R
SSN 1668 7043
BRUNO MARS
Revista Nacional e Internacional Coleccionable | Nº 91 Octubre Noviembre 2022 Argentina
Editora y Directora
Lic Kamala Bonifazi kamala sololideres@gmail com
Asesor Comercial
Ing Daniel Escabués directorcomercial sololideres@gmail com
Dirección Editorial
Lic Kamala Bonifazi
Arte y Diseño
Lic Gilda Tomasino VZZ Diseño
Directores de Arte Fotográfico
Kamala Bonifazi y Daniel Escabués
Edición de Arte Fotográfico Ingrid Escabués y Daniel Escabués
Retoque digital Juan Carlos Alvarado
Asesor Financiero
Cpn Miguel Ángel Castellá
Asesor Legal Estudio Robiolo & Asoc Dr Ariel Bertolotto
Departamento de Marketing y Comercialización
Lic Ingrid Escabués y Elder Escabués comercial sololideres@gmail com elder sololideres@gmail com
Estrategias Logísticas Elder Escabués elder sololideres@gmail com
Distribución
Rosario: Distribuidora Tori En todo el País: Correo Argentino
web Responsive www sololideres com
Imprenta Mundial, José A Cortejarena 1862, C1281AAB (CABA)
Fotografía
Nacional: Fabrizio Murúa, Mario Copetillo, Gonzalo Viramonte, Willy Donzelli, Lisandro Nicolich / @lichu ph, Secretaría de Turismo y Secretaría de Comunicación del Gobierno de Entre Ríos y gentilezas Sofitel La Reserva Cardales, Comuna de La Cumbrecita, Sergio Muchnik, Rodrigo Rossignol, OAME, Nic Caubarrere y Archivo editorial Internacional: Getty Images y Archivo editorial
Colaboradores especiales en este número: Verónica Gudiña Julián Pérez Porto Diego de Mendoza, Darío Marinoni, Patricia García, Puls Fitness Club, Sofitel La Reserva Cardales, Comu de la Cumbrecita, Secretaría de Turismo y Secretaría de Comunicación del Gobierno de Entre Ríos
Edición
Octubre Noviembre 2022
Es una publicación propiedad de Kamala Bonif Moreno 1797 Rosario, Santa Fe, Argentina Tel: (+54 341) 4810421
Registro de la propiedad Intelectual Nº 38919075 Contenido y diseño registrados Hecho el depósito marca la ley 11 723 Copyright 2022 de Kamala Bon Todos los derechos reservados “Sólo Líderes” es un marca registrada: Expte Nº 2 173 675 La reproducc total o parcial del material fotográfico, periodístico de investigación contenido en «Sólo Líderes», no e permitida En relación a las notas de los colaborad res y a los avisos publicitarios, tanto en lo que se refiere a los mensajes insertos en ellos, como así también a las fotos utilizadas para sus diseños son responsabilidad exclusiva de las empresas anuncia tes Los integrantes del staff trabajan en colaborac
SOLOLÍDERES 91
EDICIONES DECOLECCIÓ N
UNA VIDA EN LIBERTAD
A lo largo de estos años, siempre enfatizamos acerca de los beneficios de dis frutar la vida a través del arte y la naturaleza, enriqueciéndonos con la alegría que ella nos ofrece En esta edición, La Cumbrecita, un rincón alpino con tonada criolla, estalla en colores en esta primavera El verano entrerriano también se caracteriza por brindar alegría, una provincia donde se puede vivenciar la pasión de los tan esperados carnavales y otras fiestas populares donde la idiosincrasia cultural ref leja el sentir de su gente Lo mismo suce de en el espléndido hotel Sofitel La Reserva Cardales, un lugar ideal para compartir en fami lia o en pareja una apacible sensación de relax. Si nos trasladamos a La India, un país donde desborda su espiritualidad, la f lor de loto, uno de sus símbolos nacionales, representa esa placentera búsqueda de nuestro mundo interior; nacida en los pantanos, renace airosa con su blanco inmaculado, a veces rosa, y otras azulada…
El joven hawaiano Bruno Mars, sintetiza la libertad que brinda la capacidad de com poner música, cantar y danzar, llevando la pasión artística en su sangre. El deporte, tam bién nos da la libertad que nuestro cuerpo y alma necesita En el kitesurf, ráfagas de viento proporcionan el empuje para que nuestra adrenalina esté garantizada al serpentear un mar bravío, un río tranquilo o un inquietante lago. Vincularnos socialmente también es un espacio de bienestar, Pulso Fitness Club, en su moderno gimnasio, nos ofrece una ovimiento Por su parte, Go Medicina Estética, a través de r Rodrigo Rossignol hace hincapié en el profesionalismo al nuestra salud El arte y la naturaleza una vez más se mix e Polinesia, Hawaii y Punta del Este, las pinceladas multi rtista Nicolás Caubarrere encuentran en el sol, el agua y la arco ideal para plasmar sus obras El arquitecto Santiago creador de íconos mundiales, nos brinda una trayectoria creatividad Y también la capacidad de solucionar la fun idad con belleza, queda en manos del exitoso Sergio chnik, donde cada rincón de sus obras muestra el diseño a or de la estética y el confor t El empoderamiento de la ujer es otro signo de libertad, Oame, la Organización rgentina de Mujeres Empresarias lo concreta promovien o la solidaridad, amistad y comprensión cultural entre mujeres argentinas y de diferentes países del mundo
Descargá nuestra aplicación
14 Bruno Mars. Artista de otro planeta • 42 Sofitel La Reserva Cardales. Escapadas que enamoran 54 Kitesurf. Del agua al aire • 66 La Cumbrecita. Un rincón alpino con tonada criolla 80 Entre Ríos. Una tierra por descubrir • 92 Pulso Fitness Club. Marcando nuestro ritmo 100 Adidas. Acompañando generaciones • 108 Sergio Muchnik. Crear, jugar y divertirse 128 Santiago Calatrava. Arte y diseño a gran escala 138 Rodrigo Rossignol. GO Medicina Estética • 144 OAME. Siempre hacia adelante 154 Flor de loto Símbolo nacional de India • 164 Nicolás Caubarrere Art. El pintor del mar y de las olas @revista sololideres www sololideres com Encontranos también en Issuu: Revista Sólo Líderes Revista Solo Lideres
U N H A W A I A N O E X T R A O R D I N A R I O
14 |
Bruno Mars en la 37ª Edición Anual de Honores del Centro Kennedy para las Artes Escénicas, Diciembre 2014, Washington, DC Foto: Kevin Mazur / Colección WireImage / Getty Images
Gracias a una voz prodigiosa, destreza para bailar, creatividad a la hora de componer y un carisma extraordinario, el pequeño Peter Gene Hernández logró convertirse en una estrella inter nacional Este hawaiano conocido a nivel mundial como Bruno Mars nació con un don al que supo acompañar con esfuerzo y sacrificio hasta posicionarse entre los artistas más admirados del siglo XXI. Quince premios Grammy, una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y varios récords Guinness dan cuenta de su enorme talento.
BRUNO MARS
Artista de otro planeta
Texto: Kamala Bonifazi / Fotos: Getty Images Foto de tapa: John Russo / Contour RA / Getty Images
SOLO LÍDERES | 15
American Music Awards 2016, Los Ángeles, California Foto: Kevin Winter / Colección Getty
Images Entertainment / Getty Images
El polifacético ar tist a Br uno Mars nació en Honolulu, capit al de Hawái, una pequeña ciudad que se halla muy lejos de Nueva York, de Los Ángeles y el resto de las enor mes urbes cosmopolit as que caracter izan al suelo est adouni dense La Polinesia, por su par te, es un conjunto de islas que se encuentran en el océano Pacíf ico, for mando par te de Oceanía En dicha región rebosante de bellezas naturales y dueña de una r ica cultura se sitúa precisamente Hawái, un archipiélago que constituye el único est ado insular de los Est ados Unidos En este ter r itor io de costumbres ancestra les, entre olas y volcanes, nació uno de los músicos más impor t antes de la actualidad: Br uno Mars.
Con el r itmo en la sang re
Hay un pent ag rama g rabado en los genes de est a estrella: Ber nadette San Pedro Bayot, su madre, llegó a Hawái procedente de Filipinas. Bailar ina de la clásica danza hula, en un show conoció a Peter Her nández, un percusionist a nacido en Brooklyn El romance no t ardó en hacerse presente, la pareja se consolidó y de ese amor nacieron seis hijos
Peter Gene Her nández, Br uno Mars, el más
16 |
Actuación de Bruno Mars en los American Music Awards 2021, Los Ángeles, California
Foto: John Esparza / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
Bruno en SiriusXM Studio, Octubre 2016, Nueva York Foto: Robin Marchant / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
Bruno siempre se destacó en esta faceta, cuando tenía tan solo cuatro años escribió su primer canción llamada “I love you mom”.
famoso de ellos, abr ió los ojos al mundo el 8 de octubre de 1985 A los dos años, su padre comenzó a llamarlo Br uno ya que notó un parecido físico entre su hijo y Bruno Sammartino, un popular luchador pro fesional, al cual su padre admiraba profundamente; pero la inf luencia musical no estaba marcada a fuego solo en sus progenitores, su tío, también artista e imi tador de Elvis Presley, fue quien lo impulsó a subirse a un escenario por primera vez cuando tenía apenas tres años para interpretar clásicos del Rey del Rock y de Michael Jackson Poco tiempo después, Bruno se inte gró a la banda familiar, llamada “The Love Notes”, pre sentándose en vivo varios días a la semana. Así, Bruno creció entre tambores, guitarras, trompetas y aplausos del público y no tardó en acercarse al canto, pronto aprendió a tocar sus primeros instrumentos y la admi ración de la gente, lo fue acompañando en cada uno de sus pasos ascendentes
Crecer ante los f lashes
En 1984 empezó a publicarse “MidWeek”, un
18 |
“Su madre era bailarina de hula, un baile típico filipino, su padre era baterista y la pareja se conoció durante una actuación, quizás de ahí proviene el talento de sus hijos porque todos se dedican a la música.
Tom Hanks y Bruno Mars en la fiesta anual del Centro Kennedy, Diciembre 2014, Washington, DC. Foto: Kevin Mazur / Colección WireImage / Getty Images
Super Bowl de Pepsi en el Levi's Stadium, Febrero 2016, Santa Clara, California. Foto: Christopher Polk Colección Getty Images Sport / Getty Images
“Su nombre real es Peter Gene Hernández, Bruno Mars es su nombre artístico y se le ocurrió lo de Bruno porque su padre pensaba que se parecía físicamente al luchador
semanar io que se posicionó entre los medios de comunicación más relevantes de Hawái El pequeño Br uno tenía cinco años cuando en 1990, llegó a la t apa de este per iódico, siendo present ado como el Pequeño Elvis de Waikiki, el bar r io de Honolulu donde se cr ió.
Por aquella misma época el hijo de Peter y Ber nadette sor prendió al cant ar en el entretiempo del Aloha Bowl, la f inal de una subdivisión del fút bol amer icano colegial El encuentro en cuestión se disputó en el Aloha St adium, el recinto depor tivo de mayor capacidad en toda la región, fue así como est as muestras públicas de su innegable destreza
Bruno Sammartino, y Mars porque sus amigos le decían que siempre estaba en marte”.
Concierto de Nochevieja, The Chelsea en The Cosmopolitan of Las Vegas, Diciembre 2013, Nevada. Foto: Ethan Miller Colección WireImage Gettyimages
“Desde sus inicios, su música ha estado influída por Michael Jackson, compartiendo con el rey del pop el haber sido el segundo artista en haber logrado tener un tercer álbum consecutivo que aparecen con sus singles en el Top Ten de Estados Unidos, pero antes de comenzar su carrera musical, siendo aún un chico, se presentó en ‘American Idol’, donde los jueces lo recha zaron por parecerse muchísimo a Jackson, uno de sus grandes ídolos”.
musical hicieron de Br uno un niño prodigio. Ya en su infancia, sus aptitudes se difundieron a lo largo y ancho de la isla: todo indicaba que su nombre iba a resonar mucho más allá de la Polinesia Hollywood lo descubr ió en 1992. En la comedia “Honeymoon in Vegas”, que contó con las actua ciones de Nicolas Cage, Sarah Jessica Parker y James Caan, Br uno tuvo un papel muy pequeño imit ando a Elvis En esos años t ambién apareció en canales televisivos de alcance nacional como MT V y CBS. Los ojos del mundo comenzaron a posarse sobre él.
La meca de Los Ángeles lo esperaba
La ar monía ter minó cuando cumplió doce años y sus padres se divorciaron Est a separación marcó el f inal de “The Love Notes” y el inicio de una decadencia económica familiar que lo llevó a vivir en lugares muy precar ios y a var ios cambios de escuela
A Br uno, de todas for mas, el destino le había preparado la glor ia. Nunca dejó de estudiar distin tos instr umentos, siguió practicando y per feccio nándose y la estela de cada uno de sus shows fue cada vez más notoria Ya sea con su grupo The School Boys en el President Theodore Roosevelt High School de Honolulu, imitando a Michael Jackson, o realizando covers de The Temptations, logró generar fascinación en su infancia y adolescencia. Al completar la educa ción secundaria, la decisión ya estaba tomada: la meca de Los Ángeles lo esperaba
20 |
Bruno en la fiesta SelvaRey Pina Colada organizada por Bruno Mars & Anderson Paak, Julio 2022, Los Ángeles, California Foto: Kevin Mazur Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
Rock in Rio USA en el MGM Resorts Festival Grounds, Mayo 2015, Las Vegas, Nevada Foto: Kevin Mazur / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
Más cerca de las estrellas
Cuenta la historia que su hermana mayor Jaime fue clave en la aventura angelina Con contactos en la ciudad más poblada de California, fue quien distribuyó su demo entre productores y discográficas.
Hubo un pr imer contrato con Motown Records que no prosperó, pero el recor r ido est aba en mar cha Y con el nombre ar tístico ya def inido, en Los Ángeles, Peter Gene Her nández se convir tió en un e xitoso Br uno Mars. A la ocur rencia de su padre por su semejanza física con el luchador, le sumó el ape llido Mars (Mar te) ya que sentía que no per tenecía a este mundo La denominación t ambién le sir vió para eludir estereotipos y desor ient ar a los popes de l a i n d u s t r i a , qu e p r e t e n d i e r o n e n u n p r i m e r momento venderlo como un cant ante latino.
“¿Cómo comenzó realmente su carrera? Su padre y su tío tenían un programa musical, y Bruno sentía pasión por actuar junto a ellos, por entonces eran sus ídolos. A veces lo hacía como imitador de Elvis Presley, y muy pronto el emblemático New York Times calificó a Bruno Mars como el imitador más joven del rey del rock a nivel mundial”.
American Music Awards 2016, Los Ángeles, California
Foto: Kevin Mazur / Colección WireImage / Getty Images
22 |
Bruno Mars, Lady Gaga y The Weeknd en el backstage durante el desfile de modas de Victoria's Secret 2016, París, Francia Foto: Dominique Charriau Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
En crecimiento paulatino pero f ir me, Br uno se desempeñó como productor y compuso temas para otros ar tist as antes de lanzarse como solist a. Adam Levine, Travis McCoy, Sean Kingston y Alexandra Burke, son algunas de las celebridades que se beneficia ron con los aportes del genial hawaiano
Dos colaboraciones surgen como puntos clave en la trayectoria de Mars y en su despegue definitivo Con B.o.B. grabó “Nothin' on You”, mientras que con el mencionado McCoy registró “Billionaire”, en ambos casos aportando su voz Estas canciones dadas a cono cer en los primeros meses de 2010 alcanzaron los pri meros puestos de los rankings y le otorgaron una noto riedad asombrosa.
La fuerza de su f ir ma
Br uno Mars fue complet ando cada uno de los casilleros en su travesía al estrellato De tocar y can t ar junto a su padre y su tío a conquist ar Hawái; de
Bruno Mars, ganador del premio Grammy, Julio 2013, Los Ángeles, California Foto: Mat Hayward / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
SOLO LÍDERES | 23
Coldplay, Beyonce y Bruno Mars durante el espectáculo de medio tiempo del Pepsi Super Bowl 50, Febrero 2016, Santa Clara, California. Foto: Ezra Shaw / Colección Getty Images Sport / Getty Images
producir y componer para otros ar tist as en Los Ángeles, a tomar el micrófono y dejar su propia huella en colaboraciones que trascendieron y ya preparado para subir un nuevo escalón, el 11 de mayo de 2010 llegó su debut discog ráf ico como solist a: “It's Better If You Don't Underst and”. Este E P d e c u a t ro c a n c i o n e s c o n s i g u i ó i n g re s a r a l Billboard 200 Cinco meses después, ir r umpió en las bateas con su pr imer álbum de larga duración, al que bautizó “Doo Wops & Hooligans”.
Siempre entre los g randes
A f i n e s d e 2 01 2 a p a r e c i ó “ Un o r t h o d ox Jukebox”, el segundo disco de este car ismático ar tist a Con 27 años de edad, se ubicó def initiva mente entre los astros de la industr ia musical. Grandes cifras de vent as, recit ales masivos, hits coreados por multitudes y premios por doquier se volvieron una const ante en su trayector ia siempre ascendente Luego de cuatro años sin novedades discog ráf icas, Br uno Mars incrementó su produc
Junto a Kevin Hart en el Festival de Música iHeartRadio en el MGM Grand Garden Arena, Septiembre 2013, Las Vegas, Nevada Foto: Kevin Mazur / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
24 |
Sting, Sir Elton John, Bruno Mars y Trudie Styler durante la subasta posterior al concierto de Revlon para Rainforest Fund, Abril 2012, Nueva York Foto: Kevin Mazur Colección WireImage / Getty Images
ción con “24K Magic” Est a tr ilogía de álbumes le alcanzó para quedar en la histor ia con éxitos como “Treasure”, “That ’s What I Like”, “Grenade” y “When I Was Your Man”, que se cant an y se bailan a nivel mundial y suman millones de reproduccio nes de Spotify, YouTube y el resto de las pr incipales plat afor mas digit ales
Con más de una década de car rera, son var ios los hitos que seguramente atesora en su corazón al igual que sus fans. Entre ellos sobresale el espect á culo que ofreció en el entretiempo del Super Bowl XLVIII, uno de los acontecimientos depor tivos y culturales más trascendentes de los Est ados Unidos El 2 de febrero de 2014, mientras los jugadores de los Seattle Seahawks y los Denver Broncos reponían energía para continuar disput ando la f inal de la National Football League (NFL), este cant ante con los Red Hot Chili Peppers como invit ados maravi llaba a decenas de miles de espect adores en el MetLife St adium y a más de 115 millones de perso nas que seguían las acciones por televisión.
Dos años más t arde, Br uno Mars reg resó al
Anderson .Paak y Bruno Mars de Silk Sonic en los iHeartRadio Music Awards 2021, Los Ángeles, California. Foto: Kevin Mazur / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
Europe
/
/
MTV
Music Awards 2016, Rotterdam, Países Bajos Foto: Kevin Mazur
Colección WireImage
Getty Images
“Cuando estoy en el escenario, mi nombre es Bruno Mars. Cuando hago prendas ostentosas, me llamo Ricky Regal” comentó Bruno el día del lanzamiento de su colección. Bruno ya había tenido numerosas propuestas de colaboración con cápsulas para marcas internacionales, sin embargo destacó en entrevistas que todas tenían numerosas cláusulas que lo limitaban a la hora de diseñar, Lacoste fue la única que le dio total libertad para crear algo que fuera suyo, con su sello propio”.
how de medio tiempo del Super Bowl En r tunidad, lo hizo g racias a la invit ación de br it ánica Coldplay junto a Beyoncé.
Una alianza muy valiosa
Así como hay estrellas que son celo sas de su labor y no suelen compar tir demasiadas g rabaciones ni escenar ios con colegas, Br uno Mars ha demostrado que se potencia con otros músicos. Asimismo, sabe sacar lo mejor de los demás para crear obras que seducen
Si las canciones compar tidas con B.o.B y Travie McCoy fueron claves en sus omienzos, hubo otra colaboración que lo ayudó a e xplot ar “Uptown Funk” es aso
ciada habitualmente al hawaiano, pero en realidad integ ra un disco del inglés Mark Ronson El fr uto de la asociación Mars Ronson ganó numerosos galardo nes, fue usado en varias publicidades, tuvo su versión en la serie “Glee” y les permitió a estos artistas presentarse en programas como “The Ellen DeGeneres Show” y “Saturday Night Live”
Ed Sheeran, Lil Wayne y Nile Rodgers, son otros músicos con quienes ha ing resado a un estudio para c r e a r p e qu e ñ a s p i e z a s m a e s t r a s . B r u n o M a r s comentó que, “cuando hay t alento y compañer is mo, las fuer zas individuales se aúnan a la per fec ción y el result ado puede ser maravilloso” De hecho, el trabajo más reciente de Mars no es un nuevo desar rollo en solit ar io, sino que surgió de su alianza con Anderson Paak Est a unión se mater ia
28 |
54ª Entrega Anual del Grammy, Febrero de 2012, Los Ángeles, California. Foto: Lester Cohen Colección WireImage / Getty Images
lizó en el dúo Silk Sonic, cuyo disco “An Evening wit h Silk Sonic” fue dado a conocer en noviembre de 2021. Como ocur re con cada proyecto que invo lucra a Br uno, el disco tuvo una e xcelente recepción y obtuvo cuatro Grammys
No se puede negar que este est adounidense pisó fuer te desde un pr incipio. El disco “Doo Wops & Hooligans” ing resó en el podio del Billboard 200 y superó los quince millones de copias vendidas. Cosec hó cinco nominaciones para los Premios Grammy y Br uno Mars se dio el gusto de actuar en la ceremonia de la 54º edición, compar tiendo car tel con Paul McCar tney, Rihanna, Br uce Spr ingsteen, Coldplay, Foo Fighters, Adele y Katy Per r y, entre otros Por otra par te, la gira de present ación del tra bajo lo llevó a decenas de ciudades de su país y a n a c i o n e s c o m o I n g l a t e r r a , Fr a n c i a , Au s t r a l i a , Indonesia, Brasil, Chile y Argentina.
Una cor r iente de inf luencias
El Rey del Rock y el Rey del Pop, ni más ni menos, son las pr incipales inf luencias de Br uno Mars El Pequeño Elvis de Waikiki se lanzó a la música imit ando a su ídolo y, si bien con los años enr iqueció su per for mance nutr iéndose de otros
Beyonce y Bruno Mars durante el espectáculo de medio tiempo del Pepsi Super Bowl 50, Santa Clara, California Foto: Ezra Shaw / Colección Getty Images Sport / Getty Images
30 |
Junto a Dernst Emile II y Anderson .Paak reciben el premio a la Canción del año por 'Leave The Door Open' durante la 64ª Entrega Anual de los Premios Grammy, Abril 2022, Las Vegas, Nevada Foto: Kevin Mazur / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
“Con una mente abierta y una destreza difícil de comparar, Mars plasma en su música un cóctel que va del rock al pop pasando por el hip hop, el reggae y el soul Así como él hacía en Hawái con sus referentes, hoy millones de jóvenes sueñan con acercarse a este arte siguiendo sus pasos”
Bruno durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl 50 de Pepsi, Febrero de 2016, Santa Clara, California. Foto: Kevin Mazur Colección WireImage / Getty Images
SOLO LÍDERES | 31
Bruno Mars rinde homenaje al recordado Prince durante la 59ª entrega de los premios Grammy, Febrero de 2017, Los Ángeles, California. Foto: Jeff Kravitz / Colección FilmMagic, Inc / Getty Images
“Con un patrimonio que se estima que supera los ciento cincuenta millones de dólares, lo material no es un problema para este artista. Dos mansiones en Honolulu y Los Ángeles y su colección de automóviles de lujo, son sus posesiones más preciadas y además para viajar cómodo, cuenta con un avión privado. Aunque se da muchos gustos, Bruno no es materialista, tampoco es alguien que se olvidó de sus orígenes o que no reconoce el sufrimiento de los demás”.
músicos, nunca dejó de tener como un referente a quien inmor t alizó “Jailhouse Rock”, “Suspicious Minds”, “Unc hained Melody”, “Alw ays on My Mind” y “Don't Be Cr uel”. La huella de Michael Jackson t ambién es evidente En el baile y en el r itmo de Mars se pueden not ar vestigios del magis tral y controver tido cant ante fallecido en 2009 Más allá de Presley y Jackson, Br uno Mars ha reco nocido su admiración por Jimi Hendr ix, Carlos Sant ana, Stevie Wonder, Freddie Mercur y y Alicia Keys Con una mente abier t a y una destreza difícil de comparar, Mars plasma en su música un cóctel que va del rock al pop pasando por el hip hop, el reggae y el soul. Así como él hacía en Hawái con sus refe rentes, hoy millones de jóvenes sueñan con acercar se a este ar te siguiendo sus pasos
“En la vida de Bruno Mars se concreta el sueño de muchos; se trata de alguien que nació alejado de las grandes luces compartiendo una pasión con su familia que además creció con privaciones económicas pero nunca dejó de aspirar a más. Por eso siguió formándose y esforzándose para cumplir con sus objetivos y no dudó a la hora de tomar decisiones arriesgadas, como cuando se mudó solo a Los Ángeles, apenas terminó la escuela. Su talento innato, por supuesto, j de su lado, y fue la llave que lo transformó en amo y s de la música del siglo XXI. Ya rico y famoso, en su m trasluce que nunca dejó de ser aquel niño admirador que siente la música en sus venas, mediante una red de dieciocho retailers exclusivos”.
32 |
Premios BET 2017, Los Ángeles, California Foto: Frederick M Brown / Colección Getty Images
Entertainment / Getty Images
“El amor de Bruno Mars por su familia es incondicional. Sus padres y su tío lo guiaron en sus inicios musicales y ese acompaña miento se mantuvo presente a lo largo del tiempo, tanto en el plano profesional como en lo cotidiano. Un reflejo de la impronta de este clan es que Bruno y sus hermanos se realizaron un tatuaje en homenaje a su madre Bernadette”.
Br uno y la moda
Bruno se convierte en diseñador junto a Lacoste y sorprende con una línea retro, una colección deportiva de lujo. Se trata de una línea con prendas únicas en tonos mostaza, verde petróleo, violeta berenjena, rojo coral y combinaciones tie dye (teñidos que se obtienen a partir de nudos en las piezas), que incluyen diferentes modelos deportivos en telas de algodón, seda o tercio pelo Se trata de una colección retro funk, que lleva como nombre el alter ego de Bruno Mars: Ricky Regal. La nueva colección cápsula fusiona el espíritu vibrante de Mars y el prestigio de Lacoste El resultado: una serie sorprendente de veinticinco piezas inspiradas en el esti lo deportivo de los setenta
Familiero y romántico
El amor de Br uno Mars por su familia es incon dicional y pese a que no le falt an las propuest as amorosas y mantiene la vida frenética que impone el universo musical, con giras inter nacionales y noches inter minables, le abr ió la puer t a de su cora
34 |
Bruno en la 58ª entrega de los premios Grammy, Febrero de 2016, Los Ángeles, California. Foto: Kevin Mazur / Colección WireImage / Gettyimages
Bruno Mars y Anderson Paak de Silk Sonic en el escenario de los iHeartRadio Music Awards 2021, Los Angeles, California Foto: Kevin Mazur / Colección Getty Images
Entertainment / Getty Images
“Los temas son pegadizos y suelen invitar al movimiento. Aunque también tiene canciones para relajarse. En vivo, Bruno Mars puede ser un torbellino que recorre el escenario con un ritmo eléctrico o un showman capaz de suscitar emociones y de manejar climas con una destreza sin igual. Su música es complementada por una estética muy particular, de reminiscencias retro, que lo ubica como un ícono de la moda y marca estilo”.
“Muchas veces Bruno ha sido noticia por sus cuantiosas donacio nes a diversas organizaciones de Hawái; asimismo, ha colabora do con una Fundación que se encarga de llevar propuestas musicales a los hospitales y con una institución que impulsa la educación sexual entre los jóvenes para prevenir los embarazos no deseados y fomentar la paternidad responsable”.
Bruno en la 60a entrega anual de los premios Grammy 2018, Nueva York Foto: Steve Granitz / Colección
WireImage / Gettyimages
zón a Jessica Caban en 2011 y desde entonces la pareja se mantiene unida Est a bella modelo est a dounidense, hija de por tor r iqueños y cr iada en Harlem, hace una década que es la dueña de sus s u s p i r o s Pa r a d e c e p c i ó n d e qu i e n e s d i s f r u t a n cur iosear en la pr ivacidad de las celebr idades, Mars y Caban optan por no mostrarse en las redes ni en los
“El primer concierto de Bruno en tierras argentinas, tuvo lugar en un balneario de Mar del Plata, en el marco de un festival con entrada gratuita que organizó una compañía de telefonía celular en la temporada de verano 2012. En aquella velada, el protagonismo recayó en Babasónicos, aunque Bruno supo conquistar a un público que recién empezaba a descubrirlo. Más adelante, regresó a suelo argentino para congregar a unas 50.000 personas en el Estadio Único de La Plata y estalló su fama a rincones inusitados”.
36 |
Durante la 59ª entrega de los premios Grammy en el Staples Center, Febrero 2017, Los Ángeles, California Foto: Kevin Mazur / Colección
Getty Images Entertainment / Getty Images
Bruno Mars y Anderson Paak de Silk Sonic en los iHeartRadio Music Awards 2022, Los Ángeles, California Foto: Kevin Mazur / Colección
Getty Images Entertainment / Getty Images
D'Mile y Bruno Mars de Silk Sonic en los Premios BET 2022, Los Ángeles, California.
Foto: Paras Griffin / Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
medios, aunque cada tanto comparten alguna imagen o son registrados en eventos
No es mucho lo que se sabe del vínculo. Los perio distas del espectáculo sostienen que se conocieron en el Hotel on Rivington de Nueva York Al poco tiempo de formalizado el noviazgo, comenzaron a convivir en Los
Ángeles Un lazo tan fuerte, por supuesto, tiene su ref le jo en la obra de Mars La muestra más evidente es “When I Was Your Man”, uno de los temas más cono cidos del artista, quien lo compuso en un período de crisis con su novia Ese mal momento quedó atrás y actualmente Bruno y Jessica siguen muy enamorados
38 |
Ken Ehrlich, Philip Lawrence, Bruno Mars y Neil Portnow en la 60a entrega anual de los premios Grammy, Enero 2018, Nueva York Foto: Michael Kovac Colección Getty Images Entertainment / Getty Images
Bruno Mars en la 54a entrega anual de los premios Grammy, Febrero de 2012, Los Ángeles, California. Foto: John Shearer / Colección WireImage / Getty Images
En tiempos de la nueva normalidad, la escapada cercana es una decisión muy acertada, fácil de implementar y sin la necesidad de una gran organización, poder sumergirse en otro mundo y ponerse en “modo vacaciones” aunque sea por un fin de semana
SOFITEL LA RESERVA CARDALES
42 |
Texto y fotos: Sofitel La Reserva Cardales
PROPUESTAS
PRIMAVERA
VERANO,
SOLO LÍDERES | 43
IMPERDIBLES
PARA ESTA
Y
TAN CERCA Y LEJOS DE TODO Escapadas que enamoran
Ubicado a 230 km de la Ciudad de Rosar io y a 60 km de la Capit al Federal, Sof itel La Reser va Cardales se present a como una propuest a infalible para log rar el efecto relax que genera dist anciarse de la r utina
La escapada en familia, el cumpleaños de 15, de 50, de 80, de 90, todas las g randes familias, un ani versar io, la escapada con amigos o el simple hecho de unas breves y merecidas vacaciones: todas las e xcusas son válidas y bienvenidas para un cor te en la r utina
De est a manera, el hotel cinco estrellas invit a a sus huéspedes a sumergirse en otro mundo, sin
aéreos, ni horar ios, a solo dos horas de la ciudad de Rosar io y minutos de la Capit al Federal
Escapadas breves o prolongadas son cada vez más frecuentes por el público local, ya sean familias o pare jas que optan por unas mini vacaciones en este entor no de lujo Uno de los principales atractivos es que el resort permite desconectarse en un lugar en donde los huéspedes tienen todos los servicios integrados: alta gastronomía, pileta al aire libre, spa, espacio para que sus hijos puedan jugar y hacer deportes.
Las habitaciones son únicas ya que la más peque ña cuenta con 50 m2, su diseño moderno y su decora ción invitan al relax y a disfrutar de momentos de
tranquilidad en la intimidad de la suite.
Extraordinarios programas de entretenimiento
El resort cinco estrellas ofrece increíbles planes de hospedaje con programas muy llamativos: actividades recreativas para adultos (kayaks, bicicletas, etc.), acce so al kid s club, a canchas de tenis y de futbol, al gim nasio, a la piscina externa y a la piscina climatizada in out, y a toda la exquisitez del desayuno buffet en el res taurant La Butaca para vivir una experiencia única.
El Spa: La más moderna tecnología europea
Entre los exclusivos servicios diferenciales Sofitel La Reserva Cardales cuenta con un spa de 1500 m2 equipado con la más moderna tecnología europea y una piscina lúdica con un Circuito especial de Aguas, único en Sudamérica.
Para aquellas personas que quieren pasar un día exclusivo en el Spa tienen un amplio menú de opcio nes para disfrutar del lujo y relax en el espectacular marco del resort
46 |
Para seguir en acción y compartir variadas activi dades, Sofitel La Reserva Cardales cuenta con canchas de tenis de polvo de ladrillo, de fútbol, piscinas, un salón de juegos con tres pistas de Bowling, pool, tejo y ping pong Para disfrutar del aire libre y del encantador marco natural, se proponen caminatas, arquería y cir cuitos de bike tours recorriendo los relajantes paisajes que brinda el complejo.
Un mundo de sabores con la exquisita gastronomía de Sofitel de la mano del reconocido Chef Diego Irato
Otro atractivo del resort es la cocina a cargo del Chef Ejecutivo Diego Irato, quien impone toda su experiencia culinaria en las cartas de los restaurantes:
La Butaca All Day Lounge, abierto día y noche, de miércoles a domingo, con un clima relajado y confor
SOLO LÍDERES | 47
table; el restaurant argentino Le Lac Fusión Gourmet (abierto en fechas especificas según actividades del complejo), con el toque de la sofisticada cocina fran cesa y el Bernabé Piano Bar con una atmósfera ele gante pero distendida y degustaciones de vinos todos los sábados por la tarde noche, con diversas bodegas invitadas. No podemos olvidarnos del servicio de Pool Bar en la piscina externa con el comienzo a mediados de octubre de la temporada de Piscina o el Bar Take away con propuestas rápidas o saludables para tomar al aire libre en la zona de piscinas.
Una experiencia gourmet inolvidable
Los restaurantes, ambientados en un entorno tranquilo, especialmente pensados para vivir una expe riencia gourmet inolvidable, prometen la más variada gastronomía inspirada en la fusión de la cocina autóc tona, que incluye lo más sofisticado de la parrilla argen tina, y una prestigiosa comida gourmet internacional, acompañada por los prestigiosos vinos del nuevo mundo que se pueden encontrar en la cava privada Esta alta gama de alternativas invita a disfrutar el
48 |
encanto del buen vivir Por último, no podemos olvi darnos del restaurant de cocina italiana y pescados Italpast, en su sucursal de La Reserva Cardales a solo 100 metros del hotel, que cier ran complet amente una g ran cantidad de propuest as y var iedad para todos los gustos Aquí, la car t a it aliana y las magní f icas vist as del golf, la laguna y del hotel cier ran una est adía de lujo y placer como si estuviéramos lejos, pero t an cerca de todo.
Cancha de Golf de 18 hoyos
Otro de los atractivos principales de este complejo es la cancha de Golf de 18 hoyos, par 72 de 6700 yardas
trazadas en 55 hectáreas La cancha, diseñada por Caprile & Capdepont, se presenta muy bien balancea da con una buena combinación de hoyos largos y cor tos, que pone a prueba tanto la potencia como la inte ligencia de los jugadores.
Sofitel La Reserva Cardales pone al alcance de todos originales propuestas para disfrutar del magnífi co resort, rodeado de un increíble entorno natural
Contacto http://www.sofitellareserva.com/ https://all accor com/hotel/6519/index es shtml https://www instagram com/sofitelcardales/?hl=es
50 |
54 |
KITESURF
Siempre que sopla el viento y hay agua cerca, los amantes del kitesurf escuchan un llamado al que no pueden resistirse. Ya sea en el mar, en un río, en un lago o en una laguna, esta disciplina deportiva y recreativa ofrece experiencias inolvidables en contacto directo con la naturaleza. Si bien la práctica no requiere de grandes habilidades ni de una condición física sobresaliente, es indispensable tomar clases antes de empezar y utilizar el equipamiento apropiado para minimizar los riesgos.
D e l a g u a a l a i r e
SOLO LÍDERES | 55
Texto: Verónica Gudiña / Fotos: Archivo editorial
Aunque los inicios del kitesurf como deporte actividad de recreación son recientes, sus rígenes resultan remotos. Hay registros del so de barriletes para arrastrar embarcacio es que datan del siglo XII en naciones como ndonesia y China. Más cerca en el tiempo, en l siglo XIX, el inglés George Pocock ideó un istema de tracción con cometas para mpulsar carros. Pero fue el holandés Gijsbertus Adrianus Panhuise quien, en la écada de 1970, agregó un paracaídas a una abla de surf para crear una disciplina que e volvió una pasión.
56 |
El kitesurf o kite propone deslizarse sobre el agua encima de una tabla, aprovechando la fuerza del viento: cuando llegan las ráfagas, la adrenalina está garantizada. La clave está en la vela que brinda la tracción y que impulsa al deportista gracias a varias líneas que se fijan a una barra de dirección y otras que se sujetan al cuerpo a través de un arnés. Es posible avanzar por el agua, realizar saltos o incluso surfear las olas, dependiendo del equipamiento elegido y de la voluntad del atleta.
El DWS Kite es el encuentro de kitesurf más importante de Argentina. En su cuarta edición, que tuvo lugar en enero de este año en Pinamar, se congregaron más de un centenar de deportistas llegados desde dife rentes puntos del territorio nacional. La Costa Atlántica, por supuesto, es un exce lente escenario para el desarrollo de esta fascinante actividad, aunque también se practica en el Río de La Plata, en el Paraná y en lagos patagónicos, por ejemplo.
60 |
Amar la naturaleza es una condición indis pensable para hacer kitesurf Con el viento como motor, el kiter avanza por el mar, el río, la laguna o el lago en comunión con el medio ambiente. En esta convivencia con el entorno, al fin y al cabo, radica la magia. Sin embargo, hay que respetar los factores meteorológicos: cuando las condiciones no son las apropiadas, la práctica puede volverse peligrosa. Debe realizarse en pareja o en grupo para contar con la asistencia necesaria cuando se la requiera. De acuerdo a la Asociación Argentina de Kite, hay más de dos millones de personas que dis frutan está actividad a nivel mundial, con unos 20.000 kiters en nuestro país. Esta enti dad resalta la importancia de aprender con instructores habilitados para evitar acciden tes y contingencias. Los especialistas sostie nen que, al menos, se necesitan unas ocho horas de clase antes de conseguir la autono mía. De todos modos, no hay límites de edad ni exigencias físicas extremas en este deporte.
SOLO LÍDERES | 61
Este deporte ofrece el beneficio de combinar el trabajo aeróbico con la tonificación de extremidades y tronco, lo que ayuda a controlar el peso, moldear la figura y ganar en fuerza y resistencia física. Aumenta definitivamente la coordinación y el equilibrio y además mejora el sistema inmunológico. En comparación con otros deportes acuáticos, el kitesurf es relativamente fácil de aprender. La curva de aprendizaje en comparación con el windsurf es más rápida y un kitesurfista estará más avanzado después de su primer año de práctica. Además permitirá experimentar nuevas sensaciones, como la adrenalina de volar y navegar sobre el agua o el poder dominar el viento. Son experiencias que no se podrán olvidar jamás...
D e l a g u a a l a i r e
Un rincón alpino con tonada criolla
Oberalmdorf. Así llamó Helmut Cabjolsky en sus orígenes a La Cumbrecita. Traducido al español significa “pueblo de la cima”. Del bosque y las construcciones alpinas que caracterizan la zona nada había a principios de la década del 30, cuando junto a su mujer llegaron por primera vez a estas tierras.
Te xto: Comuna de La Cumbrecit a Fotos: Fabr izio Murúa, Mar io Copetillo, Gonzalo Viramonte y gentileza Comuna de La Cumbrecit a
66 |
LA CUM BRE CITA
SOLO LÍDERES | 67
El paisaje era agreste y la vegetación escasa. No había sombra ni tampoco caminos que conec taran el campo con otras localidades; sólo pie dras y cielo Esporádicos ranchos criollos fueron los únicos símbolos de civilización que Hedwig Behrend, la mujer de Helmut, encontró al llegar. Ella fue la pri mera alemana en recorrer el terreno Vio breves prade ras, vio la cima de los cerros que acorralaban el campo, vio el agua que bajaba desde esas cimas buscando el valle ¡El lugar le pareció perfecto! Decidieron avanzar con la compra.
Habían llegado desde Berlín para vivir en Buenos Aires hacía algunos años y, aunque añoraban volver a Alemania para pasar sus vacaciones, la situación polí tica alejaba ese anhelo cada día más El mundo iba poniéndose tenso, otra vez. La consolidación de nuevas potencias y la profundización de las crisis económicas en Europa crispaban las relaciones hacia afuera y hacia adentro de los países En las charlas de café de los cír culos alemanes que frecuentaban ya comenzaba a ele varse la voz. Las discusiones sobre geopolítica y nacio nalismo iban generando adhesiones cada vez más enfrentadas; las posturas comenzaban a radicalizarse. Quizás por alejarse de ese clima de creciente hosti lidad, los her manos de Hedwig no dudaron en tras ladarse al nuevo campo cordobés, en medio de la
68 |
nada, para comenzar a dar for ma a este lugar de vacaciones familiares
Se instalaron en carpas ante una aventura que parecía imposible: construir un camino en plena mon taña, montar un vivero y edificar una casa de adobe para hacer aquel sitio habitable Así, mientras el mundo ingresaba en una espiral de locura que parecería no tener fin, este grupo de personas iniciaba en Córdoba la construcción de un paraíso. Según dicen, el impulso para lograrlo estaba escrito en su sangre: “Es el ritmo centroeuropeo: el empuje del alemán y del austríaco que los lleva a tener lo que tienen y a recuperarse de las grandes catástrofes”, explica Grety Cabjolsky, nuera de la pareja de pioneros.
En principio, una casa de adobe con un par de habitaciones sería suficiente para recibir familia y ami gos Pero a medida que el paisaje iba tomando forma cada vez eran más los que querían conocerlo Los Cabjolsky Behrend decidieron mudarse allí de modo permanente cuando Siemens apartó al Dr. Helmut de su cargo en Buenos Aires, luego de corroborar que su
madre tenía ascendencia judía Así, lo que era una casa de veraneo se convirtió en vivienda permanente Además, el boca en boca, se encargó de difundir la belle za del lugar en los círculos europeos y rápidamente la idea de un sitio que fuera exclusivamente para la familia se diluyó para dar paso a un proyecto más grande
La pequeña casa se transformó en una hostería, que hoy sigue funcionando como Hotel La Cumbrecita, y Cabjolsky le pasó la posta a su hijo mayor, el Ing. Helmut Cabjolsky. La premisa fue clara: edificar un pueblo alpino en el corazón de las sierras Inf luenciado por ideas de profesores conocidos de la familia, el inge niero planificó el loteo, el trazado de calles y la provi sión de agua. Fue él quien diseñó los mayores emblemas del lugar: el puente que da inicio al área peatonal, la austera capilla abierta a todos los credos y la fuente situada al lado del sendero que conduce al bosque
“Mis hijas siempre dicen: ‘papá era un genio’ Vivía en su mundo y fabricaba ahí dentro sus ideas. Era muy callado, pero tenía una gran capacidad arquitectónica y de ingeniería y la iba aplicando”, relata Grety al recor dar esa época
Diferentes familias de distinto origen comenzaron a llegar a la Cumbrecita Cada una de ellas fue dotando
al pueblo de una identidad que lo volvió único. La importancia de los compradores del campo es, claro está, fundamental, pero podríamos decir que La Cumbrecita es en esencia una creación colectiva nacida en esa primera comunidad. Por un lado, la distancia con sus países de origen los llevó a replicar algo de lo perdido; el estilo de las construcciones o los nombres de los lugares son una clara muestra de esa nostalgia Sin embargo, la mirada siempre estuvo puesta en el futuro; día a día se fue construyendo este paraíso abierto a todos, que en algunos momentos parece un escenario del pasado, en otros se asemeja a un cuento de hadas, y a veces se parece al futuro
Los otros protagonistas
La fundación de La Cumbrecita no hubiera sido posible sin el aporte de los habitantes locales que, mucho antes de la llegada de estos europeos, ya vivían en la zona Cuando los alemanes tocaron su puerta, la primera reacción de Victoria Giménez fue de descon fianza. “La mayoría de los peones eran de acá y los lla maron para trabajar con los Cabjolsky. Los criollos se comunicaban bien entre ellos porque se conocían, eran gente humilde y vergonzosa En cambio, las perso nas de afuera est aban más unidas entre ellas porque
SOLO LÍDERES | 73
eran gente de otra cultura”, cuent a
Pronto comenzaron a trabajar juntos y, no sin algunas dificultades, los saberes se fueron fusionan do. La anécdota de la primera construcción hecha por europeos en el pueblo parece una alegoría. Los herma nos Behrend necesitaban construir una vivienda para la llegada de la familia Cabjolsy, pero aunque se esfor zaban por elevar los muros, el adobe insistía en des plomarse en el piso. No había caso. Luego de varios intentos, fueron los criollos los que compartieron la técnica correcta; el barro sin guano no se consolida Para construir hay que mezclar con bosta, si no, se cae
Mientras los hombres se dedicaban a cuidar ovejas y levant ar edif icaciones, a Victor ia y a su her mana les ofrecieron realizar t areas de limpieza y de cocina en la hostería “Los pobladores de la región son los que acompañaron el empuje del e xtranjero, si no hubieran quer ido, esto no se hubiera podido realizar Fue producto del trabajo arduo y de la unión de todos”, recuerda Grety.
Un paraíso para todos
De raíz criolla y centroeuropea (aunque no exclu sivamente), este pueblo fue creciendo hasta parecerse a aquel sueño de los pioneros El primer pueblo peatonal de la Argentina es, de a ratos, una postal de la Baviera y por momentos un rincón criollo como pocos quedan. El bosque es el medio natural en el que La Cumbrecita está inmersa; cuando ese escenario se combina con un guiño de identidad (una construcción alpina que asoma, un ruido de caballos que pasan a lo lejos), todo cobra otra dimensión.
¿Qué hacer en La Cumbrecita? Conectarse con ese paisaje donde lo cultural y lo natural se fusionan, reco rrer los senderos que suben a las sierras, caminar por el bosque buscando La Capilla, disfrutar de las recetas de l a t r a d i c i ó n e u r o p e a y t a m b i é n d e l a c r i o l l a . Demorarse en la charla con los vecinos, escuchar s o b re S e c u n d i n o L ó p e z y t a m b i é n s o b re Ta n t e Liesbet h El pueblo abre sus brazos para recibir nos Quien visitó La Cumbrecit a sabe que hay magia en ella, no en vano somos t antos los que seguimos bus cando su refugio, donde la naturaleza y el hombre sueñan ar monía; nuestro lugar en el mundo
Contacto www.lacumbrecita.gob.ar
76 |
80 |
E t Rios
Texto y fotos: Secretaría de Turismo y Secretaría de Comunicación, Gobierno de Entre Ríos
Entre Ríos es una tierra por descubrir y disfrutar y más en primavera y verano que sus encantos se potencian. Playas, carnavales, termas, naturaleza, historia, cultura, viñedos, gastronomía, son algunos de los atractivos que esta tierra ofrece. El verano entrerriano se encuentra cargado de fiestas populares en las que se puede vivenciar la alegría, idiosincrasia y el sentir de su pueblo
U N
A T I E R R A P O R D E S C U B R I R
SOLO LÍDERES | 81
Un lugar para conocer
Esta provincia está habita da por ciu dadanos cordiales, atentos y speran a sus visitantes con s abier tos El mate bajo el falt a, porque es así como r de sus paisajes, sus at ar as y la br isa suave a la or i lla de cualquier río Sus aguas encant adoras, sus lomadas que delinean una geog rafía única y sus paisajes deslumbrantes, son sólo algunas de las maravillas que Entre Ríos ofrece.
Desde 2016 Entre Ríos es Capit al Nacional de los Circuitos Termales, con sus quince complejos Y haciéndole honor a este nombre, cada pocos kilómetros se los puede encontrar, donde ofrecen relajación, ar monía y calma apor t adas por los ser vicios que br indan como spa, masajes o ref le xolo gía También algunos de estos complejos cuent an con parques acuáticos para disfr ute de todas las edades Pilet as de agua fría y agua caliente, comple
acuático de Federación 82 |
Deportes náuticos en el río Paraná
Parque
jos accesibles, ser vicios de e xcelente calidad; si lo que se necesit a es descanso y bienest ar.
Los car navales y las Fiest as Nacionales y Provinciales son otras de las atracciones turísticas que tiene esta provincia para ofrecer en verano Noches lle nas de br illo, r itmo y aleg ría, con espect áculos a cielo abier to y diversión para toda la familia
Si lo que se desea es el cont acto con la natura leza, la br isa natural al aire libre o el sol pegando en la cara, Entre Ríos es el lugar para conocer Durante est a temporada, los dos Parques Nacionales, El “Pre Delt a” y “El Palmar”, y un sin f in de Reser vas Naturales que caracter izan a la provincia, est án preparados esperando a que los visites. En todos se conser va g ran par te de la f lora y la fauna de est a tier ra En ellos, se podrá descubr ir car pinchos sil vestres, gar zas, lobitos de río, zor ros, gatos monte ses y muchas especies más que, de manera silvestre, transit an libremente ante la mirada de cualquier visit ante. Allí se podrá disfr ut ar de la aventura de acampar con var iados ser vicios que ofrecen el
Pesca deportiva con devolución en La Paz
Un lugar lleno de aventuras
Parque Nacional El Palmar
mejor confor t y comodidad Y, si de lo que se trat a es de actividades diur nas, las caminat as, el trekking, la selva en galería o el avist aje de aves son sólo algu nas de las que se puede practicar
Y si se trat a de vivir aventuras y disfr ut ar del río, los Parques Nacionales y la mayoría de las ciu dades y pueblos r ibereños cuent an con playas extensas donde se puede practicar y realizar salidas sobre una t abla de SUP, en canot aje, o paseos en lancha donde, t anto el paisaje como la maravilla del Paraná, el Ur uguay o el Gualeguay, se lucen de manera inigualable
En est a temporada, disfr ut ar del río en Entre Ríos se vuelve casi una obligación, otra de las mane ras de hacerlo es a través de salidas con guías de pesca matriculados, quienes asegurarán un paseo inolvidable Además, para los af icionados de la pesca e xisten diferentes lugares con los mejores piques, que se combinan con el disfr ute del paisaje: bar rancas, lagunas, lagos y ver tientes
Est a tier ra, habit ada en sus inicios por inmi g rantes de or igen francés, alemán, suizo, it aliano, entre otros, crearon una conf luencia per fect a con
86 |
Balneario de Valle María
Agenda de Carnavales
Desde el 7 de enero de 2023, hasta el Fin de semana largo de Carnaval, durante todos los sábados de enero y febrero: Gualeguaychú (“Carnaval del País”) Gualeguay
Comienza en enero 2023: Santa Elena: desde 14 enero hasta Fin de semana largo de Carnaval
Rosario del Tala: 28 de enero; 4, 11 y 18 de febrero Caseros: 14, 21 y 28 de enero; y 18 de febrero
Villa Domínguez: 28 de enero; 3, 10, 17 y 20 de febrero Nogoyá: último fin de semana de enero y todos de febrero Comienza en febrero 2023:
Federación: todos los sábados d
San José: 4, 11, 18 y 20 de febrer Villaguay: 4, 11, 18 y 19 de febre Concepción del Uruguay: 4, 11, 18, 20 y 25 de febrero.
San Salvador: 17 al 21 de febrero.
quienes ya se radicaban aquí que se ref leja en los platos y la gastronomía típica que Entre Ríos tiene para ofrecer Además de poder mar idar sus platos con exquisitos vinos producidos por manos de est a tier ra, se puede visit ar los diferentes viñedos o bodegas que posee est a provincia, pudiendo realizar degust aciones y conocer los ser vicios que ofrecen cada uno de los est ablecimientos
Para más infor mación visit ar: www.entrer ios.tur.ar
Circuito rutas del vino entrerriano Victoria
La identidad entrerriana a través de su gastronomía
NUESTRO RITMO 92 |
MARCANDO
«Pulso» abrió sus puertas en la ciudad de Rosario el 27 de septiembre del 2021. Luego de muchos meses de trabajo, convirtieron lo que era la antigua «Escuela Superior de Diseño» en uno de los gimnasios más grandes y comple tos de la región. Ubicado en pleno centro de la ciudad, con vistas a la plaza Dr. Maiztegui, este espacio brinda una perspectiva diferente a la hora de realizar actividad física, pudiendo apreciar la naturaleza y oficiando de pulmón entre tanta urbanización.
Texto: Pulso Fitness Club y editorial / Fotos: Lisandro Nicolich / @lichu ph
SOLO LÍDERES | 93
Pulso Fitness Club cuent a con más de quince actividades diferentes distr ibuidas en tres pisos, abarcando así más de 1000 mts2 dis ponibles para el confor t y comodidad de los socios Se dest aca la sala de Pilates refor mer equipada con trapecios y medios trapecios, chair y bar rel. Est a var iedad de elementos per mite que las clases tengan múltiples var iantes, y a la vez per miten enfocarse en las necesidades y objetivos de cada persona Además podremos encontrar un piso e xclusivo de muscula ción, que cuent a con máquinas de pr imera calidad, un amplio sector de pesas libres y todos los element os necesar ios para un entrenamiento óptimo; los profe sores de la sala est án alt amente capacitados para diseñar una rutina de entrenamiento per sonalizada acorde a los objetivos plantea dos por cada socio
AC Á LATE M Á S FUERTE
En const ante expansión
En una charla con Maximiliano Mola, coordi nador del centro, pudimos conocer en profundidad, todo lo que Pulso tiene para ofrecer nos: “nuestras clases de funcional son las más complet as y diver ti das, con un espacio de más de 60mts2 complet a mente equipado con los mejores elementos del mercado. En entrenamiento funcional se tra baja el cuer po integ ralmente, desar ro llando todas las capacidades como la fuer za, la f le xibilidad, coordi n a c i ó n y r e s i s t e n c i a . A d e m á s
complement an est as actividades, GAP, t aller de abdominales, spinning, yoga, jiu jitsu y una amplia var iedad de r itmos en nuestro salón de bailes: zumba, urbano, reggaetón, salsa, jazz contemporá neo y bachat a. Todos nuestros espacios cuent an con a m b i e n t e s c l i m a t i z a d o s , o f r e c i e n d o a n u e s t ro s socios, la posibilidad de entrenar en un espacio confor t able los 365 días del año Debido a la g ran demanda que tuvimos durante la temporada alt a pasada, tomamos la decisión, durante los pr imeros meses de este 2022, de ampliar el área de muscula ción para br indar un mejor ser vicio Con lo cual
96 |
creamos en el tercer piso un sector e xclusivo de car dio, entrada en calor y vuelt a a la calma, equipado con todo lo necesar io para la comodidad de nues tros socios Eso per mitió que optimizáramos los espacios y un aumento en la capacidad de la sala de m u s c u l a c i ó n e n u n p o rc e n t aj e c o n s i d e r a b l e Además, desar rollamos una aplicación interactiva diseñada e xclusivamente para nuestros socios, en const ante crecimiento y desar rollo, a través de la cual pueden reser var tur nos para todas las activida des que se realizan dentro del gimnasio, así como t ambién obtener infor mación sobre los abonos vigentes y mucho más. En “Pulso” par timos de un enfoque integ ral de la salud Entendemos a la acti vidad física como un punto indispensable para el bienest ar general de cada persona, por eso a nues tros entrenamientos los acompañamos con con sult as sobre nutr ición y masajes cor porales, como gemoterapia, masajes descontracturantes, masaje depor tivo, pre y post competitivo, ref le xología y masaje neuro muscular Es importante para nosotros dest acar que cada una de est as actividades est á lle vada a cabo por profesionales alt amente capacit a
dos Esto convier te a “Pulso” en mucho más que un gimnasio, es un centro de salud y bienest ar, donde el pr incipal objetivo es, de manera conjunt a, mejo rar la calidad de vida de las personas Creemos t am bién, que vincular nos socialmente es par te del entrenamiento, por eso tenemos a disposición de todos los socios, ser vicio de café g ratuito para poder
SOLO LÍDERES | 97
cargar energías antes de entrenar o simplemente com partir después de cada actividad. Disfrutar de inicio a fin, de este momento que dedicamos a nosotros es un punto motivacional que marca una diferencia Cada latido denot a vida, la vida implica movimien to, Pulso Fitness Club nos invita a movernos de forma constante, pero siempre, de la mano de los mejores profesionales”
Pr imer aniversar io
Se va un primer año colmado de aprendizajes y mejoras const antes, marcado por la llegada de nue vos socios y el deseo de e xpansión en el cor to plazo con la aper tura de una nueva sede En el marco de este pr imer aniversar io, invit amos a socios y amigos a compar tir una noche de festejo en el Gym Siempre est amos pensando en el bienest ar de nues tros socios, ellos son el pulso que marca nuestro r itmo” Así concluyó Maxi Mola, Coordinador de Pulso Fitness Club
Cont acto Rioja 2074 Rosar io / Tel: 341 7582021 @pulso.f itnessclub www pulsof itness club
98 |
Tres tiras sobre calzado o indumentaria alcanzan para identificar a una poderosa marca que ya es garantía de comodidad y calidad a la hora de realizar actividades deportivas. Un emprendi miento comercial nacido en Alemania bajo la denominación de Adi Dassler adidas Sportschuhfabrik fue, en 1949, el inicio de un negocio que, desde hace décadas, prospera y se expande por el mundo. La cultura empresarial de Adidas se enfoca fundamentalmente en la actividad deportiva.
M A R C A S l e g e n d a r i a s
Texto: Julián Pérez Porto / Fotos: Archivo editorial
ACOMPAÑANDO GENERACIONES
SOLO LÍDERES | 101
Niños, mujeres y hombres encuentran una amplia variedad de opciones dentro del universo adidas para reflejar a todo momento su pasión deportiva con un estilo moderno y casual Desde los recién nacidos hasta los más grandes inspiran a esta marca que alienta y acompaña a aquellos que, en cada actividad que desarrollan, quieren rendir al máximo Hay diseño e innovación detrás de las colecciones que, temporada tras temporada, renuevan la atracción por esta compañía que evoluciona constantemente para conservar su liderazgo
M A R C A S l e g e n d a r i a s
Los orígenes de adidas, marca cuya escritura correcta carece de mayúscula inicial, se remontan a la década de 1920. En una peque ña ciudad de Baviera, en el sudeste alemán, Adi Dassler tomó la decisión de comenzar a fabricar calzado deportivo. Su primer taller tuvo lugar en la lavandería de su madre y pronto se sumó al proyecto su hermano Rudolf El éxito no se demoraría: en los Juegos Olímpicos de 1928, la atleta Lina Radke obtu vo una medalla de oro utilizando zapatillas creadas por los Dassler.
La fama de los Dassler se multiplicó en los JJ.OO. de 1936. En Berlín, Adi se contactó con el estadounidense Jesse Owens y le propuso usar unas zapatillas de cuero con clavos y dos tiras anchas para mayor estabilidad. Owens aceptó y con dicho calzado consiguió nada menos que cuatro medallas doradas. De la mano de Adi, un deportista de raza negra se consagró en el evento organizado por Adolf Hitler. Este logro de Owens contribuyó de gran manera al reconocimiento mundial de los productos de la familia Dassler.
104 | M A R C A S l e g e n d a r i a s
La empresa Gebrüder Dassler Schuhfabrik creada por Adi se transformó, en 1949, en Adi Dassler adidas Sportschuhfabrik. Para entonces, Rudolf ya había abandonado el emprendi miento para fundar su propia firma, que sería conocida como Puma. Ese mismo año, adidas dio a conocer un modelo con la característica que, a partir de entonces, distinguió a la compañía: la inclusión de tres tiras Esta particularidad, que se erigió como logotipo de la empresa, fue tomada de la finlandesa Karhu, a la cual Adi le compró la idea.
SOLO LÍDERES | 105
Al calzado se le sumaron indumentaria y acce sorios y, poco a poco, adidas se posicionó como una referencia del deporte a nivel internacional. El patrocinio de eventos como la Copa Mundial de Fútbol y de instituciones como Real Madrid, Bayern Munich, Boca Juniors y River Plate hace que la marca cuente con millones de faná ticos, quienes esperan con ansiedad cada innovación en las camisetas de los equipos. Cabe destacar que el grupo corporativo también administra la marca Reebok desde 2006. Son muchos los artistas internacionales que han tenido sus cápsulas dentro de la marca, por ejemplo Bad Bunny, Dua Lipa, Kanye West extendieron su influencia más allá de los concier tos y los discos e incursionaron en el mundo del diseño deportivo
106 | M A R C A S l e g e n d a r i a s
SERGIO MUCHNIK
Crear, jugar y divertirse
Hace más de treinta años, Sergio Muchnik se lanzó a la aventura de transformar ideas en realidades. Hoy diríamos que cumplió con el perfil del “Emprendedor”. A lo largo de los años, adaptó su sentido estético, funcional y de organización, a un sistema de objetos, iluminacion y mobiliario que llamó DASH
Texto: Editorial / Fotos: Gentileza Sergio Muchnik
Muestra en Estilo Pilar
Cuarto para Nina, Casa FOA 2014 Magalí Muchnik Sergio Muchnik
SOLO LÍDERES | 109
Biblioteca, cuarto para Nina Casa FOA 2014
Corría el año 1988, cuando nació en el living de su casa el pr imer depósit o de su emprendimiento En una nota de la revista Para Ti Deco, una cronista titulaba años después: “Tal vez el mejor secreto guardado de Sergio para su éxito, es que nunca dejó de jugar y diver tirse”. Seguramente tenía razón. Luego de esos comienzos, llegaron veintiseis años inint er r umpidos de Inter venciones en Casa FOA Hoy es considerado un “Clásico de la Muestra” Sergio, ¿cómo nació tu pasión por el diseño?
110 | Cuarto para Nina, Casa FOA 2014 «1° Premio ALBA»
Magalí Muchnik Sergio Muchnik
Casa Ocampo, cuarto para nietos, Casa FOA 2017
Magalí Muchnik Sergio Muchnik
Para mí el diseño siempre fue una forma de expresar la solución de un mecanismo de forma esté tica. Siempre me atrajo del diseño su capacidad de resolver funcionalmente con belleza
Mi pasión nace como una mezcla de una con junción de estilos de miradas más una necesidad eco nómica y laboral. Desde muy joven, más de una vez quedé plantado frente a una puer ta tijera de un viejo ascensor pidiéndome la persona detrás de mí que
avance Esa visión de la vieja puer ta me disparaba en la cabeza decenas de diferentes ideas para incor porar la a distintos objetos. Hoy visto a la distancia, creo que era casi un toc
¿Cómo definirías tu esencia, como profesio nal destacado del Diseño?
Coraje por sobre comodidad. Me gusta inventar cosas que de primera mano parecen no estar disponi bles, y encontrar la manera de generarlas Nunca es
Obra Nordelta, Gabi López Sergio Muchnick
Obra Carranza, cuarto para un adolescente
fácil, pero siempre vale la pena Mi equipo siempre me carga porque cuando me meto en alguna reunión con clientes, yo los desafío a pensar fuera de la caja y después en fábrica me quieren matar. Pero al final, en las entregas, terminamos todos satisfechos.
¿Qué expectativas tiene el cliente al encargarte un diseño?
Siempre pienso que los clientes no vienen a bus car un diseño, sino a resolver un problema. Básicamente me dicen: “tengo dos hijos y un cuar to pequeño, necesito generar orden en un dormitorio caótico, necesito que quede bien delimitado el espa cio de estudio para cada uno de mis hijos, etc ” El diseño es la estrategia para resolver esos problemas. La pandemia nos puso a pr ueba ante una situación inédita y de mucho trabajo: cómo el diseño podía lograr la convivencia, todos los días de la semana, de colegio y oficina en casa Y en cada caso, creo que lo logramos
¿Que tips tenés en cuenta para realizar un tra bajo de interiorismo y qué significa un gran diseño para vos?
Obra Tandil, home office
•Respeto por la individualidad de cada usuario y sus características, que serán la fuente de informa ción principal para crear un diseño que responda directamente a sus necesidades.
•Siempre pienso los espacios de forma volumé trica y no sólo sus metros cuadrados Camas en altu ra, entrepisos, tarimas Crear espacio de guardado adonde no había Aprovechar bien el espacio
•Un espacio que al usuario le sir ve y le gusta, cobra vida, lo invita a usarlo. Con este concepto dise ñamos la biblioteca del colegio San Andrés en donde los chicos empezaron a disfr utar de ir a la biblioteca (entre muchas otras instituciones educativas) Y sacamos cientos de chicos que hacían la tarea en el comedor de sus casas y los llevamos a sus escritorios dentro del dormitorio. Cuando yo era chico y me por taba mal en la mesa me mandaban a mi cuar to Ahora, lo mejor que les podemos decir es: “Andate a tu cuar to!”
•Contacto constante con la tendencia interna cional. Por treinta años fui a le feria de Milán y siem pre volví con la cabeza renovada, inspirado
•Para ser un gran diseño tiene que cumplir con FEC: funcionalidad, estética y costo El mejor proyec to es aquel que se pueda realizar
114 |
FOA 2016
Casa
Palacio Cabrera Casa
Magalí Muchnik Sergio Muchnik
Obra Forest, estudio para un adolescente
Tu estilo está dirigido a jóvenes, ¿cuáles son las características que ellos reúnen por lo general?
La única constante de los jóvenes es el cambio. Y la necesidad de equipamiento sostenible en el tiempo. Que le sirvan a los ocho y también a los quince años. La velocidad de la evolución tecnológica hace de esta característica un requisito indispensable.
¿Cuáles son las exigencias que ellos solicitan cuando se les diseña sus cuartos o salas de lectura u otros espacios?
Siempre encontrar un lugar protagónico para la tecnología y el hobbie que tengan. Podría ser una vitrina para exponer autos de colección, o una mesada amplia para pintar cuadritos.
¿Seguís algunas tendencias? ¿Te inspiras en ellas a la hora de crear?
Sí, estoy muy cerca del mundo joven. Necesito entender que necesidades cambiantes van teniendo, para crear productos y equipamiento que puedan valorar. En su momento fue crear un rock para
Mini home office
Cuarto para un nieto
116 |
Magalí Muchnik - Sergio Muchnik
Una muy importante nómina de primeros premios y menciones acompañaron su obra y propuesta a lo largo del tiempo. En los años 90, fue pionero en la visi ta a la feria de Milán y otras importantes muestras internacionales como 100/100 DESIGN de Londres y Ambiente de Alemania o Neocom de Chicago Incentivó la visita de Colegas de Argentina a Milán y fue fundador del Grupo Border, de Diseñadores y Arquitectos que desde hace más de diez años lo acompañan a Italia en Abril Es miembro de DArA y fue parte de su Comisión Directiva por invitación de Alfred Felinger.
Fue convocado por Importantes Colegios, Universidades y empresas, para diseñar y ejecutar sus bibliotecas y Áreas de Multimedia (Universidad y Colegio San Andrés, Colegio Tarbut, Escuelas ORT, Lasalle, Laboratorios Roche, British School de Montevideo, Biblioteca de Naciones Unidas y muchas otras) Incursionó en la Arquitectura Comercial con propuestas y proyectos que emprendió con varias cade nas de Indumentaria. La televisión lo convocó muchas veces para crear ambientes en tiras para chicos y jóve nes como “Chiquititas”, “Rebelde Way” y otras. Sergio logró surfear los distintos momentos de nuestro
país, adaptándose a ellos y siempre presentando un catálogo innovador y vanguardista que lo colocaron entre los preferidos de la prensa temática y fundamen talmente de su público: “los jóvenes”
En los dos últimos años, está rankeado por la Revista ARQ de CLARIN, dentro de los 10 Estudios más elegi dos por su innovación. Hoy ha logrado un ADN personal y es sencillo identifi car sus muebles y objetos Todos llevan su sello indeleble ”FUNCION + DISEÑO”
Kit de Sofi
SOLO LÍDERES | 117
Monoambiente para una joven
poner la play que pueda moverse por el playr0om, hoy estamos con los gamers video, cómo hacer más con for table su espacio de juego
¿Cómo ha cambiado la forma de entender actos tan cotidianos como iluminar una habitación, sen tarse o habitar un espacio?
Hace un tiempo nos preocupaba que la luz de lec tura sea lo suficientemente eficaz como para cuidar nos del dolor de cabeza Hoy en día la iluminación del espacio está pensada más para ampliar, ambientar
que para resolver. Son los dispositivos que traen su propia luz, los que se priorizan a la hora de pensar los espacios A donde enchufar, que no de un ref lejo en la pant alla, que la silla sea cómoda para pasar más tiempo en frente de la compu. Antes el juego est aba más en el piso y ahora est á más en el escr itor io con el universo digit al
Detrás de cada diseño hay una narración ¿Qué cuentan los lugares que creás? ¿Cómo desarrollaste tu estilo personal?
Habitación para mellizos Casa FOA 2005 Cuarto de un creativo
Para mí, los espacios tienen que contar las histo rias de sus dueños Con fotos, formas de ordenar, ilu minar. Adonde se ubican los elementos. Yo propongo desde siempre un orden que responda a cómo el sumario se maneja en su hábitat natural Creo que yo desarrollé esta forma de pensar desde mi antiguo taller que me hice en el garaje de mi casa, que necesite un orden específico para no perder mis herramientas preciadas. Y desde esa óptica pienso cada espacio con un orden subjetivo a quien lo necesita usar.
Como creador, ¿qué impor t ancia le das al pasado y al futuro?
El pasado moldea al personaje de cada espacio para ser lo que hoy es. Y el futuro tiene más que ver con mi foco, por ser uno de nuestros pr incipales valores: la vigencia de lo que diseñemos a lo largo del tiempo
¿Cuáles son tus materiales preferidos y que
Biblioteca, Casa FOA 2013
Magalí Muchnik Sergio Muchnik Arq Cynthia De Winne
parámetros utilizas en la elección al momento del diseño?
Madera y acero son nuestros aliados incondi cionales
¿Cuáles han sido tus obras más importantes y por qué?
Los sets de televisión de Cris Morena que nos han dado una gran difusión. El hostel para padres para la fundación Ronald McDonald en el hospit al Gar rahan, para padres que acompañaban la inter nación de sus hijos Bibliotecas de instituciones y salas de estudio en decenas de colegios de nuestro país y Ur uguay. Espacios en Casa FOA a lo largo de cuarent a años que han recibido premios y el respeto de mis colegas
¿Te incomodan los límites del mercado, las tendencias y cómo incide ello en tus proyectos?
La incomodidad siempre me sir vió para poner me en movimiento y llegar al objetivo. Nunca me molestó, siempre fue un desafío para mí.
Dada la situación actual, ¿creés que el diseño cambiará por completo la forma en que habitamos
Obra San Luis, home office
Monoambiente para alquiler temporal Magalí Muchnik Sergio Muchnik
e interactuamos con el espacio a largo plazo?
Entiendo que sí Los cambios ya no son a largo plazo y poder adaptarse a ellos me permiten tener vigencia y un ADN personal Creo que estamos yendo hacia el minimalismo tecnológico, lo cual generará que querramos una vuelta a las telas y a los materiales cálidos
¿Cómo se armoniza tu trabajo profesional con la tarea comercial en DASH? ¿Qué te genera a nivel personal esta empresa?
DASH fue mi primer hijo. Creció conmigo. Fue el pr imer trabajo de mis hijas, mi sostén económico para lanzar todos mis sueños Nuestro país me ha enseñado a navegar en distintos tipos de tor men t as Y DASH se convir tió en un barco sólido capaz de sobrevivir a diferentes tempest ades. Y un poco yo t ambién.
¿Qué te ha apor t ado tu inter vención en Casa FOA a nivel profesional? ¿cuáles son tus objetivos allí?
Premios, respeto, difusión de nuestra identidad. La gente ya reconocía nuestro espacio antes de saber que era nuestro La posibilidad de trabajar junto a los
122 |
Obra San Matías, home office para una
diseñadora
Magalí Muchnik Sergio Muchnik
Office de diseñadora textil, Fundación Patagonia
Arq Cynthia De Winne Sergio Muchnik
mejores profesionales del país Lo cual derivó desde hace mucho tiempo en que me deleguen el universo joven, el r incón de los chicos en la casa, a mí. Mi objetivo siempre fue pensar fuera de la caja. Cómo sor prender a los visit antes con un efecto especial, colores vibrantes Y siempre ter mino sor prendién dome yo t ambién de la capacidad de mi propio equi po en llevar a la realidad los proyectos locos que pensamos.
¿Cómo definirías tu trabajo en pocas palabras?
Entusiasmo cuando amanece y una linda sensa ción cuando llego a mi casa Tal vez uno de mis secre tos que me acompañó en mi vida, es no poder distin guir claramente el trabajo del juego… lo cier to de lo fantástico... Nunca supe distinguir claramente uno del otro Alguien una vez me dijo que tal vez allí radi qué par te de la felicidad
El diseño fue abordado no solo laboralmente sino en cada ámbito que desar rollo alguna activi dad. Cocinar, mi jardín, mis nietos y su mundo o mi rancho en la playa, hacen mi universo intensamen te feliz Compar tir est as imágenes, saben aquellos que me conocen, lo impor t ante que signif ican en mi vida
124 |
Casa Palacio Cabrera, loft para un youtuber, CASA FOA 2016 Magalí Muchnik Sergio Muchnik
Espacio para John Foos “Lofteen”, Casa FOA 2009
SOLO LÍDERES | 125
Casita para mis nietos Villa Lily, Martínez
Casita para mis nietos Villa Lily, Martínez
Rancho en la playa
Chacras del Mar
Acerca de DASH
Junto con diseñadores gra ́ ficos e industriales, arquitec tos y decoradores de interiores, conformó el DASH DESIGN TEAM, un estudio especializado en diseno y arquitectura interior, en particular en equipamiento para el cuarto de los adolescentes y Home Office Función + diseño es la síntesis de la propuesta del equi po desde el an ̃ o 1988, cuando empezóDASH, con la idea de analizar siempre desde un punto de vista funcional e ir desarrollando elementos que ayuden en las distintas tareas que se realizan diariamente DASH suele entrar en el cuarto de los chicos cuando dejan su primera ambientación infantil. El sistema de muebles y accesorios periféricos creados por DASH está constituido por ma ́ s de trescientos elementos diferentes Abarcan desde la base de una mesa, hasta camas com puestas en altura, pasando por todos los detalles como un reloj de pared, Racks para TV o sencillos porta clips La forma de abordar este rompecabezas es lo que se trabaja junto a los usuarios Hoy se ha desarrollado completamente una línea que compone el programa DASH el cual abarca ilumina ción, equipamiento y periféricos. Metal y madera es la
combinación por excelencia. Desde hace unos an ̃ os DASH también se especializa en el diseño y producción de bibliotecas institucionales. Entre las obras ma ́ s grandes, se destacan la Biblioteca del Ministerio de Economía, Laboratorios Roche, colegios San Andrés, Tarbut, Columbia, Santa Inés, Amapola, Lasalle, ORT, entre tantos. En el caso del colegio San Andrés, los chicos hoy usan la biblioteca y trabajan allícomo en su casa La idea fue que los alumnos no la visualicen como un lugar adonde van por obligación Al crear este proyecto se quiso dar un clima ca ́ lido e informal. El resultado del mismo es que hoy dicho a ́ mbito es solici tado por los alumnos para realizar actividades extracurriculares El estudio participa habitualmente en distintas muestras de diseño y decoración como Casa FOA, donde resultópremiado en tres ocasiones, tam bién en Estilo Pilar y Cienporcientodiseño
Contacto: www dashfast com ar
126 |
Cuarto para un universitario
Arte y diseño a gran escala
Texto: Darío Marinoni Fotos: Getty Images y archivo editorial
De la mente del reconocido escultor, ingeniero civil y arquitecto español Santiago Calatrava han surgido edificios culturales, aeropuertos, estaciones de trenes y muchas otras construcciones. Pero su visión innovadora y su estilo tan particular se lucen sobre todo en los puentes. Este hombre que ha obtenido el Premio Príncipe de Asturias de las Artes muestra un talento especial para unir diferentes zonas con obras atractivas y de alto impacto
128 |
SANTIAGO CALATRAVA
SOLO LÍDERES | 129
El ar te y el diseño siempre for maron par te de los intereses de Santiago Calatrava Valls: era apenas un niño cuando empezó a mostrar sus aptitudes y su pasión por las líneas, las formas y los colores Tras un paso por la escuela de ar tes de Bur jassot, estudió Arquitectura en la Universidad Politécnica de Valencia y luego llegó a Suiza para asistir a la famosa Escuela Politécnica Federal de Zúrich, especializándose en Ingeniería Civil y Ciencias Técnicas. Así, a su capacidad innata le sumó conocimientos académicos y técnicos para brillar.
130 |
Puente central en Reggio Emilia, Italia
Puente Samuel Beckett, Dublín, Irlanda
Foto: Tuul & Bruno Morandi
Colección Digital Visión / Getty Images
Suiza fue testigo de los incipientes pasos profe sionales de Calatrava. Allí instaló su primer estudio y además se desempeñó como docente. De todas maneras, la fama mundial le llegó g racias a las iniciativas que pudo plasmar en su España natal. Ciudades como Valencia, Mérida, Se villa y Barcelona, le otorgaron la responsabilidad de constr uir diversos puentes en la década de 1990 y Calatrava cumplió con creces La apariencia futurista de sus creaciones se volvió un sello inconfundible y motivo de admiración
Puente sobre el Hoofdvaart Países Bajos
Facultad de Innovación, Ciencia y Tecnología da la Universidad Politécnica de Florida, Estados Unidos
La huella de Calatrava incluso está presente en Argentina Uno de los íconos moder nos de la Ciudad de Buenos Aires es el Puente de la Mujer, inaugurado en 2001 en Puer to Madero. El español, que con este desar rollo desembarcó en América Latina, se inspiró en una pareja bailando tango para diseñar una pasarela peatonal de 170 metros de largo y unas 800 toneladas de peso. La estructura es móvil, ya que puede girar en apenas un par de minutos para permitir que pasen las embarcaciones.
134 |
Pasarela del arco Zubizuri, Bilbao, País Vasco, España Foto: Santiago Urquijo Colección: Moment / Getty Images
Palacio de las Artes Reina Sofía Valencia, España
Para cr uzar el río Guadalquivir en Se villa, Calatrava ideó el bello Puente del Alamillo. Valencia, en tanto, se enorgullece de contar con el Puente de la Exposición, que per mite atravesar el Jardín del Turia El nombre del diseñador pronto traspasó las fronteras y así Dublín, la capital de Irlanda, confió en él para homenajear a dos de sus máximos escritores: James Joyce y Samuel Beckett, cuyos puentes pasan sobre el río Liffey. Francia, Países Bajos, Israel y Estados Unidos son otras naciones que convocaron al reconocido arquitecto.
SOLO LÍDERES | 135
Torre de Comunicaciones de Montjuic, Barcelona, España
Arco Zubizuri, Bilbao, País Vasco, España
Foto: Santiago Urquijo / Colección
Moment / Getty Images
El Premio Príncipe de Asturias de las Ar tes y el Premio Nacional de Arquitectura de España son galardones que enaltecen la figura de Calatrava, responsable de obras monumen tales como la Ciudad de las Ar tes y de las Ciencias de Valencia, el Auditorio de Tenerife, el Aeropuer to de Bilbao y el rascacielos Tur ning Torso de Malmö
136 |
Torre Turning Torso Malmö, Suecia
Puente sobre el Hoofdvaart Países Bajos
Una cirugía que tuvieron que realizarle de pequeño, marcó el rumbo de su vocación “Nunca voy a olvidar la gratitud que sentí hacia el médico que me operó. Ahí pensé si algún día alguien iba a sentir la misma gratitud por mí Ese fue el momento que me llevó a elegir esta profesión” Más de 20 años después, el Dr Rodrigo Rossignol es director de GO Medicina Estética, centro de salud perteneciente a Grupo Oroño. Pero antes hubo un largo camino. Rossignol estudió medicina en el Instituto Universitario Italiano de Rosario (Iunir), se especializó en cirugía general y luego se fue a capacitar a la Ciudad de Buenos Aires donde hizo un posgrado en la Universidad del Salvador (USAL) para continuar con su capacitación.
Rodrigo ¿Por qué decidiste ser cirujano plástico?
Siempre supe que quería hacer una especialidad quirúrgica. Además, a mí de chico siempre me gustó el arte. Mi mamá es pintora y a mí me encantaba dibujar. En la cirugía plástica hay mucho espacio para desarro llar la creatividad
¿Hay médicos en tu familia?
No tengo ningún médico en la familia. Mi mamá estudió dos años medicina, y aunque no ter minó la car rera, yo heredé su vocación al igual que su vet a ar tística
¿Por qué decidiste volver a Rosario?
Por mis raíces. Por más que anduve por otros lugares, ante todo soy rosarino y es la manera que
“Para hacer una medicina estética segura hay que tener un conocimiento detallado de la anatomía de las personas”
Texto: Diego de Mendoza (agencia Ellecktra)
138 |
Fotos: Willy Donzelli y gentileza Rodrigo Rossignol
RODRIGO ROSSIGNOL
El director de GO Medicina Estética da su visión sobre la actualidad de las cirugías plásticas y los nuevos tratamientos. También cuenta cómo el arte y una experiencia personal lo llevó a encontrar su vocación. Cuando tenía catorce años, Rodrigo se rompió los ligamentos cruzados. En ese momento jugaba en las inferiores de Central Córdoba y para él, jugar al fútbol era lo máximo. Luego de algunas consultas médicas, dio con un traumatólogo que lo operó y le devolvió la posibilidad de volver al fútbol.
SOLO LÍDERES | 139
encuentro de devolver a esta ciudad todo lo que me dio y me sigue dando Cuando me llamaron para vol ver, yo era el coordinador de la guardia de cirugía plás tica del Sanatorio Otamendi Me sentía bien pero no era mi lugar. Mi lugar es Rosario donde está mi fami lia y mis amigos. También quería que mis hijos crecie ran acá Eso me motivó a venir a Rosario Y cuando supe todo lo que ofrecía Grupo Oroño (GO), dije “listo, este es el lugar perfecto para desarrollarme” ¿Cómo fue tu llegada a GO y con qué te encon traste?
Hace tres años, cuando llegué desde Buenos Aires a Rosar io y me incor poré a Gr upo Oroño, me encontré con un ser vicio de cir ugía plástica en pleno crecimiento, en el que sentí que podía desar ro llar me como profesional y abordar todas aquellas ramas que contempla est a especialidad. Traía desde mi et apa for mativa una sólida convicción: integ rar un g r upo de trabajo, indispensable para est a t area, y desplegar en conjunto las diferentes áreas Gr upo Oroño es, en ese sentido, el marco ideal que nos br inda todos los recursos para trabajar cómodos y
Servicio de cirugía plástica de GO trabajando en equipo
140 |
Prótesis mamarías que se emplean en Mastoplastías de aumento
nos per mite seguir constr uyendo proyectos
¿Qué impacto tuvo la pandemia en ese proceso?
En ese contexto inusual, la pandemia puso en relieve la necesidad de focalizarnos en los procedimien tos reconstructivos, mientras que la medicina y las ciru gías de índole estética debieron esperar. Sin embargo, considerando que incluso de las situaciones más adver sas se puede rescatar algún aspecto positivo, creo que aquel receso sirvió para repensar algunas ideas, lo cual nos permitió optimizar y relanzar un viejo anhelo: GO Medicina Estética. Un centro especializado, único en la región a juzgar por la calidad de los profesionales que lo integran, capaz de concentrar todas las disciplinas que rodean el vasto mundo de la estética, poniendo en el centro de atención la segur idad del paciente, garantizada por profesionales médicos que integ ran la Unidad de Medicina Estética y, como si fuera poco, respaldado por un g r upo de t amaña trayecto r ia como es el Gr upo Oroño
¿Qué características tiene tu equipo de trabajo?
Creo fervientemente en el trabajo en equipo, en la vocación del médico, en la empatía con el paciente y el respeto a los colegas Son valores que se aprenden en tu casa y te transmiten en tu familia La vocación surge en
forma genuina y nace desde las entrañas, porque de alguna manera es un tipo de amor: amor a la profesión. Una vez un querido maestro me dijo que para el médico sin vocación la medicina se vuelve una carga indisimu lable Y es cierto Cuando uno logra imprimirle valores a la vocación y traslada eso al ejercicio diario, ahí se convierte en un buen profesional. Para ser buen médi co, indefectiblemente hay que ser una buena persona. Y
Dra Romina Triglia, Dr Rodrigo
Rossignol, Dra Lucía Vera Barros y Dr Valentín Mogliani
SOLO LÍDERES | 141
en mi trabajo afortunadamente me rodean muchos buenos médicos
¿Qué mirada tenés de la medicina estética actual?
Hoy la medicina estética está frivolizada y subesti mada La gente desconoce que para hacer una medicina estética segura hay que tener un conocimiento detalla do de la anatomía y así evitar complicaciones poten cialmente graves. El hecho de que un procedimiento se realice rápidamente en un consultorio no lo exime de determinados riesgos Por eso subrayamos constante mente la necesidad de contar con personal médico altamente calificado Para ser cirujano plástico, por ejemplo, se requiere un mínimo de trece años de for mación (una carrera universitaria y dos residencias).
Hoy la medicina, en general, avanza definitiva mente hacia el trabajo en equipo, la figura del médico que toma decisiones en soledad es un concepto que se ha desdibujado. Cuando hablamos de unidades, habla mos justamente de equipos multidisciplinarios, cuya intervención está demostrado que disminuye el mar gen de error
¿Cómo definirías a GO Medicina Estética?
GO Medicina Estética es un centro especializado que cuenta con una unidad de medicina estética inte
grada y dirigida por médicos Posee especialidades como dermatología, cirugía plástica o f lebología que se apoyan en otras disciplinas relacionadas como kinesio logía, nutrición o cosmetología para atender las dife rentes necesidades de los pacientes que vienen en busca de resolver, mejorar o potenciar algún aspecto físico
A la hora de pensar un tratamiento es fundamental contar con todos los recursos Desde tener una infraes tructura adecuada hasta herramientas tecnológicas de última generación y, lo más importante, que es contar con un recurso humano de calidad, lo cual es algo que desde siempre ha distinguido a Grupo Oroño
Contacto Bv. Oroño 1024 / 341 3862951 go1024@grupoorono com ar @gomedicinaestetica www gomedicinaestetica com ar SOLO LÍDERES | 143
La Misión de OAME es generar un espacio para las mujeres empresarias, aumentan do su visibilidad y afianzando sus compe tencias. Crear, fomentar y estrechar víncu los comerciales, sociales y de amistad. ¿Cómo lo hacemos? Impulsando relaciones con empresarias nacionales, regionales y de países de los cinco continentes intercam biando experiencias
144 |
Texto: Patricia García / Fotos: Gentileza OAME
OAME
Siempre hacia adelante
EMPRESARIAS
SOLO LÍDERES | 145
ORGANIZACIÓN ARGENTINA DE MUJERES
Foment amos t ambién valores que reivindi quen la impor t ancia de la familia como célula base de una sociedad más humana y más just a Promovemos el bien común y el prog re so de nuestros pueblos, creando liderazgos compro metidos en las problemáticas sociales, ecológicas y económicas de la sociedad Incentivamos y acom pañamos a jóvenes empresar ias en la concreción de sus proyectos Promovemos la solidaridad, la amistad y la comprensión cultural. Facilitamos el desar rollo, la cooperación y el comercio.
W20, los ODS y los WEPs en OAME
En 2017 OAME fue signat ar ia del pacto Global
Dentro de su esfera de inf luencia, OAME asumió el compromiso de trabajar confor me a los Objetivos del Desar rollo Sostenible (ODS) Durante el año 2018, la organización tuvo especial par ticipación en los distintos g r upos de trabajo del W20 Women 20 (G20), cuyo propósito fue empoderar económica mente a las mujeres Alineándonos a los objetivos del W20, OAME estableció sus ejes de trabajo: la inclusión financiera, digital y laboral, incorporándose el tema “Mujer Rural”. OAME junto a las mujeres socias de AIDDA Italia, compartieron jornadas intensas de labor, concluyendo en un especial aporte en la redacción del documento final entregado a los presidentes del G 20
En 2019, la organización adhir ió al “Prog rama
146 |
Patricia García, Presidenta de OAME
Ganar Ganar, la igualdad de Género es un Buen Negocio” de ONU Mujeres, f ir mando su compro miso con los Pr incipios WEPs de Empoderamiento de la Mujer, siendo empresas socias como LETIS, Gr upo Action y Estéticamente, las pr imeras en adher ir OAME par ticipó en la Pr imera y Segunda Edición del Prog rama “For mación de For madoras” d e O N U M u j e r e s , qu e i nvo l u c r ó a p a í s e s d e Latinoamér ica y el Car ibe.
Socias de la organización involucradas en los prog ramas de ONU Mujeres, realizaron capacit a ciones inter nas para concientizar sobre los pr inci pios WEPs y sumar más empresas, como Venet a, Neumáticos Verona Mujer y Sylabus. Una empresa r ia OAME fue f inalist a junto a 31 empresas, del Premio WEPs Argentina 2019 “Empresas por ellas”, un orgullo para nuestra organización A raíz de las par ticipaciones en foros nacionales e inter naciona les, y en relación a los vínculos con estos prog ra mas, OAME decide dar un paso más hacia adelante y concret ar una alianza público pr ivada para hacer
“Programa Regional de Mujeres Líderes”, visita a la Planta de AFA San Lorenzo, provincia de Santa Fe
frente a las vicisitudes que el sector empresar io enfrent a día a día Fue así, que se concretó a pr inci pios del año 2021 la f ir ma del Convenio Marco de Cooperación Recíproca entre OAME y el Minister io de Igualdad, Género y Diversidad de la Provincia de Sant a Fe
Organizaciones como la nuestra apoya el desar ro llo de las empresar ias, su for mación y empodera miento. En OAME trabajamos en equipos colabora tivos, denominados ECOs.
El ECO de Prensa y Comunicación visibiliza a la organización hacia la sociedad en general y entre los miembros, promoviendo una comunicación rica como
150 |
herramienta para el trabajo y para la vida
El ECO de Relaciones Institucionales se vincula e interactúa con instituciones públicas o pr ivadas, asociaciones comerciales, industr iales y de ser vicio para promover actividades en conjunto
El ECO de Promoción y Admisión de Socias, promociona a la Organización y asocia a mujeres que cumplan con los requisitos est ablecidos en los est atutos, registra los intereses de sus socias y pro mueve actividades según esos intereses.
El ECO de Relaciones Inter nacionales, que incluye Comercio Exter ior, garantiza el enlace de OAME con organismos e instituciones inter nacio nales y vincula a las empresar ias para que puedan promover sus empresas y productos al mundo.
El ECO de Comercio, Industr ia y Ser vicios tra baja para der r ibar la bar rera invisible que las empre sar ias, profesionales y líderes han tenido que supe rar para hacerse escuchar en entor nos competitivos de la vida empresar ial.
El ECO de Delegaciones, acompaña el creci miento de las actuales delegaciones y promueve la creación de nuevas delegaciones
El ECO de Capacitación, Formación e Innovación realiza o promueve for mación y capacit ación para desarrollar su potencial de gestión, planif icación y toma de decisiones
El ECO de Gestión de la Sostenibilidad y
SOLO LÍDERES | 151
Compliance, se dedica a sensibilizar sobre la impor t ancia de implement ar políticas empresar iales de Responsabilidad social y los pr incipios del Pacto Global
El ECO de Género tiene como propósito abor dar temas de género en la empresa y la salud de la empresar ia, profesionales y mujeres líderes.
El recientemente en for mación ECO por la Segur idad, inser t a a las asociadas en el conocimien to de temas t an sensibles como la insegur idad de las ciudades, así como las iniciativas para log rar una vida democrática y republicana pacíf ica.
Trascendencia
Inter nacional de OAME
OAME es integ rante de la red mundial FCEM Les Femmes Chefs d’Entrepr ises Mondiales, asocia ción pionera que nuclea a una organización de empresar ias por país
FCEM fue fundada en Francia en 1945 al f inal de la Segunda Guer ra Mundial por Yvonne Foinant, la asociación se e xtendió rápidamente a Europa y a los diferentes países de los 5 continentes. Hoy, con 70 años de e xistencia, la red FCEM incluye más de 60 países y cinco millones de empresas en los cinco continentes
152 |
Cont
www oame
ar
acto
org
La belleza aflora en zonas pantanosas de Vietnam e India cada vez que brota una flor de loto, un regalo de la naturaleza que al abrirse torna atractivo al paisaje e invita a contemplar un símbolo milenario de cultura y espiritualidad. Esta maravillosa creación divina inspira, fortalece, ense ña e ilumina a diversos pueblos desde tiempos remotos. Rosa, azul, roja, blanca, violácea… Las tonalidades también influyen en el significado de esta fascinante especie ideal para atraer paz y energía positiva
Símbolo nacional de India
Texto: Kamala Bonifazi / Fotos: Archivo editorial
Loto indio, rosa del Nilo y f lor de loto son las denominaciones más comunes que tiene la singular especie Nelumbo nucifera, una planta que cautiva por su impactante apariencia pero también por el valor que ha alcanzado a lo largo de la historia dentro de distintos pueblos y creencias.
Ador nos, t atuajes, cuadros, esculturas y tejidos se diseñan teniendo como musa a la f lor de loto En el est ado indio de Delhi, incluso, se constr uyó un templo bautizado como Casa de Adoración Bahá’i cuya arquitectura simula la apariencia de los pétalos de este vigoroso y llamativo obsequio del medio ambiente
156 |
capaz de ser, simult áneamente, f lor y fr uto.
Por su capacidad para nacer y subsistir en entor nos poco ag raciados, est a plant a sag rada que India adoptó como f lor nacional sir ve como eviden cia de superación, demostrando que es posible salir de la oscur idad y br illar con fuer za. Una postura de yoga conocida como mudra del loto es otra muestra de la jerarquía de est a creación del universo La posición denominada, just amente, f lor de loto es recomendable para medit ar ya que promueve la tranquilidad y la relajación ment al.
Mientras que en el Antiguo Egipto fue asociada al sol y a la idea de un renacer const ante debido a que por la noche el loto queda retraído en el agua y recobra esplendor cada mañana, en la mitología g r iega el foco est aba puesto en el est ado de amnesia y el sueño relajante provocado por el efecto hipnó tico del fr uto. Así, le atr ibuían el poder de deshacer se del pasado para iniciar una nueva vida
La pureza t anto física como de alma es el signi f icado que posee la f lor de loto para los budist as,
quienes relacionan el ambiente pant anoso a los deseos car nales y al apego, hallando en la admirable f lor la elevación espir itual. Imposib separar a este milag ro de la naturaleza de la f igura de Buda: se cuent a que, al dar sus pr imeros pasos, una f lor de loto nació en cada espacio pisado por él Igual de fuer tes y profundos son los sentidos que se le encuentra a la f lor de loto en el hinduismo, marco en el cual af loran conceptos como la prospe r idad, la espir itualidad, la fer tilidad y la eter nidad Reser var entonces, un r incón del hogar para e xhibir una f lor de loto natural o una representación de la misma, brinda la posibilidad de embellecer el ambiente y paralelamente, recibir las bondades de esta planta que atrae el conocimiento, la perfección, el amor y la pasión, en función del color elegido de la f lor que ref le ja también la evolución humana, abarcando desde el estado más bajo hasta el más elevado de conciencia
160 |
La pureza tanto física como de alma es el significado que posee la flor de loto para los budistas, quienes relacionan el ambiente pantanoso a los deseos carnales y al apego, hallando en la admirable flor la elevación espiritual.
Por su capacidad para nacer y subsistir en entornos poco agraciados, esta planta sagrada que India adoptó como flor nacional sirve como evidencia de superación, demostrando que es posible salir de la oscuridad y brillar con fuerza. Una postura de yoga conocida como mudra del loto es otra muestra de la jerarquía de esta creación del universo
162 |
El pintor del mar y de las olas
“Hace años partimos hacia la Polinesia en un viaje sin fin, los primeros años en Hawaii, en la isla de Oahu y después en Polinesia francesa. Descubrimos las islas y nos adaptamos a la for ma de vivir de los t ahitianos. Nos radicamos en Tahití al pr incipio y luego nos mudamos a Moorea y a las Islas Tuamotu, un archipiélago a unas quinient as millas al norte. Allí el tiempo se detiene y el océano se hace sentir en todo momento”. Nicolás Caubar rere
Polinesia Francesa Punta del Este y Hawaii
NICOL ÁS
C AUBARRER
Texto: Kamala Bonifazi / Fotos: Gentileza Nicolás Caubarrere
Art
Hawaii, Tahití, Polinesia francesa, Cabo Polonio, Punta del Este y La Barra, son algu nos lugares paradisíacos donde Nicolás Caubarrere va plasmando mágicamente la belleza de la naturaleza sobre su tela y el infaltable óleo, y a veces su pincel trasmuta de la tela a una tabla de surf, porque justamente es allí donde esa misma magia se transfor ma en arte Nicolás Caubarrere se encarga de enfatizar nos, con total convicción, que su misión en esta vida es la de embellecer con su paleta de colores un océano, un mar apacible o una costa bravía, también un sol vibran te donde no faltan las arenas cautivantes con cocoteros y palmeras por doquier
Polinesia francesa, Hawaii y la costa uruguaya, siempre fueron su inspiración, desde Punta del Este hast a Cabo Polonio, Caubar rere recor r ió cada r in cón para pint arlos con los colores que los caracter i zan Nicolás siempre evoca que la gente le dice que para
166 |
Nicolás pintando en Moorea
ellos los cuadros son como una vent ana al mar... solo da por ter minada una obra cuando siente que ella tiene alma y consigue transmitirlo f ielmente Para él, los r incones de José Ignacio y La Bar ra, donde pint a habitualmente, tienen una magia muy especial, porque lo transpor t an hacia una vibración universal, única y seductora.
Nicolás, sabemos que sos un pintor apasionado por las olas y el mar Justamente en estos días me encuentro en Hawái pintando una serie nueva sobre las playas del North Shore. Reparto mis días entre Polinesia Francesa, Punta del Este y Hawaii Siempre pinto los lugares que me relacionan con la playa, el mar y las olas Cada uno
168 |
Nicolás junto a Mick Fanning
P a s i o n p o r l a s o l a s y e l m a r
tiene lo suyo y su encanto lo transmito a través de mis pinturas Estos últimos años fueron distintos, sin poder viajar ya estoy retomando mis viajes, de Hawaii voy para Polinesia Francesa para volver luego a Punt a del Este.
¿Cuándo comenzó esta pasión? ¿Qué sensacio nes querés lograr en el espectador de tu arte?
Desde muy chico siempre me interesó dibujar y pintar todo lo relacionado al mar. Desde los enes de los cuadernos del colegio con as surferas, hasta dibujarlas en las servi s de un avión o de cualquier bar Viví pre junto al mar y es el lugar con el que conecto y f luyo mejor. Quiero que el ectador se sienta parte de la obra y se nsporte al lugar.
¿Te gusta cuando te catalogan como artista de las olas y el mar?
Me llaman “el pintor del mar y de las as”, me da gracia y me honra a la vez. iempre quise devolver y agradecer al mar o que me dio, de tal forma que el arte es
170 |
Junto a su esposa Soledad
Torre de Billabong montada sobre el arrecife frente a la ola Teahupo’o
una manera de valorizarlo y de transmitir el respeto al océano y crear conciencia sobre el cuidado del medioambiente. En varias ocasiones participo a través de la Surfrider Foundation de Hawaii en limpieza de playas o en Tahití, protegiendo los corales del arrecife, un trabajo cansador pero gratificante
Cont anos qué es el sur f ar t ¿cómo nace ese cuadro sobre una t abla de sur f? Sé que se entregan como premios en concursos inter nacionales...
A las tablas las empecé a pintar hace algunos años, al principio como una intervención y búsqueda de un nuevo soporte que tenga alma y después como una ceremonia y ofrenda al mar Si bien las tablas funcio nan como cuadros, también se pueden surfear, ya que son verdaderas tablas de surf. Los shapers que las hacen son reco nocidos hawaiianos, califor nianos y t ahitianos Es una obra de ar te inter venida por dos ar tist as complement ar ios, el shaper y el pintor, por lo que se conectan dos energías
SOLO LÍDERES | 171
en una sola pieza Hace unos años, me ofrecieron entregar como premio una de las tablas al ganador del Billabong Pro Tahití, en la mítica ola de Teahupo’ o, una aldea al sur de la isla de Tahití con una magia infinita.
En esa época ganó el australiano Mick Fanning Años posteriores también le entregamos otras al francés Jeremy Flores y a los australianos Ace Buchan y Julián Wilson, todos finalistas del emblemático torneo
Tu amor por las islas Tahití, de Hawaii y Polinesia francesa es notable, ¿qué extraes de cada una de tus vivencias?
Soy un artista local en lugares tan lejanos del Océano Pacífico, local porque vivo la mayor parte del año en las islas, de mar zo a octubre, y en verano vuelvo a Punt a del Este a encontrar me con los míos.
Toda la vida me gustó navegar y, más de g rande, sur fear Leí mil histor ias de navegantes y siempre tuve idea de llegar a esas islas
Siempre la técnica del óleo sobre tela te ha fas cinado, también bucear y surfear…
Es cier to. Mi técnica siempre es óleo sobre tela,
172 |
Pintando en Moorea
me gusta mucho hacer dibujos en el lugar (sketches) También en la Polinesia navego bastante, esto me conecta mucho con el entorno, practico el Paddle Surf para surfear las olas, así logro una mirada de ellas desde ese ángulo El buceo me da una visión profunda del mar Durante muchos años, como les comenté, entre gué el premio al ganador del Billabong Pro Tahití en Teahupo’o llamado hoy Tahití Pro, uno de los contest más importantes de Surf.
Este tor neo es muy impor t ante a nivel inter nacional
Sí, para este trofeo preparo un cuadro sobre una tabla de surf realizada por shapers muy reconocidos a nivel mundial. También durante los días que dura el contest instalo mi estudio en la torre que se arma frente a la ola Estas olas rompen sobre el arrecife a quinientos metros de la costa pudiendo tener desde ahí una exce lente vista en primer plano de la ola "Teahupo’o" Esta torre se monta solo para los días que dura el evento. En uno de sus niveles está ubicado el Jurado, en el otro nivel las cámaras que transmiten en vivo (webcast).
Uruguay es también un país que te inspira En Ur uguay, donde nací, me dediqué desde
174|
Nicolás en «Rapa Nui» o Isla de Pascua
muy chico a pint ar sus playas, desde Punt a del Este al Cabo Polonio, La Barra, José Ignacio, Manantiales y Punt a del Diablo, y otros r incones soñados Tuve mi galería en La Bar ra por más de veinticinco años En estos últimos tiempos decidí que la mejor for ma de cont act ar me es por las redes: Inst ag ram, Facebook, LinkedIn y WhatsApp.
¿Cómo
definirías tu arte?
Lo definiría como "Local Surf Art", un arte que despierta todos los sentidos por mi conexión con el lugar y su mar
Me considero un artista dedicado y comprometido
176 |
Taller instalado dentro de la torre de Billabong donde Nicolás pinta durante el Contest
Nicolás en Ha’apiti, Moorea
con el mar, que pinta lo que vive. No solo lo pinto sino que también le devuelvo mucho a través de acciones concretas, como la limpieza de playas, la conservación de los arrecifes de corales entre tantas otras cosas
Per tenezco y colaboro con "Coral Gardeners" de Polinesia Francesa y con la "Sur fr ider Foundation" de Hawaii A mi ar te lo def ine t ambién el estilo de vida que llevo Pinto y retrato los lugares donde vivo, y utilizo el óleo sobre tela como técnica de pin tura. También boceteo a lápiz o birome, o con lo que tenga a mano, y mi palet a varía de los azules pro fundos a los amar illos radiantes.
¿Cuáles son los lugares que más te inspiran?
Como te comenté, Polinesia y Hawaii son los luga
res a los que voy todos los años y que pinto habitual mente, sitios en los que me instalo por largo tiempo, vivo su cultura y me conecto con su gente, su músi ca y sus costumbres, sur feo sus olas, las vivo desde adentro. Me identif ico mucho con est a cultura a la que amo profundamente
Contacto
Nicolas Caubarrere Art @caubarrere Nicolas Caubarrere Art
+598 9 4197716 (coordinar una atención personalizada)
SOLO LÍDERES | 177
“Ubicado en la ciudad de Funes y a minutos de la ciudad de Rosario, está emplazado en el centro de la Estancia Damfield, un predio conformado por 22 has de espacios verdes que se caracteriza por brindar un ambiente seguro y relajado Sus barras con banquetas permiten a los visitantes dis frutar de la vista hacia el garden y el área de deportes conformado por canchas profesionales La propuesta gastronómica incorpora distintas varie dades de platos según la temporada, manteniendo un estilo resto bar distinguido para grandes y chicos Posee un kinder interior equipado con distintos entretenimientos para los más pequeños En el exterior se encuentran amplios espacios de disfrute para toda la familia La gastronomía y el deporte conf luyen en esta estancia”
MINDO
Sabor, amor, pasión, aromas, música y color se conjugan en “Mindo restaurante” para brindar a quienes lo visiten un momento único e irrepe tible. Allí, Ecuador está presente en un espacio diseñado al mejor estilo andino y sirve de marco a platos con sabor a montaña, selva y mar. Nuestro salón, junto a una acogedora galería en torno a un patio norteño, está a disposición para festejar eventos y cumpleaños con exquisitas propuestas de “Breakckfast party” y “Five o clock party” Disfrutá nuestra gastronomía en un espacio único en Funes, frente a la estación de trenes
SABORES PARA COMPARTIR Abierto de Martes a Jueves de 17 a 00hs, Vier nes de 17 a 01 hs, Sabados de 19 a 01hs Domingos de 12 a 01hs Tel
9 341 7610000
+54
EL C ASCO
Miguel Galindo s/n Estancia Damfield Funes, Santa Fe
S a b o re s d e l m u n d o F U N E S Abier to
vier nes y sábados por la noche Tel : 341 2310077 y whatssap 341 5462572 Instagram: @mindosaborandino Abierto mediodía y noche (excepto domingos a la noche) Consultar vísperas de feriado Delivery / Take away Tel 0341 4811090 / wembleysa@live com Uno de los rest aurantes más tradicionales de Rosar io, anf itr ión de famosos, donde se deleit aron comensales como Gardel y Car usso Podemos disfr ut ar de e xquisitos mar iscos, pescados de mar y río, past as caseras, e xcelente par r illa y la más sabrosa cocina mediter ránea Pr incipales t ar jet as de crédito. WEMBLEY Av Belgrano 2012 Rosario, Santa Fe Wembley Rest aurante @wembleyrest aurantrosar io +54 9 341 6 575362
Tomás de la Torre 1649, Funes, Santa Fe, Argentina
jueves,