3 minute read

PAN DEÏ PALAIS

UNE ODE À LA QUIÉTUDE DANS UNE OASIS DE SÉRÉNITÉ.

AN ODE TO TRANQUILITY IN AN OASIS OF SERENITY.

Advertisement

© DR

© DR

PAN DEÏ PALAIS

Le luxe confidentiel

Depuis cet été, le Pan Deï Palais, hôtel emblématique de Saint Tropez, a rejoint la collection Airelles. C’est l'une des adresses les plus remarquables et les plus romanesques de Saint Tropez, avec une histoire remontant à 1835.

Décoré en l'honneur d’une histoire d'amour entre une princesse indienne et un général de l'armée française, le Pan Deï Palais est une maison familiale intime et luxueuse avec tous les charmes exotiques d'un palais indien. Rénové par l’architecte Christophe Tollemer, de nombreux détails dans la décoration rappellent leur histoire d'amour, avec de multiples clins d'œil à l’Orient flamboyant : couleurs chatoyantes, boiseries, tapis indiens et une spectaculaire fresque murale dans le restaurant. Situé au cœur du village, à quelques pas de la place des Lices, les tropéziens sont particulièrement attachés à ce bijou de famille romantique. Parfait pour se ressourcer, le Pan Deï Palais dispose d’un magnifique jardin avec piscine, d’une cabine de soins pour s’offrir un massage ayurvédique, d’un accès exclusif à la plage privée Jardin Tropezina, et du restaurant italien Dolceva, créé par le Chef Marco Garfagnini. Le nouveau « culinary artist » de Airelles qui réinvente sans cesse une cuisine italienne en harmonie avec les influences locales. Au dernier étage de l'hôtel, la Suite Shanti est le joyau du Pan Deï Palais. Nichée au sommet de la demeure, cette suite aux volumes généreux offre une vue panoramique époustouflante depuis sa terrasse sur les toits de Saint-Tropez.

PAN DEÏ PALAIS, INSIDER LUXURY

Since last summer, Le Pan Deï Palais, an iconic hotel in Saint-Tropez, has been part of the Airelles collection. It is one of the village's most remarkable and most romantic addresses, with a past dating back to 1835.

Decorated in tribute to a love story between an Indian princess and a French army General, Le Pan Deï Palais is an intimate, luxurious family residence with all the exotic charm of an Indian palace. Renovated by architect Christophe Tollemer, many details in the decor recall their romance, with lots of references to the flamboyant Orient: shimmering colours, woodwork, Indian carpets, and a spectacular mural fresco in the restaurant. Located at the heart of the village, a short walk to the Place des Lices, the locals are particularly fond of this romantic family gem. Ideal for restoring one's energy, Le Pan Deï Palais offers a magnificent garden with a swimming pool, a cabin for treating oneself to an Ayurvedic massage, exclusive access to the private Jardin Tropezina beach, and the Italian restaurant Dolceva created by Chef Marco Garfagnini. The Airelles' new culinary artist constantly re-invents Italian cuisine in harmony with local influences. On the top floor of the hotel, the Shanti Suite is the crowning jewel of the Pan Deï Palais. Nestling at the top of the residence, this suite with generous volumes enjoys a stunning panoramic view from its wooden terrace of the rooftops of Saint-Tropez.

remercie ses partenaires

Bogner Brunello Cuccinelli Dior ESF Val d'Isère ESF Courchevel 1850 Galerie Jane Griffiths Graff Hermès Hublot IWC La Saulire Loro Piana Messika Saint-Tropez Bay Sweet Ski Treca

airelles.com/fr

Airelles est une édition de Euro Editions Sud, 37 rue d'Antibes, 06414 Cannes - Tél. : +33 (0)4 83 14 20 08 Directeur de la publication : Alain Chemla : a.chemla@rivieramagazine.fr / Coordination de la rédaction : Pascallel Piacka – pascallel.piacka@gmail.com Rédaction : Dorothée Marro : dorothee.marro@yahoo.fr / Maquette : Rodolphe Chaumont / Traduction : Jill Harry : jill.deadline@gmail.com Responsable commerciale : Charlotte Sauvage : commercial@rivieramagazine.fr / Service comptabilité : compta@rivieramagazine.fr / Crédits photographiques : Shutterstock, droits réservés Parution : Hiver 2021/2022

ESTATE AGENT - MAKELAAR - IMMOBILIEN MAKLER - PИЭЛТОР

+33 (0)6 12 34 10 70 • INFO@STBP.FR

This article is from: