La Ganga - Guia de Compras Navideñas 2014

S E C C I Ă“ N

E S P E C I A L Presenta

2014

Noviembre 9 21, de 2012 NOVIEMBRE 2014

25

2 26

GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014 comida para alimentar a la mitad de los 102 colonos, los nativos de la tribu Wampanoag ayudaron a los peregrinos dándoles semillas y enseñándoles a pescar. La práctica de llevar a cabo un festival de la cosecha como éste no se volvió una tradición regular en Nueva Inglaterra hasta finales de la década de 1660.11 Según el historiador Jeremy Bangs, director del Leiden American Pilgrim Museum, los peregrinos pudieron haberse inspirado en los servicios anuales de Acción de Gracias por el alivio del asedio de Leiden en 1574, cuando vivían en Leiden.

Día Día de deAcción Acción

de Gracias

E

l Día de Acción de Gracias (en inglés, Thanksgiving Day; francés, Jour de l’Action de grâce) es una celebración tradicional de Estados Unidos y Canadá. En los Estados Unidos se celebra el cuarto jueves del mes de noviembre aunque originalmente se hacía el último jueves. En Canadá, por su parte, se celebra el segundo lunes de octubre. Generalmente en esta festividad se reúnen en torno a una mesa familiares y amigos a compartir un banquete. Aunque es religiosa en origen, está considerada como una festividad secular.

Historia El día de Acción de Gracias en América del Norte tiene sus orígenes en una mezcla de tradiciones europeas y aborígenes. En Europa, los festivales se llevaban a cabo antes y después de los ciclos de cosecha para agradecer por una buena cosecha, y para celebrar después del duro trabajo junto con el resto de la comunidad.

Los nativos americanos también celebraban el final de la cosecha. Cuando los europeos llegaron a lo que sería América por primera vez, llevaron sus propias tradiciones (fiestas de la cosecha) desde su continente, celebrando el fi nal de su viaje, la paz y la buena cosecha. Aunque los orígenes del día de Acción de Gracias son similares en Canadá y en los Estados

Unidos, los estadounidenses no suelen celebrar las contribuciones hechas en Plymouth, Massachusetts, mientras que los canadienses no celebran las contribuciones en la isla de Terranova.

En Canadá Durante su último viaje a estas regiones en 1578, Frobisher llevó a cabo una ceremonia formal en la actual bahía de Frobisher, isla de Baffin (actualmente Nunavut) para dar las gracias a Dios; más tarde, celebraron la comunión en un servicio llevado a cabo por el ministro Robert Wolfall, el primer servicio religioso de ese tipo en la región. Años después, la tradición de la fiesta continuó a medida que fueron llegando más habitantes a las colonias en Canadá.

Pavo asado.

Los orígenes del día de Acción de Gracias en Canadá también pueden remontarse a principios del siglo XVII, cuando los franceses llegaron a Nueva Francia con el explorador Samuel de Champlain y celebraron sus cosechas exitosas. Los franceses de la zona solían tener fiestas al final de la temporada de cosechas y continuaban celebrando durante el invierno, e incluso compartían sus alimentos con los aborígenes de la región.

A medida que fueron llegando más

inmigrantes europeos a Canadá, las celebraciones después de una buena cosecha se fueron volviendo tradición. Los irlandeses, escoceses y alemanes también añadirían sus costumbres a las fiestas.

La mayoría de las costumbres estadounidenses relacionadas con el día de Acción de Gracias (como el pavo o las gallinas de Guinea, provenientes de Madagascar), se incorporaron cuando los lealistas comenzaron a escapar de los Estados Unidos durante la Revolución estadounidense y se establecieron en Canadá.

En los Estados Unidos The First Thanksgiving at Plymouth por Jennie A. Brownscombe (1914).

En los Estados Unidos, la tradición moderna del día de Acción de Gracias tiene sus orígenes en el año 1621, en una celebración en Plymouth, en el actual estado de Massachusetts. También existen evidencias de que los exploradores españoles en Texas realizaron celebraciones en el continente con anterioridad en 1598, y fiestas de agradecimiento en la colonia de Virginia.7 La fiesta en 1621 se celebró en agradecimiento por una buena cosecha. En los años posteriores, la tradición continuó con los líderes civiles tales como el gobernador William Bradford, quien planeó celebrar el día y ayudar en 1623. Dado que al principio la colonia de Plymouth no tenía suficiente

Tradiciones en los Estados Unidos Cenas familiares de Acción Gracias La mayoría de personas en los Estados Unidos celebran esta fiesta con reuniones familiares en sus hogares donde preparan un banquete. En muchas casas es común ofrecer una oración de gracias. El plato principal tradicional para la cena es un gran pavo asado u horneado. Este pavo tradicionalmente va acompañado con un relleno hecho de pan de maíz y salvia. Se sirve tradicionalmente con una jalea o salsa de arándanos rojos. Además suelen servirse platos de verduras como las judías verdes (ejotes, vainitas), la papa dulce (boniato, camote) y el puré de papa con gravy, que es una salsa hecha del jugo del pavo; también suele servirse una gran variedad de postres, siendo el pastel de calabaza el más popular. También es común preparar el pastel de nuez pacana y el de manzana.

Desfile en Manhattan Macy’s Thanksgiving Day Parade Anualmente la cadena de tiendas departamentales Macy’s realiza un gran desfile por las calles de Manhattan, Nueva York, que atrae a millones de personas a la avenida Broadway para ver los enormes globos gigantes y presenciar las actuaciones de artistas invitados.

Inicio de la temporada de compras La mayoría de negocios y oficinas están cerrados en este día. Algunos almacenes, centros comerciales, restaurantes y bares permanecen abiertos. El viernes siguiente a la fiesta es tradicional la apertura de la temporada de compras navideñas. Este día se conoce como Viernes Negro. Almacenes y tiendas todos ofrecen precios de rebaja y mucha gente acude desde las primeras horas del día a los centros comerciales.

VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014

GRATIS

C O N E C C I Ó N

1 copia para su llave.

Por tan sólo entrar reciba este regalo.

Una llave por cliente solamente. Sólo llaves básicas. Expira 12/31/14.

Donde le ayudamos.

999 Ea.

DeWalt® Bit Sets or Saw Blade Set

149.99

10

2294320, 2305779, 2392447, 2400869, 2308419 You

13999

La con su

3 27

   

Ace is your neighborhood place for Craftsman® tools.

® 18 Volt Compact Cordless Drill & Impact Driver Kit

Craftsman® 6-Drawer Ball-Bearing Tool Chest & Cabinet

Includes drill/driver, impact driver, two NiCd batteries, 1 hr. charger, case/bag.

2302008 Case/bag may vary.

Limit 4 at this price.

2392082

ICE

YOUR CHO

99

99

EARN a

50

$

Craftsman® 193 Pc. Mechanic’s Tool Set

Ace Gift Card See back page for details.

2392538 Craftsman® 245 Pc. Tool Set with 3-Drawer Chest, 2297182...$149.99

The best tools for saving money. Apply Today! Visit www.acerewardsvisa.com/ar93110 or see your local participating Ace Rewards retailer for more details.

SM

FIND US ON:

The creditor and issuer of the Ace Rewards Visa Card is U.S. Bank National Association, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and the card is available to United States residents only.

Visit acehardware.com for store services, hours, directions and more...

Prices good November 26, 2014, through December 24, 2014.

Freedom Ace Hardware 1820 Freedom Blvd.

Freedom, Ca 95076 Phone: 831.724.4740 Lun-Vie 8am-8pm Sab-Dom 8am-6pm

Ace Hardware of Marina Ace Hardware of Salinas Ace Watsonville 265 Reservation Rd. 1561 North Sandborn Rd. 451 Main St. Marina, Ca 93933 Watsonville, Ca 95076 Salinas Ca 93905 Phone: 831.884.9476 Phone: 831.724.4749 Phone: 831.422.2233 Lun-Vie 8am-8pm Lun-Vie 8am-8pm Lun-Vie 8am-8pm Sab-Dom 8am-6pm Sab-Dom 8am-6pm Sab-Dom 8am-6pm

Freedom Ace Gilroy 1260 First St. Ste B. Gilroy, Ca 95020 Phone: 408.847.5890 Lun-Vie 8am-8pm Sab-Dom 8am-6pm

East Lake Ace Hardware 1056 East Lake Ave. Watsonville, Ca 95076 Phone: 831.724.4795 Lun-Vie 8am-8pm Sab-Dom 8am-6pm

Ace stores are independently owned and operated; offers and/or Ace Rewards® benefits are available only at participating stores. The prices in this advertisement are suggested by Ace Hardware Corporation, Oak Brook, IL. Product selection/color, sale items, prices and quantities Thi d i l month. Instant d l Savings i or mail-in d i savings A listed in dthis ladvertisement i R dare H valid B imay thi vary d bytistore. This t advertisement t d b may A also H dcontain C clearance ti and O kcloseout B k ILitems P dandt items l tiat Ace / l everyday l it low prices. i d Hot Buys titi listed in thebadvertisement will extend through lthe end ofi the Red from November 26, 2014, through December 24, 2014. Cannot redeem Instant Savings and mail-in savings on same products. Some items may require assembly. Return and “rain check” policies vary by store; please see your Ace store for details. Product selection and prices at h d f h i hilast.d i A i ibl f i i hi l 24, 2014, while supplies acehardware.com vary from those in this advertisement. Ace is not responsible for printing or typographical errors. Prices are valid through December Pi

lid h

hD

b

24 2014

hil

li

l

December 2014

28 4

GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014

VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014

29 5

(831) 728-7766 e-mail: adriaticJB@aol.com Adriatic Travel les ofrece las mejores ofertas para Viajes de Novios.

430 North Ridge Mall Salinas, CA 93906 Frente a tienda Aeropostal

¡RESERVE CON TIEMPO SUS BOLETEOS! MENCIONE QUE LO VIO EN LAGANGA Viajes al Caribe, Riviera Maya, Puerto Vallarta, Cabo San Lucas, Cruceros a los mejores precios y muchos destinos más.

GRAN SELECCIÓN PARA MUJERES

40 Brennan St. Watsonville, CA

NOTARY PUBLIC

Amplio estacionamiento en la parte de atrás

Lunes a Viernes 9:30 a.m. a 5:30 p.m.

Horario

Tenemos el servicio de Honeymoon Registry sin costo extra.

CARNICERÍA - POLLO - MARSICOS

GRAN SELECCIÓN PARA NIÑOS Y BEBÉS

MARISCOS - ABARROTES MEXICANOS 3lbx $1 CEBOLLA AMARILLA

Tlayudos

LA ROSA TORTILLA

¡NO PAGUE IMPUESTOS! Desde Noviembre 21 hasta Diciembre 1

QUESO

2x $5

2lbx $6

SALSA TOMATE Y TOMATILLO PREPARADA

Espaldilla

2lbx $3.00

2lbx $5

2x $3

- PIÑAS: 2lb x $5 - TROZO DE PUERCO: 1lb x $ 2.99 - PILONCILLO: c.99

L e ECIA ESP chorizo d r o j e El m tsonville Wa

- CARNE POZOLE MIX: 1lb $2.99

2lbx $5

912 E. Lake Ave. WATSONVILLE

30 6

GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014

Porqué se llama

L

a fecha comercial más importante del año en los EEUU es un feriado de hecho que lanza la temporada de compras navideñas. América Latina también se sube a la tradición El consumo es parte de la realidad norteamericana en varios aspectos y el Black Friday (Viernes Negro) es su mayor exponente.

Desde el punto de vista económico, representa dos tercios del PBI del país. Hoy, más que nunca por el temor a la recesión, un buen Black Friday puede salvar el año de muchas empresas.

Desde lo social, los norteamericanos encuentran en el consumo un factor de progreso. En realidad, el Viernes Negro no es feriado pero en los hechos, lo es.

Los únicos que trabajan al día siguiente de Acción de Gracias son los empleados de firmas minoristas.

El resto, en su mayoría, son exceptuados por sus empleadores y se suman así más cantidad de potenciales compradores.

Según estimaciones privadas, el Viernes Negro puede representar hasta el 10% de las ventas minoristas de los EEUU de un año.

El nombre Viernes Negro se originó en Filadelfia hacia 1966 para describir el caos de gente y tránsito

luego del feriado de Acción de Gracias por los descuentos que comenzaron a ofrecer algunas tiendas para esa época. El término se instaló definitivamente a nivel nacional recién 10 años después.

Luego la explicación giró hacia el costado comercial. El Black Friday refleja el día en que los comerciantes pasan del rojo de pérdidas a las ganancias (in the black, según la expresión anglosajona) Este año, ante la lenta recuperación de la economía estadounidense y la necesidad de vender más, los grandes minoristas extendieron su horario de atención. Muchas de las grande cadenas del “retail” como Target, Kohls, Macy’s, Best Buy y Bealls amplían sus horarios de atención y muchos

abriran a media noche. Así también se suman Walmart que generalmente abre desde las 10 de la noche del jueves de Acción de Gracias. En el año 2010, Sears abrió como un día normal en Thanksgiving.

La expresión Viernes Negro fue adoptada en otros países. Apple la llevó a casi todo el mundo y hace 5 años ofreció descuentos especiales en su compras através del internet. Esto hizo que muchos otros “retailers” del Internet copiaran la idea y ahora se ha masificado en todo el mundo.

En algunos países de América Latina también se la adoptó literalmente o se la bautizó como “descuentos pre Navidad” o “El Buen Fin” (México). En Argentina, algunos sitios de e-commerce como

Mercado Libre lanzaron descuentos de más del 50 por ciento. En Brasil, la cadena de supermercados Extra, abrió sus puertas a las 4 de la mañana con descuentos de hasta 70 por ciento. Americanas también anunció rebajas. En Internet, el Black Friday se celebra desde el año pasado. El sitio de la filial brasileña de Wal-Mart hace 5 anos atrás amplió de 50 a 250 los ítems con descuento de hasta 70 por ciento, haciendo de esta manera que todos los “reatilers” del cono sur y también del mundo se unieran a los súper descuentos copiando el estilo de venta en estas festividades. Ahora como por ejemplo Honda anuncia 14 días de “Black Friday”, signo que todos quieren el pedazo más grande del paste cuando a ventas se refiere el asunto.

VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014

31 7

Nuestro personal le desea a usted lo mejor en un día especial como Hoy SIRVIENDO A LA COMUNIDAD DESDE 1994 Recuerde aqui lo esperamos con nuestros servicios de:

Impuestos Inmigración Agencia de Viajes Aseguranza en General Notary Public

www.prontodollars.com

555 Front St. Soledad, CA 93960 - (831) 678-0192 522 A Broadway St. King City CA 93930 - (831) 385-7866 DESCUENTOS A: Personas de la tercera edad

SALINAS Y WATSONVILLE!!!

VIAJES ESPECIALES EL 5 y 19

DIRECTO A MORELIA

10 Años lo garantizan ¡Te llevamos hasta tu casa!

831-235-4923 / 831-722-4860

32 8

GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014

S

Qué NO regalar a tu pareja Una muestra de los peores obsequios para hacer a tu novio o marido o para que él te haga a ti. ¡Evítalos!

aber regalar es una virtud. Tras intentos frustrados de regalar un CD de música de un grupo favorito o esa camiseta que tanto gusta, surge la duda de si los regalos se hacen pensando en quién los recibirá o por el contrario, en uno mismo. Para no volver a cometer errores, hemos sacado de un estudio cuales han sido los peores regalos de Navidad de sus ex parejas.

Estos fueron los resultados: * Lo más detestado por mujeres y hombres son los utensilios de cocina. Un 63% de la personas dijeron que había sido el peor regalo. * Las herramientas de trabajo en general desilusionaron al 27% de los encuestados. * Al 25% de los hombres no les gustaría recibir ni ropa interior, ni corbatas, ni cosméticos. * El 20% de las mujeres no quiere recibir artículos de electrónica. * Los “gift cards” decepcionaron a la mitad de los participantes de la encuesta pero si son utiles parasalir de los apuros dijeron as personas.

Top ten de regalos espanta-parejas Qué no regalar a una mujer: 1. Dinero con una nota: “¡Comprate algo con esto!”

2. Un perfume que a su compañera de trabajo le quedaba bien.

3. Una aspiradora.

4. Un juego de ollas.

5. Ropa interior “de abuela”.

6. Un anillo con el nombre de su ex grabado.

7. Una balanza que soporta hasta 160 kilos.

8. Una crema anticelulítica.

9. El “Manual de computadoras para mujeres”.

10. Una crema antiarrugas.

Qué no regalar a un hombre: 1. Unos calzoncillos con luces y música.

2. Calcetines con el nombre bordado.

3. Una corbata del Pato Donald.

4. Un paquete de cigarrillos.

5. Una cita del juzgado para divorciarse.

6. Un paquete de preservativos.

7. Un curso para adelgazar.

8. Una agenda caducada.

9. La Biblia.

10. Un posavasos.

Lo que sí nos gusta Cuando se aceran las fiestas y se te escapa el tiempo de las manos, siempre puedes ir a lo seguro. Perfumes, libros y ropa son opciones que gustan al 95% de las mujeres y para contentar mínimamente a la mayoría de los hombres bastará con regalar CDs, relojes o accesorios.

Para tu gusto... ¿Cuál fue el peor regalo que te hicieron?

Brisas Food y Servicios 10830 Merrit St, Castroville, CA 95012

SERVICIOS: - Recargos a México - Pagos de Utilidad - Envíos de Dinero

MENU DO SABA DO Y DOMI NGO

¡PART IC EN LA IPE RIFA! 3 gan adore s

Manzana 99c x lb

Pera 1,19 lb

Guayaba 3,49 lb

Arranchera $ 5.99 / lb Queso El Mexicano $ 3,79 lb o 2 lb x $ 7

ESPECIAL JUGOS NATURALES $ 1.99/8 oz.

Plátano 0,79c x lb

LA RIFA ES GRATIS PARA LOS CLIENTES - Primera canasta valor $ 100 - Segunda canasta valor $ 75 - Tercera canasta valor $ 50

AS TORTILL A S A H HEC O N A M

VENDEMOS CARNITAS Y CHICHARRONES

Abrimos a las 6am

VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014

33 9

La Oficina de Celeste Tabriz Yo no soy una abogada. Soy Consultora de Inmigracion con Licencia.

831-761-5564 • www.celestetabreiz.com Si no puede pagar el costo de los abogados, venga a verme: Oficina de Celeste Tabriz, pida una cita al telefono 831 761-5561 * Información legal no es consejería legal. Esta información no es ascesoría legal.

En el 2013 tuve la oportunidad de discutir la reforma Migratoria del Presidente Obama, en la radio en Watsonville. Dije que los latinos necesitaban dejar las protestas y actuar como sus hermanos Afro-americanos en cuanto a la reforma Migratoria, porque tan pronto como los democratas sepan que lo tienen a usted en el bolsillo ellos no haran nada mas que tirarle uno que otro hueso de vez en cuando. En el instante que sepan que usted ya no cree sus mentiras es cuando haran una de dos cosas: 1. Informale que ya es demasiado tarde -que usted esta en aprietos. 2. Darle lo que usted quiere. Usted tendra que tomar el primer paso. A los democratas no les importo las protestas, no les importo que sus familias sean separadas, lo unico que a ellos les importa es el VOTO. En el 2013 les pedi a mis amigos latinos que la proxima vez que tuvieran lo oportunidad de votar, votaran Republicano. Lo dije esa vez y solo esa vez, Obama guardaria su promesa y pasaria la reforma migratoria.

Entonces que paso en noviembre 4 de 2014? Algo mas importante que conseguir que el Presidente Obama guardara su promesa. Ese dia los latinos de la nacion se rehusaron a convertirse en esclavos de ningun politico. De ese dia en adelante los politicos necesitaran ganar el voto de cada latino. Sus votos ya no son mas un “regalo” como el voto afro-americano.

Aca en Watsonville votamos por encima de cualquier partido y casi unanimente para conservar a Greg Caput en su oficina. El se gano nuestro voto guardando sus promesas y haciendo su trabajo. Esa es la forma como supuestamente se hacen las cosas, usted vota por el caracter de las personas, no porque alguien le diga o le averguence a usted para que vote por quien ellos digan.

El Presidente Obama dijo durante una entrevista en Cara a la Nacion, que estos serian algunos de los requerimientos en la Orden Ejecutiva: 1. Aprender Ingles 2. Empezar el proceso de nuevo y 3. Pagar multas y honorarios. Suena mucho como la propuesta de McCain del 2006, en el que los Democratas, incluyendo al Senador Obama, rehusaron aprobar, no es verdad?

Con DACA el Presidente penso que muchos de estos aspirantes podian entrar a la milicia, pero lo que paso fue que no tuvo en cuenta algunas cuestiones sobre las reglas militares y eso no ocurrio, esto fue dos anos atras. Ahora hay todo este enrredo con ISIS, Siria, Libano, Irak, Iran e Israel que yo creo que tomaria un largo analisis si alguien le ofrece a mi hijo o algun miembro de mi familia una “green card” a cambio de servicio militar. Mantenga sus ojos abiertos en este tema, que el comandante en jefe, Presidente Obama, puede tener el poder de permitir sevicio militar activo a los aspirantes a una “green card”, sin tener en cuenta el estado migratorio de sus familias.

Creo que los Republicanos estarán desconcertados si el Presidente usa su poder ejecutivo para forzar la reforma migratoria, y tambien creo que sera una alivio para ellos, los Republianos estan cansado de que no se haga nada y que se les mienta, asi como nosotros tambien lo estamos. Si el Presidente no tiene el carisma (dote) de hacer que las cosas se hagan como una persona madura.

Consejos para estar listos para el dia de la Reforma Migratoria: 1. Los costos para las formas de migracion van a subir y seran costosas, entonces preparese para ello. Alistese para ese gran dia.

2. Junte los papeles que prueben cuanto tiempo ha estado en los Estados Unidos.

3. Ahorre su dinero, y no se lo de nadie hasta que sepa en forma segura que la reforma de inmigracion ha sido aprobada.

4. Haga copia de los papeles que prueben el tiempo que ha estado en los Estados Unidos y guardelas en un lugar seguro.

5. No le de su dinero a un estafador. Vaya al sitio www.

USCIS.GOV y lea todo lo que usted necesita antes de ir al abogado.Verifique que la persona que le esta ayudando sea un abogado en la pagina http://members. calbar.ca.gov/fal/MemberSearch/QuickSearch 6. No pague sobrecostos por este servicio. Cuando escuche que los abogados estaban cobrando $5.000

a los aplicantes del DACA me enoje. El Gobernador Jerry Brown, Dios lo bendiga, hizo mucho para parar este abuso.

7. No mienta en ninguna de las aplicaciones. Sea maduro y digale a su abogado la verdad a cerca de todo. Ellos en realidad le pueden ayudar mejor si usted dice la verdad.

8. Por favor haga lo que el abogado le diga, cuando llegue el momento de llenar su aplicacion y el abogado le pida sus documentos por favor entreguelos a tiempo.

Cuando el Gobierno pide que se le entreguen documentos en determinada fecha, esa es la fecha exacta y nada de lo que usted diga puede hacerla cambiar si usted se pasa del dia fijado.

9. Consiga si licencia de manejo, el comienzo del 2015 va a ser un magnifico nuevo ano para aquellos que vivimos en California, no solo porque la reforma migratoria estara en el ambiente, si no tambien porque podremos aplicar para nuestras licencia de manejo.

Bond #092014

Oficina/Office: (831) 754-3616 - Fax: (831) 754-3642 - 443 E. Alisal St., Suite B1 - SALINAS, CA 93905 Seaside 1780 G Fremont Blvd Seaside Ca 93955 (831) 241-6476 Les esperamos para brindarles la mejor asesoría profesional Income Tax Preparation Filling out Forms Preparación de Impuestos Electronic Unemployment Forms Llenamos Formularios Translation: Abrimos Desempleo por Internet English / Spanish Traducciones: Spanish / Engilsh Inglés / Español Filling out Forms Llenamos Formularios y and Packets for Inmigration paquetes de Inmigración, Child Child Support, Court, Divorce Support, Corte, Divorcio y más. and more.

Ruth Ruiz Tax Services, agradece a su distinguida clientela su preferencia, deseándoles los mejores deseos en esta festividad de Día de Gracias.

34 10

GUÍA DE COMPRAS NAVIDEÑAS 2014 - LAGANGA ESPECIAL/THE SPECIAL BARGAIN - VIERNES, 21 DE NOVIEMBRE, 2014

el regalo

Práctico Ideas para regalar en Navidad

U

n buen regalo puede hasta ayudar a mejorar la relación de pareja, por eso es importante pensar antes de elegir. Hay muchas ideas para regalar en Navidad, pero generalmente sólo las más brillantes y originales triunfan. Normalmente los regalos prácticos son más valorados por los hombres, como un CD de música, unos auriculares o ropa. A

las mujeres les gusta más que las sorprendan, y en cierta manera, aprecian un regalo con una carga más emocional y simbólica. No está mal que le regale algo que necesite en su vida diaria, como ropa o complementos. Pero posiblemente su pareja valore más un regalo creativo y original.

Una de nuestras ideas para regalar en Navidad, es por ejemplo realizar una escapada romántica en

LIMPIAMOS

Mejoramos cualquier LAS LUCES presupuesto de la OPACAS POR competencia $ 29.99 ¡GARANTIZADO!

monterey body shop No te cobramos deductible PRESUPUESTO 1/4 PAGE GRATIS CONTÁCTANOS A:

831-419-4129 / 831-724-7260

225 SALINAS Rd 4C, WATSONVILLE, Ca 95076

pareja. Sorprenda a su pareja con una escapada para los dos, evádanse de la rutina por unos días y disfruten del ambiente Navideño y de los bonitos paisajes que ofrece la temporada de Navidad. Piense en un lugar que encaje con los dos ¿qué es lo que más les gusta? Para realizar una escapada no es necesario irse muy lejos, San Francisco o Carmel posee muchos lugares con encanto seguro y no muy lejos de su ciudad.

La cuestión está en recuperar el romanticismo y en que la relación no decaiga, por ello es un buen momento para demostrar sus sentimientos. El regalo más caro no siempre es el mejor.

Lo que generalmente importa es el detalle y el aprecio hacia su pareja en estas fechas. Piense en un regalo que le pueda dar ilusión, por ejemplo algo relacionado con sus hobbies favoritos.

Ver la cara de su pareja con una sonrisa de oreja a oreja y llena de felicidad no tiene precio. Al fi n y al cabo, ese es el verdadero significado del amor.

Un regalo hecho por usted mismo Si está pensando en ideas para regalar

en Navidad y quiere dejar a su pareja con la boca abierta, entonces hágale un regalo a medida. Hacer un regalo especial y únicamente para su pareja requiere trabajo y paciencia, pero piense que su pareja le agradecerá ese detalle enormemente y será un regalo que siempre recordará.

Por ejemplo haga un álbum de todos los viajes y momentos que hayan pasado juntos, seguro que su pareja se emocionará. Piense en algo que tenga un significado personal, y que al verlo le recuerde algún momento en especial junto a usted. Si a esto le añade una carta, recordándole lo maravilloso que ha sido conocerle, encenderá la llama de la pasión y se fortalecerá su amor.

Este tipo de regalos denotan cariño y que realmente ha estado pensando en hacerle feliz. Normalmente los regalos simbólicos sorprenden y seducen menos que los materiales. Pero en el fondo, todo depende de la intención y del cariño que se pone en regalar a una persona. Hay miles de ideas para regalar en Navidad, sin embargo lo importante no es la cantidad sino la calidad.