Edição 4 by Revista W Umuarama

Edição 04 • Umuarama

Edna E GilbErto almodim

talEntos da mEdicina casal comemora carreira de sucesso e a feliz vida em família

R$ 7,90

FEstas W faz um giro pelos principais eventos da temporada

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 1 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 1 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 Â© Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 2 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 Â© Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

Recado da Redação A imprensa é fonte primária da história. Esta frase, tantas vezes repetidas por estudiosos da área de comunicação, ilustra a existência de uma relação de proximidade entre a prática jornalística e a História. Podemos permitir aos jornalistas esse privilégio de se vangloriarem por poderem participar, ao presenciar e relatar fatos, da construção histórica de uma comunidade. Nós da revista ‘ W ’ temos certeza que, cumprindo esse papel, estaremos deixando para as próximas gerações informações sobre pessoas ativas, compromissadas com nossa Umuarama. Um legado, diríamos, de grande importância, já que as pautas são centradas em ‘gente que faz’, ‘gente que acontece’. Exatamente por isso procuramos destacar, nesta primeira edição de 2008, alguns acontecimentos que marcaram o final de 2007 e que, por questão técnica, não foram reportados na edição anterior. Fizemos questão deste registro para não ficar arestas. Sendo assim, não poderíamos deixar de mostrar o sucesso das festas de reveillon, das confraternizações, e no início deste ano, lembrar o glamour das formaturas e, com exclusividade, ‘documentar’ o casamento chiquérrimo em Florianópolis da ‘nossa diva’, a atriz umuaramense Carol Correa, com o fotógrafo americano Aladdin Ishmael. E, claro, tem muito mais. Muitos outros eventos animaram este primeiro trimestre, entre eles, o coquetel de inauguração do setor de hemodinâmica do Hospital Nossa Senhora. No foco principal, a simpatia de Edna e Gilberto Almodim, que nos receberam um sábado desses, em Maringá. Foi um encontro rápido, mas suficiente para sabermos que o casal continua a mil, investindo em pesquisas, incrementando com equipamentos de última geração suas clínicas, ministrando palestras pelo Brasil e exterior, enfim, do jeito que vivia em Umuarama, cidade natal das três filhas, hoje todas enveredadas pelo mesmo caminho dos pais. Tem ainda uma dica de um chef que sabe preparar como ninguém uma boa comida oriental; as fotos dos diretores da Uvel, que resolveram fazer uma viagem inesquecível rumo ao sul; entrevista com um talento da ginecologia e o perfil de um jovem dermatologista que conquistou as graças dos paulistas e cariocas. Ah, reportagens, é bom destacar, ilustradas com belas fotos. Aliás, um diferencial da ‘ W ’, que nasceu justamente com o compromisso de valorizar o que se vê, além do que se lê.

Expediente ANO II – Nº 4 Editada em abril/2008 Diretora de Redação: Graça Milanez (MTB 3688) Diretora de Produção: Zélia Casoni Diretor Comercial: Leonardo Revesso Diagramação: Thiago Ximenes Capa: Foto Henri Jr. Fotógrafos colaboradores: Ademilson Pinheiro 9967-5456 Igor Correa 9983-5140 Luci Lemes 3623-1014 Thiago Casoni 9956-4188 Críticas, sugestões, cometários: revistaw@gmail.com Para anunciar ligue: 44 3622-8684 3622-2013 3622-6745

suporte comercial e publicitário:

Av. Castelo Branco, 3806 Edifício Itália, Sala 1104 87501-170 – Umuarama-PR

É só conferir. Boa leitura!

Participação dos publicitários: Danilo Orsi Márcio Câmara Sara Ferreira

Os editores

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 2 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W por aí

Nayara Paganini Francieli Cioni e Camilo Garcia

Álvaro Dias e Vivian Noronha Cia

Allysson Barbosa Silva e Fernanda Borttolato

Teca e Zeca Fontana, de Toledo

Nelci e Willian Abou Saab

Gilberto Alves

Sonia Baggio, Marciane Gianini, Lisamara Samartanno e Mariana Salvador Dayse e Estefano Demczuk

Antônio Fagundes entre Sayonara Bolson e Mauro Picini em Natal

Márcia e Paulo Barata

Cícero Rodrigues (centro) com Mara e Victor Bortolon Gilvana Larsen de Oliveira

Nelson Antunes

Sisleine e Jorginho Jardim com o neto Davi

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 3 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W entrevista

Francisco Munhoz Del Claro Médico

W Por que escolheu Umuarama para seguir carreira? Umuarama foi escolhida por apresentar uma ótima estrutura médico-hospitalar, por ser um centro de região, ter na prestação de serviços em vários ramos de atividade uma característica marcante, ter vários amigos que já haviam se estabelecido aqui e finalmente por ser uma cidade jovem, mas muito promissora. W O que a Clínica Embrio tem feito de mais importante? A Clínica Embrio tem primado pelo contínuo aprimoramento, acompanhando a evolução da especialidade de ginecologia e obstetrícia, agregando a ela atividades como ultrassonografia (atualmente 4 D), Doppler nas gestações de alto risco, serviço de endoscopia ginecológica (laparoscopia e histeroscopia), na prevenção e detecção precoce do câncer do colo do útero através da colposcopia, enfim, a clínica tem tido ao longo destes anos o objetivo maior de prestar um atendimento completo a paciente de Umuarama e região. W Seus filhos, o que fazem? A minha filha, Priscila, acabou de graduar-se médica em janeiro, tendo concluído o curso de forma brilhante, ficando com a primeira colocação da turma da Pontifícia Universidade Católica do Paraná. Atualmente inicia residência em Clínica Médica na Santa Casa de Curitiba. O meu filho, Philipe, faz Direito na Universidade Federal do Paraná com grande dedicação, o que lhe é peculiar. Seu Lema... Ética e Honestidade Família... O meu bem maior Seu Trabalho... Dignidade Ser médico é... Ser um instrumento de Deus a serviço da vida Se não fosse médico, seria....

THIAGO CASONI

Nasceu em Curitiba. É casado com Cynthia Siqueira Del Claro e tem dois filhos, Priscila e Philipe. Formou-se em medicina em 1979 pela Universidade Federal do Paraná, onde também se especializou em ginecologia e obstetrícia. Veio para Umuarama 1982. É proprietário da Clínica Embrio, que se destaca em Umuarama pelo aparato tecnológico.

Acho difícil alguém que definiu a escolha da profissão já aos 15 anos de idade pensar em outra atividade. Não consigo me imaginar em outra profissão. Umuarama é... A cidade que me acolheu de braços abertos Uma recordação de infância A liberdade e a segurança que tínhamos Viagem inesquecível Rio de Janeiro, na década de 70 Viagem programada Canadá Livro de Cabeceira A Bíblia Um filme que emociona ‘Em algum lugar do passado’

Que música o faz feliz? Música é questão de estado de espírito, escolhida de acordo com o momento. Que programa de tv não perde? Documentários da Discovery. E qual não assiste de jeito nenhum? Big Brother Brasil Como relaxar Passeando com minha família Palavra favorita Vida Frase Favorita “A Mente que se abre a uma nova idéia jamais voltará ao seu tamanho original”, de Albert Einstein Francisco por Francisco Persistente

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 3 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 4 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 Â© Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W curtas

WANDERSON COMPER

ADEMILSON PINHEIRO

MÃES ZELOSAS E CARINHOSAS. FILHOS FELIZES!

Jucely Berti e as filhas Pietra Antonella e Luiza Gabriella

Josiane Barbosa e Bruno

Márcia Regina Iombrille e Pedro

ADEMILSON PINHEIRO

Luciana Zafanelli Doria Ramos Padilha e João Batista

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 4 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

THIAGO CASONI

W curtas

GRANDES AMIGAS Terezinha Vedovoto e Elvira dos Santos Moreira, a Dona Santinha como é carinhosamente conhecida, colocam a conversa em dia sempre que se encontram. Elas curtem um bom papo. SEMPRE ASSIM Sorrindo, fazendo graça, Silvia Lira nunca perde seu jeito simpático de ser. THIAGO CASONI

EM FAMÍLIA As primas Stefani Zago e Bárbara Zago e os irmãos Carlos Henrique e Mayko Zago estão sempre juntos, curtindo os bons momentos da vida.

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 5 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W curtas ZÉLIA CASONI

ILUSTRE PRESENÇA Não dá outra: nos pés da moçada ele, o confortável ‘all star’, objeto de paixão de muitas gerações, sempre está em primeiro plano.

ESTILO Quem tem, tem. Dos pés à cabeça. Eis o médico Carlos Alberto de Azevedo, pediatra em Canoas/RS, exibindo seus lindos sapatos, que fizeram sucesso no Congresso dos Colunistas Sociais em Camboriú.

FOFA DEMAIS! E também comportada. Por isso Gisele sempre acompanha a mãe, Elaine Nakamura, nas festas.

FOTOS ZÉLIA CASONI

THIAGO CASONI

PRESTÍGIO Volta e meia Reinhold Stephanes vem a Umuarama. Não por acaso. Basta um convite do grande amigo, o diretor do Cemil, médico João Jorge Hellu, e cá está. Na visita mais recente, o ministro da Agricultura prestigiou a inauguração do salão de eventos do hospital, que recebeu o nome do Dr. Hyzo Gondeberto dos Santos, um dos primeiros médicos da cidade.

FOTOS ZÉLIA CASONI

NO CAPRICHO Aládio Picelli nunca decepciona os convidados de uma festa quando chefia a equipe de churrasqueiros. E quando o prato principal é costela no chão, então, nem se fale. É supimpa!

UM MIMO A MAIS... faz, sim, diferença na composição do look das meninas... Nisso, Carol Garcia e Fernanda Paixão não têm dúvida.

XODÓ DO VÔ Todo sorridente, Oscar Pietro, com Gustavo no colo, posa para o nosso flash. O menino, claro, é um dos seus maiores orgulhos. REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 5 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

THIAGO CASONI

W curtas

THIAGO CASONI

‘ME DÁ UM AUTÓGRAFO?’ Amilton Nardele Martins, um dos fundadores do ‘Amigos do Vinil’, não perdeu a chance, claro. Num intervalo do show da banda ‘Os Incríveis’, no Baile Tropical do Harmonia, lá estava ele, com seus bolachões dos anos 60, 70 conquistando a atenção do seu ídolo, Netinho.

FERINHA! A tenista Nathalia Paganini, 11 anos, tem colaborado bastante para enobrecer o nome de Umuarama por aí afora. Os nove troféus conquistados em torneios regionais (quatro) e paranaenses (sete) fazem parte da decoração do seu quarta. Toda sorridente, conta que há dois anos começou praticar o esporte e não quer parar. Com tanto talento e tanta graça, nem deve. Nem pode.

Ó ABRE ALAS... Quem disse que carnaval é só pra gente grande? Bebês também curtem a festa mais tradicional do país... Uns, mais afoitos, com pose de rei, como Lucas, que se delicia no colo da mãe Adriana Albuquerque; outros, com menos disposição, como Thiago, que lá pelas tantas se entregou para uma soneca deliciosa. A mãe Franciellen Carvalho não descuidou um minuto do garoto, que, em meio ao barulhão, parecia sonhar com os anjos. REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 6 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W perfil

Beto mãos de tesoura Q

uando decidiu criar o conceito “Apaixone-se por você” para seu badalado salão Status, o mago das tesouras Carlos Alberto Tachotti Brumassio, o Beto, sabia bem o que estava fazendo. Isso porque ele é mais que um cabeleireiro. É um profissional multidisciplinar, que sabe mexer no ponto certo para realçar o que muitas pessoas pensam que não têm: beleza. “Não existe gente feia. Existem pessoas mal cuidadas”, diz Beto, com sua sinceridade lacônica, uma das características pessoais mais marcantes do profissional. Cada detalhe no Status, da comunicação interna aos vários serviços oferecidos e à simpatia da equipe de colaboradores, é milimetricamente pensando para valorizar o belo que existe em cada pessoa, elevando sua auto-estima. “Às vezes a sinceridade serve como safanão, mas depois as pessoas descobrem que é o melhor para elas, principalmente quando vêem os resultados”. A bagagem adquirida ao longo dos anos transformou Beto num profissional tarimbado, respeitado pelos colegas, principalmente aqueles que já passaram por um de seus cursos, uma espécie de pós-graduação em cabelos. Beto empresta seus conhecimentos à Keune, marca respeitada de produtos para cabelos. “A Keune oferece o que tem melhor. Tanto que você só encontra direto com o profissional nos salões. Nada de venda em qualquer porta”. São muitos cursos pelas principais cidades e capitais de vários estados brasileiros. Para estar sempre à frente das novidades, Beto não perde tempo quando o assunto é estar muito bem atualizado. Sair do país para buscar conhecimento em cursos e feiras internacionais não é novidade na vida dele. Além disso, tem uma biblioteca razoável, com revistas nacionais e internacionais e os mais diversos livros técnicos. “Aprendemos muito estudando, mas é no dia-a-dia, ouvindo o

FOTOS ThIAgO CASONI

Renomado cabeleireiro mostra por que é bom no que faz, a tal ponto de andar Brasil afora ministrado cursos para colegas de profissão

cliente, sabendo das suas necessidades, que fazemos a grande escola”, observa Beto. “A profissão não tem segredo, mas é preciso ter técnica e vontade de crescer, de fazer o melhor, em cada detalhe. Sem isso, você não vai se dar bem na vida”, ensina. Beto é daqueles que não usam o discurso só para os outros. Ele cumpre à risca as regras que adotou, seja no trabalho, seja em sua vida pessoal. Amante da malhação, acorda muito cedo para as sessões com personal trainer. Segue uma alimentação balanceada, mesmo tendo as mãos boas também quando o assunto é cozinha. O círculo de amigos mais próximos que o diga. Beto cozinha como poucos. Internet? “Só para o que realmente interessa, como pesquisas e bate-papo com amigos de outros países”.

PAIXÃO POR TESOURAS O cabeleireiro exibe uma de suas preciosidades. Ele cultiva o maior ciúme por sua coleção. São 28, todas importadas e caras. Algumas custam mais de dois mil reais. “Elas proporcionam corte preciso e também preservam a saúde da ponta do fio do cabelo”, diz Beto, cheio de orgulho. Essas ferramentas, guarda a sete chaves, mas não revela onde. Conforme o trabalho que tem para desenvolver, leva uma ou outra para o salão.

ESFORÇO E DESCANSO Na academia, cumprindo a rotina para manter o bom condicionamento físico; ao lado, em casa, relaxa lendo revistas

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 6 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 7 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 Â© Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W especial

Tem mulher na arquitetura

Elizabeth Cavalcante A primeira entre os primeiros arquitetos de Umuarama. Formada pela Universidade Federal do Paraná, chegou em 1982. O edifício Canadá foi um de seus primeiros projetos. “Desde criança pensava em arquitetura como profissão. Gostava de desenhar. Tenho necessidade de criar e gosto de arte”, afirma a profissional que já assinou, pela Somos Arquitetura, mais de vinte trabalhos expressivos na cidade. Qual mais gosta? “Da organização e das formas na Clínica Ortotrauma (1997), da liberdade espacial da residência ANGV (Av. Dr. Ângelo M. da Fonseca 4561, 2000), da espontaneidade na residência NFR (Av. Brasil 4466, 2002) e da união antigo e novo na Loja Tayara (2004)”.

Elis Magna Martins Graduou-se em arquitetura pelo Instituto Mackenzie/SP e especializou-se em ‘projeto arquitetônico’ pela Universidade Estadual de Londrina. Atua como profissional autônomo com escritório próprio e dá aula na Unipar. “Quando comecei a graduação não tinha idéia do que era, do quão vasta e importante para a sociedade é esta profissão. A minha sorte foi que me apaixonei por arquitetura e executo meu trabalho com muita satisfação”. Sobre o aumento do número de profissionais na cidade, comenta: “O que de melhor vem acontecendo é que, embora a profissão de arquiteto seja uma das mais remotas do mundo e muito valorizada nos países de cultura mais antiga, a população da nossa região vem agora percebendo que vale a pena contratar um bom profissional desta área. Aos poucos, as pessoas vão aprendendo que arquiteto faz arquitetura e engenheiro faz engenharia e que os dois são importantes numa obra”.

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 7 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

paisagem urbana de Umuarama está mudando. Está ficando mais bonita, na proporção que cresce o número de arquitetos, que cresce a consciência dos construtores em valorizar este profissional, que cresce a tecnologia. São muitos argumentos. Mas o da reportagem da ‘W’, nesta seção, é um só: homenagear algumas mulheres que,’tijolo por tijolo, em desenhos mágicos’, já traçaram para este chão muitas obras que colaboram para aumentar o charme da cidade.

Kátia Del Valle Também formada pela UFPR em 1983. Atualmente, além de cuidar de seu escritório, dá aula na Unipar e chefia a Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Urbano. “Vejo o meu trabalho na Prefeitura como uma missão que Deus colocou em minhas mãos. Tudo o que venho fazendo está dentro de uma visão de planejamento para melhorar a qualidade de vida dos cidadãos”, afirma a profissional que decidiu ser arquiteta ainda quando terminou o 1º grau.

Myrian Faria Também aproveitou a chance oferecida pela Unipar para se graduar na profissão (em 2002) que sempre chamou sua atenção. “É uma profissão que envolve todos os sentidos e saberes; atiça a percepção... o arquiteto tem que conhecer o máximo possível sobre as expressões humanas, tem que manter aberto os poros da sensibilidade”, diz, lembrando que, sempre, a vida é mais importante do que os edifícios: “Temos que ter visão solidária, ter vontade de mudar, trabalhar entre o que é fundamental e o que é importante, procurar o equilíbrio entre potencialidade e necessidade”

Maria Inês Brasileiro Graduou-se em arquitetura aos 55 anos. Viu sua chance de realizar seu sonho quando a Unipar abriu o curso, em Umuarama: “No meu tempo de juventude, época em que fazemos as escolhas profissionais, as mulheres do interior tinham pouca opção; a maioria não saia para estudar em grandes centros, então acabei cursando letras. Anos depois (2002), consegui o que queria quando os meus filhos já estavam formados”. Para isso, conta que precisou de muita força de vontade: “Passei do lápis Faber Castell nº 2 para o HB, 2B, pentel 0,5, 0,9, e... (pausa) o computador! O fato de estar bastante empolgada ajudou a vencer os desafios”.

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 8 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W capa

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 8 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 Â© Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

EDNA E GILBERTO ALMODIM

EM PLENA HARMONIA Amor e companheirismo nos planos pessoal e profissional marcam a vida do casal, em Maringá

ma conversa de menos de três horas bastou para deduzirmos que o amor, que brotou nos tempos de universidade, ainda é sólido no relacionamento entre Edna e Gilberto Almodim. O casal, que viveu muito tempo em Umuarama antes de se mudar para Maringá, onde mora num sofisticado e bem decorado apartamento, demonstra que o companheirismo é o alicerce do casamento de trinta anos. Entusiasmados, eles brindam também o sucesso profissional: ele, em sua clínica de reprodução humana e genética; ela, em sua clínica de oftalmologia; ambas, com aparatos tecnológicos de ponta, dando suporte a trabalhos de vanguarda, que se destacam no sul do Brasil. A carreira, começaram juntos. Conheceram-se no segundo ano da faculdade de medicina na Universidade Estadual do Norte de Minas Gerais. Quis o destino que o moço de Marialva fosse lá conhecer a moça baiana de Bom Jesus da Lapa, criada em Montes Claros/MG. Antes de receberem o canudo, já estavam casados. A pressa tem uma explicação. “Decidimos que íamos fazer a residência juntos, em São Paulo. E meu pai não me deixaria ir com o Gilberto se não estivéssemos casados”, conta Edna. “Naquele tempo era assim”, emendou o ma-

rido, rindo, porém certo de que a condição era para ser aceita sem questionar. Foi o que fez, afinal, conta que também foi criado sob os rigores morais e religiosos da época. “Minha família sempre foi muito devota, do tipo que ia a missa todos os domingos”. Tanto que uma das suas melhores recordações de infância está ligada à igreja: as quermesses, onde não era um mero participante. Gilberto Almodim, que foi coroinha, fazia parte da organização. “Eu era o ‘carteiro’ do correioelegante”, conta com expressão que mistura orgulho e saudosismo. Na residência, se dividiram: ele partiu para a ginecologia, ela para a oftalmologia. Ao concluir, montaram suas clínicas em Umuarama. Cada uma num endereço. Mas quando mudaram para Maringá, passaram a compartilhar também o mesmo trajeto para o trabalho. Num mesmo prédio construíram a Materbaby e a Provisão, que em pouco tempo se tornaram sinônimos de modernidade na ‘Cidade Canção’. Ao longo desses anos todos, o casal aprendeu a compartilhar também um princípio: investir não só em recursos tecnológicos materiais, mas também no aprimoramento e na produção de conhecimentos. Partiram para a pesquisa. Com freqüência, participam de congressos mundo afora, nem sempre como

espectadores; muitas vezes, como palestrantes. Devido a isso, a vida profissional dos dois é agitada, cheia de compromissos. A calma, restabelecem com programas também a dois. Edna conta que gostam de passear, de jantar fora, de cinema, de viajar. Também acreditam que o exercício físico é fundamental para combater o estresse e, por conseqüência, manter a boa forma. Para isso, não precisam nem sair do quarto. Da cama, às 5 horas, Edna pula para a esteira. Caminha uma hora. Ele, também acorda a esta hora, mas não para encarar a ginástica; prefere fazê-la no final do expediente, hora em que a mulher parte para ‘pensar’ na casa. Deixa claro que nem disso se descuida. E a verdade salta aos olhos. Basta darmos uma olhada geral nas salas de estar, de jantar, na copa e em outros cômodos do apartamento, que tem mais de quatrocentos metros quadrados, para vermos que tudo está impecável. A organização, a decoração, a limpeza. Tudo nos diz que a doutora que há poucos dias foi ministrar palestra no Canadá tem vocação aguçada de mãe, de esposa zelosa e perspicaz administradora do lar. Destes caprichos, logicamente, Gilberto Almodim e as três filhas, Juliana, Paula e Flávia, não têm do que reclamar. Só elogiam. REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 9 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

Fotos Henri Jr

Sucesso profissional Trabalhar juntos, com os mesmos anseios, tornou o casal Edna e Gilberto Almodim ainda mais parceiros. O incentivo que um dá ao outro é a garantia dessa trajetória bem-sucedida conquistada com muito estudo, muito trabalho e muita confiança nos projetos que traçaram e continuam traçando para o futuro, um legado importante que deixam para as filhas, a mais velha, Juliana, já formada em medicina/oftalmologia e Paula e Flávia, estudantes de medicina

ELE

Especialista em ginecologia e obstetrícia pela Febrasgo (Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia). Também pela Febrasgo, tem título de habilitação em Laparoscopia e em Histeroscopia. Mestrado e doutorado em Obstetrícia pela Universidade Federal de SP. Pioneiro no Brasil em fertilização in vitro – iniciou trabalhos na área em 1982, três anos após o nascimento do primeiro bebê de proveta, na Inglaterra. Em 1986, após um período árduo de aprendizado, obteve o primeiro

bebê de proveta do Paraná, segundo do Brasil. Depois de vários cursos nos EUA e na Europa, conseguiu o primeiro bebê de proveta do Brasil de mulher em menopausa (fato reportado no Guinnes Book, em 1994) e o primeiro bebê de pai estéril, por aspiração de espermatozóides dos epidídimos (destaque na Folha de São Paulo de 10/12/94). Na Materbaby, hospital de procedimentos one-day, continua com trabalhos voltados à saúde reprodutiva de casal infértil e também nas áreas de genética e medicina fetal.

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 9 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W capa

Em horários de folga, o casal curte os confortos que dispõem em casa; na página anterior, Edna em sua clínica e o casal diante do retrato, que guarda com carinho, da turma de formatura da faculdade em que se conheceram

ELA

Especialista em oftalmologia pela SOB (Sociedade Brasileira de Oftalmologia). Mestrado e MBA pela Unifesp/Escola Paulista de Medicina. Presidente da ABO (Associação Brasileira de Oftalmologia). Diretora da Provisão, hospital de olhos moderno e entre os mais bem equipados do sul do Brasil, especializado em procedimentos one-day. Pioneira em transplante de córnea (em Umuarama, na década de 80, coordenava um banco de córnea, que beneficiou muitas pessoas, combatendo cegueira ou baixa acuidade visual). Também participou do pioneirismo da cirurgia refrativa no Brasil (no momento, já trabalha com a terceira geração de lasers). Atua com um dos equipamentos mais completos e modernos do país, único a trabalhar com Astra (topolink utilizando o programa Cipta e a ablação personalizada para astigmatismos irregulares). Pioneira também em implantes de lentes intra-oculares (resolvendo altos graus de miopia, hipermetropia e astigmatismo). REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 10 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W perfil

Fábio Rebucci

Exemplo de dedicação Jovem e bem-sucedido, o médico, no Rio de Janeiro, tem Juliana Paes na lista de seus pacientes

Mas a maioria o procura mesmo é para tratamento estético. Para quem busca aparência mais jovial, ele tem sempre um conselho na manga: “Nada de ficar com a cara esticada... a pele tem que ter aspecto saudável”. Outra frase que não dispensa: “As rugas são o sorriso da alma”. Mas retifica, em seguida: “Melhor dizer: algumas ruguinhas finas são o sorriso da alma” (risos). “O importante mesmo é pele protegida, tratada para prevenção de lesões, de alergias”, arremata. Sua lista de clientes tem nomes de peso, personalidades famosas, como Juliana Paes. “Atendi a um paciente no Rio, ele gostou, me indicou para a atriz... na semana seguinte lá estava ela no meu consultório... ela é fofa, muito carismática, simples e linda... acho que não precisa de nada para ficar mais linda, porém – como toda mulher! – fez alguns tratamentos”, diz todo orgulhoso por Juliana também tê-lo indicado a amigos. Fora do expediente, baladas não o atrai. Para o lazer, opta pela tranqüilidade do lar. “Adoro ficar em casa, assistindo filmes.. adoro cozinhar; minha especialidade é frutos do mar”, diz o jovem que adora a palavra adora.

ADEMILSON PINHEIRO

otina não é uma palavra comum na vida do médico dermatologista Fábio Rebucci. Pelo menos no plano profissional. Ele divide suas jornadas de trabalho em seus consultórios em São Paulo, no Rio de Janeiro e em Umuarama, terra da família. Sem correria, fica dias numa cidade, depois vai para a outra e para a outra e assim cumpre a missão de deixar as pessoas mais saudáveis e mais bonitas. “Adoro as três cidades, adoro meus pacientes, por isso me divido”, diz. O esforço vale também pelo amor que tem pela profissão que escolheu ainda na 7ª série. “Adorava as aulas de ciências”, lembra, emocionado. À época já sabia que para cumprir o itinerário que traçou teria chão árduo pela frente, por isso nunca foi muito de diversão e, sim, sempre obcecado pelos estudos. Em relação à carreira, Fábio, que é filho de pecuarista, diz que os pais nunca deram palpite, mas sempre diziam: “A pessoa tem que trabalhar muito na fazenda ou estudar muito, muito mesmo”. Como percebeu que não tinha vocação para lidar com gado, sem hesitar, logicamente, optou pelo segundo. Aos 17 anos já era aluno do curso de medicina da Universidade do Oeste Paulista. Satisfeito com o movimento nos seus consultórios, o dermatologista hoje pode dizer com orgulho que é um vencedor. A clientela tem crescido. O motivo? “Trato todos os meus pacientes com carinho e muita atenção”, garante. “Atendo a todos, sem distinção, pessoas novas preocupadas com acne até os que sofrem do temido câncer de pele, que atualmente, ao contrário do que a maioria pensa, não aparece só em idosos, mas vem se tornando muito comum em pessoas na faixa dos 30 anos”.

FÁBIO REBUCCI nasceu em Cruzeiro do Oeste. Aos onze anos mudou-se para Umuarama. Filho de Rosa e José Rebucci, é médico dermatologista pela Santa Casa de Misericórdia do Rio de Janeiro e especialista em cirurgia dermatológica pela Faculdade de Medicina do ABC, onde atua como professor adjunto. Também tem pós-graduação em medicina estética pela Sociedade Brasileira de Medicina Estética.

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 10 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W sintonia

Ler, ver, ouvir, navegar....

“Existem muitos filmes que eu indicaria, mas no momento indico ‘Sangue Negro’, um filme que consegue nos hipnotizar por duas horas e meia, nos envolvendo em termos visuais, racionais e emocionais, um mergulho primoroso no lado negro da ganância; gostei muito também do ‘Piratas do Caribe’; e ‘No Fim do Mundo’, pelos incríveis efeitos visuais. Não poderia deixar de dizer sobre os filmes infantis. Tenho uma filha de quatro anos. Comecei a comprar filmes quando ela tinha nove meses. Hoje, virou hábito. Adoro assistir com ela; é o nosso hobby. Tenho mais de 180 DVDs infantis. Por isso não poderia deixar de indicar um ótimo filme, tanto para as crianças como para os adultos adeptos: ‘A Bússola de Ouro’, um filme com visual fantástico! Para mim, um dos melhores do gênero, que segue uma linha de fantasia do tipo ‘As Crônicas de Nárnia’ e ‘O Senhor dos Anéis’.” Thais Romero ARQUITETA

“Gosto de ler livros que tenham uma boa história, de preferência instigantes (mistério, suspense, aventura), livros que mexem com a imaginação do leitor, que aguçam a curiosidade. Para quem curte o mesmo tipo de leitura que eu, ou para aqueles que estão a fim de se aventurar por novos caminhos, indico ‘O código da Vinci’, que com certeza é muito melhor que o filme. Ler propicia um prazer indescritível, uma sensação de poder alterar o tempo, de estar em vários lugares ao mesmo tempo, de viajar no mundo, conhecer novas culturas e novas histórias.” Izabel Mioranza ANALISTA DE SISTEMAS

”A produção de imagens na minha profissão acaba sendo uma rotina. Precisamos produzir imagens para tudo, sejam fotos, ilustrações ou composições. Então, mesmo nos meus períodos de descanso, costumo observar várias referências visuais e uma fonte praticamente inesgotável é o www.flickr.com. O site centraliza trabalhos tanto amadores, quanto de fotógrafos e ilustradores renomados e com certeza é capaz de fascinar qualquer pessoa já que aborda os mais variados temas.” Jéferson Tonin

“A música anima, acalma, inspira e até cansa. Para cada momento há aquela que é boa e especial. Noel Rosa é autor de um grande repertório de músicas boas, regravadas por grandes intérpretes. Indico a música ‘Pela décima vez’ para as pessoas ouvirem. Nela, Noel estabelece relações ricas e surpreendentes. Vale ouvir e apreciar.” Frank Kiyoshi Hasse ENGENHEIRO CIVIL

PUBLICITÁRIO

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 11 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W bem-vindo

O potencial e a simpatia de Umuarama continuam instigando a ala empresarial Chegaram recentemente Flávia e Fábio Kenji Naka. O casal, que residia em Maringá, veio para a Capital da Amizade para administrar mais uma filial das conceituadas lojas Bonny, espalhadas por várias cidades do Paraná (o grupo Naka tem cerca de cinqüenta). Aqui, promete desenvolver um bom trabalho, primando pelo atendimento. A cidade agradece mais este arrojado investimento.

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 11 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 12 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 Â© Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W especial

Aventura na estrada Em suas potentes motocicletas, os empresários Homero Zaninotto, Roberto Zanatto, Joaquim Pereira e Ivanildo Coutinho resolveram colocar os negócios à parte e partir para uma viagem insólita. Viajaram três mil quilômetros, de Brusque/SC a Montevidéu/Uruguai. Foram pela serra e voltaram pelo litoral. Passaram por lindas cidades, curtiram belas paisagens, viveram emoção ímpar. Também tiveram que enfrentar desafios, ora o sol forte, ora o frio, mas nada que pudesse tirar o bomhumor do quarteto que comanda as concessionárias UVEL, em Umuarama, Brusque e Tijucas/SC. Os sócios caíram na estrada por um motivo nobre: reforçar os laços de uma amizade de mais de dez anos. E também experimentar a liberdade e o sabor de um longo passeio. 24

Joaquim, Roberto, Ivanildo e Homero: idéia inusitada reforça a amizade pelos rincões do sul da América

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 12 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

Despojados, os empresários investem no hobby para tirar as tensões do dia-a-dia: Ivanildo e Roberto (à esquerda) curtem Harley; Joaquim (acima) tem uma BMW e Homero, uma Triumph

Ivanildo e Homero: Bom-humor fez parte do trajeto

Conrad Resort & Casino, de Punta del Este: um dos pontos de pouso REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 13 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W viaja

Paisagens do Paraná A viagem de lançamento do primeiro trem de luxo do país foi deslumbrante. A equipe da ‘ W ’ participou

FOTOS THIAGO CASONI

m vagões com ar de ‘Brasil colonial’, decorados com madeiras nobres e com bancos de couro, e teto pintado a mão com imagens da flora e fauna brasileiras, os convidados – jornalistas e guias turísticos – puderam desfrutar, no maior conforto, as belezas da Serra do Mar. Foram de Curitiba a Morretes. Mas, quando começar a operar, o roteiro do Great Brazil Express promete ser mais emocionante. Fará o percurso do Rio de Janeiro a Foz do Iguaçu, passando por mais de dez cidades paranaenses.

A revista ‘ W ’ viajou a convite dos empresários Tierry Nicolas, Thomas Glenndahl e Adonai Aires de Arruda na viagem de lançamento do primeiro trem de luxo do país.

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 13 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 14 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 Â© Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W ensaio

iça, a menina meiga que sempre chamou a atenção pela beleza e delicadeza cresceu... transformou-se numa das moças mais bonitas da cidade. É filha de Nanci e Nélio Guazzelli. Estuda em Maringá. Faz psicologia na UEM. Se forma este ano. Diz que se dedica muito aos estudos, pois quer exercer a profissão com muita seriedade. Nas horas vagas, curte cinema e uma boa leitura.

Estúdio Luci Lemes Fotos: Luci Lemes Cabelo e maquiagem: Ivandro Almeida REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 14 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

Ecowood

A madeira Portobello em mais um lugar inimaginável

Double Press Te c h n o l o g y

Maringá

Av. Paraná, 452 - Fone: (44) 3269-1133 maringa@portobelloshop.com.br

Umuarama

Av. Pres. Castelo Branco, 4445 - Fone: (44) 3622-1088 umuarama@portobelloshop.com.br

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 15 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W pratos & garfos

Fábio Feliciano

Sugestão do Fábio E já que nossos desejos foram aguçados, Fábio Feliciano nos ensina a fazer um dos seus pratos preferidos...

De hobby, à profissão Especialista em culinária oriental, o ‘sushiman’ agrada paladares e olhares

cozinhar. Não demorou para que o hobby virasse profissão. Aos 18 anos, conseguiu um bom emprego: ser auxiliar de ‘sushiman’ num restaurante badalado de Maringá. Aos 20, já era chefe de cozinha e sócio de um outro restaurante, também famoso. Antes de montar o seu próprio negócio em Umuarama,

FOTOS THIAGO CASONI

sócio de um charmoso ‘sushibar’, o Kanzaki, conta que começou a trabalhar ainda criança com o tio, que tinha uma peixaria. O dia-adia na lida com peixes deu cancha para sair de trás do balcão e ir para frente do fogão. Com instruções dos mais velhos, começou a aprender a

Fábio Feliciano é casado com Adriana e tem três filhos: Nátália, Júlio César e Fabrício

passou por mais dois. “Tenho um prazer enorme pelo que faço”, exclama. “Mas prazer maior é agradar as pessoas, ver que se deliciam com o que faço... isso é uma alegria muito grande”, emenda o introvertido cozinheiro que não esquece de frisar que quem o ensinou de fato os segredos da cozinha oriental foi seu sócio, Mário Yamashita. Os pratos que serve são feitos com cautela, com capricho, porque prima pela estética. “Em primeiro lugar, a comida tem que agradar aos olhos... pratos bonitos são mais apetitosos”, defende, destacando o barco com salmão, atum, polvo, camarão e outros frutos do mar entre o que faz de mais agradável. “É uma obra de arte”, diz, com a peculiar calma nipônica. Pelo tom da conversa, demonstra não querer se gabar, mas garante que consegue ser bom no que faz pela dedicação. “Sou muito interessado pelo trabalho”, arremata o ‘sushiman’ que, em casa, para a família, gosta de fazer churrasco.

Yakemeshi com Camarão Ingredientes: 6 colheres (sopa) de azeite 1 ovo 2 xícaras (chá) de arroz cozido 300 gramas de camarão ½ xícara (chá) de cenoura picada em cubinhos ½ xícara (chá) de vagem picada Cebolinha, sal e ajinomoto a gosto Numa panela com anti-aderente frite o camarão no azeite (3 colheres) por três ou quatro minutos. Escorra e reserve. Coloque mais azeite na panela (3 colheres) e deixe esquentar bem. Jogue o ovo para fritar, mexendo sem parar até cozinhar. Acrescente a cenoura, a vagem, a cebolinha e os temperos. Mexer por três minutos. Por último, coloque o camarão e o arroz. Servir. Dá para quatro pessoas.

ESMERO Pratos primam pela estética, além do sabor refinado

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 15 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W Festas

Os melhores eventos, as melhores coberturas, tudo o que acontece na sociedade de Umuarama e região

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 16 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W festas

Ana Paula Cheriegate e o filho Pietro

Carol e Aladdin Caroline Correa e Aladdin Ishmael casaram-se em belíssima cerimônia ao ar livre, nos jardins da Mansão Stillu’s, em Florianópolis. A família do noivo e amigos dos Estados Unidos prestigiaram. O casal fixa residência em Los Angeles.

Huda, Ishmael, os noivos, Sônia e Dogival Corrêa

Vanessa e Wilson Mello

Karina, Leonardo Ebrahin e Vitória

Sâmia e Clever Nabhan

Antônio Romero Filho e Assad Nabhan

Valdemir Zago e Elen Carpes

Solange e David Cheriegate

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 16 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

FOTOS THIAGO CASONI

Dayane Rossano, Sara Ferreira e Renato Pereira

Rogerio Saddi, Thais Polesi e Silvio Sakamoto

Pedro Revesso, Cíntia Marques da Silva e Maximiliano Menossi

Café Um prestigiado café da manhã marcou

Marco Antonio Tavares, Fabiola Reis e Fabio Martiolli

a Dia do Publicitário e os parabéns da Rede Paranaense de Televisão, aos profissionais da mídia.

Wladmir Mazieiro e Leonardo Revesso

Jheyson Dareli, Gracielle Fernandes e Ana Claudia Garcia

Danilo Orsi Marco Mori

Juninho e Luiza Lima

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 17 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W festas

Rose Hellu

Assunção Marucci, Sueli Okamoto e Thaís Gambarini

FOTOS ZÉLIA CASONI

Thaís Gambarini, Rose Hellú, Silvia Bacelar, Lisbeth Scanavaca, Nelci Rahal e Valéria Petito

A artista plástica Rose Hellu ofereceu festa árabe para as alunas do seu ateliê, no restaurante Monte Líbano.

Miriam Lamas e Marjorie Valias

Paula da SIlva, Rosane Petroli, Rose Hellu, Cristina Trento e Sandra Pullig

Giovana

Bruna Pellarigo e Mayara Nascimento

Gente bonita. Ambiente idem. Nenhum detalhe passou sem um toque especial para enfeitar os 15 anos de Giovana, filha de Mara Rubia Pellarigo e José Pedro Gabarron.

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 17 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

FOTOS WANDERSON COMPER

Raí Picelli Fernandes

Bruno

Josiane e George Barbosa capricharam nos adereços para comemorar um aninho de Bruno. Dos convidados, entre aplausos e presentes, o menino ganhou muito carinho.

FOTOS ADEMILSON PINHEIRO

Luis Felipe Harada Milan Ampesan

Daiane Fonseca e Cristina Malonhai

Formaturas

Juliana Giarola

Fabiana Galbieri

Brilho e glamour tomaram conta do teatro principal da Universidade Paranaense nas cerimônias de colação de grau. Em Umuarama, entre dezembro e fevereiro, a Unipar realizou nove solenidades.

Eduardo Real Echs

Cátia Sari de Moura

Reitor Cândido Garcia com Douglas Voi Xavier

Regina Oliveira, José de Oliveira Filho e Irinéia Baretta

Vice-reitor Carlos Eduardo Garcia com Julio Bassi e Adalberto Rigobello REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 18 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

20 - 40 - 50 - 60 - 80 © Heidelberger Druckmaschinen 2007

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W festas

ACEU

FOTOS THIAGO CASONI

Na sintonia dos cem anos da imigração japonesa, os cinqüenta anos da Associação Cultural e Esportiva de Umuarama foram comemorados seguindo as tradições orientais. Culto budista foi o ponto alto do evento.

Shuitiro Sakumoto e Cayo Mishigawa

Cayo Nishigawa, presidente da Aceu, e a mulher Cristina

Presidentes pioneiros homenageados

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 18 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W festas

Aniversário André Luiz Marcato, Pedro

Henrique Toesca, Marcos Peron, Sinval André Jr. e Sérgio Luiz de Lima receberam a moçada no Rancho do Truco, com churrasco e música sertaneja.

Nayara Paganini, Natasha Garcia, Dora Milanez, Bruna Pellarigo e Giovana Pellarigo Os aniversariantes Pedro, André, Marcos, Juninho e Sérgio

Alan Barradas e Hekder Henrique

Thiago Magrinelli e Wilian Muniz

Dupla umuaramense, Rui Lopez e Renan

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 19 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

Renato de Abreu, Evandro Diniz, Yone Diniz, Michelle Diniz e Milene Destro

Michelle A formatura

Michelle Diniz e Rafael Abreu

da umuaramense Michelle Diniz, em Medicina, marcou a agenda de festas, em Curitiba.

Michelle Diniz e amigas formandas

Michelle e as irmãs Paula Andréa e Fabíola

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 19 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

Em Foz do Iguaçu Prestigiadíssimo, o reveillon da rede Mabu de Hotéis & Resorts homenageou os 100 anos da imigração japonesa com cenários ao estilo oriental.

FOTOS THIAGO CASONI

Astrid e José Maria Abujamra

Aníbal e Zélia Tacla, Rossana Lazarotto e Cíntia Peixoto

Alberto Abujamra, Aníbal Tacla e José Maria Abujamra

Hildegard e Paulo Mac Donlad Ghisi, prefeito de Foz do Iguaçu

Márcia Abujamra e Sérgio Novacosky

Irianne com suas filhas Thais e Thaianne Holler

Silmara, Eduardo, Adão e Desireé Ribeiro REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 20 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W festas

FOTOS CARMEN KLEY

Valentina Cercada do carinho dos pais, avós, tios, primos e amigos, Valentina de Paula Garcia comemorou cinco aninhos em Londrina. A festa foi realizada no Lolly Boom (em 22/12).

Valentina com os avós paternos Neiva e Cândido Garcia

... com os pais Rosilamar e Carlos Eduardo Garcia ... Com os avós maternos Maria Lourdes e Nelson de Paula

... entre a ‘vó Bila’ e a tia Marlene Saraiva

... com os tios Cláudia e Amaury Custódio

... com o primo Nelson de Paula Neto

... com os pais e os tios Viviane e Cássio Garcia e primo Vitor

... com os pais, o primo Camilo, o tio Camilo Garcia e Francieli Cione

... com os tios Rociomara e Brasil Senedesi de Pauli e os primos Pedro Antonio e Célio Netto

... com os tios Kássia e Nelson de Paula Júnior e o primo Lorenzo

... Rosilamar entre as primas Juliana Saraiva, Luciana Dematté e a pequena Georgia Maria

... com Katiane Correia da Silva

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 20 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

FOTOS FABIANO FOTOGRAFIAS

W festas

Larissa, Sueli, Wanderley Priori e Lucas Sueli e Wanderley Priori

Bodas Festa divertida nas Bodas de Prata do casal Sueli e Wanderley Priori. Todos foram como pedia o convite: estilo anos 60! Sislene e Jorge Jardim

Janilde e Wellington Ziliotto Zilda e Mauro Oliveira

Celita e Paulo Polônio

Bete e Wanderlei Bellini

Cristina e Luiz Antonio Mello Costa

Inês e Mauro Silva REVISTA W

cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W festas

Branco e preto Uma elegante festa movimentou a Chácara Mafalda no encerramento da Convenção de Vendas da Alimentos Zaeli. Os convidados foram recepcionados em grande estilo nos tons preto & branco. Coquetel, música ao vivo e troféus deram o arremate final da noite. Osmar Zago, Gabriel e Diva Zago

FOTOS THIAGO CASONI

Valdemir Zago e Elen Carpes

Ivan Lenon, Luci Lemes, Stefani Zago e Ivandro Almeida

Helena Batistutti, Irineu Batistutti e Marta Oliveira

Elaine Antonio, Vivian Cia, Valdemir Zago e Patrícia Pestana

Branco e prata

FOTOS THIAGO CASONI

Associados do Country Club saudaram a entrada de 2008 ao som da banda Capital. A charmosa e divertida festa foi realizada à beira da piscina.

Michelle, Davi e Lucio Guidelli

Sônia e Valdevino do Nascimento Philipe, Cinthia, Francisco Munhoz Del Claro e Priscilla. Elaine e José Adalto Pereira com os filhos Vinicius e José Adalto Jr.

Lílian e Guilherme Schimitt com os filhos Eduardo e Guilherme

Fabiola e Marcio Lujan

Cristina e Danilo Trento

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 21 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W festas

Juliana Azevedo, Cícero Rodrigues e Vera Rosa

Núbia Rodrigues e Mauro Picini Gilberto Amaral. Vera Martins e Moacir Benvenutti

Congresso

FOTOS ZÉLIA CASONI

A Federação Brasileira de Colunistas Sociais reuniu cerca de trezentos jornalistas num congresso em Balneário Camboriú. A revista W esteve lá e fez sucesso.

Zélia Casoni e Laney Langaro

Jaime Okamura e Vera Arruda

Mary Schaffer

Cláudio Magnavita

Luzita Levy

Rafaela Tasca

Messina Palmeira

Ovadia Saadia e Antonio Salani REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 22 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

FOTOS THIAGO CASONI

W festas

Hemodinâmica Noite movimentada na inauguração da ala de hemodinâmica do Hospital Nossa Senhora Aparecida. Requinte foi a tônica, tanto nos pratos servidos, quanto no ambiente decorado especialmente para o evento, prestigiado por renomados médicos. Entre os convidados, também empresários, lideranças políticas e profissionais da saúde.

Helio Takeda

Silveli Alvarez e Myrian Faria

Nelson Garcia e Aldo Pesarine Alessio Sandri, Osmar Serraglio, Aldo Pesarine, Luiz Renato Azevedo

Cristina e Priscilla Nassif

Alexis Prante e Edmilson Ishii

Marcos Miguita, Kessae e Luiz carlos Miguita

Mauro Gracia e Francisco Gregori Charlotte e Alessio Sandri

Luiz Carlos Denerusson e Milton Belezze

Silveli Alvarez e Fernando Monteiro

Marcos Martins e Sonia Cristina

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 22 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W festas

Francisco Alvarez e Magali Fronzar Amaury Custodio, Samuel da Silva, Dirceu Blanco e Tony Bartolli

Marcos Moro e Adriana

Allen Paula e Anderson Frederico

Leonardo Welter, Sebastião Mauricio, Rose Bianco, Silvia, Manoel Bacelar, Nilva e Henrique Gorla

Mauro Garcia e Ione

Ivanildo Coutinho e Wanderley Bellini

Josiane Rahal, Maurício Soares, Sergio Storti e Luiz Carlos Denerusson

Luiz Fernando Zimes, Adriana Orion, Paulo Oliveira, Carolina Zandonardi e Ricardo Nakamura

Augusto Legnani e Márcio Nagazava REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 23 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

W crônica

Foto: Thiago Casoni

ua caminhada ainda não terminou.... A realidade te acolhe dizendo que pela frente o horizonte da vida necessita de tuas palavras e do teu silêncio. Se amanhã sentires saudades, lembra-te da fantasia e sonha com tua próxima vitória. Vitória que todas as armas do mundo jamais conseguirão obter, porque é uma vitória que surge da paz e não do ressentimento. É certo que irás encontrar situações tempestuosas novamente, mas haverá de ver sempre o lado bom da chuva que cai e não a faceta do raio que destrói. Tu és jovem. Atender a quem te chama é belo, lutar por quem te rejeita é quase chegar a perfeição. A juventude precisa de sonhos e se nutrir de lembranças, assim como o leito dos rios precisa da água que rola e o coração necessita de afeto. Não faças do amanhã o sinônimo de nunca, nem o ontem te seja o mesmo que nunca mais. Teus passos ficaram. Olhes para trás... mas vá em frente pois há muitos que precisam que chegues para poderem seguir-te.

Tua caminhada ainda não terminou, texto de Charles Chaplin

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 23 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 24 - Front - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process:

REVISTA W

OS: 13_05_08 - TRABALHO: revista W ED 4 edicao - LAMINA: 24 - Back - FORMATO: 238,0 x 328,0 - DATA: 29/06/2016 - Black Cyan Magenta Yellow cal.

Plate Control Strip

Suprasetter - V2.1c 20070313 (pdf) Agfa Thermostar P970

S4 S3 S2 S1 V U Z X B Y M C

PDF 1.3

1 99

2 98

3 97

4 96

5 95

uncal.

60.0 lpi

Heidelberg Prepress

72.0 72.0

60.0 45.0

50 %

100 % Lin: Process: