28_ by №5 №5

qŠ`ŠhqŠhj`

У Володимирі-Волинському

з 1.07 по 7.07

4 хлопчики 6 дівчаток народилися 4 пари одружилися 11 осіб померли

9 ЛИПНЯ

відзначається день ікони Тихвинської Божої Матері. Також у цей день вшановується пам‘ять преподобного Давида Солунського. У народі святого називають Суничником, оскільки до цього часу поспіває суниця. У наших пращурів існувало повір‘я: хто хоче позичити грошей, той повинен покласти трави суниці у кишеню і сміло йти - відмови не буде.

Пт

Чт

Сб

+18... +240 +15... +190 +12... +170 +13... +210

СУД НАД БІЙЦЯМИ 51 ОМБР ЛИПНЯ

2015

ЧЕТВЕР

№28-29 (302-303)

ВОЛОДИМИР

Не шукайте нас, бо ми на… морі!

ГРОМАДСЬКО-ПОЛІТИЧНА ГАЗЕТА

Колектив редакції «Рідне місто» відпочиватиме, але недовго! Можливо, хтось із нас таки потрапить на море, а більшість все ж таки тільки помріє. Але це не так важливо, бо вже зовсім скоро (23 липня) ми знову з’явимося на інформаційному полі Володимирщини з новими силами, ідеями та задумами. Чекайте!

Нд

Ціна вроздріб

1 грн. 50 коп.

10 липня 2015 року об 11 годині у Володимир-Волинському суді розпочнеться чергове судове засідання над двадцятьма двома бійцями 51-ї ОМБр, яких військова прокуратура звинувачує у дезертирстві. Закликаємо усіх небайдужих підтримати героїв, які, рятуючи свої життя, вимушені були відступити на територію Росії. Нагадаємо: бійці 51-ї ОМБр, вибираючись із пекельного котла в районі Червонопартизанська та рятуючи свої життя, наприкінці липня 2014 року перетнули кордон із Росією. Після повернення в Україну їх звинуватили у дезертирстві.

ПОСМЕРТНО НАГОРОДЖЕНО ГЕРОЯ МИХАЙЛА ІЛЛЯШУКА

ВАС ЧЕКАЄ «ПРЯМА ЛІНІЯ»! 10 липня з 10.00 до 11.00 за номером телефону 3-88-22 триватиме «пряма лінія» з першим заступником начальника ПФУ у місті та районі Русланою Левчук стосовно питань запровадження накопичувальної системи загальнообов’язкового державного пенсійного страхування.

7 липня родині воїна Михайла Ілляшука, який загинув 10 лютого цього року під Краматорськом, вручили орден «За мужність» ІІІ ступеня. Указ Президента України від 15 травня 2015 року про нагородження володимирського героя зачитав полковник Андрій Ніколенко, заступник командира 1-ої ГалицькоВолинської радіотехнічної бригади. У ньому зокрема сказано: «За особисту мужність і героїзм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі Михайло Ілляшук нагороджений орденом «За мужність» III ступеня (посмертно)». Нагороду з рук представника військової частини отримав Михайло, син Михайла Ілляшука.

Íå âïîðàâñÿ ³ âëåò³â ó äâà ïàðêàíè…

ВІДБУДЕТЬСЯ СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ Учора вночі на вулиці Луцькій сталася дорожньо-транспортна пригода. Дякувати Богу, обійшлося без жертв. Щоправда, постраждали паркани двох приватних обійсть. Як нам повідомили в міському відділі внутрішніх справ, 7 липня близько першої години ночі володимирчанин 1991 року народження рухався по Луцькій вулиці на автомобілі марки «БМВ» і, не вибравши безпечної швидкості, допустив зіткнення з парканом приватного будинку. Внаслідок цього автомобіль отримав механічні пошкодження, а після зіткнення його ще й відкинуло на паркан іншого обійстя. Унаслідок ДТП потерпілих немає, а порушнику загрожує штраф і відшкодування завданих збитків.

Ç³ ñë³çüìè òà êðàïëèíàìè äîùó õîâàëè âîëèíñüêîãî ê³áîðãà Тетяна ПАЛАЄВСЬКА

â³âòîðîê, 7 ëèïíÿ, íà Âîëèíü ïðèâåçëè ò³ëî çàãèáëîãî ê³áîðãà Âàäèìà Äåì÷óêà.

Хлопець був родом із Нововолинська. Вадим був десантником, у зоні АТО він воював у складі 80-ї аеромобільної бригади (нині 122-й окремий батальйон), був командиром 9-ї роти. Із 13 січня 2015 року волинянин захищав новий термінал Донецького аеропорту. Після його захоплення у Службі безпеки України повідомили,

УВАГА, АКЦІЯ!!! ЗНИЖЕНО ЦІНИ на

КЛЕЙ ДЛЯ ГАЗОБЛОКІВ та СИСТЕМИ КРІПЛЕННЯ:

ШПИЛЬКИ, ГАЙКИ, ШАЙБИ. Клей «Преміум К-4»

(для керамограніту, граніту, каменю та теплих підлог).

Наша адреса: вул. Гайдамацька, 24 (колишня вул.Чапаєва), тел.(097)9122368, (095)3548543, (03342) 3-57-47

що хлопець потрапив у полон. Згодом серед загиблих в аеропорту, за результатами експертизи ДНК, було ідентифіковано тіло Вадима Демчука. Прощання з героєм відбулося вчора в його рідному Нововолинську, у Свято-Михайлівському храмі на 15-ому мікрорайоні. 8 липня в місті оголошено Днем жалоби. Аби віддати останню шану герою, до будинку №13, що на 5-ому мікрорайоні, прийшло чимало мешканців міста, представники міської влади, рідні, друзі та побратими захисника Вітчизни.

10 липня о 10.00 у залі засідань міськвиконкому відбудеться сесія міської ради, на яку запрошуються керівники відділів та управлінь, підприємств, організацій, установ, політичних партій та громадських організацій, депутати обласної ради, представники ЗМІ.

ХОЧУТЬ ОБ’ЄДНАТИСЯ З МІСТОМ На особистий прийом до міського голови Володимира-Волинського Петра Саганюка приїжджала делегація мешканців села Ставки Турійського району з пропозицією об’єдання територіальних громад міста й цього села. Міський очільник дав доручення відповідним службам вивчити законні підстави для можливого об’єдання громад із різних районів. Також наразі вивчаються перспективи об’єднання суміжних територіальних громад. Як відомо, триває обговорення адміністративнотериторіальної реформи Волинської області, й громади висловлюють своє бачення майбутнього устрою.

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

№28-29 9 ЛИПНЯ 2015 РОКУ

Повідомляйте Державній фіскальній службі про прийнятих на роботу працівників за встановленою формою! Із 27 червня 2015 року про прийнятих на роботу працівників Державній фіскальній службі необхідно повідомляти за встановленою формою. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України «Про порядок повідомлення Державній фіскальній службі України та її територіальним органам» від 17.06.2015 №413, повідомлення про прийняття працівника на роботу подається власником підприємства, установи, організації або уповноваженим ним органом (особою) чи фізичною особою до територіальних органів ДФС за місцем обліку їх як платника Єдиного соціального внеску. Робити це слід за формою, згідно з додатком, до початку роботи працівника за укладеним трудовим договором одним із наступних способів: • засобами електронного зв’язку з використанням електронного цифрового підпису відповідальних осіб відповідно до вимог законодавства у сфері електронного документообігу та електронного підпису; • на паперових носіях разом із копією в електронній формі; • на паперових носіях, якщо трудові договори укладено не більше ніж із п’ятьма особами. Державна фіскальна служба нагадує, що з 01.01.2015 року в статтю 24 Кодексу законів про працю України було внесено зміни, згідно з якими працівник не може бути допущений до роботи без укладення трудового договору, оформленого наказом або розпорядженням власника чи вповноваженого ним органу. А також, якщо Державна фіскальна служба не була повідомлена про приймання працівника на роботу в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Відповідно до статті 265 Кодексу законів про працю України юридичні та фізичні особи-підприємці, які використовують найману працю, несуть відповідальність у вигляді штрафу в випадку: • фактичного допуску працівника до роботи без оформлення трудового договору (контракту); • оформлення працівника на неповний робочий час у разі фактичного виконання ним роботи впродовж повного робочого часу, встановленого на підприємстві; • виплати заробітної плати (винагороди) без нарахування та сплати Єдиного соціального внеску. У разі виявлення вищенаведених порушень порушник нестиме відповідальність у вигляді штрафу, який дорівнюватиме 30кратному розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на момент виявлення порушення, за кожного працівника, щодо якого скоєно порушення. Ігор Пакулець, начальник Володимир-Волинської ОДПІ Головного управління ДФС у Волинській області

Ç³ ñë³çüìè òà êðàïëèíàìè äîùó õîâàëè âîëèíñüêîãî ê³áîðãà (Продовження. Початок на стор.1) Вадиму було лише сорок. Він планував створити власну сім’ю, своїм побратимам він постійно говорив: «Ось побачите, скоро ви всі в мене на весіллі ще погуляєте!» Позивний Вадима - Дим. Рідні кажуть, що він був спокійною та врівноваженою людиною, планував розпочати власну справу, обожнював свою родину. Його мобілізували в перші місяці цієї неоголошеної війни. Чоловік мав чудовий військовий вишкіл, який отримав ще під час строкової служби в Нацгвардії, тому потрапив до 80-ї аеромобільної бригади. - Вадим був дуже відповідальною людиною, - розповідає про побратима лейтенант, командир 3-ої роти 80-ї аеромобільної бригади Максим Бугель. - У його роті завжди був порядок, він дуже відповідально ставився до своїх обов’язків, був цікавий у спілкуванні, дисциплінований у побуті, уважний до людей та їхніх проблем. Такі бійці на вагу золота, бо з ними не страшно ні у вогонь, ні у воду. Максим розповів, що тоді, в січні, рота Вадима викону-

Повторних звернень упродовж 2015 року до виконавчого комітету Володимир-

Максим Бугель та Іван Галенда - побратими загиблого вала чергове бойове завдан- Трьох із тих, кого дійсно взяли ня – оборона Донецького у полон, згодом відпустили, ще аеропорту. 20 десантників трьох ми поховали в квітні, а зайшли в район нового тер- двох – нині. Одного нашого міналу аеропорту 13 січня і побратима ховають сьогодні до 19 січня тримали оборону. на Львівщині, у Стрійському Решта бійців 80-ї аеромобіль- районі. Тіла ще кількох наших ної бригади, які не перебува- загиблих побратимів ідентифіли в зоні запеклих боїв, усі ці кують за результатами аналізів дні мали доступ до терміна- ДНК. Чому не втримали оборону лу, вивозили поранених. - Після 19 січня ми вже не аеропорту? Важко відповісти. могли зайти в термінал, - про- Не думаю, що мала місце зрадовжував Максим. - На зв’язок да, просто одні готові тримати хлопці, що там залишилися, ви- оборону до кінця, а інші… До ходили ще 20 січня, а потім се- речі, в наш підрозділ прийшло паратисти відтіснили їх в окре- дуже багато хлопців з Волині. му кімнату, а згодом і взагалі Загиблі з честю виконали свій підірвали термінал. На воїнів, обов’язок, живі продовжують що там залишилися, попадали і далі справно служити. Серед плити. До вибуху хлопці ще волинян найбільше тих, хто один одного бачили, а далі - пішов на війну добровольцем. все. Після того сепаратисти Це означає, що люди готові до передали інформацію, що де- останнього боронити рідну хто з бійців потрапив у полон. землю.

Розпочала роботу спілка 2 липня підписанням угоди про співпрацю та договору оренди приміщення завершилася робоча зустріч керівника міськрайонного громадського об’єднання «Спілка ветеранів, учасників та інвалідів АТО» Юрія Степанюка з секретарем міської ради, заступником міського голови Олегом Свідерським та заступником начальника міськрайонного центру зайнятості Ярославом Матвійчуком.

«Ця новостворена спілка має на меті захистити права бійців, які пройшли пекло війни. Нині вони звертаються по будь-яку допомогу: це стосується і матеріального забезпечення, й оформлення документів. Однією з найбільших проблем для них сьогодні є працевлаштування», - розповів Юрій Степанюк. Виходом із ситуації, зазначив представник центру зайнятості Ярослав Матвійчук,

буде оформлення допомоги з безробіття. Також слід враховувати і той момент, що, навіть будучи фізично здоровим, не кожен учасник АТО психологічно готовий пристосуватися до життя у мирних умовах. Ярослав Анатолійович повідомив, що нині серед клієнтів служби зайнятості 90 учасників АТО. 12 із них уже пройшли навчання та отримали одноразову допомогу на ведення підприємницької діяльності (приблизно 20 тисяч гривень на кожного). За період перебування на обліку

- Він був дуже добрий, чуйний, завжди виступав за справедливість. Що тут казати, Вадим - герой, справжній герой, - розповідає волинянин Іван Галенда, заступник командира взводу, в якому служив загиблий. – Ми були земляками (Іван родом із села Заболоття Ратнівського району), трималися один одного, часто спілкувалися. Був період, коли ми в одній кімнаті відпочивали, тому я, як ніхто, знав, чим живе Вадим, які в нього плани на майбутнє. Він казав усім, що його мобілізували, але я здогадуюся, що Вадим сам прийшов у військкомат. Такі, як він, не будуть відлежуватися на канапі, коли ворог топче їхню рідну землю. Дивлюся на його дівчину, яка сьогодні теж прийшла провести в останню путь Вадима, і згадую, як він обіцяв запросити всю роту на весілля. Не судилося… - Сьогодні ми ховаємо ще одного волинського кіборга, - сказав керівник міськрайонного громадського об’єднання «Спілка ветеранів, учасників та інвалідів АТО» Юрій Степанюк, який був присутній на похованні і таким чином віддав останню шану герою від імені тисяч володимирчан.

- Кожного разу сподіваємося, що це наша остання втрата, однак війна продовжується, і щодня гинуть кращі з українців. Щирі співчуття батькам, братам, його дівчині, побратимам. Завдяки таким героям, як він, ми сьогодні живемо спокійно. Хлопці своїм прикладом показали, як потрібно любити Батьківщину і захищати її, навіть такою дорогою ціною – власним життям. Вічна пам’ять герою! Усі, хто прийшов провести кіборга в останню путь, принесли з собою квіти, лампадки, свічки, національну символіку. Священики відспівали загиблого, наголошуючи, що своїм подвигом він заслужив на вічну пам’ять. У своєму виступі один із священиків відзначив, що сьогодні кожен українець має бути на своєму місці і робити все, аби здобути перемогу в цій неоголошеній війні, яка вже забрала тисячі життів. Коли на подвір’ї будинку, де мешкав загиблий, пролунали останні слова молитви, пішов дощ. Недовготривалий, дрібний, проте пішов. Напевно, це небо зронило сльозу за героєм, що боронив власну землю, власний дім та наше з вами майбутнє.

безробітних чоловіки мають час підлікуватися, призвичаїтися до нових умов, визначитися з подальшими планами. Що ж стосується роботи спілки, то міська рада надала для неї офісне приміщення за символічну плату – 1 гривня на рік. Секретар міськради, заступник міського голови Олег Свідерський зазначив, що у місцевому бюджеті передбачені також видатки на статутну діяльність цієї новоствореної організації. Відтак, кожен мобілізований, учасник АТО, демобілі-

зований може звертатися за адресою: м.ВолодимирВолинський, вул.Ковельська, 29. Телефон 3-87-80. Проблеми вирішуватимуть у співпраці з різними державними та приватними структурами. Голова спілки наголосив, що новостворена структура є повністю аполітичною. Незабаром спільно з міськрайонний центром зайнятості спілка планує організувати семінар для учасників АТО, в ході якого демобілізовані бійці дізнаються про умови та можливості працевлаштування.

Чудовий настрій воїнами від юних володимирчан українські пісні. Вже не вперше ці діти підтримують такі благодійні концерти. Цікаву танцювальну подорож країнами світу подарували глядачам «грейсівці»: латино-американські запальні ритми сальси у виконанні Артура Мішакова та Анни Гаманюк, індійський танець у виконанні дівчат клубу, лірична історія від Степана Слука та Марійки Гранат. Особливий настрій та надзвичайні емоції викликала танцювальна постановка тренера Анни Пасічник на відому українську пісню «Заснули мальви біля хати», присвячена героям, які віддали життя за свободу й незалежність України.

30 червня клуб спортивного «Грейс» знову відвідав львівський госпіталь із концертною програмою. В парку біля госпіталю зібралося багато людей: хлопці, поранені в АТО, медпрацівники, відвідувачі. Виступ відбувався на імпровізованій сцені - асфальтній площадці біля головного корпусу госпіталю. Калейдоскоп танцювальних і вокальних концертних номерів не залишав нікого байдужим. Учасники вокальної студії «Лодомир» Владислав Данильчук (керівник Жанна Орендовська) та Ліна Ткачук (керівник Галина Тюрікова) дарували глядачам чудові

ÖÍÀÏ çâ³òóº За І півріччя поточного року до Центру надання адміністративних послуг (ЦНАП) виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради надійшло 762 звернення (524 письмових та 238 усних), що на 316 звернень більше, ніж за аналогічний період 2014 року. Індивідуальних звернень - 717, колективних – 45. Письмово щодо виділення земельних ділянок і матеріальної допомоги звернулося велике число учасників АТО та учасників бойових дій.

РІДНЕ МІСТО

Волинської міської ради не надходило. Це дає підстави стверджувати, що звернення, які надходили до ЦНАП в минулому, були розглянуті об’єктивно та в повному обсязі. У зверненнях громадян, які надійшли до ЦНАП у І півріччі поточного року, було порушено 781 питання. За характером їх можна поділити наступним чином: • 307 – питання земельних відносин; • 215 – питання комунального господарства та житлової політики; • 80 – питання соціального захисту; • 67 – питання економічної політики та торгівлі; • 33 – питання транспорту та зв’язку;

Питання освіти, Питання науки, транспорту культури і зв‘язку Питання праці і зарплати Питання економічної політики та торгівлі Питання соціального захисту

Інші питання

25 8

215

Питання комунального господарства і житлової політики Питання земельних відносин

• 27 – питання праці та заробітної плати; • 25 – питання освіти, науки й культури; • 8 – інші питання. 483 звернення за І півріччя 2015 року надійшло від найменш соціально захищених категорій громадян, у тому числі 180 – від пенсіонерів та ветеранів праці, 282 – від інвалідів І-ІІІ груп, учасників та інвалідів війни

307

та бойових дій, 12 – від безробітних, 9 – від багатодітних сімей та одиноких матерів. З усіх звернень громадян, що надійшли до виконавчого комітету міської ради від початку 2015 року, 96% складають заяви, 3% - пропозиції, 1% – скарги. Внаслідок систематичної та злагодженої роботи виконкому 472 (62%) питання, які порушувалися в зверненнях, вирішено

Заключним акордом зустрічі був Гімн України, традиційно виконаний дітьми та глядачами акапельно. Щирі дитячі посмішки та величезне бажання створити нашим воїнам свято нагороджувались оваціями та вигуками «браво». Клуб спортивного танцю «Грейс» дякує Руслану Саганюку за сприяння в організації поїздки у львівський госпіталь, зокрема у виділенні коштів на автобус. Хочеться подякувати також батькам - за придбання необхідних речей у реанімаційне відділення, громадському об’єднанню «Активіст» - за медичні матеріали першої необхідності, а особлива подяка - дітям, які власноруч зробили подарунки, малюнки та написали листи пораненим бійцям. Ірина БОЖИК, керівник КСТ «Грейс»

позитивно. 193 (51%) заявникам надано роз’яснення, 6 заявникам відмовлено, 4 надіслано за належністю, звернення 182 громадян (24%) перебувають на стадії розгляду. Крім звернень від громадян, за І півріччя 2015 року до Центру надання адміністративних послуг надійшло 45 звернень від органів влади вищого рівня: 40 – через урядову «гарячу лінію», 4 – в ході виїзного прийому голови Волинської обласної державної адміністрації Володимира Гунчика, 1 – «телефоном довіри». Станом на 30 червня 2015 року міським головою ВолодимираВолинського було проведено 13 особистих прийомів, у ході яких було прийнято 134 особи. Заступниками міського голови проведено 72 особистих прийоми. Крім того, в місті функціонує поштова скринька «Листи міському голові», через яку надійшло й було зареєстровано 5 звернень. Результати ж розгляду питань, піднятих в анонімних зверненнях, публікуються у ЗМІ.

З метою інформування громадськості на сторінці Центру надання адміністративних послуг офіційного веб-сайту Володимир-Волинської міської ради функціонують окремі розділи, де вказано графік прийому громадян із особистих питань міським головою та його заступниками. Там же зазначені всі види зв’язку, за допомогою яких громадяни можуть отримати від міськвиконкому міської ради необхідні документи, інформацію тощо. З метою забезпечення реалізації та гарантування конституційного права на звернення до органів влади питання роботи зі зверненнями громадян у виконавчому комітеті міської ради знаходиться на постійному контролі. Запевняємо, що всі звернення, які надходять до міськвиконкому, уважно розглядаються, а викладені в них факти ретельно перевіряються. Ірина ЛІЩУК, директор Центру надання адміністративних послуг

НОВИНИ

РІДНЕ МІСТО

Ідентифікували тіло ще одного володимирчанина, що загинув на Сході та вважався зниклим безвісти Про це журналістам повідомив міський голова Володимира-Волинського Петро Саганюк під час прес-конференції, яку провів для них 7 липня.

Рина ЛІДНИЦЬКА - Ним виявився Леонід Крепець, - розповів міський голова. – Після проведених ДНКекспертиз мама визнала, що загиблий – її син. Перепоховання Леоніда Крепця у ВолодимиріВолинському відбудеться, через певні обставини, ймовірно, восени. Але вже зараз ставимо перед Волинською обласною державною адміністрацією питання про виділення родині загиблого 100 тисяч гривень. Ідеться наразі про встановлення осіб іще двох загиблих на фронті володимирчан. Їхніх імен і прізвищ називати не маю права, оскільки ще тривають ДНК-експертизи. - Місто має значне перевиконання бюджету за І півріччя поточного року… - Як я вже казав, міський бюджет перевиконано майже на 11 мільйонів гривень. 2,5 мільйона необхідно буде віддати на заробітну плату бюджетникам – нестача виникла внаслідок індексації. Як розподілити решту коштів, близько 9 мільйонів гривень, обговоримо на бюджетній комісії. Але останнє слово буде за депутатами: вони визначать долю коштів під час сесії, яка відбудеться 10 липня. Відзначу лише, що потреб і запитів від бюджетних організацій у нас стільки, що 9 мільйонів буде мало. Необхідно виділити кошти на підготовку до зими, ремонт доріг, запровадження енергозберігаючих заходів у навчальних закладах міста тощо. ЖЕК просить грошей на ремонт дахів та водостоків міських багатоповерхівок. Крім того, в планах у нас було облаштувати в приміщенні колишньої їдальні, що біля гуртожитку цукрового заводу, «малосімейки» для дітей-сиріт, які мають проблеми з житлом. На це потрібно більше мільйона гривень. - Днями ви провели особистий прийом громадян. Із чим зверталися люди? - Люди приходили з різними питаннями й проханнями: працевлаштування, благоустрій будинку №140 по вулиці Ковельській, виділення путівки на санаторно-курортне лікування та інше. Приходила одинока літня жителька Володимир-Волинського району, просила відвезти її з речами в геріатричний центр, який діє при Почаївському монастирі. В цілому деякі питання вдалося вирішити оперативно, над вирішенням інших працюємо. - Нещодавно в мережі Інтернет

з’явилась інформація, що занедбана земельна ділянка, яка знаходиться на вулиці Луцькій і продається, про що свідчить напис на паркані ділянки, нібито належить вашому старшому синові. А молодшому синові буцімто належить особняк по вулиці Котляревського… - Земельна ділянка на вулиці Луцькій була викуплена на аукціоні 5 років тому й перебуває у приватній власності, власницею її є жителька Луцька Олена М’ясковська. Вже не один раз зверталися в бюро реєстрів земельного кадастру й перевіряли, що належить мені й моїм рідним… І я вже неодноразово казав, що моя особиста власність – це 4 гектари й 18 соток землі: 2 гектари ріллі й 2 гектари болота в селі – колгоспний пай, який мені у спадок переписала мама. В старшого сина є, якщо не помиляюся, кількадесят соток землі, але не у Володимирі-Волинському. У молодшого взагалі немає нічого, а будинок, який йому приписали, є у власності родини Басніних. Іще раз повторюю, що ні я, ні мої діти не маємо землі у Володимирі-Волинському. Доведеться все майно, яке буцімто належить моїм синам, подарувати автору таких нісенітниць, - посміхається міський голова. - Інтернет-видання дедалі частіше публікують інформацію, яка стосується вас та вашої родини. Навіть більше: в Луцьку є кілька білбордів із інформацією про володимирського мера – не відразу й зрозумієш, де знаходишся, в Луцьку чи в Володимирі… - По-перше, в Луцьку є свої проблеми. Й жителі обласного центру мали би перейматися ними, а не міським головою ВолодимираВолинського. А щодо цього поливання брудом, усіх цих безпідставних звинувачень на мою адресу, то в будь-якої брехні ноги короткі… Наклепники дозволяють собі нечуване: сфотографували земельну ділянку – «вона належить старшому синові Саганюка», сфотографували будинок – «це належить молодшому синові»… Скажу єдине: це божевільна брехня, абсолютно безпідставна. Та й, зрештою, наклепники можуть отримати, м’яко кажучи, прочухана за те, що виставляють на загальний огляд приватну власність без згоди її справжніх власників, ще й приписують її іншим людям. - Днями мають розпочатися ремонті роботи на вулиці Об’їзній… - Так, на Об’їзній уже розсипали щебінь, на початку тижня працівники Луцької ДПМК мали його розгорнути й приступати до ремонту вулиці. Але сталося непередбачуване: грейдер,

У міській раді впорядковано режим відвідувань

До міської влади неодноразово зверталися громадяни з приводу роз’яснення правил пропускного режиму в міській раді. Як уже зазначалося, розпорядження про певні зміни в пропускному режимі видане, згідно з листом управління Служби безпеки України у Волинській області від 30 квітня цього року № 54/2/1822. Розпорядженням було документально зафіксовано правила, які напрацьовані давно й діяли в установі багато років поспіль: при вході до приміщення міської ради обладнане місце чергового, який при-

ймає відвідувачів, веде їх облік, допомагає зорієнтуватись у приміщенні. У правилах не йдеться про наявність у від-

який повинен був розгортати щебінь, дорогою до Володимира потрапив у ДТП. Вини грейдериста в цьому немає, але машина вийшла з ладу. Тому змушені були на кілька днів відкласти роботи, поки не знайдуть інший грейдер. - Ви згадували про встановлення меморіальних дошок володимирчанам, які загинули в АТО, а також загиблим воїнамафганцям, які проживали в нашому місті… - На прохання громадської організації ветеранів Афганістану я доручив посилити роботу з вшанування пам’яті загиблих воїнівінтернаціоналістів. Йдеться, зокрема, про встановлення меморіальних дошок у навчальних закладах, у яких вони здобували свого часу освіту. Водночас ми ні на хвилину не забуваємо про жителів нашого міста, які склали голови в ході АТО на сході країни. Місто втратило вже десятьох таких героїв. Їхні імена мають назавжди лишитись у пам’яті володимирчан. Необхідно визначитись із об’єктами, які служитимуть вшануванню загиблих. Їхніми іменами можуть бути названі вулиці, сквери, заклади та установи Володимира-Волинського. - Хто патрулює місто в нічний час? - Патрулюють його співробітники ВолодимирВолинського міськвідділу міліції. Що ж до муніципальної міліції, то практично всі її представники задіяні в охороні державних об’єктів, а тому місто патрулювати не можуть. Аби ж збільшити їх число, зрозуміло, потрібні кошти, яких наразі немає. А загалом було би добре, якби співробітники МВС, муніципальної міліції та військової комендатури спільно патрулювати місто. Впевнений, це дало би змогу запобігти багатьом правопорушенням, які скоюються у Володимирі. Розглядається також питання збільшення кількості особового складу військової служби правопорядку в нашому місті. - У вас новий радник – Юлія Пашкова… - Обираючи людину на цю посаду, я довго думав. Потрібен був той, хто має контакти з представниками ЗМІ, хто міг би провести аналітику, дати певні пропозиції: всі ж ми знаємо, що зараз відбувається, скільки надходить різноманітної інформації. Думаю, кандидатура на посаду радника міського голови підібрана вдало. Хоча моїм недоброзичливцям та опонентам вона, можливо, й не дуже подобається. Річ у тім, що дехто з цих недоброзичливців свого часу, ще коли моїм радником був Віталій Олексійович Козловський, хотів зайняти його місце. Але в нього не вийшло… Й тоді цей недоброзичливець перейшов до мене в опозицію й тепер разом із «колегами» критикує людину, яку я призначив на вищезгадану посаду.

відувача саме паспорта, а будь-якого документа, що посвідчує особу. Правила пропускного режиму жодним чином не обмежують права громадян на звернення до органів влади, а відображають організаційні моменти діяльності установи. Крім того, напередодні проведення заходів у будь-яких установах чи організаціях, в тому числі приватних та громадських, складаються списки запрошених, ведеться реєстрація учасників, адже це звична практика у кожній цивілізованій країні, яка демонструє високий рівень підготовки організаторів заходів. З часу введення в дію зазначених правил, як і до їх документального оформлення, жодного випадку, коли б людину не пропустили на прийом до керівників міської ради чи її виконавчого комітету, не було. Підготовлено за інформацією Юлії ПАШКОВОЇ

Òðàôóíêè

На крадіжку – як на роботу

Позичив болгарку і здав у ломбард

Проведеними оперативно-розшуковими заходами та слідчими діями співробітникам Володимир-Волинського МВ УМВС України в Волинській області вдалося встановити причетність 36-річного, раніше неодноразово судимого, володимирчанина до 24 крадіжок, скоєних у період з червня по листопад 2014 року. За вказаним фактом слідчим відділенням було розпочато кримінальне провадження за вчинення правопорушення, передбаченого ч.1 ст.162 (порушення недоторканності житла) ч.3 ст.357 (викрадення, привласнення, вимагання документів, штампів, печаток, заволодіння ними шляхом шахрайства чи зловживання службовим становищем або їх пошкодження), та ч.3 ст.185 (крадіжка, поєднана з проникненням у житло) Кримінального кодексу України. Під час судового засідання обвинувачений свою вину визнав повністю. Володимир-Волинський міський суд виніс вирок - п’ять із половиною років позбавлення волі. Також суд зобов’язав зловмисника повернути потерпілим внаслідок його злочинної діяльності 476 920 гривень.

До чергової частини Володимир-Волинського МВ УМВС України у Волинській області звернувся володимирчанин, який повідомив про те, що його знайомий попросив у нього електроінструмент, який уже декілька днів не повертає. Працівники міліції розшукали 27-річного «позичальника» та встановили, що він, скориставшись знайомством із заявником, ошукав його, пообіцявши наступного дня повернути позичену річ. Насправді ж того самого дня, коли взяв інструмент, зловмисник здав його до ломбарду, а виручені гроші витратив на власні потреби. За даним фактом співробітниками слідчого відділення було розпочато кримінальне провадження за вчинення злочину, передбаченого ч.1 ст. 190 (шахрайство) Кримінального кодексу України. Під час судового засідання обвинувачений свою вину визнав повністю. Володимир-Волинський міський суд виніс вирок - 160 годин громадських робіт та повне відшкодування потерпілому вартості електроінструменту - 1000 гривень.

Аліна МАТУСЕВИЧ, помічник начальника Володимир-Волинського міськвідділу внутрішніх справ по взаємодії з громадськістю

№28-29 9 ЛИПНЯ 2015 РОКУ

Дякуємо за вашу турботу і допомогу!

Нещодавно члени громадської організації «Берег надії» відсвяткували закінчення навчального року в університеті III віку. Після урочистої частини вихованці «Берегу надії» продовжили святкування на березі озера Лісне. Багато приємних спогадів залишиться у наших вихованців після того відпочинку, адже чимало з них були на озері вперше. Прекрасна погода, хороший настрій, смачний обід та чудова фотосесія, яку зробила для наших вихованців фотограф Юлія Шуріна, чудова людина, яка має добре і чуйне серце. Сьогодні ми, члени ГО «Берег надії», як ніколи, відчуваємо підтримку багатьох небайдужих людей. Приємно, що ще один небайдужий мешканець нашого міста долучився до роботи нашої організації. Це володимирчанин Андрій Кандиба, який відгукнувся на наше прохання надати безкоштовно транспортні послуги. Хочу щиро подякувати нашим друзям і волонтерам за організоване для наших вихованців свято. Всі ми дякуємо Богу, що він звів нашу організацію з такими прекрасними людьми. Нехай Господь благословить вас та ваші сім’ї. Світлана ЯНУШИЦ, голова ГО «Берег надії»

Запрошуємо на виставку 9 липня о 14.00 в історичному музеї (вул.Івана Франка, 6) відбудеться відкриття виставки робіт із кераміки Жанни Миляшкевич (Луцьк).

ЗЕМЛЯ - УЧАСНИКАМ АТО! Станом на 2 липня у місті виділено земельні ділянки 92 учасникам АТО під індивідуальне житлове будівництво. Загалом до міської ради надійшло 300 заяв на отримання земельного наділу. В першу чергу ділянки отримали родини загиблих військових, таких 9, троє осіб, які повернулися з полону, 19 поранених володимир-волинців теж уже скористалися правом на отримання земельної ділянки. По 10 таких наділів розташовані в районі вулиць Залізничної та Луцької, 46 – в районі вулиці Будівельної, 13 – Володимира Великого та Лотоцького. У подальших планах міської влади – виділення ще 7 гектарів земель для учасників АТО.

ЧИ БУДЕ В МІСТІ НОВЕ КЛАДОВИЩЕ? 2 липня у Володимирі-Волинському відбулося виїзне засідання обласної комісії з питань інвентаризації земель, яке провів заступник голови облдержадміністрації Сергій Кошарук. На засіданні був присутній перший заступник міського голови Микола Веремчук. Серед питань, які обговорювали - створення умов для облаштування міського кладовища. Перший заступник міського голови Микола Веремчук розповів присутнім, що перемовини про передачу у користування громади земель військового полігону тривають із Міністерством оброни України вже кілька років. Микола Климович продемонстрував учасникам засідання ділянку (на північ від автотраси Устилуг-Рівне), яку неодноразово просили виділити під кладовище. Начальник управління Держземагентства в області Василь Василенко розповів, що під час інвентаризації земель цю ділянку визнали такою, що неефективно використовується. Державного акта на неї за часів незалежності виготовлено не було. Аби все відбувалося за законом, пан Василенко запропонував військовому з’єднанню розпочати процедуру виготовлення документації на цю ділянку. Вона й надалі належатиме до земель державної власності, але після належного оформлення її можна буде передати у користування громади. Представник санепідемстанції Валерій Онищук розповів, що виробничі приміщення птахофабрики, розташовані на цій ділянці, займають невелику частину, до найближчих житлових будинків відстань більше 2 кілометрів (при санітарних нормах - 500 метрів). А ще було сказано, коли поблизу цієї ділянки будували полігон твердих побутових відходів, робили аналіз висоти ґрунтових вод, тож уже достеменно відомо, що підземні води кладовище не забруднюватиме. Що ж стосується відкритих водойм, то і річка, і озеро Лісне знаходяться на безпечній відстані. Заступник голови облдержадміністрації Сергій Кошарук дав ще ряд доручень різним обласним службам і попередив, що паралельно з виготовленням документів слід розпочинати процедуру громадського обговорення облаштування кладовища, як цього вимагає законодавство.

№28-29 9 ЛИПНЯ 2015 РОКУ

РІДНЕ МІСТО

МІСТО ЖИВЕ

По Цинкаловського тепер приємно і їхати, і йти Ще наприкінці жовтня минулого року розпочалися ремонтні роботи на вулиці Цинкаловського. Вже тоді, восени 2014, відзначали, що капітальний ремонт вулиці, яка його надзвичайно потребувала, буде розділений на три етапи й обійдеться недешево.

Рина ЛІДНИЦЬКА Й от 3 липня 2015 року повністю оновлену вулицю Цинкаловського було врочисто відкрито. На відкриття завітали міський голова Володимира - Волинського Петро Саганюк, його перший заступник Микола Веремчук, начальник управління ЖКГ та будівництва виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради Віктор Фіщук. Узяли участь у відкритті й голова правління та директор ТзОВ «Луцька ДПМК (дорожньопересувна механізована колона)» Іван Кобак та Микола Слушаєв, а також виконроб ДПМК Гнат Прач, який і керував роботами на вулиці Цинкаловського. На самому початку зустрічі Петро Саганюк та Іван Ко-

бак урочисто перерізали на Цинкаловського синьо-жовту стрічку, що символізувало відкриття капітально відремонтованої вулиці. А священик СвятоМиколаївського храму, біля якого оновлена вулиця й пролягає, отець Сергій Гуз відслужив короткий молебень та освятив оновлений шлях. При цьому він подякував усім, хто долучився до ремонту вулиці, за те, що «зробили таку красу біля нашого храму». Оновлена ж вулиця й справді така, що, як кажуть, хоч яйце коти: і проїжджа частина, і тротуари. Ремонтникам, які її такою зробили, Івану Кобаку та Гнату Прачу, міський голова Володимира-Волинського Петро Саганюк висловив подяку від Володимир-Волинської міської ради. Івану Кобаку, крім подячного листа, вручив також книгу «Володимир-Волинський: вулиці нашого міста», а Гнату Прачу – грошову премію. - Як ви знаєте, ремонт на вулиці Цинкаловського був розпочатий ще в жовтні минулого року на кошти з обласного бюджету – близько 1 мільйона гривень. Цьогоріч ремонтні роботи було продовжено вже на кошти з міського бюджету, 2,5 мільйона гривень, і успішно завершено, - відзначив міський голова. - Протяжність ву-

лиці становить 710 метрів, площа покриття – 6390 метрів квадратних. Окрім новенького асфальтового покриття проїжджої частини, тут, як бачите, капітально відремонтовано й пішохідну зону, тротуари з обох боків. Одним словом, маємо прекрасну вулицю, за що від імені всієї міської громади висловлюю вдячність підряднику, колективу Луцької ДПМК, очолюваної Іваном Кобаком, якого всім надзвичайно приємно сьогодні бачити в нашому місті. Особливо хочу подякувати Гнату Прачу, який разом із підлеглими наполегливо працював для того, аби наша вулиця Цинкаловського набула такого вигляду, який вона зараз має. До слова, працівники Луцької ДПМК капітально відремонтували не лише вулицю Цинкаловського, а й двори багатоповерхівок, розташованих у нашому місті по вулиці Луцькій. Не сидять склавши руки й працівники нашого комунального підприємства «Полігон». На базі КП «Полігон», як вам, напевно, відомо, було створено ремонтну бригаду, яка успішно займається ямковим ремонтом вулиць нашого міста. Що ж до колективу ДПМК, то найближчим часом він візьметься за ремонт вулиці Об‘їзної, на який необхідно близько 1 мільйона гривень, завершить роботи на вулиці Олександра Олеся, заасфальтує вулицю Крушельницької, де жителі проклали каналізацію. Також ремонтуватимуть вулиці Стефаника, Завокзальну та ряд інших. Для проведення таких ремонтів сьогодні

Петро Саганюк дякує за роботу голові правління «Луцька ДПМК» Івану Кобаку маємо можливість: міський бюджет за І півріччя 2015 року перевиконаний майже на 11 мільйонів гривень, а отже, є кошти для того, аби відремонтувати міські вулиці, зробити місто впорядкованішим, ошатнішим.

Лідія Тимчишина каже, такою вулицю Цинкаловського не пам’ятає, хоч і живе на ній більше 50 років. - Такої краси я тут, у нас, не пам’ятаю за весь свій довгий вік,

- запевнила літня жінка. – Приємно й іти, хоча мені вже й нелегко це робити, й, напевно, їхати. Засмучує лише те, що наші люди не завжди вміють шанувати те, що для них роблять. Але нашу оновлену вулицю, думаю, берегтимуть. Дякую всім, хто подбав про те, аби вона набула такого чудового вигляду. Всім, хто турбується про нас, - звернулася пані Лідія до Петра Саганюка. Голова правління Луцької ДПМК Іван Кобак, у свою чергу, теж подякував меру міста за багаторічну плідну співпрацю. Запевнив, що й надалі колектив ДПМК робитиме все від нього залежне для того, аби Володимир ставав кращим. Що ж до Гната Прача, який керує ремонтними роботами у Володимирі вже впродовж 7 років, то Іван Кобак навіть пожартував, що проситиме в Петра Саганюка присвоїти виконробу Луцької ДПМК звання Почесного громадянина нашого міста. - А якщо серйозно, - відзначив

Іван Кобак, - то величезна заслуга в тому, що робиться у вашому місті, міської влади, зокрема мера міста Петра Саганюка. Знаю з розповідей одного з володимирських підприємців, що мер прокидається вдосвіта й, доки прокинуться володимирчани, встигає об’їхати місто. Відтак, на початок робочого дня вже знає, що й де треба зробити. Добрий господар – запорука доброго благоустрою в місті, - підсумував пан Кобак. А директор Луцької ДПМК Микола Слушаєв додав, що Володимир – одне з небагатьох міст на Волині, яке справді живе. - Бюджет у вас виконується і навіть перевиконується, завдяки чому ремонтуються вулиці, місто стає чистішим, охайнішим. Одним словом, місто живе, - зазначив пан Слушаєв. - А тому й працювати тут приємно. Тим паче, що міська влада завжди йде назустріч, робить усе не тільки для того, аби покращити життя володимирчан, а й для того, аби ми, приїжджі, успішно працювали. А те, що наш професіоналізм співпадає з професіоналізмом міської влади, й дає чудові результати, одним із яких є капітально відремонтована вулиця Цинкаловського. Нині вулиця Цинкаловського й справді тішить і водіїв, і пішоходів. Головне, як зазначила пані Лідія Тимчишина, аби всі, хто проїжджатиме й проходитиме оновленою вулицею, шанували те, що для них зробили. Й тоді новий ремонт на Цинкаловського робити не доведеться ще дуже довго.

Надійна техніка наших лісівників Один гектар лісів в Україні створює близько 10 робочих місць. Лісове господарство забезпечує робочими місцями та сировиною біля 1 млн. жителів країни. Загальна площа земель лісового фонду становить 10,8 млн. гектарів. Кожен другий гектар лісу в Україні створений штучно.

Директор підприємства Дмитро Войтюк оглядає авто Олега Шандалка За площею лісів Україна посідає 9 місце в Європі. Ліси займають майже 16% від усієї території України. Фахівці кажуть, що це дуже мало, що лісу в країні має бути набагато більше. Охороняти ліс, захищати його від хвороб, шкідників, браконьєрів, висаджувати і доглядати за ним, заготовляти і перероблювати лісову продукцію - ось основні завдання кожного українського лісівника.

Тетяна ПАЛАЄВСЬКА

Добре знають про ці завдання і роблять усе задля того, аби Україна й надалі посідала гідне місце серед європейських країн за своєю лісовою площею, в державному підприємстві «Володимир-Волинське лісомисливське господарство». Нещодавно на цьому підприємстві відбувся технічний огляд автомобілів, які використовують у своїй роботі працівники лісомисливського господарства. Начищена до блиску, пофарбована та підлагоджена техніка вишикувалася на подвір’ї підприємства, чекаючи на огляд та остаточний вердикт директора, Дмитра Войтюка.

- Бачите, скільки техніки маємо, - каже задоволено директор ДП «ВолодимирВолинське ЛМГ», стоячи на подвір’ї ремонтно-транспортного цеху під час внутрішньогосподарського огляду техніки. – Все це завдяки нашим працівникам - людям працьовитим, мудрим, справжнім фахівцям, які самовіддано працюють на нашому підприємстві. Це вони причетні до створення зеленого лісового вбрання нашого Волинського краю. Це вони щодня, влітку та взимку, в дощ і вітер, захищають національне багатство країни, дароване нам природою і Богом. Ці люди, як ніхто, розуміють, що ліс - це запорука державної екологічної безпеки і невід’ємна складова господарського комплексу будь-якої країни. Державне підприємство «Володимир-Волинське ЛМГ» займає південнозахідну частину Волинської області. Держлісфонд підприємства розміщений на території Іваничівського, Володимир-Волинського, Локачинського і Турійського районів. До складу ДП «Володимир-Волинське ЛМГ» входить 6 лісництв. Воно є комплексним лісовим підприємством, у рамках якого поєднуються різногалузеві види основної діяльності - лісове господарство, лісоексплуатація та переробка деревини. Як пояснив нам директор, основним напрямком ведення лісового господарства є вирощування лісу для задоволення потреби в деревині про-

мисловості держави, місцевих організацій і населення, своєчасне проведення лісовідновних заходів, охорона лісу від шкідників, пожеж і самовільних вирубок, заготівля продукції побічного користування. Ведення лісового господарства базується на принципах безперервного і невиснажливого використання ресурсів лісу без шкоди як для нього самого, так і для навколишнього середовища. Сьогодні на ДП «ВолодимирВолинське ЛМГ» працює 130 штатних працівників і до 80 працівників, із якими укладені договори на виконання сезонних робіт. На підприємстві також працює кілька десятків спеціально обладнаних автомобілів, тракторів, протипожежна техніка. - Не вся техніка нова, але ми постійно працюємо над тим, щоб її модернізувати або ж покращити її стан, – зазначає директор Дмитро Войтюк. – Наше підприємство ніколи не стояло осторонь застосування передових технологій, але

ДП «Володимир-Волинське лісомисливське господарство» створене ще в далекому 1940 році. Нині воно є одним із найбільших лісогосподарських підприємств області, розташоване на території чотирьох адміністративних районів: Володимир-Волинського, Іваничівського, Локачинського та Турійського. Загальна площа господарства становить 32777 га.

сьогодні, аби модернізувати наявну техніку, потрібно мати чималі кошти. Дещо купуємо, дещо беремо в кредит. Дякувати Богу, вдається швидко їх гасити, бо справи на підприємстві йдуть непогано. Заробляючи кошти, підприємство старається частину з них стабільно використовувати на технічне оновлення. Для прикладу, на оновлення і ремонт техніки з початку року на нашому підприємстві витрачено більше мільйона гривень. До речі, на нашому підприємстві працівники вже кілька років не знають, що таке заборгованість, а середня заробітна плата в наших працівників сягає чотирьох – чотирьох із половиною тисяч гривень. Директор також розповів, що працівники підприємства усіляко підтримують учасників антитерористичної операції від самого її початку. Окрім коштів, товару власного виробництва та різних засобів захисту, лісгосп віддав у зону АТО частину своєї автомобільної техніки, яка вже повернулася. Кожен, хто трудиться на підприємстві, розуміє, що лише у захищеній від ворогів країні можна успішно розвивати мирне лісове господарство. Більше того, в зоні АТО службу несли працівники цього підприємства. Серед них - Олег Шандалко, який воював у складі нашої бригади, а нещодавно був демобілізований і повернувся на своє попереднє місце роботи, водієм спецтехніки. Стан автотранспорту підприємства того дня визнали задовільним. Директор підприємства Дмитро Войтюк наголосив, що стан автотранспорту ДП «Володимир-Волинське ЛМГ» на його постійному контролі, адже потужна та справна техніка – запорука успіху роботи будь-якого підприємства.

РІДНЕ МІСТО

№28-29 9 ЛИПНЯ 2015 РОКУ

ЖИТТЯ ДИКТУЄ

«Веселе літо» зібрало володимирську малечу

У кожного з нас збереглися світлі, прекрасні спогади про власне дитинство. В одних вони викликають блаженну посмішку, в інших – сум за безповоротним минулим.

Тетяна ПАЛАЄВСЬКА Дитинство – весела та безтурботна пора. Дитинство – це коли день починається з першим промінчиком сонця, а ранок - із тихих маминих кроків. Дитинство – це коли дерева великівеликі, а внизу багато цікавого: кваплива мурашка, метушлива пташка…Дитинство – це коли ти можеш залізти на вишню у бабусиному садочку чи з розбігу шубовснути в річку в селі у дідуся. Дитинство – особливий світ, зовсім інший і відмінний від «великого», це неначе інша планета, де життя цікаве, веселе та безтурботне. У минулу неділю на літньому майданчику кафе «Слов’янська хата» відбулося відкриття дитячого майданчика «Веселе літо». У програмі свята - цікаві ігри, розваги, конкурс малюнку на асфальті, безкоштовні атракціони. На святі також безкоштовно пра-

Діток на святі розважав сам Віталька цював професійний фотограф. Як ми вже раніше розповідали, з ініціативою подарувати дітям таке свято виступили мешканець міста Андрій Кандиба, його дружина Олена та Юрій Заєць. Їхній задум підтримав підприємець Руслан Саганюк, який запропонував влаштувати цю дитячу розважальну програму з конкурсами та забавами на базі кафе «Слов’янська хата». Підготувати та організувати цікаву програму для діток узялися студенти педагогічного коледжу. - Тепер уже сміливо можемо сказати, що свято відбулося, - розповідає Олена Кандиба. - Дякувати Богу, прийшло ба-

гато діток, і ніби всі вони залишилися задоволеними. Усі бавилися, співали, малювали і заслужено отримували заохочувальні призи за свої старання. Ми дуже вдячні студентам педагогічного коледжу та їхньому керівнику Олені Павлівні Пелех, які показали, що вміють і готові працювати з дітьми. У майбутньому плануємо започаткувати роботу творчої майстерні, аби дітки навчилися робити різні красиві речі своїми руками, будемо думати, як ще урізноманітнити роботу літнього дитячого майданчика. Приємно, що на відкриття завітали діти та дорослі з громадської організації «Берег надії». Ми надіємося, що «Веселе літо»

щонеділі відчинятиме свої двері перед володимирською дітворою. Дуже дякуємо адміністрації та власнику «Слов’янської хати» за надане приміщення та фінансову допомогу для проведення свята. За організацію спасибі взагалі всім, хто до нас долучився. Шановні дорослі, приходьте до нас щонеділі та приводьте своїх діток. Нехай наша малеча втішиться щасливими митями дитинства. Давайте разом робити дітям добро, а не вплутувати їх у свої політичні баталії. Варто пам’ятати, що усміхнені личка, палаючі захватом очі, довірливі обійми маленьких рук - це те, задля чого ми живемо. Нам, дорослим, варто робити усе можливе, аби життя дітей було щасливим і безхмарним. - Ми раді, що вдалося зробити таке свято для володимирської малечі, - каже один із організаторів заходу Юрій Заєць. – Воно стало можливим завдяки старанням підприємця Руслана Саганюка, інших активних мешканців міста. Сьогодні не в кожній родині знайдуться кошти для того, аби відправити своє дитя на відпочинок у літній табір. Але дітям наші дорослі проблеми малознайомі, і майже всі вони хочуть влітку

одного - радісного та цікавого відпочинку. З цією метою ми й започаткували цей літній майданчик «Веселе літо». Маємо надію, що малеча тут знайде все, чого хоче, адже тут можна буде повеселитися, потанцювати, відпочити на атракціонах, помалювати… І все це безкоштовно! Хто від такого відмовиться? Надіємося, що майданчик працюватиме весь час, поки триватимуть літні канікули, а може, й довше. Сподіваємося, що нам вдасться урізноманітнити забави для наших діток, і це привабить ще більше володимирської малечі. Потрібно, щоб дорослі сьогодні, завтра і завжди зігрівали теплом і любов’ю кожне дитяче серце, об’єднували свої зусилля заради нашого майбутнього. Тільки тоді маленькі громадяни виростуть гідними людьми й неодмінно стануть гордістю України. - Нам дуже сподобалося, - розповідає Олена, мама п’ятирічної Софійки Багрчук. – Для літнього табору донечка ще маленька, з сусідськими дітками їй уже набридло бавитися, а в квартирі теж не хочеться весь день сидіти. Ось і вирішили прийти на свято. Бачу, донечці дуже подобається, вона вже кілька разів мене перепитувала, чи підемо наступного разу. Дякуємо всім причетним до організації та

Казантип по-зарічанськи, або Як зробити чистоту Вшановуючи пам‘ять земляка території парку. Решта – можливо, в на-

Минулої суботи, 4 липня, в рамках акції «Збережи місто чистим» кількадесят небайдужих провели прибирання парку в селі Заріччя Володимир-Волинського району. Головним ініціатором проведення суботника, названого Казантипвечіркою, став володимирчан Андрій Кандиба. На його заклик відгукнулося, за словами тих, хто взяв участь у прибиранні, близько 50 активістів.

Рина ЛІДНИЦЬКА

Варто відзначити, що парк, який узялися прибрати, розташований на березі річки Луги, неподалік підвісного мосту, що веде з Володимира-Волинського в село Заріччя, на вулиці Набережній. Місце, що й казати, мальовниче, а тому й користується неабиякою популярністю у відпочивальників, як жителів Володимира-Волинського, так і Володимир-Волинського району. За ними всіма й вирішили прибрати активісти. Втім, збором сміття, залишеного відпочивальниками, аж ніяк не обмежилися: вирубали зарослі, викосили траву. А що площа парку займає не багато – не мало, а 2 гектари, то попітніти активістам, тим паче, що на вулиці стояла страшенна спека, було де й біля чого. До слова, все зібране сміття вантажівкою, яку виділив підприємець Євген Шелепіна, вивезли на сміттєзвалище. Так само вчинити (або ж спалити) мають і зі зрізаним гіллям. Слід відмітити, що учасники акції, оцінивши свої сили, на початку великого прибирання поставили собі за мету 4 липня прибрати лише половину парку. Іншу ж залишили на котрийсь із наступних вихідних. - 2 гектари – величезна площа. Тому сьогодні плануємо вичистити половину

ступну суботу чи через суботу. Побачимо, - поділився з нами планами ініціатор акції Андрій Кандиба. – Чому вирішили прибрати цей парк? Річ у тім, що свого часу його зі своїми учнями насаджувала ще моя бабуся, вчителька другої міської школи. Разом із учнями вона його й прибирала. Згодом це робили працівники Володимир-Волинської птахофабрики. Потім тут прибирати перестали. Парк заріс, прийшов у запустіння. То чому б у ньому не прибрати? Я оголосив про прибирання в мережі «Фейсбук», на мій заклик відгукнулися ті, хто прийшов сюди попрацювати. Серед них чимало відомих людей - як у ВолодимиріВолинському, так і в районі. Але я не називатиму прізвищ і посад, скажу лише, що сьогодні сюди прийшли люди, які, прагнучи змінити країну, розуміють, що починати потрібно з себе та з місця, в якому живеш. Чому вечірку назвали Казантип? Аби заохотити юних жителів міста та району, дуже охочих до розваг. Щоправда, в декого з них, коли вчиталися в афішу й зрозуміли, що «вечірці» передує прибирання, поменшало бажання брати в ній участь. І дарма, бо після прибирання ми плануємо влаштувати чудовий пікнік. Серед тих, хто прийшов на прибирання, ми помітили районних чиновників, зокрема, зарічанського сільського голову Ігоря Пальонку, його колег – працівників сільської ради, депутата та голову Володимир-Волинської районної ради Віту Середу та Андрія Оніщука. Взяли участь у прибиранні також громадські активісти, учасники АТО, медики, міліціонери, а ще, звісно ж, люди, які живуть по сусідству з парком і яким і раніше доводилося там прибирати. Одна з таких – ініціатор та організатор Казантип-вечірки Валентина Борусевич. Плідно попрацювавши, учасники акції зробили все, що запланували: половина парку перетворилася на привабливу рекреаційну зону. Зробити її офіційною, тим паче, що поряд із парком невеличкий пляж, в майбутньому обіцяє Ігор Пальонка. Наразі ж учасники прибирання, аби зберегти прибрану частину парку чистою, розмістили там таблички із закликом не смітити.

Володимир-Волинський історичний музей має на меті вшанувати пам’ять Євгена Колодійчука – нашого земляка, уродженця села Мар’я-Воля, письменника, журналіста, лауреата премії імені Остапа Вишні.

Днями наукові співробітники музею побували у відрядженні в Києві, де зустрілися із вдовою письменника Жанною Колодійчук. Вдова письменника передала для музею книги свого чоловіка, матеріали з особистого архіву.

У зв’язку з цим уже найближчим часом планується відкриття виставки пам’яті Євгена Колодійчука у нашому музеї та є задум відкрити меморіальну дошку у селі Селець, де похований письменник. Запрошуємо всіх небайдужих мешканців міста та району, всіх, хто знав Євгена Колодійчука, його односель-

Як рятуватися від такої спеки?

Природа-матінка знову хвилюється, змушуючи одних кутатись у ковдри посеред літа, інших – рятуватися від страшної спеки чи від повені.

Тетяна ПАЛАЄВСЬКА Найсильніша спека, яка панує не тільки в нас, в Україні, але й по всій Європі, знову б’є усі рекорди. У Польщі та Німеччині стовпчики термометрів показують +40°С. Руйнується дорожнє покриття, виходить із ладу техніка, люди шукають порятунку біля озер, річок і фонтанів. Від теплових ударів люди непритомніють просто на вулицях. Рятувальні служби та медики просять не виходити надвір без потреби, а влада оголосила червоний рівень небезпеки у багатьох європейських містах. Синоптики кажуть, що такої спеки, яку спричинили повітряні маси з Африки, в Європі не було вже останні десять років. Україну спека теж не оминула. Стовпчики термометрів на території більшості областей уже сягнули 35 градусів у затінку. Люди ховаються від спеки серед зелені в парках і біля води на пляжах, намагаються їсти морозиво та вживати прохолодні напої.

Літня спека приносить дискомфорт, виснажує і може неабияк нашкодити здоров’ю. Як же ж «не закипіти» у спекотні дні, перебуваючи вдома, в офісі, в транспорті, на вулиці? Про це та інше - в розмові з Миколою Бранчуком, завідувачем Володимир-Волинського відділення комунального закладу «Волинський обласний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф». - Висока температура повітря - це серйозне навантаження для організму, яке виснажує людину морально і фізично, - розповідає пан Бранчук. - Перегрівання загрожує тепловим і сонячним ударом, зневодненням, загостренням хронічних захворювань і може вивести з ладу будь-кого, незалежно від віку та стану здоров’я. Микола Віталійович каже, що у спекотну погоду на людині має бути якомога менше одягу. - Віддавайте перевагу легкому одягу з натуральної бавовни, бажано світлих тонів. Такий одяг добре пропускає повітря, - продовжує лікар. - Виходячи на вулицю, одягайте на голову панамку, капелюх або косинку. Добре, якщо головний убір має широкі поля. Відмінний варіант взуття в спеку – відкрите, вільне, на низькій платформі. У спеку існує

Найбільше діток було біля безкоштовних атракціонів проведення цього свята, адже такі благодійні проекти для звичайних діток у наш час мало хто проводить. Сподіваємося, що ця добра справа матиме продовження. У наступну неділю на дитячому майданчику «Веселе літо» для володимирської малечі працюватиме творча майстерня. Початок заходу о 15.00. Дитинство не вічне, воно таки закінчується, і йому на зміну приходить доросле, самостійне життя. І як буде здорово, коли завдяки нашим старанням у пам’яті нашої дітвори збережуться лише теплі спогади про цю чудову, прекрасну пору. чан, ровесників, друзів, сусідів поділитися спогадами про цю талановиту людину. Усіх, кого зацікавила наша інформація, чекаємо в історичному музеї ВолодимираВолинського (вул. І.Франка, 6, тел. 2-19-11). Колектив історичного музею імені Омеляна Дверницького

високий ризик зневоднення людського організму. Тому вкрай важливо кожній людині стежити за питним режимом. Кращим напоєм для поповнення запасів рідини в людському організмі є чиста прохолодна вода. На відміну від інших, вона не містить зайвого цукру і барвників. Добре втамовують спрагу також зелений чай, компоти, різноманітні узвари. В таку спеку слід відмовитися від вживання алкоголю - він створює додаткове навантаження на серце. Пиво та всілякі енергетичні напої теж сприяють зневодненню. У спеку також намагайтеся менше вживати солоного, консервів, прянощів, смаженої їжі, м’яса і жирів, виробів із борошна, солодощів. Віддавайте перевагу овочам і фруктам. Їжте невеликими порціями і частіше, страви не повинні бути гарячими. По можливості, в спекотні дні не виходьте на вулицю з 11.00 до 18.00. У цей час небезпечна не тільки висока температура повітря, а й активність сонця. Якщо ви все ж таки знаходитеся на вулиці в таку спеку, намагайтеся бути в тіні. На деякий час можна сховатися від спеки в установах, де є охолоджувальні системи повітря, кондиціонери (торгові центри, магазини, кінотеатри). Щоб доїхати до роботи і «не зваритися» по дорозі, візьміть із собою пляшку прохолодної води і пийте потроху. У задушливому транспорті може стати в нагоді віяло. У більшості людей немає можливості прийняти душ на роботі, але завжди можна охолодитися, періодично змочуючи зап’ястя і руки до ліктів холодною водою. У період літньої спеки жінкам варто зменшити використання косметики та парфумів до мінімуму, щоб не заважати шкірі дихати. Як пояснив нам пан Барчук, перші ознаки перегріву та зневоднення загальна слабкість, запаморочення, головний біль, втрата апетиту, нудота, безсоння, знижена фізична активність. Якщо ви помітили у себе такі симптоми, краще якомога швидше звернутися до лікаря. Тримаймося, володимирчани, синоптики обіцяють, що за кілька днів спека спаде, їй на зміну прийдуть короткочасні дощі та грози.

№28-29 9 ЛИПНЯ 2015 РОКУ

РІДНЕ МІСТО

ЩОСЬ НОВЕНЬКЕ…

Літо – пора відпусток, відпочинку і…нововведень Вступають у дію деякі зміни до Податкового кодексу Цьогоріч перший день липня приніс не тільки спеку на більшості території України, але й кілька нововведень, які суттєво вплинуть на життя пересічних українців. Спробуємо розібратися, які зміни чекають на нас.

Почнемо з того, що з 1 липня 2015 року набувають чинності окремі зміни до Податкового кодексу України, які Верховна Рада ухвалила ще півроку тому – 28 грудня 2014. По-перше, після тестування на постійній основі запустили роботу системи електронного адміністрування ПДВ. Скасовано також документальні позапланові виїзні перевірки достовірності сум бюджетного відшкодування з ПДВ з 1 липня 2015 року. Суми бюджетного відшкодування, заявлені у звітних періодах після 1.07.2015 року, податківці зможуть перевірити тільки за даними декларацій. Відтепер також за престижні автомобілі сплачуватиметься щороку транспортний податок. Розмiр штрафу в разi несплати податку становитиме 9 тисяч гривень. Деякi автовласники вже отримали податковi повiдомлення-рiшення про сплату транспортного податку, декого це ще чекає. За цим повідомленням потрiбно буде заплатити протягом двох мiсяцiв, iнакше чекає чималий штраф. Кого торкнеться новий податок? Яку суму доведеться викласти за розкiшне авто? Справа в тому, що ще з 1 сiчня були запровадженi податковi норми, якi регламентують новий транспортний податок. Вiн є мiсцевим податком та рiзновидом податку на майно, а отже одним із джерел наповнення мiсцевих бюджетiв. Платниками транспортного податку є як фiзичнi (в тому числi й iноземцi), так i юридичнi особи. Опо-

датковуються тiльки легковi автомобiлi, якi експлуатували до 5 рокiв i об’єм цилiндрiв двигуна яких понад 3000 куб. см. За кожен такий легковий автомобiль власниковi доведеться щороку сплачувати податок у розмiрi 25 тисяч гривень, за умови володiння цим авто цiлий рік, або 2083 гривнi за один мiсяць. Для нового власника податок нараховується з мiсяця, коли до нього перейшло право власності на авто. Але навiть якщо автомобiль було придбано наприкiнцi мiсяця, доведеться сплачувати податок як за повний мiсяць володiння. Якщо машинi бiльш як 5 рокiв, то сплачувати податок не потрiбно. За даними Мiнiстерства фiнансiв, податок на розкiшнi автомобiлi стосуватиметься понад 17 тисяч транспортних засобiв. За загальним правилом податок обчислюється податковою службою за мiсцем реєстрацiї платника податку, а для фiзичних осiб - за мiсцем реєстрацiї їхнього транспортного засобу. До 1 липня власниковi автомобiля податкова служба повинна вручити повiдомлення-рiшення та вiдповiднi платiжнi реквiзити. Iнформацiю про об‘єкти оподаткування вона дiзнається вiд органiв внутрiшнiх справ (МРЕО). Транспортний податок фiзичнi особи повиннi сплатити протягом 60 днiв із дня вручення податкового повiдомлення-рiшення. Згiдно з нормами Податкового кодексу, на суму по-

Верховна Рада ухвалила закон

даткового боргу пiсля закiнчення встановлених ПКУ строкiв погашення узгодженого грошового зобов’язання нараховується пеня у розмiрi 120% рiчних облiкової ставки НБУ. Крiм того, на суму узгодженого зобов’язання нараховується штраф у розмiрi 10% (якщо прострочення до 30 календарних днiв), 20% (бiльш як 30 днiв). Якщо пiдрахувати, то можна дійти висновку, що розмiр штрафних санкцiй у разi несплати податку може становити 9 тисяч гривень. Із 1 липня цього року фізичні особипідприємці, які є платниками єдиного податку третьої групи, у своїй роботі повинні були почати застосовувати РРО (реєстратори розрахункових операцій), тобто касові апарати. Із 1 січня 2016 року така ж норма стосувалася б і платників єдиного податку другої групи. Проте Верховна Рада 1 липня 2015 року скасувала це рішення. Відтепер касові апарати повинні застосовувати фізичні особи-підприємці, чий річний дохід перевищує 1 млн. гривень. Ще що стосується представників малого та середнього бізнесу. Мораторій на перевірку малого та середнього бізнесу в Україні подовжили ще на півтора року – до кінця 2016. Нагадаємо: вперше мораторій на перевірки бізнесу ввели 13 серпня минулого року. Потім його подовжили до 30 червня 2015. Це зробили, аби дати бізнесу вільніше розвиватися та не потерпати від незаконних перевірок та тиску з боку різних інспекцій. Водночас з’явилась інша проблема – масове порушення прав споживачів. Торік від споживачів по всій країні надійшло понад 24,4 тис. скарг, а за перший квартал цього року – понад 5 тисяч. Звернення стосуються передусім якості харчових продуктів, а також послуг, які складають левову частину витрат українців.

Військовим заборонять мобільні?

Пиво прирівняли до алкоголю 1 липня в Україні вступили в силу зміни до Податкового кодексу, прийняті парламентом в 2014 році, якими пиво прирівняне до алкогольних напоїв. На його продаж відтепер потрібна ліцензія.

Згідно з прийнятими змінами, також забороняється реклама пива на телебаченні та радіо в денний час, а також зовнішня реклама. Окрім того, вводиться атестація і ліцензування виробництва пива, сертифікат відповідності продукції, ліцензія на імпорт і експорт пива. Додатково передбачені нові вимоги до маркування цієї продукції, а також введено заборону на використання брендованого обладнання: меблів, келихів, парасольок, спонсорування спортивних команд. Виробники пива міцністю більше 8,5% повинні відтепер використовувати акцизні марки, як для вина і міцного алкоголю. Згідно з новими положеннями вищевказаних законів, пиво віднині визначається як «насичений діоксидом вуглецю пінистий алкогольний напій з вмістом етилового спирту від 0,5 відсотка об’ємних одиниць, отриманий під час бродіння охмеленого сусла пивними дріжджами, що відноситься до товарної групи УКТ ЗЕД за кодом 2203».

Розпочинається вступна кампанія. Чекайте чогось нового!

Члени Кабміну запропонували народним обранцям розглянути законопроект, який би забороняв користуватися мобільними телефонами в зоні АТО без дозволу командира.

Наступного тижня в Україні стартує вступна кампанія. Міністерство освіти та науки дещо змінило умови вступної кампанії. Були внесені зміни до умов прийому на навчання до вищих навчальних закладів України в 2015 році. Відповідний наказ зареєстрований у Міністерстві юстиції і вже набрав чинності.

«Про національну поліцію» За а дане рішення проголосуі вали 278 народних депутатів. У складі національної поліції функціонуватимуть такі підрозділи, як кримінальна поліція, патрульна поліція, поліція охорони, спеціальна поліція та поліція особливого призначення.

Законом визначено національну поліцію як центральний орган виконавчої влади, який «служитиме суспільству шляхом забезпечення охорони прав і свобод людини, протидії злочинності, підтримання публічного порядку та громадської безпеки». Згідно з законом, діяльність національної поліції спрямовуватиметься та

координуватиметься урядом внутрішніх справ через міністра внутрішн України. Керівник національної поліції призначатиметься на посаду та звільнятиметься з неї Кабінетом Міністрів України за поданням прем’єр-міністра відповідно до пропозицій міністра внутрішніх справ. Поліцейські призначатимуться на посаду за результатами конкурсного відбору. При цьому їм надається право проводити перевірку документів громадян, опитування, а також поверхневий огляд громадян, зупиняти транспортний засіб, обмежувати доступ до певної території, обмежувати пересування особи, транспортного засобу, проникати в житло чи інше володіння особи тощо.

За прийняття запропонованого Кабміном законопроекту проголосувало 244 депутата. У законі зокрема йдеться: «Військовослужбовцям, які виконують обов’язки військової служби, забороняється користуватися особистими засобами мобільного зв’язку у районах проведення антитерористичної операції; в умовах надзвичайного стану чи під час дії особливого періоду на територіях, де ведуться бойові дії». Уряд вважає, що цей закон посилить контроль за витоком інформації, зокрема з районів проведення антитерористичної операції. Дозвіл на користування телефонами буде приймати командир військової частини.

Також з 1 липня суб’єкти господарювання, які здійснюють торгівлю пивом, повинні будуть отримати ліцензію на право торгівлі алкогольними напоями. Ліцензія на торгівлю видається терміном на один рік і має бути обов’язково зареєстрована в органі Державної фіскальної служби України, а в сільській місцевості - в органах місцевого самоврядування за місцем торгівлі суб’єкта господарювання. Декларація акцизного податку подається до територіальних підрозділів Державної фіскальної служби за місцем здійснення торговельної діяльності. Зазначимо також, що плата за ліцензію на роздрібну торгівлю алкогольними напоями становить 8 тисяч гривень за кожен із напоїв, зазначених у ліцензії РРО, що знаходиться у місці торгівлі. Плата за ліцензію здійснюється щоквартально рівними частками і зараховується до місцевих бюджетів. До речі, Україна в минулому році виробила 241,6 млн. декалітрів пива, що на 10,7% менше, ніж у 2013 році. За підсумками 2014 поставки на зовнішні ринки склали 14,3 млн. декалітрів, що на 45,5% менше, ніж у 2013 році. При цьому імпорт оцінювався у 5,3 млн. декалітрів пива, що на 10,1% менше, ніж роком раніше.

Прийом заяв у паперовій або електронній формі від вступників на денну форму навчання на основі повної загальної середньої освіти буде завершений не 1 серпня, а 31 липня о 18.00. Також до 31 липня вищі навчальні заклади повинні завершити співбесіди, вступні екзамени та творчі конкурси. Змінено також дату оприлюднення рейтингового списку абітурієнтів, які вступатимуть для здобуття рівня молодшого спеціаліста та ступеня бакалавра на місця державного замовлення. Його оприлюднять не 2 серпня, а 4 о 12.00. Вступники, які отримають рекомендації, повинні виконати вимоги до зарахування та подати особисто оригінали необхідних документів на місця державного замовлення до 8 серпня (до 18.00), на місця за Підготувала Тетяна Палаєвська

кошти фізичних та юридичних осіб - не пізніше 15 серпня. Зарахування вступників на денну форму навчання на основі базової та повної загальної середньої освіти за держзамовленням відбудеться не пізніше 10 серпня (до 12.00). Зарахування студентів, які навчатимуться за кошти фізичних та юридичних осіб, відбудеться не пізніше 17 серпня. Змінами до умов прийому на навчання до ВНЗ передбачено, що оригінали документів при участі в конкурсі на місця, що фінансуються за кошти державного бюджету, вступник подає лише один раз при виборі місця навчання. Цьогоріч у вишах не прийматимуть від абітурієнтів оригінали документів, а учасники АТО складатимуть вступні іспити. Як і торік, документи одночасно можна буде подати до трьох вишів на п’ять спеціальностей. Однак у цьому році слід буде вказати пріоритетність обраних закладів. За цими даними Міністерство освіти та науки формуватиме обсяги майбутнього держзамовлення. Сертифікати прийматимуть лише цьогорічні, і тільки їхні копії. Так хочуть уникнути конфлікту, коли виш не віддає оригінали абітурієнтові, який, зрештою, обрав інший заклад. Абітурієнти, в яких хтось із батьків загинув на Сході, вступатимуть у виші поза конкурсом. А от учасники АТО складатимуть вступні іспити, які заплановані на кінець липня. Учаснику АТО достатньо буде взяти довідку з військкомату, яка підтверджує його участь, і мати на руках військовий квиток, де все це зафіксовано. Нагадаємо: документи від абітурієнтів виші прийматимуть від 10 липня до 1 серпня (до 12.00).

ÏÏ «Â²ÊÊÎÌ» ЗАПАСНІ ЧАСТИНИ до сільськогосподарської техніки, автомобілів і тракторів.

Шини, акумулятори, підшипники, фільтри, метизи, ланцюги, гумово-технічні вироби. Інструмент.

Зварювальне обладнання і матеріали. Чекаємо вас за адресою: вул. Віленська, 15 або телефонуйте: (03342) 3-89-33, 3-58-33, (050)3781743, (093)4014460.

ËIÒÍIÉ ÎÄßÃ ëîñèíè òóíiêè

ШВИДКА ДОПОМОГА вашому комп’ютеру!

РЕМОНТ, ПРОДАЖ РЕМОНТ, КОМП’ЮТЕРІВ, НОУТБУКІВ. Інтернет - у села. Супутникове телебачення. Прошивка та ремонт тюнерів. Тел.(097)859 83 35, (093)725 84 74.

Магазин

Будівельні матеріали

êîëãîòêè

êóïàëüíèêè

íèæíþ áiëèçíó

(вул.Туполєва, 3, навпроти військкомату) Тел. (093)119 77 84

Висока якість, доступні ціни! Ринок УСВ, конт.№16 (при вході).

КОМЕРЦІЙНА ПРОПОЗИЦІЯ Позичу гроші під відсотки. Тел.(097)4369804. На роботу потрібні офіціанти. Тел.3-51-55. Послуги автоевакуатора. Тел.(093)760 78 78, (097)183 87 25. Цілодобово! Послуги евакуатора. Вантажопідйомність 10 т. Тел.(063)795 22 45. Послуги вантажним авто ЗІЛ-130 (самоскиж). Тел.(066)591 03 43, (093)611 31 38. Тел.(063)420 13 13.

Потрібні охоронці на ПАТ «Володимир-Волинська птахофабрика». Графік роботи доба через дві. Оплата за добу чергування 210 грн. Формою забезпечуємо. Тел.(067)571 02 54. Надаємо послуги екскаватором ЮМЗ (рачок). Тел.(066)591 03 43, (093)611 31 38. Виконую всі види внутрішніх робіт. Ремонт квартир. Тел.(097)890 59 19. Скошую траву, бур’яни, спилюю дерева у важкодоступних місцях. Зварювальні роботи та інше. Тел.(063)683 44 00.

ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ ПРОДАЖ НЕРУХОМІСТЬ 1-кімн.квартиру по вул.Д.Галицького. 3 поверх, заг.пл.30 м кв. Тел.(063)993 33 19. Терміново! Продам 2-3 кімн.квартири у центрі міста, євроремонт, автономне опалення. Ціна 25 000 у.о. Тел. (063)40 50 958. Терміново! 2-кімн.кв, 1 пов. 2 п. буд., заг.пл. 56 кв. м, житл.пл. 29 кв. м, 8 вікон. Район військкомату. Тел. (067) 717 11 92. 2-кімн.квартиру у центрі міста (2 поверх 4-пов.буд.). Тел.(093)328 21 98. 3-кімн.кв. покращеного планування на 3-му пов. 5-поверхового будинку по вул.Карбишева, житл. пл.75,9 м кв. Тел.(093)647 09 87. Терміново! Півбудинку, пл.35,6 м кв., 2.4 сотки землі. Газ, лічильники. Довідки за тел.(063)992 45 86. Будинок, заг.пл.88 м кв., лічильники на газ, світло, автономне опалення. Зручності у дворі. Вул.Привокзальна, 66. Ціна договірна. Тел.(098)712 18 35. Будинок по вул.Устилузькій. Заг. пл.100 м кв., зем.діл.0,10 га. Тел. (063)885 93 71. Будинок, пл. 90 м кв., зем.діл.0,9 га.Тел.(063)885 93 71. Будинок. Тел.(097)436 98 04. Зем.ділянку, пл.0,20га, у с.Зимне 1. Тел.(093)654 29 04, (093) 655 45 60. Зем.ділянку, з незавершеним б-вом, пл.0,19 га в с.Заріччя, біля річки. Тел.(093)700 39 12. АВТОРИНОК ВАЗ-21063, стан відмінний, один власник, колір металік світлий. Тел. (097)472 98 46. УАЗ 3303 грузовий (будка), 1998 р.в. Ціна договірна. Тел.(063)697 27 15. Автозапчастини до ВАЗ 2106. Радіатор, коробка передач, скло переднє, заднє, рулева, колонка, передні ступиці в зборі, кардан. Тел.(063)625 67 62. РІЗНЕ Бочку, об’єм 5 м куб. Тел.(095)035 55 19. М‘ясо нутрій та живих нутрій.Тел. (063) 122 35 77. Меблі б/в, сервант, трельяж, письмовий стіл (старого зразка) в хорошому стані. Тел.(096)102 89 06. Журнальний стіл (200 грн.), тумбочку лаковану дводверну (200 грн.), тумбочку під телевізор зі скляними

дверцятами (750 грн.). Шафу+вітрину – ціна договірна. Тел.(063)952 96 51, (099)315 59 59. Зимово-літній візок (трансформер), колір рожево-чорний. Хороший стан. Тел. (067)714 63 34, (093)117 43 52. Комод, (в-ва «Гербор»). Хор.стан. Тел. (063)121 57 86, (067) 67 51 012. Цеглу червону, б/в, цегляний бій. Тел.(063)431 42 75. Стінку (Закарпаття), довж.5 м, можливо частинами, прихожу, холодильник. Тел.(068)658 46 40.

КУПЛЮ Коней, корів, биків, телиць і ДОРІЗИ. Тел.(067)361 66 09, (095)329 47 84. Корів, биків, коней, телиць і ДОРІЗИ. Тел.(067)332 74 33. Чорнозем. Тел.(063)424 37 37. Б/в: холодильники, морозильні камери, газові колонки, котли, плити, пральні машини, телевізори, комп’ютери (рад.в-ва) та радіодеталі. Тел.(096)340 85 25. Дрова. Тел.(066)475 33 63.

ОРЕНДА ЗДАМ В оренду торгівельні приміщення за адресою: вул.Гайдамацька, 24. Тел. (063)795 22 45.

РОБОТА В магазин «Мега-Буд» на роботу потрібен вантажник. З/п 2000 грн. Звертатися за адресою: вул.Шевченка, 74. На автотранспортне підприємство ПП «Укр-Петроль» на роботу потрібні водії категорій В, С, Е. Тел.(03342)2-0737. На роботу потрібен продавець непродовольчих товарів. Тел. (050)528 37 42. На роботу потрібні чоловіки та жінки. Охорона об’єктів Волині. Зарплата вчасно. Тел.(096)310 91 70, (093)55 26 068. На роботу потрібен продавець непродовольчих товарів (чоловік). Вимоги: порядність, бажання працювати. Тел.(067)797 61 61. На роботу потрібні: кухар, офіціант, бармен. Тел.:(067) 361 50 45.

ВІДДАМ КОШЕНЯТ У добрі руки. Тел.(063)278 03 86.

Будуйте разом із нами!

Все для даху:

Приватна нотаріальна контора НАДАЄМО ЮРИДИЧНІ ПОСЛУГИ:

-посвідчення договорів відчуження нерухомості (на території району); -посвідчення заповітів; -посвідчення інших договорів за бажанням сторін; -засвідчення достовірності підписів на документах; -засвідчення фотокопій документів. ПРОФЕСІЙНІ ЮРИДИЧНІ КОНСУЛЬТАЦІЇ. Звертайтеся за адресою: вул.Устилузька, 19, тел.3-54-41.

БРУС, КРОКВИ, БАЛКИ Дошка обрізна та необрізна: 50, 40, 30, 25 мм. Приймаємо індивідуальні замовлення. Доставка.

050 378 59 45, 067 370 65 00.

Металопластикові

вікна

підвіконники, відливи, жалюзі, ролети, протимоскітні сітки

ДІЄ ГНУЧКА СИСТЕМА ЗНИЖОК Ринок «УСВ», контейнер №159. Вул.Ковельська, 87 (біля м-ну «М’ясна хата»). Телефонуйте: 3-56-70, (097)608 95 98, (050)378 64-59. ТзОВ «Володимир-Волинський хлібозавод» на роботу потрібні водії автотранспортних засобів. Звертатися за адресою: вул.Луцька, 62 або за тел.2-34-90. Здаємо в оренду приміщення під офіси та склади різних площ на території ТЦ «Євродім» . Тел.(097)436 98 04. Послуги автокрана. Вантажо підйомність 10 т. Тел.(063)795 22 45.

• • • • •

профнастил; лист оцинкований; бітумна черепиця; ондулін; водостічні системи.

А також вікна, двері, сайдинг, софіт, сітка, мінвата та ін.

Звертайтеся за адресою: вул.Ковельська, 191 а (навпроти с-ту «Вопак»), телефонуйте: (063)280 84 55, (068)628 25 88.

Цемент, гіпсокартон і комплектуючі, мінеральна вата, пінопласт, будівельні суміші й багато інших товарів для будівництва Гарні ціни, широкий вибір! Будуйте разом із нами!

Весільний салон «Вікторія»: -вечірні та весільні сукні; -весільні аксесуари; -оформлення авто; -українські народні костюми; -сумочки-клатчі; -букети із цукерок. Адреса: вул.Князя Василька, 6Б, Ад тел.(067)45 79 777.

Цемент, шифер, гіпсокартон і комплектуючі, руберойд, бітум, мінвата, пінопласт, ДВП, ДСП, фанера OSB, будівельні суміші

та БАГАТО ІНШОГО

ГУРТІВНЯ БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ м.Володимир-Волинський, вул.Привокзальна, 1б Тел. 99-7-93, 093-8103021, 098-6341102, 099-2320599

ТзОВ «ВолодимирВолинський хлібозавод»запрошує на роботу продавця продовольчих товарів (у хлібний кіоск). За довідками звертатися за тел. 2-34-90.

• німецька металочерепиця:

Й ВИ О Н

пропонує у широкому асортименті:

ëåãiíñè

№28-29 9 ЛИПНЯ 2015 РОКУ

ОГОЛОШЕННЯ ТА РЕКЛАМА

РІДНЕ МІСТО

я! Акціей Кл чий ю арму70 грн. від

Пам'ять житиме вічно 25 червня 2015 року на 69-му році пішов із життя Володимир Олексійович Чуй. Володимир Олексійович народився 10 квітня 1946 року в місті ВолодимиріВолинському. У 1961-1966 роках навчався у Володимир-Волинському сільськогосподарському технікумі. Далі проходив службу в армії, а в 19711977 роках продовжив навчання у Львівському сільськогосподарському інституті. Трудову діяльність Володимир Олексійович розпочав у 1969 році помічником бригадира тракторної бригади РО «Сільгосптехніка», працював на різних посадах до 1981 року. З 1981 по 1984 рік працював головним інженером ПМК-1. У 1984 році був призначений начальником Володимир-Волинської МБО, де й працював до 1987 року, а з 1987 по 1988 роки – ведучим спеціалістом Володимир-Волинського РАПО. У 1988 році Володимир Чуй був призначений начальником Володимир-Волинської СПМК «Термоізоляція». З жовтня 1993 року працював першим заступником голови Володимир-Волинського міськвиконкому, у квітні 1998 року призначений на посаду завідуючого житловокомунальним відділом виконавчого комітету ВолодимирВолинської міської ради. З листопада 2001 року Володимир Чуй перебував на заслуженому відпочинку. Протягом своєї трудової та громадської діяльності Володимир Олексійович зарекомендував себе вмілим організатором, виявляв відмінні ділові якості, користувався у колег та підлеглих авторитетом і повагою. Завжди був скромним і простим, чуйним і уважним, мав щиру, відкриту душу, веселу вдачу. Розділяємо біль непоправної втрати з рідними та близькими покійного, висловлюємо щирі співчуття всім, хто знав, любив і поважав Володимира Олексійовича. Петро Саганюк, Микола Веремчук, Лариса Кулікова, Олег Свідерський, Наталія Прогонюк, Віталій Козловський, Віктор Скромний

Відійшли у вічність з 1по 7 липня:

Броніцький Іван Іванович, 1961 р.н. Молчанов Микола Іванович, 1927 р.н. Степанченко Володимир Олексійович, 1954 р.н. Смикалюк Павло Григорович, 1945 р.н. Мельничук Іван Петрович, 1943 р.н. Панасюк Ніна Георгіївна, 1936 р.н. Кобрин Олександр Федорович, 1954 р.н. Постовой Сергій Іванович, 1971 р.н. Зеленко Людмила Гнатівна, 1940 р.н. Мартинюк Євгенія Миколаївна, 1936 р.н. Сагаль Валентина Василівна, 1949 р.н.

БТЦ «Пан-Буд» запрошує на роботу охоронців та вантажників. Довідки за тел. 2-04-82, 3-40-79, 3-40-89. Продам пиломатеріали будь якого формату. Можливо великими партіями. Ціна за домовленістю. Тел. (066)5806108, (097) 9633632 Сергій.

ÂÀÊÀÍÑ²¯

Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî öåíòðó çàéíÿòîñò³ Характеристика З/п вакансії апаратник обро2 100 блення зерна бармен 1 500 бармен 3 000 бармен 1 461,60 бухгалтер 1 500 верстатник дерево- 1 300 обробних верстатів вишивальник 1 800 водій автотран2 000 спортних засобів водій автотран1 923 спортних засобів водій автотран1 250 спортних засобів зоотехнік 4 530 комірник 2 550 кондитер 1 278,90 кореспондент 1 300 кухар 1 278,90 кухар 1 461,60 кухар 3 000 листоноша (пош1 220 тар) лікар ветеринарної 3 500 медицини офіціант 1 461,60 прибиральник 2 500 службових приміщень приймальник за1 300 мовлень продавець непро1 230 довольчих товарів продавець непро1 250 довольчих товарів продавець непро1 500 довольчих товарів продавець продо1 278,90 вольчих товарів продавець продо1 500 вольчих товарів продавець продо1 230 вольчих товарів продавець продо1 500 вольчих товарів продавець продо1 400 вольчих товарів продавець продо1 250 вольчих товарів продавець продо1 600 вольчих товарів продавець продо1 238 вольчих товарів розкрійник 2 000 слюсар з експлуата- 2 150 ції та ремонту газового устаткування слюсар з ремонту 1 400 автомобілів слюсар-ремонтник 2 100 тракторист 1 988 тракторист 2 000 Можливе працевлаштування осіб, які вимушено залишили місце проживання внаслідок обставин, пов‘язаних із тимчасовою окупацією АР Крим та проведенням антитерористичної операції на сході країни. Адреса центру: м.ВолодимирВолинський, вул.Устилузька, 17.

Виконавчий комітет міської ради висловлює співчуття головному спеціалісту управління житлово-комунального господарства Смикалюку Олександру Павловичу з приводу тяжкої втрати -

смерті батька

ЦІКАВЕ ТА ПРИЄМНЕ

№28-29 9 ЛИПНЯ 2015 РОКУ

РІДНЕ МІСТО

Заселфився? Подiлився!

Валерія Федоровича Габлу з днем народження вітає колектив МДО «Захисник»! Співробітників Володимир-Волинського відділу внутрішніх справ

Олександра Самусєва, Ігоря Рудчика, Ігоря Корчука з днем народження вітають колеги! Хай кожен день приносить радість і добро, Без зволікань здійсняться хай бажання, Щоби у всьому і завжди везло, І будуть лише позитивні сподівання!

10 липня

Шановного

Івана Володимировича Жепецького з 90-річчям вітають парафіяни костелу св.Іоакима та Анни! З ювілеєм ми тепло вітаємо, побажань шлем слова золоті І від щирого серця бажаємо гарних років і щастя в житті. Нехай здоров’я не підводить Вас, і гарна пісня хай звучить повсюди! Хай щораз Вас тішать рідні й близькі люди.

Наталка у веселій компанії племінників Проголосувати за учасників конкурсу можна на нашому сайті: http://ridnemistov.in.ua/

Â ÎÁ‘ªÊÒÈÂ² «ÐÌ»

Де мелодія миті заснула на роки…

За всі роки існування художньої фотографії вона неодноразово доводила, що має повне право називатися видом образотворчого мистецтва. Те, що викликає бурю позитивних емоцій, просто не може бути осторонь мистецтва, воно повинно йти в маси, робити кращим життя, скрашувати наші сірі будні.

Тетяна ПАЛАЄВСЬКА Один відомий фотомитець сказав: «Художня фотографія - це особливе сприйняття світу, його відображення за допомогою фотографічних засобів, яке пройшло через призму мислення фотохудожника». Наша сьогоднішня співрозмовниця теж вважає, що, створюючи свою чергову фотороботу, вона вкладає в зображення частинку свого внутрішнього світу, при цьому наповнюючи своє творіння певними психологічними імпульсами. Саме завдяки цим чудовим моментам створення фотографії вона вважає творчим процесом. З фотографом-аматором Оксаною Спольською ми познайомилися кілька днів тому на «Сушці». Як ми вже розповідали, це новий для нашого міста проект, де свої роботи могли продемонструвати місцеві фотохудожники, як професіонали так і аматори. Кілька хвилин розмови з Оксаною - і ми вже домовилися про день зустрічі, на якій мали поговорити про її захоплення, про те, з чого все почалося і що її надихає на створення таких чудових фоторобіт. - Оксано, кілька слів про себе… - Народилась я у селі Поничів. Усе дитинство пройшло на території учгоспу технікуму. Це в бік села Житані, біля траси на Луцьк. Свого часу закінчила п’яту одинадцятирічку, потім ВПУ. Зараз перебуваю у декретній відпустці. - Фотографія – це ваше хобі? - Напевно, щось більше. Це те, без чого я вже себе не уявляю. Наприклад, ідеш, бачиш чудові пейзажі, людей, дітей, квіти - й одразу хочеться дістати з сумочки камеру. А ще фотозйомка для мене свого роду терапія. Береш у руки фотоапарат - і з кожним кадром стрес і напруга кудись діваються. Як на мене, то світ через призму камери зовсім інший. Різко починаєш помічати дрібнички, якісь деталі, фокусуватися на найважливішому. Фотографія має здатність надовго зберігати певну мить. Не перестаю дивуватися можливостям фотографії, захоплюватися її багатогранністю і багатовимірністю. Світлина, як вода: вона може перетворюватися, набувати

Оксана зі своїми роботами на «Сушці» різних форм і змістів у різних середовищах, різних площинах. Чим глибше в неї занурюєшся, тим важче стає її полишити, забути. Взявши раз фотокамеру до рук, я зрозуміла, що не готова її покласти назад. - Кого найбільше любите фотографувати? - Діток. Вони такі… Ви помітили, що в них найбільш щирий погляд, у якому немає неправди, ненависті? Взагалі люблю фотографувати щирих, відкритих людей, тих, хто хоче фотографуватися, хто готовий відкритися. Я вважаю, що моделлю для фотографа чи фотохудожника також може стати все, що потрапляє в об’єктив його фотокамери: від дитини до старця, навіть коти, песики, хом’ячки... Ще дуже люблю знімати весілля. Мабуть, тому, що на такому заході вирують тільки позитивні емоції. Весілля – це найважливіший день у житті новоствореної сім’ї, а фотографії – це те, що увіковічнить щасливі моменти того святкового дня, це те, що все життя нагадуватиме про кохання, красу і радість. Знімаючи молодят, беру на себе роль постановника, адже наречені в такий день не повинні замислюватися, що і як їм робити, це вже мої турботи. - Яку світлину сміливо можете назвати шедевром? - Я вважаю, що найкращою є та світлина, на якій вдається зберегти природність. Правдива фотографія - це як двері в інший вимір, за якими можна побачити і відчути вже набагато більше. - А яку - просто якісною, вдалою? - Світлину, яка має певний задум, яка передає той чи інший настрій. Якщо фото викликало емоції, привернуло увагу, значить воно вдале. Якщо це, наприклад, портрет, то там обов’язково має бути присутня і підкресле-

на якась емоція. Ви ж знаєте, що скільки людей - стільки думок. Це стосується всього, і мистецтво фотографії не є винятком. Наприклад, одне фотозображення може викликати в людей сотню різних емоцій. Хтось може захоплюватися сірими, похмурими пейзажами, а комусь до вподоби сміливе поєднання кольорових гам, хтось у захваті від експресії руху, польоту, динаміки. Це все залежить від особистості - її психоемоційного стану, настрою. Всі ми різні, а тому кожен може знайти в світі фотографій щось унікальне, своє. - А кого чи що ні за що в світі не фотографували б? - Похорони. Зараз дуже мало замовляють фотографів на похорони, а колись це було частіше. Я цього не розумію…У пам’яті ми повинні зберігати тільки найкращі спогади, тільки найкращі світлини. Для чого, скажіть, знімати цю процесію, труну, чиїсь сльози... - Пам’ятаєте своє перше замовлення? - Ой, звісно, хто ж таке забуває? Це були зйомки весілля. Напередодні я дуже хвилювалася, все будувала плани: як це має бути, що за чим я буду робити, куди поставлю молодят, де буду знімати гостей... Але плани і задуми мої рухнули, бо все відбулося так

Які гарні квіти на маминому обійсті!

Засновник ПП «Володимирдрук» Редактор Надія Замрига «Рідне місто Володимир», 44700, м. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 10, Тел.: 3-51-50. e-mail: ridnemistov@ukr.net Відповідальність за якість друку несе друкарня.

Надіслані матеріали не рецензуються і не повертаються. Друк ВАТ “Волинська обласна друкарня“ м. Луцьк, пр.Волі, 27.

швидко й спонтанно, що я навіть не встигла оговтатися. Дякувати Богу, все пройшло добре, всі залишилися задоволені. - З якою «зброєю» ви виходите на фотополювання? - «Нікон» D 3100. Зараз це найпростіший із дзеркалок. Історія цього придбання проста і зрозуміла багатьом - кредит. Раніше користувалася ще простішими фотоапаратами. Буває так, що бачиш цікавий кадр і встигаєш вийняти з сумочки лише телефон. На мою думку, камера для фотографа – не головне. Головне – його очі, його уважність та бачення того, що інші просто не помічають. Деякі дуже вдалі світлини, які є в моєму арсеналі, зроблені мобільним телефоном. - Оксано, як готуєтеся до зйомки? Маю на увазі не технічну підготовку, а внутрішній, моральний стан? - Насамперед запасаюся хорошим настроєм. Особисто в мене він часто з’являється безпосередньо під час зйомки. На мою думку, з яким настроєм прийде фотограф на фотосесію, такі і будуть фотографії. - Де черпаєте натхнення? - Таке враження, що моє натхнення постійно в мене під рукою. Іноді мені варто просто приїхати до мами в село і вийти до неї на квітник. Стоячи в такому різнобарв’ї, не можна залишатися байдужою. Тоді беру в руки камеру і знімаю, знімаю, знімаю... - Кому першому показуєте фото? - Людині, яка знаходиться поруч. Це можуть бути і рідні, і друзі, але в будь-якому випадку - близькі мені люди. - Ваше ставлення до критики? Чи можете назвати себе самокритичною? - Тільки позитивне, адже критика повинна бути. Це як рушійна сила, яка не дає тобі застоятися, зачахнути, почивати на лаврах... Щоправда, треба розрізняти конструктивну критику та критиканство. Вважаю, що прислуховуватися до критики від людей, які розуміються на справі, якою ти займаєшся, дуже корисно. Певною мірою вважаю себе самокритичною, бо в кожній роботі, якою я раніше пишалася, пізніше бачу і визнаю недоліки. Фото здається вже зовсім іншим. З’являється купа зауважень: і це би я зробила по-іншому, і те... - Що найбільше полюбляєте фотографувати в нашому місті? - Церкви, костели. Вони дуже гарні в будьяку пору року. Наприклад, костел Іоакима і Анни для мене, напевно, найгарніша споруда, яку можна вдало відобразити з усіх боків. Шкода, але я до сих пір ще не була всередині храму. Там, напевно, теж є на що подивитися і що зняти. - Оксано, що б ви побажали фотографам-початківцям?

Маленька донечка - найкраща модель для мами фотографа - Я не вважаю себе професіоналом у цій справі, бо ще багато чого треба освоїти. Проте можу сказати, що перш за все не варто зупинятися, завжди фотографувати, шукати можливості, зупиняти цікаві моменти. Весь час рухатися, розвиватися і сприймати наше нелегке сьогодення таким, яким воно є. - А вам відомий секрет успіху для фотографа-аматора? - Я гадаю, що для того, аби стати хорошим фотографом, потрібно фотографувати нестандартно стандартні речі, упевнено формувати свій стиль. Тоді ви будете виділятися, а ваші світлини приноситимуть людям особливу радість. - Які у вас плани на майбутнє? - Думаю, що все йде до того, що художня фотографія має стати справою мого життя. В майбутньому планую удосконалювати своє вміння, відвідати курси з обробки фотографії та майстер-класи професійних фотографів. Було би дуже добре знайти роботу, пов’язану з моїм захопленням. А ще я мрію про власну фотостудію, де б можна було втілювати свої ідеї. Нині продовжую займатися самоосвітою і саморозвитком, намагаюся весь час рухатись уперед. Читаю необхідну літературу, спілкуюся з фотомитцями на форумах, переглядаю відео майстер-класів. Тобто, не залишаюся на досягнутому й іншим раджу так чинити. Тільки в такому випадку можна сподіватися, що заповітна мрія колись таки здійсниться. Людина повноцінно живе доти, доки в неї є наснага до руху і розвитку. Хто і яким шляхом до цього йде – власна справа кожного. Але приємно спілкуватися з людьми, які усвідомлюють, що можуть залишити свій слід у житті.

Свідоцтво про реєстрацію: ВЛ 344-78Р від 26 травня 2009 року Матеріали з позначкою * публікуються на правах реклами. Редакція залишає за собою право на мовностилістичні правки.

Зам.№: 2480

Зам.№: 1-189

Листування з читачами ведеться лише на сторінках газети. Згідно з «Законом України про рекламу» , відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець.