de las corridas de toros, se le rinde tributo mediante un monumento, ciclos culturales e iniciativas multidisciplinarias. Una hamburguesa bautizada con su apellido por basarse en una receta de su familia, degustaciones gratuitas de exquisiteces en una despensa que también alude al novelista y una tertulia en su honor han enriquecido en la capital navarra el programa de “Recuperando a Hemingway”.

Al acceder al sitio web de Turismo Navarra 74

|

www.turismo.navarra.es, es posible descubrir rutas temáticas que siguen los pasos de Ernest por Navarra y Pamplona, mientras que la hermosa casa-museo que se preserva en Key West puede recorrerse virtualmente en www.hemingwayhome.com/. Cabe destacar que la propiedad de Cayo Hueso se terminó de construir en 1851, pero Ernest llegó a ella en 1931 y, desde entonces, conserva el mobiliario y pertenencias del escritor para que los visitantes puedan apreciar cómo y dónde vivió por mucho tiempo el responsable de “El viejo y el mar”. Además de disfrutar tours por el interior de esta vivienda en la cual abundan gatos de seis dedos en honor a la pasión que sentía Hemingway por esta clase de animales, es posible alquilar las instalaciones para bodas y eventos especiales

Poder y elegancia

CABALLO ÁRABE Texto: Julián Pérez Porto / Fotos: Archivo editorial

Se trata de una de las razas puras más antiguas del planeta. En sus ejemplares se conjugan inteligencia, fuerza, velocidad y prestancia. Los caballos árabes son muy valorados en todo el mundo gracias a sus cualidades físicas y a su temperamento: su capacidad de aprendizaje es notable y la fascinación que ejercen en el hombre no es nueva, sino que se remonta mucho tiempo atrás. Napoleón Bonaparte, por ejemplo, tenía como corcel favorito a Marengo, un árabe que lo acompañó en varias batallas y cuyos restos actualmente se encuentran en un museo inglés.

Evento de equitación en la ciudad de Gaza

ay evidencias históricas que revelan la exis-

H

tencia de animales semejantes a los caballos árabes de la actualidad hace unos

4.500 años. La raza nació en las regiones desérticas de Medio Oriente, bajo el sol abrasador de aquellas tierras. Según una leyenda transmitida por los beduinos de generación en generación, Alá creó el desierto, el viento del sur y, combinando a ambos, un caballo capaz de volar sin alas. Otro mito sitúa los orígenes del caballo árabe en los descendientes de Baz, una yegua de un hijo de Adán y Eva. La fe y la realidad pueden cruzarse de distintas maneras; lo cierto es que los caballos árabes tienen un origen remoto. A partir de la actividad comercial, las conquistas musulmanas y las guerras, la raza se expandió a lo largo y ancho del globo.

Mahoma y su tradición Un relato tradicional sostiene que, en el siglo VII, Mahoma ordenó encerrar a un grupo de caballos en una cueva, donde los mantuvo cautivos durante una semana sin agua ni comida. Cuando los liberó, todos corrieron hacia un río cercano para saciar su sed. El profeta comenzó entonces a llamarlos, pero la mayoría 80

|

de los equinos lo ignoró. Hubo cinco yeguas, sin embargo, que respondieron al llamado y regresaron con su amo. Mahoma, satisfecho, bendijo a los animales. De acuerdo a esta narración, los caballos pura sangre de hoy descienden de ese selecto conjunto.

Los cuidados que le daban los beduinos en la antigüedad, protegiéndolos incluso adentro de sus carpas, contribuyeron al forjado de un vínculo especial con los seres humanos que se mantiene en la actualidad. La participación en invasiones y conflictos bélicos, en tanto, desarrolló el sentido de alerta de los caballos árabes y construyó su fortaleza. La intención de llevar estas cualidades a más exponentes ecuestres propició la utilización de este linaje para la introducción de mejoras en otras castas. Por eso buena parte de las razas equinas modernas presentan características propias del caballo árabe.

Un elegante y distinguido caballo Frente amplia, en ocasiones con una elevación entre los grandes y vivaces ojos para afrontar mejor las

condiciones del clima seco. Hocico pequeño, aunque

miten desplazarse con comodidad por múltiples terre-

con fosas nasales amplias. Cabeza con apariencia de

nos y triunfar en diferentes disciplinas deportivas.

cuña y cuello arqueado para un perfil cóncavo y la cola,

Habituado a convivir y compartir con las personas

en alto. El caballo árabe exhibe propiedades físicas dis-

desde hace miles de años en el desierto, el caballo árabe

tintivas, que lo hacen fácilmente reconocible incluso

desarrolló una gran capacidad de aprendizaje. Su

entre quienes no están familiarizados con las diversas

comunicación con el jinete o el criador es muy buena y

clases de equinos. Su alzada va de los 143 centímetros a

su inteligencia acorta los tiempos de entrenamiento.

los 152, aunque muchos dueños buscan ejemplares de

Esa misma inteligencia, de todos modos, lo vuelve poco

mayor altura a través de cruzas. Su peso promedio es de

tolerante ante acciones abusivas o prácticas que no le

350 kilogramos, mientras que su esperanza de vida

agradan. Independientemente de esta cuestión, los

ronda los 35 años.

expertos valoran su carácter dócil.

Una particularidad de algunos caballos árabes es

En el conjunto de los caballos árabes es posible dis-

que cuentan con menos huesos que otros animales de

tinguir numerosas variedades o líneas. Las más conoci-

su tipo. Pueden disponer de diecisiete pares de costillas

das son Muniqui, cuyos miembros se caracterizan por

en lugar de dieciocho, y de cinco vértebras lumbares en

la velocidad; Saqlaui, admirada por sus valores estéti-

vez de seis. Los huesos, de todas formas, se destacan

cos; y Kuhaylan, que incluye a los animales de mayor

por su densidad y son muy fuertes. Con su cuerpo

fortaleza. Los orígenes de estas tres vertientes de la raza

compacto pero vigoroso y robusto, el caballo árabe

están vinculados a la leyenda de Mahoma y su prueba

puede transportar a cualquier jinete sin mayores

con los ejemplares que encerró durante una semana en

inconvenientes. Su agilidad y su balance además le per-

una cueva. Muniqui, Saqlaui y Kuhaylan son los nom-

84

|

SEGÚN UNA LEYENDA TRANSMITIDA POR LOS BEDUINOS DE GENERACIÓN EN GENERACIÓN, ALÁ CREÓ EL DESIERTO, EL VIENTO DEL SUR Y, COMBINANDO A AMBOS, UN CABALLO CAPAZ DE VOLAR SIN ALAS.

bres que el profeta dio a tres de las yeguas que, tras la

de ejemplares, pero Napoleón acudía una y otra vez a

liberación, acudieron a su llamado mientras la mayo-

Marengo. El líder galo y el equino fueron socios en las

ría de los animales bebían agua desesperadamente, sin

batallas de Austerlitz, Jena, Wagram y Waterloo, donde

prestarle atención.

el animal fue capturado por el barón William Henry Francis Petre. Fallecido en 1831, el esqueleto de Marengo

Proezas en los libros de historia

se encuentra en el Museo Nacional del Ejército en

Numerosos caballos árabes lograron sumarse a

Sandhurst. Al caballo le faltaba una pezuña que recién

los libros de historia por sus proezas aunque pocos

fue recuperada en 2017. Ese mismo año se dio a conocer

alcanzaron la trascendencia de Marengo, el corcel pre-

un reclamo del pueblo irlandés de Buttevant, que exige

ferido de Napoleón Bonaparte. La caballeriza del

los restos de Marengo ya que sus habitantes sostienen

emperador francés se componía de más de un centenar

que formó parte de una cuadra local antes de ser com-

SóLO LíDERES

|

85

food trucks y hasta un show en vivo de Braulio

prado por los franceses.

Los caballos árabes son motivo de encuentro y pro-

Assanelli, ganador del concurso televisivo “La Voz

tagonistas de diferentes tipos de eventos. En el pasado

Argentina”. En nuestro país, por otro lado, la muestra

mes de enero, Uruguay albergó la 35º Semana

“Nuestros caballos” que se llevó a cabo en abril de 2018

Internacional del Caballo Árabe. El acontecimiento se

en el predio ferial La Rural cobijó una nueva edición de

llevó a cabo en Haras Nahuel, un establecimiento ubi-

la Exposición Nacional del Caballo Árabe. De la pro-

cado cerca de Punta del Este, con un programa que

puesta participó activamente la Asociación Argentina

anunciaba cabalgatas, pruebas, remates, una plaza con

de Criadores de Caballos Árabes

86

|

UN LUGAR ÚNICO

Este proyecto nace con la semilla de un sueño que

entorno natural único, brindado por la cercanía

perseguía José María Gambelin, quien durante toda su

con el Río Carcarañá, y la comodidad de los aloja-

trayectoria se desempeñó en la construcción y los mon-

mientos destinados a brindar confort, y un vínculo

tajes industriales. Posteriormente, a raíz de un tercero,

maravilloso con la naturaleza.

lograron conocerse y conectarse con Carlos Garnero,

Dentro de esta unión, surgió la concreción del

quien encaraba por ese entonces el proyecto de

proyecto que José María elaboraba en su cabeza y

“CAMPO TIMBO”, un barrio que implicaba el reflejo

con el apoyo brindado por Carlos Garnero, llevaron

de una vida en familia al aire libre, con espacios para

a la realización “ECO TIMBO”, Restó, Náutica y

todos. Trabajaba en el desarrollo, y la posibilidad de dis-

Hotel. Un paraíso, similar a Cariló, pensado princi-

frutar este lugar de descanso, regocijo y armonía, com-

palmente para huéspedes que buscan una perfecta

plementando un equilibrio con la naturaleza y una gas-

combinación entre naturaleza, paz y actividades

tronomía para toda la familia.

con la familia, y que permiten vivir una experiencia

El complejo se encuentra situado en la Ruta 11

formidable a solo minutos de la ciudad de Rosario.

km. 354 de la localidad de Oliveros; inmerso en un

Dentro de esta peculiar idea, se asoma un

88

|

Restaurant con vista al Río Carcarañá, de unos 500 mts2 aproximadamente, sumado a un parque con juego para chicos, un enorme bosque y una pileta para disfrute de toda la familia. Agregando a ello, un complejo de cabañas turísticas, amuebladas y equipadas con todo lo necesario para pasar un fin de semana de relax y confort, sazonado con armonía y alejado del caos citadino.

Próximamente, a este ambicioso ideal, se le sumará una guardería con un muelle náutico y paseos por el Río Carcarañá, Coronda y el Paraná, lo que vislumbra un lugar único, y que no debemos dejar de conocer.

Con una sonrisa cálida José María finaliza la charla diciendo que “el que conozca este lugar, raramente se abstenga de no reincidir, porque implica haber trasladado el paraíso y convertirlo en realidad”, y destaca que “sin el acompañamiento de Carlos, este sueño no se podría haber concretado”

Contacto Naútica, Restó & Hotel consultas@ecotimbo.com.ar www.ecotimbo.com.ar instagram: Ecotimbo

Córdoba LA PROVINCIA DE CÓRDOBA ES UN DESTINO TURÍSTICO IDEAL PARA VISITAR DURANTE TODO EL AÑO. SU MAR INTERIOR, LA LAGUNA MAR CHIQUITA, SUS SIERRAS, LAGOS, RÍOS, VALLES Y LLANURAS, SE CONJUGAN CON UN VALIOSO PATRIMONIO CULTURAL, HISTÓRICO Y RELIGIOSO.

Texto y Fotos: Agencia Córdoba Turismo

CÓRDOBA TE ESPERA PARA DISFRUTAR DE SU CLIMA, DE LA AVENTURA DE SUS SIERRAS, SUS RÍOS, LAGOS Y LAGUNAS, DEL SABOR INIGUALABLE DE SUS COMIDAS TÍPICAS, DE SUS VINOS, DE LAS MEJORES FIESTAS Y FESTIVALES, DE SUS SHOWS INTERNACIONALES Y DE SU PLAZA TEATRAL, LA MÁS IMPORTANTE DEL INTERIOR DEL PAÍS.

TODO LO QUE QUERÉS, TODO EL AÑO

Miramar de Ansenuza

Museo Emilio Caraffa

Córdoba conectada Como nadie visita un lugar al que no puede llegar, Córdoba ofrece el principal hub aéreo del interior del país. El Aeropuerto Internacional Ambrosio Taravella brinda conectividad directa con quince destinos internacionales, y cubre diecisiete destinos domésticos, recibiendo unos quinientos cincuenta vuelos semanales a los que se les suman más de cien mil kilómetros de autopistas, rutas y caminos que atraviesan y permiten llegar a cada una de sus bellezas naturales.

Esta conectividad, sumada al incremento del 59 % de la capacidad hotelera en los últimos diez años, ha permitido que el turismo internacional aumente en un 45 %, y que desde 2014 recibamos cada año un promedio de siete millones de turistas en la provincia.

Vista aérea Plaza San Martín

Turismo rural en Estancia El Colibrí

92

|

Córdoba natural Toda Córdoba brinda majestuosos escenarios naturales, tan diversos e igualmente imponentes. El extenso manto blanco de las Salinas, la inmensa mole de roca del Cerro Champaquí y el luminoso pastizal de la Pampa de Achala en las Sierras Grandes, se fusionan con la belleza del Parque Nacional Quebrada del Condorito y la inmensidad de la Laguna Mar Chiquita, un verdadero mar interior en medio de la llanura. La naturaleza en todas sus expresiones se hace presente en nuestra provincia, con lagos y ríos que cruzan entre las laderas de las montañas y unen valles turísticos. Dentro de estos entornos naturales se encuentran exclusivos campos de golf, estancias rurales de alta gama, hoteles confortables, centros de compras y divertimento, que convierten a Córdoba en un destino turístico imperLa Cumbrecita, Valle de Calamuchita

Río Chico de Nono, Traslasierra

dible para los visitantes del país y del mundo.

Córdoba divina El espíritu religioso que imprime la Semana Santa se vive en Córdoba. Visitar el circuito de las Estancias Jesuíticas, declarado Patrimonio Mundial, descubrir el legado del Santo José Gabriel Brochero, recorrer el Camino del Peregrino en las Altas Cumbres, pasear por centenarias iglesias, capillas y museos y vivenciar la fe en fiestas, procesiones, vía crucis, conciertos musicales y presentaciones artísticas, son algunas de las alternativas que la provincia propone a los visitantes. Además, en cada localidad turística del interior provincial, se realizarán las tradicionales actividades conmemorativas para esta fiesta cristiana.

Manzana Jesuítica, Ciudad de Córdoba

Iglesia Catedral, Ciudad de Córdoba

Estancia Jesuítica, Jesús María

96

|

Estancia Jesuítica La Candelaria

Iglesia de San Francisco, Ciudad de Córdoba

Córdoba sabores y vinos Los sabores y aromas de Córdoba son parte

Paseo del Buen Pastor, Ciudad de Córdoba

fundamental de su propuesta turística. Cada región invita a los visitantes a deleitarse con recetas y platos típicos: desde los alfajores de Punilla, hasta el cabrito del Norte Cordobés, pasando por las hierbas aromáticas y mermeladas de Traslasierra, la cocina centroeuropea de Calamuchita, los jamones serranos de las Sierras Chicas y el infaltable pejerrey y la nutria de la región de Ansenuza.

Los caminos del vino también integran esta oferta, con importantes bodegas y productores artesanales, ubicados en entornos serranos imponentes, que invitan a degustar sus producciones y conocer sus viñedos, restaurantes y museos temáticos.

SóLO LíDERES

|

97

Palacio Ferreyra, Ciudad de Córdoba

Córdoba espectáculos La provincia de Córdoba se ha convertido en una destacada plaza para la realización de eventos deportivos, culturales y musicales. Del 25 al 28 de abril se desarrollará una nueva edición del Rally Mundial Argentina, la única fecha del calendario internacional que se corre en Sudamérica.

Durante cuatro días, la velocidad y la adrenalina de la competencia atravesarán las sierras cordobesas y congregará a miles de fanáticos. El tradicional súper especial está previsto en la ciudad de Villa Carlos Paz para el día 25 de abril, por la tarde.

Teatro del Libertador General San Martín, Ciudad de Córdoba

¡Verdaderamente, Córdoba espectacular!

Golf en Córdoba

98

|

Intendencia Pa rque Nacional Los Glaciares

La tierra de los glaciares presenta, ademรกs del encanto y la majestuosidad de los bloques de hielo mรกs hermosos e impactantes del mundo, una ciudad llena de vida y de sorpresas. Se trata de una localidad segura, limpia y verde, con numerosos atractivos naturales y con mucha historia patagรณnica. Por eso, en esta oportunidad, te mostramos esos lugares que estรกn tan cerca y a veces no los apreciamos a simple vista.

102

|

El Calafate UNA CIUDAD QUE NO CONOCÍAS

Texto: Secretaría de Turismo de El Calafate Fotos: Gabriel Cornide, Hugo C. Gardes y Secretaría de Turismo de El Calafate

SóLO LíDERES

|

103

ecorrer el centro de nuestra ciudad nos

R

permite conocer más sobre los sabores, la tradición y la esencia patagónica que tiene

El Calafate. Así podemos encontrar sitios encantados como La Aldea de los Gnomos, donde comprar un souvenir es algo obligado para rememorar la visita a uno de los centros turísticos más bellos del país.

Entre maderas y piedras, miles de personas buscan encontrar el mejor recuerdo para llevarse a casa. Artesanías, mates, pinturas, telares y muchas cosas más se producen en esta zona, tal como puede apreciarse en el paseo de artesanos que se desarrolla en el corazón de la Avenida Libertador, un espacio de convivencia de distintas culturas.

Colores de otoño, ocres, colorados, morados, amarillos…

Los colores se diferencian muy bien en las distintas estaciones del año y nos invitan a tener siempre la cámara de fotos o el celular a mano, para retratar cada momento y cada lugar con una mirada única. Ocres, colorados, morados y amarillos, 104

|

son algunas de las tonalidades que se conjugan con los colores propios de plazas y parques, y que son disfrutables por los turistas que recorren esta bella ciudad patagónica.

Los blancos de la nieve y los grises del cielo, invitan a disfrutar instantes de paz, sintiendo el nevar y la belleza de los copos que cubren a El Calafate y componen nuevos escenarios naturales.

Los espacios verdes, las casas con historia, los puentes y la avenida comercial, ofrecen un sinfín de alternativas de esparcimiento durante todo el año. Se pueden realizar actividades deportivas como patinar sobre una bahía congelada, o simplemente contemplar los deslumbrantes cielos en el amanecer o el atardecer.

Sabores deliciosos característicos del sur Caminar por las calles de El Calafate nos permite conocer y degustar los sabores ofrecidos por restaurantes que se caracterizan por brindar una excelente gas-

106

|

tronomía con precios accesibles. Hay quienes eligen platos típicos como el cordero patagónico, otros optan por una excelente cerveza artesanal para acompañar una riquísima pizza y también están aquellos que buscan los más selectos platos gourmet. En El Calafate se reúnen varios de los chefs más prestigiosos de nuestra nación para deleitar a sus comensales con creatividad y materias primas de alta calidad.

El chocolate artesanal es una de las joyas locales. Se lo puede conseguir en rama, en bombones, con licor o con dulce de leche, por ejemplo, dando forma a tentaciones irresistibles para probar durante la estadía o llevar de regalo a los seres queridos.

Y así como el invierno maravilla con la nieve, el verano cautiva con la fusión cultural de los visitantes. Españoles, alem anes, franceses, israelíe s, brasileños, argentinos y personas de otras na cio nalidades residen dura nte todo el período es tival en la villa turística, do nde conviven diferent es idiomas, semejante a un a torre de babel.

Una actividad mágica, otras formas de conocer…

Alquilar una bicicleta o bien traer la propia es una gran manera de recorrer El Calafate disfrutan-

SóLO LíDERES

|

107

do paseos y lugares asombrosos. En otoño, la variedad cromática sorprende en las hojas amarillas que cubren el suelo y los parques, y también se luce en la costanera con los colores del lago y los álamos.

La primavera nos avecina el calor y la llegada de miles de viajeros de todo el mundo que anhelan conocer el Perito Moreno y otros glaciares. En esa época, compartir un mate mirando el Lago Argentino con la energía del sol como acompañante se convierte en una actividad mágica. Los amantes del ejercicio, en tanto, pueden caminar o trotar por el Anfiteatro del Bosque o el Parque Manuel Belgrano, pulmones verdes que se encuentran en la zona céntrica.

Y así como el invierno maravilla con la nieve, el verano cautiva con la fusión cultural de los visitantes.

Españoles, alemanes, franceses, israelíes, brasileños, argentinos y personas de otras nacionalidades residen durante todo el período estival en la villa turística, donde conviven diferentes idiomas a lo largo del año.

Una oportunidad de aprendizaje que invita a los calafateños a ser cada día más hospitalarios.

Los colores se diferencian muy bien en las distintas estaciones del aĂąo y nos invitan a tener siempre la cĂĄmara de fotos o el celular a mano, para retratar cada momento y cada lugar con una mirada Ăşnica.

Placeres para toda la familia El Calafate es una ciudad familiar con atractivos para todas las edades que resulta ideal para compartir con las más chicos ya que pueden entretenerse al aire libre, aprender sobre la Patagonia y pasarla bien en sus plazas o realizando actividades junto al lago.

A la hora de armar las valijas vale la pena darle una oportunidad a este paraíso patagónico que ofrece seguridad, alternativas de diversión dirigidas a los más pequeños y propuestas para que cada generación tenga la chance de instruirse sobre el cuidado de la naturaleza y el medio ambiente.

El Calafate, en definitiva, es un destino seguro, tranquilo y limpio que permite concretar los sueños y se erige como una localidad turística sustentable.

Recorrerlo a pie, en auto o en bicicleta te permitirá descubrir que hay una “ciudad que no conocías”.

110

|

Excursiones desde El Calafate Desde El Calafate se pueden realizar múltiples excursiones para admirar la belleza patagónica y aprender sobre su rico pasado.

Navegar en kayak al atardecer, realizar travesías en vehículos 4x4 hasta los más sorprendentes miradores naturales, caminar sobre el glaciar Perito Moreno y hacer trekking por el bosque petrificado La Leona, están entre las alternativas. Las cabalgatas, los paseos en mountain bike, las visitas a estancias, los circuitos lacustres y los tours enológicos también forman parte del menú que ofrece esta localidad de la provincia de Santa Cruz. Más información en el sitio web de la Secretaría de Turismo: http://www.elcalafate.tur.ar

Valery

Sólo Líderes Mujer mujer... mucha gente olvidará lo que has hecho, incluso lo que has dicho, pero nunca podrán olvidar lo que hiciste sentir...

Valery

Un viaje en moto de dos hermanos españoles por el territorio estadounidense fue el punto de partida.

Las tendencias que Custo y David Dalmau observaron durante su periplo resultaron inspiradoras para ambos, que decidieron desembarcar en la industria de la moda a través del diseño de camisetas. Los estampados innovadores se convirtieron en su sello distintivo: luego de más de una década de trabajo en asociación con otra empresa, crearon su propia marca, hoy conocida como Custo Barcelona.

Texto: Darío Marinoni Fotos: Archivo editorial

ESTAMPADOS CON ESTILO

Valery Desde temprana edad, mientras se criaban en Barcelona, los hermanos Ángel Custodio y David Dalmau Salmons, se mostraron interesados por el diseño. Custo creyó hallar en la arquitectura el camino para explotar su creatividad, mientras que David prefirió formarse en cuestiones artísticas. Los dos, de todos modos, terminaron cautivados por el universo textil luego de recorrer Estados Unidos y otros países en motocicleta. En el look de los surfistas de California encontraron la inspiración necesaria para lanzarse a la conquista de la moda mediante la creación de camisetas novedosas. Aquellos dibujos y colores que observaron en la costa californiana fueron la brújula que orientó sus primeros pasos en el terreno de la indumentaria.

116

|

Siempre atraídos por la estética y el mercado estadounidenses, los hermanos Dalmau se instalaron en suelo norteamericano, llevando consigo varias valijas llenas de sus prendas. No les resultó sencillo hacerse de un nombre; de hecho, hubo comercios que rechazaron sus propuestas y que incluso les advirtieron sobre la estridencia de sus diseños, poco acordes a la tendencia predominante. Pero Custo y David estaban dispuestos a seguir apostando por su visión. A mediados de los '90 lograron colocar sus remeras en tiendas de Los Ángeles y así consiguieron llamar la atención de estrellas de Hollywood. En 1997, otro hito: Custo Barcelona fue invitada a la Semana de la Moda de Nueva York y cosechó ovaciones. Desde entonces, su participación en este encuentro se volvió un clásico.

118

|

Valery Primero fueron remeras para hombres y luego se sumaron las alternativas para mujeres. Custo Barcelona se expandió sin pausa hasta abarcar una amplia gama de opciones de indumentaria para ambos sexos. Hoy su línea presenta también pantalones, vestidos, polleras y abrigos, además de bolsos, carteras, anteojos y perfumes. Y no solo las personas de carne y hueso pueden disfrutar los diseños de Custo Dalmau: hasta la muñeca Barbie cuenta con ropa de la marca. En 2004, cuando cumplió 45 años, la blonda de plástico fue homenajeada con piezas exclusivas de grandes de la moda como Jean Paul Gaultier, Alexander McQueen, Paco Rabanne y Stella McCartney. De esa selección de íconos de la indumentaria también formó parte Custo. Más adelante los Dalmau realizaron otros proyectos con los creadores de Barbie, invitando a las niñas a elaborar sus propias prendas y a participar de desfiles a través de Custo Growing, su línea de ropa infantil.

La fauna, las plantas, el pop art y los símbolos orientales son algunos de los motivos frecuentes que exhiben los productos de Custo Barcelona, aunque lo multifacético es el rasgo distintivo de la marca. En su recorrido histórico se pueden rastrear colecciones donde las rayas eran las protagonistas principales, otras que otorgaban preponderancia al patchwork e incluso algunas enfocadas en la cosmovisión hindú. Gracias a su versatilidad, Custo Dalmau obtuvo reconocimientos como el Premio al Diseñador del Año de la revista “Marie Claire”, el Premio Ciudad de Lleida y la llave de la ciudad de Miami Beach. En enero de 2019, el catalán volvió a sorprender con “Instaglam”, una colección con un guiño a la famosa red social Instagram.

El estilo surfer guió el emprendimiento que los hermanos Custo y David Dalmau bautizaron como Custo Line. El mix de colores y lo psicodélico se erigieron como los elementos característicos de este proyecto, donde los españoles experimentaron con múltiples técnicas de impresión. Durante poco más de una década, los Dalmau mantuvieron una alianza con Meyba: esta compañía catalana se encargaba de lo vinculado a la gestión del negocios, mientras que ellos, con Custodio a la cabeza, se centraban en desarrollar los productos.

Finalmente optaron por la independencia y, con el tiempo, rebautizaron su marca como Custo Barcelona, la denominación que actualmente identifica a su negocio a nivel global.

122

|

En el camino hacia la cima de los Dalmau, distintas estrellas del cine y la televisión cumplieron un rol fundamental. Cuando actores de “Sex and the City” y “Friends” lucieron sus prendas en capítulos de la serie, la popularidad de Custo Barcelona creció de manera exponencial. Lo mismo ocurrió gracias a conductores de la cadena de MTV que, en pleno auge de los videoclips, eligieron sus camisetas estampadas para presentar a los artistas del momento. Brad Pitt, Julia Roberts, Penélope Cruz y Natalie Portman, entre muchos otros, también aparecen entre quienes optaron por creaciones de Custo Barcelona en diferentes eventos sociales..

En su avance a lo largo y ancho del planeta, Custo Barcelona desembarcó oficialmente en el mercado argentino en agosto de 2017. El propio Custo Dalmau estuvo presente en la inauguración del local ubicado en el barrio porteño de Palermo: al cóctel organizado para la ocasión asistieron Nicole Neumann, Moria Casán, Cecilia Roth, Benito Fernández, Emilia Attias, Christian Sancho, Romina Ricci y otras celebridades. Pocos días después de la apertura, la marca dio a conocer una nueva colección en el BAFWEEK que tuvo lugar en La Rural.

Y los deslumbrantes desfiles no paran de brillar...

124

|

Rincones de ensueño En la dulce espera, el dormitorio del bebé se imagina y organiza con amor para garantizar la comodidad y el bienestar del pequeño ser que se suma a la familia. A medida que crece, la decoración va reflejando intereses y preferencias vinculadas al mágico y alegre mundo de los chicos.

126

|

HABITACIONES INFANTILES Texto: Verónica Gudiña / Fotos: Archivo editorial

Valery l sector donde juegan, estudian y duermen

E

los integrantes más jóvenes del hogar, es uno de los ambientes más importantes por-

que las risas, las reflexiones, la concentración y el descanso tienen que transcurrir en un entorno agradable y de extrema seguridad.

Mientras los niños no tienen poder de decisión son los adultos los encargados de crear una atmósfera placentera que estimule la imaginación infantil, les transmita serenidad y los mantenga a salvo de eventuales peligros. A medida que los pequeños alzan su voz para contar qué les gusta, así como cuando el mobiliario o las camas exigen un reemplazo para acompañar el crecimiento, el presupuesto familiar se va adaptando a las necesidades y pretensiones de los chicos.

Buscar estilos ornamentales de moda en revistas o publicaciones de Internet o asesorarse con expertos en decoración de interiores no alcanza para darle al dormitorio infantil la calidez, la belleza y el afecto que se necesita para conseguir un rincón acogedor y muy especial. Hay que confiar en la intuición y en el deseo de delicadeza estética para

128

|

Valery que ese espacio sea único y un verdadero refugio para quien va a estar en él.

´ a prueba de niños Desafio La mejor habitación infantil no es aquella que luce siempre ordenada y no exhibe imperfecciones, sino la que da indicios de travesuras y que invita a permanecer en ella durante largas horas porque reúne todo lo que quiere y necesita alguien durante sus primeros años de vida.

Colores vibrantes conviviendo con paredes en tonos pastel, baúles y estantes desbordantes de muñecos y juguetes, suelos mullidos para que una caída no lastime, personajes o paisajes aportando belleza y muebles modernos que decoren y al mismo tiempo permitan mantener ordenado el lugar, son los rasgos distintivos de un dormitorio concebido y armado para chicos.

Valery

Ambientes infantiles decorados a lo grande Las habitaciones temáticas son perfectas para chicos que anhelan sentirse protagonistas de sus propios cuentos o que sueñan tener la compañía de sus personajes favoritos. Camas con apariencia de coche, avioneta o barco son ideales para quienes tienen espíritu aventurero, mientras que los amantes de los animales pueden dormir y jugar en un

entorno decorado como selva. Los mundos de príncipes y princesas, los universos de fantasía y las escenografías que hacen sentir a los pequeños como deportistas, sirenas o artistas también se vuelven realidad cuando la creatividad y los recursos seleccionados con precisión hacen del dormitorio infantil un ámbito de fantasía, entretenimiento y fascinación. Las posibilidades son infinitas: solo hay que poner manos a la obra y pensar en los chicos para lograr un ambiente pintoresco y encantador

Valery

POSADA DEL QENTI Escaneo 3D, todo lo que necesitás saber de tu cuerpo para personalizar tu alimentación y tu rutina fit Esta tecnología de última generación permite realizar mediciones, formas y composición volumétrica corporal de forma rápida y certera.

134

|

Mediante una base giratoria y una cámara 3D captura los datos e información necesaria, permitiendo que en sólo 35 segundos se realicen miles de mediciones corporales con una exactitud de 2 mm, y de esta forma obtener una reconstrucción digital de nuestro cuerpo tridimensional, logrando conocer las medidas de cada parte del cuerpo para elaborar un plan nutricional, estético o de entrenamiento personal. Con el informe como referencia, se podrán establecer metas según objetivos, fechas, etc.

Con esta tecnología obtenemos una medición altamente confiable de circunferencia de cintura, cadera, busto, cuello y extremidades con cientos de puntos de control, lo que afirma un error de menos del 1%.

Puntos sobresalientes Mediciones: realiza cientos de mediciones corporales, siendo 76% más precisas que un sastre experto y solo en pocos segundos.

SóLO LíDERES

|

135

Valery

Modelo 3D: genera un modelo computarizado que luego permite ser girado, ampliado y controlado visualizando la forma y puntos de referencia corporales.

Análisis de forma: a través del perfil y la silueta corporal podemos obtener la relación cintura cadera y ver asimetrías.

Seguimiento del progreso: fácilmente podemos comparar la evolución del paciente a lo largo del tiempo, y saber de forma precisas que áreas fueron las más beneficiadas y a cuáles debemos prestar atención.

Análisis de grasa corporal: también podemos observar las áreas de acumulo graso y su evolución en el tiempo.

Evaluación de riesgos: con la medición de circunferencia de cintura y la relación cintura-cadera, junto a la grasa corporal, podemos calcular el riesgo cardiovascular de la persona, acompañando a los parámetros clínicos.

Este innovador equipo es único en Argentina y está disponible en La Posada del Qenti para quien desee tener un informe detallado de sus mediciones y programar una mejora física basándose en datos reales. Es ideal para aquellas personas que empeza-

136

|

ron a entrenar y desean estar al tanto de su evolución así como también para personas con sobrepeso u obesidad que prefieren llevar un seguimiento exacto de su cuerpo

Contacto La Posada del Qenti Tel: 0810-345-5656 e mail: info@qenti.com - www.qenti.com

Valery

SINGULARES Por Tu Y Yo Peluquerías

uando planificamos la producción para el

C

res. Las consideramos con autoridad dentro de distin-

mes de marzo, tuvimos debates internos, si

tos círculos, donde dicen lo que va o no va. Que se ani-

buscamos tendencias, mostramos trabajos

man y confían en lo que llevan con orgullo, queríamos

de casamientos, colores únicos, o lo más trendy, pero

que los lectores de “Solo Líderes” vean eso, lo que sen-

lo descartamos, miramos nuestro salón y ahí lo

timos al finalizar un trabajo, esa alegría en los ojos de

vimos, un tema que no es explotado con frecuencia

nuestras clientas cuándo dejan el salón con un trabajo

en los medios; ellas, las mujeres singulares. Entonces

y lo diseminan con orgullo dentro de sus círculos.

supimos que era lo que teníamos que hacer, compartir con nuestra propias clientas una experiencia donde ellas sean las protagonistas, que vivan como es una producción profesional, en un estudio fotográfico,

Buscamos reflejar distintos perfiles de mujeres, que sean auténticas, distintas entre ellas

con producción, makeup, luces, dirección, en dónde

Yo auténtica, yo al natural

desplegaron toda su actitud.

Creemos que ellas son las auténticas influencers,

La búsqueda tuvo dos caminos: o nos enfocába-

que marcan tendencias y no por tener miles de seguido-

mos en mostrar los peinados o cortes que se vienen en

138

|

esta temporada o sacar a la luz lo especial de cada mujer. Optamos por definir bien el perfil de cada una de las modelos y reflejarlo, ya que en definitiva, es la magia que siempre funciona en nuestras peluquerías ¿Estamos frente a una persona más estructurada?

Jugamos con líneas rectas. ¿Es un alma libre?

Fomentamos el caos. ¿Es una mujer con mucha sonrisa? Despejamos el rostro y que todo direccione hacia su boca. Con trabajos que en apariencia son simples, es clave conocer a la mujer. Esa escucha, es el conocimiento que te brindan los años detrás de las tijeras .

SóLO LíDERES

|

139

Valery

“Evitamos caer en lugares comunes, en todas las edades encontramos belleza. Cuando en mis salones miro a los ojos a las mujeres, veo fragmentos de juventud, historias; cada cana, cada arruga, es una vivencia, que en esta producción decidimos no ocultar, ni adornar de más. Trabajamos peinados simples, que cualquiera puede realizar en su casa, con la personalidad como elemento principal y diferenciador" nos dijo Diego Finos, director de Tu y Yo Peluquerías

Producción General: Diego Finos - Tu y Yo Peluquerías Fotografía y Redacción: Lisandro Aira MakeUp: Lula Ferranons Modelos: Mary Goñi, Virginia Terán, Cristina Noly

Contacto www.facebook.com/PeluqueriaTuYYoRosario https://www.instagram.com/tuyyopeluquerias Turnos San Martín 585 / Tel: 426 0256 Güemes 2054 / Tel: 421 7316

140

|

Valery

¿sabemos

AMAR?

Texto: Psic. Cristina Goytia * Fotos: Archivo editorial

Amor vs. odio

EntrE las EmocionEs más importantEs

quE los sErEs humanos ExpErimEntamos

sE hallan El amor y El odio. tanto,

quE Entran En la catEgoría dE pasionEs. a mEnudo usamos Estos términos

sin comprEndEr qué implican y cómo influyEn En nuEstras conductas,

pudiEndo ponEr En riEsgo nuEstra propia ExistEncia y la dEl otro.

142

|

Valery l amor es un sentimiento noble y profundo que

E

impulsa a la acción más desinteresada de las personas priorizando al prójimo por encima de

uno mismo. Entra en juego en las diversas relaciones afectivas que establecemos con nuestros congéneres, sin límite de edad, sexo ni raza. Y abarca distintas categorías. El amor tiene, además, distintas gradaciones.

Así podemos referirnos al amor paternal y maternal, por ejemplo. ¿Quién no se enternece ante la mirada de unos jóvenes padres, orgullosos de su bebé en brazos?

O frente al amor filial, cuando una hija muestra con emoción su título a los papás. También emociona el amor maduro, ilustrado por una pareja de ancianos que caminan tomados de la mano.

En la amistad que comparten unas mujeres a la hora del té entre risas y cuentos y en los bulliciosos festejos de un grupo de colegiales a la salida de la escuela hay amor, al igual que en esas parejitas que, ajenas al mundo, se besan con juvenil ardor. El sentimiento puede verse en otros ámbitos, como en el afecto a la patria, a una vocación, a una institución o a un club deportivo.

Valery Amor sin barreras Podemos así también hablar de amor de las masco-

contagiosa para quien lo experimenta y para aquellos que lo rodean.

tas hacia sus dueños. Los animales domésticos parecen

Desde el aspecto químico, es motorizador de sero-

comprender el estado de ánimo de sus propietarios y sus

tonina, una hormona que mejora la calidad de vida,

cambios de humor y lo evidencian con su mirada y

aleja los trastornos del organismo y retarda la velocidad

silenciosa presencia, o festejando con ladridos, piruetas

del envejecimiento celular. Se afirma también que

y monerías. Es un amor incondicional que, pase lo que

genera las llamadas “conductas S”, como la sabiduría,

El amor es energía positiva y contagiosa para quien lo experimenta y para aquellos que lo rodean.

la sociabilidad y la simpatía, y las denominadas “actitudes A”: ánimo, aprecio, amistad.

Historias de vida Un ejemplo de cómo canalizar el dolor de una tragedia en una acción comunitaria, es el de una muy querida familia rosarina que perdió a su hija en un acciden-

pase, siempre está pendiente de uno. Además estos seres

te hace varios años. Desde ese duelo se dedicaron a

son capaces de actos de arrojo como lanzarse hacia un

crear conciencia y responsabilidad en quienes mane-

delincuente que ataque a su amo o salvar a un niño que

jan, a través de campañas de difusión en los medios y de

no hace pie en una pileta. Y no me refiero solo a perros,

su presencia en calles y rutas. Otro ejemplo local y

gatos, pájaros y otros animales pequeños, sino también

reciente es el de dos hermanos que, a raíz de haber

a los grandes como caballos y, según dicen, elefantes.

caído enfermo de gravedad uno de ellos, debió recu-

Como se puede apreciar, el amor adopta muchas

rrir a un trasplante de médula. Tras una intensa

caras, no tiene edad y está presente en la salud y en la

búsqueda y una larga espera, apareció un donante

enfermedad. Resulta fuente de placer, ensoñación, fan-

en otro país. Si bien se realizó la intervención, no

tasía, generosidad y dedicación. Es energía positiva y

fue exitosa y hubo que volver a buscar. Como el tiempo apremiaba se hizo un nuevo intento; esta vez, con su hermano. Felizmente resultó un éxito.

Este joven, agradecido, sintió la necesidad de ayudar a otros y de una manera efectiva. Por eso se presentó como candidato a concejal de la ciudad y resultó elegido. Eso es el amor, motor de todo lo bueno.

¿cómo cultivar el amor?*

Sobre el odio Según algunos autores, el odio es una desviación

respetar y respetarse: evitar el mal amor.

del amor; un amor que no tuvo una saludable resolu-

proteger y mejorar la propia personalidad.

ción. Aunque puede ser tan intenso como el cariño más profundo, el odio no es generoso sino egoísta,

participar de actividades solidarias, de la sana

posesivo e incapaz de desear el bien a otro. Despierta lo más negativo que una persona tiene al promover la destrucción, sin que el sujeto advierta que, al perseguirlo, está buscando su propia destrucción.

No es casual que expresiones como “lo mato” o “si pasa esto me mato” revelen la angustia de quien no soporta el éxito ajeno, la ausencia del otro, el no ser amado o la imposibilidad de compartir con alguien un afecto. Odio y muerte son causa y consecuencia.

Lo que motiva el odio puede tener diversas causas, pero este sentimiento siempre se alimenta de resentimiento, envidia y maldad. Y en este proceder destructivo termina provocando la desgracia del individuo.

En cuanto a lo químico, el odio es generador de cortisol, una potente hormona del estrés cuya presencia prolongada en la sangre es letal para las células

SóLO LíDERES

diversión y en círculos para ensanchar nuestros intereses comunes.

poner en práctica la

caridad bien entendida,

que comienza por querernos a nosotros mismos.

Establecer límites a excesos

innecesarios en nuestros sentimientos. |

147

Valery arteriales

ya que aumenta el riesgo de adquirir

enfermedades cardio-cerebro-vasculares. En este marco, se dice que las “conductas R” (resentimiento, rabia, reproche, rencor, rechazo, resistencia y represión) generan “actitudes D” (depresión, desánimo, desesperación y desolación).

Para pensar...

Una serpiente entró en una carpintería y, al arrastrarse, pasó por encima de una sierra y quedó herida.

Furiosa, mordió la sierra y su herida se agravó. Sin entender lo que sucedía, pensó que la herramienta la atacaba y entonces se enrolló sobre ella para ahogarla y sofocarla con todo su cuerpo pero, al hacerlo, terminó asesinándose ella misma.

A veces reaccionamos con ira ante quienes nos han perjudicado y no nos damos cuenta que nos lastimamos a nosotros mismos. En la vida a menudo es mejor ignorar personas, palabras, situaciones y acciones. Si bien pueden afectarnos con actitudes, comentarios y dichos hirientes, somos nosotros quienes decidimos si nos dañan o no. Tengamos presente que las consecuencias pueden ser trágicas si sobrevaloramos lo que otros hacen y dicen en nuestra contra. No entremos en ese juego peligroso e irracional

¿cómo no caer en el odio?*

respetar y respetarse: evitar el egoís-

mo y el individualismo.

quererse lo suficiente para cuidarse

de odiar.

no compararse permanentemente.

recordar que siempre habrá alguien

mejor y alguien peor que uno. recurrir a la comprensión

y tolerancia.

ante dificultades en cambiar, consul-

tar con un profesional experto. * autora del libro “cómo amamos”, 2019.

148

|

Cuando Licio Turner comenzó a desempeñarse como mayordomo privado hace dieciocho años, no tenía idea respecto a la trascendencia de su profesión.

Sin embargo, hay miles de mayordomos trabajando hoy en día en casas particulares, hoteles de lujo y resorts que se parecen un poco a aquellos retratados en la serie de televisión “Downton Abbey” o en películas de época como “Gosford Park”. En vez de pulir la plata de sus vajillas o saludar a los invitados, el mayordomo moderno, o como Licio prefiere ser llamado, “private butler”, brinda asesoramiento en decisiones importantes de negocios, elige el jet privado que mejor se encuadra en el perfil de su cliente y es el responsable de orquestar eventos espectaculares.

Texto: Kamala Bonifazi / Fotos: Neto Fernández, gentileza Licio Turner y archivo editorial

152

|

Private Butlers

........................................ ........................................

MAYORDOMOS MODERNOS

SóLO LíDERES

|

153

......................

Aquello que nos pidan, podemos conseguir-

“

lo para nuestros clientes”, nos dice Licio

Licio Turner comenzó como private butler por accidente. Después de haber trabajado en innumerables hoteles de lujo recibió una llamada desde Miami de su futuro jefe, quien le dijo que necesitaba una persona como él para cuidar de sus negocios.

Turner, el mayordomo moderno internacio-

nal con quien tuvimos el placer de conversar en Brasil donde hoy se encuentra desarrollando su profesión: “Mientras no sea ilegal o inmoral, aunque sea difícil, vamos a satisfacer a aquellos que

......................

solicitan de nuestros servicios”, nos manifestó Licio con total convicción. Él y su talentoso equipo, participaron en los más sorprendentes pedidos de bodas, adornaron las más bellas suites presidenciales del mundo para ocasiones especiales, asistieron a íconos de la moda internacional como Karl Lagerfeld y Oscar de la Renta, participaron en la rutina diaria de celebridades como John Travolta, Britney Spears, Madonna, Laura Pausini, Gwen Stefani, Mariah Carey y George W. Bush, entre otros, y ejercieron su servicio como una especie de asistente personal para clientes millonarios. Los prívate butlers también atienden a los huéspedes más exclusivos de hoteles como Ritz Carlton, Ritz London, Four Seasons y otros establecimientos de lujo.

154

|

Muchos de los mayordomos privados prefieren un título más amplio, gerente general o gerente de hospitalidad, que encaja en el campo llamado servicio privado o exclusivo, trabajando en mansiones u hoteles lujosos y en casas que son de veinte a veinticinco veces más grandes que las viviendas tradicionales americanas. La labor puede variar bastante, dependiendo del hotel, del cliente y de la familia, y teniendo en cuenta factores como la cantidad de residencias y el estilo de vida.

La clave del éxito Licio Turner comenzó como private butler por accidente después de haber trabajado en innumerables hoteles de lujo, tras recibir una llamada desde Miami. Su futuro jefe, un abogado de éxito en los Estados Unidos que había adquirido recientemente el “Penthouse A del Setai Hotel” por 32 millones de dólares, le dijo: “Necesito una persona como usted para cuidar de mis negocios. Aprenderá de las personas con las que trabaja acerca de definición de

metas, gestión de tiempo, gestión de dinero…. Lo

salarios considerables, además de disfrutar dos

espero”, concluyó.

meses de vacaciones pagas y un plan de jubilación:

Nuestro mayordomo moderno, comprendió

en este marco, los principales prívate butlers pue-

rápidamente que su función exigía la capacidad de

den obtener hasta 300.000 dólares al año. En esas

manejar muchos proyectos de forma simultánea.

bases salariales, el trabajo probablemente incluya

...........................

Los private butlers atienden a los huéspedes más exclusivos de hoteles como Ritz Carlton, Ritz London, Four Seasons y otros establecimientos de lujo. Él y su talentoso equipo, participaron en los más sorprendentes pedidos de bodas, adornaron las más bellas suites presidenciales del mundo para ocasiones especiales, asistieron y participaron en la rutina diaria de celebridades.

...........................

“El trabajo es mucho más intenso en términos de

administrar un equipo considerable y decenas de

multitarea y tecnologías inteligentes”, afirma Licio,

contratados”.

quien hoy reside en la ciudad brasileña de Porto de Galinhas y actúa como gerente general de Servicios Exclusivos del Porto de Galinhas Praia Hotel.

“En el mundo corporativo, uno se esfuerza por el reconocimiento. En el mundo del servicio privado, su objetivo es la invisibilidad”, subraya.

La nueva cara del mayordomo moderno Lo importante es que el mayordomo logre “integrarse a la dinámica del cliente", indica Licio.

“Cuando las cosas van muy bien y no te perci-

La demanda de mayordomos aumentó considera-

ben, tienes éxito. Los mayordomos exitosos ganan

blemente y vislumbra un crecimiento continuo

impulsado por las necesidades modernas, de hecho,

celebridades como Beyoncé, recibir a los invitados

muchos hoteles de lujo han añadido mayordomos a

de Madonna en una fiesta privada tras un mega

sus servicios en los últimos años.

show en Miami, comprar caballos “Fusaichi

Está claro que el mundo de los mayordomos

Pegasus” de 70 millones de dólares para un cliente

está evolucionando. Para Licio, en un principio,

inglés, programar la rutina del día a la editora eje-

hacer desfilar modelos con lujosos vestidos para

cutiva de la revista “Vogue” Anna Wintour en el Ritz London, y arreglar el equipaje de la estrella pop Jay-Z, fue un verdadero desafío”, concluye.

Aunque después de dieciocho años como “private butler” ya domina esas habilidades y son todo un reto, siempre lo logra con éxito. “Estamos al frente de las necesidades de nuestros huéspedes, nos gusta estar allí antes de que ellos pregunten”, manifiesta muy orgulloso. “Una personalidad muy agradable y la voluntad de trabajar duro para mantener los más altos estándares son fundamentales para triunfar. Algo tan simple como un jugo de naranja, por ejemplo, siempre debe ser servido según las especificaciones exactas del cliente, es esa atención a los detalles lo que se está pagando y el nivel de servicio personal que se espera”.

160

|

Un trabajo sui géneris muy especial Las ventajas no paran en un salario libre de impuestos, Licio recibe pasajes aéreos para ver a su familia en cualquier parte del mundo en jet privado, le contratan un departamento de lujo y le otorgan bonos anuales, pero, claro, tiene que lidiar con pedidos inesperados que no se encuentran en un trabajo clásico de oficina de nueve de la mañana a cinco de la tarde.

“La cosa más loca que tuve que hacer fue comprar agua Fillico con urgencia para una celebridad que solo quería tomar esa agua japonesa”, detalla y añade: "Tuvimos que fletar un jet privado para Kobe, cerca de Osaka, durante la madrugada, para buscar las botellas y cubrir la necesidad”.

“También he sido invitado a ser el partero de una clienta millonaria americana que estaba a punto de dar a luz y no podía ir al hospital porque nadie debía saber que estaba embarazada. Tuve que hacer un curso de partero con urgencia para atenderla”, menciona Licio.

“En Londres tuvimos que aplazar una cena hasta que ciertas placas de vidrio específicas llegasen de Dubái porque una invitada VIP no quería comer su comida en el plato de porcelana”. A Licio le encanta su trabajo, pero también revela que ese estilo de vida tiene un precio muy alto: “El trabajo se combina mejor con los mayordomos solteros, ya que uno tiene que ser totalmente flexible para sus clientes”.

Licio cuenta además que, como “private butler”, viaja quincenalmente, y está de turno las veinticuatro horas del día, cuidando las cosas personales de sus clientes como ropa, reservas de viajes, reuniones de negocios y compras, también se asegura de que aquel que lo contrata esté siempre bien y que permanezca hidratado cuando hace calor y sin frío durante los días de bajas temperaturas.

Ahora la obligación no es solo decantar el vino para la cena y comprar piezas de arte raras, resalta Licio, nuestro protagonista. Se trata de la ejecución de cronogramas, la organización y motivación de un equipo, la administración de varias propiedades y el cuidado de bienes preciosos verdaderamente extraordinarios. “Ser un private butler es más exigente e interesante que antes”, concluye.

Los profesionales de hoy necesitan ser multilingües y contar con las habilidades tecnológicas necesarias para gestionar los asuntos de los clientes en varias zonas horarias y poder ayudar en casi cualquier cosa, desde la seguridad hasta cocinar,

........................................

Muchos de los mayordomos privados prefieren un título más amplio, gerente general o gerente de hospitalidad, que se enmarca en el campo llamado «servicio privado o exclusivo», trabajando en mansiones y hoteles lujosos.

........................................

pilotear aviones o pasear a los perros.

Atento al nuevo rol de un “private butler”, Licio Turner se preocupa en ofrecer un servicio de excelencia. Para él, el éxito significa sumergirse en la piel del cliente, conocer sus preferencias y anticipar sus necesidades, ya sea preparándole un whisky espontáneamente cuando entra en su mansión después de un mal día o enviando flores a su casa de vacaciones en Francia, por el cumpleaños de la esposa. Si todos estos beneficios parecen atractivos para usted, tal vez sea el momento de contratar a su propio “private butler”

164

|

Uceniaka Pesca con mosca y aventuras mรกs allรก del sur 1

2

En una aventura sin precedentes, cuatro amigos cruzan el canal Beagle con dirección sur hacia la isla Navarino en Chile con un plan: recorrer a pie de norte a sur por más de 150 kilómetros buscando los sitios más vírgenes para la pesca con mosca en el continente Americano.

Uceniaka es el nombre yagan, (pobladores originarios del canal Beagle) para la isla Navarino.

Texto y fotos: Leandro Herrainz / Corrección: Ximena Fernández

3

T

odo comenzó dos años atrás, como una de esas ideas locas que nunca suelen llegar a concretarse, pero esta

vez sería diferente.

Mi amigo Esteban y yo pescamos con mosca juntos desde hace años, nos gusta mucho recorrer a pie nuestra provincia, la más austral de Argentina: Tierra del Fuego. Siempre en nuestras salidas hablamos mucho de ir a 4

pescar y conocer lugares más vírgenes, lugares más lejanos, de esos que solo puede llegarse a pie y realizar un documental de ello. En una de esas charlas surgió la idea de ir a la isla Navarino, un sitio que está cerca de Ushuaia, nuestra ciudad de residencia. A pesar de encontrarse a pocos kilómetros, cruzando el canal Beagle, en verdad, muy pocos fueguinos la han visitado.

Los preparativos, equipamiento y provisiones…

Sabíamos por algunas historias y relatos de lugareños que la Isla tiene buena pesca de truchas, aunque la única forma de llegar a los lagos y ríos donde habitan,

5

6

es caminando. Allí comenzó nuestra aventura, decidimos ir, pusimos fecha y empezamos a delinear los detalles. Gracias a las imágenes satelitales pudimos planificar nuestro camino y calculamos que habría que caminar unos 150 kilómetros en quince o veinte días.

Teníamos en claro que debido al largo tiempo tendríamos que racionar muy bien la comida, ya que todo nuestro equipamiento y provisiones debían ir en nuestras mochilas. Allí no hay caminos ni sendas y es imposible realizar un abastecimiento.

La fecha de partida estaba pensada para el 16 de febrero del 2018, el equipo sería Esteban, Carlos, mi hermano Simón y yo. Antes de la partida nos aprovisionamos con víveres básicos, y el resto sería lo que pudiésemos conseguir en la Isla. Planificamos el recorrido y utilizaríamos un gps para seguir los rumbos establecidos. Pensamos que nos tomaría alrededor de dos semanas para dar la vuelta a la isla, partiendo desde el canal Beagle en el norte de la Isla hasta la bahía Windhond en el sur y de regreso por las montañas más altas hasta el pueblo.

La Isla Navarino en todo su esplendor…

Tiene más de 2400 kilómetros cuadrados y solo 7

existe un pequeño pueblo de menos de 2000 habitantes llamado Puerto Williams en la costa del canal Beagle.

La geografía es de lo más accidentada, empinadas mon-

Lago Poyoyo, sitio donde pasaríamos tres noches, tuvi-

tañas atravesadas por valles, ríos y lagos. La vegetación

mos un encuentro con dos perros salvajes que nos vení-

es exuberante, los bosques australes de guindos, lengas

an acechando sigilosamente. En un momento, dentro

y ñires se vuelven impenetrables en algunos sitios y los

de un frondoso bosque de guindos, los animales se

extensos turbales son extremadamente agotadores para

acercaron de manera tranquila, pero luego intentaron

las piernas, también existen varias especies de arbustos

atacarnos y con palos y gritos logramos alejarlos, los

como calafates y michay, que en esa época están llenos

días siguientes los escuchamos ladrar a lo lejos pero

de deliciosos frutos y en el suelo se ocultan bajo sus

no hicimos contacto visual. Después del Poyoyo

hojas las rojas y dulces frutillas de Magallanes. En lo

recorrimos el extenso y hermoso lago Navarino, el

que respecta a la fauna local, muchas aves y unos pocos

más grande de la isla, donde pasamos varias noches

guanacos componen los animales autóctonos, pero se

mientras lo transitamos. En el extremo sur del lago

pueden encontrar especies introducidas por el hombre

nace el río con el mismo nombre que aguas abajo

como castores, visones americanos, ganado bovino y equino salvaje y también perros asilvestrados.

La aventura comenzaba…

El sábado 17 de febrero de 2018 comenzamos a caminar desde Caleta Eugenia, unos 30 kilómetros al este de Puerto Williams. Con las mochilas muy cargadas encaramos la subida al cerro Miseria no sin antes atravesar unos bosques muy cerrados. Desde la cima se tienen unas vistas alucinantes del Beagle y Tierra del Fuego hacia el norte y del gran lago Navarino hacia el sur. La cumbre es larga, plana y sin vegetación por lo que avanzamos a gran velocidad. Al descender hacia el

8

9

desemboca en el mar austral, muy próximo al archipiélago del Cabo de Hornos. Luego de recorrer la hermosa bahía Windhond, el punto más al sur de nuestro viaje, comenzamos a volver y cambiamos el rumbo hacia el norte, subimos el río Windhond para llegar al lago con el mismo nombre, allí se encuentra el Refugio Charles, una vieja construcción de chapa y madera construída por el ejército chileno. En ese sitio pasamos dos excelentes noches antes de encarar el cruce por la montaña para luego de dos extenuantes días arribar al pueblo.

La pesca, trucha marrón y arco iris Fuimos a la Isla a buscar truchas, la pesca con mosca es la pasión que nos motivó a realizar esta aventura. El sitio es muy virgen, pocos rastros de humanos.

Las truchas no fueron introducidas como en toda la Patagonia, llegaron ahí por sus propios medios, nadando por el mar y remontaron los ríos hasta los lagos. Las capturas fueron muy buenas en cantidad y tanto Simón como Carlos capturaron las más grandes en el río Navarino, una Steel Head, una trucha arco iris que

10

baja al mar a alimentarse y vuelve al río a desovar, de cuatro kilos y una marrón residente de tres kilos respectivamente. Los ambientes fueron muy diversos y generosos y la especie de trucha más abundante fue la Trucha de arroyo o fontinalis.

Nuestra comida, de raciones muy limitadas Este fue un punto muy importante, como mencione antes, solo llevábamos con nosotros lo que entraba en nuestras mochilas y lo que nuestro físico pudiera cargar, por lo que las raciones de comida eran muy limitadas. Hay que tener en cuenta que el estar a la intemperie tantos días, más la gran cantidad de kilómetros recorridos por terreno agreste, sin demarcar y cargando tanto peso hacen que la energía tienda a ir en baja, y más aún con una ingesta de calorías menor al gasto diario. Pero gracias a la pesca y la recolección de bayas silvestres pudimos resistir bien la travesía, aunque al final de la misma en promedio habíamos bajado unos cinco kilos cada uno.

11

12

Recapitulando…

La aventura fue increíble, los paisajes, las vivencias, la sensación de completa aislación, la naturaleza en su máxima expresión y más de 150 kilómetros recorridos a pie. La mejor forma de describirlo se resume en la palabras que Carlos dejó escritas en el libro de visitantes del refugio Charles en el lago Windhond: 13

“Sin más expectativa que la misma aventura, entre la turba, bosques impenetrables, costas de las más diversas y los escenarios más espectaculares, transformamos gotas de sudor en fuerza y coraje… en lo lejos el tiempo se detuvo. Sin más que decir, nos llevamos mucho más de lo que vinimos a buscar”

Foto 1: Atardecer en Bahía Windhond / Foto 2: Naciente Río Navarino / Foto 3: Leandro, Simón, Esteban y Carlos; protagonistas de esta experiencia / Foto 4: Lago Windhond / Foto 5: Carlos cruzando un arroyo de montaña / Foto 6: El inicio de la aventura desde Caleta Eugenia / Foto 7: Simón cruzando la montaña / Foto 8: Guindo en el lago Navarino / Foto 9: Campamento en el río Navarino / Foto 10: Pescando en el río Navarino / Foto 11: El equipo en el refugio Charles Foto 12: Esteban casteando en el lago Poyoyo / Foto 13: Los manjares de la Isla

PINCEL ADAS MAESTRAS Los exponentes de la pintura se multiplican, año tras año, a escala global pero solo unos pocos consiguen trascender. Para que una obra se asocie a un apellido se necesita prestigio y talento, dos condiciones que le permitieron a Pierre-Auguste Renoir transformarse en un destacado exponente del impresionismo y realizar aportes artísticos que aún en la actualidad, se admiran y valoran.

Texto: Regina Campisi Vela / Fotos: Archivo Editorial

176

|

uando, el 25 de febrero de 1841, la pareja

C

A medida que fue creciendo, ese hijo demostró

compuesta por una costurera llamada

una extraordinaria habilidad para las cuestiones

Marguerite Merlet y un sastre que res-

artísticas. Dominó el solfeo, evidenció su pasión

pondía al nombre de Léonard celebraron el naci-

por el dibujo pintando con trozos de carbón sobre

miento de Pierre-Auguste, el sexto de sus siete here-

paredes, se entusiasmó con las clases de pintura en

deros, no imaginaron la sorpresa que el destino les

porcelana y no perdió oportunidad de aprovechar todas

tendría preparada.

las capacitaciones gratuitas que descubría para profundizar sus conocimientos sobre el arte de dibujar.

Pierre-Auguste nació en un hogar humilde pero, en cada etapa de su existencia, tuvo la fortuna de encontrarse con personas que confiaron en su sensibilidad artística y lo acompañaron y alentaron en sus esfuerzos por no abandonar su vocación.

Pintar abanicos, colorear escudos de armas y decorar persianas fueron los trabajos que, en su juventud, le permitieron a Renoir juntar el dinero necesario para adquirir los materiales que requería para llevar a cabo sus primeros retratos al óleo.

Había nacido para expresarse El paso del tiempo, después de tanto sacrificio para cumplir el sueño de ser pintor, le dio la razón: había nacido para expresarse a través de cuadros y

178

|

El paso del tiempo, después de tanto sacrificio para cumplir el sueño de ser pintor, le dio la razón, había nacido para expresarse a través de cuadros y quedar inmortalizado mediante sus aportes culturales. Francia lo cobija como uno de los más grandes referentes que ha tenido la pintura nacional a lo largo de la historia y el mundo lo reconoce como un maestro impresionista: la misión de Pierre-Auguste, por lo tanto, está cumplida.

quedar inmortalizado mediante sus aportes culturales. Francia lo cobija como uno de los más grandes referentes que ha tenido la pintura nacional a lo largo de la historia y el mundo lo reconoce como un maestro impresionista: la misión de PierreAuguste, por lo tanto, está cumplida.

Sus obras más trascendentes Muchas fueron las musas femeninas que, a lo largo de su carrera, animaron a Renoir a crear escenas sobre un lienzo. Algunas de esas mujeres son más recordadas que otras debido a la trascendencia de las pinturas que inspiraron. Jeanne, por ejemplo, tiene protagonismo en “Baile en el Moulin de la Galette” y en “El columpio”, mientras que Nini es la amiga que el autor quiso incluir en “El palco”. Aline Charigot, quien sería su esposa y madre de sus hijos, fue representada en cuadros como “El almuerzo de los remeros” y “Maternidad (Aline y Pierre)”.

Claro que en su proceso creativo, también hubo lugar para los hombres. En 1864, Renoir sor-

180

|

prendió con “Retrato de William Sisley” y cuatro temporadas más tarde, presentó “El matrimonio Sisley”. Claude Monet, Charles Le Coeur y Frédéric Bazille, son otras figuras masculinas que impulsaron a Renoir a incrementar su producción artística.

Impregnándose de una interesante paleta de colores, dejándose influenciar por múltiples estilos y temáticas, sorprendiendo con musas de diversas generaciones y dándole rienda suelta a su maestría para el dibujo, este impresionista francés dio origen asimismo a propuestas como “La Promenade”, “La primera salida”, “Los paraguas”, “Las grandes bañistas”, “Niña con abanico”, “Mujer vestida de negro”, “Retrato de Madame Charpentier” y “En verano”, por enumerar otras genialidades que, pese a su antigüedad, aún conmueven, impactan y asombran a todos aquellos que tienen oportunidad de encontrar, en diferentes rincones del mundo, un trabajo firmado por Pierre-Auguste Renoir, cuya vida llegó a su fin a comienzos de diciembre de 1919 como consecuencia de una neumonía.

182

|

El arte, pasión familiar El talento es innato y aunque se descienda de alguien que se destaca de manera extraordinaria en una cierta actividad, difícilmente se consiga alcanzar su excelencia. Además, las comparaciones resultan inevitables si uno desea seguir los pasos de un familiar que, en lo suyo, es brillante.

Sin embargo, sí se puede transmitir y heredar la pasión por el arte o el deporte, por ejemplo.

En el caso de los hijos de Renoir, no fue la pintura el punto de unión entre las diversas generaciones pero sí otras expresiones artísticas, demostrando la creatividad que corría por sus venas.

Pierre, el primer descendiente de PierreAuguste junto a Aline Charigot, inspiró a su célebre padre a desarrollar pinturas y dibujos centrados en la maternidad, mostrando la conexión del pequeño con el pecho materno. Para diferenciarse de su afamado padre y hacer su propio camino, este hombre nacido en 1885 eligió dedicarse a la actuación, participando en proyectos tanto de cine como de teatro.

En 1894 llegó al mundo Jean, un francés que

SóLO LíDERES

|

183

además de sumar experiencia como actor trabajó como guionista y llegó a dirigir varias películas.

Claude “Cocó”, el más joven de los hermanos, también se dejó cautivar por la magia del séptimo arte aunque desde el rol de productor.

Iniciativas centradas en Renoir El legado de Renoir, así como la figura del artista, se mantienen vigentes a lo largo del tiempo y del espacio a través de numerosas acciones vinculadas al arte y a la cultura.

Jean Renoir, por ejemplo, es quien firma “Renoir, mi padre”, un libro repleto de vivencias personales que invita a descubrir el mundo privado del pintor.

“Renoir, el pintor de la felicidad”, de Gilles Néret, es otra publicación interesante para repasar su trayectoria.

Entre octubre de 2016 y enero de 2017, en tanto, hubo posibilidad de apreciar numerosas obras de Pierre-Auguste gracias a “Renoir: Intimidad”, una exposición temporal del Museo Nacional Thyssen-Bornemisza de Madrid. De vez en cuando, en alguna sala cultural, resurgen las muestras que invitan a recordar sus obras maestras.

Tampoco el séptimo arte ha sido ajeno a la fascinación por el clan Renoir, un apellido que da nombre al filme que dirigió Gilles Bourdos, por detallar la película que repara en la etapa final del genial artista

184

|

PUNTA DEL ESTE the best way of life

SEDUCTORA, COQUETA, EMOCIONAL, ABIERTA, MISTERIOSA, IMPREDECIBLE PERO SIEMPRE FIEL Y DISPUESTA A BRINDAR LAS MEJORES EXPERIENCIAS AL VISITANTE, LA ICÓNICA POSTAL LATINOAMERICANA VISTE DE GLAMOUR Y ELEGANCIA LOS MEJORES MOMENTOS DE CADA VERANO. Textos: Carlos Rodríguez Ruiz Fotos: UpGrade Comunicación & Branding, Carlos Rodríguez Ruiz, Jorge Amado, Charly Martínez, Pablo Kreimbuhl, Ruben Servetto, Carlos Díaz, Juan Herrera Producciones, Nicolás Vidal, Martín Rodríguez, Daniel Coccolo y Jimmy Baikovicius 5

SóLO LíDERES

6

|

187

7

brazada a la intransferible sensación de

A

bienestar y bulliciosa tranquilidad que percibimos al escuchar su nombre, senti-

miento que trasciende tiempos centenarios y generaciones encontradas, la mítica península ocupa un lugar más que relevante en nuestras memorias, al punto que evocando su nombre surgen tanto los deliciosos mejillones en Mariskonea, la adictiva Ramón Novarro de King Sao o el Chivito Uruguayo nacido de la creatividad urgente de Antonio Carbonaro, como las mágicas noches del Cine Cantegril de Mauricio Litman, las fortunas tintineando en cada bola tirada en el Hotel San Rafael, a Luisito de María en La Capilla con la suite de Graciela Borges o las puestas del sol desde el omnipre1

2

3

4

5 Foto 1: Sabores de Italia by Luigi Lavaroni y Claudio César Risso en L´Incanto / Foto 2: Deliciosa merienda en el jardín de Félix Caffé / Foto 3: Disfrutando Carnaval con el Chef Jean Paul Bondoux / Foto 4: Cervezas artesanales on the road / Foto 5: Carnaval en Boulevard Gourmet 188|

1

2

3

Foto 1: Emprendedores icónicos en Punta del Este: Eduardo Constantini y Giuseppe Cipriani / Foto 2: Ricardo Darín y Alejandra Covello disfrutando una tarde de tenis en Las Cárcavas / Foto 3: Meeting en Las Cárcavas / Foto 4: Sunset sobre la Mansa con el diseñador Sergio Gau en Venetian Foto 5: El Ing. Ag. Enrique Antía, Intendente de Maldonado, recibiendo la Certificación UNWTO.QUEST junto al Director de Turismo de Maldonado Luis Borsari, la Ministra de Turismo Liliam Kechichián, el Secretario General de la OMT Zurab Pololikashvili y Nicolás Kovalenko, Presidente del Convention & Visitors Bureau de Punta del Este /Foto 6: Magnífica obra de Pablo Atchugarry en Fendi Chateau / Foto 7: Valeria Mazza y Alejandro Gravier en Fendi Chateau 4

5

sente Muelle de Mailhos, mojones irrenunciables en la historia puntaesteña.

Más allá de los habituales paseos que a toda hora definen una y otra vez las preferencias de la región cuando decidimos pasar unas vacaciones inolvidables y para todos los gustos, el verano en Punta aportó una vez más una intensa y variada gama de opciones que recibió, como cada año, con un gran abrazo fraternal a sus fieles acólitos – y a los nuevos -, en busca del descanso soñado.

Constante en su rol protagónico, siempre marcando estilos, tendencias y punto de encuentro multicultural, trasciende cada temporada entre amaneceres tardíos y atardeceres interminables al ritmo chispeante de los tragos del verano y los Dj s más importantes del año.

Entre bocados donde la creatividad gastronómica sorprende de evento en evento y nuevas amistades, selladas por grandes momentos, la sofisticada impronta de Punta del Este se reconoce tanto sobre la cubierta del catamarán Oceanía apreciando la puesta del sol frente a Casapueblo con una copa de champagne en la mano

6

7

2

1

3

o un exclusivo desfile a bordo en Playa Honda de

las tardes escapadas en silencio en el deck de Laguna

Gorriti, como en los elegantes caballeros del cami-

Escondida. Recalando en la burbujeante Fiesta

no que dibujaron el paisaje con el Rally de Autos

Freixenet sobre la Playa de Solanas, en OVO Beach

Clásicos, a cargo de Juan Herrera y el Sport &

con los DJ s más destacados del mundo o el exclusivo

Classic Car Punta del Este.

meeting SURA en el espectacular entorno de Viña Edén, la intensa agenda fue desde la presentación de

A la puesta del sol

Barcelona en plena península, Fendi Chateau y

Como cada verano, los shows internacionales y

Venetian sobre la Mansa, las inconfundibles marinas

las grandes fiestas privadas cautivan las miradas ávidas

de Micaela en su nuevo atelier en José Ignacio y la

en busca de pasarla bien en los eventos de alta calidad

ansiada Fiesta de la Prensa del RRPP Diego Fonsalía.

que tanto caracterizan al balneario, con una movida

Desde la impresionante “Fuerza Bruta” en Enjoy

nocturna que no da descanso y comienza con la despe-

Punta del Este durante toda la temporada, la imperdible

dida del sol casi acariciando el horizonte.

puesta en escena de Cristiano Ratazzi con la Fiesta

Con un prolongado abrazo sobre la costa

FIAT, el nuevo punto de encuentro en una ubicación

Atlántica, los sunsets extendieron sus miradas plenas

inigualable como el legendario Poseidón Laguna, loca-

de buenos momentos al son de la música y la gastrono-

ción elegida para la inédita Fiesta Gitana, los 20 Años

mía, desde las doradas arenas oceánicas que acarician

de Bodega Stagnari y el Concierto exclusivo de César

Las Cárcavas, la siempre elegante Bagatelle Beach o

“Banana” Pueyrredón en las terrazas sobre el lago, la esperada Cena de los Famosos, de Juan Herrera, o los glamorosos desfiles en Venetian, Yoo, Punta del Este

5

Resort o Bikini Beach, con la presencia de diseñadores de alta gama a nivel mundial, como Custo, Ivana Picallo, Torra o Gau, por nombrar algunos, todo está pensado para pasarla muy bien.

Sabores únicos La variadísima gastronomía puntaesteña, rica en sabores, texturas, productos fresquísimos siempre presentes, pesca de singular porte y abundante en especies, cocinas fusión, étnicas, de autor o abrazadas a la cultura popular uruguaya, es como siempre, uno de los tips más comentados de cada temporada, presentando un universo de propuestas que se reinventan en todo momento. Desde el Salón del Vino de Enjoy Punta del Este, el encuentro de cocineros y productos locales de 4

Acá se Pesca, acá se cocina, el delicioso hallazgo de 192|

7

6

Aromas & Sabores, el increíble Festival Gastronómico de José Ignacio, la consolidación de los Food Trucks con creativas propuestas y cervezas artesanales en toda la costa, hasta el particular encanto de las visitas guiadas y degustaciones de productos de altísima calidad en aceites de oliva y vinos en los nuevos destinos rurales refrendados en Los Caminos de la Vid y Los Olivos, en la sofisticada propuesta del picnic puntaesteño de Boulevard Gourmet y los nuevos reductos de la Calle 27 formando un nuevo punto de reunión o los imperdibles encuentros con los famosos cocinando en vivo en alguno de los tantos rincones top del balneario, la movida gastronómica juega un rol sorprendentemente 8

9

10 Foto1: Amir Hajjoul, el Alcalde de Punta del Este Andrés Jafif, la escritora Florencia Fernández y Arq. Daniel Weiss en Venetian / Foto 2: Geraldine Manzione, María Fernández, Florencia Fernández, María Inés Machiñena y Jimena Maresca en Venetian / Foto 3: Gerente General de Enjoy Punta del Este Ignacio Sarmiento, Director de Enjoy Punta del Este y RRPP de Enjoy Punta del Este Javier Azcurra y la artista plástica Agó Páez brindando por la reinstalación del mural de Carlos Páez Vilaró en el hotel / Foto 4: Encuentro Harley Davidson en Punta del Este / Foto5: Nuevas esculturas en Pueblo Garzón / Foto 6: Presentación de The Healthy Book de Florencia Fernández en Venetian / Foto 7: La diseñadora argentina Ivanna Picallo en uno de sus desfiles en Punta del Este 2019 / Foto8: El RRPP Luis González Arce, la diseñadora Ivanna Picallo y Marga Pomi en YOO / Foto 9: Fuerza Bruta en Enjoy / Foto 10: La plasticidad y elegancia de Fuerza Bruta en Enjoy SóLO LíDERES

|193

inolvidable cuando evocamos nuestra experiencia desde las sensaciones.

La agenda cultural Generosa en conversaciones siempre dispuestas y encontradas en tertulias y veladas que integran armoniosamente conocimiento, cultura y charlas de interés general en diferentes locaciones, la propuesta trajo desde selectas obras presentadas por sus autores en el novísimo International College, en Venetian y Fendi Chateau sobre la Mansa y Espacio Neruda en la península, hasta la llegada de icónicos speakers

1

internacionales en megaeventos como el American Business Fórum 2019 con la presentación de Sophia, el primer ciudadano robot del mundo, una nueva edición del Punta Tech Meetup y el Campus Party 2019, un evento que por primera vez en Uruguay llevó Punta del Este al mundo de la mano de la tecnología, las comunicaciones y la avasallante dinámica de las nuevas generaciones en acción.

2 3

6 7

4

5

194|

foto 1: Pier Luigi Taliento, Gerente General de Punta del Este Resort & Spa, Custo Dalmau, Isabel Guarnido y Jorge Núñez, Directores de Barcelona, en Open Runway Punta del Este Foto 2: Pablo Massey y Zorrito Von Quintiero cocinando en las terrazas de OVO Beach / Foto 3: El empresario Cristiano Ratazzi y el Ing. Ag. Enrique Antía, Intendente de Maldonado, en la espectacular Fiesta Fiat / Foto 4: Eduardo Constantini en Fiesta Fiat / Foto 5: Showroom de acceso a la Fiesta Fiat / Foto 6: Arq. Carlos Ott y Pablo Atchugarry presentando el proyecto del Museo de Arte Latinoamericano / Foto 7: Sophia, el primer ciudadano robot en América Business Fórum 2019, entrevistada en el Punta del Este Convention & Exhibition Center

1 2

3 4

5

Junto a las grandes presentaciones culturales como EsteArte, con su quinta edición en Punta del Este a cargo de Laura Bardier o las creativas exhibiciones en el bucólico paisaje que rodea la Fundación Atchugarry, donde además de grandes performances artísticas se incorporó Tierra Garzón y la presentación en público del proyecto para el Museo de Arte Latinoamericano del afamado Arq. Carlos Ott, se sumaron imperdibles propuestas como las Tardes en la Azotea, el Castillo Pittamiglio, el Museo Mazzoni, el Castillo de Piria y Arboretum de Lussich, en un interesante mix entre pintura, teatro, cultura e historia.

196

|

La música se hizo presente tanto desde la cuidada selección de la Fundación Mozarteum como del disfrute a pleno de una nueva edición del mítico encuentro creado por Yobino para recibir música a campo abierto desde el Festival Internacional de Jazz de Punta del Este, convocando a los mejores exponentes del Jazz del mundo. Y si hablamos de música, emociones y pasión, al ritmo pagano del tamboril uruguayo volvió a la vida el Mural de Carlos Páez Vilaró en

6

Enjoy Punta del Este, obra enorme que refleja la evolución del balneario desde el punto de vista del emblemático artista. Por su parte, la pantalla grande tuvo momentos sublimes en el Festival Internacional de Cine de Punta del Este y el Festival Internacional de Cine de José Ignacio, con producciones, directores, invitados y estrellas internacionales, con exhibiciones en diferentes locaciones en José Ignacio, Garzón, Punta del Este y Maldonado.

Al aire libre Como cada verano, los torneos más exclusivos convocan deportistas de élite, profesionales y entusias7

8

9

10

Foto 1: Fiesta de los Famosos de Juan Herrera/ Foto 2: Presidente de CIHTU (Cámara de la Industria Hotelera Turística del Uruguay) Remo Monzeglio y Carolina Quinteiro en la Fiesta de los Famosos / Foto 3: Punta del Este Convention & Exhibition Center / Foto 4: Juan Herrera y Carlitos Perciavalle Foto 5: Paco Calvete, de Freixenet en Cena de los Famosos / Foto 6: María Fernández, Tati Paz, María Gracia San Martín y María Inés Machiñena Foto 7, 8 y 9: Desfile de Sergio Gau en Venetian Luxury Residences / Foto 10: Asados en la playa by La Cabrera en Ovo Beach

SóLO LíDERES

|

197

1

6

Foto 1: Silvana Frid, el actor Carlitos Perciavalle, el desarrollador de Poseidón Laguna Jorge Fainzaig, Juan Herrera, Virginia Moreira de Stagnari, Héctor Stagnari y Anabella Bauza en Poseidón Laguna Foto 2: Disfrutando la noche puntaesteña en Poseidón Laguna / Foto 3: Jorge Fainzaig, Silvana Frid, Virginia Moreira de Stagnari, Fernando Burlando y Barby Franco / Foto 4: Desfile by Custo Barcelona en Open Runway Punta del Este Foto 5: Diseños by Torras en Open Runway Punta del Este Foto 6: Chef Sergio Puglia y el decorador Nelson Mancebo Foto 7: El piloto uruguayo Gustavo Trelles, Nancy Garazia y Héctor Stagnari en los 20 Años de Bodega Stagnari en Poseidón Laguna

2

3

7

tas amateurs en diferentes disciplinas que llegan desde todo el mundo. Con una intensa agenda, entre múltiples eventos se destacaron la nueva llegada del Gran Fondo New York Uruguay en ciclismo, yachting de alto nivel con la Regata Rolex y la Regata SURA, la Corrida de San Fernando y la Doble San Antonio, el ATP de Tenis en Cantegril Country Club, el 4

5

Club del Lago Golf y el Cantegril Country Club Golf con un verano muy activo, una nueva convocatoria del Ironman, los míticos encuentros de Harley Davidson y el Kustom Kulture, el Seven a Side Rugby, una nueva edición del Rally 19 Capitales, torneos de Polo y Tenis, Beach Soccer, running en playa, bosques y circuitos urbanos.

Merecido reconocimiento Uno de los hechos más relevantes para la historia del turismo y los servicios en el Uruguay, estuvo deter-

198

|

minado por la decisión de la OMT (Organización Mundial del Turismo) de seleccionar a Punta del Este, a través de la figura del Punta del Este Convention Bureau, organización que integra esfuerzos entre organizaciones públicas y privadas, como primer destino en el mundo que supera el complejo proceso para la Organización de Gestión de Destinos y accede al Certificado UNWTO.QUEST, extendido por esta prestigiosa organización mundial. El reconocimiento 1

fue entregado por el Secretario General Zurab Pololikashvili, máxima autoridad de la OMT, al Intendente de Maldonado Ing. Ag. Enrique Antía.

Un paisaje dinámico Considerada entre los destinos más influyentes para las nuevas tendencias de la arquitectura mundial, Punta del Este recibe permanentemente proyectos de alta gama, muchos de ellos como nuevos emprendimientos que van adecuando paulatinamente el acostumbrado paisaje urbano con las nuevas necesidades de un cliente fiel y exigente, manteniendo siempre un 2 4

3

5

6

7

8

balance inteligente entre la naturaleza, los ecosistemas

9

y el desarrollo. La llegada de diseños de cuidada manu-

11

10

factura como “Fendi Chateau” y “Venetian Luxury Residences” sobre Playa Mansa, “World Trade Center Punta del Este” en plena Avenida Gorlero, “Poseidón Laguna” sobre Laguna del Diario, “The Colette” en Manantiales, “Syrah” desde el Cerro de Punta Ballena, “Don Majestic Hotel” sobre la Roosevelt, “Trump Tower” sobre la Brava o la nueva imagen del icónico Hotel San Rafael by Cipriani, son sólo algunos de los nuevos referentes de la estética en este singular y apasionante destino de América del Sur 12

Foto 1: 23° Festival Internacional de Jazz / Foto 2: Paquito D´Rivera en el 23° Festival Internacional de Jazz / Foto 3: Fernando Deicas, Director de Familia Deicas, Javier Azcurra Director de Enjoy Punta del Este y RRPP y Darvy Amaro Gerente de Alimentos y Bebidas de Enjoy Punta del Este disfrutando del Salón del Vino / Foto 4: Delicias gastronómicas en Salón del Vino de Enjoy / Foto 5: Vista del Salón del Vino / Foto 6: El sutil encanto de los clásicos Foto 7: Juan Herrera, Directora de Agenda PDE Soledad Parodi y Mauricio Casanova en Il Faro de José Ignacio, punto de encuentro del Rally Sport & Classic / Foto 8: Intendente de Maldonado Ing. Ag. Enrique Antía en Expo Real Estate Punta del Este Foto 9: La escritora argentina Rose Galfione y el Arq. Daniel Weiss en Venetian Foto 10: Ing. Ag. Enrique Antía y Giuseppe Cipriani / Foto 11: Rose Galfione presentando su libro “Cocina para enamorar” / Foto12: Alvaro Padín y Lourdes Rapalín, Directores de Bethel Spa, disfrutando junto al anfitrión de la Fiesta de la Prensa del RRPP Diego Fonsalía Nossei en Solanas Punta del Este SóLO LíDERES

|

201

SABORES PARA COMPARTIR MINDO CANELA FINA

Abierto de martes a sábados y domingos vísperas de feriados. Tel: (0341) 2310077 Tomás de la Torre 1649, Funes, Santa Fe, Argentina

Sabor, amor, pasión, aromas, música y color se conjugan en "Mindo Restobar" para brindar a quienes lo visiten un momento único e irrepetible. Allí, Ecuador está presente en un espacio diseñado al mejor estilo andino y sirve de marco a platos con sabor a montaña, a selva y a mar. Tragos clásicos y de autor, más un espacio de vinos boutique tienen su lugar en Mindo. Nuestro salón, junto al patio norteño, están a disposición para festejar eventos gastronómicos y empresariales. Un espacio único en Funes, frente a la estación de trenes.

CHINCHIBIRA

Restaurant Bar · Café Santiago 101 (esq. Jujuy), Rosario, Santa Fe

Reservas al (0341)4398720 www.instagram.com/ chinchibirabar www.facebook.com/chinchibirabar

El clásico restaurante de la esquina de Santiago y Jujuy, celebra su aniversario con una renovada propuesta. Abierto todos los días de 9hs al cierre, Chinchibira cuenta con una variada carta de productos locales, frescos y de estación, acompañados por una amplia carta de cócteles y vinos.

AL VOLO

Horarios Invierno: Lunes a Sábado de 7 a 20 hs.

Domingo de 7 a 13 y de 16 a 20 hs.

Schweitzer 9020 bis esquina Malabia - Fisherton

Al Volo Té y Eventos. Los mejores momentos se disfrutan en Al Volo. Un lugar único en el corazón de Fisherton.

Al Volo Fisherton

Al Volo Fisherton

341 5 825545