SPA LA MER

PAUSE DIVINE

au Spa La Mer

Entre bien-être, sport et beauté, La Mer s'invite au Spa des Airelles pour une expérience multi sensorielle de luxe qui ralentit la cadence, dans une bulle de douceur unique.

L’espace bien-être est doté des meilleurs équipements, d’une piscine bleu azur, et d’un jacuzzi intérieur et extérieur, d’un hammam, d’un sauna, de douches sensorielles, de cascades d'eau et d’une grotte à neige pour une expérience originale, purifiante, stimulante et anti-âge ! Pour les plus sportifs, une salle de fitness à la pointe de la technologie est à votre disposition, avec coach sportif dédié. Pour une récupération optimale, vous pourrez également profiter de séances de cryothérapie. Des soins La Mer sur mesure, dispensés par les esthéticiennes expertes utilisant les toutes dernières nouveautés de la marque de prestige, vous permettent de bénéficier de soins de 50, 75, ou 90 minutes pour le visage et le corps. Vous serez invité ensuite dans le salon de relaxation pour déguster un jus Détox préparé minute. Les salons de manucure-pédicure et coiffure-barbier sont à disposition de celles et ceux qui souhaitent se refaire une beauté avant de nouvelles aventures enneigées !

© DR

© DR

A HEAVENLY PAUSE AT THE SPA LA MER

Offering well-being, sport and beauty, La Mer has been invited to the spa of Les Airelles for a luxurious, multi-sensory experience that slows the pace in a unique bubble of tenderness. The well-being area is endowed with cutting-edge equipment, an azure-blue pool, an indoor and outdoor jacuzzi, a hammam, sauna, sensory showers, cascades of water, and a snow grotto for an original, purifying, stimulating and anti-ageing experience! For the more athletic, a gym benefiting from spearhead technology is att your disposal with a dedicated sports coach. For the ultimate in revitalisation, you can also benefit from cryotherapy sessions. With bespoke La Mer treatments, dispensed by expert beauticians using the very latest products from this prestigious brand, you can devote 50, 75 or 90 minutes to your face and body. You will then be invited to the relaxation lounge to enjoy a Detox juice prepared on the spot. Manicure-pedicure and hairdressing-barber salons are at the disposal of all those wanting to look even more alluring before charting new adventures in the snow!

© DR © DR

DÉFIEZ les lois

de l'hydratation !

© DR L a nouvelle émulsion-infusion hydratante La Mer, émulsion aussi légère qu'une plume, à base de Miracle Broth™ qui renouvelle les cellules, immerge la peau d'une hydratation réparatrice tout au long de la journée pour la reconstituer, la renforcer et la stabiliser.

La nouvelle émulsion-infusion hydratante, première émulsion La Mer, est un hydratant de texture très légère composé d’algue et de soja, riches en nutriments, et du Miracle Broth TM, qui possède une texture fluide et immédiatement absorbable, glisse sur la peau sans effort, et lui apporte une apparence éclatante et saine. Parmi les ingrédients de cette formule révolutionnaire, l’algue. C’est un super aliment avec une concentration naturelle élevée en calcium, vitamines A, C, D, E, zinc, iode, magnésium, fer, acides gras, phyto-nutriments et protéines, qui permettent à la peau de bien s’hydrater. Le miracle Broth TM, actif breveté La Mer et autre ingrédient de la recette, est issu à partir d’un processus de fermentation d’origine marine. Il apaise la peau en l’infusant d’une hydratation intense. Enfin, le concentré de Lime Tea est le secret de La Mer pour protéger la peau. Un puissant anti-oxydant qui combat les radicaux libres. La peau est résolument lumineuse et douce !

the reVItal

With regenerating virtue proposes two new treatm brand' s ultimate anti-ag Broth instantaneously accelerated.an exclusive treatment' s benefits. "ri for the face and body.Co personalized treatment precious miracle Broth,

LA MER: DEFY THE LAWS OF HYDRATION!

An emulsion as light as a feather based on Miracle Broth™ which renews the cells, the new moisturizing emulsion-infusion by La Mer immerses the skin in reparative hydratation all day long to ensure its replenishment, reinforcement and stability.

H O T E L / L ’ H Ô T E L

La Mer's first emulsion, the new hydrating emulsion-infusion is a moisturizer with a very light texture comprised of algae and soya, rich in nutrients, and Miracle Broth™ with its fluid and instantly absorbable texture. It slides effortlessly onto the skin, giving it a healthy glow. The ingredients in this revolutionary formula include algae, a super food with a a naturally high concentration of calcium, vitamins A, C, D, E, zinc, iodine, magnesium, iron, fatty acids, phyto-nutrients and proteins, ensuring good hydration for the skin. Miracle Broth™, an active ingredient patented by La Mer and another component in the recipe, is obtained from a fermentation process of marine origin. It soothes the skin while infusing it with intense hydration. Finally, a concentrate of Lime Tea is La Mer's secret for protecting the skin. A powerful antioxidant that fights free radicals. The skin is soft with an incomparable glow!

www.lamer.eu

120 / AIRELLES COLLECTION the reVItalIzIng poWer oF the sea

With regenerating virtues from pacific algae,the prestigious brand "la mer " proposes two new treatments at les airelles. "genaissance de la mer " , the brand' s ultimate anti-ageing treatment.pure and powerful,Crystal miracle Broth instantaneously infuses the skin, whose natural regeneration is accelerated.an exclusive massage using massage stones further enhances the treatment' s benefits. "rituel sur mesure la mer " : a personalized treatment for the face and body.Combining the signature body treatment with a luxury personalized treatment for the face, this ritual will infuse your skin with precious miracle Broth, wrapping you in a cocoon of total well-being.