GRATIS Número 018 *
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
Hickory, Newton, Conover, Forest City, Marion, Morganton, Lincolnton, Winston Salem, Greensboro, Mooresville, Statesville
‘La Playita’ le espera este verano Un Oásis en el Lake James
Pág 10 >
SMITH IMMIGRATION LAW FIRM
* TODOS LOS CASOS DE INMIGRACIÓN * ACCIÓN EJECUTIVA * DEFENSA CRIMINAL * TICKETS DE TRÁFICO
smithimmigration.com
828 855 0544
747 4th Street SW. Hickory, NC 28602
QUEREMOS
QUE CAMBIES TU NÚMERO A BOOST
HOY!
(828)304-2355 / (828)322-7400
$5 AGREGAR LLAMADAS A TODO MÉXICO GRATIS
HASTA $100 DES CUE NTO
/
Perdimos la cabeza Y el jefe en vacaciones
Llamadas Incluye a móviles. Sin Límite $5 al mes a México.
Teléfono + 1 mes + seguro
(828)322-3491 / (828)322-3891
/
(828)855-3748 / (828)855-3749
NUEVO
SERVICIO ADICIONAL
Agrega llamadas y textos sin límite a México. Planes seleccionados.
/
(828)855-3748 / (828)855-3749
2
Inmigración al día Número 018
May/08/2015 - Jun/08/2015
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
NuestraComunidad.com
Acción Ejecutiva va para largo
Directora Brenda Saucedo Director de Marketing * Daniel Lara (828) 409-1547 salesnuestracomunidad@gmail.com
Editora / Periodista * Ileana Pauly (980) 208-6553 editornuestracomunidad@gmail.com
Colaboradores * Marbelisse Hernández * Brian Smith * Carlos F. Martinez Luis López Dir. de Arte * www.Dead-Line.us gabrielp@dead-line.us
Por Ileana Pauly>
ES SOLIDARIA CON UNA REFORMA MIGRATORIA Todo material publicado en Nuestra Comunidad tiene derechos reservados y solo podrá reproducirse con autorización o dándonos el crédito. El editor se reserva el derecho de modificar o rechazar completa o parcialmente cualquier material sometido a publicación, por razones de aclaración de ideas o falta de espacio en la edición. Los mensajes e imágenes que aparecen en los artículos, Informaciones, reportajes y avisos publicitarios son responsabilidad de los anunciantes no de este medio. Las opiniones vertidas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores.
VENTAS
(828) 409-1547
nuestracomunidad.com /nuestracomunidad @nuestracomunidad
www.Dead-Line.us
L
[Hickory, NC]
os casi 5 millones de indocumentados que aguardaban pedir el amparo de sus deportaciones con la acción ejecutiva durante el primer semestre de este año, tendrán que esperar hasta el 2016. Y nada indica, por ahora, que la batalla no se extenderá hasta después que asuma el sucesor del presidente Barack Obama si sobrevive en las cortes. El 26 de mayo anterior, la Corte de Apelaciones del 5to Circuito en Nueva Orleans falló en contra de un recurso de emergencia entablado por el gobierno el 15 de marzo. El fallo confirmó una orden cautelar dictada por un juez de Texas el 16 de febrero que bloqueó la puesta en marcha del beneficio. Un día después, el Departamento de Justicia, dijo que no acudirá todavía a la Corte Suprema de Justicia y que esperará a
que la Corte resuelva la demanda completa, entablada el 3 de diciembre por 26 estados encabezados por Texas. Abogados de Inmigración opinan que la estrategia legal del Departamento de Justicia es adecuada y que la espera por un fallo sobre la demanda completa (el camino largo) es lo indicado. Parece que lo que viene es toda la demanda y argumentos de apelación completa sobre el fallo del juez Hanen para ver si el Presidente Obama tuvo o no la autoridad de actuar. Audiencia el 10 de julio La Corte de Apelaciones del 5to Circuito en Nueva Orleans tiene fijada para el 10 de julio una audiencia, donde abogados de las partes (demandantes y gobierno) expondrán argumentos en el juicio por la demanda completa entablada por los 26 estados. Durante este tiempo se va a necesitar mucha acción política de parte de los activistas y de las organizaciones, ya que el futuro
de los millones de indocumentados será nuevamente clave en la carrera por la Casa Blanca, tal y como sucedió en 2008 y 2012. Se les recuerda que no existe amparo de la deportación para nadie en este momento que califique para los programas DAPA o extensión DACA de la acción ejecutiva, porque ambos están detenidos por orden judicial. Tampoco califican para una amnistía o asilo , nadie puede decirles que hay una lista de espera o que existe un Formulario porque no es verdad.
Los casi 5 millones de indocumentados que aguardaban pedir el amparo de sus deportaciones con la acción ejecutiva durante el primer semestre de este año, tendrán que esperar hasta el 2016
3
QUE CAMBIES TU NÚMERO A BOOST
HOY!
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
$29,99
Llamadas Sin Límite a México.
HASTA $100 DES CUE NTO
$99,99
DINOS CUANTO TE GUSTA BOOST Y RECIBE UN CARGADOR PARA AUTO CON TU NUEVA ACTIVACIÓN
Perdimos la cabeza Y el jefe en vacaciones
Teléfono + 1 mes + seguro
Incluye a móviles.
OFERTA POR TIEMPO LIMITADO.
QUEREMOS
GRATIS ESTE MES CON UNA ACTIVACIÓN, SÍ MENCIONAS QUE LO VISTE EN ESTA REVISTA
$5 AGREGAR LLAMADAS A TODO MÉXICO GRATIS
$
5 al mes
NUEVO
SERVICIO ADICIONAL
Agrega llamadas y textos sin límite a México. Planes seleccionados.
*Válido solamente en tiendas mencimadas en este anuncio
HWY 127 2298 N CENTER ST HICKORY,NC 28601
EN HWY 127 CERCA DE ABC LUN - SÁB 10AM-7PM (828)304-2355 / (828)322-7400
PLAN DE $5 GRATIS ESTE MES CON NUEVA ACTIVACIÓN SI MENCIONAS ESTA REVISTA
Afuera de la puerta + IMPUESTOS
HWY70 1217 US HWY 70 SE HICKORY, NC 28602 LUN - SAB 10AM-8PM / DOM 12 A 6PM (828)322-3491 / (828)322-3891
CONOVER 805 CONOVER BLVD, CONOVER, NC 28613 (828)855-3748 / (828)855-3749
SPRINGS RD. 2501 SPRINGS RD. NE. HICKORY, NC 28601 (828)855-3748 / (828)855-3749
4
Comunidad
Summerscapes 2015 Una opcion para los niños en vacaciones
Por Ileana Pauly>
[Hickory, NC]
S
ummerscapes es un programa de enriquecimiento que cada verano ofrece el colegio comunitario Catawba Valley (CVCC, sus siglas en inglés) a niños de 6 a 17 años . Más de 70 clases se imparten en variedad de temas incluyendo artes, computación, ciencia, lectura, cocina, fotografía digital, pintura acrílica, investigación criminal (CSI) y decenas más donde escoger. La mayoría de Summerscapes tienen un costo promedio entre $65-$85. Desde que el programa inicio en 1991, muchos artistas y maes-
tros tanto del CVCC como de la comunidad, ha participado de esta oportunidad, compartiendo sus habilidades y entusiasmo con los estudiantes. Las clases se imparten por sesiones , sesión 1: junio 2225,2015, sesión 2: Julio 6-9, 2015, sesión 3: Julio 13- 16, 2015, sesión 4: Julio 20-23, 2015, sesión 5: Jul 27-July 30, 2015, sesión 6: agosto 3-6, 2015 Antes de inscribir a su hijo(a), puede verificar las actualizaciones en la página Web respecto cancelaciones o clases que tienen cupo lleno, www.cvcc.edu/learning _ and _personal _Enrichment/CEIC/ summerscapes.cfm o ir personalmente o llamar al (828)3225455,(828)-327-7037.
715 LENOIR RHYNE BLVD SE.
MÁS O 0 5 $ GASTA N $8 DE E T B O Y NTO E U C S E D OHOL)
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
NuestraComunidad.com
MAR-JUE: 11AM-6PM VIE-SAB: 11AM-5PM DOM-LUN: CERRADO
ROPA NUEVA Y USADA DECORACIÓN PARA EL HOGAR
929 15 ST. NE SUITE 270 HICKORY NC 28601
828 302 6586 HICKORY NC, 28602 LUN-JUE VIE SAB DOM
11AM-10PM 11AM-11PM 11AM-10:30PM 11AM-9:30PM
YE ALC (EXCLU
GUACAMOLE FRESCO PREPARADO AL GUSTO EN SU MESA
Nopal LOS LUNES LOS NIÑOS COMEN GRATIS (1 POR ADULTO)
828 328 3600
Prueba el sabor auténtico mexicano Especialidades de la casa, Tostadas Verdes, molcajetes, Rancho viejo steak, steak chipotle, Camarones Yucatan
El personal le atenderá amablemente
5
Aún no aprueban permisos de manejo Proyecto debe debatirse en Cámara de Representantes
Por Ileana Pauly>
A
[Hickory, NC]
unque el comité de finanzas, pasó la propuesta de ley que otorgaría permisos de manejo a indocumentados,no significa que ya estén dando los permisos por ahora deberá ser discutido en el pleno de la Cámara de Representantes. La medida HB 328 pasó con 22 votos a favor y 11 en contra, tras un debate de más de una hora sobre este controvertido tema que ha dividido a los legisladores estatales. “Hoy es un día de celebrar esta victoria y estamos muy satisfechos de que el proceso legislativo siga, pero hay que seguir luchando porque todavía
tenemos mucha oposición”, dijo a los medios locales Maudia Meléndez, directora dela organización Jesus Ministry, que desde hace cuatro años lucha para que se les devuelvan las licencias de conducir a los indocumentados de este estado. Bajo la medida, los permisos que se otorgarían a los indocumentados serían diferentes a los permisos estándares y los solicitantes tendrían que someterse a una revisión de sus antecedentes penales. El representante republicano Harry Warren, promotor de la medida, volvió a defender la HB 328 al argumentar que este proyecto de ley “no tiene nada que ver con la inmigración sino con la seguridad de los residentes del estado”. Warren estima que entre
90.000 y 110.000 indocumentados conducen en Carolina del Norte y que otorgarles un permiso “haría que se responsabilicen ante las leyes del estado cuando manejan un vehículo”. Por el contrario, los opositores resaltaron que otorgar un permiso a los indocumentados sería “aceptar su presencia legal en el país y en el estado”. Por su parte, el goberna-
dor, el republicano Pat McCrory, envió al comité a su representante para expresar su desacuerdo con el proyecto al considerar que “ofrece privilegios a los ilegales”. De acuerdo con Warren, la HB 328 cuenta con los votos necesarios en la Cámara de Representantes, aunque se desconoce su apoyo en el Senado.
6
Comunidad Belleza latina concursa en Miss NC 2015
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
NuestraComunidad.com
U
na hermosa colombiana podría convertirse en Miss Carolina 2015 este 20 de junio próximo. Se trata de Daniela Serna de 23 años quien es la actual Miss Greater Carolina y su sueño es llegar a ser la primera latina en ocupar el título de Miss América. Es graduada en ciencias del ejercicio y el deporte de la Universidad de Carolina del Norte Chapell Hill. Daniela reside en Cary, trabaja en el YMCA de Chapel Hill como instructora de ejercicios. Disfruta ejercitarse, subir senderos, pasar tiempo con familia y amigos y cocinar. Baila Salsa como parte del grupo Mambo Dinámico en Morresville, NC. A los 16 años fue diagnosticada con Lupus, “He podido promocionar mi proyecto , Healing in Motion: Un programa de manejo y prevención de enfermedades crónicas y enseño sobre la importancia de tener un estilo de vida saludable”, dijo Daniela. El concurso de Miss Carolina del Norte será el-20 de Junio y va a ser televisado por Time Warner Cable Sports Channel a las 7 pm.
I
Ticos conocieron a su presidente
mpresionados de su presidente quedaron los ‘ticos’ que asistieron a la conferencia que impartió el mandatario costarricense Luis Guillermo Solís, en la Universidad Lenoir –Rhyne de Hickory el pasado 14 de mayo. Decenas de compatriotas procedentes de Lincolnton, Newton, Hickory, Charlotte y
de otras ciudades tuvieron la oportunidad de estrecharle la mano y tomarse fotos con su presidente. Entre ellos la empresaria Anny Henchoz, propietaria de Henchoz Co, de Lincolnton, “puso a Costa Rica en alto y habló de la importancia de la educación como instrumento de cambio, que hace que las
personas vivan mejor y tengan más oportunidades y también de la meta que tiene de reducir el índice de pobreza de las familias costarricenses en un 65 por ciento” Solís asumió la presidencia el año pasado convirtiéndose en el 47 avo presidente en la historia del país centroamericano, y aprovechó que venía a la graduación universitaria
su hijo Ignacio Solís para dictar conferencias en distintas ciudades de Carolina del Norte y en otros estados como parte de una gira. “Dejó muy buena impresión, habla muy buen inglés, se refirió a Costa Rica como el país ideal para la inversión extranjera”, dijo el costarricense Hugo López, quien lleva 20 años viviendo en Linconlton.
7
* Income Taxes
* Notario Público * Money Order * Servicio de Internet * Teléfonos Prepagados * Recargas y activaciones: H2O, Page Plus, Simple Movil * Llamadas a larga distancia * Peticiones de migración * Pago de Recibos * Servicio de fax y e-mail * Autenticación de documentos * Permisos de salida
1808 N ASPEN ST. LINCOLNTON NC 28092. OF. 704 735 3750
TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES *
TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES *
TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES
TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES * TAXES
CARNICERÍA, TAQUERÍA Y TIENDA Pedidos: 828 464 5311
#1
LUNES A VIERNES: 9AM - 9PM SÁBADO A DOMINGO: 8AM - 9PM
*PRODUCTOS MEXICANOS Y CENTROAMERICANOS *TarJETAS TELEFÓNICAS *CARNE DE RES, PUERCO Y POLLO *CARNITAS, BARBACOA, POLLOS ROSTISADOS *FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS fin de semana pancita de res carnitas barbacoa y consome
1901-G NORTHWEST BLVD. NEWTON NC, 28658 * TEL TAQUERÍA 828 464 3605
8
Comunidad
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
NuestraComunidad.com
Verano divert
[Charlotte, NC] Por: Ileana Pauly>
E
l verano es la época más caliente del año. Los niños están de vacaciones y por lo tanto muchas familias deciden disfrutar de esta época haciendo actividades divertidas al aire libre, el Departamento de Bomberos de Hickory quiere compartir con ustedes algunos consejos para que tengan un verano refrescante, muy divertido y seguro con su familia. Protéjase del sol y los insectos. Recuerde siempre protegerse del sol utilizando bloqueador solar y otros artículos como sombrillas, gorras y gafas cuando esté disfrutando de cualquier tipo de actividad al aire libre. También recuerde protegerse de los insectos y
mosquitos utilizando un repelente de insectos apropiado. Recuerde siempre el equipo de protección. Además de protegerse del sol y los insectos, recuerde los chalecos salvavidas y calzado especial para el agua. También si usted o algún miembro de su familia practica algún deporte o actividad al aire libre, siempre recuerde utilizar el equipo de protección adecuado para evitar accidentes. No olvide utilizar cascos, guantes, chalecos y cualquier otro tipo de protección que lo ayude a prevenir heridas graves en caso de algún accidente. Manténgase hidratado. Tome agua, haga que sus hijos consuman suficiente líquido y hagan pausas bajo la sombra. La deshidratación severa se puede manifestar como una hipertermia o insolación, dos graves afecciones que requie-
ren atención inmediata. Tenga suma precaución con las parrillas, barbacoas y fogatas. Supervise siempre a los niños cuando estén cerca de cualquier fuego incluyendo parrillas, barbacoas o fogatas y no deje que se acerquen demasiado. Si cocina al aire libre, tenga mucho cuidado con las parrillas y nunca las deje desatendidas. Valla a campar con seguridad: Si va a acampar y hace una fogata, no permita que los niños jueguen cerca de ésta y siempre tenga un plan de cómo va a apagar la misma. Además, lleve siempre consigo un equipo de primeros auxilios que esté disponible y al alcance inmediatamente si tuviera que utilizarlo. Siempre supervise a los niños. No deje a los niños solos sin supervisión cuando estén jugando; ya sea en el patio, en
el parque, en el agua o en cualquier lugar público. Si usted tiene que alejarse de la piscina, zona acuática o lugar público aunque sea sólo por un momento, llévese a los niños con usted. Tenga precaución con los fuegos artificiales. Nunca permita que los niños utilicen fuegos artificiales sin precaución ni supervisión de un adulto. Algunos de éstos pueden causar quemaduras dolorosas y comenzar un incendio si no se desechan con seguridad. Considere mejor asistir a eventos donde sean expertos quienes manejen los fuegos artificiales. Practique la seguridad al conducir un vehículo. Siempre que viaje en un vehículo de motor, abróchese su cinturón de seguridad y utilice asientos de seguridad adecuados para sus niños. Los niños deben viajar en un asiento de seguridad adecuado de acuerdo a su tamaño y peso. Las Leyes de Carolina del Norte requieren que: Todos los pasajeros del automóvil tengan su cinturón abrochado. Todos los niños deben utilizar un asiento de seguridad o un asiento elevado hasta que tengan 8 años u 80 libras. Niños menores de 13 años SIEMPRE deben ir sentados en el asiento trasero del automóvil y debidamente asegurados. Nunca deje a los niños solos en el vehículo. La temperatura dentro de un vehículo puede subir a temperaturas peligrosas incluso con las ventanas un poco abiertas. Los niños pueden sufrir de insolación, que causa lesiones graves y en ocasiones la muerte.
Comunidad
tido y seguro Tomar y nadar no combinan
Con solo tomar un trago de alcohol se pueden llegar a producir desequilibrios en el cuerpo que afectan los reflejos, el campo visual y la capacidad de respuesta . Con tres cervezas se pierde el 40 por ciento de los reflejos. Si va a la piscina, al lago o a la playa, las autoridades recomiendan no tomar o si toma, no intente meterse al agua porque las consecuencias podrían ser fatales. Los menores de 18 años y mayores de 65 años tienden a presentar menor defensa frente al alcohol.
No olvide sacar la licencia de pescar
Carolina del Norte es un sitio popular para la pesca, sin embargo, los residentes y los visitantes deben comprar una licencia de pesca y así se evitara dolores de cabeza con las autoridades. La forma más fácil de comprar una licencia de pesca es ir a la página web de la Comisión de Recursos de Vida Silvestre de Carolina del Norte .Este sitio permite el acceso al sistema de ALVIN, que es de licencia automática de Carolina del Norte (www.ncalvin.org). Si desea comprar la licencia personalmente, lo puede hacer a través de un agente independiente del servicio de fauna de la Comisión de Recursos de Vida Silvestre que se encuentra en diversos puntos incluyendo las tiendas Walmart y K-Mart. Existe una licencia para pescar en aguas dulces y otra distinta para pescar en costas y océanos.
9
10
¿A donde ir?
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
NuestraComunidad.com
Disfrute las vacaciones en ‘La Playita’ de Lake James
Por Brenda Saucedo
L
legó el verano y los chicos de vacaciones, una buena opción para salir un fin de semana muy cerca de casa y muy económico es el Lake James conocido entre los hispanos como ‘La Playita’, llamado así por las 150 millas de costa que tiene el lago. Aliste su traje de baño y dese un chapuzón o solo
tome el sol o simplemente disfrute de un picnic a lo largo de la orilla del lago. Además, es el sitio perfecto para que la familia y amigos puedan hacer actividades juntos, como pasear en bote que tienen para rentar, practicar el ski acuático , pescar, caminar al lado del lago deleitándose de la vista panorámica hacia las montañas Appalachian o del camino lleno de flores silvestres de colores excéntricos, de
paseos en bicicleta por los apacibles senderos. La pequeña playa está abierta todos los días para su conveniencia a partir de las 10 am hasta las 6pm. El costo de ingreso es de $4 niños entre 3-12 y $5 los adultos. El Lago está ubicado en el 6683 NC 126 Nebo, NC 28761.
¿Sabía qué?
Lake James es una de las más recientes adiciones al sistema de Parques del Es-
tado de Carolina del Norte. Como resultado de gran apoyo local y los esfuerzos de algunos legisladores, el parque fue establecido en 1987 por la Asamblea General de Carolina del Norte. Los fondos fueron asignados para la compra de 565 hectáreas de tierra y para la fase inicial de desarrollo de instalaciones. Lake James fue el primer parque en la historia del estado en recibir fondos para su funcionamiento y desarrollo.
Gente Real, Precio Real, FacilidadDonde Real ir?... VEA TODO EL INVENTARIOENTRANDO EN
www.cloningerfordofhickory.com 1241 US HWY. 70 SE HICKORY, NC 28602
(828)355-5018
PROGRAMA AMIGO PARA NUEVOS COMPRADORES
$0 DOWN,2.49% ABRIL, 75 MESES OAC
HABLAMOS ESPAﾃ前L PEDRO NAVARRETE TEL: (828)328-2221 CEL. (828)850-1221
14
Concierto
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
NuestraComunidad.com
El Dasa llenó la Plaza México Por: Brenda Saucedo>
E
l cantante Sonorense Dasahev Lopes Saavedra , mejor conocido como El Dasa, comenzó su carrera de cantante a muy temprana edad. Empezando con concursos y competencias de canto en el que fue finalista en la última edición de La Academia. Pero finalmente fue descalificado, más tarde emigró a Los Ángeles a los 18 años y continuó alternando su carrera como cantante con varios trabajos. Finalmente consiguió un trabajo seguro como chofer para varios artistas y actores hispanos que visitaban a los estados unidos. Fue ahí cuando lo asignaron con la leyenda ranchera mexicana Vicente Fernández. Con una audición en el coche, Fernández se sintió profundamente conmovido por el orden y la disciplina vocal del joven cantante. Vicente lo subió en el escenario esa noche en el Anfi-
El Dasa agradeció a su público con una hermosa fotografía en sus redes sociales, Facebook, Instagram y Twitter.
teatro Gibson en el que ambos cantaron a dúo en la canción “Amor de los dos”. Vicente animó al público a apoyar al joven estrella en su carrera. Un vídeo grabado de esa noche se volvió viral en las redes sociales. Poco después, comenzó a recibir compromisos y se cambió su nombre artístico a El Dasa. Cortejado y asegurado por un contrato de grabación con Fonovisa, sacó su primer álbum “Pa ‘La Raza” con un debut con Roberto Tapia. Este álbum fue publicado en octubre del 2012 y alcanzó el nivel más alto en la lista de éxitos de Regional Mexicano. El domingo 23 de mayo La Plaza México se vistió de gala con la presencia de El Dasa ante un lleno total. Siendo esta su primera visita a la monumental Plaza México. El Dasa agradeció a su público con una hermosa fotografía en sus redes sociales, Facebook, Instagram y Twitter. Se espera la presencia del joven cantante donde será coronado como el rey en la fiesta más grande del este de los estados unidos, Carnaval Carolina, el próximo 21 de junio del 2015.
(“Primera ves que vengo por estos lados y les agradezco haberme hecho sentir bien perrón!! -El Dasa”)
15
Martha’s Bargains FURNITURE CONSIGNMENT ROPA PARA TODA LA FAMILIA DESDE TALLA 0 HASTA 24
¿QUÍERES VENDER TUS MUEBLES?... NOSOTROS LOS VENDEMOS POR TÍ
LUNES A SÁBADO TENEMOS MUCHA 10:00 AM A 5:00 PM ROPA DE BEBE ¡PARE, MIRE Y COMPRE!
TEL 828 381 1234 / 1917 12th Avenue, Hickory (Springs Road frente al KFC)
MENCIONE ESTE ANUNCIO Y OBTENGA UN 20% DE DESCUENTO LUN-VIER: 9:30 - 9:00PM
Panadería y Pastelería Odalys *Nos especializamos en pasteles. Tres leches para toda ocasión. *Extenso surtido de pan mexicano. *Chocoflan, *Flan Napolitano *Gelatinas
HORARIO: SÁB: 10-AM - 8PM DOM: 10AM - 6PM
FRUTAS Y VERDURAS - ABAROTES EN GENERAL - SANDWICHES - CERVEZAS - PRODUCTOS LACTEOS Y MUCHO MÁS ENVÍOS DE DINERO
828-695-1177
PERFUMERIA FINA
RECARGAS Y VENTA DE CELULARES
MONEY TRANSFER
Tarlton Plaza HWY 321 Newton NC 28658
EBT. / WIC. 1912 N MAIN AVE NEWTON, NC. 28658 828 464 0701
Angel's Fashion H & W DRUG COMPANY EN EL CENTRO DE NEWTON
Eddie Haupt Gerente
Delivery gratis dentro de la ciudad Precios convenientes y competitivos
Recibimos todas las prescripciones
(828) 464-0881
12-1st ST Newton, NC 28658
Norris Buff Farmacista
Especializados en: Bautismo Primera Comunion Recuerdos Presentacion Boda Ropa Casual y de buena calidad
1301 W. FRONT ST. STATESVILLE, NC
(704)928-9726
16
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
NuestraComunidad.com
Felicidades Amanda y Naomi
Por: Addy Ramirez Tenjhay
E
l día 13 de Junio el famoso DJ de Sonido Azteca, José Luis Herrera, y su esposa, Leticia Herrera, tuvieron el honor de presentar a dos de sus tres hijas, Amanda de XV años y Naomi de tres años. Agradeciéndole a Dios por tan hermoso regalo en la iglesia católica St. Aloysius en Hickory. Acompañados del padrino de velación de XV años, el Sr. Cristóbal Fuentes y los padrinos de presentación: el Sr. Roberto y la Sra. Rocio Ramírez. Después tuvimos el honor de disfrutar de una hermosa recepción llena de sorpresas y regalos en el salón East Side Venue, donde Amanda junto con sus chambelanes: José Saucedo, Roberto Muños, Fabián Santoyo, Erik Santoyo y Donovan, nos deleitaron con su primer vals al
son del Fantasma de la Opera. Naomi y Kevin disfrutaron de su canción favorita “Let It Go” de la película Frozen mientras bailaban su primer vals. El muy orgulloso papa vivió el sueño de sus dos hermosas muñequitas bailando al compás del vals, mientras la feliz mama se encargaba de los efectos especiales, el vestuario, la decoración y animación. Con lágrimas en los ojos y con todo su amor, los felices padres brindaron junto con los padrinos mientras el papá Luis Herrera, les regalo un emotivo discurso donde principalmente les daba consejos a sus hijas y les decía que está orgulloso de ellas y cuanto las ama. Agradecimiento especial a Las Mañanitas Foto y Video por compartir las fotografías con nosotros. ¡Excelente trabajo!
17
Sociales
N
Primeras Comuniones
uestra Comunidad felicita a los niños que recibieron su Primera Comunón el 16 de mayo pasado en la iglesia San José de Newton, el padre Jim Collins oficio la ceremonia del sacramento.
Novedades La Guadalupana Decoración de Iglesias y Salones Brincolines Todo para tus Fiestas
Paquete Completo de XV años, Bodas, Bautismos. Renta de sillas y mesas.
ENVÍOS DE DINERO CON EL TIPO DE CAMBIO MÁS ALTO GARANTIZADO ENVÍOS DE DINERO, VENTA Y ACTIVACIÓN DE CELULARES, RECARGAS
828 238TH7221 / 828 441 0881 2032 12 AVE. HICKORY NC, 28601
18
Modelo
* TACOS * HUARACHES
Jun/8/2015 - Jul/8/2015
NuestraComunidad.com
* TORTAS * QUESADILLAS * GORDITAS ESPECIAL DE DOMINGOS: * CONSOME DE BARBACOA * BARBACOA DE BORREGO FIN DE SEMANA: * PANCITA DE RES * CALDO DE CAMARÓN
ESPECIALIDADES TIO CHETOS: RICAS MICHELADAS NORTEÑO COSTILLA DE RES COCKTAIL DE CAMARONES FAJITAS HORARIO: LUN-JUE: 10AM-8PM / VIE-SÁB: 10AM- 9PM / DOM- 8AM-8PM
1023 16TH. NE HICKORY, NC 28601
(828)261- 0839
Yulissa \Mexico
19
¡Todos al Festival Colombiano 2015!
Por Ileana Pauly>
E
[Charlotte, NC]
l domingo 12 de julio, se llevará a cabo la 11ava Edición del Festival Colombiano con motivo de la Independencia de Colombia. Cientos de colombianos y latinos como todos los años llegan a la Ciudad Reina procedentes de distintas ciudades y condados de Carolina del Norte y Carolina del Sur para celebrar la historia, tradición y cultura, arte música, comidas y alegría de ese país sudamericano. Ritmo, sabores , sorpresas y una constelación de estrellas como Henry Fiol, Luis Angel Díaz (el hijo de Diomedes) y muchos artistas más. que desfilarán por la tarima principal regalando a los asistentes un gran espectáculo de talento mientras saborean los platos típicos colombianos, o adquieren alguna artesanía o visitan los kioskos de los patrocinadores. La fundadora y organizadora del festival Colombiano es Ligia Cadena originaria de Cali, quien por años se ha enfocado en convertir este evento en una tradición, en una manera de rescatar las raíces de su amada Patria, en ofrecer presentaciones artísticas de calidad y compartir la alegría que caracteriza a los colombianos. Recuerde la cita es el domingo 12 de julio a partir de las 11 am en 900 NC Music Factory Suite B6.
¡TU TIENES DERECHOS! ACIÓN ASOCI RACIÓN A L E RO D INMIG MIEMBGADOS DE EL 2001 E O D DE AB (AILA) DES
TODO SOBRE LA ACCIÓN EJECUTIVA DEFENSA CRIMINAL DUI/TICKETS DE TRÁFICO
SMITH IMMIGRATION LAW FIRM
*PETICIONES FAMILIARES *RESIDENCIA *DEFENSA DE DEPORTACION *PERDONES
*FIANZAS DE INMIGRACIÓN *ACCIÓN DIFERIDA *CIUDADANÍA * VISAS U
ABOGADO BRIAN SMITH Y SU EQUIPO DE ASISTENTES LEGALES LINDA, MÓNICA , CAROLINA Y MIRIAM Ahora con información sobre la Acción Ejecutiva *Defensa Criminal *DUI/Tickets de trafico
828 855 0544
smithimmigration.com 747 4th Street SW. Hickory, NC 28602