Edição 5 by Revista W Umuarama

festas a alegria e o charme das festas da temporada. confira

Edição 05 • Umuarama

R$ 7,90

NaNci, ciça e ciro

Mãe e filhos eM alto astral leia mais HISTÓRIAS QUE SE CRUZAM Outras mães, outros filhos num sensacional ensaio de Luci Lemes, feito especialmente para a W. Com muita sensibilidade, a fotógrafa conseguiu captar momentos de graça e de sublime beleza Nova seção ‘W Espelho’ promete agradar

W por aí

Rafael Greca, em Mariluz

Laylla Bortolotti, em noite de desfile

Thais Casoni e Carminha Romero, em Florianópolis

Cuspidor de fogo, na chácara da Zaeli Isabel Casado e a filha Monique, em dia de festa

Cristina Nassif e Ana Amélia Denerusson, em Florianópolis

Vitor e Leo, no Harmonia

Zélia Casoni, no Great Express, em Curitiba

Caroline Vedovoto, no Country Club

Arlindo Vieira e a filha Vitória, no Porto Figueira

Derli Sampaio, no Country Club REVISTA W

recado da redação Em tempo, mais uma W nas bancas! “Tempo, tempo, tempo, tempo... compositor de destinos, tambor de todos os ritmos”. Caetano Veloso dialoga com ele em ritmo poético, com uns argumentos e uma compreensão que só alma refinada de artista consegue. Uma saudação à altura não conseguiremos fazer, nem é nossa pretensão. Dele, só queremos reclamar. Reclamar do quanto é rápido, da sensação ruim que isso provoca... a sensação de que o que aconteceu, mesmo há poucos dias, parece que aconteceu faz um tempão... E o que aconteceu há um tempão, parece que foi há meses! Sensações à parte, desse tempo o que interessa é a certeza de que o registro dos bons momentos fica para sempre. Não só nas nossas mentes, nos nossos álbuns pessoais. Mas nos nossos meios de comunicação, que se encarregam do registro. Com capricho e competência, a W registra. Registra os principais fatos e feitos da gente que faz Umuarama, para que todos possam conhecer mais e melhor as personalidades, as novidades, os eventos que agitam a cidade. Com abordagem diferenciada e instigante, a revista apresenta temas que afetam aqueles que vivem a cidade e querem estar por dentro, estar na frente, participar ativamente. Fala de gente inteligente, bonita, influente; fala de gente antenada com o mundo. Só que a W vai além do registrar. Ela tem um objetivo: quer pôr tudo isso no trilho da história. Com a palavra, você... Boa leitura Os editores

agradecemos à Stúdio Korpo, Construtora Morena, Cliniface, Taiyo, Clínica Renaissance, Luci Lemes, Sucão By Night, Oral Diagnose, Construtora Fenícia, Marmorama, Gráfica Paraná, Dengos & Mimos, Recanto da Pizza, Supermercados Planalto, Ateliê de Saúde Bucal, Ilha FM, RPC/TV Imagem e Uvel. O apoio destas empresas coloca a W na praça.

expediente ANO II – Nº 5 Editada em setembro/2008 Diretora de Redação: Graça Milanez (MTB 3688) Diretora de Produção: Zélia Casoni Diretor Comercial: Leonardo Revesso Diagramação: Thiago Ximenes Capa: Luci Lemes Fotógrafos colaboradores: Ademilson Pinheiro 9967-5456 Igor Correa 9983-5140 Luci Lemes 3623-1014 Thiago Casoni 9956-4188 Críticas, sugestões, cometários: revistaw@gmail.com Para anunciar ligue: 44 3622-8684 3622-2013 3622-6745

suporte comercial e publicitário:

Av. Castelo Branco, 3806 Edifício Itália, Sala 1104 87501-170 – Umuarama-PR Participação dos publicitários: Danilo Orsi Sara Ferreira

À venda: Caio Barsotti, diretor comercial da RPC, lê W

REVISTA W

Revistaria Paraná Livraria Paraná

LUCI LEMES

Mães dedicadas, filhos aMáveis!

Almeí e Almerinda Barbosa THIAGO CASONI

THIAGO CASONI

Cláudia Chueiri, Lucas, Daniel e Guilherme

THIAGO CASONI

Cleuza Victório e Marcelo

Vera Shubert (1908/2008) e Marion

Maria Adelaide de Oliveira e Felomena Mais mães e filhos na pág 16

Quando uma pessoa deve procurar o fonoaudiólogo? Quando está com dificuldade de falar, de aprender ou com problema de voz, principalmente. Nesses casos, o fonoaudiólogo é imprescindível. a fonoaudiologia em umuarama tem tido boa projeção? Acredito que sim. Percebemos que a cada ano a procura tem aumentado, as pessoas estão mais informadas e mais propensas a buscar tratamento com profissionais especializados. o que a levou a se profissionalizar nesta área? Acreditava que fosse um bom campo de trabalho. A idéia de poder ajudar, ensinar crianças que têm dificuldade para aprender foi o que me motivou. Estou realizada. Consegui montar meu consultório, onde atendo no dia-a-dia muitas pessoas que precisam do meu apoio profissional. Isso é gratificante. Trabalho feliz. seu lema... Amar a vida sua família Tudo de bom! personagem de desenho animado que tem a ver com você... Mônica, porque brigo, discuto, luto pelos meus direitos... só não tenho um coelhinho de pelúcia (risos) viagem inesquecível... Miami e Disney, quando completei 15 anos palavra favorita... Deus religião... Evangélica. som preferido... Dos animais som que detesta... Música alta doce ou salgado? Doce... bolo de limão um ídolo... Elis Regina Qual a característica que você mais odeia nos outros? Prepotência e em você? Ser imediatista como relaxar? Andar a cavalo com meus filhos livro de cabeceira... ‘Pequeno Príncipe’, porque ajuda a entender os sentimentos da infância até hoje um filme preferido? ‘Uma Linda Mulher’ Música... MPB... Ana Carolina e Lulu Santos Que programa de tv você não perde? Filmes e qual não assiste? Faustão e Silvio Santos frase favorita ‘Ame verdadeiramente’ alexandra por alexandra Mulher de fé, determinada

REVISTA W

THIAGO CASONI

W eNtrevista

aleXaNdra lopes riNo fonoaudióloga Alexandra é natural de Bauru/SP. Lá graduou-se em fonoaudiologia e especializou-se em psicopedagogia. Veio para Umuarama em 1997. É mãe de Lucas, 15 anos, e Loriê, 6 anos.

TECNOLOGIA A SERVIÇO DA SAÚDE

Mães dedicadas, filhos aMáveis! W curtas

eM foZ O casal Luiz Fernando Coelho e Anna Maria Coelho escolheram o luxuoso Mabu Thermas para comemorar os quarenta anos de casados.

aMiGos Eles sempre têm muita conversa para pôr em dia. Antonio Romero Filho e Assad Nabhan, quando se encontram, falam dos bons tempos em que moraram na Capital da Amizade.

eM curitiBa Gesimary de Santi Azevedo exibe o “Prêmio Integração Latino-Americano”, entregue numa prestigiada cerimônia, realizada na capital. A honraria foi oferecida em reconhecimento às ações sociais e culturais que a primeira-dama tem incentivado e coordenado na administração do marido, prefeito Luiz Renato Ribeiro de Azevedo.

shoW de saBor Vai um bombom aí?! Gisênia Ferrarin Davanso abre um sorrisão para dizer que acertou em cheio na aposta que fez, a de abrir uma loja só de chocolate. As delícias que vêm do cacau tem agradado a clientela.

Nos eMBalos de sábado à noite, o casal Elen Carpes e Valdemir Zago mostram que acertam bem o passo.

REVISTA W

aNos 60 Roque Toesca, como sempre, fazendo graça. Ele e a mulher Nicéia fazem pose numa charmosa motoca, relíquia dos tempos da brilhantina.

Mães dedicadas, filhos aMáveis!

FOTOS THIAGO CASONI

W curtas

coM a Bola toda! Em quadra, numa pose clássica, Edu mostra o que a mulherada vê de mais interessante nele, a beleza. Mas, claro, o que importa mesmo é garra e competência, que o beque também tem de sobra. E mais: muitos títulos no currículo. Carlos Eduardo Freitas Campanha, o número três do nosso time oficial de futsal, é natural da cidade de Guarujá.

caBeÇas BrilhaNtes O encontro de Osmar Serráglio e Wanderlei Bellini (à esquerda) sempre rende boa conversa. O assunto? Quase sempre, ‘as bombas’ de Brasília. Cica Bellini também é adepto de um bom papo. Não esconde simpatia.

poderosa De São Paulo, Vera Martins, presidente da Federação Brasileira dos Colunistas Sociais, manda boas notícias e um flash exclusivo com o mega empresário Henry Macksoud.

sÓ ele João Batista de Oliveira, feliz da vida, exibe o troféu ‘Gralha Azul’, conferido pelo Sindicato das Empresas de Serviços Contábeis e Assessoramento (Sescap-Pr). Foi o único da região contemplado com o cobiçado prêmio.

REVISTA W

W perfil

Wilson Hiroshi Mima

Alma de médico Da graduação aos cursos de pós, foram onze anos de compenetradas jornadas de estudos. Tudo pela realização do sonho de ser um cirurgião plástico

dilema ‘o que vou ser quando crescer’ nunca o incomodou. Sempre soube o que queria. Queria ser médico e pronto. Ninguém questionou, ninguém duvidou. Pelo contrário, recebeu total incentivo principalmente dos pais, que acreditavam que o menino inteligente e atencioso tinha potencial. Não decepcionou. Wilson Hiroshi Mima orgulhosamente recebe, no final do ano, o diploma de cirurgião plástico, uma das especialidades mais concorridas da medicina. Os estudos, começou no extinto Colégio Apec, do qual tem boas lembranças. Com treze anos (em 1993), mudou-se para Curitiba, onde concluiu as duas últimas séries do ensino fundamental no Positivo. Nesse colégio, também cursou o ensino médio, período em que conquistou vários certificados de ‘melhor da classe’. Embora as baladas e outras diversões da Capital fossem convidativas, estudar continuava sendo prioridade máxima: “Sempre fui um bom aluno, por querer melhorar como ser humano, para poder ajudar as pessoas e vê-las melhorar, também”. Na faculdade de medicina da Universidade Federal do Paraná ingressou em 1997. “Foram seis anos de muito estudo, trabalho e horas acordado. Fiz diversos estágios para aperfeiçoamento nos principais hospitais da cidade. Diversas horas de plantão foram vividas para aprender o funcionamento do ser humano tanto no físico como no psíquico”, relata, destacando que a formação de um bom médico não se resume apenas à graduação: “Ao término do curso, enfrentamos novo concurso para poder cursar uma Residência MéTHIAGO CASONI dica, o gold standart da formação médica”. Wilson Mima diz que escolheu especializar-se início de 2009 começa a atender em Umuarama, em cirurgia por se “identificar com a profissão, junto com a irmã Cristiane Mima, cirurgiã plástique exige dedicação, compreensão e precisão de ca, e o irmão Humberto Mima, anestesiologista, atitudes”. “Poder fazer algo a mais para o pacien- na Clínica Renaissance. te sempre foi meu desejo. Por isso, o encontro “Gosto do que faço. O futuro é promissor. com a cirurgia plástica foi certeiro. Promover o re- A nossa cidade só tem demonstrado sinais torno do indivíduo ao seu de desenvolvimento, bem-estar é gratificante. “Identifiquei-me com uma profissão assim como a mediNo Hospital Cajuru, apri- que exige dedicação, compreensão cina regional. É assim moramos o atendimento que quero continuar na área de reconstrução e precisão de atitudes... o encontro minha carreira, crese estética. Passamos com a cirurgia plástica foi certeiro.” cendo e oferecendo também por estágio em sempre atendimento outros grandes hospitais da cidade com foco em qualificado à população”, diz, agradecendo outras áreas da Plástica. Sinto-me realizado”. aos pais “pelo apoio incondicional, em toAté o final do ano ele conclui a residência e no dos os momentos”.

REVISTA W

vida Umuaramense, filho dos empresários Inácio Mima e Aparecida Mima. Irmão dos médicos Cristiane Mima e Humberto Mima. carreira Graduado em medicina pela UFPR, com residência em Cirurgia Geral no Hospital Universitário Cajuru. Também no Cajuru, cursa o terceiro e último ano da Residência em Cirurgia Plástica (programa credenciado pela Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica). Participa freqüentemente de congressos pelo Brasil. No Congresso Sul Brasileiro de Cirurgia Plástica, realizado em Gramado em abril, apresentou um caso clínico e recebeu prêmio de melhor apresentação na categoria de médicos residentes. Agora se prepara para mais um grande evento, o 45º Congresso Brasileiro de Cirurgia Plástica, que será realizado em novembro, em Brasília. A partir do ano que vem, junto com os irmãos, passa a atender na Clínica Renaissance, em Umuarama.

W capa

Ciça e Ciro

Os filhos de Nanci A dupla curte os bons momentos da vida com o carinho da mãezona

SINTONIA PERFEITA Ciça e Ciro não dispensam o chamego da mãe, nunca!

s três têm nomes pequenos. Duas sílabas cada. Uma delas, o ‘ci’, aparece em todos, soando forte, dando um toque harmonioso na pronúncia. Ciça e Ciro fazem os dias de Nanci mais felizes. Nanci Zafanelli do Amaral Guazzelli, a pedagoga que há mais de vinte anos está à frente do Colégio Prisma, fala com orgulho dos filhos, moços feitos, que demonstram ser determinados, amáveis e felizes. “Procurei criá-los em valores pautados no amor, na ética e no compromisso com o outro, com a sociedade, com o mundo”, afirma a professora, admitindo que as teorias pedagógicas que carrega na sua bagagem de conhecimentos ajudaram na educação da dupla. “Mas foi na escola da vida que

REVISTA W

aprendi – e ainda estou aprendendo – o que é ser mãe, de fato”, frisa. Para Nanci, a palavra que define o significado de ser mãe é comprometimento. “Sem isso qualquer tipo de relação naufraga”, justifica, recorrendo a uma música do Gonzaguinha para complementar a definição: “Eu fico com a pureza da resposta das crianças! É a vida! É bonita e é bonita!” “Amo a vida, amo a maternidade, amo meus filhos – minhas eternas crianças – e amo a pureza na alma humana”, exclama Nanci, que, igual a toda mãe, vive paparicando os filhos. O marido, Nélio Guazzelli, igual a todo pai, acha que ela exagera. “Ele diz que às vezes peco por excesso de zelo”. Um pecado assim, pode acreditar, Nanci, Deus perdoa!

Nanci Zafanelli do Amaral Guazzelli, 44 anos, mora em Umuarama desde os 10 anos. Sócia e diretora pedagógica do Colégio Prisma, graduou-se em pedagogia pela Unipar. É casada com Nélio Guazzelli, engenheiro civil e viceprefeito de Umuarama. Ciça tem 22 anos e cursa psicologia na UEM. Ciro tem 18 e prepara-se para a faculdade de Engenharia de Produção.

4 perguntas para Nanci 1 Mãe tem que fazer bolo, brigadeiro, pipoca para os filhos? Mãe, na verdade, precisa de tempo com os filhos, seja para fazer brigadeiro, pipoca, a tarefa ou ainda para um papo sério quando for o caso. 2 o que você sentiu quando seus filhos começaram a desgrudar da barra da sua saia? Talvez um pouco de angústia por parecer que já não tinha mais o controle da situação. 3 todo filho tem que desgrudar ou pode ficar sempre pertinho da mãe? Cada filho tem o seu tempo... e quando chegar esse tempo ele precisa seguir o seu caminho, a sua vida. 4 um livro que leu e recomenda para toda mãe. ‘Uma vida para seu filho’, de Bruno Bettelheim.

Mãe não é tudo igual, mas quase. Outras sete mães, carinhosas, zelosas, corujas... (são tantos adjetivos) contam como se relacionam com os filhos e o que priorizam na árdua e feliz tarefa de educá-los

sheila virGíNia foGaÇa caldeirão

39 ANOS, COMERCIANTE, MãE DE JOãO VITOR E ANA LUISA

Sheila diz que “ser mãe é como estar de mãos dadas com Deus”. Ela deseja que a duplinha, que cria com muito amor, seja feliz. Cultivando confiança – “o que de mais importante deve existir entre mães e filhos” – diz ter o maior orgulho deles, igual a...

...sÔNia Moro do NasciMeNto

47 ANOS, PROFESSORA, MãE DE GISELE, TAISE E SUELEN

Para Sônia, ser mãe é poder sentir a proximidade das filhas mesmo quando ausentes. “É fazer parte da realização de seus grandes planos, e de todos os outros nem tão grandes assim, mesmo sabendo que o rumo disso tudo é a vida, e não mais o ‘ninho aconchegante’ que preparei para elas... posso dizer, com muita convicção, que elas são o melhor do amor multiplicado por três”. E destaca: “Entre mãe e filhos deve existir uma profunda admiração”. O que não falta entre... REVISTA W

W capa

...Yara cristiNa QuiNtiNo da silva

28 ANOS, FUNCIONáRIA PúBLICA, MãE DE MURILLO GUILHERME

...e o filho Murillo, “uma criança linda, inteligente e amável”. Para ela, ser mãe é “provar do verdadeiro amor, é tirar da boca para alimentar o filho, é cuidar sem limites e sem preconceitos, é total paraíso”. Como o educa? “Como minha mãezinha me educou, com dignidade, respeito e sem esquecer que nossa força vem de Deus”. A mãezinha dela é a...

Fotos Luci Lemes

Av. Apucarana, 3795 Praça JK - Centro 44 3623-1014 www.lucilemes.com.br

...MarilZa QuiNtiNo silva 62 ANOS, FUNCIONáRIA PúBLICA, MãE DE YARA CRISTINA E YEDA REGINA

... que diz que “ser mãe é ser abençoada por Deus, é ser uma mulher completa”. Entre mães e filhos, segundo ela, deve existir “uma afeição verdadeira e incomparável”. Os princípios que seguiu para educar as filhas? “Dizer sempre a verdade, agir com confiança e humildade, nunca perder a esperança”. É mais ou menos o que pensa...

REVISTA W

W capa

... saNdra piZaia 40 ANOS, PROFESSORA, MãE DE RÉGIS ANDRÉ, 22 ANOS, E KAROLINE, 20 ANOS

... que deseja para os filhos que “encontrem um jeito de ser feliz respeitando os valores morais”. Por isso acha complexa a missão de ser mãe: “É uma missão divina de trazer ao mundo alguém muito especial com o compromisso de amá-lo, protegê-lo e orientá-lo a seguir sempre o caminho do bem”. Toda orgulhosa, diz: “Meus filhos buscam, através de erros e acertos, encontrar o caminho certo; percebo que pontuam mais na lista de acertos... isso me faz feliz”. Muito feliz com os filhos também está...

...edlaiNY cavalcaNti herNaNdes... 35 ANOS, PROFESSORA/PSICÓLOGA, MãE DE LEONARDO, 7 ANOS, E LUYSA, 3 ANOS

“Eles correspondem ao que eu quero em graça e sabedoria infantil, que me ensinam todos os dias o que é ser mãe”. E o que é ser mãe? “É maravilhoso! É ter coragem, afeto... É ter o coração fora do peito e, ainda assim, ser ‘mãe’ o suficiente para que internalizem princípios e valores”. Outra que fala com ênfase em valores é...

...eliaNe BorGes de freitas

34 ANOS, PSICOPEDAGOGA, MãE DE LUIZ CARLOS, 14 ANOS, E ELOISY, 12 ANOS

“Espero que meus filhos sigam os comandos de valores, crenças e fé que repassei, que compreendam que o mundo só será melhor se cada um fizer a sua parte”, argumenta Eliane. Para ela, “ser mãe é ser o porto seguro dos filhos, ser mediadora de valores, escutar e suportar os momentos de angústia, ser sinalizadora do caminho do bem”. Toda coruja, diz ainda: “Se tivesse que escolher os filhos, escolheria ser mãe do Luiz e da Eloisy; admiro meus filhos, pois eles são uma bênção de Deus na minha vida, são minha vida, meu verdadeiro amor!”

REVISTA W

W esBoÇo

Mércio Mantovani

O cara da noite!

MÉRCIO MANTOVANI nasceu em Rondon. É casado com Cleocélia e pai de Luana, 20 anos, e Camila, 17. No Sucão, com apoio da mulher e das filhas, gerencia o trabalho de uma equipe formada por 12 garçons efetivos e 30 nos finais de semana. Recebe em média trezentos clientes por dia. Nas sextas e sábados, o número triplica.

Cheio de orgulho, o empresário comemora os vinte anos de sucesso do Sucão By Night, que comanda na cidade que escolheu para viver

oda história de um negócio bem-sucedido ou de um empresário arrojado tem sempre um capítulo curioso, uma passagem que normalmente não pode ser esquecida no esboço da descrição. Mércio Mantovani, proprietário do Sucão By Night, não apaga da memória o quanto foi bem-vindo o dinheiro que conseguiu com a venda de uma bicicleta que tinha quando chegou a Umuarama, em 1998. O dinheiro pagou as despesas de abertura da

REVISTA W

firma que viria a se tornar o point mais concorrido da cidade. Igual a maioria dos empresários, Mantovani começou o negócio com bastante dificuldade, porém cheio de esperança. De Nova Olímpia, cidade em que viveu parte da infância e a adolescência, o moço nascido em Rondon foi tentar a sorte em Jiparaná. Era bancário. Porém lá no norte do Mato Grosso não ficou nem um ano. Mudou-se para Salto/SP, onde ocupou cargo de inspetor de qualidade, primeiramente, depois de gerente da Eucatex. Estava satisfeito com a carreira, mas seu desejo maior era voltar para o Estado natal. Escolheu Umuarama para recomeçar a vida, ao lado da mulher Cleocélia “Antes fiz uma pesquisa, onde constatei que a cidade era atraente”, conta Mantovani. “Logo também decidimos em que ramo atuar e em que ponto de Umuarama”, acrescenta, lembrando que a escolha do local – proximidades da Unipar – justificava-se pelo intenso movimento de estudantes.

Dê olho nesta clientela – fiel até hoje, começou vendendo lanche e suco, num espaço de apenas cinqüenta metros quadrados. Com pouco capital e sem carro – “fazia tudo de ônibus, as compras, o vir e ir ao trabalho... era muito difícil”, lembra – conseguiu superar a fase. Vendo que o negócio prosperava, deu um salto ousado: conseguiu se instalar no prédio quinze vezes maior de uma das esquinas mais valorizadas de Umuarama, a do cruzamento das avenidas Rolândia e Maringá. O suco, que consagra o nome do estabelecimento, ainda é um dos maiores atrativos do cardápio. São 88 opções dos mais variados sabores, que se somam com uma farta lista de deliciosos aperitivos e outros comes, degustados nos finais de tarde e nas noites da Capital da Amizade. “Inovamos e continuamos inovando, para manter a qualidade dos nossos serviços”, diz Mantovani, citando os investimentos em diversas reformas que fez para incrementar o Sucão e em atrações musicais para agradar os que gostam

ADEMILSON PINHEIRO

festar comer namorar ficar beber brindar beijar

de dançar ou de apreciar uma boa música. “Fico feliz em poder, com meu trabalho, proporcionar encontros de amigos, momentos de bom papo, de confraternização, de lazer”, destaca o empresário que ama música – bossa nova, rock, blues – curte sinuca e peabolim – e adora pescar. Dois dias por semana dedica ao hobby. “Para desestressar”, justifica. “Pescar é bom para a saúde... o contato com a natureza faz bem”, acrescenta, atentando para o fato de que sua jornada de trabalho não é nada fácil: normalmente começa às 17 horas e segue até às 5 da madrugada. Dizendo-se realizado na carreira, em confortável situação financeira e feliz, Mantovani acredita que a receita do seu sucesso tem muitos ingredientes. “Dedicação e perseverança são os principais”, aponta. “Devo agradecer a sociedade de Umuarama por ter nos acolhido e pelo apoio que continua nos oferecendo”, destaca. “O retorno foi bem maior do que imaginamos”, orgulha-se.

dançar cantar aplaudir emocionar mil e uma opções. divirta-se!

Av Maringá, 5110 | Umuarama - PR 44 3622 2434 | www.sucaobynight.com.br

W siNtoNia

Ler, ver, Ouvir, NAvegAr.... FOTOS THIAGO CASONI

“Ler, momentos agradáveis em que o tempo passa mais devagar, em que podemos ‘viajar’ por diferentes espaços e experiências, ampliando nosso campo de percepção e aprendizado. Gosto de histórias inteligentes ou verídicas, relatos da saga do ser humano, com seus dramas e alegrias. Uma linda história é a do bailarino chinês Li Cunxin, narrada no livro Adeus,China O último bailarino de Mao. Contada de forma lúcida, instiga-nos a relembrar também nossas vivências.” Margareth toesca empresária

“Magnólia é um dos filmes mais bem feitos que já vi. Uma história de vidas completamente diferentes, mas que são conduzidas para um fim único. A solidão, os dramas familiares, entre outros temas, são refletidos. É um drama moderno com uma linguagem inteligente, grandes interpretações. O que me impressiona é o roteiro ser escrito por meio de canções da compositora Aimee Mann. Tudo se encaixa num filme que é imperdível. Uma aula de Cinema!” rodrigo oliva professor universitário (doutorando em cinema)

“A internet tornou-se ferramenta de trabalho. Para isso e para tantas outras atividades é indispensável. Gosto de me manter informado, gosto de acompanhar as notícias, por isso estou sempre ‘ligado’ no g1.com.br. É um site fácil de navegar, com ótimo conteúdo. Informações mais específicas, busco na enciclopédia virtual, a wikipedia.org. E para descontrair,dar muita risada, acesso o youtube.com e kibeloco.com.br.” Marco Mori publicitário

REVISTA W

“Como pode a sucessão de sons, silêncio e ritmo abrir as portas do corpo para a alma sair e confraternizar? Isso é a música. A música é mágica. Ela traz alegria, conforta a tristeza, anima e enfeita a vida. Com a música você viaja, sonha e se diverte. Nas horas de folga e descontração, tenho curtido e indico Jack Johnson, Ben Harper e James Blunt. Nos momentos de paz, gosto de ouvir Kelvin Kern. Como disse Friedrich Nietzsche ‘Sem a música, a vida seria um erro’.” eduardo cardoso da silva reis advogado

W NeGÓcios

Capital dos negócios

THIAGO CASONI

Os contabilistas Gervaldo, Maurício e Valmir aproveitam os bons ventos para investir cada vez mais na empresa que comandam, o escritório Âncora

oda cidade universitária tem muitas vantagens, uma delas indiscutível, a de, naturalmente, se tornar pólo de prestação de serviços. Com tantos e bons cursos de graduação e de pós-graduação formando profissionais, fica mais fácil acompanhar o eufórico e volúvel mundo dos negócios. Novos investimentos vão surgindo, novos campos de trabalho e, o que tem sido mais salutar, novas empresas vão se abrindo. Com todo gás, esses novos empresários estão fazendo a diferença na Capital da Amizade, estão colaborando decisivamente para que o município vá se firmando também como ‘Capital de Negócios’. “De uns anos para cá, esta

REVISTA W

característica é bem visível. A cidade amadureceu. Amanheceu mais promissora, mais conectada com o ritmo que a globalização impõe”, opina Gervaldo Campos, sócio-diretor do Escritório Âncora, que tem dezenove anos de história, em Umuarama. Ele diz que o fundador da empresa, o economista Regio Toesca, já apostava nessa vocação da cidade. Toesca, que lançava à época uma novidade, a prestação de serviço de consultoria, tocou o escritório por um bom tempo, mas a verve de professor pulsou mais forte e partiu para a docência. Antes, ‘passou a bola’ para os alunos. Gervaldo e seus sócios, o irmão Maurício Campos e Valmir Andrean, estudaram na cartilha

do respeitado professor, no curso de contabilidade da Unipar. “Entre o que aprendemos de maior valor está a mais básica das teorias: não parar nunca de investir em conhecimento”, dizem. Depois da graduação, investiram em pós-graduação. O trio se especializou em ‘contabilidade e controladoria’. Gervaldo foi adiante: fez mestrado na área e atualmente cursa direito. “Conforme sugere o mestre, temos sempre que buscar novos conhecimentos”, atenta. “É o que permite manter sólida nossa empresa, que hoje está entre as mais bemsucedidas neste ramo”, orgulhase o profissional que também é professor titular da Unipar. Com dezenas de clientes no

Maurício, Gervaldo e Valmir: com otimismo e bastante afinidade, o trio mantém bem estruturado o escritório que tem anos de história

cadastro, o Âncora, atualmente, além de continuar com consultoria, só que em gestão de custos, dedica-se a trabalhos de contabilidade, auditoria e perícia. “Decidimos não abrir muito o leque, porém, nestas quatro vertentes, prestamos serviço diferenciado, de qualidade”, garante Gervaldo, que, assim como os sócios, não quer baixar âncora. Os três querem, sim, manter o negócio a todo vapor.

MARMORAMA. VALORIZANDO OBRAS, REALIZANDO SONHOS

OBRAS CONCLUÍDAS NO RESIDENCIAL SOLEIL

B E L E Z A

N O B R E Z A

D O

G R A N I T O

D O

M Á R M O R E COLEÇÃO 2009 EXCLUSIVIDADE

MARMORAMA LINHA NOBRE LINHA IMPERIAL

Av.

T I R A D E N T E S

2 1 7 5

( E M

F R E N T E À F I P A L )

F O N E 36393939

W viaGeM

pela europa Os empresários Selena e Waltinho Rezende (no detalhe) e Tina e Antônio Pereira resolveram mudar um pouco de ares. Deram um giro por países do velho mundo. Para a foto que vai marcar os seus álbuns, fizeram poses diante da Catedral Notre Dame e da Torre Eiffel.

pelo Brasil A empresária Célia Urbanski diz que já fez muitas viagens emocionantes e inesquecíveis. A trabalho ou a passeio, teve oportunidade de conhecer lugares deslumbrantes. Na extensa lista, sublinha Florianópolis e Maceió. Na capital do Ceará fala com mais entusiasmo: “É ma-ravi-lho-sa! Se você quer agito, tem; se quer descanso, paz, encontra... adorei!”

No ZeNith Francisco Matumoto e Fernanda curtiram com os filhos Isa e João um longo passeio no famoso navio. O roteiro incluiu as praias de Santos, Angra, Cabo Frio e Búzios, a que gostaram mais. “Além do charme histórico da cidade, tudo lá inspirava tranqüilidade e alegria. Essa praia tem o verdadeiro espírito de férias!”, comentam.

Na áfrica Numa viagem de trabalho, o engenheiro Frank Hassi teve oportunidade de conhecer Angola. Voltou fascinado com a força de vontade do povo do país que, até 2002, estava em guerra civil. Ele conta que agora a luta lá é para a retomada do desenvolvimento: “A desigualdade social é grande, como grande também é a produção de petróleo e de diamantes”.

REVISTA W

W eNsaio

ora Milanez de Carvalho não gosta nem de frevo, nem de maracatu. Gosta de música sertaneja. Adora ir a shows. Namorado, não tem. Mas, na hora da paquera, é atraída pelos morenos. Tem 15 anos. Estuda no Alfa. Daqui a dois anos, vai para a universidade. Talvez para fazer Direito (ainda tem dúvida). Vê no irmão, o Pedro Lucas, um grande amigo: “Acho ele o máximo!” E o conceito que faz das amigas, que com elas curte horas de agradáveis bate-papos, pessoalmente ou pelo MSN, resume em três palavras: “Felicidade, lealdade e risadas”.

FOTOS LUCI LEMES PRODUçãO IVAN LENON

REVISTA W

W espelho desfile

Tayna Pires

Franciellen Carvalho

Viviane Garcia

Lisamara Jor

Elaine Magalhães Vasconcelos Luciana Bárcaro

Aureci Maldonado Daniel

Cinthia Munhoz Del Claro

Gevana Freitas Vanessa Brasileiro Frederico Sônia Freitas

Hélvia Zukovski

Sueli Belli

Elvira Moreira

Melissa Lisboa

W espelho

casaMeNto

Marilene Peixoto

Vera Moleiro

Rita Martinelli

Elaine Vasconcelos

Célia Zanferrari

Maria Magalhães

Cristina Sincos

Tieko Fugimoto

Ione Garcia

Marinalva Tavares

Ilza Vilela

Mônica Cherubini

Lana Pires

FOTOS THIAGO CASONI

W pratos & Garfos

Sugestão da Gláucia Merengue de Morango

Bonito e gostoso! A sobremesa é aceita facilmente nos mais diversificados paladares, diz Gláucia. E garante: “É uma sobremesa fácil de fazer, fácil de montar... pode ser a opção para aqueles jantares que são organizados de última hora”. Com uma vantagem: “Tem ótima aparência”. Confira a receita Ingredientes 500 miligramas de creme de leite para chantilly, 250 gramas de suspiros, 400 gramas de morangos e 3 colheres de sopa de açúcar (ou mais, se preferir). Modo de preparo Bater o creme de leite ao ponto de chantilly. Colocar o açúcar. Cortar os morangos em pedaços e reservar. Também à parte, quebrar levemente os suspiros. Montar em camadas: chantilly, morango e suspiro. Seguir esta ordem sucessivamente até terminar com chantilly. Decorar com morangos e suspiros. Levar para gelar por pelo menos uma hora antes de servir. (Aviso da chefe: evitar preparar com muita antecedência, pois o suspiro pode derreter.)

REVISTA W

gláucia e Jorge

Churrasco com merengue Ele faz o principal prato salgado; ela se encarrega da sobremesa. E assim fazem do domingo um dia mais divertido e interessante

mbos são médicos e atendem no mesmo endereço: na Clínica Vivere. Em dias de folga, quando assunto é cozinhar, também costumam dividir o território sagrado da casa. Gláucia Rodrigues, dermatologista, e Jorge Cardoso, urologista, curtem o ofício como hobby. E, pelo que contam, pilotam o fogão, ou a batedeira, ou o liquidificador, ou a churrasqueira, no caso dele – com maestria. Casados há seis anos, compartilham também os porquês da paixão pela arte culinária. Por que Gláucia gosta de cozinhar? “Para sair da rotina”. E Jorge? “Para combater o estresse do dia-a-dia”. Ou seja, por algumas horas, ambos aterrissam no terreno da gastronomia para sossegar um pouco dos problemas da medicina, do cotidiano. “Cozinhar é uma forma de lazer, espontaneidade e criação”, destaca o marido, que diz gostar mesmo é de fazer churrasco, especialmente picanha. Mas (especialidade da culinária amacostuma fazer só para a família e zônica, é um molho de cor amaamigos. “A maioria aprova”, ga- rela extraído da raiz da mandiorante. A mulher endossa: “Ele faz ca), ambrosia (tradicional doce um excelente churrasco”. mineiro) e vatapá (prato típico da Pelo que tudo indica, não há Bahia)”. nada suspeito nisso. ConsideranPara ela, persistência também do a outra definição que Gláucia faz parte do jogo. “Na cozinha, faz do cozinhar – “uma das ma- assim como em tudo, sou perfecneiras de aprimorar o paladar” cionista; muitas receitas faço vá– podemos acrerias vezes até cheCasal faz do ditar que o elogio gar ao ponto ideal”. é sincero. Ligada cozinhar uma arte E capricho – atenta em cores, cheiros – faz toda a diferenque conforta tanto o e texturas dos aliça: “Acho que belementos, sabe dife- corpo quanto a alma za vai à mesa, sim; renciar os bons saquando você probores que se pode produzir numa cura dar ao prato uma aparência sessão de culinária a dois. caprichada, você está dizendo à A médica diz que tem grande pessoa para quem você cozinhou interesse pela culinária brasilei- que ela é especial e que merece o ra. “Sei fazer até mesmo pratos seu esmero”. Quem discorda, não pouco conhecidos como tucupi ganha merengue.

gláucia e Jorge

Churrasco com merengue

CRIATIVA Gláucia Rodrigues segue velhas receitas, mas, cheia de entusiasmo e segredinhos, também gosta de inventar na cozinha

TRADICIONAL Jorge Cardoso capricha no prato principal de domingo, a suculenta picanha na brasa REVISTA W

FOTOS THIAGO CASONI

a Bela e o Belo O badalado concurso ‘Mister e Miss Ecologia’ do Paraná deste ano foi realizado em Umuarama. Com muito sucesso. Venceram Elieser Ambrósio, de Goioerê, e Cristiane Pinzan, de Cianorte. No concurso nacional, também arrasaram: ele ficou em segundo e ela conquistou a faixa de Miss Eco Brasil.

a Miss A beleza estonteante de Cássia Penido, eleita ‘Miss

Umuarama 2008’, ganha destaque nesta seção. A moça de 22 anos, que cursa Odontologia na Unipar, tem tudo para se destacar no concurso estadual, como aconteceu com a antecessora Bronie Alteiro. À direita, a diretora da Fundação Cultural, Sirlei de Souza, aguardando o momento de saudar as belas. REVISTA W

Festas

Desfiles, aniversĂĄrios, casamentos, eventos corporativos.

Umuarama ĂŠ pura alegria! REVISTA W

W festas

Em noite de festa, o Cemil, um dos hospitais mais modernos do Paraná, celebrou 30 anos.

FOTOS THIAGO CASONI

Rose e João Jorge Hellu com Nina e Hyzo Gondeberto dos Santos

Cláudia e Luiz Lucacin Júnior

Márcia e Jansen Ferreira

Cristina e Luiz Antonio Mello Costa

Gerson Zafalon Martins e Guilherme Schimitt Neuci e Willian Saab

Pricila e Ivan Frey

REVISTA W

Melissa e Carlos Lisboa

Cinthia e Francisco Munhoz Del Claro

Cristiane e Adriano Batista Mendes

W festas

Wagner Pacheco Adelaide e Joaquim Martin Luiza e Arlindo Salvador

Nina e Hyzo Gondeberto dos Santos

Mirian e Fernando Lamas

Lisbeth e Fernando Scanavaca

Rita e Carlos Martinelli

Oraisa e Wilson SimĂľes

Walter Sucupira, Douglas Voi Xavier e SebastiĂŁo Dias REVISTA W

&/4/3 2)#!2$/ 3!+!4!

W festas

%LEGÊNCIA E ANIMA ÎO MARCARAM A FESTA DO CASAMENTO QUE UNIU Maíra Garcia e Marcos Sarzi EM 5MUARAMA

/S NOIVOS ENTRE OS PAIS )ONE E -AURO 'ARCIA E -ARIA (ELENA E )TACIR 3ARZI

-AIRA ENTRE AMIGAS

-ARCOS ENTRE AMIGOS

ADN Múltipla

SE FOSSEMOS UM ATLETA SERÍAMOS O SCHUMACHER DAS PISTAS

A Gráfica Paraná adquiriu mais um equipamento de ponta para aprimorar seus serviços, a PRINT MASTER 52X74. Importada da Alemanha, o novo equipamento tem a capacidade de imprimir 13.000 cópias por hora com 4 cores simultâneas e acerto rápido on line com o CTP . A Gráfica Paraná está sempre buscando novos equipamentos e serviços, visando atender o mercado com maior qualidade e agilidade. REVISTA W

Av. Tiradentes 3034 | Umuarama-PR | 44 3623-2838

FOTOS THIAGO LIMA / FOTO IDEAL

... e com os pais Rita e Osvaldo Paulino de Lira

Trixie e Dejian Lira reuniram familiares e amigos na festa de casamento ao estilo Harley Davidson.

O noivo com Wanderlei Rosa

Os noivos com Regina Vieira

Cristina e Luiz Carlos Guerrer

Clรกudia e Guilherme Amaral

O noivo com Ivanildo Coutinho e Guilherme Amaral

Os filhos do noivo Denauer e Deuane com as irmรฃs da noiva, Lara e Fernanda Vieira Maia

REVISTA W

FOTOS LUCI LEMES

W festas

... com Nicholas e Leila Lamas

Daniel com os pais

... com Kátia Dalbello e Paula Naufel Silva

... com Kátia Pacheco

FOTOS LUCI LEMES

...com o tio, Milton Jaime Daniel

Daniel comemorou seu primeiro aniversário em meio a balões coloridos. A festa foi orquestrada pelos pais, Aureci e Mauro Daniel.

A cerimônia do casamento de Elizabete dos Santos e Edivaldo Birello Flores reuniu muita gente bacana no Umuarama Country Club.

Os noivos com Regina e Vinicius Torres

REVISTA W

Os pais do noivo, Nair e Ângelo Flores

... e com Maria Eliza dos Santos

FOTOS THIAGO CASONI

Marta e Luciano Costa Fernando Monteiro, Wânia Soares e Edgar Monteiro

Ervira Costa recebeu amigos e clientes especiais num descontraído coquetel para apresentar os pacotes de viagem de sua agência, a Ervitur. Luci Lemes e Maria do Carmo Fernandes Kátia Godoy e Beto Brumássio

Joseane Saab Rahal

Cristina e Luiz Antônio Mello Costa

Ilza e Rafael Vilela

Neide Vieira, Cleuza Victoria e Val Pugas

REVISTA W

FOTOS ARQUIVO RPC

W festas

Joaquim Martins, Vladimir Mazieiro, Valdemir Zago e João Martins

Edvaldo de Melo (vice-presidente da RPC) e Caio Barsotti (diretor comercial da RPC)

Marco Mori e Flávia Forte

Caio Barsotti, Edwaldo Formentão e Joaquim Martins

Bons papos marcam os eventos que a RPC realiza em Umuarama, com sempre com presenças de empresários, lideranças políticas, publicitários e estudantes de Comunicação.

Max Menossi e Gisele

Sabrina e Fernando Garcia

Ada e Odílio Klamt com Regina Santana

Jheyson Dareli, Fernanda Gazzi, Gracielle Fernandes e Mariana Martins Ferreira

Rodrigo Ziliotto

Arte de transformar sorrisos INTEGRAÇÃO PROFISSIONAL ATENDIMENTO DIFERENCIADO FORMAÇÃO MULTI DISCIPLINAR DA CIRURGIÃ-DENTISTA PARCERIAS COM PROFISSIONAIS CONCEITUADOS DA CIDADE

Dra. Cíntia de Souza Alferes Araújo atua nas áreas de patologia bucal (com mestrado pela Unicamp) e periodontia (especializada pela ABO). Cursa especialização em implantodontia na Unipar. Dra. Cíntia Araújo CRO 12.941

CLM 1162

UM NOVO CONCEITO EM ODONTOLOGIA

Praça da Bíblia - Edifício Cemed, Sala-902 - Umuarama 3622.2389

REVISTA W

&/4/3 0(/4/ 345$)/ (!-),4/.

W festas

Hellen Pita Gobbo e Christhian Rodrigo Pellacani CASARAM SE NA )GREJA 3AGRADO #ORAÂ Ã&#x17D;O DE *ESUS $EPOIS BRINDARAM COM OS CONVIDADOS NO #ENTRO DE %VENTOS #AIUÃ&#x2030;

!LDO 'OBBO *Ã&#x17E;NIOR E -ARIA -ARGARETI 0ITA 'OBBO

*OAQUIM 2ODRIGUES .EVES E .ILDE -ANÃ&#x17D;O .EVES

SE Ã&#x2030; PLANALTO TEM QUALIDADE

REVISTA W

W festas

Desfile da grife Osmoze ilustrou o coquetel de inauguração da nova franqueada em Umuarama.

Gisele Reis dos Santos, Sabrina e Fernando Garcia

FOTOS THIAGO CASONI

Emerson Lopes e Ligia Alves

Isabel da Costa e Kelly Gomes

REVISTA W

Yuri Bortolotti

Yago Gaspar, Regina Molini e Nilson Borghi Jr.

FOTOS THIAGO CASONI

W festas

Meire Valente e Milka Fabretti

Maria do Carmo Fernandes e Ilza Vilela

Bastante prestigiado o desfile que a Bonny promoveu para o lançamento da nova coleção. Anderson Carvalho, Luci lemes, Ivan Lennon e Ivandro Almeida

Cícero Rodrigues e Karol Angst

Denise Freitas e Alessandra Valvassore

REVISTA W

FOTOS ARQUIVO UVEL

A GM escolheu Madri para comemorar mais uma edição do Prêmio Classe A, que contempla as melhores concessionárias do Brasil. Convidados VIPs prestigiaram a festa, comandada pelos figurões da poderosa multinacional: Jaime Ardila (presidente), Marcos Munhoz (diretor de Marketing) e José Carlos Pinheiro Neto (vice-presidente). Joaquim Pereira, da Uvel-Umuarama e Roberto Zanatto, da Uvel-Brusque, também estavam lá, brindando a conquista da ‘8ª estrela’.

Homero Zaninotto Jr., Robeto Zanatto, Ivanildo Coutinho e Joaquim Pereira comemoram a conquista do prêmio em Brusque

FOTOS SHIMIZU FOTOGRAFIAS

Frederico Themoteo, Luis Carlos Lacreta, Marcos Munhoz, Luciana Galan, Roberto Zanatto, Elis Ferreira, Joaquim Pereira, Jaime Ardila e José Carlos Pinheiro Neto

Ana Carla e Ana Cláudia comemoraram os 15 anos com todo o glamour e o carinho que merecem.

Ana Carla e Ana Cláudia com os pais, Liliane e Carlos Françolin

REVISTA W

Com os avós paternos Marina e Alcides Françolin

Com os avós maternos Vera e Pedro Ruiz e a bisavó Joanna Ruiz

FOTOS THIAGO CASONI

W festas

Muita emoção no casamento de Camila Save Mundi e Cassiano Alberto de Camargo. O Grupo Exodus e a Banda Capital embalaram a festa.

Lana Pires e sua equipe

FOTOS J.ADILSON

Lana Pires arregimentou mulheres elegantes na sua charmosa Tayara, pontuada por um coquetel e roupas lindíssimas para o registro da W.

Os noivos e os pais dele Marlene e Paulo Camargo

Os noivos com os pais dela, Eloiza e Dilnei Save Mundi Márcio Talles

Vivian Cia

O noivo com amigos

A noiva com amigas

Ana Paula Silva REVISTA W

“Uma árvore em flor fica despida no outono. A beleza transforma-se em feiúra, a juventude em velhice e o erro em virtude. Nada fica sempre igual e nada existe realmente. Portanto, as aparências e o vazio existem simultaneamente.” FOTO: THIAGO CASONI TEXTO: DALAI LAMA

REVISTA W