as festas que movimentaram as agendas social e empresarial de Umuarama Edição 06 • Umuarama
LUIZ LUcacIn, cLÁUDIa, EManUELE E PEDRO, na faZEnDa Da faMíLIa
PaIS E fILHOS cURTEM BOnS MOMEnTOS Nesta edição, três páginas de W Espelho para você apreciar
R$ 7,90
Cássia Penido
E mais Fotos inéditas do ensaio que causou sensação na Exposição Mães&Filhos, realizada pelo Studio Luci Lemes e W
Recado da Redação Falar dos outros com maldade é feio. Com respeito, é bonito... Bonito também é destacar feitos, perdoando defeitos; interpretar a alma, com calma; revelar talento, com alento. Eis a missão da W, que quer sempre ser bonita. Bonita no sentido de respeitar as pessoas valorizando o que elas têm de bom e no outro sentido, também, o da aparência física. Página por página, a W é feita com capricho. A geometria das composições são pensadas e repensadas, assim como as pautas. As fotografias que ilustram as reportagens não são feitas aleatoriamente; cada pose é estudada, ensaiada. Os textos são elaborados para a leitura fluir com prazer e a disposição entre os conteúdos jornalísticos e publicitários é harmônica.
RECEPTIVOS Cláudia e Luiz Lucacin Júnior aceitaram o convite de W para um ensaio fotográfico na fazenda da família. O casal e os filhos foram clicados por Luci Lemes.
Por estas e tantas outras, a W vai seguindo sua história, se firmando em seus propósitos, conquistando, cada vez mais, a simpatia dos umuaramenses. Isso é tudo? Não, tem muito mais. Leia. Divirta-se. A revista é sua. As editoras
agradecimento Agradecemos à Wizard, House Design, Dynamis, Gazin, Construmil, Alfinha, Vivere, Net, Latco, Thaty Presentes, Gráfica Paraná, Cemil, Ervitur, Alfa, RPC/TV Imagem, Françolin, Uvel, Wings, Clínica Dr. Alex, Studio Luci Lemes, Made In Importados, CNA, Gabbana, Hobby Vídeo, Unipar, Sicredi, Cartório e Tabelionato – 2º Serviço Notarial, Ateliê de Saúde Bucal, O Boticário, Oral Diagnose, Ibeas Express, Global, Morena, TIMUmuarama e Fenícia. O apoio dessas empresas coloca a W em circulação.
4
REVISTA W
TALENTOSA Em Pratos&Garfos, Elza Nakano ensina fazer tempurá, prato típico da cozinha japonesa
Expediente Diretora de Redação: Graça Milanez (MTB 3688) Diretora de Produção: Zélia Casoni W é uma publicação da Editora W Ltda CNPJ 10.016.516/0001-88 ANO II – Nº 6 Editada em dezembro/2008
Diagramação: Thiago Ximenes Capa: Luci Lemes Críticas, sugestões, cometários: revistaw@gmail.com Para anunciar ligue: 44 3622-2013 / 9966-1716 / 8415-7032
À venda na Revistaria Sebo e Livraria Paraná
W POR Aí
Antônio Ângelo Colombo e Arlete, em evento da Aciu
Carlos Pereira, no Rancho do Cavalo
Elaine Antônio, na chácara Zaeli
Nathany Lavagnolli, Jheyson Dareli e Marcelle Lima, em festa da RPC
Hemerson Yokota e Milton Amamia, em evento da Aciu
Jefferson ‘Rato’ Alexandre e Alberto Vinicius de Lima, no Country
Luiz Roberto Prandi e Inês Gemelli...
6
REVISTA W
Célia Macorin, em evento da Unipar
...e Rejane e Shymas Guimarães, no Festival Unipar de Teatro
Como construiu sua carreira? A partir de muita dedicação e muito esforço. Trabalhei em muitas empresas e aprendi sempre em cada uma delas. Qual o segredo do sucesso profissional? Acredito que devemos agir sempre com honestidade, ética, responsabilidade; depois disso, você tem de ser dedicado em tudo que faz e o sucesso será apenas a conseqüência de suas ações e de seu comportamento. Como é seu dia-a-dia? muito atribulado? É um pouco atribulado... mas quando você conta com uma boa equipe de trabalho, tudo fica muito mais fácil. E é o que acontece, tenho uma excelente equipe de trabalho. Dizem que você é arrojada nos negócios... concorda? Arrojado no sentido literal da palavra, quer dizer, entre outras coisas, destemido, temerário... não acho que sou destemida. Procuro lidar com os negócios sempre de acordo com a realidade, com os pés no chão, o que não quer dizer que não tenho um pouco de ousadia... sempre procuro calcular os riscos... se arrojado for aplicado no sentido de ousadia ou atitudes inovadoras, então acho que sou, sim, um pouco arrojada. Seu lema... Ética e dedicação. Sua família... Meu maior tesouro. Uma recordação de infância... As brincadeiras na rua com os amigos... era muito bom! Hoje, nossas crianças não têm essa liberdade. Personagem de desenho animado que tem a ver com você... Não sei, talvez o Donald. Ele é meio sem paciência. Viagem inesquecível... Maceió/AL. Viagem programada... Canadá. Doce ou salgado? ELZA BOTELHO Salgado. Adoro massas e pães. Empresária Um ídolo... • Nasceu em Tupã/SP. Veio para Umuarama em Minha mãe. 1997, ano em que assume o cargo de gerente Seu maior defeito... da Expresso Fátima. A partir de 2002, passa a Franqueza excessiva. ser sócia da empresa. Como relaxar? • Preside a ACIU (Associação Comercial, Um bom livro ou um bom filme. Industrial e Agrícola de Umuarama) Medo de quê?... • É graduada em.ciências contábeis pela Perder as pessoas que amo. Unimar-Marília/SP e em direito, pela Unipar. Uma mania... • Casada com Sebastião Rodrigues de Souza, é Sapatos. mãe de Maria Júlia, de seis anos. Sonho de consumo... Uma viagem de navio. Um paraíso na terra... Minha casa. Livro de cabeceira... ‘Sinal Verde’, de Francisco Cândido Xavier. O que a faz feliz? Estar com minha família, brincar com minha filha... são os melhores momentos da minha vida. Um filme... ‘E O vento Levou’ Uma música... Depende do meu estado de espírito. Que programa de tv não perde? Telejornal. E qual não assiste de jeito nenhum? Big Brother. Bom-humor é sinal de... Paz interior. Elza por Elza... Franca, transparente, teimosa e muito feliz!
8
REVISTA W
THIAGO CASONI
W ENTREVISTA
KELLY ANDRESSA ACCADROLLI DE LIMA 26 ANOS, CIRURGIÃ-DENTISTA, MÃE DE ISABELLE ALITZAH, 03 ANOS. "A Isa tem uma história muito especial com o Alfa. Tinha apenas dois aninhos quando começou a freqüentar a turminha do Jardim I. No começo tudo foi muito conturbado. Ela chorava, fazia manha. Para nós duas foi fundamental o apoio da equipe Alfa durante este período de adaptação. Foi a segurança que os profissionais transmitiram que não me deixou desistir. Hoje a Isa é uma das crianças mais felizes da turminha, e com apenas três aninhos já sabe escrever várias palavras e soletra perfeitamente. Por isso que posso dizer com orgulho: "Sou Simplesmente Alfa".
MARIA VENERANDA SPINA 40 ANOS, ADVOGADA/ PEDAGOGA, MÃE DE CAROLINA, 05 ANOS. "Para mim, o Colégio Alfa é uma referência no ensino, preparando o individuo não só na parte técnica, mas na convivência com o grupo, no relacionamento interpessoal, na ética, nos valores que todo o ser humano tem que ter". "A educação é o melhor bem que uma mãe pode oferecer ao seu filho, por isso me preocupo com sua formação e sei que o Alfa também tem essa preocupação, investe na qualidade do ensino, onde o aluno além das atividades da classe pode usufruir das atividades extras, como natação, aula de xadrez, música, e etc.". "Sinto-me confiante em dizer que essa instituição tem o "compromisso sério" com a educação, ela realmente prepara desde a "Educação infantil ao Pré-vestibular."". Parabéns à equipe Alfa, que tão bem vem conduzindo a formação de minha filha. "Envolvendo sempre a família nesse processo tão importante que é a aprendizagem."
RENATA BEATRIZ CASOLA 45 ANOS, DONA DE CASA/ PROFESSORA, MÃE DE GABRIEL, 05 ANOS, THIAGO, 08 ANOS E MATHEUS, 10 ANOS. “Quando eu e meu marido tivemos que escolher uma escola para o nosso primeiro filho estudar, buscávamos um ambiente tranqüilo, seguro e acima de tudo que fosse uma extensão do nosso lar”. “Entre as escolas que visitamos, nos identificamos com o Alfa, pelo seu método de ensino, espaço físico, atividades extras, enfim, por todo diferencial”. “Para nós, o Alfa preenche os requisitos que desejamos, pois hoje, nossos três filhos estudam lá, e estamos muito contentes com a escolha que fizemos”.
DAYSE MARY PIEMONTE 35 ANOS, ARQUITETA, MÃE DE ESTEFANO, 05 ANOS. "Quando decidi colocar meu filho em uma escola, com pouco menos de dois anos de idade, percorri algumas escolas infantis da cidade. Optei pelo Colégio Alfa pelas referências pedagógicas e por apresentar uma estrutura física que me agradou muito. Porém, a cada dia fico mais satisfeita com o método de ensino e pela atenção e cuidado dispensado por toda a equipe do colégio. O Alfa oferece para meu filho um cotidiano rico e diversificado de situações de aprendizagem planejadas para desenvolver as linguagens e as emoções, e estabelecer os pilares para o pensamento autônomo. Sou muito feliz em poder dizer que o Colégio Alfa é muito mais do que um lugar agradável, onde se brinca, é um espaço educativo, estimulante, afetivo e seguro."
BURZEGA
W CURTAS
THIAGO CASONI
A UM PASSO DO PAÇO Enfim, prefeito eleito. Há tempo Moacir Silva sonhava com isso, trabalhava para isso. Habilidoso nos negócios e antenado com os problemas sociais, destacou-se como uma das lideranças mais atuantes da região, competências, aliás, reconhecidas nas urnas. O homem da Morena está com pressa de fazer Umuarama ficar melhor e mais bonita.
ENFIM DEPUTADO Fernando Scanavaca fez figa e chegou lá. Já está estruturando a equipe para assessorá-lo na Assembléia Legislativa. Vai cheio de alegria, com muitas idéias interessantes na cabeça e o desejo de realizar um antigo sonho: o de lutar para que os legisladores do Estado passem a olhar mais pela região de Umuarama. Promessa é dívida.
REVISTA W
11
W ESPECIAL
Mães&Filhos O sucesso do ensaio Mães&Filhos repercutiu na exposição, realizada pelo Studio Luci Lemes e pela W, e aqui na revista. Por isso, ganha bis... Confira...
Angela Baccarin com Ana Nathalia, Pedro e Luiz Antônio
Cíntia Araújo e Leonardo
Eliani Maldonado com Stella e Rebecca
12
REVISTA W
Fátima Gimenes e Amanda Veja mais sobre a exposição Mães&Filhos nas páginas 22, 23, 52 e 53 E confira mais fotos nas páginas 28, 30 e 32
FOTOS THIAGO CASONI
W CURTAS
Recado.com
Brilhando lá fora MARIA PRISCILA ALVES manda notícias de São Paulo
A jornalista no Peru, onde visitou Lima, Cuzco e Machu Picchu, terceira grande viagem do ano. Antes, foi para Portugal e Argentina
A jornalista de Cruzeiro do Oeste estudou no Dynamis e no Alfa. “Época muito boa foi essa!”. Por e-mail, fala de sua carreira, desde o curso de jornalismo em Maringá até criar sua empresa, que presta serviço para todo o Brasil.
14
No começo do segundo ano de faculdade, com 18 anos, conheci meu marido – Fábio Nabozni – que, na época, morava em Curitiba. Namoramos, casamos em seis meses e neste mesmo ano transferi minha faculdade para Curitiba. Lá passei pela redação do jornal ‘Agora Paraná’ e de algumas agências de assessoria de imprensa, quando no quarto e último ano de faculdade decidi abrir minha própria agência, que está completando sete anos de existência. Meu primeiro grande cliente foi a Zaeli. Fui buscar na ‘terrinha’ um cliente de renome para trabalhar e me inserir melhor no mercado de assessorias de comunicação. Logo após, ganhamos a conta da Renault. Com três anos de atuação, já estávamos entre as cinco maiores e melhores agências do Paraná. No final de 2004, meu marido, que trabalha em um laboratório multinacional de medicamentos, foi transferido. Fomos morar em Recife/PE. Mantive a estrutura de Curitiba e montei um escritório em Recife. A empresa passou a se chamar Mapa Comunicação e neste período realizei minha pós-graduação em marketing empresarial, pela Federal de Pernambuco. Ficamos lá dois anos e no começo de 2006 tive a grande oportunidade de chegar ao principal mercado empresarial do país, São Paulo. Hoje temos clientes do Sul ao Norte, de vários segmentos, mas grande parte na área do turismo. Sou responsável por uma equipe de jornalistas e relações públicas, um designer e um organizador de eventos e vivo viajando a trabalho para atender a demanda que temos. Em âmbito pessoal, no ano passado, chegou meu primeiro filho, o Pedro. Tenho uma família muito feliz e estou muito feliz com a profissão que escolhi e com as coisas que conseguimos proporcionar à nossa família por conta do nosso trabalho. Minha família continua em Cruzeiro. Meu maior objetivo profissional e de vida: ter uma empresa cada vez mais sólida. Que empregue, que proporcione a construção de sonhos para muitas pessoas e famílias.” REVISTA W
CORUJANDO Ora no colo do avô, ora no colo da avó, o menino Caetano não se cansa de tanto carinho. João Guilherme Furlaneto e Lílian sabem, como ninguém, o quanto o verbo corujar é bom de conjugar.
SEM GRITARIA O clima de ambiente de bolsa de valores é mera aparência. Sueli Beli prestigia um desfile, onde esteve atenta e animada o tempo todo.
POR AMOR À ARTE O homem das letras de Umuarama continua empenhado em promover literatura, poesia, música, canto... Seu trabalho vai bem além da academia, por isso conquista, a cada ano, mais respeito e admiração.
FOTOS THIAGO CASONI
W CURTAS
Charlotte Sandri
Cícero Rodrigues e Thais Casoni
Gevana Freitas
TERAPIA DO RISO Cientificamente comprovado: o riso faz bem ao coração, ao fígado, aos pulmões, ao cérebro, à alma, a tudo... Liberação do ar, contração do diafragma e estímulo das cordas vocais são resultados sentidos em todo o corpo, depois de uma boa risada, que pode elevar o astral, a auto-estima e o amor próprio das pessoas. Então vamos rir...
Rose Ito
Luiz Lucacin Júnior e Carlos Eduardo Garcia
REVISTA W
15
UM PASSEIO NA FAZENDA
Luiz, Cláudia, Emanuele e Pedro passam uma tarde na fazenda e mostram o que mais curtem no espaço onde a família Lucacin cria cavalo árabe O cenário, bonito. Indescritível é a beleza do verde da pastagem se encontrando com o azul do céu, reforçada pela serenidade de um grande lago cercado por uma pequena faixa de mata. Coqueiros, altos, imponentes, também chamam a atenção, assim como os bezerros no curral bebendo leite na mamadeira e os elegantes cavalos árabes pastando calmamente no potreiro. Ah, e também um cachorro muito alegre fazia parte da paisagem que nos deparamos ao chegar na fazenda da família Lucacin. Um dos proprietários, o médico Luiz Lucacin Júnior, considera o local um refúgio. Ele, que é apaixonado por cavalos, diz que as horas que passa lá, em contato com a natureza, são ótimas para relaxar. “Não só gosto de andar a cavalo, como também de cuidar deles, acompanhar o manejo, os leilões”, conta, lembrando que o apego herdou dos ancestrais. “Sou descendente de húngaros, povo que tem forte ligação com cavalos. Meu avô, meu pai sempre tiveram bons cavalos para a lida no campo... aprendi com eles respeitar esses animais, que, além de úteis, são dóceis, bons companheiros”. Da emoção que sentiu quando ganhou o primeiro cavalo árabe, não esquece. Tinha 14 anos, época em que aprendia a tocar piano. “Meu pai disse que daria um cavalo para o filho que, primeiro, aprendesse a tocar uma música húngara. Toquei e ganhei”, conta, rindo da situação. “Imagine,
16
REVISTA W
meu pai daria de qualquer jeito... tocar a música foi uma forma que ele encontrou de nos incentivar a estudar mais”. Embora, desde que se formou, passou a se dedicar quase que exclusivamente à medicina, a criação de cavalos tornou-se um negócio extra. Sua mulher, a médica Cláudia Siviero Lucacin, apóia, mas confessa que tem menos afinidade pelos bichos da fazenda. Mulher de muita classe, Cláudia, que é de tradicional família curitibana (D’Agnoluzo e Siviero) sempre viveu na cidade. “Vir na fazenda não é um passeio que coloco em primeiro plano, mas para acompanhar minha família faço qualquer coisa”, afirma. Os filhos, Emanuele e Pedro, dizem o mesmo. Também não se sentem muito à vontade no meio campestre; preferem o conforto da cidade. No entanto, adoram praticar esqui no lago, atividade que costuma entrar na programação dos domingos ensolarados. Outra exceção: Emanuele, igual ao pai, quando vai à fazenda também gosta de cavalgar. Dissidências à parte, para Cláudia, o mais importante é que os quatro se dão muito bem, em qualquer lugar. “Conseguimos nos manter em harmonia o tempo todo... graças ao Senhor, somos uma família muito feliz”, diz Cláudia, demonstrando ser também uma mulher de muita fé em Deus. “A fé nos une”, reforça, acrescentando
que, fora do consultório ou do centro cirúrgico, estão sempre com os filhos, acompanhando-os nos estudos, nas atividades fora da escola e nos momentos de lazer. “Nossos filhos são amorosos e bastante dedicados aos estudos e a tudo o mais que se propõem a fazer. Só temos a agradecer ao Senhor”, orgulhase o casal, que não sabe como reagir quando os filhos forem estudar fora. Emanuele e Pedro se preparam para isso. Seguindo os passos dos pais, ambos querem fazer medicina. Uma das mais conceituadas escolas do mundo, Harvard, está nos planos de Pedro. Ele e a irmã, em julho, tiveram oportunidade de fazer um curso lá. E se destacaram na turma formada por alunos europeus (com exceção a eles e a uma estudante de Porto Alegre). Receberam convite para ficar, com bolsa de estudos. Mas Emanuele não quer sair do Brasil. Quer tentar uma vaga na Universidade Federal do Paraná. Embora em direção diferentes, ambos vão, com certeza, cheios de expectativas, mas com uma dorzinha a mais no peito... Fatalmente, terão que curtir muita saudade desses momentos de harmonia familiar. E os pais, idem. Também terão que driblar a aflição da ausência dos filhos, porém, reconhecem, por uma causa nobre. “A vida é assim mesmo, cíclica... temos que segui-la com fé e determinação”, conformam-se.
FOTOS LUCI LEMES
W CAPA
LUIZ LUCACIN JúNIOR E CLáUDIA SIVIERO LUCACIN são médicos formados pela Universidade Federal do Paraná, onde também fizeram residência, ela em ginecologia e obstetrícia e ele em cirurgia geral. Depois, se especializaram: ele em cirurgia do aparelho digestivo, na UFPR, e ela em gestação de alto risco e ultrassonografia, na USP. Em 1990 o único hospital de Mariluz precisava de médicos. Vieram então para cá. Quatro anos mudaram para Umuarama, onde montaram consultório. Desde então fazem parte do corpo clínico do hospital Cemil. Emanuele e Pedro estudam no Sapiens. Ela pratica vôlei e, ele, tênis.
Revivendo bons tempos de infância, Emanuele dá mamadeira para um dos bezerros do plantel; acima, ela e o Pedro brincam com o Buster REVISTA W
17
W CAPA
Emanuelle, que herdou do pai a paixão por cavalos, adestra o garanhão Desperado; acima, a família paparica a égua Monera, um dos orgulhos da fazenda
18
REVISTA W
W CAPA O trio em pose especial: Emanuele, sentada num fardo de feno, exibindo sua graรงa e beleza. Abaixo, Clรกudia entre os coqueiros e abraรงada com o filho Pedro
REVISTA W
19
FOTOS THIAGO CASONI
W BEM-VINDO
Alex Augusto Anselmo Freitas de Brito Oftalmologista
Veio de Salvador-BA, de onde é natural. Acaba de abrir consultório no Cemed (9º andar). Acompanhado da mulher Jurema, aprovada no concurso público junto ao Tribunal Regional Eleitoral do Paraná, e a filha Victoria, chegou há três meses. “Estamos gostando bastante da cidade... achamos Umuarama uma cidade muito agradável... destaco o verde de suas ruas, muito bem arborizadas, onde é possível e prazeroso andar de bicicleta, respirando ar puro; e as pessoas, muito acolhedoras, que justificam a fama da cidade de ‘capital da amizade’. Tenho a expectativa de fazer um bom trabalho como médico e conhecer melhor as pessoas e a região, que considero muito próspera”. MÉDICO PELA ESCOLA Baiana de Medicina e Saúde Pública (1998); especialista em Oftalmologia pelo Hospital de Olhos Ruy Cunha, maior hospital oftalmológico da Bahia, e pelo Hospital Hilton Rocha e Centro de Oftalmologia Avançada, de Belo Horizonte/MG - título conferido pelo Conselho Brasileiro de Oftalmologia e Associação Médica Brasileira; membro do Conselho Brasileiro de Oftalmologia; membro da Sociedade Brasileira de Glaucoma. Dr. Alex atende no Edifício Cemed, sala 902 para marcar consulta ligue 44 3622-2389
Adriana e Evandro Grossi Empresários
EVANDRO GROSSI E ADRIANA vieram de Londrina para dirigir a Wizard, marca da maior franquia de escolas de idioma do mundo. Chegaram em março. “Escolhemos Umuarama devido ao potencial dessa belíssima cidade”, disseram. E destacaram: “Fizemos vários estudos e chegamos à conclusão de que Umuarama tem um grande potencial por ser pólo gerador de serviços, ter um comércio sólido, universidades, enfim, uma cidade em franco crescimento”. O casal diz que pretende trabalhar para fortalecer mais a confiança que deve ser construída entre família e escola. Também elogiou a hospitalidade do umuaramense: “Esperamos retribuir com o mesmo carinho através do nosso trabalho e amizade”.
20
REVISTA W
FOTOS THIAGO CASONI
W ESPELHO
Exposição Mães&Filhos
Graça Milanez
Bárbara, Luci Lemes e Nawany
Anelise Barros Araújo
René Mazieri
Célia Urbanski
Maria Moreira
Thamires Dias
Ivan Lenon e Leonardo Revesso
Thais Marques Silva e Zélia Casoni
Eliane de Freitas
Ciça e Nanci Guazzelli
Wesley Alcântara
Cristina Schlosser e Janiele Delquiqui
Cícero Rodrigues
Luiza Lima Sirlei Souza e Denise Freitas
Wagner Pacheco e Sérgio Toledo
Silvio Corrêa e Annelise
Cristianne e Beatriz Corrêa
Ivandro Almeida
Nilda Santana
Nayara Paganini e Dora Milanez
FOTOS THIAGO CASONI
W CURTAS
AUTÉNTICO O advogado Sérgio Toledo exibe seu legítimo chapéu Panamá. Ganhou da irmã, Maria Etelvina, que está morando lá no país mais internacionalizado da América Central, onde chefia escritório da ONU. “Usa em passeios e caminhadas”, orgulha-se.
ANFITRIãO PERFEITO Nas comemorações dos vinte anos da Sicredi, o presidente Jaime Basso recebeu a todos com sua peculiar simpatia.
Silvana Paintner, Marisa Destro, Neide Favarão, Shirlei Rodrigues e Vera Cazarin
Cristina Aguiar, Daniele Rodrigues, Vera Borges, Elza Guarezi, Maria Tinte e Arlete Colombo
SOLIDÁRIAS Não é novidade. Todo mundo sabe o quanto elas suam para manter os projetos da Associação das Senhoras de Rotarianos, responsável pelo Lar Tia Lili (que cuida de crianças em situação de risco). Mas, como se diz, elogio nunca é demais. Então, lá vai: o trabalho de vocês é muito bonito!
‘DOUTORA SANTINHA’ Esforço de cinco anos compensado: Elvira Moreira, a ‘Dona Santinha’, entra para o rol dos bacharéis em direito da cidade. Aos 77 anos, prova que, para a realização de um sonho, não há prazo. Nem preço.
24
REVISTA W
THIAGO CASONI
W CURTAS
CELSO IOCOHAMA, presidente da OAB/Umuarama e professor da Unipar, está feliz da vida com a homenagem que recebeu do Conselho Federal da OAB. Foi o único contemplado no Paraná entre os sete descendentes de japoneses eleitos pela entidade. O prêmio, que teve o objetivo de saudar o centenário da imigração japonesa no Brasil, foi entregue durante a 20ª Conferência Nacional dos Advogados, em Natal/RN. Ao retornar, Cândido Garcia foi um dos primeiros a cumprimentá-lo. “Queremos compartilhar de sua alegria, pois muito o admiramos”, disse o reitor, ao recebê-lo.
ALESSANDRO ANTÔNIO (à esquerda) agora tem ‘Prêmio FUNARTE’ no currículo. Felicíssimo, comemora a conquista, na categoria teatro.
PAULO SOUZA, publicitário, e Priscila Reis tiveram oportunidade de ouvir o bambambã do marketing, Philip Kotler, em Curitiba. Centenas de fãs marcaram presença na palestra, mas poucos almoçaram com ele. A dupla da Gazin almoçou.
26
REVISTA W
FAMíLIA UNIDA Gisele Nascimento graduou-se em medicina pela PUCPR. O diploma recebeu em julho, mas a alegria ainda repercute entre os pais, Sônia e Valdivino Nascimento, e as irmãs, Taise e Suelen. Por isso, vale o registro.
FOTOS THIAGO CASONI
W CURTAS
‘NOROESTE UNIDO’ Os médicos João Jorge Hellu e Jansen Ferreira comemoram vitória na eleição da Delegacia de Umuarama do CRM-PR (Conselho Regional de Medicina do Paraná). Eles e mais oito colegas – Alexandre Thadeu Mayer, Fernando Elias Mella da Silva, Francisco Munhoz del Claro, Guilherme Antônio Schimitt, Ivan José Cardoso Frey, Mauro Acácio Garcia e, de Cianorte, Juscélio de Andrade e Osvaldo Martins de Queiroz Filho – vão coordenar os trabalhos da entidade até 2013. No grupo também está Luiz Antônio de Melo Costa, eleito pela terceira vez consecutiva Conselheiro do CRM-PR.
Centro Comercial Piemont Sala 06 | 44 3624-1010
Jansen e Hellu: unindo forças
Melo Costa: engajado
A MADE IN em novo tempo. Agora sob a batuta de Meire Fabri e Luiz Pereira, que se comprometem a gerenciar a tradicional loja de presentes com muita fé e garra. Meire conheceu Luiz, que é de Portugal, na Inglaterra, onde esteve por um tempo trabalhando. Ela decidiu voltar para a tranqüilidade de seu país. Ele veio junto, também atraído pelos bons ares tropicais.
REVISTA W
27
W MãES&FILHOS
Cristina Guerrer e Lara
Neuci Saab com Stephanie, Willian e Stephan
Renata Gamberine e Laila
28
REVISTA W
Vanessa Bruno com Camille e Isabelle
W MãES&FILHOS
Gláucia Rodrigues e Lucas
Ilza Vilela e João Henrique
Rosimeire Brancaleão e Hellen
Célia Lira com Aline e Fabiano
30
REVISTA W
Carolina Possagnolo com Nayara e Nathalia
Silvya Uliana com BĂĄrbara e Ana Luiza
Thais Buosi em dois momentos: com a filha LĂvia...
32
REVISTA W
... e com o filho Enzo
W ESPECIAL
01
Olhares do Thiago Casoni
04
05
Jornalista de profissão. Fotojornalista por paixão. Mostra essa vocação em seu trabalho diário. Muitas vezes foge da pauta, mira a objetiva para uma cena aparentemente elementar, trivial e registra o momento, que, quase sempre, transforma-se numa imagem surpreendente, como estas que mostram contrastes entre o moderno e o tradicional (01), o humilde e o alinhado (02) e as morenas e a branquela (06); o interesse do menino por futebol (04); a disciplina de crianças que foram brincar no bosque (05); e a capacidade de carga de uma bicicleta de um empreendedor ambulante (03). Foco seletivo. Perspicácia. É isso.
02
06
03 REVISTA W
33
W PRATOS&GARFOS FOTOS THIAGO CASONI
tempurá Elza Nakano ensina como preparar o prato clássico da cozinha japonesa. A professora que virou empresária diz que ama o que faz, principalmente porque seu esforço foi bem-sucedido
A
história do tempurá descreve um roteiro curioso: missionários portugueses e espanhóis, no século XVI, levam a receita para o Japão; lá, é tão bem aceito que não demora muito para virar prato típico; depois, volta para o ocidente, ou melhor, conquista os paladares do mundo. Em Umuarama, muitos apostam que ninguém faz as porçõezinhas de legumes fritas melhor que Elza Nakano, a proprietária da Taiyo Express. Filha de pai japonês e mãe nissei, a empresária desistiu da carreira de professora para se dedicar à culinária oriental. Resolveu seguir os instintos e aprimorar o talento herdado dos ancestrais. Deu o passo certo. Hoje, orgulha-se do que conquistou. A Taiyo Express, implantada em 2004, vai muito bem. Com quinze funcionários, produz uma infinidade de pratos, doces e salgados. Além de atender a clientela pelo sistema delivery, fornece a supermercados, aceita encomendas e faz bufês de comida oriental. O yakissoba é o carro-chefe. Somando o que é vendido pelo sistema delivery, na feira e em outros pontos da cidade, são cerca de duas mil porções por mês. Bem cotados também estão o sushi, o manju, o biscoito de gengibre e o tempurá da Elza. Não
tem quem negue: o sabor é especial. Qual o segredo disso? “Dedicação e interesse em melhorar cada vez mais o que faz”, responde a empresária. “Sou muito curiosa... há anos participo da cozinha da Aceu, onde aprendi muito. Gosto de observar cada detalhe e, depois, fazer adaptações. Meus pratos, antes da receita definitiva, passam por um período de testes. Vou fazendo, refazendo até chegar ao que quero”. O mais difícil, segundo Elza, foi desenvolver a ‘farinha’ do tempurá. “Levei cinco anos para conseguir que ficasse crocante, do jeito que todos gostam e elogiam”, orgulha-se. Ela também diz, com satisfação, que costuma entrar de “corpo e alma na cozinha”: “Trabalho concentrada, exigindo perfeição... aliás, a Taiyo deu certo porque somos exigentes. Uma das nossas preocupações é com a qualidade dos pratos servidos, todos feitos na hora, com agilidade e muita atenção”. Mas os cuidados vão além da cozinha. Chegam no terreno da gestão do negócio. Tanto ela, quanto o marido, o dentista Amilton Nakano, ficam antenados nos números da contabilidade e em estratégias que valorizam a empresa. Montar franquias está nos planos do casal. Campo Mourão é a primeira cidade, fora Umuarama, a experimentar os sabores de Elza.
Confira a receita O tempurá consiste em pedaços fritos de vegetais envoltos num polme fino. A fritura é realizada em óleo muito quente, durante dois ou três minutos. “Rápido e fácil”, observa Elza.
34
REVISTA W
Ingredientes 1 cebola 7 vagens 2 buquês de couve-flor 1 cenoura média.
Elza nasceu em Presidente BernardesSP. Com seis anos, veio com a família para Cidade Gaúcha. Aos dezoito, mudou-se para Umuarama. Casada com Amilton Nakano, é mãe de Thiago e Kemmy.
modo de preparo Depois de bem lavados, corte em tiras. Misture e coloque no polme (feito com a farinha especial da Elza: 2 xícaras/ chá dissolvidas em 1 ½ xícara/chá de água gelada). Fritar em pequenas porções, em óleo a 170ºC
• Em tempo: Para fritar as trouxinhas de legumes, Elza usa óleo de girassol, por ser mais saudável. • A farinha especial da Elza é uma mistura de farinha de trigo, amido de milho, fermento em pó, sal e ajinomoto. Tem à venda na Taiyo.
2ª Convenção Uvel - Reinventamos Caminhos O evento, realizado em 18 e 19 de outubro, reuniu as equipes das Concessionárias Brusque, Umuarama e Tijucas para uma dia diferente na praia de Bombinhas/SC. Cerca de duzentos funcionários tiveram a oportunidade de congraçamento, troca de idéias e consolidação da convivência corporativa, também dividida entre os sócios. Uma forma de fortalecer e valorizar um dos mais fortes vínculos de uma empresa: parceria e amizade superando limites.
UMUARAMA - BRUSQUE - TIJUCAS
FOTOS THIAGO CASONI
W ENSAIO
H
enrique Massaharu Nakamura tem charme e muita simpatia. Educado, inteligente e comunicativo, está sempre rodeado de amigos. Com eles, gosta de ir a festas, beber tererê e bater papo. Aliás, curte uma boa conversa também com a família. Torcedor do Palmeiras, gosta de jogar futebol nos finais de semana. Mas, quando possível, encara natação e tênis de mesa. Do Alfa, onde concluiu o terceirão, quer ir para a graduação de engenharia mecânica. Não tem namorada, mas avisa: “Mulher para mim tem que ser autônoma e decidida, ter um belo sorriso, uma face delicada e uma cabeça aberta”. E como se vê: “Me vejo um estudante com pensamentos ambiciosos, entusiasmado. Espero muito em minha vida; tento resolver os problemas um de cada vez, penso muito antes de agir, sou calculista em muitas ocasiões. Estampar um sorriso para alguém se torna o meu objetivo quando converso. Educação e respeito, tento mostrar constantemente”.
38
REVISTA W
W ESPELHO Dia do Médico
W ESPELHO
FOTOS THIAGO CASONI
Dia do Médico
Solange e Adalberto Giovanini Maria e Higashi Yoshii
Sandra e Volney Rocha
Luciana e Marcelo Bárcaro
Mariana e Fabiano Salvador
Allen Paula e Anderson Frederico
Cristina Nassif
Melissa e Carlos Lisboa
Ione e Mauro Garcia
Maria Angélica e Mário Ponce REVISTA W
39
W VIAGEM
PEIXÕES E PEIXINHOS...
Ivanildo, Roberto, Homero e Joaquim
Homero
EMPRESáRIOS DE CIANORTE resolveram ir pescar na Argentina para dar uma descontraída. Foram para Ita Ibate, na província de Corrientes. Guilherme Amaral e Jéferson Nabhan estavam entre os mais animados. Acreditando que o hobby deve ser encarado com consciência, soltaram todos os peixes que fisgaram, até o douradão da foto, de quinze quilos, que exibem com tanto orgulho e alegria.
Roberto
BAIXAS E ALTAS TEMPERATURAS
40
SIMONE E HEDINEY PRANDO, da Dimensão Hospitalar, viveram momentos de muita emoção na viagem que fizeram à Argentina. Da charmosa praça em Buenos Aires, onde posam, guardam boas lembranças. Do friozinho que enfrentaram, nem tanto. Conhecer a terra do tango estava nos planos do casal há tempo. REVISTA W
A FAMíLIA RAHAL decidiu viajar unida. O destino? A atraente Dubai, que se projeta como um paraíso no deserto. Olga, Janete, Jorjane e Joseane (na foto, em frente à mesquita de Abuh Dhabi, capital dos Emirados árabes) se divertiram muito nos passeios que fizeram por lá. Voltaram maravilhadas com o arrojo das cidades, a imponência dos prédios, as belezas da modernidade se mesclando a velhos costumes, ainda preservados.
TAMBÉM PARA ESPAIRECER, o pessoal da Uvel partiu para a pesca, só que na Amazônia. Os diretores Joaquim Pereira, Ivanildo Coutinho, Homero Zaninotto e Roberto Zanatto aportaram na capital, Manaus. No rio mais volumoso do mundo, não só se aventuraram em boas pescarias, como também curtiram as belezas da exuberante paisagem.
WINGS
EM FAMíLIA Professora Marta com Tito Marson e Maria Júlia
Dando asas à imaginação Em 2007 Umuarama ganhou mais uma escola de idioma: a WiNgS. A escola adotou uma nova metodologia que se encontra em franca expansão. Baseia-se nas teorias de Language Acquisition, com aulas que abordam os assuntos curriculares, como ciências, matemática, estudos sociais, artes e até culinária, estimulando a interatividade. Saiba mais. o método para crianças se baseia nas teorias de Language Acquisition e em abordagens como Content Based Instruction (CBI), amplamente utilizada para ensinar inglês a estrangeiros que freqüentam escolas regulares nos Estados Unidos da América, e English as Medium of Instruction (EMI), agora em franca expansão no leste europeu e na Ásia. Segundo as teorias de Language Acquisition, o aluno “adquire” (acquires) um idioma estrangeiro se for exposto a conteúdo relevante e compreensível de acordo com seu nível cognitivo. A expressão “aquisição” (acquisition) é utilizada para contrapor a “aprendizagem” (learning) já que, segundo a teoria, a primeira é um processo subconsciente enquanto a segunda é consciente. A grande vantagem da aquisição sobre a aprendizagem é a naturalidade com que a língua é incorporada pelo aluno. Trata-se, então, de uma metodologia inovadora, bem aceita em Umuarama. Os pais estão encantados com o desenvolvimento dos seus filhos. Na metodologia SYSTEMIC, o aluno tem aulas de outras disciplinas em inglês. Ele estuda assuntos de ciências, matemática, estudos sociais, artes, educação física e até culinária. Por si só, o SYSTEMIC já se encaixa no conceito de interdisciplinaridade, uma vez que integra o inglês às outras disciplinas. Além disso, muitas das aulas ainda integram mais de uma disciplina. O aluno terá, por exemplo, uma aula de matemática integrada a ciências e tudo em inglês. As aulas de inglês passam a fazer sentido para os alunos já que o idioma deixa de ser simplesmente “estudado” como uma disciplina curricular e passa a ser “usado” para a sua função primordial: a comunicação. em relação à idade, quanto mais cedo a crianças for exposta ao idioma, melhor. Na WINGS, aceitamos crianças a partir de 3 anos. a criança não confunde inglês com português. Ela não sabe a distinção entre um e outro. Para ela, é apenas uma forma diferente de comunicação. e na fase de alfabetização (entre 3 e 7 anos), aprender inglês não interfere no processo do português. Pelo contrário. Aprender uma segunda língua nessa fase ajuda no desenvolvimento cognitivo da criança.
Na WINGS, a ênfase inicial é na compreensão oral para aproveitar a capacidade da criança de reproduzir os sons com perfeição. Elas só passam a escrever em Inglês depois que o processo de alfabetização em português já estiver avançado. Além disso, não há exigência de precisão na escrita, como nos cursos tradicionais. O objetivo primordial é a expressão das idéias e a comunicação. O desenvolvimento da escrita na forma de produção de texto é iniciado na terceira série. Antes disso, as crianças são expostas à língua escrita através da leitura e o uso da escrita por parte delas é discreto. as crianças devem começar a estudar inglês já aos 3 anos porque até 10, 11 anos têm uma plasticidade cerebral muito grande e são capazes de absorver o idioma sem colocar barreiras, que chamamos de filtros. Assim, elas absorvem o idioma em vez de estudá-lo e aprendem a pensar em inglês, o que é fundamental para se adquirir fluência na língua. o material didático é baseado no currículo da escola regular brasileira e da “Elementary School” americana. A pesquisa feita no desenvolvimento do material inclui livros didáticos americanos, ingleses e brasileiros, websites e observação de aulas em escolas dos Estados Unidos, Inglaterra e Brasil. a missão da WINGS é proporcionar aprendizagem num ambiente de felicidade. A nossa visão é ser referência nacional na aplicação de metodologias inovadoras e envolventes no ensino de idiomas. Para adultos, a WINGS oferece uma proposta metodológica chamada WINK. A metodologia WINK foi desenvolvida levando em consideração o perfil psicológico do adulto, suas necessidades e interesses e visa desenvolver as quatro habilidades lingüísticas do aluno (expressão e compreensão oral, leitura e escrita), através de aulas dinâmicas com conteúdos pertinentes aos interesses e exigências do público adulto, tendo como foco principal a comunicação.
W SINTONIA
“A leitura nos faz crescer, nos faz repensar. É poderosa, além de prazerosa. Nos últimos dias, estou concentrada nas obras Dale Carnegie, que abordam as relações humanas. São informações valiosas que nos ajudam a interpretar nossas atitudes no trabalho e no dia-a-dia na convivência com nossas famílias e amigos. Indico os livros Como falar em público, Como fazer amigos einfluenciar pessoas e Como evitar preocupações e começar a viver. Os ensinamentos deste consultor estão me deixando mais segura, mais confiante, com mais entusiasmo para concretizar meus sonhos.” Val Pugas empresária
“Nas horas vagas um filme vai muito bem... Gosto de todo gênero... Um marcante? Hotel Rwanda, um drama que conta a história verdadeira de um gerente de hotel, que abrigou milhares de refugiados durante a luta contra a milícia Hutu, na Ruanda. Fiquei muito sensibilizada. É muito triste perceber que as autoridades mundiais agem com tanta falta de humanidade, onde o capital financeiro é engrandecido frente ao ser humano... Tenho certeza que o filme vai ser um grande ensinamento!” Célia Urbanski empresária “Se sou uma pessoa conectada? Vamos dizer que uma das primeiras calculadoras lançadas no mercado brasileiro foi uma aquisição minha. Era fabricada pela Texas Instruments. A partir daí, por volta de 1980, a Dismac, que era fabricante de calculadoras eletrônicas, lançou no Brasil o primeiro PC, chamado de D-8000. Meu segundo computador foi um CP 500 da Prológica. Era o poderoso da época, com seus dez megabytes de memória. Hoje tem pen drive com mais de 20 giga de memória e computadores com cerca de 500 milhões de vezes a mais de capacidade... Tenho um bom PC porque sou um assíduo freqüentador das fontes de informação. Diz-se que o ser humano se alimenta de duas formas: uma física (alimentos) e psíquica (informação). As pessoas não conversam por um simples lazer. Toda conversação (até as fofocas) se torna troca de informação, afinal é o único produto que não ocupa espaço e quanto mais você vende, mais você tem...” Marco Maggi bioquímico e psicólogo
42
REVISTA W
“E tem como não ficar ouvindo música o tempo todo?! Acho que música tem muito a ver com a maneira com que cada um leva a vida e que cada época da vida acaba sendo representada por uma música, um disco, uma banda... No dia-a-dia, a música dá ritmo a tudo, embala, deixa melancólico, empolga... nos faz relembrar bons momentos. E ao relembrá-los, ter a vontade e coragem de viver outros bons momentos, em outras situações, outros lugares, com outras pessoas. Minhas preferências? Mais fácil é dizer o que não gosto: sertaneja, pagode, funk. Gosto da música da década de 70 (anos incomparáveis!), com Pink Floyd, Led Zeppelin, Deep Purple, etc. Hoje, Bride, Tourniquet, DC Talk (três bandas ótimas de rock gospel), algumas de Green Day, Silverchair, Live... E como aspirante a guitarrista, não posso deixar de curtir demais o blues lento, arrastado... Tem algumas coisas na vida que todos deveriam fazer. Uma delas é assistir àqueles filmes e ouvir aqueles discos que os anos julgaram serem dignos de ser chamados de clássicos. No rol, The Wall, do Pink Floyd, musical muito intenso, muito impactante. É algo tão extremamente criativo que alguma coisa vai fazer com seus sentidos.” Sérgio Daniel Avrella designer
FOTOS THIAGO CASONI
ler, ver, ouvir, navegar
A tradicional loja de presentes de Umuarama está sob nova direção. Com muitas opções de presentes, kits e cestas personalizadas, a Made In Importados garante, como sempre, a qualidade dos produtos que vende e o bom atendimento. Venha conferir.
Avenida Paraná, nº 4988 Umuarama Paraná Fone (44) 3624-3030
FOTOS THIAGO CASONI
W REPORTAGEM
Vanessa Biondo: “Vaidade é essencial!”
oncinha Estampa que imita o imponente felino caiu nas graças da mulherada. Denise Freitas e Vanessa Biondo estão entre as adeptas
“O
que era um toque de ousadia na produção, transformou-se num clássico do guarda-roupa. A estampa imitando peles de animais começou a despontar nas passarelas. Atualmente é item obrigatório nos desfiles e nas badaladas vitrines”. Palavra de especialistas, que garantem também que onça e leopardo estão no auge, deixando as mulheres, de todas as idades, mais glamourosas. Denise Freitas ama. Roupas, bolsas, cintos, sapatos e vários outros itens fazem parte de sua coleção. “Faz tempo que uso esse tipo de estampa, mesmo antes de estar na moda. Tudo que vejo de oncinha quero comprar. Acho fascinante!”, diz, lembrando que toma o cuidado para não misturar as peças: “Não uso tudo junto, lógico. Seria ridículo”. Denise está certa. Os especialistas em moda aconselham a não misturar ‘as peles’, mas, em compensação, atentam para o fato da estampa cair bem de dia e de noite. Dizendose uma pessoa resolvida, teimosa, agitada, exigente – mas também companheira, amiga, feliz, realizada
44
REVISTA W
– Denise põe fé: “Sou vaidosa, sim, com muito gosto! Aprendi com minha mãe, que já levantava de sapato de salto alto e tailer”. E arremata: “A mulher tem que ser vaidosa, senão perde a graça!” Vanessa Biondo concorda. “Vaidade é essencial, pode mudar completamente uma mulher”, afirma a adolescente que se encaixa no time das que curtem estampa de oncinha. “Acho marcante e sempre procurei me vestir com essa característica”, emenda, acrescentando que ‘pele de onça’ deixa a mulher mais sensual. “É geralmente usada por mulheres com autenticidade e ousadia, qualidades que eu admiro muito”. Vanessa tem razão. Os especialistas confirmam que mulheres de personalidades fortes tendem a optar por este tipo de vestimenta. “Acho que essa estampa me deixa com um diferencial, alguma coisa que às vezes falta em outras estampas”, divaga a mocinha, que diz ser muito feliz e determinada: “Quando traço um caminho vou até o fim; tenho meus objetivos de futuro e tenho certeza que eles serão alcançados”.
Denise Freitas e as peças que fazem parte do seu guardaroupa: “Não misturo. Uso com discrição”
Festas
Gente bonita e alegre marca presença nas festas que movimentaram a agenda social da temporada. Casamentos, aniversários e outras comemorações fazem parte da extensa lista que destacamos nas próximas páginas
FOTOS THIAGO CASONI
W FESTAS
Josefa e clóvis Bruno, comandantes do Boticário, convidou clientes e amigos para brindar a inauguração de mais uma loja, em Umuarama.
Edlainy Cavalcanti
Irene Cardoso
Equipe O Boticário Equipe Boticário
Zélia Casoni, Jaime Okamura e Roseli Arruda
Vera Martins, presidente da Febracos, e Moacir Benvenutti
46
REVISTA W
Leila Paiva e Margarette Vieira
Destacando Vera Martins e Moacir Benvenutti, a festa para colunistas sociais promovida pela entidade nacional da classe, a Febracos, reuniu em Cuiabá nomes de vários estados. Zélia Casoni representou a W.
Rosiley Souza e Jefferson Severino
Mauro Picini
Isaac Rodrigues, Kibb Barreto e Cícero Rodrigues
FOTOS THIAGO CASONI
W FESTAS
Maria do Socorro Pinto e Celso Zolin
Nomes de peso da ala empresarial prestigiaram o jantar da aciu, realizado para a transmissão de cargo da diretoria. Celso Zolin deixa a presidência para Elza Botelho.
Ada e Odilo Klamt
Regina Lima
Margarette e Sérgio Merçon Vieira Elza Botelho e Neiva Gonçalves
Sebastião Dias e Sidney Lujan
Geralda e Pedro Zanco
Kessily e Carlos Bittencourt
REVISTA W
47
FOTOS THIAGO CASONI
W FESTAS
Meire Sakabe
Marina Linarth e Solange Giovanini. Ao fundo, Luiz Renato Ribeiro de Azevedo e Adalberto Giovanini
Orestes Pullin Filho
Myrian e Paulo Faria
O coquetel que marcou a inauguração das obras de ampliação e do auditório Roberto Linarth da Unimed Noroeste movimentou a sociedade médica.
Cláudia e Celso Gomes
Elisabeth e Maurício Cavalcante Ivete Kimura
Fátima Chaves Píton e Solange Giovanini
48
REVISTA W
Gisele e ítalo Fioravanti Júnior
Elizabeth e Ronaldo Borges
Silvia e Manoel Bacelar
Av. Rolândia, 4081 | 44 3624-1081 | Umuarama
FOTOS THIAGO CASONI
W FESTAS
Patrícia e Alexiano Prante Nilva e Henrique Gorla Neto
Cristina e Davi Sincos
Ilana Sincos
Charlotte e Aléssio Sandri
Maria Inês e Márcio Brasileiro
Maria Luiza e Cláudio Francisconi Sueli e Carlos Potier Sandra e José Antônio Aguilar
Alegre e charmosa, a festa do dia do médico pontua entre os eventos sociais mais concorridos de Umuarama.
Vera e Fábio Negretti Cláudia e Luiz Lucacin Júnior
Frederico Nassif
Pricila e Ivan Frey Fabiano Salvador e Giorgia Salvador
Alessandra e Edmilson Ishii
Lucille e Jaime Giovani Gazzi
Augusto Legnanin e Nathalia Eko REVISTA W
51
FOTOS THIAGO CASONI
W FESTAS
Wagner Pacheco, Sérgio Toledo e Edirce Dal Bem
Eneida Oliveira e Célia Urbanski
Revista W e Studio Luci Lemes promoveram um descontraído coquetel para receber os convidados da exposição mães & Filhos. No cardápio, vinho branco e os arrojados sushis de Elza Nakano.
Thais Marques Silva e René Mazieri
Luci Lemes e Wanderlei Belini
52
REVISTA W
Alexandra Rino e Marilda Mattos
Revista W e Studio Luci Lemes promoveram um descontraído coquetel para receber os convidados da exposição mães & Filhos. No cardápio, vinho branco e os arrojados sushis de Elza Nakano.
Ana Nathalia e Ângela Bacarin
Thayná, Lana Pires e Tayara
Beatriz e Silvio Correa
Sônia Moro Russiane Mattos
Elza e Amilton Nakano
Elieser Ambrósio REVISTA W
53
W FESTAS
anneliese e Fabrício escolheram a Igreja Nossa Senhora do Brasil, de São Paulo, para se casarem. A festa reuniu gente bonita e influente.
O brinde com os noivos: Dulcinéia e Valter Pereira da Rocha com Denize e Walter Malschitzky
Os pais dele, Dulcinéia e Valter Pereira da Rocha
Túnel do tempo
Em 26 de julho de 1969, casaram-se na Catedral São Sebastião, de Paranavaí, Sueli e carlos de oliveira Belli. Neste espaço, W homenageia o casal, que tem cinco filhos – Ana Paula, Vanessa Carla, Carlos Henrique, João Paulo e Ana Beatriz – e seis netos – Isabella, Marina, João Guilherme, João Henrique, Maria Fernanda e João Paulo.
54
REVISTA W
FOTOS R.H. SAKATA
W FESTAS
As Famílias Cioni e Pereira selaram a união de Fernanda e Ricardo, na Paróquia Sagrado Coração de Jesus.
Antônio Cioni Sobrinho, os noivos, Mercedes e Manuel Dias Pereira
Cerimônia celebrada pelo Monsenhor José Dantas
Os noivos, Aparecida e Wladmir Lorensini e Angélica e José Carlos Cioni
Em elegante cerimônia, Gislaine cioni e Júnior Lorensini trocaram alianças no Buffet kaskata. Depois, comemoraram em animadíssima festa.
Neuza e Luiz Rojas, os noivos e Luci e Renato de Paula Faria
Alegria reinou na bela cerimônia de casamento que uniu Jackeline Rojas e Luciano de Paula Faria, na Igreja São Francisco de Assis.
anuncie 3622-2013 9966-1716 8415-7032 REVISTA W
55
W FESTAS cláudia coelho esperança Vieira e Luiz Felipe couto Guimarães trocaram alianças na Igreja São Pedro, no Rio de Janeiro. Parentes e amigos de Umuarama foram à capital carioca para a recepção, que aconteceu no Clube de Regata Vasco da Gama. A noiva e a mãe, Maria José Coelho
A noiva com os irmãos Arthur, Marcelo, Regina, Lucinda e Denise
Os noivos com Thaiana Silva, Suellen Sentechem, Caroline Furlaneto, Carolina Alonso, Luciana Mioto e Julliana Rocha
Gisele Lemes e o espanhol Juan Bulgarin casaramse num ensolarado final de manhã, em Vigo, na Espanha.
FOTOS R.H. SAKATA
A irmã da noiva, Luci Lemes com Juan
Letícia Tolardo e José augusto camilo em dia de ‘sim’, na Igreja São Francisco de Assis.
Pais da noiva, Clenira e Devanir Tolardo
anuncie 3622-2013 9966-1716 8415-7032
56
REVISTA W
FOTOS ROBERTO CARLOS
W FESTAS
carmem carrião Janeiro e edmilson Ramos coelho casaram-se na Igreja São José Operário e brindaram no Umuarama Country Club.
FOTOS ALBERTO ESPESSATO
ana Paula Becker e Luiz Fernando alvarenga estão de alianças na mão esquerda e superfelizes.
Os pais Neura e Ney Becker, Marizete e Arthur Alvarenga
A noiva com as amigas Helen Pifer e Daniela Giroto
REVISTA W
57
W FESTAS No altar da igreja São José Operário, Wando e Bruna disseram ‘sim’, reafirmando o amor que sentem um pelo outro há anos.
... com os pais dele, Rosa Maria e Benedicto Antônio Pereira
Os noivos com os pais dela, Zenaide e Ademilson Pinheiro
FOTOS R.H. SAKATA
... e com o amigo DJ Rubinho
A dupla com os pais Márcia e Marco Pellarigo e o irmão Rafael
...com artistas
58
REVISTA W
...com as amigas Karina Pizaia, Bruna Hemuara Pestana e Carol Pozzobom
... e com os amigos Evandro Camillo, Henrique Pacheco e Rennan Zorzenoni
Luzes coloridas e performances artísticas deram o tom na festa dos 15 anos de Bruna e Guilherme.
PÓS2009 U N I V E R S I D A D E
P A R A N A E N S E
O MELHOR PARA VOCÊ EM TODAS AS ÁREAS
75 CURSOS DE ESPECIALIZAÇÃO
INSCRIÇÕES ATÉ 08/03/2009
www.unipar.br
EXATAS
SAÚDE
SOCIAIS
AGRÁRIAS
Campus Umuarama t .#" FN (FTUÍP &TUSBUÏHJDB EF .BSLFUJOH t .#" FN (FTUÍP &TUSBUÏHJDB EF 1FTTPBT t &OTJOP EF .BUFNÈUJDB F 'ÓTJDB t &OGFSNBHFN EP 5SBCBMIP t &SHPOPNJB F 4BÞEF EP 5SBCBMIBEPS t &TUÏUJDB 'BDJBM F $PSQPSBM t 'BSNÈDJB .BHJTUSBM t 'JTJPUFSBQJB .BOVBM t (FTUÍP EB "TTJTUÐODJB 'BSNBDÐVUJDB t 5SFJOBNFOUP %FTQPSUJWP F 1FSTPOBMJ[BEP t 1TJDPMPHJB 'FOPNFOPMØHJDP FYJTUFODJBM t 1TJDPMPHJB F 1PMÓUJDBT 1ÞCMJDBT t 1SPDFTTP $JWJM
t (FTUÍP EF -PHÓTUJDB F $BEFJB EF 4VQSJNFOUPT t $POUSPMBEPSJB DPN ÐOGBTF FN (FTUÍP 'JOBODFJSB F "VEJUPSJB F 1FSÓDJB $POUÈCJM t -JOHVBHFOT "VEJPWJTVBJT F $SJBUJWJEBEF FN $PNVOJDBÎÍP t $JÐODJB "WÓDPMB t 7JHJMÉODJB 4BOJUÈSJB F &QJEFNJPMPHJB FN 4BÞEF t .FJP "NCJFOUF DPN ÐOGBTF FN 2VÓNJDB "NCJFOUBM t %PDÐODJB EP &OTJOP 4VQFSJPS GVOEBNFOUPT F QSÈUJDBT FEVDBUJWBT t &EVDBÎÍP *OGBOUJM F %FTFOWPMWJNFOUP 1TJDPNPUPS t 1TJDPQFEBHPHJB $MÓOJDB F *OTUJUVDJPOBM t &OTJOP EB &EVDBÎÍP 'ÓTJDB &TDPMBS
HUMANAS
FOTOS LU J.P.
W FESTAS
Lisamara e Luiz Alberto Samartano
Cerimônia emocionante e impecável no enlace de mônica Samartano e Gleison mikami,no Salão de Eventos do Hotel Caiuá
Amilton e Marinalva Tavares
Shiguemi Mikami
Lucimar e Edson Assis Jr.
FOTOS LUCI LEMES
Neiva e Benedito Silva
Inusitada a cerimônia de casamento de Simone e Rafael, realizada na Fazenda Casa Branca.
Os noivos com os pais dele, Neli e Airton Valente
Os pais dela, Sirlei e Luiz Carlos Sbardelotto
60
REVISTA W
FOTOS R.H. SAKATA
W FESTAS
Os noivos com Marjory Valias e Daniel Roa...
Muita emoção no casamento de Luciana Valias Pasquinelli e Júnior Garcia, realizado no Salão de Eventos Caiuá. ...com Gilberto Pasquinelli e Cristiane Carvalho...
...com Ana Maria de Paula
REVISTA W
61
FOTOS THIAGO CASONI
W FESTAS
Elis e Joaquim Pereira
Mais uma vez o Harmonia Clube consegue sucesso total em sua Noite Tropical. Sidnei Gerevini
Maria do Carmo Passagnollo, Fernando Monteiro, Yara Quintino e Edgar Monteiro
Wanderlei Bellini e Beth Luciana e Celso Iocohama
Mário Baggio e Márcia Lucena Sônia e Dogival Correa
Rafael Chiapetti e Bronie Cordeiro
62
REVISTA W
Andréia e Andrei Ferreira
FOTOS THIAGO CASONI
W FESTAS
Danielle Aljere, Ercília Cardoso, Solange Aljere, Ana Paula Paiva, Sandra Paiva, Cintia Cardoso, Danielle Vitória Cardoso e Maria Paiva
Fátima Rosolem e Roberta Cordeiro
Sandra Paiva recebeu amigos para inaugurar sua franquia da Ibeas Express.
Sandra e Carlos Paiva
Beta Ranzani
Janaína Farias, Grazielli Giovanelli, Francielle Carlini, Sandra Paiva e Lívia Evangelista
Fernando Garcia
Liana Faller, Rosi Cláudia Silva e Souza e Sandra Paiva
Hermínio Silva
Acredite na beleza
64
REVISTA W
do Natal.
FOTOS R.H. SAKATA
Os noivos com os parentes dele: Sislene, Francianne, Davi, Michelle, Lucio Guidelli e Jorge Jardim
Os noivos com os parentes dela: Aldo Gobbo Jr, Maria Margareti, Hellen e Christhian Pellacani
Na Igreja Sagrado Coração de Jesus, Thaís Pita Gobbo e Fabrício Jardim trocaram alianças. Depois, em estilo indiano, festejaram no Umuarama Country Club.
Acredite na beleza
do Natal.
REVISTA W
65
W FESTAS
^ CAMARA DA MULHER A posse das integrantes marcou a agenda empresarial da cidade. Jane Bitencourt preside a mais nova entidade de classe de Umuarama
Um elegante jantar selou a posse oficial da presidente da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios de Umuarama (14ª instalada no Paraná), com parceria do Sistema Fecomércio, SESC e SENAC. Ari Bittencourt , vice-presidente da Fecomércio, e Elizabeth Lobo Elpo, diretora executiva da Fecomércio para as Câmaras do PR, vieram de Curitiba especialmente para prestigiar a festa, que contou com a presença de várias lideranças da região, entre elas, Claudinei Herreiro, presidente Sindlojistas.
FOTOS THIAGO CASONI
ELEITAS Sirlei Permonian, Ervira Costa, Jane Bittencourt (primeira presidente), Geralda Zanco e Val Pugas.
Ari Bittencourt, Mauriza Lima, Jane Bittencourt, Claudinei Herrero, Elizabeth Lobo Elpo, Valdemir Frasson e Adriano Pereira
Elza Botelho
66
REVISTA W
Ari Bittencourt
Fernando Scanavaca e Ervira Costa
Sidney Lujan
Em festa elegante no salão de eventos do Edifício Uirapuru, Raphael e caroline ficaram noivos.
Raphael França Silva Ferreira e Caroline Furlaneto
O avô do noivo, Benedito Silva Renata Muzachi e Neiva França Silva
Os noivos com os pais dela, Lílian e João Guilherme Furlaneto
68
REVISTA W
Vita Muzachi e Neura Becker
FOTOS THIAGO CASONI
W FESTAS
O GATO Com um lindo salto lesto e seguro O gato passa Do chão ao muro Logo mudando De opinião Passa de novo Do muro ao chão E pega corre Bem de mansinho Atrás de um pobre De um passarinho Súbito, pára Como assombrado Depois dispara Pula de lado E quando tudo Se lhe fatiga Toma o seu banho Passando a língua Pela barriga FOTO: THIAGO CASONI POESIA: VINíCIuS DE MOrAES
70
REVISTA W