Edición Nº 89. Meryl Streep by Sólo Líderes

Revista Nacional e Internacional Junio - Julio 2022 Argentina

ISSN 1668 - 7043

MERYL STREEP

Talento y convicción

Editora y Directora Lic. Kamala Bonifazi kamala.sololideres@gmail.com Asesor Comercial Ing. Daniel Escabués directorcomercial.sololideres@gmail.com Dirección Editorial y Redacción Lic. Kamala Bonifazi Arte y Diseño Lic. Gilda Tomasino - VZZ Diseño Directores de Arte Fotográfico Kamala Bonifazi y Daniel Escabués Edición de Arte Fotográfico Ingrid Escabués y Daniel Escabués

¡ES TIEMPO DE DIVERSIÓN! En Neuquén, con sus centros de sky, la nieve nos transmite la sensación de disfrute y libertad. Con características de excelencia en hote-

lería y gastronomía, la provincia del Neuquén ofrece a lugareños y visitantes desti-

Asesor Financiero Cpn. Miguel Ángel Castellá

nos cordilleranos con máxima expresión de naturaleza. Los podemos encontrar en

Asesor Legal Estudio Robiolo & Asoc. Dr. Ariel Bertolotto

Caviahue, una villa de montaña.

Departamento de Marketing y Comercialización Lic. Ingrid Escabués y Elder Escabués comercial.sololideres@gmail.com elder.sololideres@gmail.com Estrategias Logísticas Elder Escabués elder.sololideres@gmail.com

parajes soñados como Villa la Angostura, San Martín de los Andes, Villa Pehuenia y La diversión también es vivencial a muchos kilómetros de allí; la magia de un avión nos llevó a EEUU. En la Costa Oeste, Las Vegas, conocida como «la ciudad del pecado», nos sorprendió con sus majestuosos hoteles y casinos. La ciudad que nunca duerme, como también se la conoce y Los Ángeles, son destinos que nos hacen vibrar. Los Ángeles nos ofreció un sin fin de historias que inspiraron a todo Hollywood, cineastas, artistas y productores de todos los tiempos. La

Retoque digital Juan Carlos Alvarado

Warner Bros nos resultó sorprendente.

Distribución Rosario: Distribuidora Tori En todo el País: Correo Argentino

nos transportaron a un mundo mágico. Los simuladores de Avatar, Harry Potter

Web Responsive www.sololideres.com Imprenta Mundial, José A. Cortejarena 1862, C1281AAB (CABA) Fotografía Nacional: Agencia Córdoba Turismo, Ministerio de Turismo de la Provincia del Neuquén, Cerro Bayo, Cerro Chapelco, Secretaría de Comunicación y Secretaria de Turismo, Gobierno de Entre Ríos, Willy Donzelli, Miriam Vacante y gentilezas: Adriana Randazzo, Mav Turismo, Wembley Restaurante y archivo editorial. Internacional: Getty Images, Natalia Abreu, Guillermo Pagano y Altos del Arapey. Gentilezas Universal Orlando Resort, Big Bus Tours y Go City, Bacchanal Buffet, Michael Jackson «ONE» y «Blue Man Group» Las Vegas, High Roller, Planet Hollywood Las Vegas, Luxxpress, Planet Hollywood at Disney Springs, Wine Bar George, Hard Rock Café Orlando y Archivo editorial. Colaboradores especiales en este número María Agustina Vergara, Adriana Randazzo, Ingrid Escabués, Miriam Vacante, Agencia Córdoba Turismo, Ministerio de Turismo de la Provincia del Neuquén, Altos del Arapey, Secretaria de Comunicación y Secretaría de Turismo, Gobierno de Entre Ríos.

Orlando, en Florida, con sus Parques de Disney y Universal Studios, también y Ratatouille, son solo ejemplos de las muchas creaciones que allí pudimos disfrutar. Meryl Streep, una artista distinguida, quizás una de las mejores actrices norteamericanas a nivel mundial, nos hechiza con sus películas: «Los puentes del Madison» y «El diablo viste a la moda», son solo dos de sus creaciones, las que encabezan una lista interminable de galardones. En Argentina, otra mujer talentosa, la arquitecta Adriana Randazzo, nos acercó a un mundo de belleza, decoración y diseño de vanguardia. Y ya en Rosario, la exquisita gastronomía de Wembley, un restaurante con historias y leyendas, nos sumergió en un mundo de sabores y aromas, ideal para sibaritas y epicúreos. Y siguiendo fiel a nuestra alma viajera, Córdoba con su nuevo producto de Cicloturismo, Entre Ríos, con las termas y toda su oferta turística, y el apacible Arapey Termal en Uruguay, coronaron nuestro periplo aventurero en esta apasionante temporada invernal.

Edición: Junio - Julio 2022 Es una publicación propiedad de Kamala Bonifazi Moreno 1797 - Rosario, Santa Fe, Argentina Tel: (0054 341) 4810421 Registro de la propiedad Intelectual Nº 38919075. Contenido y diseño registrados. Hecho el depósito que marca la ley 11.723. Copyright 2022 de Kamala Bonifazi. Todos los derechos reservados. “Sólo Líderes” es una marca registrada: Expte. Nº 2.173.675. La reproducción total o parcial del material fotográfico, periodístico y de investigación contenido en «Sólo Líderes», no está permitida. En relación a las notas de los colaboradores y a los avisos publicitarios, tanto en lo que se refiere a los mensajes insertos en ellos, como así también a las fotos utilizadas para sus diseños, son responsabilidad exclusiva de las empresas anunciantes. Los integrantes del staff trabajan en colaboración.

Descargá nuestra aplicación

14 Meryl Streep. Talento y convicción • 40 Cicloturismo en Córdoba 50 Neuquén. Mil maneras de vivir la nieve • 68 Wembley Restaurante. Historia, gastronomía y tradición 82 Altos del Arapey. Club de Golf & Hotel Termal • 86 Adriana Randazzo. Cuando sumás algo de magia 108 Villa Carlos Paz, entre el cielo y las montañas. Todos los colores, todo el año 116 Entre Ríos. En invierno te inspira • 126 MAV Turismo. Eventos deportivos 134 Orlando. Diversión asegurada • 154 Los Ángeles y Las Vegas @revista_sololideres

Revista Solo Lideres

www.sololideres.com

Encontranos también en Issuu: Revista Sólo Líderes

Foto: Stephen Lovekin / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

MERYL STREEP Talento y convicción Es la actriz que recibió más nominaciones a los Oscar: nada menos que veinte. Sus tres estatuillas la convierten, junto a Jack Nicholson y Daniel Day-Lewis, en la figura más ganadora de la actualidad en lo referente a la actuación. Asimismo, obtuvo varios Globo de Oro y fue homenajeada en múltiples festivales internacionales. Las cifras son elocuentes pero no alcanzan para reflejar la trascendencia de una mujer que además de impactar y conmover frente a las cámaras, también deja huella con su compromiso político y destacado activismo.

Texto: Kamala Bonifazi / Fotos: Getty Images Foto de tapa: Meryl Streep en los Premios de Cine de la Academia Británica, Febrero de 2017. Londres, Inglaterra. Foto: Samir Hussein / Colección WireImage / Getty Images

l 22 de junio de 1949 en Summit, una ciudad

que creyera en sus talentos. Muy pronto su anhelo se

del estado de Nueva Jersey, nació la primera

cumplió: en distintas entrevistas la actriz resaltó que su

hija de la artista Mary Wolf Wilkinson y el eje-

mamá fue la primera persona que confió en ella y quien

cutivo de la industria farmacéutica Harry William

la impulsó a perseguir sus sueños.

Streep. La niña fue bautizada como Mary Louise Streep,

Sus primeros pasos en la actuación los dio en obras

aunque todos la conocerían como Meryl. Por entonces

escolares. De a poco, esta rama del arte la atrapó más y

nadie imaginaba que Meryl iba a convertirse en una de

más. Ya en la universidad, varios de sus profesores nota-

las principales figuras de Hollywood y en una de las

ron su profunda habilidad para imitar acentos y su

mujeres más influyentes del mundo, sin embargo su

capacidad innata para memorizar los guiones en muy

madre tenía claro que iba a esforzarse para que su here-

poco tiempo. Graduada en 1975 en la Yale School of

dera pudiera crecer como una persona independiente y

Drama, ese mismo año debutó profesionalmente en

Proyección de "La lavandería”, 76º Festival de Cine de Venecia, Septiembre de 2019, Venecia, Italia. Foto: Stefania D'Alessandro / Colección WireImage / Getty Images

una obra producida por The Public Theater. Decidida a triunfar, se instaló en Nueva York para potenciar su incipiente carrera, a la cual el éxito nunca le fue esquivo. De hecho, cuando apenas rondaba los treinta años de edad, Meryl ya había ganado un Oscar, un Globo de Oro y un Emmy. Y por supuesto, ya había acaparado todas las miradas de los más afamados directores de Broadway y Hollywood.

La reina del cine Meryl Streep apareció por primera vez en la pantalla grande en “Julia”, una película que se estrenó en 1977. Tuvo un papel pequeño, pero pudo compartir escenas con Vanessa Redgrave y Jane Fonda. Al año siguiente actuó en “El francotirador” junto a su pareja en la vida, John Cazale, y consiguió su primera nominación al Oscar como Mejor Actriz de Reparto. Manteniendo un ritmo de trabajo envidiable, en 1979 se puso bajo las órdenes de Woody Allen en “Manhattan”, participó en “Escalera al poder” y formó parte del reparto de “Kramer vs Kramer”. Este último filme, en cuyo rodaje mantuvo una complicada rela-

Javier Bardem y Meryl Streep durante la Entrega Anual de los Premios de la Academia en Hollywood & Highland Center. Foto: Kevin Winter / Getty Images Entertainment / Getty Images

ción laboral con Dustin Hoffman, le valió su priMeryl Streep y Reese Witherspoon en el Dolby Theatre, Junio de 2017, Hollywood, California. Foto: Stefanie Keenan / Getty Images Entertainment / Getty Images

mer Oscar. En los ’80 le llegó el estrellato, consolidándose como figura. Entre 1981 y 1988 fue candidata seis veces al Oscar, ganando el primero por “La decisión de Sophie” y también brilló estelarmente en la inolvidable “África mía” y “Silkwood”. A partir de entonces, Streep continuó mostrando su aptitud en múltiples géneros y aceptando los papeles más diversos. “La muerte le sienta bien”, “Río salvaje”, “La casa de los espíritus” y “Los puentes de Madison” están entre sus filmes más populares de los ’90, mientras que ya en el siglo XXI se destacó en “Inteligencia artificial”, “Las horas”, “El diablo viste a la moda”, (quizás su realización más popular), “Enamorándome de mi ex”, “Leones por corderos”, “Mamma Mia!”, “La duda”, “Julie & Julia”, “La dama de hierro” y “Florence Foster Jenkins”. Aunque la esencia de la actuación es ponerse en la piel de distintos personajes, Meryl Streep lleva esa característica al extremo. Pocos artistas han

Meryl Streep afuera del Teatro Público en 1979. Foto: Jack Mitchell / Colección archivar fotos / Getty Images

20|

Proyección de "La lavandería", 76º Festival de Cine de Venecia, Septiembre de 2019, Venecia, Italia. Foto: Ernesto Ruscio/ Getty Images Entertainment / Getty Images

Meryl Streep apareció por primera vez en la pantalla grande en “Julia”, una película que se estrenó en 1977. Tuvo un papel pequeño, pero pudo compartir escenas con Vanessa Redgrave y Jane Fonda. Al año siguiente actuó en “El francotirador” junto a su pareja en la vida, John Cazale, y consiguió su primera nominación al Oscar como Mejor Actriz de Reparto.

Meryl Streep y Tom Hanks en el estreno de 'Pentagon Papers', Enero de 2018, París, Francia. Foto: Stephane Cardinale / Colección Corbis Entertainment / Getty Images

mostrado la ductilidad de esta actriz para encarar a cria-

Silkwood, la escritora Karen Blixen, la chef Julia Child,

turas tan diferentes, siempre de manera creíble y con-

la primera ministra británica Margaret Thatcher y la

vincente.

soprano Florence Foster Jenkins. En todos los casos

Fue una sobreviviente de Auschwitz, una artista

superó el desafío con creces.

plástica, una adicta en recuperación, una violinista, una periodista, una editora bisexual, una senadora, una

Su maquillador y peluquero Helland

psicóloga y una monja, por ejemplo. También interpre-

Meryl aseguró en una nota a Entertainment

tó a personas reales como la sindicalista Karen

Weekly que el secreto de su éxito es una ética de trabajo

Christina Baranski, Judy Cramer, Cher, Jessica Keenan Wynn, Alexa Davies, Meryl Streep, Amanda Seyfried y Lily James en el estreno mundial de "Mamma Mia! Here We Go Again", Julio de 2018, Londres, Inglaterra. Foto: Stuart C. Wilson / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

en común con su otro socio, el maquillador y peluquero

En 1976, cuando daba sus primeros pasos

de toda su carrera. “Compartimos la sensibilidad sobre

en el teatro neoyorquino, se enamoró de

la creación de personajes, eso es algo que nos interesa mucho”, señaló. “La forma en que concebimos a

su compañero John Cazale, el actor que

una persona, es una forma holística de encarnar a

había interpretado a Fredo Corleone en El

un ser humano”, concluyó. Por su parte, el diario La Nación expresó que cuando se le pidió que descri-

Padrino I y II. Poco tiempo después ambos ya estaban

biera su asociación simbiótica, Helland, su maqui-

conviviendo en un departamento de Manhattan. Los

llador, explicó: “Tengo la técnica para crear lo que

planes de la pareja, sin embargo, pronto se vieron trun-

muy amorosamente”. Y agregó sobre el estrecho víncu-

ella sueña”. O como dice Streep: “Él hace lo que yo digo

cados ya que al año siguiente, a Cazale le detectaron

lo con Helland: “Creo que es una relación única en nuestro negocio, más que nada por la longevidad que ya lleva. Estoy muy orgullosa de él desde siempre”. En este

un cáncer terminal de pulmón. La actriz permaneció

sentido, Helland cree que su lealtad se remonta a una

junto a su novio durante todo el tratamiento, sin despe-

época pasada del cine. “Marilyn Monroe tuvo una

garse de él. El 13 de marzo de 1978, lamentablemente

única persona que la maquilló en toda su carrera, esta

John Cazale falleció con Streep a su lado.

inolvidable Allan ‘Whitey’ Snyder, el maquillador de la

relación con Meryl es igual”, manifestó en referencia al

emblemática Marilyn Monroe.

Meryl Streep, Rita Wilson, Julianna Margulies y Allison Williams en la Gala Anual de Premios de la Junta Nacional de Revisión en Cipriani, Enero de 2018, Nueva York. Foto: Kevin Mazur / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

Bob Greenblatt, Reese Witherspoon, Zoe Kravitz, Laura Dern, Shailene Woodley, Nicole Kidman, Meryl Streep y Casey Bloys en el estreno de la temporada 2 de "Big Little Lies", Lincoln Center, Mayo de 2019, Nueva York. Foto: Dia Dipasupil / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

SOLO LÍDERES

Más allá de la pantalla grande, su enigmática

compartió escenario con Philip Seymour Hoffman,

voz en audiolibros infantiles

Natalie Portman y Kevin Kline en “La gaviota”. Junto a

Meryl Streep ha hecho mérito suficiente para ser

Kline también actuó en “Madre Coraje y sus hijos”, una

considerada un ícono del cine. Pero su talento no se

producción que pudo disfrutarse en el Teatro Delacorte

limita al séptimo arte, desde muy joven, esta brillante

del Central Park. En TV, se sumó a Emma Thompson,

artista norteamericana también se desenvolvió con sol-

Al Pacino, Patrick Wilson y Mary-Louise Parker en

vencia en el teatro y en la televisión. En el ’76, su trabajo

la miniserie “Angels in America”. ¿El resultado? Otro Emmy y otro Globo de Oro.

Aunque la esencia de la actuación es ponerse en la piel

A Meryl, poco tiempo después, ni siquiera le hizo falta aparecer frente a los espectadores para

de distintos personajes, Meryl Streep lleva esa caracte-

destacarse en un nuevo desafío, por aportar su enig-

rística al extremo. Pocos artistas han mostrado la duc-

mática voz a audiolibros infantiles, recibió varias nominaciones al Grammy, una faceta poco conoci-

tilidad de esta actriz para encarar a criaturas tan dife-

da de su enorme recorrido.

rentes, siempre de manera creíble y convincente.

Para muchos, la mejor actriz Determinar quiénes son los mejores exponentes

en la obra “27 vagones de algodón” le permitió estar

de una disciplina artística, es una tarea imposible ya

entre las candidatas a ganar un premio Tony. Aunque

que entran en juego la subjetividad y diversos crite-

no obtuvo el galardón, ayudó a posicionar su nombre

rios que no pueden medirse. Sin embargo, cuando

en la escena de Broadway. Dos años después, su prota-

se habla de la mejor actriz de la actualidad e incluso

gonismo en la miniserie de TV “Holocausto” no pasó

de todos los tiempos, el nombre de Meryl Streep, no

desapercibido y le valió un Emmy. Aunque se volcó a la

tarda en aparecer. Se trata de una figura que superó

pantalla grande, Meryl siguió incursionando en el tea-

el difícil desafío de conquistar a la crítica y a la vez,

tro y en la televisión de manera esporádica. En 2002,

cautivar al público.

Streep, por otra parte, fue premiada en los festivales de Berlín, Cannes, Roma, Moscú y San Sebastián y tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, demostrando que es una enorme figura de la industria cinematográfica a nivel internacional. Doctorados honoris causa, la Medalla Nacional de las Artes, la Medalla Presidencial de la Libertad y su nombramiento como comendadora de la Orden de las Artes y las Letras de Francia, son otros hitos de su extensa y valiosa trayectoria.

Más allá de la actuación Meryl Streep no suele ser noticia por cuestiones ajenas a su trabajo actoral: es una mujer reservada e introvertida que sabe cómo resguardar su vida privada. Sin embargo, cuando decide dar a conocer sus opiniones políticas y sus convicciones sociales, sus palabras no pasan desapercibidas. En 2016, la actriz quiso manifestar su apoyo a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales que finalmente tuvieron a Donald Trump como ganaEntrega Anual de los Premios de la Academia en Hollywood & Highland Center, Marzo de 2018, Hollywood, California. Foto: Steve Granitz / Colección WireImage / Getty Images

dor. En un discurso que ofreció en una convención

Meryl Streep junto a Clint Eastwood en el set de su película The Bridges of Madison County. Foto: Sunset Boulevard / Colección Corbis Historical / Getty Images

Cuando apenas rondaba los treinta años de edad, Meryl ya había ganado un Oscar, un Globo de Oro y un Emmy. Y por supuesto, ya había acaparado todas las miradas de los más afamados directores de Broadway y Hollywood.

Michael Douglas, Ben Stiller, Martin Scorsese, Robert De Niro, Barry Levinson, Meryl Streep, Harvey Keitel y Sean Penn en la Gala del Premio Chaplin en el Lincoln Center, Mayo de 2017, Nueva York. Foto: Dia Dipasupil / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

del Partido Demócrata, destacó el valor y el coraje

Meryl fue premiada en los festivales de Berlín, Cannes, Roma, Moscú y San Sebastián y tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, demostrando que es una enorme figura de la industria cinematográfica a nivel internacional. Doctorados honoris causa, la Medalla Nacional de las Artes, la Medalla Presidencial de la Libertad y su nombramiento como comendadora de la Orden de las Artes y las Letras de Francia, son otros hitos de su extensa y valiosa trayectoria.

de la candidata y anticipó que sería la “primera mujer presidente” de los Estados Unidos, algo que luego no ocurrió. Al presidente Trump, de hecho, Streep le dedicó duras palabras, aunque de manera sutil. En la entrega de los Globo de Oro 2017, cuando le concedieron una distinción por su inmensa trayectoria, la actriz pronunció un discurso donde defendió a los inmigrantes y a los periodistas, dos colectivos que suelen ser atacados por el mandatario. Streep además acusó a Trump, aunque sin nombrarlo, de tener instinto de humillar, al recordar las burlas del presidente a un periodista discapacitado. La estrella advirtió que cuando los poderosos aprovechan su posición para ejercer maltratos, “todos perdemos”. Un ejemplo de vida. Trump, fiel a su estilo, no se quedó callado y recurrió a su cuenta de Twitter para responder. El

magnate aseguró que Streep era una actriz “sobrevalorada” y la definió como una lacaya de Hillary, aludiendo a su conocida militancia a favor de la ex candidata demócrata. El enfrentamiento dialéctico tuvo un episodio más cuando Streep brindó otro discurso público, esta vez en una gala de la Human Rights Campaign, y se presentó como la actriz “más sobrevalorada, sobrecondecorada y actualmente, la más exagerada de su generación”, parodiando los comentarios que hizo de ella Donald Trump. Dejando el humor de lado, agregó que los estadounidenses, no están dispuestos a volver a los viejos tiempos de ignorancia y opresión, “porque se lo debemos a quienes han muerto por nuestros derechos”, concluyó. En los últimos tiempos, Meryl felicitó a las mujeres que se atrevieron a denunciar al productor Harvey Weinstein por acoso y abuso sexual. Ella misma había señalado en el pasado que fue víctima del machismo en Hollywood cuando, en el rodaje de “Kramer vs Kramer”, Dustin Hoffman la acosó. Además narró otra situación donde un matón la golpeó con furia de manera repetida y ella tuvo que hacerse la muerta para que cesara la agresión. Meryl Streep en el estreno de 'The Post', Enero de 2018, Londres, Inglaterra. Foto: Samir Hussein / Colección WireImage / Getty Images

Emily Mortimer, Ben Whishaw, Lin-Manuel Miranda, Emily Blunt, Colin Firth y Meryl Streep en el estreno europeo de "Mary Poppins Returns", Diciembre de 2018, Londres, Inglaterra. Foto: Dave J Hogan / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

Meryl Streep en la entrega anual de los premios de la Academia en el Hollywood & Highland Center. Foto: Frank Trapper / Colección Corbis Historical / Getty Images

SOLO LÍDERES

La lucha por la igualdad de género, la defensa de

tro neoyorquino, Streep se enamoró de su compañero

los derechos de los homosexuales y el activismo antinu-

John Cazale, el actor que había interpretado a Fredo

clear, son otras causas que apoyó públicamente, defi-

Corleone en El Padrino I y II. Poco tiempo después

niéndose como humanista y solidaria, ya que colabora

ambos ya estaban conviviendo en un departamento de

con destacada pasión en diferentes ONGs.

Manhattan. Los planes de la pareja, sin embargo, pronto se vieron truncados ya que al año siguiente, a Cazale le detectaron un cáncer terminal de pulmón. La actriz

La lucha por la igualdad de género, la defensa de los derechos de los homosexuales y el activismo antinuclear, son otras causas que apoyó públicamente, definiéndose como humanista y solidaria, ya que colabora con destacada pasión en diferentes ONGs.

permaneció junto a su novio durante todo el tratamiento, sin despegarse de él. El 13 de marzo de 1978, lamentablemente John Cazale falleció con Streep a su lado. A unas semanas del trágico hecho, Meryl recibió la visita de uno de sus hermanos, quien llegó acompañado por un amigo para ayudarla a retirar sus pertenencias de la casa. Ese amigo era Don Gummer, un escultor divorciado con quien la actriz, con el paso del tiempo, volvió a encontrar el amor.

Lejos de las luces de neón No es común que una súper estrella logre mante-

Streep y Gummer finalmente se casaron y nunca

ner su vida privada fuera del alcance de los periodistas

más se separaron. Fruto de su unión nacieron el can-

de espectáculos y los paparazzi. Pero Meryl Streep ha

tante Henry Wolfe, la modelo Louisa y las actrices

sabido dar a conocer lo justo y necesario para satisfacer

Mamie y Grace. El matrimonio desarrolla desde hace

la curiosidad del medio y de sus admiradores.

años una importante actividad filantrópica, apoyando

En 1976, cuando daba sus primeros pasos en el tea-

con grandes sumas de dinero a diversas instituciones.

Steve Martin, Diane Keaton, Martin Short y Meryl Streep en la gala del premio Life Achievement Award en Dolby Theatre, Junio de 2017, Hollywood, California. Foto: Christopher Polk / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

Una educación ininterrumpida Hija de un ejecutivo farmacéutico y de una artista, se crió junto a Dana David y Harry William, sus hermanos menores. Estudió en Cedar Hill Elementary School, Oak Street School y Bernards High School antes de desarrollar sus estudios superiores en el Vassar College y la Yale School of Drama. Además fue estudiante en el Dartmouth College, todos institutos de máximo prestigio.

John Travolta, Kelly Preston y Meryl Streep en "One World, One Child Benefit Concert" para Children's Health Environmental Coalition (CHEC), Octubre de 2002, Beverly Hills, California. Foto: Kevin Winter / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

Mucho por recorrer y la segunda versión de “Mary Poppins”. A esta altura la trayectoria de Meryl Streep ya es impresionante. Pero esta mujer emprendedora e hiperactiva, está lejos de pensar en el retiro. Luego de ponerse bajo las órdenes de Steven Spielberg en “The Post”, donde compartió el protagonismo con Tom Hanks. Streep apareció en “Mamma Mia! Here We Go Again”, la secuela del exitoso musical. También fueron destacadas las participaciones de Pierce Brosnan, Amanda Seyfried, Colin Firth, Julie Walters y otras figuras. Además se anunció su presencia en otra realización, aunque de características más particulares. A fines de 2018 se estrenó “Mary Poppins Returns”, la segunda entrega de “Mary Poppins”. Entre el filme de 1964 y esta producción pasaron más de medio siglo. Esta vez la niñera que vuela con su paraguas fue interpretada por Emily Blunt. Streep resultó su prima Topsy, quien recibió la visita de Mary y de los niños de la familia Banks. Mientras ya cumplió más de cinco décadas de carrera ininterrumpidas, Meryl Streep está dispues-

Meryl Streep en el estreno de "The Laundromat", Festival Internacional de Cine de Toronto 2019. Foto: Amy Sussman Colección Getty Images Entertainment / Getty Images

ta a seguir desarrollando su pasión por la actuación

·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·········

Texto y fotos: Agencia Córdoba Turismo

Hacer turismo utilizando la bicicleta como medio de transporte. La definición de “cicloturismo” es tan simple como completa. Y Córdoba tiene todo lo que necesitan aquellas personas que disfrutan de esta actividad, que combina la posibilidad de apreciar los paisajes más hermosos y variados de la geografía provincial con la actividad recreativa sobre la bici.

Cicloturismo

CÓRDOBA en

········ ········ ········

o hay que perder de vista que esta acti-

vidad creció durante la pandemia. Por un lado, para aprovechar los destinos abier-

tos, de naturaleza, por el otro, por la necesidad de hacer actividades luego de los meses de aislamiento. Córdoba se suma a una actividad promovida en muchos destinos del mundo preocupados por fomentar el uso de vehículos no contaminantes, la práctica de ejercicio físico y el disfrute del entorno. En mayo, Córdoba lanzó el “Mes del Cicloturismo”, una propuesta que reúne más de 75 circuitos en todos los valles y regiones, y que tendrá acciones especiales con influencers que se encargarán de

······ ······

multiplicar el mensaje. El año pasado hizo lo propio con el “Mes de los Senderos de Córdoba”, con las alternativas en todos los rincones cordobeses. Cada circuito, todos están disponibles en la página web de la Agencia Córdoba Turismo, tiene detallada su extensión, su dificultad, los tipos de terreno que atraviesa y las diferencias de altitud entre un punto y otro del recorrido. Eso permitirá conocer si son aptos para familias o para ciclistas con mayor experiencia. Las opciones para practicar cicloturismo son enormes. Se puede usar cualquier bicicleta, de acuerdo al recorrido elegido, al igual que lo necesario para llevar, dependiendo de la distancia, la dificultad o la compañía para hacerlo. Se puede practicar en rutas, en senderos sencillos, en altas montañas o cerros, y hay quienes combinan los momentos de la bicicleta con otros medios de transporte (en auto o colectivo hasta cierto punto, después en bici). El otoño es, además, uno de los meses preferidos para esta actividad, cuando el calor y el frío no son tan intensos. De todos modos, para los fanáticos de estos paseos en dos ruedas, el cicloturismo es para todo el año. Para los recién iniciados, siempre

es bueno programar las primeras salidas junto a prestadores turísticos habilitados. En Villa Carlos Paz, la Agencia Córdoba Turismo presentó la iniciativa para bicicletear en Córdoba, que se propone invitar a más personas a practicar esta actividad que combina paseos con ejercicios físicos y es adaptable a diferentes edades y estados físicos. Por supuesto, al mismo tiempo promociona los distintos pueblos y ciudades de la provincia. Cada sábado del mes se realizarán salidas guiadas, aptas para toda la familia que parten de un punto donde se pueden alquilar bicicletas, cascos y demás elementos. Los 75 circuitos elegidos son de acceso libre y gratuito e ideales para disfrutar en familia o con amigos. Se encuentran en buen estado de mantenimiento y otorgan vistas privilegiadas de los rincones cordobeses. El presidente de la Agencia, Esteban Avilés, des-

········ ········ SOLO LÍDERES

tacó que la invitación forma parte de un trabajo continuo que viene realizando la agencia y se mostró confiado en que cada vez más turistas se acerquen en busca de sus senderos. Coincidió en que esta actividad se vio potenciada en la pandemia cuando “lo malo trajo lo bueno, y la bicicleta se incorporó a la vida como un contacto con la naturaleza, una forma de apropiarse de algo que siempre tuvimos cerca pero no lo apreciábamos”. “La pandemia nos atrapó, pero nos abrió los ojos para ver otra perspectiva. Entender que estamos de paso y hay que disfrutar”, sumó.

········ ········ ········

El funcionario resaltó que esta actividad se hace

“Estamos visibilizando este producto de forma

cada vez más común y muestra cómo personas de

digital. Creo que mucha gente se va a acercar a

mayor edad, o que no estaban acostumbradas a la bici,

Córdoba a hacer cicloturismo”

encontraron una forma de conectarse con sus familias de forma distinta, disfrutando de los paisajes serranos o

Contacto:

urbanos con otros ojos.

www.cordobaturismo.gov.ar

Texto: Ministerio de Turismo de la Provincia del Neuquén Fotos: Ministerio de Turismo de la Provincia del Neuquén y gentilezas Cerro Bayo y Cerro Chapelco

Cerro Chapelco, San Martín de los Andes

MIL MANERAS DE

VIVIR NIEVE NEUQUÉN •

•

LA •

•

Los inviernos neuquinos son la oportunidad para disfrutar de miles de experiencias diferentes. Los destinos cordilleranos de la provincia son la opción para todos los amantes de momentos inolvidables. Diferentes propuestas y excelencia que caracterizan a la provincia con más superficie esquiable del país.

PLACERES INVERNALES SOLO LÍDERES

Caviahue Ski Resort

a nieve es una experiencia en sí misma, y es

posible disfrutarla desde diversas propues-

tas que ofrece Neuquén. Desde las típicas acti-

vidades deportivas como esquí o el snowboard, pero también el running, caminatas con raquetas, trineos, paseos lacustres, gastronomía, senderismo y actividades para toda la familia. El invierno se hace sentir, el blanco toma protagonismo, los guantes, los cuellitos y los gorritos empiezan a marcar la tendencia. Como en cada temporada la nieve está asegurada en Neuquén. La nieve es un momento mágico que cae del cielo, que se disfruta como un acontecimiento diferente a todo. Transmite calma, paz y nutre de alegría y

Caviahue Ski Resort

diversión a todos los turistas. Se trata de una espontánea expresión de la naturaleza que no hace más que hacernos felices. Neuquén ofrece la más amplia oferta de nieve del país. Con características de excelencia en la hotelería y gastronomía, donde los estándares de calidad que alcanzaron las localidades de Villa La Angostura, San Martín de los Andes, Villa Pehuenia y Caviahue, son un privilegio para la provincia, y un atributo que se hace notar en cada detalle. Si bien las aperturas de los Centros de Esquí dependen de la cantidad de nieve acumulada, se estima que en San Martín de los Andes, el “Cerro Chapelco”, abrirá entre el 18 y el 25 de junio; en Villa La Angostura el “Cerro Bayo”, tiene previsto su apertura para peatones desde el 11 de junio; el centro de esquí “Caviahue” estará disponible desde el 1º de julio y, una excelente alternativa como el Parque de Nieve “Batea Mahuida” en Villa Pehuenia-Moquehue que abrirá sus puertas entre el 1º y el 10 de julio.

Caviahue

Cerro Bayo, Villa La Angostura

Recostado sobre la cordillera norte de la provincia se encuentra Caviahue, una hermosa villa de montaña con un clima frío y seco, que se caracteriza por una larga temporada de nieve polvo de gran calidad para la práctica de los deportes de invierno. Las pistas se encuentran a sólo 1,5 km del pueblo, lo que determina más comodidad en el acceso al centro. Alojarse en Caviahue es una experiencia inmersiva en la nieve. El lugar se encuentra rodeado de araucarias milenarias, en un paisaje único que se encuentra custodiado por el increíble Volcán Copahue. Al ser un “pueblo nieve” el destino también ofrece disfrutar del invierno de diversas maneras. Se pueden hacer excursiones en moto de nieve, disfrutar de noches en la montaña, hacer free ride acompañado por un profesional, o realizar diferentes excursiones en los vehículos oruga. Otra perla de la provincia se encuentra al sur, en la inigualable Villa La Angostura. Allí el Cerro Bayo se caracteriza por un descenso máximo ininterrumpido de 6.000 metros; y con unas vistas increíbles del Lago Nahuel Huapi y de la villa turística. En un entorno realmente mágico, Villa La Angostura es un destino aclamado mundialmente por su belleza natural. Respirar en la cima del Cerro, contemplar la inmensidad de la naturaleza, para luego des-

Cerro Bayo, Villa La Angostura

La Ruta de los 7 Lagos es uno de los tramos más bellos de la mítica Ruta Nacional 40, que recorre a la Argentina de norte a sur. Atraviesa los límites de los Parques Nacionales Nahuel Huapi y Lanín, brindando a cada momento una verdadera postal. SOLO LÍDERES

Cerro Chapelco, San Martín de los Andes

plazarnos por la nieve y el bosque andino, brindan una sensación de paz y libertad únicas e imposibles de describir con palabras. Sin dudas Villa La Angostura y San Martín de los Andes son dos destinos emblemáticos del turismo del invierno neuquino. Ambos se conectan por la Ruta de los 7 Lagos, un camino escénico por excelencia, en donde cada curva es el amanecer de un paisaje diferente e impactante. La Ruta de los 7 Lagos es uno de los tramos más bellos de la mítica Ruta Nacional 40, que recorre a la Argentina de norte a sur. Atraviesa los límites de los Parques Nacionales Nahuel Huapi y Lanín, brindando a cada momento una verdadera postal: ríos, lagos, montañas, cascadas, bosques, nieve, una abundancia de belleza inexplicable y única en el mundo. Uno de los aspectos especiales es que se puede recorrer en diferentes medios de transporte: bicicletas, motos, autobús o automóviles. Es una ruta “escénica” por excelencia, cuyo recorrido es aún Cerro Bayo, Villa La Angostura

más destacable si se hace despacio, tomando tiem-

Cerro Chapelco, San Martín de los Andes

po para disfrutar del paisaje a través de los miradores y la trayectoria del camino. El ejemplo de liderazgo y excelencia en cada temporada de invierno está dado por el “Cerro Chapelco”, que fue elegido en repetidas oportunidades como la mejor estación de esquí de la Argentina en los World Ski Awards, un orgullo para Neuquén y para toda la comunidad de San Martín de los Andes. A orillas del Lago Lacar, San Martín de los Andes brinda una oferta turística muy amplia y variada. Recorridos en bicicletas, City Tour para descubrir los puntos panorámicos, excursiones lacustres hasta Quila Quina y Nonthue que permiten vislumbrar la maravillosa magia del invierno sobre el paisaje de la zona. A sólo dos horas de Buenos Aires, el “Aeropuerto Aviador Carlos Campos” conocido como “Aeropuerto Chapelco” recibe vuelos durante la temporada brindando la posibilidad de aprovechar al máximo de la nieve de uno de los destinos más destacados de la Patagonia Argentina. Para este invierno, Aerolíneas Argentinas llegará a la estación aérea con un vuelo

Cerro Chapelco, San Martín de los Andes

Cerro Bayo, Villa La Angostura

internacional de gran importancia, se trata de dos frecuencias semanales que conectan a la localidad andina con San Pablo, Brasil. San Martín de los Andes es única, sus tardes y noches de invierno invitan a degustar chocolates en sus distintas expresiones, carnes rojas de ciervo, jabalí o trucha arco iris, cervezas artesanales y vinos de la zona. Mil maneras de vivir un invierno inolvidable y para todos los gustos, para familias, parejas y amigos. Es el caso del Parque de Nieve en Villa Pehuenia-Moquehue, una hermosa localidad que se destaca por su belleza en el centro de la cordillera neuquina. El Parque tiene una altura de 1.900 metros sobre el nivel del mar. Desde su cumbre se puede disfrutar de un inmejorable paisaje, descubriendo los lagos Aluminé y Moquehue, los volcanes Villarrica, Llaima, Lonquimay (en Chile) como así también la villa y el Paso Internacional Icalma.

Cerro Bayo, Villa La Angostura

Villa Pehuenia

Cerro Batea Mahuida, Villa Pehuenia

El Parque de Nieve es administrado por la Comunidad Mapuche Puel, y es una hermosa alternativa de gran calidad para disfrutar de la nieve en familia. El Parque de Nieve posee una pista principal llamada “Monkol” (nombre cultural y natural del lugar donde se encuentra el T-bar), de 700 metros de longitud, se encuentra a 1.700 m.s.n.m. Otra de las pistas, se llama “Chankin” y se extiende por 150 metros de longitud, con su medio de elevación, un poma o ski lift. Otra de las opciones es la pista alternativa llamada “Quetroko” muy recomendada por los snowboarders con posibilidad de volver al T-Bar y así ampliar el recorrido en 800 metros. Batea Mahuida dispone de un lugar de venta de pases y de alquiler de equipos. Además, el Parque posee una pista de trineos exclusiva para niños. Villa Pehuenia es considerada la capital de la gastronomía neuquina, con una tradición culinaria que revaloriza las tradiciones y la cultura de los pueblos ancestrales. Desde allí surge el reconocido Sello de Distinción de la Gastronomía Neuquina que reafir-

Cerro Batea Mahuida, Villa Pehuenia

SOLO LÍDERES

Cerro Batea Mahuida Villa Pehuenia

ma el reconocimiento a los productos y sabores de la Provincia, como también el reconocido Festival Patagónico del Chef, el evento gastronómico más importante de la Patagonia. Neuquén se caracteriza por una exquisita oferta gastronómica. Sabores y aromas únicos que se hornean y brasean con ingredientes de los bosques y la montaña. Después de una jornada en la nieve no hay nada mejor que un rico plato regional para probar, degustar y disfrutar del invierno. La infraestructura hotelera de los destinos neuquinos de invierno es de excelencia, destacándose una oferta de servicios con los más altos estándares de calidad y calidez, para que los turistas disfruten al máximo cada momento. El invierno es una estación colmada de experiencias por descubrir, y en Neuquén existen mil maneras de disfrutar la nieve

Para más información sobre los destinos de nieve del Neuquén ingresá a www.neuquentur.gob.ar

Cerro Chapelco, San Martín de los Andes

Texto: Miriam Vacante Fotos: Miriam Vacante, Willy Donzelli y gentileza Wembley Restaurante

Historia, gastonomía y tradición

WEMBLEY RESTAURANTE

SOLO LÍDERES

n 1991 renace Wembley restaurante ubicado en

la zona portuaria de la ciudad de Rosario, frente a nuestro río Paraná, vibrante y marrón.

Cuando hablo de historia hago referencia a su estructura edilicia, que, aunque fue reconstruido, aún conserva sus paredes revestidas en madera originaria de 1903; en sus inicios fue concebido como bar de puerto donde soñadores marineros se acercaban a saciar sus ganas de comer y beber en tierra firme. Época en que el puerto de Rosario comenzaba a funcionar con nuevos muelles instalados por Avenida Belgrano y, ya que hablamos de historia, en 1934 se convierte en uno de los puertos más importantes de Latinoamérica. Historias y anécdotas que han dejado tantos personajes del mundo artístico en el pasado y presente, a los cuales siempre nos complace recibir, despertando esa alegría y curiosidad en nuestros clientes.

Con larga trayectoria en la gastronomía nace la inquietud de hacer resurgir el histórico restaurante Wembley que desde hacía muchos años estaba sin funcionamiento, también con la idea de darle otra impronta a esa zona casi olvidada, proyecto que llevó casi un año en remodelación con todo nuestro entusiasmo y ansias de verlo en acción. En noviembre de 1991 inauguramos con una gran aceptación y sorpresa del público. En un primer momento nuestra propuesta apuntaba a la idea de un menú más casual, bar, chopería, y en el transcurso de pocos años paulatinamente fue tomando el espíritu que hoy nos caracteriza con su cocina internacional, con una carta para todos los gustos, de esas que ya casi no existen, en donde vas a leer en el menú tantos platos que hasta será divertido decidir cuál elegir… pescados

de río, pescados de mar, pulpo español, mariscos, nuestra tradicional Paella, pastas artesanales de salmón rosado, de cordero, entre las más elegidas y el infaltable locro en las fechas patrias. En cuanto a nuestra parrilla ofrecemos casi todos los cortes de vaca y cerdo. Podemos saborear cochinillo y cordero al horno de barro, como así también innumerables platos con nuestra premisa, siempre abundantes, captando los requerimientos de nuestros clientes, que en definitiva son ellos las estrellas que nos indican el camino a seguir. También los sugeridos del chef, que ideamos cada dos semanas, recrean distintas opciones gourmet tratando de incorporar algún plato de distintas regiones del mundo, esos clásicos que en algún viaje nos damos el gusto de probar con el toque agiornado a nuestro país y a nuestros clientes, incorporando sutilmente algún condimento, casi tímidamente, pero sabiendo que llegará a todo el que lo pruebe,

con la intención con la cual fue creado. Nuestra prioridad es que el comensal se sienta como en su casa, atendido por nuestros mozos que por amor al oficio y tradición, saben muy bien cómo mimarlos, trabajando en equipo, poniendo todo, sintiendo con conciencia cuál es nuestro objetivo. En otoño hasta finales del invierno, los miércoles y jueves, nos enorgullece servir nuestra emblemática y tradicional Bagna Cauda, un clásico donde la alegría invade el restaurante. Grupos de amigos y familias alrededor de la cazuela de barro a fuego bajo comienzan un ritual, sumergiendo las diferentes opciones que ofrecemos en la salsa que con su perfume inconfundible despierta todos los sentidos... El arte de la gastronomía nos invita a relajarnos y disfrutar de un tiempo en compañía, permitiéndonos elegir qué comer y qué beber, dándole lugar al placer de los sabores. 76

Carlos Gardel, cada día come mejor … Cuando lo vieron entrar, todos se miraron sorprendidos… “qué buen mozo que es”, dijo una señora a su marido, que no dijo nada. A él también le pareció con una pinta bárbara, pero no quiso establecer comparaciones. Él se sentó con sus acompañantes, dos hombres y dos mujeres y casi enseguida pidieron la comida. “Traiga champagne”, ordenó uno de los hombres. González el mozo, seguía allí desde 1903. Trajo la botella, la carta y espero impávido. Comieron como corresponde, hablaron mucho, se rieron discretamente y por

querés, les dedico una foto”. Sacó una del bolsillo del

último pidieron café. El morocho, con el pelo impeca-

smoking, la firmó y se la entregó con una sonrisa com-

blemente peinado a la gomina, no aguantó la tenta-

pinche. El mozo la atesoró contra el pecho y volvió a la

ción y pidió otra vez postre. La gente seguía esperando

otra mesa. “Está totalmente afónico y les pide mil dis-

como si fuese a suceder algo esperado y maravilloso.

culpas les aclaró…” Todos se volvieron hacia el moro-

Por fin uno no aguantó y llamó al mozo y le dijo: “¿Por

cho, sonrieron comprensivos y lo saludaron inclinando

qué no le pide que se cante algo?”. González asintió en

las cabezas. “Qué buen mozo es”, repitió la señora.

silencio, era muy discreto, casi mudo, y se acercó a la

Otra murmuró: “¡qué candidato para la nena!” El

mesa. “Don Carlos: piden que cante”. Él lo miró sor-

mozo se había parado al lado del mostrador y repasa-

prendido y sonrió con la boca llena de dientes blanquí-

ba con un trapo las letras de la vidriera: Wembley

simos y negó con la cabeza. “Perdoname pibe”, le dijo,

1903, como si quisiera hacerlas más doradas todavía,

“pero tengo la zapan que no puedo ni hablar. Pero si

orgulloso de la visita recibida.

SOLO LÍDERES

Vittorio Gassman, una actuación memorable Ya no era el mismo Wembley. Los años le

benévolo y como si estuvieran solos, apartó la silla, se

habían dado una mano de vejez y nostalgia.

puso de pie, caminó unos pazos y comenzó a recitar.

Estaba penumbroso, menos poblado de marineros y

“Qui non sogna per la selva oscura/ Qui non canta al

de señores con smoking, pero seguía conservando el

modo del poeta/ che finge imaginando cose vane…”.

espíritu. González andaba por Europa, contando las

Cuando terminó a los diez minutos, la muchacha

historias de su paso por entre esas mesas y ese mostra-

aplaudió con sus manos blanquísimas, Portales y el

dor y pensando que pronto cumpliría 90 años.

cajero gritaron “¡bravo, bravo!” y el agradeció con una

El hombre entró con una muchacha. Portales, el mozo,

reverencia. Después los dos se besaron cariñosamente

lo miró y pensó en dónde había visto antes esa cara. Se

y salieron. Un coche enorme los esperaba en la vereda,

sentaron en una mesa apartada y comenzaron a

donde los sillones de mimbre y las mesas eran fresco

hablar en voz baja. Él la escuchaba atento y respondía

remanso bajo los árboles. “Qué bárbaro” dijo Portales.

en un italiano perfecto, clásico, que resonaba en el

“¿Cómo hubiéramos podido pagar una función así?”

local vacío como en un perfecto teatro. Portales

Gassman en el Wembley: único recital. El cajero arrancó la hoja del almanaque:

y el cajero estaban inmóviles, la mucha-

Septiembre 5, 1968. Y como era un

cha debía tener unos 20 años y apoyando

amante del teatro, pero también era el

el rostro en las manos lo contemplaba embelesada. Finalmente, le rogó:

cajero dijo: “Podría haber consu-

“Vittorio, un poco de Dante…”. Él sonrió

mido algo además…” 78

Otra vez la gloria Desde muchachos, cuando el Wembley era una posibilidad de mirar el río y el paisaje, desde un verano caluroso que era menos cruel, debajo de los árboles y sentados en los sillones de mimbre, unos visionarios se dijeron: “Podríamos comprarlo y convertirlo en un restaurante como los mejores y podríamos agregarle cervecería”. Discutieron un par de días y al final, se convencieron uno al otro. Buscaron a González, pero González había desaparecido en un viaje en el Orient Express. Portales se había dedicado a la televisión y Gassman solo prometió venir a la reapertura si no tenía función. Trabajaron mucho, y al

final, consiguieron volver a decorarlo de luces, de fantasmas notables y así recuperar su esplendor. El cartel sigue diciendo lo mismo de siempre: Wembley 1903. La ciudad sin embargo, ya no es la misma. Es una ciudad más feliz, ha recuperado uno de sus rincones dilectos. Enfrente, el viejo río marrón y el puerto, lo custodian. También como siempre…

Altos del Arapey Club de Golf & Hotel Termal Texto: Altos del Arapey / Fotos: Natalia Abreu, Guillermo Pagano y gentileza Altos del Arapey

El resort Altos del Arapey permite conjugar los efectos benéficos del agua termal con spa y golf. Se ubica en el departamento de Salto, con increíbles vistas a la laguna y al río Arapey. Ofrece seis piscinas termales, abiertas y comunicadas entre sí, más un gran jacuzzi y un “wet bar” para disfrutar tragos sin salir del agua. Adicionalmente el resort cuenta con una gran piscina cerrada in-out y otra para niños.

l complejo diseñado por el arquitecto Miguel

alimentar continuamente las piscinas para preservar

Bono se integra naturalmente al medio que lo

sus propiedades mineromedicinales. Otro detalle: el

contiene, a través de sus amplios ventanales.

agua caliente de los baños de las habitaciones también

Cuenta con ciento cincuenta y seis habitaciones de las

es termal. En verano, el agua de una de las piscinas

cuales veinte son Suites y están distribuidas en cinco

exteriores es enfriada. El relax termal es un dato sobre-

módulos. Sus rasgos sobresalientes son los amplios

saliente del hotel ya que sabemos que el agua termal

espacios, el diseño armonioso y la luminosidad en sus

favorece la relajación muscular y el descanso total. Las vistas abiertas a la naturaleza son el marco de

ambientes. En 2011, el hotel inauguró su propio pozo termal,

ciertos ámbitos muy placenteros, como el desayunador,

tiene 950 metros de profundidad y arroja 150.000 litros

el snack bar, un importante restaurante, y el wet bar en

por hora, con temperaturas de 39-40 °C, que permite

la piscina, todos detalles que los huéspedes valoran.

Además el régimen del sistema all inclusive, destaca el

nes de estética facial y corporal, reflexología, masajes

generoso buffet con salad bar, opciones frías y calientes,

relajantes y descontracturantes en sus seis gabinetes de

propuestas light y vegetarianas, e infaltables tentacio-

masajes y un sauna, área de duchas, sala de relax y dos

nes dulces para los paladares más experimentados. La

jacuzzis. Para aquellos que no quieren abandonar su

cocina es un highlight con cuatro estaciones de “show

rutina, el gym cuenta con aparatos de última genera-

cooking”: pastas, especialidades a la plancha, parrilla y

ción y el menú de clases de gimnasia muy variado,

horno de pizza. Tragos, refrescos, cervezas, vinos nacio-

incluyendo aquagym, zumba y localizada entre otros. El

nales y un destacado: el agua termal helada por sus pro-

hotel ofrece el marco ideal para disfrutar actividades en

piedades digestivas, completan una amplía propuesta

familia y con amigos, que se encuentran dentro del

gastronómica.

régimen “All Inclusive”. Entre ellas: bicicletas, paseo en

El menú de tratamientos del spa contempla sesio-

SOLO LÍDERES

jeep, canoas, paseos a caballo, clases de golf para prin-

cipiantes, karaoke y otros juegos en las piscinas. El campo de golf de sesenta hectáreas fue diseñado por el doctor Ernesto Llovet y se destaca por la dificultad de sus elevados greens, fairways y tees, enmarcados por espejos de agua. La Capilla del Sagrado Corazón de Jesús fue inaugurada en Altos del Arapey en Junio de 2019, ofreciendo el marco ideal para la realizacion de una ceremonia intima. Los detalles de su arquitectura han sido cuidados para ofrecer un espacio solemne y a la vez muy acogedor. Las bodas de destino, son una extraordinaria y muy grata experiencia, tanto para los novios como para sus invitados. La belleza de sus paisajes y la comodidad de sus instalaciones, hacen que Altos del Arapey sea una excelente propuesta para celebrar su boda

Contacto y Datos útiles www.altosdelarapey.com / Tel: (+598) 4768-2200 Se accede por la RN 14, por el cruce fronterizo Concordia-Salto. Luego seguir por la ruta 3 hacia el norte hasta el camino de acceso al hotel. Hay wifi en todo el complejo (servicio de internet de fibra óptica con una velocidad de 20 GB, un hito para un establecimiento en pleno campo).

ADRIANA RANDAZZO “Cuando sumás algo de magia…” Texto - Entrevista: Kamala Bonifazi / Fotos: Gentileza Adriana Randazzo

............................... “Mi inspiración nace de todo y desde cualquier lugar, calle, ciudad, gente y objeto. Soy curiosa, me gusta observar todo lo que me rodea, es mi mayor fuente de inspiración. Las cosas inesperadas habitualmente son las que me llaman más la atención. Soy diseñadora y arquitecta, por lo cual todos los días me enfrento con proyectos diferentes y complicados. Para mí, el aspecto más importante de cada uno de ellos es el de conseguir buscar soluciones innovadoras y funcionales que sobre todo, entren en empatía con el cliente. Siempre digo que en un proyecto se produce una especie de milagro a partir de la imaginación fecunda de un arquitecto con ideas y la voluntad de los clientes de confiar en su aparente locura”. Adriana Randazzo

...............................

ara esta profesional talentosa, en el proyecto

creativo se va gestando un lenguaje único, y así lo define con sus textuales palabras: “los hechos

de tu trayectoria vital o profesional, son una influencia que está siempre ahí. Todo es el resultado de lo que llevas dentro, desde tu infancia. Lo que te distingue: seducir trabajando con las cosas que te salen del corazón, pero envueltas en un absoluto rigor. La idea es que vivir los lugares sea una experiencia sensorial conectada a la arquitectura que la envuelve. La idea es crear magia, sorprender…” -Adriana, cuando te preguntan sobre el hecho de ser mujer y arquitecta, también diseñadora… ¿qué Un planteo simple en una sola planta. Síntesis de colores y materiales.

conceptos te vienen a la mente? Pienso que la única manera de crecer, es rompiendo tus propios prejuicios, y uno de ellos es el prejuicio de ser una mujer. Tener mi propio estudio era más bien una lucha personal, y luego cuando lo abrí, ser mujer u hombre no hacía gran diferencia. Pienso que es la manera en la que te relacionás, la manera en la que dirigís el proceso del proyecto, la manera en la que comunicás tu personalidad. -¿Cómo llegaste al diseño de interiores? Qué te llevó a tomar esa decisión? En verdad, nunca imaginé que acabaría así… la

vida es maravillosa, vas construyendo, no sabés lo que va a pasar. Haciendo diseño de interiores sumás algo de magia. Surgió por mi obsesión por lograr ese lugar que imaginé desde un principio. Podría definirme como fan de la estética en general. No sé cuánta vocación se puede tener cuando una es tan joven, pero desde pequeña quise ser arquitecta. Estudié seis años en la Universidad de Buenos Aires. Estoy orgullosa de mi formación. Me enamoré del diseño, aprendí a no olvidar nunca el elemento fundamental de un proyecto, pero también la curiosidad y la capacidad de conectar cosas. Agradecí la dureza de la formación en la facultad, me ayudó muchísimo, porque me dió cierta ventaja a la hora de trabajar. -¿Cómo influye tu formación como arquitecta a la hora de afrontar un diseño? Tengo una formación de arquitecta de base, que creo que da rigor a mi manera de afrontar el proyecto. Todo influye y todo marca. El diseño tiene una d muy pequeña y la arquitectura una A muy grande. El diseño trata de elevar lo pequeño, lo cotidiano. Es lo antimonumental. El estudio se mueve entre proyectos de natuLas cortinas como protagonistas y un cambio clave de imagen de la marca.

raleza muy diferente, lo que me permite a mí y a mi

Arq. Adriana Randazzo

equipo mantener un enfoque experimental. A lo largo de mi experiencia profesional he realizado proyectos y obras de diferentes escalas. He ideado y construido diferentes espacios, me gustan los desafíos. -Como creadora, ¿qué importancia le das al pasado y al futuro? Crecí rodeada de Arquitectura, de Diseño. Palabras como obra, luz, color, escala, orden, siempre fueron familiares para mí desde mi infancia. Proyectar es un proceso complejo y no superficial. El pasado es el que nos ha llevado a ser como somos. Éste representa nuestras raíces, nuestra historia, es importante saber de dónde venimos y las cosas que han ocurrido. Mirar al pasado nos ayuda a entender el presente, a evitar los errores o a restablecer el equilibrio, pero un diseñador debe mirar al futuro y proyectarse en él, intentando adelantarse a individualizar los cambios en la sociedad, y a leer las exigencias y necesidades del futuro. -¿Cómo ha cambiado la forma de entender actos tan cotidianos como iluminar una habitación, sentarse o habitar un espacio? Hoy en día, no podemos prescindir de la tecnología que ha entrado a formar parte de nuestra vida cotidiana, y es un aspecto que un diseñador debe tener cada vez más en consideración. La iluminación de un espacio, así como algunas funciones y hábitos, vienen unidos a la presencia cada vez más intrusiva de las nuevas tecnologías.

Audacia en la implantación, ingenio y rigor hasta en el más mínimo detalle.

Pureza en los materiales, unicidad en la paleta de colores y contraste de texturas.

-A la hora de diseñar, y dada la situación actual, ¿creés que esto cambiará por completo la forma en que habitamos e interactuamos con el espacio a largo plazo? Toda esta experiencia de manejar la nueva normalidad ha revelado ser un laboratorio de cambio de comportamiento para todos nosotros. Como diseñadores y arquitectos, entendimos que no sólo debíamos diseñar productos y espacios con nuevos paradigmas, sino también rediseñar tiempos y comportamientos. Hemos utilizado este período para detenernos, investigar y tratar de pensar en cómo diseñar, para nosotros y para nuestros clientes. -Detrás de cada diseño hay una narración. ¿Qué cuentan los lugares que creás? Proyectar no es recrear escenografías sino buscar espacios funcionales y lógicos. Se trata de sentido común. Igualmente, los espacios deben tener algo de magia para que te enamores de ellos. -Adriana, en un planeta herido por el cambio climático, ¿debe ser el diseño ecofriendly? El tema de la sostenibilidad es muy actual y es uno de nuestros deberes como proyectistas no sólo ocupar-

SOLO LÍDERES

La funcionalidad como premisa.

Xxxx

nos sino también preocuparnos de ésto para mejorar el proceso y la producción teniendo como prioridad el respeto por el medio ambiente. Ésto abarca no sólo la selección de materiales, sino todo el ciclo productivo y el transporte, entre otros. Es un largo proceso. -¿Cuáles son tus materiales preferidos? Todos, siempre que tengan algo para contar en el lugar donde los utilizo. Por mi formación de arquitecta en primera instancia elijo materiales naturales como hormigón, madera, piedra, vidrio, telas, metales… Aunque la tecnología nos ha proporcionado opciones de las que me he enamorado por ser sustentables y además por su versatilidad y perfección en muchos detalles y terminaciones que la construcción tradicional muchas veces no me satisface. -¿Seguís algunas tendencias? ¿Te inspirás en ellas a la hora de crear? En el diseño de una casa nunca he creído en las tendencias. Como decía antes, me preocupan más cuestiones como la empatía, el concepto del tiempo y el sentido del lugar. Cada nuevo proyecto debe ser una página en blanco. En nuestro caso, tratamos de visualizar las necesidades del usuario y desarrollar el todo en base a estos conceptos antes mencionados. Pero en la El Patio en Casa FOA 2015 Un juego de gran equilibrio entre arquitectura, diseño, equipamiento y paisajismo.

Contraste de materiales y colores, con el deseo del cliente como punto de partida.

medida que el mundo se enfrenta a un momento difícil, la gente prefiere abrazar tendencias ya que, en su mayoría, evocan esa nostálgica sensación de calidez y familiaridad propia de casi todo lo pasado. -Entonces…¿es ese el ‘truco’ para que nadie se canse de tus diseños? Sí. Y no ceñirse a un estilo, observar bien lo que me rodea e investigar constantemente. Esos son mis recursos. Me gusta observar a mi alrededor para intentar comprender hacia dónde va la contemporaneidad e interpretarla. -Si hablamos de la decoración del hogar, ¿qué debe contener un buen interior? ¿Qué debe transmitir una casa en su atmósfera total? ¿Cómo usás el color en tu trabajo? Una casa está hecha de las necesidades diarias. A veces no se necesita nada más que encontrar el equilibrio. El color es una herramienta muy útil. Algunos de nuestros proyectos tienen el color como protagonista y otros no. -Hacés también locales comerciales ¿Qué te gusta que se lleve el público? Siento que el espacio debe tener una magia única,

que conjuga mi perfil de arquitecta al pensar la caja en general, de diseñadora de interiores desde las texturas, colores, luces y por último, mi perfil hedonista creando un lugar en el que me imagino disfrutando. -Da la impresión de que impregnás tu trabajo de mucho perfeccionismo ¿Es así? Sí y mucho. En el diseño me siento con más confianza y experiencia, aunque por otro lado no he hecho más que empezar. Siento que me queda mucho por recorrer. Y sí, soy tenaz, no paro hasta que doy con lo que quiero, con la solución del problema. -¿Con qué tipo de encargos te sentís más afín? ¿Te gusta la novedad? La novedad me entusiasma, a la vez me da mucho miedo. Soy más que prudente, a veces experimento sentimientos enfrentados como pronósticos de fracaso simultáneos a la ilusión. Soy así.

-¿Te gusta trabajar con encargos para marcas comerciales? Me apasiona. Hicimos por ejemplo, un centro de entrenamiento para la firma de equipamiento de gimnasios Technogym. En este caso, conjugando varias de mis pasiones. El diseño, el entrenamiento y la comunicación de marcas de lujo. Technogym es una de mis preferidas. Mi consigna fue una sola, destacar los diseños de la marca, todos con la firma de Antonio Citterio, uno de los grandes arquitectos italianos contemporáneos. Otro ejemplo son los locales para la firma Bellizzi. Acá rediseñamos la marca de la firma. Hicimos sus nuevos locales, dimos tratamiento de objeto de lujo a sus productos: cortinas y telas. Son

de esos desafíos en que ponés en juego todo, tu experiencia, tu creatividad, y sobre todo, tu capacidad de lograr la confianza del cliente. -Hablaste del lujo ¿cuál sería el mayor lujo para vos? Para mí, el verdadero lujo es el tiempo, más exactamente poder controlar el tiempo y no ser controlada por él. Hoy el lujo es un lujo emocional, un lujo de experiencias… En lo más tangible, incursionar en el mundo de la Moda, me introdujo en él. Nuestro universo, el de la Arquitectura y el Diseño tienen mucho en común con ese mundo de la Moda. Salvando las obviedades respecto de lo bello y el detalle, y entrando en la definición de marcas de lujo me llevó a plantearme un modo de trabajar, emulando el modo en que lo hacen las marcas de lujo. El new luxury se define cada vez menos por lo que tenemos y más por lo que somos: “soy sostenible, responsable, ético, creativo…”, valores que consolidan su estatus a través de la construcción de un capital cultural.

Arq. Adriana Randazzo

Precisión y rigor para lo funcional.

Las marcas de lujo, toman todo ésto, entienden y se ubican en nuestro tiempo, y se definen con ciertas características emblemáticas con las que siento que nosotros, los arquitectos y diseñadores, podríamos aspirar a compartirlas casi por completo. Una de las que más me gusta es el valor, siendo entendido éste como algo mucho más próximo a la exclusividad, tanto por su posibilidad de acceso como de apreciación. También la transparencia, la ética, el cuidado del medio ambiente, la vanguardia, la estética en los detalles, la calidad, la exclusividad, la atemporalidad. Los usuarios buscan distinción y prestigio. Me gusta trabajar estos conceptos pero por sobre todo, estimular el deseo y generar experiencias inolvidables que fidelicen a mis clientes. Mi desafío es generar una marca de mí misma, a la que quienes me eligen se sientan orgullosos de pertenecer, tanto en la profesión como en la vida. -¿Cómo desarrollaste tu estilo personal? Te diría que no tengo estilo ni línea. Mi forma de trabajar es una mezcla entre el enfoque experimental de los materiales y la búsqueda de una interpretación intuitiva del gusto colectivo. Además, cuando comien-

El centímetro cuadrado como protagonista, en lo funcional y en la estética.

zo un proyecto, me embarco en un viaje empático con

102

Locales comerciales en Casa FOA 2013 Cada objeto fue tratado como una pieza de lujo.

las personas con las que estoy trabajando. Todos mis

cido, de los efectos manifiestos a las causas que se nos

proyectos parten de un diálogo constante con el cliente.

esconden. Mi memoria emocional aparece en las nue-

Por último, pero no menos importante, estoy acostum-

vas ideas, aparentemente inconexas quizás, pero que

brada a trabajar con analogías gracias a mi cortocircui-

albergan semejanzas con lo vivido, con lo previamente

to de memoria emocional.

experimentado o simplemente visto. Ese proceso, desde

-A ver… ¿podés ampliarme un poco este concepto último? Me resulta muy interesante…

lo mental, me permite comparar un proyecto con otros, en sus semejanzas y en sus diferencias. Desde lo viven-

El razonamiento analógico es el procedimiento mediante el que pasamos de lo conocido a lo descono-

Cervecería en Luján. Imagen de marca en un espacio ideal para disfrutar un clásico.

104

cial, me permite argumentar las decisiones desde un punto de vista completamente personal y único.

-¿Qué significa un buen diseño para vos? En

Baños públicos para Roca.

este momento de tu carrera, ¿a qué le das más importancia? Un buen diseño es el que se basa en comportamientos humanos, el que es capaz de adaptarse a diferentes necesidades y situaciones. Ahora le doy mucha importancia a la trayectoria, a elaborar una personalidad integral, como diseñadora y como persona. Esto es importantísimo a la hora de enfrentarse a cualquier trabajo creativo. Si uno quiere crear un lenguaje personal es importante luchar por una madurez. En mi estudio, la gente puede aprender un método, una profesionalidad, ciertas técnicas, pero lo más importante es lo que vos das a nivel personal. -¿Te incomodan los límites del mercado, las tendencias? Yo diseño espacios para habitar, esto es muy importante. Intento ser una narradora que habla de

No soy minimalista, yo añado más ingredientes.

una estética, una funcionalidad, una experiencia

Será porque soy mujer, o por mi lado latino, no lo sé...

personal en el marco de un tiempo. Trato de ser

Lo mío es intuitivo, sensual, me gusta poner a las cosas

siempre contemporánea y funcional partiendo

alguna dosis de ironía. Un creativo debe transformar las

desde mí. Ése es mi reto.

ideas preconcebidas sobre la belleza.

Biblioteca en Casa FOA 2014.

.............................................

Arquitecta Adriana Randazzo Es arquitecta y diseñadora de interiores. Tiene

edificios de vivienda, barrios cerrados, y centros

un perfil moderno y dinámico con experiencia en

comerciales. También se distingue por múltiples

diferentes proyectos vinculados al mundo de la

trabajos de Interiorismo y Decoración.

construcción. Graduada en la Universidad de

En el año 2012, junto a su estudio, obtuvieron el

Buenos Aires en el año 1996, comenzó su carrera

Primer Premio del Concurso de Ideas y

profesional de manera independiente.

Anteproyecto de la refacción y Ampliación del

Capaz de abordar con efectividad distintas

Palacio Municipal de Chivilcoy. En el año

temáticas, se forjó un perfil profesional ecléctico.

2014, obtuvo en el certamen International

Tiene entre sus obras, proyectos residenciales,

Property Awards llevado a cabo en Los Ángeles, California, el Primer lugar en Latinoamérica, por su presentación de proyecto de oficinas MH. Una vez incursionada en el mundo del Diseño de Interiores, obtuvo varios premios y reconocimiento tanto de empresas como de colegas. Recibió la Medalla de Oro en CASA FOA BASAVILBASO, la muestra anual de Arquitectura y Diseño Interior por el proyecto y ejecución de EL PATIO y también en la muestra de Fundación Patagonia Flooring por la monumental instalación en el HALL de acceso. Con capacidad de trabajar en equipo, Adriana Randazzo lidera sus tres grupos de trabajo, en Buenos Aires, La Plata y Chivilcoy, su ciudad de origen, con la colaboración permanente de tres jóvenes profesionales que la acompañan en los diferentes desafíos: Natalia Benedetti, diseñadora interiorista, la Arq. Inés Margot, graduada en la Universidad Nacional de La Plata, quien es la encargada de los proyectos del estudio en la ciudad de La Plata y la Arq. Paula Luchelli, graduada como arquitecta en la Universidad de Buenos Aires, quien lidera los proyectos en la ciudad de Chivilcoy

adrianarandazzo.com

@callmearq

106

108

SOLO LÍDERES

109

110

112

SOLO LÍDERES

113

114

116

En invierno

ENTRE te inspira RÍOS Que en Entre Ríos se puede descansar, relajarse y encontrar tranquilidad, no hay dudas. Pero también, ofrece un clima ideal con temperaturas muy agradables durante esta época del año. Aquí, encontrarán comodidad, buena atención, amabilidad y paisajes inolvidables.

Texto y fotos: Secretaría de Comunicación y Secretaría de Turismo. Gobierno de Entre Ríos

SOLO LÍDERES

117

in duda la estrella del invierno en Entre Ríos,

son sus aguas termales. La tradición terma-

lista de esta provincia es reconocida en todo

el país, a tal punto que fue nombrada en 2016 como “Capital Nacional de los Circuitos Termales”, ya que son dieciséis los complejos para disfrutar la tranquilidad de la naturaleza y los beneficios de los minerales naturales, además de diversas actividades para potenciar el descanso y el relax. Estos complejos termales están repartidos en catorce ciudades que conforman cinco circuitos: el Corredor Termal del Paraná, las Termas del Centro Entrerriano, las Termas del Sur Entrerriano, el circuito de las Termas y Palmares y las Termas de la Región de Salto Grande. Cada una de ellas ofrece un paisaje distinto, entre las cuales se encuentra la más antigua con el primer pozo termal de la zona,

Termas del Ayuí, Concordia

118

Victoria del Agua, complejo termal

Avistaje de aves en El Palmar

120

Villa Paranacito

Los Francos Suizos, San José

con un parque acuático para los más chicos también, la más terapéutica y las termas adaptadas, con instalaciones totalmente accesibles. Otro de los clásicos de Entre Ríos son sus Parques Nacionales. El “Pre Delta” queda a 6 km de Diamante, donde podrán practicar selva en galería, amanecer realizando avistaje de aves o transpirar un poco haciendo trekking, sobre su superficie de islas, arroyos, lagunas y riachos. En el Parque Nacional “El Palmar” podrán asombrarse con el avistaje de la fauna, recorrer los senderos a pié o en bici, acercarse a los miradores para contemplar el paisaje, conocer los miles de ejemplares de palmeras Yatay autóctonas o visitar el paseo de artesanías. “El Palmar” está sobre la Ruta Concepción del Uruguay, casco histórico

Nacional 14 en las cercanías de Colón, a orillas del

SOLO LÍDERES

121

río Uruguay y se caracteriza por su paisaje que cobija una gran biodiversidad. Otra atractiva experiencia que ofrece Entre Ríos es la pesca deportiva. Los majestuosos ríos Paraná, Uruguay y Gualeguay, esconden una diversidad de especies, donde cualquier pescador osado podrá gozar de la pesca de algún surubí, dorado o boga, entre otros. Estas generosas corrientes de agua dulce, también ofrecen actividades para toda la familia como paseos en lancha con guías de pesca especializados que les brindarán una recorrida por los mejores paisajes a orillas de las barrancas. Su agradable visita por esta tierra no podrá dejar de lado la degustación de los platos típicos de nuestra gastronomía local. Esta oferta, también abarca el deleite de destacados vinos producidos en modernos viñedos que son dignos de ser visitados. Para completar el plan turístico por Entre Ríos,

Circuito turístico “Aldeas Alemanas”

Basílica Inmaculada Concepción, Concepción del Uruguay

Golf en Colón

Parque Aéreo, San José

deberán descubrir la riqueza histórica y cultural de nuestra tierra, realizando visitas guiadas y recorridos a monumentos, patrimonios históricos y un sinfín de sitios atractivos. A través de estas actividades, podrán conocer la identidad y tradición de nuestro pueblo, que hoy en día recuperan con honor las colectividades.

Si en sus planes está visitar la provincia de Entre Ríos, no dejen de consultar su web para obtener más información: www.entrerios.tur.ar o sus redes sociales @Turismoer

Parque Nacional Pre Delta, Diamante

124

MAV TURISMO Texto: María Agustina Vergara Fotos: Mav Turismo

Eventos deportivos

Del 8 de septiembre al 28 de octubre del año que viene se llevará a cabo la Rugby World Cup France 2023. Un torneo que se disputará a lo largo de siete semanas en diez hermosas ciudades francesas, convocando a aficionados de todo el mundo. El evento promete ser épico en un país que ofrece un ambiente único, donde se respira rugby en cada calle y cada bar. Se trata de la décima edición de esta competencia que reúne a los veinte mejores seleccionados del planeta.

Emociones sin pausa Los All Blacks, los Springboks, los Wallabies y, por supuesto, Los Pumas estarán entre los animadores de la Copa del Mundo de Rugby 2023. Serán veinte equipos los que lucharán por alcanzar la gloria que, en el torneo precedente, quedó en manos de los sudafricanos. Entre partido y partido, los visitantes podrán maravillarse con los atractivos de Marsella, Burdeos, Nantes, Toulouse, Lyon, Lille, Niza, Saint-Denis y Saint-Étienne, las ciudades anfitrionas que tienen estadios designados para el acontecimiento. París, si bien no recibirá ningún juego, también está considerada como Sede, de modo que la capital gala no quedará afuera de la fiebre mundialista. Cabe destacar que Argentina integrará el Grupo D junto a Inglaterra, Samoa, Japón y otro rival a confirmar. Jugará el sábado 9 en Marsella, el viernes 22 en Saint-Étienne y el sábado 30 de sep-

María Agustina Vergara

tos deportivos del mundo. El operador mayorista Tower Travel, será el cuarto mundial consecutivo que acompañará a nuestra selección. Contamos con una amplia trayectoria llevando a los fanáticos a disfrutar de estos increíbles acontecimientos y estamos comprometidos con ofrecer la mejor experiencia posible. De punta a punta, Francia brinda una infinidad de posibilidades para deleitarse, con lo cual la experiencia trascenderá lo deportivo. Con Francia 2023 a la vista, hay diferentes tipos de paquetes que varían en cuanto a la cantidad de noches de alojamiento y de entradas para los partidos. La opción 1 del paquete Sprint, por ejemplo, es ideal para quienes contiembre en Nantes antes de cerrar la primera fase el

templan un viaje express. Incluye tres noches de hotel

domingo 8 de octubre, nuevamente en Nantes.

en Marsella y tickets para vibrar con Argentina-

Los Pumas hoy se encuentran en la octava posi-

Inglaterra y Sudáfrica-Escocia.

ción del ranking mundial. El conjunto nacional alcan-

Aquellos que deseen vivencias más extendidas, en

zó las semifinales del mundial en dos oportunidades

tanto, pueden tener en cuenta la opción 2 del paquete

(2007 y 2015). Ahora, con la dirección del australiano

Extra Time. En este caso, la aventura mundialista abar-

Michael Cheika y figuras como Julián Montoya, Pablo

ca diecisiete noches y el ingreso a cinco encuentros.

Matera y Nicolás Sánchez, va por más.

Para los más aventureros, se brinda la chance de seguir las acciones en motorhome. Hay alternativas

Paquetes a medida

para alquilar un vehículo con todas las comodidades

Quienes formamos parte de MAV Turismo nos

por hasta treinta y tres días, siguiendo a Los Pumas y a

sentimos honrados de poder comercializar los even-

otros conjuntos que estarán presentes en suelo francés.

130

Otras propuestas En Mav Turismo podés consultar por los acontecimientos deportivos más destacados del mundo. También nos especializamos en los destinos internacionales más demandados como el Caribe, Brasil, Estados Unidos, Europa… A través de la venta de paquetes, pasajes aéreos y cruceros, te proponemos gozar de unas vacaciones soñadas. En MAV Turismo también te invitamos a explorar las maravillas de Argentina, desde localidades llenas de arte, cultura y la mejor gastronomía, hasta glaciares milenarios y paisajes imponentes; nuestra Nación, es innegable, ofrece un sinfín de aventuras para todos los gustos…

Nuestras ventajas Un profesional experimentado se encarga de organizar los requerimientos y facilita información y asesoramiento de primera mano a nuestros clientes contestando todas las solicitudes en menos de 24 horas. Nuestra finalidad es lograr un producto acorde a los estándares de cada persona. En nuestra agencia, trabajamos también con tarifas

Para mayor información sobre los paquetes que permitirán disfrutar la magia de la Copa del Mundo de Rugby 2023 y los encantos del territorio francés, es posible contactarse con MAV Turismo +549-341-321-1167 Instagram (@mav_turismo) agustina@viajesav.com.ar María Agustina Vergara Turismo & Salud Paraguay 1423-PA

dinámicas que se actualizan minuto a minuto. Estos precios provienen directamente de nuestros proveedores más importantes, como Hotelbeds, Restel, Action Travel, RIU Hotels, City Tour, Gray Line, Hada Tours, Discovery Travel, Politours, Carrani, Imperatore, Verdesicilia, Miller Incoming, Avis, Hertz, Dollar, Thrifty y muchos otros más, como asimismo de destacados operadores mayoristas: Four Winds Group, Trayecto Uno, Freeway, Ola, Tower Travel y Mahal Tour Operator, entre otros. Es relevante subrayar, que siempre recomendamos contratar asistencia al viajero, ya sea con Assist Card, Universal o Avril Assistance, para acceder a la protección correspondiente en el momento del viaje. Los precios de nuestras propuestas varían en función de la época en la que se reserve, la categoría del alojamiento y las posibles ofertas especiales de cada producto. MAV Turismo siempre garantiza el mejor servicio con la mejor tarifa disponible

Aunque el tiempo no vuelve atrás, existe un lugar en el cual es posible regresar a la infancia. La fantasía es una realidad cotidiana en Universal Orlando Resort, un complejo turístico donde renace la mirada de asombro entre quienes se permiten recuperar el espíritu infantil. En este enorme centro de entretenimiento se encuentran Islands of Adventure y Universal Studios, dos de los parques más visitados de Estados Unidos. Los dinosaurios de Jurassic Park, los alumnos de Hogwarts, los superhéroes de Marvel y los habitantes de Springfield conviven en estas tierras mágicas. Texto: Ingrid Escabués Fotos: Gentilezas Universal Orlando Resort, Planet Hollywood at Disney Springs, Hard Rock Café Orlando, Wine Bar George y archivo editorial

ISLANDS OF ADVENTURE & UNIVERSAL STUDIOS 134

SOLO LÍDERES

135

n el sudeste estadounidense, latiendo en el

corazón de la Florida, se ubica una ciudad que consiguió convertirse en un emblema del ocio

a nivel global: Orlando. Desde hace más de medio siglo, cuando fue inaugurado Walt Disney World, esta localidad atrae cada año a miles de viajeros que llegan dispuestos a dejarse sorprender por atracciones fascinantes y a disfrutar en vivo de los shows más espectaculares. Unos pocos km separan a Disney de un complejo que tiene una historia más reciente pero que también ha logrado posicionarse como una de las mecas mundiales de la recreación: Universal

136

Orlando Resort. El complejo, que abrió sus puertas en

los personajes que hallan su hogar en Universal Studios

1990, dispone de dos parques temáticos (Universal

Florida, en funciones desde junio de 1990. Un lugar

Studios Florida e Islands of Adventure) más un parque

ideal para disfrutar en familia, transitando por el fan-

acuático (Volcano Bay), además de ocho hoteles que

tástico universo de la televisión y el séptimo arte.

suman cerca de 9.000 habitaciones.

El mago de la cicatriz en la frente, por ejemplo, es el protagonista de The Wizarding World of Harry Potter

El mundo del cine y la TV en la vida real

– Diagon Alley. En dicha sección se luce la atracción

Harry Potter, los Minions, los Transformers, la

bautizada como Harry Potter and the Escape from

Momia, los animales de Madagascar, la familia

Gringotts, una atrapante montaña rusa con animacio-

Simpson, Shrek y Bob Esponja son apenas algunos de

nes en 3D y todo tipo de efectos especiales.

138

PLANET HOLLYWOOD AT DISNEY SPRINGS Ubicado en Marketplace en Disney Springs™, los recuerdos de las películas icónicas del mundo ocupan un lugar central. En este restaurante tributo a Hollywood, con una gastronomía de primera calidad, surge un espacio con arquitectura maravillosa e imponente, desarrollada en cuatro amplios pisos, dos de ellos con vista a Disney Springs. Nuestra experiencia allí fue fantástica, sin duda es una gran familia, que valora no solo la calidad de su producto, sino que ofrecen al comensal una calidez destacable en un ambiente entretenido y relajado. En tu visita no podés dejar de probar la gran High Roller, una hamburguesa de autor o su increíble salmón grillado con vegetales. El espacio excepcional de Planet Hollywood, es el escenario perfecto para recepciones, cenas, eventos de networking y fiestas. Con una colección de auténticos recuerdos de Hollywood, preparate para vivir una noche inolvidable. https://locations.planethollywoodintl.com/us/fl/lakebuena-vista/1506-e-buena-vista-dr SOLO LÍDERES

139

Springfield tienen la posibilidad de deleitarse con un

De coches de lujo a bicicletas voladoras

recorrido en The Simpsons Ride. Este simulador permi-

miento indicado para los fanáticos de la saga

te sumergirse en Krustyland, un parque temático

“Rápido & Furioso”. Este espacio reproduce a la per-

donde Bob Patiño pretende tomar venganza de los

fección la base de operaciones que puede verse en

Simpson y del payaso Krusty. A lo largo de seis minu-

las exitosas películas e incluye quince impactantes

tos, los visitantes se asombran con las imágenes

vehículos reales que aparecen en los filmes, como el

tridimensionales y las pantallas IMAX que tienen

famoso Dodge Charger que conduce Dom Toretto

Quienes sueñan con vivir alguna aventura en

un diámetro de más de 24 metros.

Fast And Furious – Supercharged es el entreteni-

(el personaje que interpreta Vin Diesel).

140

Los nostálgicos, en tanto, no pueden dejar de pasar por E.T. Adventure Ride. Esta atracción, inaugurada junto al parque, invita a recrear la icónica escena en la cual E.T. y sus amigos remontan vuelo en una bicicleta. De esta manera, los asistentes pueden acompañar al adorable extraterrestre en su huida de la policía para regresar a su planeta. Una travesía que, por las características del simulador, resulta perfecta para compartir con los más chicos.

Un archipiélago de diversión

En 1999 abrió sus puertas Islands of Adventure, un

parque estructurado en siete islas temáticas. Al acceder al Port of Entry, el viajero se encuentra con múltiples tiendas y restaurantes para recargar energía antes de meterse de lleno en la aventura. Las islas se distribuyen en torno a una laguna, estando unidas de a una: de este modo, desde una isla en particular se puede pasar a otra específica. Los superhéroes de Marvel, King Kong, los dinosaurios de Jurassic Park y nuevamente Harry Potter esperan en estos territorios repletos de ilusiones.

El misterio envuelve todo en Skull Island: Reign of Kong. Criaturas extrañas, depredadores de tiempos prehistóricos y, por supuesto, el simio gigante más famoso del mundo rodean al turista en esta atracción con simulador 4D.

Lo clásico y la innovación

El robo de la Estatua de la Libertad es el punto de

partida para el desarrollo de The Amazing Adventures of Spider-Man. En este caso la acción en vivo se fusiona con avanzados efectos tridimensionales, ya que el paseo se realiza en carros que combinan la simulación con el movimiento.

144

The Incredible Hulk Coaster, en cambio, es una montaña rusa clásica con los ingredientes necesarios para sentir la adrenalina a pleno. El desplazamiento llega a superar los 100 kilómetros por hora, trepando hasta los 45 metros de altura. Un itinerario salvaje en bote escapando de temibles dinosaurios en Jurassic Park River Adventure y un paseo en tren partiendo del increíble Andén 9 ¾ de la King’s Cross Station hacia la Hogsmeade Station a bordo del Hogwarts Express son otras de las alternativas a disposición de quienes tienen la fortuna de llegar al sorprendente Universal Orlando Resort.

146

UNIVERSAL ORLANDO Cuando visites Universal Orlando, un buen consejo es descargar, lo antes posible, la aplicación oficial del parque. En esta aplicación encontrarás diversa información, horarios de espectáculos, de encuentro con personajes, cómo usar la cola virtual en algunas atracciones y también cómo pedir comidas y bebidas a través de la App. Todo lo hace mucho más fácil, optimiza el recorrido y la experiencia en los parques se torna mucho más divertida. • @universalparkslatino #AtUniversal • #UniversalParksLatino • VelociCoaster: #VelociCoaster The Wizarding World of Harry Potter: • #WizardingWorldOrlando • Instagram: @universalparkslatino • Hashtag: #Universalparkslatino #atUniversal

SOLO LÍDERES

147

Wine Bar George, un lugar inolvidable en el corazón de Disney Springs Dirigido por el maestro som-

ño arquitectónico del Wine Bar George, es similar a la

melier George Miliotes, Wine Bar

casa de un enólogo con un ambiente acogedor y con-

George es el único lugar en América del

fortable, y está ubicado en Disney Springs en el Walt

Norte que ofrece 170 vinos disponibles por copa, bote-

Disney World Resort en Orlando, Florida.

lla y onza para que los huéspedes los pidan en la canti-

George conoce bien Walt Disney World® Resort

dad que deseen. Aquí, pudimos disfrutar de vinos pre-

porque formó parte del equipo de apertura del restau-

miados y muy aclamados a nivel mundial y de bodegas

rante California Grill en Disney's Contemporary

conocidas, como así también otros provenientes de

Resort. Se convirtió en uno de los 269 Master

regiones en crecimiento, muy prometedoras, ofrecien-

Sommeliers del mundo al aprobar una serie de riguro-

do al comensal una experiencia vinícola sin igual.

sos exámenes que requieren que el candidato identifi-

El menú, dirigido por los chefs Ron Rupert y Will Davison, incluye entradas de estilo familiar, platos

que los vinos por el gusto, el aroma y la vista. Nuestra experiencia allí fue maravillosa. ¡Volveremos!

pequeños y sabrosos y muchos de autor, todo magistralmente combinado por el equipo de George. El dise-

148

Más información: https://winebargeorge.com/

HARD ROCK CAFÉ ORLANDO, EN UNIVERSAL STUDIOS En una ciudad con tanto que ver y hacer, la principal atracción para lugareños y turistas, es Hard Rock Café Orlando. Ubicado en Universal Studios Orlando en el complejo de entretenimiento CityWalk, Hard Rock Café Orlando es el más grande del mundo. Con grandes columnas escultóricas, se erige majestuosamente como un coliseo romano de rock y cuenta con más piezas musicales que cualquier otro lugar. El sitio incluye no solo un gran café de varios niveles, sino también Hard Rock Live Orlando, un lugar para conciertos y fiestas para 3.000 personas. No hay nada mejor que la hamburguesa Legendary® en “Hard Rock Café Orlando”, o la nueva y deliciosa Messi Burger, sin embargo, el menú es muy amplio y tiene opciones para satisfacer a cada comensal. Se puede pedir una ensalada fresca, un sabroso sándwich o un tentador postre dulce. Durante la cena uno estará rodeado de recuerdos de los mayores talentos de la música. Podemos ver el traje que usó Elvis en la película “Viva Las Vegas”, los carteles pintados a mano de

150

los Beatles y mirar a través de las famosas gafas negras de Buddy Holly. También podemos admirar la guitarra personalizada Gibson Les Paul de 1973 de Pete Townshend, de The Who, o lo que queda de ella. Pete Townshend destruyó memorablemente la guitarra a los treinta minutos de un espectáculo en el New Castle Odeon. La lista de recuerdos del Hard Rock Café no termina ahí, porque, como dijimos anteriormente, es la colección más grande de todas. No dejes de reservar mesa en tu próxima visita a Universal. Web: https://www.hardrockcafe.com/

Guía de viaje Universal Orlando Resort es el complejo donde se encuentran Islands of Adventure y Universal Studios Florida, además del parque acuático Volcano Bay. Se ubica en la ciudad de Orlando, estado de Florida (Estados Unidos). Los horarios de apertura varían de acuerdo a la fecha. Se puede acceder a partir de las 8 o las 9 de la mañana según la ocasión, mientras que el cierre se produce a las 18, las 20 o las 21 horas. En cuanto a las entradas, las opciones son diversas. Hay promociones si se adquieren boletos para dos parques a la vez o teniendo en cuenta la cantidad de días. Los niños de hasta 9 años de edad, además, abonan un precio inferior. Para más datos y detalles de todas las posibilidades, el sitio web de Universal Orlando Resort es http://www.universalorlando.com. La información está disponible en castellano. El resort también cuenta con una página en nuestro idioma en Instagram (@universalparkslatino)

Beverly Hills Los Ángeles

La High Roller,

s Vegas

Venice Beach Los Ángeles

Observatorio

Griffith

LOS ÁNGELES & LAS VEGAS Santa Mónica Los Ángeles

Hay ciudades que aparecen una y otra vez en películas, series de televisión, libros y canciones. Sus calles y espacios naturales se convierten así en escenarios de historias que entretienen, emocionan y llegan al alma, generando un ferviente deseo de viajar. Texto: Kamala Bonifazi / Fotos: Gentilezas Big Bus Tours y Go City, Blue Man Group Las Vegas, Bacchanal Buffet, Luxxpress, High Roller, Planet Hollywood, Hotel Venetian Las Vegas

Michael Jackson «ONE» y archivo editorial

Santa Mónica Los Ángeles

Las Vegas

os Ángeles y Las Vegas, en Estados Unidos,

son lugares que se hacen presentes con fre-

cuencia en esos sueños turísticos. Ya sea con

los rayos del sol acariciando el océano Pacífico o con las luces de neón luciéndose en The Strip, ambas logran encandilar a los visitantes. El disparador puede ser una escena vista en la gran pantalla, una página leída en alguna novela atrapante o incluso un tema musical de esos que quedan resonando en la cabeza. Los Ángeles y Las Vegas inspiran con frecuencia a artistas y productores y, como consecuencia, ingresan a la vida cotidiana de numerosas personas en todo el mundo. Llegar hasta ellas para conocer sus sitios más emblemáticos y descubrir sus rincones ocultos se vuelve un plan que sin dudas, vale la pena concretar. Comencemos nuestro recorrido por la ciudad más poblada del estado de California. Los Ángeles es una megaurbe con más de dos siglos de historia y una enorme riqueza cultural. Además, claro, de un inmenso Beverly Hills Los Ángeles

poderío económico. Se encuentra en la costa oeste estadounidense, junto al océano Pacífico.

156

Hotel MGM Las Vegas

La magia del séptimo arte Los Ángeles tiene vastos y diversos atractivos, pero ninguno con tanta trascendencia como Hollywood, que nació en 1903 como un municipio independiente. Siete años después, esta zona se fusionó con la ciudad de la cual hoy es su barrio más famoso. Hollywood, por supuesto, es sinónimo de cine. Aquí se fundaron o alcanzaron su apogeo muchos de los estudios más populares, como Universal Pictures, The Walt Disney Company, Warner Bros y Paramount Pictures. Resulta fascinante recorrer el Paseo de la Fama, ubicado en Hollywood Boulevard y Vine Street. Fue creado por E. M. Stuart en la década de 1950 con la idea de rendir homenaje a las grandes figuras de la industria cinematográfica y luego fue abarcando otras ramas de la cultura. Hoy nadie que llega a Los Ángeles quiere marcharse sin contemplar las estrellas plasmadas en la vereda. Actores, directores, productores, músicos, pre-

Downtown, Los Ángeles

160

Santa Mónica Los Ángeles

sentadores de televisión y conductores de radio como Antonio Banderas, The Beatles, Jennifer Aniston, Tom Cruise y Steven Spielberg se encuentran inmortalizados en el Paseo de la Fama. En el mítico sendero tiene su espacio un argentino: el compositor y director de orquesta Lalo Schifrin, creador del inconfundible tema musical de “Misión imposible”. La Sierra de Santa Mónica atesora otro punto simbólico de Los Ángeles vinculado a lo cinematográfico. En la cima del monte Lee, dentro del Parque Griffith, se erige imponente el gigantesco letrero de Hollywood. El cartel se extiende a lo largo de más de 106 metros. Cada una de las letras, en tanto, tiene una altura de casi 14 metros. Aunque pasó por épocas de escaso mantenimiento y sufrió diversos cambios, desde fines de los años ’70 se luce en todo su esplendor.

Arena y sol Los rayos solares suelen acompañar a residentes y visitantes de Los Ángeles de manera casi constante. Las agradables condiciones climáticas se suman a un majestuoso mar para posicionar a la Ingrid Escabués en Los Ángeles

ciudad como un excelente destino de playa.

SOLO LÍDERES

161

High Roller, Las Vegas

El arte, el deporte, los puestos gastronómicos y las tiendas de indumentaria se lucen en el paseo costanero de Venice Beach. La zona se fue desarrollando a partir del impulso de Abbot Kinney, un empresario que apostaba a construir una pequeña Venecia en esta área de California. Incluso llegó a cavar canales para imitar el estilo de la pintoresca localidad de Italia. En Venice Beach suelen congregarse quienes disfrutan haciendo ejercicio físico al aire libre, sobre todo en el sector conocido como Muscle Beach, donde supo ser habitué Arnold Schwarzenegger. Canchas de vóleibol, pistas de skate y bicisendas también integran la oferta deportiva de esta playa. Pero no todo es musculatura en Veniche Beach. La bohemia se respira a cada paso gracias a los shows de virtuosos músicos callejeros, expresivos mimos y otros artistas que despliegan su talento en este distrito que hace más de medio siglo, vio nacer a The Doors. Santa Mónica State Beach, Manhattan Beach, Surfrider Beach y Hermosa Beach son otras playas

162

High Roller Una zona renovada y que invita a pasar un hermoso momento es LINQ Promenade, allí no solo encontramos restaurantes y tiendas típicas de Las Vegas, sino que también podemos tener la mejor vista panorámica de la zona en la High Roller. Es la rueda de observación más grande de América del Norte. Con vistas panorámicas de 360 grados, tarda 30 minutos en completar una vuelta completa y cuenta con 28 cabinas espaciosas para todos sus invitados. Esta atracción brinda múltiples opciones y se pueden realizar reservas grupales, privadas, bodas, cumpleaños y hasta eventos corporativos. Además, en caso de requerirlo, podemos disfrutar de barra libre y bar tender durante la vuelta completa. Sin dudas una atracción imperdible en Las Vegas.

The Strip, Las Ve gas

con encanto que se ubican en los alrededores de Los Ángeles. Cada uno con su estilo consigue cautivar a los viajeros.

Una apuesta por la diversión Aquellos que arriban a la costa oeste tienen la posibilidad de alejarse un poco del mar y visitar una urbe que no duerme. A poco más de 400 km de Los Ángeles emerge Las Vegas, el principal centro urbano del estado de Nevada. Con más de un centenar de casinos, discotecas muy concurridas, espectáculos de primer nivel cada noche y hoteles de lujo con un sinfín de comodidades y servicios, la Ciudad del Pecado invita a la diversión sin interrupciones. Para tranquilidad de los turistas, suele decirse que lo que pasa en Las Vegas, queda en Las Vegas… Fundada en 1905, la ciudad irrumpe como un oasis en la inmensidad del desierto de Mojave. A la aridez natural se le hizo frente con la construcción Fremont Street Las Vegas

de la presa Hoover en la década de 1930, que permitió

Las Vegas

crear el embalse artificial más grande del terri-

Las Vegas

torio estadounidense: el lago Mead, de donde Las Vegas obtiene la mayor parte del agua que utiliza y consume. La historia local comenzó a cambiar en 1931, cuando se legalizó el juego. No pasaron muchos años hasta que empezaron a levantarse los hoteles de gran tamaño con casinos incorporados, dotando a este bullicioso destino de la fisonomía que hoy lo distingue. Otro paso clave en esta evolución fue la contratación de estrellas de la música como artistas fijos. Así, figuras como Frank Sinatra, Elvis Presley y Tony Bennett, entre muchas otras, tuvieron su residencia en Las Vegas y protagonizaron Las Vegas

decenas de veladas memorables.

The Strip, entretenimiento asegurado Los principales atractivos de Las Vegas se concentran en un tramo de unos seis kilómetros de “Las Vegas Boulevard” conocido como “The Strip”.

Hotel Venetian Las Vegas

BACCHANAL BUFFET EN CAESARS PALACE Si hablamos de Las Vegas, no podemos dejar de visitar el imponente Caesars Palace, ubicado en el corazón de la ciudad. No sólo podremos encontrar una imponente infraestructura de vanguardia sino que también degustaremos los mejores sabores en el Bacchanal Buffet. Es el Buffet más grande de Las Vegas, con más de 2.000 metros cuadrados para disfrutar de sabores del mundo, nueve cocinas, quince especialidades del chef por día y sabores increíbles. Luego de su reapertura sigue deleitando a sus comensales con más de cien variedades de platos evocando un concepto natural y muy original, ya que podemos encontrar espacios que nos recuerdan a cuevas de hielo, montañas y muchos más paisajes soñados.

Contacto: https://www.caesars.com/caesarspalace/restaurants/bacchanal-buffet.

The Strat, Las Vegas

En esta área, corazón y alma de la ciudad, se encuentran los casinos y los hoteles más importantes, ideales para tentar a la suerte en las máquinas tragamonedas y deleitarse con teatro y música en vivo. Suele considerarse que The Strip se despliega entre The Strat, famoso por su torre y por sus atracciones en altura, y Mandalay Bay, que posee hasta un acuario con tiburones, aunque en ocasiones se incluyen además a edificios que se ubican en los alrededores. En el trayecto aparecen sitios icónicos como The Venetian, Casino Royale, Flamingo, Caesars Palace y Tropicana. The Strip es el centro de Las Vegas. Con billetes en el bolsillo y ánimo festivo, no hace falta salir de esta zona para vivir unos días inolvidables. Sin embargo, una buena idea es desandar los 200 km que separan el Strip del lado oeste del Gran Cañón del Colorado, una de las maravillas naturales del territorio norteamericano. Así, a unas dos horas de los casinos, es posible conmoverse en la pasarela transparente Sywalk, instalada a 1.400 metros de altura, o sentir la adrenalina de navegar por los trepidantes rápidos del río Colorado.

Las Vegas

LUXXPRESS: VIAJÁ ENTRE LOS ANGELES Y LAS VEGAS

Luxxpress es un servicio de transporte y chárter privado desde Las Vegas a cuatro

Diamond Bar, para seguir allí su ruta definida.

ubicaciones del sur de California. El princi-

Contando con diferentes opciones

pal servicio es el autobús que sale todos los días,

horarias y días para el traslado de Las Vegas

cuya ruta se mueve entre Las Vegas y Los

a Los Ángeles y viceversa, Luxxpress se con-

Ángeles, Diamond Bar, Garden Grove y

vierte en un aliado fundamental al

Anaheim en un Mercedes Sprinter. La capaci-

momento de definir el paseo ya sea por

dad máxima por traslado es de catorce pasaje-

turismo o negocios.

ros, sin embargo al momento de solicitar reser-

Para la solicitud de reserva de un tras-

va se puede pedir un traslado privado. Desde

lado privado, se debe completar el formula-

Garden Grove y Anaheim, los pasajeros

rio que se encuentra en la página web

abordarán inicialmente un Toyota Sienna y

https://www.luxxpress.com o por correo

se trasladarán luego al Mercedes Sprinter en

electrónico a private@luxxpress.com

SOLO LÍDERES

169

De Hollywood y las playas de Los Ángeles, a los resorts de Las Vegas, hay un universo infinito por descubrir. Ambas ciudades y sus alrededores consiguen llegar al alma de los turistas que arriban dispuestos a dejarse sorprender y a vivir experiencias de características únicas.

Planet Hollywood en “The Forum Shops” Ubicado en “The Forum Shops” en el hotel Caesars Palace, el restaurante Planet Hollywood ofrece una experiencia inolvidable, entretenida y familiar. Podrán disfrutar de excelente gastronomía, cócteles exclusivos y postres muy originales que sólo encontrarán allí, además de regocijarse con vistas increíbles de su calle principal, The Strip, desde su hermosa terraza. Este restaurante es mundialmente conocido por estar decorado con recuerdos de algunos de los éxitos de taquilla más grandes de Hollywood; es necesario hacer reserva tanto para grupos como para eventos privados o corporativos. Una fantástica opción gastronómica mientras paseamos por Las Vegas.

170

Michael Jackson «ONE» en Las Vegas Cirque du Soleil y el patrimonio de Michael Jackson presentan: “Michael Jackson ONE en Las Vegas”, una nueva creación que se desarrolla en el hotel Mandalay Bay Resort and Casino. Dirigido por Jamie King, este espectáculo completamente nuevo, es el segundo proyecto creativo desarrollado entre Cirque du Soleil y The Estate of Michael Jackson, recientemente nombrada la octava gira con mayor recaudación de todos los tiempos. El espectáculo fue aclamado y catalogado por los Rolling Stones como "Un desfile virtual de momentos 'wow'". Michael Jackson ONE es una fusión electrizante de acrobacias, danza y tips visuales que sumergen a la audiencia en el mundo de la música de Michael en un fascinante entor-

172

Contacto https://www.cirquedusoleil.com/

no de sonido envolvente de última generación. ONE conmueve a la audiencia a través de un montaje visual y musical fascinante que emerge desde el corazón de un mundo que es a la vez majestuoso y divertido, mágico y conmovedor. Aquí el espíritu de Michael se canaliza a través de la energía vibrante de un elenco estelar de sesenta y tres bailarines y artistas, matizado por actuaciones aéreas, acrobacias y coreografías que utilizan el lenguaje urbano/hip hop, como trampolín. ONE es un sincero tributo al trabajo, al espíritu innovador y al legado de Michael Jackson: el Rey del Pop, el genio, el visionario, el ONE…

Big Bus Tours y Go City, los mejores aliados de viaje Los Ángeles y Las Vegas son destinos con múltiples puntos de interés. Por eso es necesario recurrir a agencias y operadores con experiencia para disfrutar al máximo y no perderse nada. En ambas ciudades tienen presencia dos empresas que garantizan los buenos momentos: Big Bus Tours y Go City. Con diversos itinerarios y paquetes a elección de acuerdo a las preferencias individuales y a la disponibilidad de tiempo, es posible armar un recorrido que contemple visitas a los lugares más representativos. Big Bus Tours invita a pasear en autobuses panorámicos con WiFi a bordo que cubren

circuitos bajo la modalidad hop-on / hop-off: se puede bajar y volver a subir sin límites. Tanto en Los Ángeles como en Las Vegas cuenta con dos alternativas (Hollywood y Playa en el primer caso, y Tour de Día y Tour Nocturno en la localidad de Nevada), con audioguías en casi una decena de idiomas. Para comprar tickets, planificar la ruta, consultar mapas interactivos y seguir a los autobuses en tiempo real, Big Bus pone a disposición de sus clientes una aplicación de descarga gratuita. Para mayor información sobre las propuestas de esta compañía, se puede visitar el sitio web http://www.bigbustours.com o buscar a la empresa en Instagram y Facebook (@BigBusTours). Go City, por su parte, se especializa en la oferta de pases turísticos. Comprando uno, de este modo, el viajero accede a tours y atracciones pagando una única tarifa. Aunque se puede imprimir, no hace falta llevar papeles ya que el servicio funciona a través del teléfono. Todo Incluido y Explorer son las modalidades que Go City propone en Los Ángeles y en Las Vegas, con pases de entre dos y siete opciones y duración de un día a una semana completa. Más información www.gocity.com y en las principales redes sociales.

Blue Man, un fenómeno mundial

El fenómeno internacional del entretenimiento “Blue Man Group Las Vegas”, celebra su 22 aniversario este año y tuvimos el placer de presenciar su show. “Blue Man Group” es un verdadero ícono mundial, conocido por sus galardonados espectáculos teatrales, producciones a gran escala, personajes emblemáticos y múltiples exploraciones creativas, interactivas con los espectadores. Las actuaciones de “Blue Man Group” son celebraciones eufóricas de conexión humana a través del arte, la música, la comedia y la comunicación no verbal. Desde su debut en el año 2000, entretuvo a millones de fanáticos de todo el mundo con sus sorpresas tecnológicas, genialidades instrumentales y sus tips actorales muy risueños. Las singulares producciones de alta energía, siguen siendo un clásico en el “Strip de Las Vegas” en su teatro de última generación, ubicado en el imponente “Luxor Hotel y Casino”. Cada semana “Blue Man Group Las Vegas” desarrolla un gran despliegue destacando que: •Cada actuación requiere de 14 miembros del equipo para manejar el vestuario,

176

la utilería, el audio y los instrumentos musicales, técnicos, video, sonido, electricidad, carpintería y dirección escénica •Crean arte con 70 galones de pintura especialmente mezclada en tres colores vibrantes •Consumen 15 libras de cereal Cap'n Crunch • Lanzan y atrapan 500 malvaviscos • Comparten 56 pastelitos de relleno cremoso Twinkies, con miembros de la audiencia • Se aplican 84 capas de maquillaje azul brillante •Llueven cantidades de serpentinas recicladas sobre la audiencia Desde su debut en el Astor Place Theatre de Nueva York en 1991, el espectáculo en vivo se ha expandido a otras ciudades, realizando giras por América del Norte y el mundo, llegando a más de 50 millones de personas. El grupo Blue Man es propiedad de “Cirque du Soleil Entertainment Group”. Sin dudas un espectáculo para toda la familia Contacto: https://www.blueman.com/

SOLO LÍDERES

177

SABORES PARA COMPARTIR EL CASCO

Abierto de Martes a Jueves de 17 a 00hs, Viernes de 17 a 01 hs, Sabados de 19 a 01hs - Domingos de 12 a 01hs Tel. +54 9 341 7610000

Miguel Galindo s/n - Estancia Damfield - Funes, Santa Fe

Ubicado en la ciudad de Funes y a minutos de la ciudad de Rosario, está emplazado en el centro de la Estancia Damfield, un predio conformado por 22 has. de espacios verdes que se caracteriza por brindar un ambiente seguro y relajado. Sus barras con banquetas permiten a los visitantes disfrutar de la vista hacia el garden y el área de deportes conformado por canchas profesionales. La propuesta gastronómica incorpora distintas variedades de platos según la temporada, manteniendo un estilo resto-bar distinguido para grandes y chicos. Posee un kinder interior equipado con distintos entretenimientos para los más pequeños. En el exterior se encuentran amplios espacios de disfrute para toda la familia. La gastronomía y el deporte confluyen en esta estancia.

MINDO

Sabores del mundo FUNES Tomás de la Torre 1649, Funes, Santa Fe, Argentina

Abierto jueves, viernes y sábados por la noche. Tel.: 341 2310077 y whatssap 341 5462572 Instagram: @mindosaborandino.

Sabor, amor, pasión, aromas, música y color se conjugan en “Mindo restaurante” para brindar a quienes lo visiten un momento único e irrepetible. Allí, Ecuador está presente en un espacio diseñado al mejor estilo andino y sirve de marco a platos con sabor a montaña, selva y mar. Nuestro salón, junto a una acogedora galería en torno a un patio norteño, está a disposición para festejar eventos y cumpleaños con exquisitas propuestas de “Breakckfast party” y “Five o clock party”. Disfrutá nuestra gastronomía en un espacio único en Funes, frente a la estación de trenes.

WEMBLEY

Av. Belgrano 2012 – Rosario, Santa Fe

Abierto mediodía y noche (excepto domingos a la noche). Delivery / Take away Tel. 0341 4811090 / wembleysa@live.com

Uno de los restaurantes más tradicionales de Rosario, anfitrión de famosos, donde se deleitaron comensales como Gardel y Carusso. Podemos disfrutar de exquisitos mariscos, pescados de mar y río, pastas caseras, excelente parrilla y la más sabrosa cocina mediterránea. Durante el invierno, los días miércoles y jueves por la noche disfrutaremos de su tradicional Bagna cauda. Principales tarjetas de crédito. Wembley Restaurante

@wembleyrestaurantrosario

+54 9 341 6 575362