15_

qŠ`ŠhqŠhj`

2 хлопчики 2 дівчаток народилися 4 пари одружилися 15 осіб померли

Пт

Чт

Нд

КВІТНЯ

У НАС ПРАЦЮЄ САЙТ http://www.ridnemistov.in.ua/

2015

ЧЕТВЕР

№15 (304)

ВОЛОДИМИР ГРОМАДСЬКО-ПОЛІТИЧНА ГАЗЕТА

Ціна вроздріб

1 грн. 50 коп. Великодній настрій для вас, наші захисники

Коли й де можна освятити паску УСПЕНСЬКИЙ КАФЕДРАЛЬНИЙ СОБОР 11 квітня, субота З 13.00 до 20.00 - освячення пасок 23.30 – Пасхальне богослужіння, після закінчення служби – освячення пасок

Н

аближається Великдень. На жаль, не всі українці посправжньому відчують радість цього свята. На Нашіі рі рідненькі о о свята е і захисники, мужні та відважні воїни 14 окремої механізованої бригади, які нині перебувають на фронті, там, за сотні кілометрів від рідної домівки захищають наш спокій. Так хочеться подарувати їм хоч маленьку радість, хоч на мить дати відчути домашній затишок, родинне тепло та святковий настрій. У пекарні магазину «Маяк» спеціально для військовослужбовців нашої бригади спекли 30 пасок. У випічку молоді пекарі Василина Левчук (на фото) та Анна Бородейко вкладали всю душу. Паску пекли за перевіреним домашнім рецептом, за яким уже не один рік випікають великодній хліб у «Маяку». Дівчата патріотично прикрасили випічки синьо-жовтими присипками. Першокласниця Соня Оліферук попросила разом із пасочками передати і її альбом із малюнками. А весь колектив магазину «Маяк» склав вірш для бійців 14 ОМБр, у якому дякують нашим захисникам за їхню силу духу, мужність і стійкість. Також великодні частунки, 100 пасок, нашим бійцям спекли Володимир-Волинський та Оваднівський хлібозаводи. У четвер, 9 квітня, всі великодні подарунки будуть відправлені у зону АТО разом із іншими продуктами та речами, які небайдужі володимирчани, підприємці, колективи підприємств, установ та організацій принесли у загальноміський пункт прийому допомоги для військових. А разом із ними ми передаємо вам, наші рідні воїни, тепло наших сердець, безмежну любов та шану за ваші подвиги. Чекаємо на вас із перемогою! Христос Воскрес!

ВАСИЛІВСЬКА ЦЕРКВА 11 квітня, субота З 15.00 до 20.00 – освячення пасок 12 квітня, неділя 00.00 – Пасхальне богослужіння, після закінчення служби – освячення пасок МИКОЛАЇВСЬКА ЦЕРКВА 11 квітня, субота З 15.00 до 19.00 – освячення пасок 12 квітня, неділя 00.00 – Пасхальне богослужіння, після закінчення служби – освячення пасок СОБОР РІЗДВА ХРИСТОВОГО 11 квітня, субота З 13.00 до 21.00 - освячення пасок 12 квітня, неділя 5.00 - Пасхальна утреня, свята літургія, після закінчення - освячення пасок

Лілія ПАРАФІН

іх м о ус а Віт ає т с і лів м ж ите од не м! к з Ве ли о миру, м Ба жає в’я, о зд ро у ч ч я! а г оп о л л б і я щас т

Сб

+7... +110 +2... +160 +6... +170+8... +18 180

u!,“2%“ b%“*!е“! b%S“2,…3 b%“*!е“!

9

«Христос Воскрес!» лунає над землею… На столі - духмяна паска, А круг неї - писанки. Ти пошли нам, Боже, ласки На всі дні, на всі віки! Країна нині у вогні, Штурмує ворог усі кордони, Чекають матері й жінки чоловіків, синів додому… Болить душа за Україну, Але надія не згаса, Зустрінуть вони свого батька й сина, І мирна зацвіте весна. Немала у нас Україна, Та молитва на всіх одна: Квітни, рідна Батьківщино, Хай полише нас війна…

У Володимирі-Волинському з 1.04 по 7.04:

ТЦ Ц

ДОСТУПНІ ЦІНИ

«Данко»

вул.Данила Галицького,22

Широкий вибір якісного насіння!

10% знижки для пенсіонерів.

Завітайте у новий магазин! За вул.20 Липня, 8а (поблизу гімназії).

ПРАЛЬНІ, МИЮЧІ ТА ВІДБІЛЮЮЧІ ЗАСОБИ. ПР Зас Засоби особистої гігієни, підгузники, супутні товари, жіноче жі взуття та багато чого іншого та потрібного.

СВЯТОЮРІЇВСЬКА ЦЕРКВА 11 квітня, субота З 15.00 до 20.00 - освячення пасок 12 квітня, неділя 00.30 – Пасхальна служба, після закінчення – освячення пасок ХРАМ СВ. ЙОСАФАТА КУНЦЕВИЧА УКРАЇНСЬКОЇ ГРЕКОКАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ 11 квітня, субота 18.00 – освячення пасок 12 квітня, неділя 6.00 – Надгробне, Пасхальна утреня, святкова Божественна літургія, освячення пасок ЦЕРКВА СВ. АГАПІТА 11 квітня, субота З 12.00 до 16.00 - освячення пасок 12 квітня, неділя 00.00 – Пасхальна заутреня, після закінчення служби - освячення пасок ЦЕРКВА СВ. ВОЛОДИМИРА 11 квітня, субота З 15.00 до 17.00 - освячення пасок 12 квітня, неділя 05.00 – після закінчення Пасхальної служби - освячення пасок ЗИМНЕНСЬКИЙ СВЯТОГОРСЬКИЙ МОНАСТИР 11 квітня, субота 24.00 – Пасхальна служба, після закінчення - освячення пасок

2

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

№15 9 КВІТНЯ 2015 РОКУ

РІДНЕ МІСТО

ªäèíèé ïðîåêò â êðà¿í³ ïðåçåíòóâàëè ó Âîëîäèìèð³ Тетяна ПАЛАЄВСЬКА

Д

нями в управлінні водопровідноканалізаційного господарства презентували результати робіт, виконаних у рамках унікального проекту «Чиста вода на Побужжі». Його унікальність полягає у тому, що в Україні на сьогодні немає подібних проектів із заміни водогонів, водоочисних споруд та покращення якісних показників питної води. «Чиста вода на Побужжі – Транскордонна система водопостачання Хрубешува та Володимира-Волинського – ФАЗА ІІ» - проект, який на 89% фінансується коштами Євросоюзу, решта 11% – бюджетні кошти. Кошти, задіяні на реалізацію даного проекту, не кредитні, їх потім не доведеться повертати. При нинішній економічній ситуації, яка склалась у країні, це неабиякий плюс.

ШУКАЄМО СТИПЕНДІАТІВ! Відповідно до рішення міської ради, з 1 по 30 квітня 2015 року відбувається висунення кандидатів для призначення стипендій міської ради. Стипендії призначаються жителям міста віком від 18 до 35 років (включно): студентам вищих навчальних закладів, працівникам установ, організацій та підприємств міста, викладачам, спортсменам, громадським діячам, які мають особистий внесок у розвиток виробництва, науки, освіти, культури і спорту, ведуть активну громадську роботу. Стипендіатами можуть бути жителі міста, які мають особливі успіхи у навчанні та науковій діяльності, творчо-мистецькій, спортивно-масовій та громадській роботі. З умовами проведення міського конкурсу програм (проектів, заходів), розроблених інститутами громадянського суспільства стосовно дітей та молоді, на реалізацію яких надається фінансова підтримка, та положенням про призначення стипендій міської ради «Майбутнє Володимира» можна ознайомитися на офіційному сайті ВолодимирВолинської міської ради – www.volodymyrrada.gov.ua, телефон для довідок 2-12-29.

ДО ВІДОМА АБІТУРІЄНТІВ 2015 РОКУ! Особи, які зареєструвалися для проходження зовнішнього незалежного оцінювання у 2015 році, повинні отримати Сертифікат зовнішнього незалежного оцінювання з номером, пін-кодом та вклеєною фотографією, що є підтвердженням факту реєстрації. За номером Сертифікату та пін-кодом, який розміщений на ньому, кожен учасник ЗНО-2015 матиме змогу зайти на свою Інформаційну сторінку на сайті УЦОЯО http://testportal.gov.ua/ та роздрукувати запрошенняперепустку із вказаною адресою пункту тестування для проходження зовнішнього тестування з обраних предметів. Наголошуємо, що Український центр оцінювання якості освіти не буде надсилати поштою запрошення-перепустки учасникам ЗНО-2015. Без Сертифіката ЗНО-2015 вхід у пункт тестування заборонено!

- Добре, що під дію цього європейського проекту потрапило саме наше місто, - зазначив перший заступник міського голови Микола Веремчук. - По-перше, дуже зміцніла матеріальна база водоканалу, за власні кошти ми б усього цього не зробили. Подруге, це сучасне енергозберігаюче обладнання дасть можливість підприємству зекономити 50% електроенергії, яку воно використовує для своїх потреб. Ще у грудні 2012 року було підписано угоду про партнерство між міською радою Хрубешува в особі бурмістра Тадеуша Ґарая та виконавчим комітетом Володимир-Волинської міської ради в особі міського голови Петра Саганюка про реалізацію спільного проекту «Чиста вода на Побужжі-Транскордонна система водопостачання Володимира-Волинського та Хрубешува – ФАЗА II». У квітні 2013 року в рамках програми «Транскордонне співробітництво Польща-Білорусь-Україна 20072013» було підписано грантовий

договір на фінансування цього проекту. А влітку 2013 року вже розпочалася реалізація другої фази проекту, основна мета якого - реконструкція центрального та північного водозаборів і водопровідних мереж у ВолодимиріВолинському. За цей період було проведено реконструкцію водопровідних мереж по вулицях Драгоманова, Устилузькій, Івана Мазепи, Лотоцького. Загальна вартість робіт – 2 млн. 901 тис.

503 гривні. Було також реконструйовано центральний та північний водозабори, повністю змінено хлораторну, де відтепер працюють електролізні установки ємкістю по 10 кілограмів. Це дає можливість підприємству самостійно виготовляти речовину, яку використовують для знезараження питної води. Були також відремонтовані складські приміщення, сировина для знезараження питної води відтепер зберігатиметься у належних кліматичних умовах.

- На насосній станції другого підйому було замінено насоси,

які подають воду у місто, - розповів начальник управління водопровідно-каналізаційного господарства Володимир Власюк. – Зараз продовжуються монтажні роботи зі встановлення станції підвищення тиску. Було також встановлено резервуар для чистої води. Це найбільший резервуар на Волині, який разом із іншими, що вже є в експлуатації, дасть можливість задовольняти потреби городян у питній воді. Було також повністю замінено обладнання насосної станції першого підйому центрального водозабору, реконструйовано першу, другу і четверту свердловини. Встановлено нове датське обладнання марки «Грундфос», яке дасть можливість заощаджувати електроенергію, яка використовується під час підйому води. У планах - реконструкція третьої свердловини. Генеральний підрядник усіх виконаних робіт - ПП «Сантехмонтаж», їхня вартість - 4 млн.

752 тис. 688 гривень. Пан Власюк також розповів, що контроль над усіма витрата-

ми здійснюють незалежні аудитори з Брюсселю. Одна з таких, Івона Сафі, не так давно відвідала наше місто і водопровідноканалізаційне господарство.

- Оцінка реалізації проекту здійснювалася за 5-бальною системою. Ми отримали 4 бали. П’ятірку нам не поставили лише тому, що «Чиста вода на Побужжі» - незавершений проект, - розповідає Володимир Васильович. А міський голова Петро Саганюк доповнив, що через те, що проект фінансується за рахунок субвенцій із державного (339 тис. гривень) та з обласного (1 млн. 400 тис. гривень) бюджетів, вдалося зекономити кошти місцевого бюджету. Їх планують

витратити на заміну водогонів по вулицях Лермонтова та Лук’яна Кобилиці. Як бачимо, реалізація другої фази проекту «Чиста вода на Побужжі-Транскордонна система водопостачання Володимира-Волинського та Хрубешува» дає можливість не тільки провести заміну водогонів, реконструювати водоочисні споруди та покращити якість питної води, а ще й у подальшому суттєво економити на використанні електроенергії. При нових тарифах це дуже вагомий аргумент, який, за словами міського голови, дасть можливість не підвищувати у місті тарифи на воду.

Êàäðîâ³ ïðèçíà÷åííÿ

Володимир-Волинську ОДПІ очолив податківець із 20-річним стажем Лілія ПАРАФІН

М

инулого четверга колективу ВолодимирВолинської об’єднаної державної податкової інспекції представили нового керівника. Ним став Ігор Ігорович Пакулець, який у податковій сфері працює з 1994 року.

Новий очільник податкової інспекції родом із Червонограда, що у Львівській області. Народився Ігор Пакулець у 1972 році. Закінчив Червоноградську середню школу № 9, музичну школу, клас труби та акордеону. Має дві вищих освіти, економічну та юридичну. Пройшов шлях від податкового інспектора до начальника інспекції. Упродовж 2 років був начальником податкової інспекції у Радехівському районі, згодом обіймав посади начальника управління аудиту ДПА у Львівській області, заступника начальника Сокальської ОДПІ. Останні три роки працював начальником податкової інспекції у Червонограді. Одружений, виховує двох синів: Андрія, 1998 року народження, та Ігоря, 2001 року народження. Дружина працює податковим інспектором у Сокальській ОДПІ.

З особливою теплотою та батьківською любов’ю Ігор Ігорович розповідає про своїх синів. Обидва хлопці навчаються у гімназії міста Червоноград. Помітно, що Андрій – це гордість батька. Старший син уже кілька років є президентом гімназії, відмінно навчається, користується неабияким авторитетом серед однолітків. На нього батьки покладають велику надію. Молодший, Ігор, поки ще дитина, тож батьки особливо не примушують його сидіти над підручниками, адже у нього ще все попереду. Однак Ігор не пасе задніх, бере приклад із старшого брата.

- Яким професійним кредо керуєтесь у роботі?

- Можеш законно допомогти людині – зробити це, не можеш – поясни, чому.

- Ви вже окреслили найближчий план роботи, за яким працюватимете у ВолодимирВолинській ОДПІ?

- Відразу скажу, кардинальних змін не здійснюватиму. Всім відомо, що державна фіскальна служба України нині знаходиться у стані реформування. Основним напрямком моєї роботи буде боротьба з тіньовими схемами ухилення від сплати податків. Для добросовісних платників будемо створювати усі умови

̳ñÿ÷íèê ðîçïî÷àòî

У

же стало доброю традицією проводити щорічно у місті та районі Всеукраїнський місячник Червоного Хреста.

У цьому році з метою привернення уваги суспільства до проблем найбільш незахищених верств населення, переміщених осіб із території проведення АТО та з анексованого Криму, місячник проходитиме з 1 квітня по 4 травня під гаслом «Здорова нація-2015. Приєднуйся до руху Червоного Хреста». Під час проведення місячника Володимир-Волинська районна організація Товариства Червоного Хреста України проводитиме збір коштів, одягу, взуття, продуктів харчування, медикаментів, предметів гігієни та санітарії для підтримки найбільш незахищених та вразливих категорій населення. Шановні краяни! Не будьте байдужими, допоможіть тим, хто сьогодні опинився в скруті та потребує найбільш необхідного. Зробіть свій, хоча би незначний, внесок у скарбничку Червоного Хреста. Ми чекаємо на вас та запрошуємо до співпраці! Ми знаходимося за адресою: м. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 10 (другий поверх,медико-соціальна кімната), тел. для довідок 093-668-93-74. Кошти можна перераховувати на р/р 26049000000035, МФО 300023, ПАТ «Укрсоцбанк» (м. Київ), код 02940115. Володимир-Волинська районна організація Товариства Червоного Хреста України

для того, аби їм було комфортно сплачувати податки. А з тими, хто використовує різні тіньові схеми, будемо боротися.

- Чи плануєте проводити кадрові зміни?

- Ні. По-перше, я ще недостатньо добре ознайомився з колективом. По-друге, я завжди працюю за принципом: усі працівники повинні йти в ногу зі своїм керівником. Тож у процесі роботи побачимо, хто встигатиме, а хто ні.

- Які риси найбільше цінуєте у своїх підлеглих?

- Професійність, порядність, чесність.

- Ви більше 20 років працюєте у податковій сфері, за цей час податкове законодавство змінювалося чимало разів. Чи на сьогодні є позитивні зрушення у бік спрощення для платників податків?

- Прийняття Податкового кодексу – це вже велике спрощення. Я пам’ятаю часи, коли, наприклад, до закону про ПДВ було близько 3 тисяч нормативних актів. Було важко не тільки платникам податків, а й працівникам податкової інспекції, оскільки постійно вносилися якісь зміни. З прийняттям Податкового кодексу ці нормативні акти більшменш кодифікувалися, систе-

матизувалися, стало простіше і платникам, і податківцям. Державна фіскальна служба України і далі працює над тим, щоб змінити податкове законодавство, максимально спростити його, зменшити кількість податків. На сьогодні Податковий кодекс усе ще залишається досить складним. Однак усі платники, які хочуть законно сплачувати податки, можуть розібратись у ньому. Тим паче, що існує чимало консультаційних сервісів на офіційному сайті ДФС України, зрештою, усю необхідну інформацію можна отримати безпосередньо в нашій інспекції. Ми завжди йдемо назустріч добросовісним платникам податку. Щодо тих, хто використовує різні тіньові схеми, то з 1 липня буде по-новому здійснюватися система адміністрування податку на додану вартість, що унеможли-

вить використання таких схем. Працівники податкової інспекції дуже багато часу витрачають на те, щоб встановити недобросовісних платників. Та система, яка буде діяти з 1 липня, значно полегшить і спростить нам роботу.

- Прем’єр-міністр України заборонив здійснювати будь-які податкові перевірки. Як сьогодні виконується ця вимога?

- Перевірки не проводимо. Хоча деякі й потрібно було би робити, але ми не порушуємо вказівку прем’єр-міністра.

- Чи є у вас хобі?

- Вже кілька років займаюся екстремальним спортом – мотокросом. Маю кросовий мотоцикл, професійне обладнання. Ігор Ігорович зазначив, що його робочий тиждень розпочинається у післяобідню пору неділі. Він ще раз переглядає пошту, яка надійшла за минулий тиждень, зважує усе, окреслює плани, аби в понеділок зранку відразу приступити до роботи. Новий очільник володимирських податківців каже, що обов’язки начальника податкової інспекції йому добре знайомі, тож працюватиме задля того, аби створити платникам комфортні умови для сплати податку та наповнювати міський і державний бюджети.

Õîëìùàêè ï³äáèëè ï³äñóìêè ðîáîòè

29

березня у залі засідань міської ради відбулися збори міськрайонного товариства «Холмщина». Зібралося чимало людей.

Цілі родини були виселені з сіл та міст Польщі, де українці проживали століттями. Нашим батькам, дідам залишати рідну землю, рідний дім було важко, але виїжджали з надію, що колись повернуться додому. Війна, інша держава, інша мова, релігія, звичаї… Свою історію ми не повинні забувати. Рідні гнізда, які пам’ятають уже не так багато наших переселенців, навіть через десятки років притягують до себе. Наші нащадки повинні пам’ятати історію походження свого роду, продовжувати звичаї, традиції предків. Саме

для цього у 1993 році було створене міськрайонне товариство «Холмщина». Першим головою був Володимир Гуковський. Його справу впродовж 10 років продовжувала Ніна Щипа, світла їй пам’ять. А сьогодні товариство очолює молодий, енергійний, відповідальний Юрій Грицюк. На збори, які відбулися 29 березня, прийшло немало людей, серед яких було чимало молоді. Радує, що не лише матеріальне, а й моральне відчуття ще залишилося серед нащадків. На рідній землі лишилося чимало наших статків, їх уже ніколи не повернути, але цвинтарі, на яких спочивають предки, ми, за правилами гідності та честі, повинні доглядати. У своєму звіті наш голова за допомогою мультимедійного

проектора доступно висвітлив все, що було зроблено за минулий рік. Розповів Юрій Миколайович і про плани на майбутнє. Будемо продовжувати розпочаті справи, а працювати над цим потрібно молодим. Усі присутні на зборах, а їх було 32 особи, оцінили роботу товариства на відмінно. Відзначили особливо активних нащадків холмщаків, зокрема Михайла та Віктора Планковських, Михайла та Юрія Грицюків, Ігоря Дибяка, Ігоря Борусевича, Марію Рижук, Роман Куца. Запрошуємо нащадків холмщаків долучатися до нашої роботи, не треба забувати свою історію. Галина БОРБЕЛЮК, член ради міськрайонного товариства «Холмщина»

НОВИНИ

РІДНЕ МІСТО

Дорогі земляки!

Дорогі володимир-волинці!

Вітаємо вас зі святом світлого Христового Воскресіння! Нехай цей день гуртує всіх нас навколо давніх християнських цінностей: доброти, терпимості, милосердя, любові до ближнього. Хай диво Християнського Воскресіння надихає вас на добрі та праведні справи, наповнить радістю серця, а переможний дух надії додає сил, енергії для добрих і корисних справ, спрямованих на процвітання України. Нехай ВВеликодні дзвони принесуть у ваші домівки безмежну радість радіс і достаток, спокій і благополуччя, щастя і міцне здоров’я. здоро Христос Воскрес! Валентин Кошельник, керівник Володимир-Волинської міської організації політичної партії «Народний фронт»

Прийміть сердечні вітання з Великоднем цим воістину величним днем торжества життя! Це свято є символом перемоги життя над смертю, добра над злом, світла над пітьмою, віри над безнадією. Великодні дні спонукають нас по-новому побачити й відчути себе у світі, розгледіти чистоту своїх помислів, бажань та вчинків, бути добрішими, милосерднішими, благороднішими, терплячішими одне до одного. Бажаю вам і вашим рідним відчути повноту життя і родинного тепла. Нехай не міліє у ваших душах джерело доброти, терпимості, милосердя та любові до ближнього. Нехай у світлі Пасхальні дні Господь дарує нам усім радість та мир на довгі роки, силу, енергію та наснагу для добрих справ! Хай благодатна, світла радість Воскресіння Христового осяє ваші душі, з весняною силою пробудить у них Віру, Надію, Любов. Зі святом! Христос Воскрес! Міський голова Петро Саганюк юк

Дорогі володимирчани!

Від щирого серця вітаю вас зі світлим святом Христового Воскресіння! Для українців Великдень - найвеличніше свято, яке нагадує про духовні цінності, багатовікові традиції, що і сьогодні є основою єдності нашого народу. У найскладніші часи ми непохитно вірили і віримо, що Господь не залишить нас. Молімося за мир і спокій, за щасливе майбутнє, за ствердження української держави! Нехай світлий і радісний день Воскресіння Христового об’єднає усіх нас вірою у перемогу добра та справедливості. Рідні земляки! Зичу вам Божої милості та благословення, любові та злагоди, душевної чистоти та гармонії, натхнення працювати на благо рідної Волині та неньки-України. Христос Воскрес! З повагою, народний депутат України Ігор Гузь

Буде і паска, і ковбаска, і свячене яєчко… Тетяна ПАЛАЄВСЬКА

З

а тиждень до Великодня у місті пройшли «Весняні передсвятки» - ярмарок, на якому городяни та гості міста мали нагоду придбати усе необхідне до святкового столу.

З самісінького ранку на головній площі міста було не проштовхнутися. Свою продукцію на ярмарку представляли товаровиробники та сільськогосподарські підприємства з усієї Волині та інших областей. Найбільше людей було помітно біля торгових яток, де продавали яйця, м’ясо, ковбасні вироби, цукор, олію та овочі. До речі, можна було купити як ранні овочі, так і з минулорічного врожаю. Ще можна було придбати продукти бджільництва, предмети домашнього вжитку, вишиваний одяг та великодні рушнички, святковий декор. Більшість товару підприємці реалізовували за цінами нижчими від ринкових. Курячі яйця можна було купити, віддавши 12-14 гривень за десяток, олію – 23-28 гривень за літр, цукор – до 480-500 гривень

АНОНС 15 квітня о 17.00 у нижньому залі міськвиконкому відбудеться засідання громадської ради.

за мішок. За кілограм свинячої рубанки продавці правили 52 гривні, за стільки ж шинки – 6070 гривень (залежало від того, з кісткою вона чи без), за кілограм м’яса з шиї – до 80 гривень, за стільки ж м’ясного бочка – 50-55. Сало на ярмарку вартувало від 20 до 40 гривень, у залежності від товщини, ніжки свинячі продавали по 25-30 гривень за кілограм. Можна було купити на ярмарку й готові м’ясні вироби:

У ВАС Є «ПЕНСІЙНІ» ЗАПИТАННЯ?

10 квітня з 10.00 до 11.00 за номером 2-39-79 буде працювати «пряма лінія» з начальником управління ПФУ в місті Володимирі-Волинському та районі Ларисою Анатоліївною Величко.

Будуть виплати до свята

З

гідно з Постановою Кабінету Міністрів України, передбаченої Законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» та «Про жертви нацистських переслідувань», виплата разової грошової допомоги у цьому році буде проводитися у таких розмірах: 1) інваліди війни та колишні малолітні (яким на момент ув’язнення не виповнилося 14 років) в’язні концентраційних таборів, гетто та інших місць примусового тримання, визнані інвалідами від загального захворювання, трудового каліцтва та з інших причин, отримають 2835 гривень (I група), 2475 гривень (II група) та 2200 гривень (III група); 2) учасники бойових дій та колишні неповнолітні (яким на момент ув’язнення не виповнилося 18 років) в’язні концентраційних таборів, гетто, інших місць примусового тримання, а

також діти, які народилися у цих місцях примусового тримання їхніх батьків, - 875 гривень; 3) особи, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, отримають по 2835 гривень; 4) члени сімей загиблих та дружини (чоловіки) померлих інвалідів війни, дружини (чоловіки) померлих учасників бойових дій, учасників війни і жертв нацистських переслідувань, визнаних за життя інвалідами від загального захворювання, трудового каліцтва та з інших причин (які вдруге не вступили у шлюб), - 440 гривень; 5) учасники війни та колишні в’язні концентраційних таборів, гетто, інших місць примусового тримання, особи, які були насильно вивезені на примусові роботи, діти партизанів, підпільників, інших учасників боротьби з націонал-соціалістським режимом у тилу ворога - 160 гривень. Валентина МАЛІНОВСЬКА, головний спеціаліст міського управління праці та соціального захисту населення

за кілограм ковбаси української смаженої правили від 80 до 100 гривень, рулету крученого – 8095. За кілограм картоплі на ярмарку просили від 1грн.70 коп. до 2 грн. 50 коп., цибулі ріпчастої - 3-7 гривень, моркви та столового буряку – 2 грн.– 2 грн. 50 коп. За кілограм зеленої цибулі просили 25-30 гривень, редиски – 10 гривень, за кілограм свіжих огірків – 25-30. Велелюдно також було в місцях, де реалізували саджанці плодових і декоративних дерев, насіння рослин. Найбільше люди купували саджанці плодово-ягідних дерев. Ціни на цю продукцію суттєво не зросли, тому люди брали по кілька деревець. Дуже добре також купували розсаду квітів та декоративних насаджень. Ціна на саджанці плодових дерев коливалася від 35 до 45 гривень, кущ троянди вартував 30 гривень, декоративні дерева та кущі – від 25 до 100 гривень, у залежності від величини. Чимало на ярмарку продавалося й пернатої та пухнастої живності: курей, кроликів, нутрій. Можна було тут придбати й вінки та букети для

прикрашання могил близьких, адже наступна неділя після Великодня, як відомо, Провідна. Покупців раз у раз перепиняли місцеві студенти, які на ярмарку виступали волонтерами щорічної Всеукраїнської акції «Серце до серця», мета якої - збір коштів для придбання дороговартісного медичного обладнання для діагностики та лікування хвороб новонароджених дітей. У минулому році активістам вдалося зібрати чимало коштів, за які для області було придбано авторефкератометр, пристрій, що дає змогу проводити комп’ютерну діагностику зору в дітей. Були помічені також волонтери місцевого товариства захисту тварин «Дай лапу». Активісти шукали нових господарів для маленьких цуценят та паралельно збирали кошти на потреби товариства. Не було на «Весняних передсвятках» традиційних для ярмарку гулянь та розваг, адже перед Великоднем віряни дотримуються суворого посту. Натомість усі, хто шукав не лише матеріальної, а й духовної поживи, мав нагоду відвідати містечко майстрів та навчитися деяким азам писанкарства.

До уваги демобілізованих

Ц

ентр зайнятості вживає ряд заходів для того, аби в найкоротші строки оформити допомоги для демобілізованих із військової служби, які не мають постійного місця роботи, надає послуги із працевлаштування, професійної підготовки та підвищення кваліфікації. Реєстрація безробітних проводиться незалежно від зареєстрованого місця проживання чи перебування особи. Необхідно подати паспорт або тимчасове посвідчення громадянина України, облікову картку платника податків, трудову книжку (цивільно-правовий договір чи документ, який підтверджує період зайнятості), а в разі потреби також військовий квиток, диплом або інший документ про освіту. Статус безробітного надається з першого дня реєстрації, якщо немає роботи, що підходить людині. Такий статус надає право на отримання допомоги з безробіття на умовах та у розмірах, визначених Законом України. Вона виплачується з 8 дня після реєстрації у центрі зайнятості. Мінімальний розмір виплати для застрахованих осіб становить 80% від прожиткового мінімуму доходів громадян (974,40 грн.). Максимальний – не більше чотирикратного розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (4872 грн.).

Застраховані особи, визнані в установленому порядку безробітними, які протягом 12 місяців, що передували реєстрації особи як безробітної, мають страховий стаж менше шести місяців, отримуватимуть допомогу у розмірі 544 гривні на місяць. Загальна тривалість виплати допомоги з безробіття для застрахованих осіб не може перевищувати 360 календарних днів упродовж двох років, для осіб передпенсійного віку (за 2 роки до настання права на пенсію) - 720 календарних днів. При центрі зайнятості для демобілізованих осіб будуть організовані безкоштовні курси підвищення кваліфікації за різними напрямками. Рекомендуємо учасникам АТО пройти навчання на таких курсах. Адже за рік будь-яка кваліфікація певною мірою втрачається, можливо, хтось не мав роботи і зараз, отримавши певні знання, знайде її. Також служба зайнятості шляхом одноразової виплати допомоги з безробіття сприятиме учасникам АТО у започаткуванні власної справи. По більш детальну інформацію звертайтесь у ВолодимирВолинський міськрайонний центр зайнятості (вул. Устилузька, 17, тел.

(03342) 2-46-56, 2-27-86) Ярослав МАТВІЙЧУК, заступник директора ВолодимирВолинського міськрайонного центру зайнятості

№15 9 КВІТНЯ 2015 РОКУ

3

ÕÐÈÑÒÎÑ ÂÎÑÊÐÅÑ!

Всечесні отці, дорогі брати і сестри! Сьогодні разом із ангелами та всіма святими ми оспівуємо і славимо Христове Воскресіння, сподобляючись бути причасниками небесної радості, бо як для земних, так і для небесних спільною Божественною трапезою і Пасхальним Агнцем є Воскреслий Христос-Спаситель світу, наша віра і наша надія. Воскресіння Христове нагадує нам про істинну мету нашого земного шляху, наповнює наше життя змістом і вселяє упевненість у майбутньому. Це так необхідно у складний час для православного українського народу, коли здається, що зло та гріх знову перемагають добро та світло, коли гріх подається як щось законне і природне для людини. Всечесні отці, дорогі браття і сестри! Вітаю вас пасхальною радістю Воскресіння Христового! Премудрість, слово Боже і сила хай будуть із усіма вами! Воскреслий Христос хай дарує вам мир і радість, злагоду й любов, здоров‘я та щасливе довголіття! Благаю Бога і Господа нашого Іісуса Христа, щоб Він зміцнив нашу Православну віру, дав надію на спокій і єдність для нашої Батьківщини, терпіння й спасіння для всіх нас. З сердечною любов‘ю ще раз усіх вас вітаю вічно живими і життєдайними ангельськими словами: ХРИСТОС ВОСКРЕС! ВОІСТИНУ ВОСКРЕС! Володимир, архієпископ ВолодимирВолинський і Ковельський

ÕÐÈÑÒÎÑ ÂÎÑÊÐÅÑ!

Дорогі брати і сестри! Нині православний світ святкує великий день Воскресіння Христового.Воскресіння Христове - найвеличніше торжество Церкви Христової, найсильніше свідчення Божества Ісуса Христа, істинності Його вчення, спасенності Його смерті та величі Його благодатних дарів. Якщо Христос воістину воскрес із мертвих, то це означає, що Він – Син Божий, істинний Бог наш і Спаситель. Окрім звичайних труднощів і клопотів, що супроводжують кожного з нас на життєвій стезі, Господь попускає і важкі випробування всьому народові. Ось уже більше року наша країна потерпає від тероризму і агресії з боку сусідньої держави. Господь Ісус Христос у цей складний для Вітчизни час нехай береже нас у єдності й любові, благословить миром весь український народ. Дорогі брати і сестри! Від усієї душі вітаю вас із Воскресінням Христовим. Зичу всім міцного здоров’я, сімейного щастя. Молитовно бажаю благословення Творця, мудрості й терпіння у служінні Богу і нашому народу. З ласки Божої Михаїл, митрополит Луцький і Волинський

ÕÐÈÑÒÎÑ ÂÎÑÊÐÅÑ!

Радісна звістка про воскресіння з мертвих Христа Спасителя лунає нині над усією землею. У ці Пасхальні дні сердечно вітаю вас, улюблені браття і сестри, зі святом світлого Христового Воскресіння! Давайте усі разом будемо зберігати в розумі й серці великодню радість воскресіння із мертвих. Свята Церква закликає і вчить нас жити в мирі, любові, в усякому благочесті й чистоті, чесною працею служити ближнім, всьому українському народу і українській державі, щоб у день нашого воскресіння бути достойними вічної радості з воскреслим Господом і Спасителем нашим, якому належить слава, честь і поклоніння навіки віків. Сьогодні наша держава та її народ переживають нелегкі часи. Тому я закликаю на всіх вас Боже благословення, закликаю до миру та щирої молитви, щоб Господь дав розум, мудрість, силу перемогти сили зла. Хай торжествує добро, і хай торжествує любов між усіма нами! Воістину Христос Воскрес! Протоієрей Євген Рябець, настоятель храму святих мучениць Віри, Надії, Любові та матері їхньої Софії

ÕÐÈÑÒÎÑ ÂÎÑÊÐÅÑ!

Скільки радості і надії вкладаємо ми в ці слова. У них закладено сутність нашої віри, сенс нашого життя. Святкуючи свято Воскресіння Христового, не слід забувати про труднощі, які нині переживає наша Україна, де йде жорстока боротьба між добром і злом, між світлом і темрявою. Наші віра і надія дають нам впевненість у перемозі над усіма життєвими труднощами і негараздами. У цей святковий день перемоги життя над смертю, добра над злом, любові над ненавистю сердечно вітаю усіх вірян із Воскресінням Христовим. Нехай Господь наш Ісус Христос, що воскрес із мертвих, пошле всім нам радість і душевний мир, здоров’я і добробут. Нехай за щирими молитвами воскресить наші душі і пошле у наші серця любов, яка є основою земного і вічного життя. ХРИСТОС ВОСКРЕС – ВОІСТИНУ ВОСКРЕС! Тарас Стефура, митрофорний протоієрей, настоятель Василівської церкви

ÕÐÈÑÒÎÑ ÂÎÑÊÐÅÑ!

Світле Христове Воскресіння – це свято християнської віри. Невимовне почуття чистої духовної радості та піднесення проймає душу кожної віруючої людини у цей воістину святий день. І немає, здається, жодної земної скорботи, що могла би затьмарити ці святі почуття радості Пасхи Христової. Сьогодні у цей істинно радісний день вітаю вірних усіх конфесій святковим християнським привітанням. Хай прославляння Воскреслого Спасителя стане змістом нашого життя і подасть усім розуміння і мир. Воскреслий із мертвих Христос-Життєдавець нехай укріпить нас у вірі і любові. Щоб всі ми єдиними устами і серцем разом зі святими ангелами проспівали Йому радісну пісню: «Воскресіння твоє, Христе Спасе, ангели оспівують на небесах, і нас на землі сподоби чистим серцем Тебе славити!» ХРИСТОС ВОСКРЕС – ВОІСТИНУ ВОСКРЕС! Євген Шевчук, митрофорний протоієрей, районний декан УПЦ КП, настоятель собору святого великомученика Юрія Переможця

4

№15 9 КВІТНЯ 2015 РОКУ

Заслуги очевидні! Ми, колишні офіцери 51-ї окремої гвардійської Перекопсько-Харківської Празько-Волинської ордена Леніна, двічі ордена Червоного Прапора, орденів Суворова і Кутузова механізованої бригади, представники спілки воїнів-інтернаціоналістів, міського добровільного об’єднання ветеранів ЗСУ «Захисник», міськрайонної організації ветеранів України, інших громадських об’єднань міста, хочемо висловити свою думку з приводу статті, опублікованої у газеті «Місто вечірнє» (№13 від 26.03.2015 р.). Ми вважаємо, що звинувачення у бездіяльності міської влади і особисто міського голови Петра Даниловича Саганюка щодо відстоювання інтересів нашого військового з’єднання є абсолютно безпідставними. Тільки його чітка та послідовна позиція дозволила зберегти існування 51-ї ОМБр, що з 1947 року історично поєднана з тисячолітнім Володимиром-Волинським. Розуміючи недолугі рішення з реформування і скорочення ЗСУ, протягом останніх 20 років Петро Данилович завжди захищав інтереси військовослужбовців 51-ї ОМБр на найвищому державному рівні. Він вів листування з усіма президентами та міністрами оборони нашої країни, обґрунтовуючи доцільність функціонування нашого з’єднання на західних рубежах України та необхідність облаштування побуту військовослужбовців та їх сімей, покращення житлових умов. При цьому міський голова використовував й особисті знайомства з Віталієм Радецьким (Почесний громадянин нашого міста), Олександром Кузьмуком, Євгеном Марчуком, Юрієм Єхануровим, Анатолієм Гриценком, які на його запрошення неодноразово бували у Володимирі-Волинському та знайомилися з умовами служби та побуту солдатів та офіцерів. Саме ця робота не дозволила перенести місце дислокації нашого військового з’єднання, зупинила скорочення особового складу, а 272 родини військо-

РІДНЕ МІСТО

НА ЧАСІ виків протягом 2000-2015 років отримали житло. Важко переоцінити діяльність міського голови в плані матеріально-технічного забезпечення бригади з початку російської військової агресії, його постійну роботу, спрямовану на збереження життя і здоров’я наших земляків. Це і численні звернення про необхідність підпорядкування єдиному командному центру, про ротацію особового складу і повернення на постійне місце дислокації, підтримку комбрига, полковника Володимира Яцківа, листи до в.о. Президента України Олександра Турчинова, Президента України Петра Порошенка, глави Адміністрації Президента Бориса Ложкіна, Міністрів оборони - Михайла Коваля, Валерія Гелетея, Степана Полторака, Начальника Генерального штабу ЗСУ Віктора Муженка. Тільки протягом 2014 року міська влада надала нашій військовій частині матеріальної та грошової допомоги в розмірі майже 137 тис. гривень. Ще 100 тис. гривень виділено цьогоріч рішенням міської ради. Постійно активно ведеться робота щодо порушення клопотань перед функціонерами Міноборони, уряду про добудову для потреб військових 44-квартирного 5-поверхового будинку по вул. Академіка Глушкова, передачу 20 га території колишнього танкового полку з метою виділення земельних ділянок для учасників АТО. З подивом читаємо, що в умовах війни думку міського голови мали враховувати Верховний Головнокомандувач та Міністр оборони, коли приймали рішення щодо розформування 51-ї та перейменування її у 14-у окрему механізовану бригаду, про нагородження героїв АТО чи про організацію військових дій у трагічних для Волині і всієї країни боях біля Волновахи, на Савур-могилі, під Іловайськом, Дебальцевим. Думаємо, що ім’я нашого товариша Василя Романюка було просто використано, бо кадровий військовий із багаторічним досвідом розуміє, що армія функціонує за своїми правилами, законами та статутами, має чітке підпорядкування та керівництво, особливо у воєнний час. І нам буде дуже прикро, якщо офіцер,

полковник Василь Романюк, заступник командира роти з політичної частини, який із нами пліч-о-пліч пройшов пекло Афганістану і знає, що таке офіцерська честь, солдатське братство, ненависть, горе втрати та сльози матерів, піддається на провокації горе- політиканів місцевого розливу, які використовують будь-які методи, щоб прийти до влади, не соромляться поливати брудом справжніх патріотів рідної землі та нашої держави. Ми запрошуємо Вас, Василю, взяти участь у зборах наших громадських організацій, що налічують близько тисячі активних членів міської громади. Разом ми зможемо розставити крапки над «і»: обговоримо, хто, за які подвиги і як заслужено отримував військові звання, посади та навіть квартири. Поговоримо й про тих, хто щоденно займається конкретною роботою. Хочемо також дізнатися, що Ви особисто зробили корисного для Збройних Сил України та для нашого міста. Можливо, тоді істеричних запитань стане менше? Віримо, що Петро Данилович Саганюк зробить ще багато для того, аби допомогти кожному військовослужбовцю, який сьогодні ціною власного життя, не зраджуючи присязі на вірність Батьківщині і її народу, захищає незалежність України, кожній родині, яка втратила сина, батька чи брата, та кожному мешканцю міста. Ми впевнені, що для нього найголовніша нагорода та оцінка його роботи - голоси тисяч володимирчан, які чотири рази поспіль обирали Петра Саганюка своїм міським головою. Іван ОМЕЛЬЧУК, голова спілки ветеранів Афганістану Григорій КАЛЬЧУК, голова міської добровільної організації ЗСУ «Захисник» Володимир СЄДОЙ та Антон ВЕНГЛОВСЬКИЙ, голова та заступник міськрайонної організації ветеранів України Галина ПОЛЯКОВА, голова міської організації інвалідів Світлана БОГАЙЧУК, голова міської добровільної організації «Спілка Чорнобиль» Валентин НАЛИВАЙКО, голова громадської організації «Об’єднання податківців та службовців»

Стартував весняний призов строковиків Лілія ПАРАФІН

Н

ині в об’єднаному районному військовому комісаріаті досить гаряче, адже триває мобілізація, демобілізація, приписка до призовних дільниць, а нещодавно розпочався призов на строкову службу. Після майже півторарічної перерви з 1 квітня стартував призов юнаків до лав Збройних Сил України. Про цьогорічні новації строкової служби та особливості відправлення молодого поповнення до військових частин розповів військовий комісар Володимир-Волинського об’єднаного районного військового комісаріату майор Руслан Яцій.

- Призов на строкову службу триватиме протягом квітня – травня. Точну кількість юнаків, які будуть відправлені до військових частин із нашого військкомату, сказати ще не можу, оскільки призовники продовжують проходити медичні комісії, на яких визначають їхню придатність до військової служби. Нагадаю, що змінився призовний вік. Якщо раніше призивали хлопців від 18 до 25 років, то відтепер - від 20 до 27 років. Тривалість служби теж змінилася, віднині строковики перебуватимуть в армії не рік, як було раніше, а півтора, а ті, хто закінчив вищий навчальний заклад, рік. Юнаки, яким виповнилося 18, але ще немає 20, можуть бути відправлені у військові частини для проходження строкової служби, але тільки за власним бажанням. До речі, до нашого військкомату уже звернулося близько десяти 18-річних хлопців, які написали заяви, аби їх призвати на строкову службу. Якщо медкомісія підтвердить їхню придатність, то вони разом із іншими призовниками будуть відправлені до лав Збройних Сил України. В основному стан здоров’я юнаків, що підлягають призову, задовільний. Більшість хлопців, які уже пройшли медичні огляди, є придатними до військової служби. Призовники, яким надійшла повістка, пови-

нні з’явитись у військкомат у зазначений у цьому документі строк. Якщо ж юнакові призивного віку повістка не надійшла, він зобов’язаний сам прийти до призовної дільниці. Строковики будуть відправлятися в ті військові частини, які не беруть участі в антитерористичній операції. Тому батькам не варто переживати, їхні діти будуть у безпеці. Вони набиратимуться військового досвіду, опановуватимуть певну професію. Призиватимуться наші юнаки у війська різних родів: сухопутні, десантні, повітряні, військово-морські. Нагадаємо, зараз триває другий етап четвертої хвилі мобілізації. За словами майора Руслана Яція, наш військовий комісаріат план виконав приблизно на 80%. На жаль, активність громадян трохи зменшилася, дух патріотизму дещо знизився, військовозобов’язані все частіше почали ухилятися від служби в армії і навіть від отримання повістки для проходження медогляду. Разом із тим є чоловіки, які самі звертаються до військкомату і виявляють бажання поповнити військові частини нашої країни, а згодом і вирушити в зону проведення АТО, аби захищати рідну країну і замінити тих мобілізованих, які вже рік борються з ворогами на Сході. З усіма демобілізованими бійцями працівники військкомату проводять роз’яснювальну роботу, пропонують служити у Збройних Силах України за контрактом. Є немало чоловіків, які вирішують продовжити службу. Однак в основному всі хочуть відпочити після важких місяців, проведених на війні. Уже цього тижня були відправлені перші автобуси із строковиками, призваними Володимир-Волинським районним об’єднаним військовим комісаріатом. Українська армія поповниться молодими здоровими чоловіками. Надіємося, що наші земляки гідно нестимуть службу, сумлінно виконуватимуть накази своїх командирів, а через півтора року чи рік, отримавши військовий досвід, повернуться до рідних домівок, де їх із нетерпінням чекатимуть рідні та друзі.

Володимир-Волинський міжрайонний прокурор зустрівся з представниками громадських організацій «РМ»

30

березня ВолодимирВолинський міжрайонний прокурор Юрій Луцик провів зустріч із представниками громадських організацій Володимира-Волинського та Володимир-Волинського району. Серед запрошених на зустріч були голова Володимир-Волинського районного

осередку Всеукраїнського громадського об’єднання «Майдан» Дмитро Себій, голова Володимир-Волинської громадської організації «Нове відродження» Григорій Гороть, голова місцевого осередку громадської організації «Об’єднання податків і службовців» Валентин Наливайко, голова Володимир-Волинської міської добровільної організації «Захисник» Григорій Кальчук, заступник голови Володимир-Волинської міськрайонної організації ветеранів війни та праці Ан-

Ñïîðò äëÿ âñ³õ

Дві бронзи - до ювілею!

Два почесних третіх місця на обласних змаганнях із баскетболу вибороли нещодавно кримчани до ювілею свого навчального закладу. Баскетбольні команди дівчат та хлопців Володимир-Волинського педагогічного коледжу ім. А.Ю.Кримського добре показали себе на турнірі і в результаті отримали бронзові нагороди. Цього року суперниками кримчан були здебільшого луцькі команди: з Луцького педагогічного коледжу, Волинського технікуму НУХТ, Луцького коледжу технологій, бізнесу та права, Луцького технічного коледжу, Луцького коледжу рекреаційних технологій та права. Треба сказати, що дівчача

баскетбольна команда Володимир-Волинського педагогічного коледжу вже кілька років поспіль виборює собі місця у трійці лідерів обласних змагань. До неї цьогоріч увійшли студентки Вікторія Слободенюк, Катерина Приходько, Алла Сакура, Світлана Литвинчук, Тетяна Лазарук, Юлія Коваленко, Інна Бойко, Катерина Сидорук. До збірної хлопців увійшли Сергій Дейник, Олександр Власенко, Віктор Баранчук, Андрій Головенко, Владислав Іщук, Олександр Денисюк, Віталій Михальчук, Денис Михальчук. Дуже важливо, коли у коледж приходять фізично підготовлені юнаки та юнки, які вже досягли певних результатів у спорті ще в стінах школи. За таку хорошу підготовку наших студентів хочу подякувати тренеру Вірі Кондисюк, яка більше 25 років віддала розвитку баскетболу у нашому місті, Віктору Климюку, учителю фізичної культури Ласківської ЗОШ, Володимиру Борису, вчителю Суходільської ЗОШ, Валентині Волох, учителю Любомльської ЗОШ, іншим учителям і тренерам, які докладають чимало зусиль для розвитку баскетболу на Волині. Тарас САВЧУК, викладач педколеджу, тренер з баскетболу

тон Венгловський. Метою зустрічі стало налагодження співпраці між громадськими організаціями та прокуратурою, спільне вирішення наболілих проблем краю. Юрій Луцик запросив присутніх до відвертого спілкування та зазначив, що такі зустрічі проходитимуть регулярно. В ході зустрічі торкнулись актуальних питань сьогодення, криміногенної ситуації в регіоні, захисту соціально незахищених верств населення, виділен-

Лілія ПАРАФІН 2 – 4 квітня у нашому місті проходив Всеукраїнський турнір із боксу, присвячений воїнам, які загинули у зоні проведення антитерористичної операції. Змагання відбулися під патронатом міського голови Петра Саганюка. У змаганнях узяли участь 182 учасники. До нас приїхали боксери з Нововолинська, Ковеля, Луцька, Горохова, Ківерців, Любешова, Червонограда, Львова, Івано-Франківська, Рівного, Городка, Нітішина, Тернополя. Місто ВолодимирВолинський на турнірі представляли 60 спортсменів. Це вихованці школи-інтернату «Центр освіти та соціально-педагогічної підтримки», Володимир-Волинської ДЮСШ, спортивного клубу «Любарт», ВолодимирВолинської ДЮСШ «Спартак». Участь у змаганнях брала молодь 1998 – 1999 років народження, дівчата 2000 – 2001 років народження, а також хлопці та дівчата 2001 – 2004 років народження. Головним суддею змагань був Андрій Сохацький, тренер Володимир-Волинської ДЮСШ, майстер спорту. За його словами, ідея провести подібний турнір виникла досить давно.

- Вперше задумався над проведенням таких змагань після того, як на Сході загинув підполковник Василь Спасьонов. Я добре його знав, тож хотілося вшанувати пам'ять цього військовослужбовця. А потім знову і знову надходили невтішні новини з фронту. Порадившись із іншими спортсменами та тренерами, вирішили провести турнір на знак пам’яті про всіх військових, які загинули в зоні АТО. Основна наша мета – це патріотичне виховання дітей та молоді, аби не дозволити забути про тих, хто захищав і захищає їх, - зазначає Андрій Сохацький. Урочисте відкриття турніру відбулося у четвер, 2 квітня, у спортивному комплексі

ня земельних ділянок учасникам антитерористичної операції. Наразі жодної відмови в реєстрації заяв про виділення земельних ділянок та отримання землі учасниками антитерористичної операції зафіксовано не було. Скарги з даного приводу до міжрайонної прокуратури не надходили. Серед питань, які представники громадських організацій ставили співробітникам прокуратури, були такі, що стосувалися прийому останніми заяв

від громадян, захисту прокуратурою інтересів неповнолітніх, інвалідів та інших незахищених категорій населення, підробки документів, розслідування окремих кримінальних проваджень. Міжрайонний прокурор Юрій Луцик запевнив, що за всіма зверненнями представників громадських організацій Володимирщини в обов’язковому порядку будуть проведені перевірки. Наголосив на тому, що співробітники прокуратури відкриті для спілкування і готові до співпраці.

Свої перемоги вони присвятили загиблим героям «Олімп». Спортсмени, організаційний комітет та гості хвилиною мовчання вшанували пам'ять воїнів, які загинули на сході країни. Під супровід військового оркестру боксери нашого міста винесли вінок до стели пам’яті загиблих у зоні АТО.

Головний суддя змагань Андрій Сохацький із юними боксерками На урочисте відкриття змагань прибув міський голова Петро Саганюк, який подякував організаторам за те, що вони вшановують пам'ять загиблих воїнів, виховують у спортсменів почуття патріотизму та поваги до захисників країни.

- Сьогодні у нашому древньому місті відбувається неординарна подія, напередодні Великодніх свят проходять змагання в пам'ять тих, кого уже немає серед нас, але ми пам’ятатимемо їх подвиг. 105 героїв із Волині полягли на полі бою, 8 із них – мешканці нашого міста. Міська влада глибоко сумує за цими чоловіками, які віддали своє життя за мир у країні. Ми не забудемо ваш подвиг ніколи, - додав міський голова Петро Саганюк. Прийшов підтримати юних боксерів та побажати їм удачі учасник антитерористичної операції сержант у відставці Віталій Михалик.

- Сьогодні чимало ваших знайомих, а можливо, і рідних вам людей в окопах із зброєю у руках борються за те, аби ви мали можливість проводити такі змагання, жити мирним, щасливим життям. Пам’ятайте про цих героїв і при можливості допомагайте їм. Змагання були досить непростими, адже усі учасники виходили на ринг задля перемоги. До півфінальних поєдинків, які відбувалися уже наступного дня, дійшли далеко не всі. Найбільш хвилюючим днем турніру була субота, на рингу відбувалися фінальні бої. Учасники змагалися за золоті медалі. Юрій Куць, віце-президент федерації боксу у Волинській області, приємно здивований, що на змагання прибула така кількість учасників.

- Мені дуже приємно бути у ВолодимиріВолинському, де досить на високому рівні розвинений такий вид спорту, як бокс. Учасники змагань показали доволі хорошу підготовку. Щодо володимирських спортсменів, то я задоволений їхніми результатами, вони гідно тримали себе на рингу. Хотілося би подякувати усім тренерам, а особливо Андрію Сохацькому, Володимиру Подзізею, за те, що вони готують насправді хороших спортсменів, які входять до збірної України. Приємно, що ваше місто підтримує кращі традиції українського боксу. Усі переможці турніру були нагороджені медалями та грамотами. Свої перемоги ці хлопці та дівчата присвятили героям, які загинули на війні, захищаючи свою країну. Організатори висловлюють подяку за підтримку міському голові Петру Саганюку та спонсорам турніру: ТзОВ «Гербор-Холдинг», кафе-бар «Движок», кафе «Лакомка», «DRIVE 2», ПП Зайцев В. С., «УКРПОЛМЕД», ПП «УкрПетроль», ПП «Чіп», ТзОВ «Венгер», ПП Панасюк О.В., ГО «Об’єднання «Активіст».

АКТУАЛЬНО

РІДНЕ МІСТО

№15 9 КВІТНЯ 2015 РОКУ

9

Õòîçíà-êîëè, áàãàòî ðîê³â òîìó…

Як колись та панна-писанка писалася, пеклася пасочка та молитва читалася… Тетяна ПАЛАЄВСЬКА

У

радянські часи Великдень, як і решту релігійних свят, українцям доводилося святкувати майже підпільно. Це нині люди безперешкодно ходять до церкви, навіть по телебаченню показують, як на великі християнські празники священики правлять службу Божу. За часів мого дитинства ми могли про таке лише мріяти

Сьогодні, коли Воскресіння Христове входить під веселий передзвін церковних дзвонів, дивною видається думка про те, що був час, коли благовіст звучав хіба в душах українців. Наші мами та бабусі тайком пекли паску, красили яєчка та писали писанки, а потім так само потайки йшли до церкви. Нині, коли Великдень святкують відкрито, не зай,ве буде ще раз нагадати, що Україна разом із незалежністю здобула свободу віри та право на власні традиції. Про Великдень нинішній та колишній і буде наша розповідь.

Лишилися спогади, ніщо, крім них…

- Ми чекали Великодня з нетерпінням, - розповідає настоятель церкви Віри, Надії, Любові і матері їхньої Софії протоієрей Євген Рябець. – Я сам із Львівщини, а там завжди люди були дуже набожні, незважаючи ні на які заборони. Наша родина не стала виключенням. Пам’ятаю, як одного року в школі оголосили, що на Великдень відбудеться суботник. Я та ще кілька моїх однокласників умисне не пішли того святкового дня до школи. Наші прізвища взяли на замітку і на черговій лінійці виставили перед усією школою.

Було дуже соромно, але не за те, що на таке велике свято не прийшов школу прибирати, а тому, що на лінійці нам влаштували справжню травлю. Тоді прийшов до школи мій тато. Він перед нашими педагогами таку промову штовхнув! Мовляв, де це бачено, щоб у перший день такого великого свята діти підмітали шкільне подвір’я! Після того до нас більше ніхто не мав діла. А одна вчителька потім сказала: «Євгене, у тебе дуже серйозний батько. Я так думаю, що в майбутньому ти обов’язково станеш священиком!» Як бачите, її слова виявилися пророчими.

- За совєтів на Пасху вихідного не було. Я навіть пригадую часи, коли неділю, на яку й випадає Пасха, спеціально робили робочою, розповідає моя 74-річна сусідка, бабця Женя. – Діти йшли до школи, батьки - до праці. Але навіть у ті часи люди встигали освятити паску і ще до початку трудового дня сісти до святкового сніданку. І на роботах накривали святкові столи й обмінювалися крашанками, смакували паскою, ковбаскою та шинкою з хроном. Бувало, що вже після робочого дня ми накривали десь на природі імпровізований стіл – так відзначали гуртом свято. Іноді з нами були партійці. Але ні-

чого, сиділи, їли, пили… Пам’ятаю, як учителів відправляли чергувати біля храмів, аби слідкували, хто зі школи (директор, завуч, інший учитель чи хтось із учнів) відвідує на Великдень церкву. Одного разу йдемо з сусідкою, а вона внучку семикласницю із собою до церкви взяла. Підійшли ближче до воріт Успенського собору, а мала смикає бабу за руку і шепоче: «Бабцю, я тебе тут почекаю. Бач, он біля воріт стоїть учителька із нашої школи. Побачить, запише і потім будуть зачитувати прізвище на лінійці…» Сьогодні мені й самій уже не віриться, що колись були такі часи.

- Це зараз у нас свобода слова, свобода віросповідання… Ніхто нам зараз не забороняє ходити до церкви, кожен вправі вибирати, до якої, а за моєї молодості ми могли тільки про таке тільки мріяти, - пригадує про тогочасне святкування Великодня 78-річна володимирчанка Віра Корольчук.

– Я з батьками тоді жила в селі на Ратнівщині. Мама розповідала, були такі роки, що у перший день Пасхи голова колгоспу їх виганяв на польові роботи: або перебирати буряки, або саджати картоплю. Вони вставали вдосвіта і перед тим, як бігти до роботи, встигали посвятити паску в сусідньому селі. Там священик правив службу Божу у старенькій церкві й освячував пасочки всім, хто приходив із сусідніх сіл. Я тоді навіть не могла уявити, що настануть часи, коли на це свято я зможу спокійно ходити до церкви, відпочивати, а не працювати. У деяких селах, де церкви не було, відправляли службу по хатах. У нашого дядька в хаті на всеношну теж збиралися люди. Він цілу ніч читав молитви перед образами та водою, а під ранок святив паску. До нього приходили з КДБ, лякали, що закриють на 15

діб. Але дядько був не з лякливих. Бабця Віра також повідала, що це зараз напередодні Великодня тільки й чути в селі, як свині кричать. Люди б’ють свиней, аби на свято все було свіженьке: і шинка, і ковбаска, і сальце. А в ті часи свиней різали за місяць до празника, аби не викликати лишньої уваги у партійного керівництва, аби з неочікуваним візитом не нагрянув голова колгоспу чи бригадир.

- Якщо прийдуть, то більше години доведеться вислуховувати ті їхні нотації, - продовжувала свою розповідь бабуся. - Взагалі ті, хто не мав партквитка, були трохи сміливіші, а партійні боялися святкувати релігійні свята. І в церкві їх ніколи не побачиш. Коли я вийшла заміж і переїхала до міста, біля нас по сусідству жила сім’я, де чоловік був якимось начальником на заводі, та ще й партійним. То в них постійно на свято страшні скандали були. Жінка його хотіла відзначати свята за всіма християнськими канонами, а він боявся, що партквиток заберуть і з партії наженуть. У святкові дні він спеціально на подвір’я виходив і щось демонстративно робив біля хати. Мовляв, дивіться: ніякої Пасхи я не визнаю і не святкую. Жінці ж було стидно перед сусідами, і вона закатувала скандал просто на вулиці. «Анцихрист, нечисть, безбожник», - як вона його тільки не обзивала. Заспокоювалася тільки тоді, коли той у хату втікав. Вже пізніше інші сусіди розповідали, що це він на людях так пнувся, а вдома сідав за святковий стіл, їв пасочку, цокався крашанкою, випивав келих кагору.

- Великдень - найкраще зі свят, - розповідає пенсіонер Сергій Михайлович Сидорук. - Люди таємно ходили до церкви, таємно святили паску, зустрічалися таєм-

но і святкували таємно. Розумію, що тепер це важко усвідомити, але так дійсно було. Мені важко своїм онукам пояснити, чому існувала така заборона. Почати розповідати про це, то потрібно глибше торкнутися тих часів, розповісти більше про соціалізм, який у нашій країні тоді так прагнули збудувати, та атеїзм, який нам нав’язували мало не з пелюшок. Я жив у селі Ревушки Турійського району. У нас церкви не було, на службу Божу батьки ходили в сусіднє село. Людей багато ходило до церкви. Не всі були комуністами, та й старші люди майже не зважали на цю заборону. Важче було завести дитину до церкви. У школах їх і лякали, і попереджали, тому школярів у церкві можна було рідко побачити. Там, у партії, розуміли, що старших людей уже не перевчиш - вони як вірили в Бога, так і далі будуть вірити. А ось молодь намагалися виховати безбожниками. Молоді люди збиралися собі на всеношну подалі від храму. Вони багаття палили, пісень співали, потім батьків із церкви зустрічали і разом сідали за святковий стіл.

Коли паски, ковбаски були смачнішими…

- У наш час пасочки й ковбаски були смачнішими, - продовжує розповідь моя сусідка. Пам’ятаю, напередодні Великодня старшого брата батьки завжди посилали копати хрін. А нас із сестрою - до бабусі по полин, бо мама казала, що в пасхальному кошичку обов’язково має бути гілочка полину. Він потім цілий рік слугує оберегом для дому. А ще дрібочку освяченого полину давали скуштувати дітям. Вважалося, що після цього вони весь рік не хворітимуть і будуть захищені

від нечистої сили. Доки ми шукали різні трави, мама з бабусею пекли паски у печі. До печі кидали тільки рівні дрова з плодово-ягідних дерев. Дід казав, якщо в піч кидати кострубаті дрова, то може паска не вдатися. Піч хрестили і дерев’яною лопатою саджали туди пасочки. Великодній кошик у нашій родині мали право складати лише чоловіки. Дно кошика застеляли чистим папером, по обидва боки клали паску, нарізану невеликими скибочками, посередині – шматок шинки, сала, масла, почищені від шкаралупи яйця, сир, сіль та хрін. Потім дідусь клав писанки та крашанки, поверх цього усього - кільце домашньої ковбаски. Обов’язково клали до кошика ніж, аби його теж посвятили. Пізніше ним дідусь нарізав усе, що подавалося до великоднього столу. Клали ще свічку - і все, кошик готовий! Насамкінець мама накривала його зверху вишитим рушником із написом «Христос Воскрес! Воістину Воскрес!». Для мене та багатьох моїх однолітків Великдень - свято, яке ввійшло в життя практично з моменту народження. На превеликий жаль, я ще застала ті часи, коли усілякі заборони заважали святкувати одне з найбільших православних свят – Христове Воскресіння. Дякувати Богу, все це позаду, і сьогодні ми вже не потайки, як колись, а з усмішкою на обличчі можемо сказати своїм рідним, друзям та своїй рідній країні: «Христос Воскрес!»

Штучні квіти – користі ні живим, ні мертвим Лілія ПАРАФІН

П

ісля Великодня, напередодні провідної неділі кладовища нагадують квіткову галерею. Люди прикрашають могили своїх рідних різнокольоровими штучними квітами та вінками. Адже вони, на відміну від живих, не в’януть, можуть довго стояти. Отож, на цвинтарі аж очі розбігаються від різнобарв’я букетів.

Священики кажуть, що так не повинно бути. Ми приходимо на кладовище провідати своїх померлих рідних, тут має панувати спокій, яскраві ж кольори відвертають увагу від тихої молитви. Чимало людей уже почали розуміти: штучні квіти на могилах – це зайва трата грошей. Однак ніяк не можуть відмовитися від цієї традиції. Дехто керується думкою: а що скажуть інші? Або: усі так роблять! Навіть у соціальних мережах почали активно обговорювати питання, які стосуються яскравих штучних квітів на кладовищах. Справа не в тім, що нам шкода викидати на вітер гроші, а в тім – чи потрібно це нашим померлим родичам, адже саме для них ми й купуємо синтетичні квіти. В європейських країнах, наприклад, уже давно не носять на кладовища штучні букети. Туди приносять тільки живі рослини.

Настоятель Василівської церк- прихожанам, що молитва краще вини. Вони негативно впливають ви отець Тарас каже, що не мож- за квітку. Не варто думати, що, на довкілля та здоров’я людей, на забувати про своїх близьких, придбавши дорогий вінок, ви за- сприяють виникненню онколоякі відійшли у вічність. Насампе- безпечите благодать для душі по- гічних захворювань. Також ні в мерлого, їй потрібні ваші молитви. якому разі не можна вінки закоред їм потрібна наша молитва. Щороку перед Великодніми пувати, час розкладу пластику - У тому немає гріха, що люди несуть штучні квіти на могили святами комунальники вивозять дуже тривалий. Отож, штучні квісвоїх померлих родичів, адже так з кладовища гори сміття, серед ти, які ми приносимо на могили провід до провід.

- Чимало людей прибирають на вони виражають повагу та пам’ять. якого чимало торішніх прикрас. померлих, завдають неабиякої цвинтарі тільки перед провідною У церковних піснях закликається, В кращому випадку минулорічні шкоди тим, хто ще живий. Директор комунального під- неділею. Принесуть дорогі квіти, аби люди не забували своїх по- букети та вінки закінчують своє кійних рідних, приходили до їхніх існування на міському сміттєзва- приємства «Ритуальна служба» могилу прикрасять. Воно все гармогил, приносили квіти, які будуть лищі, а в гіршому - люди просто Ганна Кушнірук каже, що краще, но виглядає, але потім заростає радувати душі тих, хто відійшов спалюють їх. Разом із димом від якби люди частіше приходили величезними бур’янами, і ніхто ціу вічне життя, - говорить отець горіння синтетичних та пласти- на кладовище і постійно підтри- лий рік не приходить, аби вирвати Тарас. – Однак не варто пере- кових виробів, клею у повітря мували чистоту та порядок на їх. Справа не в квітці, а в тому, для борщувати з різнокольоровими, виділяються дуже шкідливі речо- могилах рідних, а не тільки від чого ми її приносимо? Хтось - аби віддати шану померлому, барвистими букетами. інший – бо так годиться, так Звісно, краще принеÕÎ×Ó ÑÊÀÇÀÒÈ… роблять усі. сти живі квіти, однак Користуючись нагодою, більшість людей наЮлія хотіла би попросити людей передодні Велико- На мою думку, це марнотратство і викидання немалих грошей не класти на могили паски дніх свят несуть саме на вітер. Краще в церкві за ці гроші замовити поминальну службу. та яйця. Їх розносіть воштучні, мотивуючи це Однак штучні квіти купую, бо для померлих ми вже не так багато і рони та собаки, не можна, тим, що вони стоятиможемо зробити. Тож раз на рік можна принести букет на могилу на щоб святий хліб тягали по муть довше. Сьогодні знак шани та пам’яті. Цього року куплю скромні букетики, а більше землі тварини. Краще відтакі букети недешеві, посаджу живих квітів - братиків та примулок. дайте його бідним, занесіть якщо людина не має до церкви, а священики пеза що їх придбати, Валентина: редадуть тим, хто потребує то й не варто цього - Я і за, і водночас проти штучних квітів на цвинтарі. Завжди саджу хліба, - говорить Ганна Миробити. Найперше – багато живих, однак ставлю і букети штучних. У багатьох селах уже хайлівна. приберіть могилу від поступово відмовляються від синтетичних квітів, напевно, це праНині саме у розпалі торбур’янів, слідкуйте за вильно. Я цього року купила набагато менше букетів, ніж у попередні гівля штучними квітами. тим, аби вона завжди роки, більше посаджу живих. На ринках та у магазинах була чистою, ходіть до асортимент товару, як захраму, моліться за душі Наталя Іванівна: вжди у цю пору, вражає покійних родичів.

- Що би хто не говорив, а я вважаю, що штучні квіти потрібно – від маленьких квіточок Церква не може ставити на могилах. Однак їх має бути небагато, і кольори не варто до великих букетів та козаборонити людям вибирати яскраві. Сьогодні деякі люди одне поперед одним намагашиків. Штучні квіти цього носити на могили поються якнайбагатше прибрати могили покійних, усе робиться про року, зреагувавши на ріст мерлих родичів штучлюдське око, для самих померлих немає значення, скільки квітів на долара, також піднялись у ні букети, однак щоїхній могилі. ціні. Продавці просять від разу нагадуємо своїм

Здавна українці на могилах висаджували живі квіти. Ті, які мають символічне значення, а в поминальні дні приводили могили і зелені насадження до ладу. Деякі дослідники вважають, що жива рослина на могилі символізувала продовження життя душі померлого. На цвинтарях можна садити барвінок, ірис, незабудки, нарциси, братчики, а також ті квіти, які найбільше любила людина за життя.

12 гривень за найменший букетик до 300 - за великий вінок. За словами Елли, продавця одного з квіткових павільйонів на ринку, попит на товар не знизився, незважаючи на зростання цін. Люди скаржаться, однак усе одно купують. Здебільшого віддають перевагу дешевшим квітам, але є й такі покупці, які обирають найдорожчі букети. Ставити штучні квіти на могили померлих чи ні - це особиста справа кожної людини. Однак користі від таких прикрас немає ні для живих, ні для мертвих.

10

ІНТЕРВ‘Ю

№15 9 КВІТНЯ 2015 РОКУ

РІДНЕ МІСТО

Найбільше любить життя той, хто вивчає смерть Лілія ПАРАФІН

В

ід самого тільки слова «морг» у багатьох людей ніби мурашки по тілу пробігають, а в повітрі відразу стає чутно неприємний трупний запах. Нас лякає не так сам заклад, як його «клієнти». Однак є люди, які абсолютно не бояться смерті, а навпаки – вивчають її. Мова йде про патологоанатомів та судовомедичних експертів.

Це абсолютно різні професії, хоча обидві й пов’язані з розтином тіла людини та встановленням причини її смерті. Патологоанатом проводить патологоанатомічні дослідження людей, які померли своєю смертю, якщо можна так сказати, «свіжих» трупів, досліджує ампутовані частини тіла, пухлини. Судово-медичні експерти в основному співпрацюють із правоохоронцями, так би мовити, займаються кримінальними тілами, тобто проводять розтини померлих насильницькою смертю, загиблих, тих, хто помер за невизначених обставин, досліджують травми. Сьогодні ці професії вкрай рідкісні, зазвичай один спеціаліст працює на кілька районів. Нашому району, можна сказати, пощастило. У нас є свій судово-медичний експерт, а віднедавна й патологоанатом. Коли мова йде про людей, які майже щодня копирсаються у мертвих тілах, здається, що вони, вибачте, якщо когось ображу, не зовсім нормальні. Бо навіть при думці про цей процес більшість із нас тягне на блювоту. Однак, якою би неприємною ця робота не була, вона дуже важлива, і її мусить хтось виконувати. Тож вирішила розібратися, що підштовхує людей обирати такі непрості професії.

Перший розтин у дев’ятому класі

Вже майже 11 років Микола Бзюк працює судово-медичним експертом Володимир-Волинського міжрайонного відділення Волинського обласного бюро судово-медичної експертизи. За цей час провів майже півтори тисячі судово-медичних досліджень трупів людей. Родом Микола Юрійович із Нововолинська. З дитинства захоплювався нетрадиційною медициною. Багато читав книг про фіто- та літотерапію, мануальну терапію. Медичну освіту здобував у Тернопільській національній медичній академії, інтернатуру проходив у Національній медичній академії післядипломної освіти імені П. Л. Шупика. У 2004 році приступив до виконання обов’язків судовомедичного експерта у ВолодимиріВолинському. Сьогодні Микола Бзюк обслуговує наш район, Турійський та частково Локачинський.

Розмовляючи з цим чоловіком, дійшла висновку, що медицина – це свого роду філософія. А робота судово-медичного експерта, напевно, найважча з усіх існуючих на планеті. Це не тільки велике фізичне навантаження, а й розумове, психологічне, моральне, фізіологічне.

- Чи пам’ятаєте, коли вперше побачили, як проводиться розтин тіла людини?

- Навчаючись у дев’ятому класі, я сказав батькам, що хочу бути лікарем. Вони вирішили перевірити мої сили і попросили знайомого, який працював у морзі, взяти мене на розтин. Мені пощастило побувати відразу на двох розтинах: чоловіка середнього віку та маленької дитини. Було дуже цікаво побачити будову людського тіла, внутрішні органи нажи-

во. Одне, що викликало дискомфорт, це неприємний запах. Після цього випадку я довго думав і вирішив, що хочу бути саме судовомедичним експертом. Під час літніх канікул, коли усі школярі відпочивали, я ходив у морг, був присутній на розтинах. Багато читав спеціалізованої літератури.

- Коли ви вперше провели розтин?

- Вперше взяв до рук ніж під час навчання в одинадцятому класі. Тоді кримінально-процесуальний кодекс був трохи поблажливішим, ніж зараз, і мені дозволили провести розтин тіла людини. Було важко, але я зробив це. Після цього остаточно зрозумів, що зможу опанувати таку непросту професію.

- Відповім цитатою: «Найбільше любить життя той, хто вивчає смерть». Я навчився радіти таким дрібницям, на які звичайні люди навіть не звертають уваги. Прокинувся зранку, а надворі чудова погода – це прекрасно, прийшов додому, а на мене чекають двійко дітей – це найщасливіший момент. Я майже щодня бачу смерть, тому знаю, яке прекрасне життя, що потрібно його цінувати, бо рано чи пізно всі ми помремо, такий закон природи. Не помре тільки той, хто не народився. Я став набагато простіше ставитися до смерті: це наш логічний фінал.

- Ви віруюча людина?

- Останнім часом мої релігійні погляди дуже змінилися. Я вірю в те, що є якась вища сила, а душа – це своєрідна енергоінформаційна матриця. Після припинення в організмі людини усіх біологіч-

Микола Бзюк, судово-медичний експерт - Кому найважче робити розтини?

- Малим дітям. Після таких розтинів важко морально, адже перед тобою лежить тільце безневинної дитини, яка повинна ще жити й жити, але… Нелегко робити розтини молодих людей, які загинули безглуздою смертю. А от самогубці зазвичай не викликають жодних емоцій. Дуже тяжко працювати весною, літом, коли людське тіло швидше починає гнити та видавати неприємні запахи. Якщо патологоанатоми зазвичай працюють із «свіжими» трупами, то мені доводиться робити розтини і тих, які пролежали невизначений час. Інколи привозять тіла, що вже кишать хробаками, але потрібно встановити причину смерті. Тож закочую рукави і беруся до роботи. Запах людської плоті, яка вже розкладається, неможливо порівняти з жодним іншим. Він дуже впливає на самопочуття. Від нього болить та паморочиться голова, ним навіть отруїтися можна.

- А як ви боретеся з ним?

- Ніяк, просто звикнув до того, що він є.

- Ви хоча би раз пожалкували, що вибрали таку незвичну професію?

- Жодного разу. Це важка робота, але хтось повинен її виконувати. Від моїх експертиз залежить хід розслідування кримінальних справ. На мою думку, завдяки роботі судмедекспертів світ стає трохи чистішим.

- То для вас тіло померлого просто об’єкт роботи?

- Напевно, так. Спочатку під час проведення розтинів я переймався кожним випадком, співчував рідним, шкодував померлих. Усе це неабияк відбивалося на моєму фізичному та моральному самопочутті. Так недовго і з глузду з’їхати, а в мене малі діти, дружина. Тож якось сказав собі: «Стоп. Якщо обрав для себе таку роботу, то виконуй її як належить». Мої переживання мертву людину уже не піднімуть, а от мого здоров’я заберуть чимало. Тому у певний момент мій організм увімкнув захисну реакцію. Тепер просто абстрагуюся під час проведення розтинів. Звісно, спостерігаючи за горем, яке сталось у сім’ї, за риданнями рідних, які приїжджають забирати тіло з моргу, хочеш того чи ні, але співчуваєш, адже я жива, нормальна людина. Розумію, що це мені абсолютно не потрібно, але спрацьовує чисто людський фактор, із яким важко боротися. Тому не люблю спілкуватися з рідними померлих.

- Професія якось вплинула на ваші погляди на життя?

них процесів вона все одно продовжує існувати. Мені близькі індійські релігії, все, що стосується реінкарнації. Мій колишній однокласник - священик, я часто з ним спілкуюся. Зробив для себе висновок, що сьогоднішнє християнство зовсім не те, яким було колись.

- Як дружина та діти ставляться до вашої професії?

- Моя дружина також медик, працює сімейним лікарем у нововолинській лікарні. Ми познайомилися під час навчання в університеті. Вона абсолютно нормально ставиться до моєї професії. Ділимося тим, як у нас минув день, дружина розповідає про свою роботу, я - про свою. У мене дві прекрасні донечки. Єдине, що їх не влаштовує, це те, що мене часто не буває вдома. Адже разом із правоохоронцями мушу проводити первинні слідчі дії на місці знайдення трупа, виїжджаю на ДТП, якщо є загиблі. Тож мене можуть викликати у будь-яку пору.

- Вам не доводилося робити розтин когось із близьких чи знайомих людей?

- Спеціалісти нашої справи не мають права проводити розтини близьких, рідних людей або тих, від кого залежали у фінансовому або в будь-якому іншому плані.

- Це правда, що тіло людини може чинити опір при розтині?

- Так. Таке часто буває з тими, хто за життя мав велику енергетичну силу. Цей опір передається мені, я довго не можу приступити до роботи, ніби щось відштовхує мене від тіла, яке лежить переді мною. Після таких розтинів почуваюся спустошеним, від втоми падаю з ніг, одним словом, стаю як вичавлений лимон. Навіть після смерті людська енергетика дуже сильна. Людині притаманний інстинкт самозбереження, який спрацьовує, хочемо ми цього чи ні. Приступати до розтину тіла можна не раніше, ніж через 12 годин після смерті, щоб повністю зупинились усі біологічні процеси. Хоча волосся, наприклад, може жити до 4 днів після смерті, шкіра – до 12.

- Розтин покаже все, цей вислів правдивий?

- При розтині можна дізнатися не тільки причину смерті. Розрізавши тіло, я відразу можу сказати, чи були у людини шкідливі звички. Якщо вона за життя пила та курила, то при розтині її тіло буде мати дуже неприємний запах. Розтин дає можливість навіть узнати, який характер мала людина. Якщо вона була злою, то робота проходить дуже довго та важко.

Розкажу про випадок, який трапився зі мною. Колись я носив освячений срібний хрестик. Один із розтинів мені було дуже важко робити, я навіть захворів, а коли приїхав додому, то помітив, що хрестик пожовтів (хоча це не характерно для срібла). Як відомо, цей метал має здатність вбирати негативну енергетику.

- Робота повинна приносити або фінансове, або матеріальне задоволення. Яке з них отримуєте ви?

- На це питання досить важко відповісти. Фінансове задоволення скоріше ні. А що стосується морального, то просто знаю, що, крім мене, цього не зробить ніхто, тому я мушу. Інколи від моєї роботи залежить хід слідства, тож відчуваєш себе потрібним.

Екскурсія моргом

Після розмови з Юрієм Миколайовичем, яка проходила в його кабінеті, просто не могла не побувати в морзі. Перше запитання, яке поставила судово-медичному експерту перед тим, як переступити поріг цього моторошного закладу: «А там нікого немає?» Мені пощастило, морг був порожній. Як тільки відчинилися двері, відразу повіяло прохолодою, а по тілу поскакали мурашки. Однак скажу вам чесно, нічого страшного там немає. Не чути й трупного запаху. Єдине, що навіює печаль, це столи, на яких нещодавно проводилися розтини. Відразу пригадала світлини, які бачила у кабінеті Миколи Юрійовича. Признаюся, стало трохи не по собі. В око впадає і величезний ящик із написом: «Для відрізаних кінцівок». Пан Микола запропонував мені подивитися ще й на інструменти, якими він працює, але я відмовилася. Думаю, вистачить побаченого.

Тарас Романюк, лікар-патологоанатом Ремонт у морзі зроблений, напевно, ще за радянських часів, тут усе старе та сіре. Немає навіть душової кабіни, де лікарі могли би помитися після проведеного розтину. Микола Юрійович зачинив двері моргу, і ми вийшли на свіже повітря. І тільки тоді відчула, що таки є у цьому закладі якась гнітюча атмосфера, хоча, напевно, так і має бути.

Останній лікар у пацієнта

Свій робочий кабінет – морг - Микола Бзюк ділить із молодим спеціалістом Тарасом Романюком, лікаремпатологоанатомом, який тільки у серпні 2014 року почав працювати у Володимир-Волинському районному відділенні обласного патологоанатомічного бюро. Раніше для проведення патологоанатомічних досліджень запрошували спеціаліста з Нововолинська. Це було незручно, та й, мабуть, затратно. Тарасу Романюку лише 25 років. Він худорлявий, спокійний та привітний. Ніколи б навіть не подумала, що цей молодий чоловік - патологоанатом. Йому би скоріше підійшла професія дитячого лікаря. Тарас Володимирович розповів, що він завжди хотів бути медиком. Однак довго не міг вибрати для себе спеціалізацію. А коли вперше побував на розтині людини, зрозумів, що це дуже цікаво. Родом Тарас Володимирович із Берестечка. Після закінчення Львівського

національного медичного університету був скерований у Луцьку санітарноепідеміологічну службу, де мав би працювати лікарем-лаборантом загальної гігієни. Робота йому не дуже подобалася, каже, що не бачив перспективи, тож вирішив перекваліфікуватися на патологоанатома.

- Вперше побував на розтині тіла людини під час навчання на третьому курсі. Більшість студентів важко переносять такі заняття, я ж стояв у першому ряді, все бачив до найменшої дрібниці. Мені не було зле, не викликав нудоти запах нутрощів. Не кожна людина може таке перенести, тут відіграє роль і моральне налаштування, і фізіологічні властивості організму. Перший розтин провів під час інтернатури, це було у Луцьку. Я дуже добре знав теорію, а от на практиці дещо розгубився, мені допомогли подолати хвилювання досвідчені медпрацівники, які були поряд. У мене руки трусилися, а от відрази не було.

- Як не з’їхати з глузду від такої специфічної роботи?

- Існує певний психологічний захист усередині. Коли читаєш історію хвороби, бачиш перед собою живу людину, а перед розтином відбувається якесь внутрішнє перемикання, стає цікаво взнати вид патології, чому вона виникла. Думки працюють тільки в одному напрямку, в такі моменти не відчуваєш неприємного запаху, не замислюєшся над тим, що ти працюєш із органами, які ще недавно жили. Патологоанатом перевіряє відповідність діагнозу, який поставив лікар, досліджує якість діагностики та лікування пацієнта.

- Скільки розтинів ви уже провели у свої 25 років?

- Якщо чесно, то не рахував. Згідно з документами, від початку цього року у Володимир-Волинському морзі мною було зроблено 18 розтинів.

- Як нові знайомі реагують, коли ви кажете, ким працюєте?

- Сьогодні люди дуже мало знають про професію патологоанатома, для них це щось страшне. Був один випадок. Якось ішов з роботи додому, неподалік стояли люди, я їх не пригадую, а от вони мене впізнали. Комусь із їхніх родичів я робив розтин. Вони наче привида побачили, зблідли і зі страхом промовили: «О, патологоанатом!» Хто був неподалік, відразу звернули на мене увагу. Люди не можуть зрозуміти, що я працюю не тільки з мертвими людьми, а й із живими. Проводжу дослідження післяопераційних матеріалів. Коли знайомлюся з новими людьми і кажу, ким працюю, то більшість сприймають мою професію негативно, однак із цікавістю.

- Чи бували випадки, коли довго не можете забути картину, яку побачили під час розтину?

-Ні. Такого не було. Хоча, як тільки почав працювати патологоанатомом, відчував відразу до м’яса, взагалі не міг їсти м’ясних страв, однак із часом це минуло.

- Ви почуваєтеся у своїй тарілці?

- Поки що моя робота мені дуже цікава. А чи стане це справою мого життя, ще не знаю.

- У патологоанатомів існують професійні забобони?

- У мене ще немає досвіду, оскільки працюю не так давно. Але одне можна сказати точно: жоден патологоанатом не розкриватиме людини, яку знав.

№15 9 КВІТНЯ 2015 РОКУ

ОГОЛОШЕННЯ ТА РЕКЛАМА

РІДНЕ МІСТО

КОМЕРЦІЙНА ПРОПОЗИЦІЯ

Швейні машинки, б/в з Німеччини. Тел.(098) 836 95 75.

Послуги автокрана. Вантажопідйомність 10 т. Тел.(063)795 22 45. Продам по запчастинах: Kia Sorento, 2005 р.в., 2.5d, Hyundai Tucson, 2004 р.в., 2.0d, Renault Master, 2006 р.в., 2.5d, Opel Movano, 2004 р.в., 1.9d. Тел.(096)460 45 27.

SsangYong Kyron, 2006 р.в., 2.0d, SsangYong Rexton, 2004 р.в., 2.9d, Peugeot Expert, 2008 р.в., 2.0d. Тел. (093)039 93 33.

Христос Воскрес! Воістину Воскрес!

ТзОВ «Володимир-Волинський хлібозавод» продає черству хлібну продукцію. Ціна договірна. Звертатися за тел.2-27-54, (093)323 84 12 з 8.00 до 17.00.

Ясніє сонечко. Радіє світ увесь. Нехай у серці віра і добро панують. Хай щиру радість писанки дарують!

Вітаємо усіх із Великоднем!

Чекаємо вас за адресою: вул. Віленська, 15 або телефонуйте: (03342) 3-89-33, 3-58-33, (050)3781743, (093)4014460.

ТзОВ ВОЛОДИМИРВОЛИНСЬКИЙ ХЛІБОЗАВОД

реалізує соціальний хліб «Городський», який можна придбати в кіосках підприємства, розташованих по вул.Ковельській, Луцькій та у центрі міста.

Сантехніка Магазин

ÏÏ «Â²ÊÊÎÌ»

Позичу гроші під відсотки. Тел.(097)4369804. На роботу потрібні офіціанти. Тел.3-51-55. Послуги автоевакуатора. Тел.(093)760 78 78, (097)183 87 25. Цілодобово! Послуги евакуатора. Вантажопідйомність 10 т. Тел.(063)795 22 45. Зрізаємо дерева бензопилою. Ріжемо дрова. Тел.(093)057 34 24.

Килими Дитячі візки Постільна білизна Доріжки Ковролін

Вул. Драгоманова, 16А (біля стадіону “Олімп”) тел. 3-80-07, (097) 78 87 086.

Щиро вітаємо усіх із Воскресінням Христовим! Зичимо добра, миру, любові та злагоди! Хай всіх оберігає Божа ласка й дарує міцне здоров’я.

ЗАВЖДИ У НАЯВНОСТІ: -душові гідромасажні бокси; -умивальники, раковини, змішувачі; -бойлери, водонагрівальні котли, водяні помпи; -труби та комплектуючі, батареї, радіатори; -компресори, витяжки; -декоративні люстри, світильники, енерголампи; -електроінструмент, кабель, розетки, вмикачі.

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА ТА ДВЕРІ, ЖАЛЮЗІ, МОСКІТНА СІТКА.

Тел.(067) 256 13 54, (063) 801 47 37, (093) 157 07 78, 3-89-98

Тел.(093)615 38 77, (095)820 92 02.

«Будівельні матеріали»

вул.Шухевича, 32 (навпроти агротехнічного коледжу) Щиро вітаємо Хай лине ввись усіх зі святом передзвін Великодній, Воскресіння Христового! І кличе молитва душу в політ!

Воістину Христос Воскрес! І хай воскреснуть всі надії. Великдень світлий наступив. І збудуться завітні мрії! Христос Воскрес!!!

Хай зійдуть на землю щедроти Господні, І крила розгорне оновлений світ!

Будівельні матеріали у широкому асортименті!

ГУРТІВНЯ Б УДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ

Продам пиломатеріали будь-якого розміру. Можливо великими партіями. Ціна договірна. Тел. (066)580 61 08, (097)963 36 32, Сергій.

Звістка радісна лунає! Світ Ісуса величає Великоднім дзвоном, співом, Чистим серцем, повним віри, Ясних, добрих сподівань! Великодніх вам вітань!

ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ КВАРТИРИ Терміново! Півбудинку, пл.35,6 м кв., 2.4 сотки землі. Газ, лічильники. Довідки за тел.(063)992 45 86.

1-кімн.квартиру з усіма зручностями в центрі міста. Є газова колонка. Тел.(068)843 66 97, (063)159 36 40. Терміново! Півбудинку (гараж, літня кухня) по вул. Літній. Ціна договірна. Деталі за тел.(068)427 26 22. Дачу в масиві «Сонячний» (зем.ділянка, будинок). Тел.(063)696 68 55.

2-пов.будинок по вул. Українській, 32 (р-н вул. Зимнівської) з гаражним приміщенням. Внутрішні роботи майже завершені. Тел.(063)907 30 99.

3-кімн.квартиру у м.Нововолинськ, мікрор-н Шахтарський, можливо під офіс чи магазин. А також дачу з дер.будинком (р-н шахти №9). Ціна договірна. Тел.(063)819 43 19, (067)254 79 73. БУДИНОК Будинок. Тел.(097)436 98 04. РІЗНЕ Чавунні батареї, б/в. Тел.(096)433 76 73. Цемент. Економні системи електроопалення, брус, балки. Тел.(097)121 44 26. Картоплю велику і насіннєву. Ціна договірна. Тел.2-27-62, (096)426 48 81. Дитяче ліжечко з аксесуарами. Тел.(097)030 52 32.

Шафи-купе, ортопедичні матраци. Тел.(093)51347-07, (096)634-40-82. Мебліб/в, сервант, трельяж, письмовий стіл (старого зразка) в хорошому стані. Тел.(096)102 89 06. АВТОРИНОК Міні-погрузчик «UNIC-60», 1996 р.в. Тел.(063)795 22 45.

Citroen Jumpу, 2006 р.в., пасажир, d 2.0 дизель, кондиціонер. Тел.(063)795 22 45. Електродвигуни: 1.5, 4.5, 5.5 кВт. Тел. :(093)741 99 73. Велику картоплю. Тел.(097)031 46 23, (095)468 09 20.

КУПЛЮ Коней, корів, биків, телиць і ДОРІЗИ. Тел.(067)361 66 09, (095)329 47 84.

Корів, биків, коней, телиць і ДОРІЗИ. Тел.(067)332 74 33. Шкіру ВРХ та інших тварин. Тел.(063)795 22 45. Зерно пшениці. Ціна договірна. Тел.(093)827 65 69. Дрова твердих порід. Тел.

(093)323 84 14. Телят-сосунців. Тел.(063)795 22 45. Поросят породи мангал. Тел.(063)795 22 45. Металеві ворота для огорожі зі стовпчиками, б/в, ширина – 3.8 м. Тел.(098)229 83 33. Чорнозем. Тел.(063)424 37 37. Б/в: холодильники, морозильні камери, газові колонки, котли, плити, пральні машини, телевізори, комп’ютери (рад.в-ва) та радіодеталі. Тел.(096)340 85 25. Свіже пір’я, б/в подушки, перини. Забираємо самі. Тел.(068)562 50 92, (093)830 45 49.

ОРЕНДА

м.Володимир-Волинський, ськийй, вул.Привокзальна, 1бб Тел. 99-7-93, 093-8103021, 098-6406435, 099-2320599

Гуртівня будівельних матеріалів ЛІДЕР + пропонує у широкому асортименті:

Жити в радості й любові від душі бажаємо! Запашною нехай буде Великодня паска І до віку буде з вами світла Божа ласка! Хай Божа Матір вас охороняє, А Дух Святий здоров'я посилає. Господь дарує Ангела з небес!

- Христос Воскрес! - Воістину воскрес!

Ринок УСВ, конт.№16 (при вході).

Наша адреса: вул. Гайдамацька, 24 (колишня вул.Чапаєва), тел.(097)9122368, (095)3548543, (03342) 3-57-47

Висока якість, доступні ціни!

-покрівельні матеріали; -комплектуючі; -водостічні системи; -замірювання, доставка, монтаж.

РОБОТА

ЗНАЙДЕНО В’язку ключів поблизу спортивного майданчику ЗОШ №2. Звертатися в редакцію газети «Рідне місто» за адресою: вул.Ковельська, 10.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ Водійські права серії АС №082312, видані від 22.05.2012 року на ім’я Осядача Олександра Богдановича.

ПОЗНАЙОМЛЮСЯ Порядна жінка пенсійного віку познайомиться для спілкування та створення сім’ї з порядним чоловіком (з Володимира-Волинського чи Нововолинська). Тел.(096)316 71 55.

З Воскресінням Христовим щиро вас вітаємо!

-нижню білизну; -піжами; -колготки; -лосини, -легінси; -туніки, светри, плаття.

ЗДАМ В оренду торгівельні приміщення за адресою: вул. Гайдамацька, 24. Тел.(063)795 22 45. На роботу в ТБЦ «Панбуд» потрібен продавецьконсультант у відділ зелених насаджень. Досвід роботи обов’язковий. Тел.3-40-79, 3-40-89. На роботу потрібен флорист. Тел.(098)384 18 98. На роботу потрібні люди з досвідом роботи у банківській сфері (касири). Тел.(093)120 70 65.

Помірні ціни, гнучка система знижок.

Наша адреса: вул.Т.Шевченка, 24. Магазин

Здаємо в оренду приміщення під офіси та склади різних площ на території ТЦ «Євродім» . Тел.(097)436 98 04.

ПРОДАЖ

11

ШИРОКИЙ ВИБІР, ГАРНІ ЦІНИ!

ВСЕ ДЛЯ ДАХУ Всі види будівельних та ремонтних робіт. Тел.(067)332 67 90, (093)144 16 58.

ВІДІЙШЛИ У ВІЧНІСТЬ З 1 ПО 7 КВІТНЯ: Ткачук Микола Костянтинович, 1952 р.н. Федорович Іван Омелянович, 1927 р.н. Ємельянова Тетяна Герасимівна, 1928 р.н. Матвіюк Іван Григорович, 1936 р.н. Горбач Євгеній Андрійович, 1950 р.н. Слюсарук Андрій Павлович, 1943 р.н. Морозюк Лідія Йосипівна, 1928 р.н. Кубюк Ярослав Григорович, 1935 р.н. Савицька Надія Павлівна, 1925 р.н. Мельничук Олексій Олексійович, 1958 р.н. Ковальчук Сергій Михайлович, 1961 р.н. Мидак Марія Михайлівна, 1937 р.н. Домашич Богдан Володимирович, 2003 р.н. Субіцька Марія Михайлівна, 1946 р.н. Калитко Марія Павлівна, 1949 р.н.

Сумки клатчі барсетки гаманці шкарпетки парасолі

Ринок УСВ, конт.№ 159.

на штучні квіти н діють ЗНИЖКИ!

Ринок УСВ, конт.№7 (при вході, навпроти кіоску з кавою).

Виконавчий комітет Володимир-Волинської міської ради висловлює співчуття Валерію Миколайовичу Гершону з приводу тяжкої втрати - смерті мами, Тетяни Яківни. Члени МГО «Рідне місто» висловлюють співчуття Валерію Миколайовичу Гершону з приводу непоправної втрати - смерті мами, Тетяни Яківни.

Приватна нотаріальна контора

НАДАЄМО ЮРИДИЧНІ ПОСЛУГИ:

-посвідчення договорів відчуження нерухомості (на території району); -посвідчення заповітів; -посвідчення інших договорів за бажанням сторін; -засвідчення достовірності підписів на документах; -засвідчення фотокопій документів.

ПРОФЕСІЙНІ ЮРИДИЧНІ КОНСУЛЬТАЦІЇ. Звертайтеся за адресою: вул.Устилузька,9, тел.3-54-41.

ТзОВ «Володимир-Волинський хлібозавод» запрошує на роботу: -оператора ЕОМ; -комірника готової продукції; -водія. За довідками звертатися за тел.2-34-90 або за адресою: вул.Луцька, 62.

КС «Форум-Кредит»

КРЕДИТИ на вигідних умовах:

• пенсіонерам – пільгові; • працюючим – під гарантію заробітної плати.

Видача готівки протягом дня!

Депозити до

25% річних.

Наша адреса: м.Володимир-Волинський, вул.Кн.Василька, 14 а, поблизу р-ну «Дружба», тел.3-80-48, (097)860 46 50, (093)435 18 47.

12

ЦІКАВЕ ТА ПРИЄМНЕ

№15 9 КВІТНЯ 2015 РОКУ

РІДНЕ МІСТО

15 квітня

Леоніда Микитовича Дрегала Анатолія Антоновича Самойлика

Весільний салон «Вікторія»:

Усіх співробітників карного розшуку і нинішніх, і ветеранів

із професійним святом

-вечірні та весільні сукні; -весільні аксесуари; -оформлення авто; -українські народні костюми; -сумочки-клатчі; -букети із цукерок.

вітає особовий склад Володимир-Волинського міського відділу внутрішніх справ!

з ювілеєм вітає колектив МДО «Спілка Чорнобиль»! Щиро зичимо вам козацького гарту, натхнення, любові й добробуту в родинному колі, успіхів у роботі, поваги від людей, міцного здоров'я та радісного настрою. Божого вам благословення, усього тільки хорошого й позитивного!

Щиро бажаємо міцного здоров’я, миру, добробуту, здійснення найзаповітніших мрій, приємних подій у житті. Хай на вашому шляху зустрічаються тільки щирі й порядні люди, а рідні завжди підтримують добрим словом. Нехай у всьому і завжди вам щастить.

Одяг для дітей від народження до шкільного віку

- натільна білизна - колготи - сукні й костюми - шапки, куртки А також іграшки, пледи, візки багато чого необхідного Вул. Шевченка,24 (навпроти ЖЕКу)

Адреса: вул.Князя Василька, 6Б, тел.(067)45 79 777.

Ñâ³òëàíà Õîðóæèê íàâ÷ຠðîäèíó ˳çè Áîáëÿõ ïðèêðàøàòè ïèñàíêó ìàííîþ êðóïîþ дуже актуально, адже живемо в та- хлопчик на свято з мамою, Катекий час, коли потрібно кожен день риною Іванівною.

- Дуже вдячні організаторам за згадувати про доброту, людяність, доброчинність, - зазначила Леся майстер-класи. Ми сьогодні дізналися багато чого цікавого про писанГеоргіївна. Вісім учнів 1-А класу та їхні рід- ки. Сподіваємося, що це свято стане ні приступили до роботи. Марія традиційним, і щороку напередодні Категова, студентка 3 курсу педа- Великодня усі охочі зможуть погогічного коледжу, показала, як ринути у цікавий світ мистецтва та виготовити трав’янку. Головною давнього ремесла – писанкарства, особливістю такої техніки є те, - зазначила Катерина Дудік. що візерунок на яйці випалюють Світлана Хоружик, студентка 3 оцтом. Дівчина навчала цьому курсу педагогічного коледжу, намистецтву Олександра Дудіка. вчала техніці прикрашення яйця Маленький гімназист уперше за- манною крупою. ймається писанкарством, каже, - Пишу писанки давно. Під час нащо йому дуже цікаво. Прийшов вчання у Володимир-Волинській ди-

тячій художній школі нас учили основам цього давнього ремесла. Однак тоді у мене не було великого бажання займатися таким мистецтвом і вдосконалювати свої навики. А от коли стала студенткою педагогічного коледжу, то писанкарство просто заполонило мою душу. Мені дуже подобається розписувати писанки, розповідає Світлана Хоружик. Прикрашати яйця манною крупою досить нелегко, цій техніці навчались учениця 1-А класу гімназії Ліза Боблях разом із старшою сестричкою та мамою. Дівчинка розповідає, що вона не вперше займається писанкарством. Щороку напередодні Великодня уся її родина збирається за великим столом, вони разом пишуть писанки. Цьогорічне свято Воскресіння Христового буде особливим для сім’ї Лізи, адже нещодавно її тата забрали до війська. Тож дівчинка хоче виготовити дуже гарну писанку і передати її татові, нехай вона стане оберегом для нього. Свято завершилося, залишивши в усіх присутніх тільки хороші емоції. Учні гімназії та їхні батьки висловили бажання, аби такий мистецький проект відбувався щорічно.

Великоднє сонечко заглянуло у музейне віконечко

Í

àïåðåäîäí³ Âåðáíî¿ íåä³ë³ ó ÂîëîäèìèðÂîëèíñüêîìó ³ñòîðè÷íîìó ìóçå¿ ³ìåí³ Î. Äâåðíèöüêîãî â³äáóâñÿ ñï³ëüíèé ìèñòåöüêèé ïðîåêò ìóçåþ, ïåäàãîã³÷íîãî êîëåäæó ³ìåí³ À. Êðèìñüêîãî òà ã³ìíà糿 ³ìåí³ Î. Öèíêàëîâñüêîãî «Âåëèêîäíº ñîíå÷êî Âîëèí³». Під час свята присутні могли оглянути виставку дитячих малюнків на пасхальну тематику та писанки, виготовлені студентами педагогічного коледжу. А родзинкою цього мистецького проекту стали майстер-класи з писанкарства, які проводили вихованці зразкового художнього колективу мистецької студії «Писанки княжого граду», що діє при педколеджі. Організатори свята розповідають, що ідея проведення такого заходу з’явилася зовсім випадково, коли студенти прийшли в гімназію та зустрілися з класоводом 1- А класу Оленою Жуйво-

дою. Творчі люди зрозуміли, що повинні об’єднатися. У студентів педагогічного коледжу є велике бажання творити і ділитися своїм досвідом із дітьми, а юні гімназисти хочуть навчитися такому давньому та прекрасному ремеслу, як писанкарство. Перш ніж приступити до майстер-класів, учні гімназії влаштували для усіх присутніх великоднє свято. Малеча співала пісень, розповідала вірші про Воскресіння Христове. Музичнопоетична композиція у виконанні вчителя гімназії Оксани Шесталюк прекрасно доповнила дійство. Ведуча заходу, науковий співробітник історичного музею Ганна Доскоч, ознайомила гостей свята з історією писанкарства. Потім до слова запросили керівника зразкового художнього колективу мистецької студії «Писанки княжого граду», члена спілки народних майстрів Волині, викладача Володимир-Волинського педагогічного коледжу Лесю Дембровську. Вона з величезною гордістю представила своїх

студенток Ольгу Любохинець, Євгенію Свистун, Марію Категову, Катерину Менкунець, Руслану Бабійчук, Тетяну Галів, Тетяну Мосорук та Світлану Хоружик.

- Усі ці студенти неодноразово перемагали на обласних та всеукраїнських конкурсах із писанкарства, вони влаштовують персональні виставки та популяризують мистецтво писанкарства серед молоді. Цього року Волинський краєзнавчий музей випустив альбом під назвою «Писанка ХХІ століття», до якого увійшли світлини робіт 37 вихованок студії «Писанки княжого граду». Молоді майстри досконало володіють традиційною технікою писанкарства, але сьогодні вони представлятимуть інші техніки, такі як декупаж, квілінг, розпис акриловими фарбами, аплікації з круп та ниток, - розповідає Леся Дембровська. - Писанка є золотим символом України, це невичерпна скарбниця творчості, джерело натхнення та мало досліджене мистецтво, яке треба продовжувати. Я вважаю, що світ буде існувати доти, доки люди будуть писати писанки. Сьогодні це

Писачок до рук візьму й гарну писанку зроблю

Ì

èíóëî¿ ï’ÿòíèö³ ó êóëüòóðíîìèñòåöüêîìó öåíòð³ íàøîãî ì³ñòà â³äáóâñÿ êîíêóðñ þíèõ ïèñàíêàð³â «Ïèñàíêà, ÿê ñîíå÷êî, ñÿº íàâåñí³». У Володимирі-Волинському поважають народні традиції, їх передають із покоління у покоління. Діти та молодь нашого міста залюбки продовжують звичаї своїх предків. Підтвердженням цього став конкурс юних писанкарів, який зібрав 66 учасників. Це учні загальноосвітніх шкіл міста, яким подобається працювати з писачком, виводити на пасхальних яйцях різні символічні візерунки. Конкурс проходить уже 14 років поспіль, його організатором є ВолодимирВолинська дитяча художня школа. Спочатку захід відбувався у стінах художньої школи, і участь у ньому брали лише учні закладу. Однак із кожним роком кіль-

Ó

кість юних писанкарів збільшувалася, усе більше діток почали займатися цим мистецтвом. Тож організатори вирішили проводити конкурс у холі культурномистецького центру, де є можливість розмістити доволі велику кількість дітей. Так, минулої п’ятниці юні писанкарі міста зібрались у стінах КМЦ, аби взяти участь у щорічному конкурсі. Впродовж 2 годин 66 школярів міста виготовляли великодні писанки. За умовами конкурсу, у своїх роботах діти обов’язково повинні були використати орнаменти, притаманні Волині. Тож учасники заходу показували не тільки свою вправність у писанкарстві, а й знання історії нашого краю, його культури. Також дітки принесли із дому кілька писанок, які вони виготовили заздалегідь.

- При художній школі діє студія юних писанкарів. Щороку напередодні Великодня ми збираємо дітей, які хочуть навчитися пи-

На гостини до писанки

ñóáîòó ó êóëüòóðíîìèñòåöüêîìó öåíòð³ â³äáóëîñÿ ñïðàâæíº ñâÿòî ïèñàíêàðñòâà, òóò ìîæíà áóëî íå ò³ëüêè îãëÿíóòè ïàñõàëüíó àòðèáóòèêó, à é ïðèäáàòè ¿¿ òà â³äâ³äàòè ì³ñòå÷êî ìàéñòð³â. Величезна писанка при вході у КМЦ запрошувала володимирчан та гостей міста відвідати свято писанкарства. А поряд на-дворі великий каштан був прикрашений паперовими писанками. Впродовж кількох днів він нагадував містянам, що наближається велике свято – Великдень. Ідея так по-святковому прикрасити дерево належить директору культурно-мистецького центру Катерині Петрович. У суботу надворі було до-

сить холодно та вітряно, а у холі культурно-мистецького центру панувала тепла, затишна, домашня атмосфера. У святі взяли участь усі навчальні заклади міста, а також народні майстри та підприємці, які підтримують та популяризують таке мистецтво, як писанкарство. Розписувати писанки усіх охочих учили юні писанкарі – учні художньої школи та студенти педагогічного коледжу ім. А.Кримського, а також народні майстри нашого міста. Викладач образотворчого мистецтва педколеджу Валентина Залуніна також залюбки роздавала поради писанкарям-початківцям.

- Писанкарство – це сакральний вид мистецтва, яким потрібно займатись із особливим настроєм. Писанку потрібно писати в гарному гуморі, в теплій, добрій атмосфері.

Íàéìîëîäøà ó÷àñíèöÿ êîíêóðñó Ñîô³ÿ Ãóëü санкарству, - розповідає Ірина Надюкова, заступник директора дитячої художньої школи. – Цього року бажаючих узяти участь у конкурсі було досить багато. Якщо раніше більшість учасників були учнями художньої

Також у писанку потрібно вкладати позитивні думки. Сьогодні ми розписуємо яйця із думками про мир та добро, тому що писанка має здатність вбирати у себе інформацію, яка передаватиметься тій людині, якій ви її подаруєте. Якщо ми зберігаємо писанку вдома, то ця позитивна енергія служитиме оберегом домівки. Тому старші, досвідчені писанкарки ніколи не пишуть писанки на газеті, на сторінках якої може бути надрукована негативна інформація. Старовинними техніками писанкарства залюбки ділився і народний умілець Анатолій Бойко, демонструючи техніку дряпання. Пан Анатолій каже, що це одна з найдавніших технік писанкарства, яка сьогодні незаслужено забута. Оригінальні ковано-різьблені писанки Анатолія Бойка відомі далеко за межами ВолодимираВолинського і навіть прикрашають робочий стіл Президента України Петра Порошенка. Тож у

Засновник ПП «Володимирдрук» Редактор Надія Замрига «Рідне місто Володимир», 44700, м. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 10, Тел.: 3-51-50. e-mail: ridnemistov@ukr.net Відповідальність за якість друку несе друкарня.

Надіслані матеріали не рецензуються і не повертаються. Друк ВАТ “Волинська обласна друкарня“ м. Луцьк, пр.Волі, 27.

школи, то на цьогорічний конкурс прийшло чимало дітей із загальноосвітніх шкіл. Приємно, що в навчальних закладах міста напередодні Великодня почали працювати гуртки писанкарства, де школярі можуть навчитися майстерності виготовлення писанок. Хотілося б відмітити, що цього року учасники були дуже організованими. Конкурс пройшов у дружній та святковій атмосфері. Ірина Юріївна подякувала за допомогу у проведенні заходу своїй колишній учениці, випускниці дитячої художньої школи Іванні Рябець. Оцінювали роботи відомі майстри нашого міста Леся Дембровська, Тетяна Пасієвич, Адам Михалик. Учасники виставили на огляд журі 280 писанок. Із такої кількості виробів було досить важко вибрати найкращі, адже кожна робота була особливою по-своєму. У старшій віковій категорії (діти віком 11 років і старші) перше місце посіла Ольга Білик (вчитель Вікторія Щурук), друге та третє місця роз-

цього майстра є чого навчитися. У педагогічному коледжі проходить акція зі збору коштів на придбання автомобіля швидкої допомоги для однієї з військових бригад, яка захищає нашу країну на Сході. Вихованці зразкового художнього колективу мистецької студії «Писанки княжого граду» вирішили долучитися до цієї акції. Студенти продавали на святі свої писанки, а зароблені гроші віддадуть на придбання автомобіля для військових. Вихованці мистецької студії принесли писанки як на порожній шкарлупі, так і повні писанки, тобто розписане сире яйце, яке потім можна зварити та прикрасити ним великодній кошик. Ціна розписаного яйця залежала від того, скільки орнаментів на ньому, якої вони складності. Найдешевше коштувало 5 гривень, найдорожче – 45. Загалом кримчанам вдалося продати писанок на 1008 гри-

ділили між собою сестри Оксана та Олена Романюк (вчитель Ірина Надюкова). У молодшій віковій категорії (діти віком до 11 років) перше місце зайняла Софія Бондарева (вчитель Ірина Надюкова), друге – Ірина Кабак (вчитель Ірина Надюкова), третє – Аліна Шевчук (вчитель Ірина Надюкова). Наймолодшою учасницею стала 8-річна Софія Гуль. Дівчинка навчається у художній школі. Вперше взяла до рук писачок близько місяця тому. Їй дуже сподобалося, тож каже, що обов’язково продовжуватиме цю справу. Тим паче, що вдома її підтримує старший братик Кирило, який також пише писаночки. Журі особливо сподобалася писанка Каріни Хілінської. Дівчинка була нагороджена грамотою за виготовлення найоригінальнішої писанки. Робота цієї юної писанкарки досить незвична, дещо абстрактна, зображення на яйці нагадувало квіти на зеленому тлі. До речі, це перша писанка, яку виготовила Каріна. Усі переможці були нагороджені грамотами та подарунками.

Âèõîâàíö³ ìèñòåöüêî¿ ñòó䳿 «Ïèñàíêè êíÿæîãî ãðàäó» ç³ ñâî¿ìè â÷èòåëÿìè Ëåñåþ Äåìáðîâñüêîþ òà Îêñàíîþ Á³ëèê

вень. Вихованці мистецької студії продовжують продаж своїх виробів. Хто бажає придбати до великоднього кошика гарну писанку та допомогти студентам купити автомобіль швидкої допомоги для військових, може це зробити, завітавши до педагогічного коле-

джу ім. А. Кримського. Після завершення свята усім учасникам заходу було оголошену подяку від міської влади за те, що вони підтримують та популяризують мистецтво писанкарства. Також учасники отримали солодкі подарунки.

Сторінку підготувала Лілія ПАРАФІН

Свідоцтво про реєстрацію: ВЛ 344-78Р від 26 травня 2009 року Матеріали з позначкою * публікуються на правах реклами. Редакція залишає за собою право на мовностилістичні правки.

Зам.№: 1434

Зам.№: 1-189

Листування з читачами ведеться лише на сторінках газети. Згідно з «Законом України про рекламу» , відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець.