Bar - Restaurant
Tél. 05 46 27 06 14
Plan 2012
Le grain de sable
- Sylvie Curty - Martin Charpentier - Getty images - Thinkstock
www.le-grain-de-sable.fr 99 boulevard de la Mer - Châtelaillon Plage
369001
Terrasse «les pieds dans le sable» Cuisine de saison et produits frais Petits déjeuners, glaces et cocktails l ’après-midi
www.chatelaillon-plage-tourisme.fr
OFFICE DE TOURISME
5 Av. de Strasbourg - BP 72 - 17340 Châtelaillon-Plage Tél. 33(0)5 46 56 26 97 office-tourisme@chatelaillonplage.fr www.chatelaillon-plage-tourisme.fr www.urlaub-chatelaillon-plage.de www.holidays-chatelaillon-plage.co.uk › Juillet et août
Horaires d’ouverture
Du lundi au samedi de 9h à 19h30 Le dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h › D’octobre à mars Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h › D’avril à septembre (Hors Juillet - Août) Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h Ouvert jours fériés et dimanches de longs week-ends. Allée piétonne Piste ou bande cyclable Voie ferrée Allée piétonne Camping Piste ou bande cyclable Parking vélos Voie ferrée Points de repère sur la plage Camping Poste de secours Parking vélos WC public Points de repère sur la plage Cabines de plage Poste de secours Kiosque de plage WC public Passage à niveau Cabines de plage Parking camping-car Kiosque de plage Vidange camping-car Passage à niveau Parking Parking camping-car
Lotissement LES SULKYS Lotissement LES ECUYERS
Lotissement L’HIPPOCAMPE Lotissement LES SULKYS
La Havane
Lotissement L’HIPPOCAMPE
Un emplacement privilégié pour votre résidence principale ou secondaire et idéal pour votre investissement locatif
B
C
ABBAYE DE SECHEBOUE (RUE DE L’)................................................. B1/C1 ABBESSES (RUE DES) .......................... G2 ACACIAS (RUE DES) .............................E2 AIGRETTES (RUE DES) ..........................E3 AIX (RUE D’)........................................ C1 ALBERT 1ER (RUE)......................... D1/D2 ALGUES (RUE DES)...............................F2 ALLIGNER (RUE).................................. C2 ALSACE (RUE D’) ..................................E2 AMBASSADEURS (ALLÉE DES) .............E1 AMOURETTES (ALLÉE DES) ..................E3 ANDRÉ HESSE (PLACE)........................ A1 ANGOULINS (AVENUE D’) ................... G2 ANGOUTE (ALLÉE D’) .......................... A2 ARC (RUE JEANNE D’) ......................... D1 ARGONNE (RUE DE L’) ........................ D2 AUDITEAU (RUE) ................................. A2 AUTEUIL (RUE D’)................................ D3
BALL-TRAP (RUE DU) .......................... G2 BARBEZIEUX (RUE DE) ........................ D2 BARILLAUD (RUE MICHEL) .................. C1 BARRAUD (RUE) ...................................E1 BEAUSÉJOUR (RUE)..............................F1 BERGONIE (RUE) ................................. D2 BERT (RUE P) ....................................... D2 BIR HAKEIM FOCH (RUE) ...............D2/E2 BLAYE (RUE DE) .................................. C2 BOIS BLANC (RUE DU) .........................F2 BONS ENFANTS (RUE DES) ...................E1 BOSQUET (RUE DU) .............................F2 BOSQUET (PASSAGE DU) .....................F2 BOUCHOLEURS (AV DES) ...............B1/B2 BOUCHOTS (ALLÉE DES)...................... A1 BRASSENS (PLACE) ..............................F2 BRIAND (BD ARISTIDE)................... E2/F2 BRISSAUD (RUE CH) ....................... E1/E2
CABANE DES PERES (RUE DE LA)...B2/B3 CABANE CROISÉE (RUE DE LA) ............F2 CABANE ROUGE (RUE DE LA) ............. G2 CAMALDULES (ALLEE DES) ................. A1 CANAL (RUE DU)................................. G2 CARNOT (PASSAGE) ...................... D1/D2 CARNOT (RUE) .............................. D1/D2 CASSIN (RUE) .......................................F2 CASINO (ALLÉE DU) .............................E1 CHAMPLAIN (SQUARE) ........................E2 CHANTILLY (RUE DE) ........................... D3 CHARBONNEAUX (RUE G) ..............F1/F2 CHARCOT (PASSAGE) ...........................F2 CHASSIRON (RUE DE) ......................... B1 CHATEAU D’ALON (RUE DU) ..........B1/B2 CHENE VERT (IMPASSE DU) ................ D3 CHENE VERT (RUE DU) ...................D3/E3 CHINON (RUE DE) ............................... C1 CLEMENCEAU (BD) .................. B2/C2/C3 CLEMENCEAU (IMPASSE).................... C3
COMTE DE DUNOIS (ALLÉES DU) ........ A2 CORDEES (CHEMIN DES)..................... C3 CORMORANS (RUE DES) ................ E3/F3 CROISES (RUE DES) ............................. B1 CYPRES (CHEMIN DES) ....................... B2
D DE GAULLE (AV DU GAL) ............... E3/F2 DE LATTRE DE TASSIGNY (BD)............. C1 DENFERT-ROCHEREAU (RUE) ...............F1 DOUANIERS (CHEMIN DES)............A1/B1 DOUMER (RUE P) .................................E2 DUGAY-TROUIN (PASSAGE)..................F2 DUNES (RUE DES) ............................... D1
E ÉCLUSE (QUÉREUX DE L’) .................... G2 EGLISE (RUE DE L’) .............................. D2 EMMANUELLE (CHEMIN D’) ............... A1 ERMITAGE (IMPASSE DE L’) ............D3/E3 ERMITAGE (RUE DE L’) .........................E3 EUDES (RUE) ....................................... B1 EUROPE (RUE DE L’) .............................E3
F FALAISE (AV DE LA)........................A1/B1 FATIN (RUE DU DR) ..............................F1 FAUCONNIER (RUE G) ................... D1/D2 FAURE (AV F)........................................E2 FERMES (IMPASSE DES) .......................E3 FERRY JULES (RUE) ..............................E2 FLANDRES DUNKERQUE (RUE DES) .... D2 FOCH (AV DU MAL).................. C2/D2/E2 FORT BOYARD (QUÉREUX DU) ............ A2 FORT ENET (QUEREUX DU) ................. A2 FRANCE (IMP A) .................................. C2 FRANCE (RUE A) ........................... C2/D2 FRÊNES (RUE DES) ...............................E3
G GALETS (RUE DES) ...............................F2 GAMBETTA (RUE) ................................E2 GARENNE (RUE DE LA) ........................E2 GAY-TROUIN (PASSAGE DU).................F2 GENTIANES (RUE DES) .........................F3 GOELANDS (RUE DES)..........................E3
GOULBENEZE (SQUARE) ......................F2 GRANDIER (RUE U) ............................. C1 GRANDS PRES (RUE DES).................... C1 GRENADILLES (IMP DES)..................... C2 GUICHARD (AV DE L’ABBE) ................. A1 GUICHARD (IMP DE L’ABBE) ............... A1
H HAUT RILLON (IMP DU)....................... C2 HTES TERRES D’ANGOUTE (CH. DES) .. A2 HÉRONS (RUE DES) ..............................E3 HERRIOT (RUE DU PRESIDENT) ......C1/C2 HIPPODROME (AV DE L’) ................D3/E3 HUTTES (QUÉREUX DES) ..................... A2
I IRICO LIBERO (RUE) ............................ C2 ISLEAU (RUELLE DE L’)......................... G2 IXELLES (PLACE D’) ..............................F2
J JEAN-BART (PASSAGE) .........................F2 JUIN (COURS DU MAL) ....................... B1
tez-nous ! ntac Co MER (BD DE LA) ....................... D1/E1/F1
L
(
A
LAPASSET (RUE DU GAL) .....................F1 LAPEROUSE (RUE)................................F2 LASSAGNE (RUE)................................. D1 LECLERC (AV DU GAL) .........................E2 LEYGUES (RUE G)................................ A1 LEVÉE (RUELLE DE LA) ........................ G2 LIBERATION (BD DE LA) ...................... D2 LONGCHAMP (RUE DE) ....................... D3 LOISEAU (RUE J).................................. D1 LORRAINE (RUE DE) .............................E2 LOTI (RUE P) ........................................ C2 LOUBET (RUE) ......................................E2 LOUDUN (RUE DE) .............................. D1
M MARAIS BLANC (CHEMIN) ...................F2 MARCHE (RUE DU) ....................... D1/D2 MARNE (RUE DE LA) ........................... D2 MARS 1962 (RUE DU 19) .................... C2 MAUZE (RUE DE)................................. C1
EUROTIM, (QUÉREUX 40 rue de la désirée 17000 LA ROCHELLE MIANNES DES)-.................. A2 TEL. 05 46 52 18 18- www.hippocampe-chatelaillon.fr MICHAUD (RUE G) .........................B1/B2 MILLEPERTUIS (ALLEE DES) ..................F3 MONTMEILLANT (ALLEE DE) ..........C1/C2 MONNET (SQUARE J) ...........................E2 MOREAU (ALLEE B) ............................. A2 MOTTINES (IMPASSE DES) .................. A1 MOUETTES (RUE DES) ..........................E3 MOULIN (PLACE J) ...............................E1 MUSSET (RUE GEORGES) .....................E2
N NAUDIN (RUE C) ..................................F3 NEPTUNE (PASSAGE) .......................... D1 NIORT (RUE DE) .................................. D2
O OLERON (RUE D’) ................................ C1 ORBIGNY (CHEMIN D’) ..................F1/G1 OCEAN (RUE DE L’) ............................. D1
P PAIX (RUE DE LA) ................................ D2 PAPE-CARPANTIER (RUE M)................ D2 PARIS (RUE DE) ................................... C1 PARTHENAY (RUE DE) ......................... C1 PASSEROSES (RUE DES) ...................... G2 PASTEUR (RUE) ..............................D2/E2 PERTUIS BRETON (RUE DU)................. A1 PERTUIS D’ANTIOCHE (ALLÉES DU) .... A2 PERTUIS DE MAUMUSSON (RUE DU) .. A2 PETIT (RUE F) ...................................... A1 PETIT BOIS (SENTIER DU) .................... A1 PETITE BORDE (AVENUE DE LA) ...........E3 PETITE BORDE (PLACE DE LA) ..............E3 PIMPRENELLES (RUE DES)....................F3 PLACE BLANCHE ................................. D2 PLAGE (RUE DE LA) ..............................E1 POILUS (RUE DES) ............................... D2 POITEVIN (RUE MICHELINE)...........B1/C1 POITIERS (RUE DE) .............................. D2
PORT PUNAY (ROUTE DE) ............. A1/A2 PORT (RUE DU) ................................... A2 POTERIE (RUE DE LA) .......................... D1 PRIEURE (RUE DU) .............................. B2 PUITS (RUE DU)................................... C1
Q QUATRE SERGENTS DE LA ROCHELLE (AV DES)..........................................F2/F1
R RE (RUE DE) ........................................ C1 RENAUDOT (RUE TH) ........................... C1 REPUBLIQUE (BD DE LA) ................ E2/F1 ROCADE (RUE) ...............................B1/B2 ROCHE DES BASQUES (CHEMIN DE LA) ................................. A2 ROCHEFORT (RUE DE) ......................... D1 ROCHELLE (RUE DE LA)....................... D2 ROCHERS (RUE DES) ............................F2 ROSELIÈRE (SQUARE DE LA) ..........C2/C3
S SABLES (PLACE DES) ............................F2 SABLES (ALLEE DES).......................F2/G1 SAINT-CLOUD (RUE)............................ D3 SAINT-JEAN (RUE) ............................... G2 SAINT-LOUIS (RUE) ............................. G2 SAINT-MAIXENT (RUE) ........................ C1 SAINT-MARSAULT (PLACE) .................. D2 SAINT-ROMUALD (RUE) ...................... C2 SAINTES (RUE DE) ............................... C2 SAVARY DE MAULEON (RUE) .........B1/C1 SPORTS (RUE DES) .........................D2/E2 STADE (ALLEE) .....................................E2 STRASBOURG (AV DE) .........................E3 SUFFREN (PASSAGE) ...................... E2/F2 SURCOUF (AV) ............................... E2/F2
T TADORNES (VENELLE DES)...................E3 TAMARIS (RUE DES) ............................ C1 TEMPLIERS (QUÉREUX DES)................ A2 TENNIS (ALLEE DES)............................ D2
1er RÉSEAU IMMOBILIER FRANÇAIS Retrouvez-nous sur facebook : l’agence du marché
ACHAT VENTE LOCATION GESTION www.orpi.com Turpin Immobilier - 41 bis rue du Marché – CHATELAILLON 05 46 56 02 03 www.chatelaillon-immo.com
TERRIERS (SQUARE DES) ..................... Vidange camping-carG2 THIERS (RUE) ..................................F2/F1 Parking DES) ........... C3 TOURTERELLES (VENELLE TOURVILLE (PASSAGE) .........................E2
V VAGUES (RUE DES) ..............................F2 VERDUN (RUE DE)............................... D2 VERNE JULES (RUE)............................. B2 VERT (CHEMIN) ................................... B1 VICTOIRE (RUE DE LA) ........................ C1
Y YSER (RUE DE L’) ................................. D2
Z ZOLA (RUE E) .......................................E2 Édition et réalisation : alphastudiocom.com 05 46 45 42 26 en partenariat avec l’Office de Tourisme et la Mairie de Châtelaillon-Plage. Régie publicitaire : Rhéa Marketing 05 46 00 09 19 - rhea@rheamarketing.fr Photos : S. Curty - M. Charpentier - S. Roussillon Couverture : Agence Symaps
Impression Iro
La Havane
349128
Lotissement LES ECUYERS
Pour tous, à 5 minutes de Châtelaillon-plage
MAGASIN D’ARTICLES DE PÊCHE 2 2 0 0 MR
349886
ME RE RIVIÈ
ZAC D’ANGOULINS - LA ROCHELLE SUD - 05 369015
CHATELplan2012.indd 1
46 07 76 94
Ouvert tous les jours de 9h à 12h et 14h à 19h (fermé lundi matin et dimanche)
03/2012 - conception Week n’Go SARL - * Offre non cumulable
Le bois du Loup - 17220 La Jarne
Avec ce coupon,
2
DE RÉDUCTION
06 71 69 46 94
Renseignements - Réservation (conseillée)
sur une entrée*
05/04/12 15:28