Дания для детей

28

Путешествие

Дания

ST. PETER LINE Guide

июль-август 2015

По Да­нии с детьми Да­ния — «боль­шая ма­лень­ кая» стра­на для се­мей­но­го от­ды­х а. По­су­ди­те са­ми: где еще вы смо­же­те на­чать свой день в бо­га­тых го­сти­ных сред­не­ве­ко­во­го зам­к а в Эль­ си­но­ре, по­с ле лан­ча вый­ти в мо­ре на на­сто­я­щей лод­ке ви­кин­гов в Рос­кил­ле, а ве­че­ ром при­быть на ро­ди­ну ве­ли­ ко­го пи­с а­те­ля Ган­с а Хри­сти­а­ на Ан­дер­се­на? Ро­ди­он Мер­ку­рьев

ST. PETER LINE Guide

июль-август 2015

Путешествие

Дания

29

По­пуля­ция амур­ ских тиг­ров в при­ро­де — не бо­ лее тысячи осо­бей В при­ро­де, чтобы на­брать 10 кг ве­са, бе­лый мед­ведь дол­ жен съесть 100 кг тю­ле­нье­го мя­са

Нач­нем с то­го,

что пу­те­ше­с тво­вать с детьми по Да­нии не­де­ше­во, но абсолютно без­опас­но и, са­ мое глав­ное, очень удоб­но. По­ч ти в каж­дом му­зее страны есть спе­ц и­а ль­ные дет­с кие про­г рам­м ы: на­п ри­мер, в Му ­зее со­вре­ мен­но­г о ис­к ус­с тва Arken вы отправляетесь смот ­реть Дэмье­на Хёр­с та, а тем вре­ме­нем ваш ре­бе­нок в ком­па­нии сво­и х сверст­ ни­ков ри­с у­е т в дет­с ком ворк ­шо­пе — у дат ­чан все ор­га ­ни­зо­ ва­но так, что­бы каж­д ый по­л у­чил от жиз­ни то, что он хо­чет, здесь и сей­час.

На все вре­ме­на

Зоо­парк Ко­пен­га­г е­на, рас­по­ло­жен­ный по­бли­зо­с ти от пар­ка Фре ­де­рик­с­берг, не оста­вит рав­но­д уш­ным ни од­но­г о из чле­нов се­м ьи. Дом для бе­лых мед­ве­дей — Den Arktiske Ring («Арк­ти­че­­ский круг») — это од­но­вре­мен­но во­льер для зве­рей, до­сти­же­ние ин­ же­нер­ной мыс­ли и ар­хи­тек­т ур­ный ше­девр. По «Арк­ти­че­­ско­­ му кру­г у» мож­но хо­дить ча­са­ми, то и де­ло встре­ча­ясь «ли­цом

Как до­брать­с я

Пря­мые рей­сы SAS в Ко­пен­ га­ген вы­ле­та­ют из Пе­тер­ бур­га еже­днев­но. Мож­но так­же от­пра­вить­ся в пу­те­ ше­ствие всей се­мьей на па­

30

ро­ме ST.PETER LINE, по­ста­ вив свою ма­ши­ну на ав­то­ па­лу­бу. Путь на ав­то­мо­би­ле из Сток­голь­ма зай­мет око­ло ше­сти ча­сов.

Путешествие

Дания

к ли­цу» с бе­лы­ми мед­ве­д я­ми и мор­ским ко­ти­ка­ми. На ниж­нем уров­не мож­но по­иг­рать в ин­тер­ак­тив­ные иг­ры: по­про­бо­вать пой­мать тю­ле­н я, су­нуть го­ло­ву в про­рубь и услы­шать мед­ве­ жий рев — мас­са при­коль­ных ве­щей, от ко­то­рых де­ти приходят в полный вос­тор­г, и, кро­ме то­го, мно­го по­лез­ной ин­фор­ма­ции об об­ра­зе жиз­ни этих ред­ких жи­вот­ных. Будь­те уве­ре­ны, что, про­ве­д я здесь па­ру ча­сов, ваш ре­бе­нок бу­дет знать о бе­лых мед­ ве­д ях боль­ше кого-ли­бо дру­го­го. Во­об­ще, со­зда­ет­с я впе­чат­ле­ние, что в этом зоо­пар­ке есть совершенно все жи­вот­ные, ко­то­рые оби­та­ют в при­ро­де: львы, амур­ские тиг­ры, бе­ге­мо­ты и, ко­неч­но, сло­ны — их огром­ный во­льер за­ни­ма­ет чет­верть все­го зоо­пар­ка. Еже­днев­но здесь каж­дые пол­ча­са-час про­ис­хо­дит что-то осо­бен­ ное — на­при­мер, дрес­си­ров­ка тю­ле­ней, корм­ле­ние пинг­ви­нов или про­г ул­ка с вер­блю­да­ми.

Ес­ли ис­пор­ти­лась по­го­да

Ес ­ли вдруг по­г о­да ис­пор­т и ­лась, что в Ко­пен­га­г е­не слу ­ча­е т­с я до­с та­точ­но ча­с то, мож ­но схо­д ить всей се­м ьей в пла ­не­та­рий, он на ­хо­д ит­с я все­г о в ки ­ло­мет ­ре от зоо­пар­ка. Пла ­не­та­рий Tycho Brahe в чем-то срод­ни ки­но­те­ат ­ру, но здесь все бо­лее гран ­д и­оз­нее: на­у ч­но-по­п у­л яр­ные филь­ мы про устрой­с тво Все ­лен­ной, пу ­те­ше­с твия че ­ло­ве­ка в кос­ мос и про­ис ­хож ­де­ние жиз­ни на Зем ­ле де­мон­с три­ру ­ют­с я на огром­ном сфе­ри ­че­­с ком экра­не, а про­с мотр осу ­ществ ­­л я­ ет­с я в 3D-оч­ках, что со­з да­е т фан ­та­с ти ­че­­с кий эф­фект при­ сут­с твия. Все филь­м ы мож ­но смот ­реть с син ­х рон­ным пе­ре­во­ дом на ан­глий­с кий язык, ес­ли у вас нет на­у ш­ни­ков, их мож­но арен­до­вать за 20 крон.

ST. PETER LINE Guide

июль-август 2015

Прой­ди­те пол­ное ска­ни­ро­ва­ние организма в «Экс­пе­ри­ мен­та­ри­ум Си­ти»

Клас­си­че­ская дет­ ская ка­ру­сель в парке «Ти­во­ли». Ка­ру­се­ли для дет­ ских раз­вле­че­ний по­яви­лись в Ев­ро­пе еще в XVII ве­ке

Под­кре­пить­ся и раз­вить­ся

От­пра­вив­шись в рай­он Те­ат ­ра опе­ры и ба ­ле­та, мож ­но од­ ним ма­хом убить двух зай­цев: по­се­т ить на­у ч­но-по­п у­л яр­ ный ком­п лекс Experimentarium City и по­кор­мить се­бя и де­ тей. Experimentarium City — на­у ч­но-об­ра­зо­ва­тель­ный центр, при­зван­ный по­п у­л я­ри­зи­ро­вать на­у ч­ные до­с ти­же­ния и но­ вые тех ­но­ло­г ии: в не­сколь­к их де­с ят­ках «ла­бо­ра­то­рий» мож­ но про­ве­с ти все­воз­мож ­ные опы­т ы, про­ве­рить свою ре­а к ­цию и да­же прой­т и ска­ни­ро­ва­ние моз­га. Центр рас­с чи­тан на се­мей­ ное по­се­ще­ние, а для де­тей в воз­расте от 3 до 6 лет есть спе­ ци­а ль­ный па­ви­льон. Что ка­са­ет­с я пи­та­ния, то в од­ном из со­ сед­них па­ви ­льо­нов — Papiroen — не ­дав­но от­к рыл­с я но­вый кон­цеп­т у­а ль­ный и очень по­п у­л яр­ный у мест­ных жи­те­лей фудкорт, глав­ная от­ли­чи­тель­ная осо­бен­ность ко­то­ро­го в том, что здесь мож ­но не ­до­ро­го (в пре ­де ­лах 75 крон) по­про­бо­вать блю­ да из эко­ло­г и­че­­ски чи­с тых про­д ук­тов. Тут есть и бур­ге­ры, и ры­ба, и дим-са­мы, блю­да ко­рей­ской, ки­тай­ской, ку­бин­ской

кух­ни — бо­лее 20 за­ве­де­ний под од­ной кры­шей. До­брать­с я от Цен­т раль­но­го вок­за­ла до Papiroen мож­но на ав­то­бу­се № 9А.

Ку­да пой­ти ве­че­ром

Парк «Ти­во­ли» от­крыт в буд­ние дни до 11 ве­че­ра, а в вы­ход­ ные — до по­лу­но­чи. Жи­вая му­зы­ка, те­атр, ил­лю­ми­на­ция, фон­ та­ны — бренд «Ти­во­ли» не нуж­да­ет­с я в ре­к ла­ме: это хит про­даж в лю­бой се­зон на­чи­ная с 1862 го­да и сто­про­цент­ная га­ран­тия то­го, что каж­дый из че­ты­рех мил­ли­о­нов го­стей, по­се­ща­ю­щих парк еже­год­но, бу­дет до­во­лен. «Ти­во­ли» нель­зя на­звать в чи­стом ви­де пар­ком раз­вле­че­ний — да­же в пас­м ур­ную по­го­ду это не­ боль­шое вол­шеб­ное ко­ро­лев­ство и, по­жа­луй, са­мое за­по­ми­на­ю­ ще­е­с я ме­сто в Ко­пен­га­ге­не. С Copenhagen Card вход в «Ти­во­ли» сво­бод­ный, од­на­ко внут­ри при­дет­с я по­тра­тить­с я: на мо­ро­же­ное (кро­ме то­го, есть де­с ят­ки ре­сто­ра­нов, в том чис­ле от­ме­чен­ные звез­да­ми ги­да «Миш­лен») и ат­трак­ци­о­ны (от ми­лых дет­ских ка­ру­се­лей до го­ло­во­кру­жи­тель­ных аме­ри­кан­ских го­рок).

Кар­та и при­ло­же­ние Copenhagen Card Ес­ли вы впер­вые при­е­ ха­ли в Ко­пен­га­ген, со­ ве­ту­ем вам при­об­ре­сти Copenhagen Card и уста­но­ вить в ва­шем те­ле­фо­не го­ сте­вое при­ло­же­ние — бес­

ST. PETER LINE Guide

плат­ную оп­цию к кар­те го­стя. При­ло­же­ние удоб­но тем, что мож­но быст­ро най­ ти до­сто­при­ме­ча­тель­ность с по­дроб­ным опи­са­ни­ем и ад­ре­сом, по­смот­реть ча­

июль-август 2015

Бо­лее 30 ат­трак­ ци­о­нов для всех воз­рас­тов ждут вас пар­ке раз­вле­че­ний «Ти­во­ли»

сы ра­бо­ты и, глав­ное, по­ стро­ить до нее крат­чай­ ший марш­рут по кар­там Google. Уста­но­вив при­ло­ же­ние, я план го­ро­да боль­ ше не до­ста­вал, а кар­та,

Путешествие

вклю­ча­ю­щая про­ход в му­ зеи сто­лич­но­го ре­ги­о­на и воз­мож­ность поль­зо­вать­ ся транс­пор­том, поз­во­ли­ла сэко­но­мить мне при­лич­ную сум­му.

Дания

31

Один из луч­ших ак­ва­ри­умов в Скан­ ди­на­вии Den Blau Planet рас­по­ло­жен в несколь­ких сот­нях мет­ров от аэро­пор­та Ко­пен­га­ге­на

Пе­ред от­ле­том

Вме­сто то­го что­бы по­с ле ре­ги­стра­ции си­деть в аэро­пор­т у в ожи­ да­нии рей­са, про­ве­ди­те вре­м я в од­ном из луч­ших ак­ва­ри­у мов в Скан­ди­на­вии — Den Blå Planet («Го­лу­бая пла­не­та») рас­по­ло­жен все­го в не­сколь­ких сот­н ях мет­ров от аэро­пор­та. Раз­ме­ры Den Blå Planet та­ко­вы, что по­рой воз­ни­ка­ет со­мне­ние — кто на са­мом де­ле на­хо­дит­с я в ак­ва­ри­у ме: со всех сто­рон эк­зо­ти­че­­ские ры­ бы, аку­лы, элек­три­че­­ские ска­ты, и их ко­ли­че­­ство (бо­лее 20 000) во мно­го раз пре­вы­ша­ет чис­ло по­се­ти­те­лей. Здесь мож­но про­г у­ лять­с я в тро­пи­че­­ском ле­су, а по­с ле по­обе­дать в ре­сто­ра­не с па­ но­рам­ным ви­дом на мо­ре. «Го­лу­бая пла­не­та» — от­лич­ное ме­сто для де­тей и взрос­лых, ко­то­рое, по­ми­мо все­го про­че­го, от­лич­но успо­ка­и­ва­ет пе­ред пе­ре­ле­том.

В ми­ре ска­зок на ост­ро­ве Фюн

Каж­до­м у в дет­стве чи­та­ли сказ­ки Ган­са Хри­сти­а­на Ан­дер­се­на, по­это­м у вряд ли при­дет­с я уго­ва­ри­вать ре­бен­ка по­се­тить домму­зей из­вест­но­го пи­са­те­л я. Для это­го от­пра­вим­с я на ро­ди­ну Ан­дер­се­на — на ост­ров Фюн, в го­род Оден­се. Ганс был из бед­ ной се­мьи: мать ра­бо­та­ла прач­кой, отец — про­стым са­пож­ни­ ком, и из-за край­ней бед­но­сти маль­чи­к у при­ш лось по­ки­нуть род­ной го­род. Он от­пра­вил­с я в сто­ли­цу, где ему уда­лось най­ти по­кро­ви­те­лей, устро­ить­с я и по­лу­чить об­ра­зо­ва­ние, что поз­во­ ли­ло най­ти се­бя в ли­те­ра­т ур­ном твор­че­­стве и стать са­мым из­ вест­ным дат­ским пи­са­те­лем. Центр-му­зей Ган­са Хри­сти­а­на Ан­ дер­се­на рас­ска­зы­ва­ет всю ис­то­рию его жиз­ни и хра­нит сот­ни

Пла­та за про­езд

Тра­ди­ция со­би­рать пла­ту с пу­те­ ше­ствен­ни­ков, путь ко­то­рых про­ле­га­ет че­рез тер­ри­то­рию Да­нии, идет со Сред­ не­ве­ко­вья: до­ста­точ­но вспом­нить не­ смет­ные бо­гат­ства зам­ка Крон­борг, в ко­то­ром не­сколь­ко сто­ле­тий на­зад Шекс­пир разыг­рал тра­ге­дию Гам­ле­

32

Путешествие

Ло­же Прин­цес­сы на го­ро­шине из сказ­ ки Ган­са Хри­сти­а­на Ан­дер­се­на под­лин­ных до­к у­мен­тов, фо­то­гра­фий и пи­сем, а так­же огром­ ную биб­лио­те­к у про­из­ве­де­ний пи­са­те­л я, пе­ре­ве­ден­ных бо­лее чем на 150 язы­ков ми­ра. В куль­т ур­ном цен­тре, рас­по­ло­жен­ном по со­сед­ству и от­кры­том в вы­ход­ные дни, для де­тей есть до­су­го­ вая про­грам­ма. С 27 июня по 8 ав­г у­ста в са­ду му­зея не­сколь­ко раз в день про­хо­дит кар­на­валь­ное пред­став­ле­ние: юные ак­те­ры разыг­ры­ва­ют эпи­зо­ды из са­мых из­вест­ных ска­зок Ган­са Хри­сти­ а­на Ан­дер­се­на. И ко­неч­но, здесь мож­но при­об­ре­сти луч­шие из­ да­ния ска­зок с пре­крас­ны­ми ил­лю­стра­ци­я­ми.

За­мок Эгес­ков

За­мок Эгес­ков ред­ко зна­чит­с я в ту­ри­сти­че­­ских бук­ле­тах, од­на­ ко, на мой взгляд, это од­но из са­мых ин­те­рес­ных мест для се­ мей­но­го до­су­га во всей Скан­ди­на­вии. Все­го в 30 ки­ло­мет­рах от Оден­се на­хо­дит­с я бо­га­тое по­ме­стье с кра­си­вей­шим зам­ком эпо­хи Ре­нес­сан­са, де­с ят­ком му­зеев и од­ним из са­мых кра­си­вых

та. С тех пор из­ме­ни­лась толь­ко фор­ ма: из Шве­ции в Да­нию мож­но по­пасть по зем­ле толь­ко че­рез Эре­сунн­ский мост, став­ший все­мир­но из­вест­ным по­сле съе­мок де­тек­тив­но­го се­ри­а­ла «Мост» (Broen) — клас­си­че­­ско­­го при­ ме­ра скан­ди­нав­ско­го ну­а­ра. Од­на­ко

Дания

слож­но по­спо­рить с тем, что про­езд по мо­сту на 100 про­цен­тов оправ­ды­ ва­ет свою це­ну: за­пла­тив за про­езд 52 ев­ро и оце­нив мас­шта­бы гран­ди­оз­ но­го со­ору­же­ния, вы все­го че­рез 20 ми­нут ре­ги­стри­ру­е­тесь в оте­ле в цен­ тре Ко­пен­га­ге­на.

ST. PETER LINE Guide

июль-август 2015

То­вар­ный со­став из Ле­гол­ен­ да при­бы­ва­ет на четвертую плат­фор­му

Вла­дель­цы зам­ка оста­ви­ли после себя бо­га­тое на­сле­дие — ред­чай­шую кол­лек­ цию сак­сон­ско­го фар­фо­ра, сот­ни охот­ни­чьих тро­фе­ ев и кол­лек­ци­он­ное ору­жие

Куль­ту ­ра во­жде­ния

пар­ко­вых ан­сам­блей в Ев­ро­пе, за ко­то­рым уха­жи­ва­ют бо­лее 50 са­дов­ни­ков! Кро­ме то­го, Эгес­ков — один из не­мно­гих зам­ков, в ко­то­рых его соб­ствен­ни­ки, граф и гра­фи­н я Ми­ха­эль и Ка­ро­ли­ на, про­жи­ва­ют по­сто­ян­но. В пре­крас­но со­хра­нив­шем­с я зам­ке, окру­жен­ном, как и по­ло­же­но, глу­бо­ким рвом, бо­лее 60 ком­нат, и боль­шая их часть от­кры­та для по­се­ще­ния. «Каж­дый дол­жен за­ни­мать­ся сво­им де­лом, — рас­суж­дал хо­зя­ ин зам­ка, — и ес­ли моя же­на за­ни­ма­ет­ся са­дом, то по­че­му бы мне то­же не за­нять­ся ка­ким-ни­будь чи­сто муж­ским де­лом, на­при­мер кол­лек­ци­о­ни­ро­ва­ни­ем ав­то­мо­би­лей». И он со­брал од­ну из луч­ших в Да­нии кол­лек­ций ре­тро­ав­то­мо­би­лей, ре­тро­ве­ло­си­пе­дов, мо­то­ цик­лов и кон­ных эки­па­жей. Здесь есть да­же на­сто­я­щий ис­тре­би­ тель, сто­яв­ший на во­ору­же­нии дат­ских ВВС. Для ма­лень­ких де­тей бу­дет ин­те­рес­на пе­ще­ра Дра­ку­лы и уча­стие в ры­цар­ском тур­ни­ре на се­г­ве­ях. Од­на­ко са­мое ин­те­рес­ное — это, ко­неч­но, по­се­ще­ние са­мо­го зам­ка, осо­бен­но за­ла с охот­ни­чьи­ми тро­фе­я­ми на пер­вом эта­же. Луч­ше все­го от­прав­лять­ся в Эгес­ков с са­мо­го утра, парк и му­зеи от­кры­ва­ют­ся в 10 ча­сов, а за­мок — ча­сом поз­же.

Стра­на LEGO

Путь от Оден­се до Бил­лун­да, где рас­по­ло­же­на штаб-квар­ти­ра са­ мо­го из­вест­но­го про­из­во­ди­те­л я дет­ских иг­ру­шек — кон­струк­ то­ров LEGO, зай­мет око­ло по­лу­то­ра ча­сов. Бу­ду­щий про­из­во­ди­ тель LEGO из­на­чаль­но вы­пус­кал иг­руш­ки из де­ре­ва, но по­с ле боль­шо­го по­жа­ра на скла­де со­сре­до­то­чил­с я на пла­сти­ке, что ока­за­лось бо­лее вы­год­ным. Бил­лунд обя­зан фаб­ри­ке LEGO бук­ валь­но всем: аэро­порт, го­сти­ни­цы и, ко­неч­но, все­мир­но из­ вест­ный Ле­го­ленд по­яви­лись толь­ко бла­го­да­ря раз­но­цвет­ным

ST. PETER LINE Guide

июль-август 2015

Дис­ци­пли­не на до­ро­гах дат­чан учат с ма­ло­лет­ства: в Ко­пен­га­ге­ не да­же есть спе­ци­аль­ная пло­ щад­ка для обу­че­ния де­тей пра­ви­ лам до­рож­но­го дви­же­ния. Здесь все как в ре­аль­ной жиз­ни: све­то­ фо­ры, до­рож­ные зна­ки, раз­мет­ ка и бен­зо­за­пра­воч­ные стан­ции. Де­ти от 5 до 14 лет учат­ся куль­ ту­ре во­жде­ния на не­боль­ших элек­три­че­­ских ма­ши­нах, а ма­лы­ ши от 2 до 5 лет — на трех­ко­лес­ ных ве­ло­си­пе­дах. Пло­щад­ка рас­ по­ло­же­на по ад­ре­су: Gunner Nu Hansens Plads, 10.

На­зва­ние зам­ка Эгес­ков переводится как «ду­бо­вый лес». По ле­ген­де, для за­го­ тов­ки свай под фун­ да­мент при­шлось вы­ру­бить це­лый лес­ной мас­сив

кон­струк­то­рам, вы­пу­щен­ным мил­ли­он­ны­ми ти­ра­жа­ми. Би­ле­ты в Ле­го­ленд мож­но ку­пить в Ин­тер­не­те, сэко­но­мив 15 %, а для то­го, что­бы по­се­тить парк во вто­рой раз, по­тре­бу­ет­с я за­п ла­тить все­го 49 дат­ских крон. На­прав­л я­ясь с детьми в этот парк раз­вле­ че­ний, при­го­товь­тесь при­об­ре­сти оче­ред­ной на­бор из ред­кой кол­лек­ции — ас­сор­ти­мент са­мо­го боль­шо­го в ми­ре ма­га­зи­на LEGO по­ра­жа­ет во­об­ра­же­ние. Но это по­том, а по­ка что от­прав­ ляй­тесь в мно­го­ча­со­вое пу­те­ше­ствие по ми­ни-лен­ду: здесь из кир­пи­чи­ков LEGO воз­ве­де­ны це­лые го­род­ские квар­та­лы, же­ лез­но­до­рож­ные стан­ции, фаб­ри­ки, неф­те­пе­ре­ра­ба­ты­ва­ю­щие за­ во­ды. Все про­ис­хо­д я­щее в го­ро­дах LEGO по­рой ка­жет­с я бо­лее ре­а ль­ным, чем в обыч­ной жиз­ни: бар­жи про­хо­д ят шлю­зы, теп­ ло­воз тол­ка­ет ва­го­ны, че­ре­па­ха по­во­ра­чи­ва­ет го­ло­ву, а «Звез­да смер­ти» го­то­вит­с я на­не­сти Аль­ян­су со­кру­ши­тель­ный удар. Оста­ но­вить­с я в Бил­лун­де удоб­но в оте­ле Propellen, ко­то­рый рас­по­ло­ жен все­го в ки­ло­мет­ре от Ле­го­лен­да. Это хо­ро­шая се­мей­ная го­ сти­ни­ца — на пер­вых эта­жах дверь от­кры­ва­ет­с я в сад, и де­ти мо­г ут по­иг­рать на све­жем воз­ду­хе.

Путешествие

Дания

33