MagMob 4/2016 by MagMob

CUPRINS

RAFT

CATWALK

PROIECT+DESIGN

Cele mai noi piese de mobilă românească pentru casa ta Ia vedeți ce surprize v-au pregătit producătorii de mobilă din România! Mobila românească e tot mai grozavă, nu-i așa?

BLUM: soluții geniale pentru bucătării mici Probleme de spațiu, mișcare și depozitare în bucătărie? Conceptul DYNAMIC SPACE are rezolvarea. Iată cea mai practică bucătărie posibilă!

www.magmob.ro REVISTĂ DE SPECIALITATE DEDICATĂ MOBILEI PENTRU CASĂ, BIROU ŞI GRĂDINĂ

ACCENT

Cum dăm de mobila românească? NR. 4 / 2016 Avem mobilă românească originală, avem designeri de interior talentați, avem clienți finali pasionați de shopping. Şi totuși, undeva e o scăpare. Locuințele românilor sunt amenajate cu mobilă de import, cumpărată și folosită haotic.

Redactor şef

Zilahi Imre zilahi@magazinulmobilei.ro / 0730-190.077 Reporter

Andreea Chiru reporter@magazinulmobilei.ro Colaboratori

Oana Grecea, Iulia Burtea, Codruţa Iana, Adela Pârvu, Laura State, Pál-Antal Judit

8 pag. 16 – Alege stilul de mobilă potrivit! Te ajută trei producători de succes 8 pag. 19 – Sfaturi practice de la designerii de interior, cu exemple foto 8 pag. 22 – Ce-i place românului? Preferințele clientului final, în materie de mobilă

Tehnoredactare

Réman Tibor dtp@magazinulmobilei.ro Sales

Zillmann Éva Zs. marketing@magazinulmobilei.ro / 0733-313156 Administraţie

Zilahi Annamária Réka office@magazinulmobilei.ro / 0730-190.105 Redacţia

Odorheiu Secuiesc 535600 str. Kiss Gergely nr. 26/1 ROMÂNIA

Publicaţie editată de SC FAST FORWARD SRL

Redactorul şef al revistei MagMob este vicepreşedintele Alianţei Internaţionale a Publicaţiilor de Mobilă.

nr.4/2016

EVENIMENTE

Te așteptăm la BIFE-SIM 2016! Cuvinte cheie: șase saloane tematice, expozanți români și străini, inovații în materie de mobilă și amenajare interioară. Acum e șansa să schimbi ceva prin casă! Vino la Romexpo și află ce-i la modă!

8 pag. 50 – Furniture China 2016 8 pag. 50 – CIFF 2016 8 pag. 52 – SICAM 2016, un târg pentru profesioniști 8 pag. 52 – ORGATEC 2016: o nouă viziune asupra muncii

CUPRINS

TANGENT

Culisele Untold au fost... etno! Colecția Ethnocentric de la MobilaDalin a mobilat culisele evenimentului Untold, punând vedetele internaționale în fața autenticului spirit românesc, tradițional și totuși modern. Ești curios ce au văzut străinii în Cortul Românesc de la Untold? Designerul Mihai Grama îți dă toate detaliile.

BEDDING

OFFICE

TRENDSPOTTING

Ai idee ce poate face azi Depozitare smart pentru Designed & made in Romania birouri un pat?

Patul de azi e mai mult decât un pat. E inteligent, e acționat prin telecomandă, are și dressing. S-au inventat modele nebune!

Depozitarea este importantă în orice spaţiu, indiferent de rolul încăperii. Într-un birou însă, organizarea şi depozitarea sunt atuurile eficienţei. Documentele, dosarele de care avem nevoie trebuie să fie la îndemână, dar mobila aleasă pentru depozitare nu trebuie să ne stea în drum, nici să încarce vizual încăperea.

Câteva stiluri de mobilă de care nu ai mai auzit sunt acum în România. Colecțiile de mobilier aparțin celor mai talentați designeri români ai momentului.

nr.4/2016

EDITORIAL

Statisticile arată că septembrie şi octombrie (plus perioada martie-aprilie) sunt lunile în care noi, cei care trăim în România, ne preocupăm cel mai mult de renovarea şi înnoirea locuinţei noastre. Fără să intrăm în analize docte, luăm notă asupra faptului şi ne bucurăm că taman în septembrie are loc cel mai important târg de mobilă din România, la Bucureşti, în centrul expoziţional Romexpo. E un eveniment mixt, colorat şi puţin năucitor pentru cei care participă pentru prima dată: BIFE-SIM 2016. Producătorii de mobilă autohtoni îşi aşteaptă la stand clienţii, adică în mare parte persoanele private din capitală şi din judeţele limitrofe, le prezintă noile produse colaboratorilor cu ajutorul cărora vând mobilă în diferite oraşe ale ţării şi, în secret, speră să se oprească şi câte un client extern, din tagma celor care cumpără mobilă cu camionul. Vor veni şi designeri care vor să afle care dintre producători ar fi deschişi să adopte creaţiile lor pentru a deveni apoi produse în serie. Şi mai sunt şi mulţi furnizori ai industriei de mobilă care expun în pavilionul central şi care au interesul să îşi întâlnească la rândul lor potenţialii clienţi – adică producătorii de mobilă. La final vor veni cu siguranţă în vizită la târg şi producătorii de mobilă care, dintr-un motiv sau altul, au decis să nu expună în acest an la BIFE-SIM. Ce mai, va fi o forfotă permanentă în perioada 14-18 septembrie! Pe noi ne veţi găsi în pavilionul C1. După ce aţi intrat, căutaţi o terasă la etaj, un fel de balcon interior – va trebui să urcaţi câteva trepte, şi gata, aţi ajuns. Vă aşteptăm să stăm de vorbă despre orice ne/vă taie prin cap, dar de preferabil despre mobilă. În redacţia MagMob avem o fixaţie: credem că în România se produce foarte multă mobilă de bună calitate, în stiluri variate, dar la care nu are acces un număr mare de clienţi din ţară pentru simplul fapt că aceste produse sunt exportate aproape în totalitate. Revista noastră are menirea să supună atenţiei voastre creaţii inedite, oameni deosebiţi şi firme pe măsură. Puneţi revista pe un raft - s-ar putea să aveţi nevoie de informaţie şi inspiraţie într-un viitor apropiat!

nr.4/2016

U p s t a i rs . O r o n a s h e l f Statistics show that September and October (plus the March-April period) are the months when us, who live in Romania, we are mostly concerned with the renovation and innovation of our homes. Without going into an advanced analysis, we take a note of the fact and we are glad that exactly in September takes place the most important furniture fair in Romania, in Bucharest, at the Romexpo exhibition center. It’s a mixed, colorful event, and a bit overwhelming for those participating for the first time. The furniture manufacturers from Romania are waiting the customers at their stands, especially visitors from the capital and the neighboring counties, are presenting their new products to their collaborators, by the help of whom they are selling furniture in different cities of the country, and secretly they are hoping that a few foreign customers, from the caste of those who are buying furniture in large quantities, will stop at their stand, too. Designers will come also, willing to find manufacturers interested in adopting their creations, which then eventually to become mass produced. And there are many suppliers of the furniture industry, exhibiting in the central hall, who have also the interest to meet their potential clients – namely, the furniture manufacturers. In the end will definitely come to visit the fair the furniture manufacturers who, for one reason or another, decided not to exhibit this year at BIFE-SIM. Without any doubt, during the period 14-18 of September, will be a permanent hustle and bustle. You will find us in the hall C1. After you enter, look for a terrace upstairs, a sort of interior balcony – you will have to climb some steps, and once done, you have arrived. We are waiting for you to have a chat about anything we/you can think of, but preferably about furniture. In the editorial office of MagMob we have an obsession: we believe that in Romania is manufactured a lot of good quality furniture, in various styles, but to which many customers from the country don’t have access, simply because these products are exported almost entirely. Our magazine has the mission to bring in your attention unique creations, remarkable people and outstanding companies. Set the magazine on a shelf, you may need an information or inspiration in the near future.

CATWALK

Creaţii nou lansate de către producătorii de mobilă din România Pregătiți de spectacolul mobilei din România? Vor defila în aceste pagini cele mai noi produse de mobilier, lansate de branduri autohtone aflate în topul preferințelor consumatorilor de frumos din țară și străinătate.

Regallis: Camera de zi Mara Bella, rafinament românesc Stil: mobilă de artă la cel mai înalt standard de calitate a materialelor și execuției. Materiale de lucru: lemn de paltin și fag, cu ornamente sculptate manual. Camera de zi Mara Bella se compune din două fotolii, o canapea și o măsuță de cafea cu ornamente de intarsie. În spiritul creației artistice, s-a optat pentru un finisaj transparent, cu grad de luciu foarte mare. Tapițeria în nuanțe de albastru este o noutate plăcută. • Regallis • www.regallis.ro

1 EverArt: Bonita, tip de frumusețe contemporană

Stil modern, cu linii drepte, ideală pentru livingurile tinerești, veșnic pline de prieteni. Datorită dimensiunilor generoase, Bonita este o canapea pentru discuții de grup, având și rezistență maximă la frecare. Pernele de șezut sunt detașabile. Bonita este o canapea foarte practică, fiind extrem de ușor de îngrijit. Estetică: pluș de import din Belgia, accesorizat cu nasturi și având 80.000 Martindale. • EverArt • www.everart.ro

Vapeks: Choice1, ULTRAmodular Stil contemporan, cu accente minimaliste. Choice 1 este o alegere inspirată de și pentru tineri, pentru locuințele nu foarte spațioase, dar veșnic pline de prieteni. Caracteristici: dehusabilă, modulară, prevăzută cu spații de depozitare discrete. Choice 1 se compune dintr-o canapea cu două locuri, un fotoliu extensibil, un taburet, o cotieră și trei perne. Posibilitățile de combinare ale elementelor sunt nenumărate, în funcție de activitățile zilei. • Vapeks • www.vapeks.ro 10

nr.4/2016

CATWALK

Blum: CABLOXX, sistem de închidere centralizată pentru un plus de siguranță

Se poate folosi pentru diverse sisteme box și de glisare, în dimensiuni variate de dulapuri. Compatibilitate deplină cu oricare dintre tehnologiile de mișcare mecanice și electrice TIP-ON BLUMOTION, SERVO-DRIVE, BLUMOTION sau TIP-ON. Calități suplimentare: protecție deplină pentru mobilierul cu valori, protejare împotriva accidentării celor mici la închidere, siguranță contra răsturnării mobilierului. • Blum • www.blum.com

Szel-Mob: Colecția Cube sparge frontierele timpului

Stil rustic clasic, cu accente moderne, ultraelegante. Materiale de lucru: lemn masiv de brad - dar la comandă se poate confecționa și din lemn de pin sau stejar, fier forjat pentru mânerul vitrinei Cube. Tehnica de finisare este o noutate absolută, denumită „Deep Brushed”, cu efect de patinare și lăcuire ce dau mobilierului aspectul unei piese de acum o sută de ani. Adică o comoară de transmis din generație în generație. • Szél-Mob • www.szelmob.ro

PUBLICITATE

nr.4/2016

CATWALK

Sertare ușoare de la Salice V-aţi pus întrebarea: oare e posibil să am sertare cu laturi de dimensiuni adaptabile la spaţiul avut la dispoziţie sau – când aleg produse de marcă – trebuie să mă mulţumesc cu dimensiuni standard? Ei bine, italienii de la Salice se pare că au rezolvat dilema cu noul lor produs numit Lineabox. Laturile metalice se pot comanda la metru liniar, iar montatorul va tăia doar laturile exact la dimensiunea dorită. Avem deci de-a face cu un produs versatil şi extrem de elegant – plăcile metalice au doar 9 mm grosime, lăsând liber spaţiul din sertar pentru ce avem de pus în el. Dacă mai adăugăm faptul că fundul de sertar e doar de 16 mm și nu trebuie frezat pentru a fi montat cu laturile Lineabox, prevedem un succes sigur acestui produs pe piaţa din România. Fronturile de sertar înalte beneficiază de elemente de rigidizare. Pentru început, Cressent pune Lineabox la dispoziţia clienţilor săi în trei variante de culoare – alb, titan, şampanie. Cressent • www.cressent.ro

PUBLICITATE

nr.4/2016

EVENIMENTE

BIFE-SIM 2016: evenimentul etalon al industriei mobilei Bucureștiul devine capitala mobilei preț de cinci zile. În perioada 14-18 septembrie, se desfășoară o nouă ediție BIFE-SIM, eveniment de marcă al industriei de mobilă, cu participarea unui număr impresionant de producători și importatori din România. Pentru o plăcută descoperire a noutăților din domeniu, BIFE-SIM 2016 va fi organizat pe saloane tematice: » Salonul Clasic – amplasat în Pavilioanele C1 şi C2; » Saloanele Design şi Confort – amplasate în Pavilioanele C4 şi C5; » Salonul Bucătării – amplasat în Pavilionul C3; » Salonul Decoraţiuni și Corpuri de Iluminat – amplasat în Pavilionul C6; » Salonul Echipamente, Maşini, Utilaje și Accesorii – amplasat în Pavilionul Central. Ca și stiluri de mobi-

nr.4/2016

lier, BIFE-SIM 2016 este un loc de expunere pe larg a celor mai numeroase stiluri pe placul românului: mobilă clasică și mobilă modernă, mobilă de artă și mobilă rustică etc. Nu va lipsi nici categoria deja îndrăgită - produse de design interior. Evenimentul se adresează atât vizitatorilor profesionali, cât și cumpărătorilor obișnuiți din România și Europa, fiind pentru cei dintâi un excelent prilej de întâlniri de afaceri și schimb de experiență, iar pentru cei din urmă, un prilej de inspirație și cumpărături. Pentru cele două categorii de public vizitator,

BIFE-SIM 2016

au fost pregătite două tombole în cadrul BIFESIM 2016: » Tombola vizitatorului, cu premii constând în piese de mobilier pentru acasă; » Tombola specialistului, cu premii constând în vouchere cu preț promoţional pentru mașini și utilaje de prelucrare a lemnului. Vor avea loc și evenimente conexe în cadrul BIFE-SIM 2016, cum ar fi Conferinţa de Design (16 septembrie 2016,

orele 11:00, la Centrul de Presă Romexpo) sau târgul Antique-Market, dedicat artiștilor, iubitorilor și colecționarilor de artă. BIFE-SIM este organizat de Romexpo, Asociația Producătorilor de Mobilă din România (APMR) și Camera de Comerţ şi Industrie a României. Asociaţia Clubul Român de Mobilă este partener al evenimentului.

ACCENT

Mobila românească – între mit și realitate

Banca metalică Steaua în opt colțuri Producător: Metal Creativ Simboluri: motiv tradițional din subgrupa Cosmic și semnul preferat al păstorilor Material: tablă perforată din oțel Decoruri cusute manual cu fir rezistent, ușor de curățat www.metal-creativ.ro

Producătorii de mobilă din România sunt oameni serioși, cu afaceri pe măsură. Își iubesc colecțiile și transformă calitățile stilurilor adoptate în argumente pentru vânzare. Designerii de interior din România apreciază mobila românească de calitate, dar mai la îndemână le este mobila de import, pentru

că achiziționarea mobilei românești e ca o vânătoare în care nu vezi prada, ci doar urmele. Românii obișnuiți vin rar în contact cu mobila românească. Cel mai ușor le este să dea o fugă în magazinele deja consacrate de mobilier. Adică mobilier de import. Pentru că de magazinele românești n-au prea auzit.

nr.4/2016

ACCENT

Producători şi stiluri de mobilă din România

Vă prezentăm trei stiluri de mobilă românească foarte diferite, dar în vogă! Am stat de vorbă cu producătorii români despre avantajele și dezavantajele fiecărui stil în parte. Aflați care sunt caracteristicile acestora, pentru a afla ce gen de mobilă românească vi se potrivește!

Motivația unui stil: mobila tapițată pe comandă Mariana Conea de la Everart a ales tocmai acest stil datorită experienței sale profesionale în domeniu. Este un stil care atras-o și prin prisma varietății infinite de design, culoare și materiale. Şi-a deschis afacerea proprie în 1991 și, după ani de muncă perseverentă, a reușit să transforme Everart într-un actor important al domeniului mobilei tapițate din România.

nr.4/2016

Calitățile mobilei tapițate » este unul dintre cele mai confortabile stiluri de mobilă; » asigură relaxare deplină; » piesele tapițate devin automat centrul atenției în living și dormitor; » farmecul special al mobilei tapițate ține de gradul de moliciune al spătarului și șezutului și de calitatea materialelor de acoperire în combinații de culori potrivite cu restul interiorului; » presupune nu doar calitate estetică, ci și grad sporit de confort, printr-o construcție tehnică atent gândită. Avantajele mobilei la comandă, în comparație cu mobila de serie » Mobila pe comandă se personalizează în funcție de dimensiunile încăperii » Clientul este consiliat în alegerea formei și dimensiunii corespunzătoare a mobilei, pe partea de accesorizare a tapițatelor (pasmanterii sau țesături adecvate), iar ceea ce rezultă este, deci, piesă unicat » Clientul poate fi mulțumit că

și-a împlinit un vis, iar Everart a supravegheat la împlinirea lui. Firma Everart este considerată o firmă de nișă, o excepție în industria tapițatelor, un loc al mobilei „fără frontiere”. Stil de amenajare interioară potrivit mobilei tapițate Gama de produse Everart se identifică cu amenajările moderne, minimaliste, conceptuale, cu

ACCENT

forme predefinite, dar și cu amenajările clasice, rafinate, elegante cu accente stilistice deosebite. Însă, fiind vorba de mobilă pe comandă, se poate integra ușor în orice stil de amenajare existentă sau viitoare. Categorii de public din România cărora li se potrivește mobila tapițată Everart fiind o fabrică dedicată comenzilor speciale, formelor deosebite și atentă la calitatea și rezistența materialelor folosite, clienții sunt oameni cu o putere financiară peste medie - fie numeroase firme de amenajări și design interior, fie persoane creative, cu mult simț estetic. Argumentele echipei Everart în favoarea mobilei românești, comparativ cu mobila de import Comparativ cu mobila românească, mobilierul din import implică: » durată de fabricație exagerat de lungă, » costuri mari de transport, » prețuri finale nejustificat de ridicate, » lacune în comunicare și consiliere.

Motivația stilului de mobilă rustică Szel-Mob produce mobilier din lemn masiv din anul 1994 – declară Szél Gábor, proprietarul fabricii. Este o companie privată, specializată dintru început în mobilier rustic, 100% din lemn masiv, din brad sau stejar. Folosirea lemnului masiv vine din dorința de a crea ceva aproape de natură, ceva viu. Lemnul trăiește mai departe sub forma mobilierului și „lucrează” de-a

lungul anilor, făcând din fiecare produs o piesă unică. Calitățile mobilei rustice Mobila rustică se confecționează în două stiluri: cel simplu, clasic, plin de linii drepte, și cel bogat decorat, marcat de linii curbe și cu forme variate. SzelMob reprezintă primul stil, căci datorită liniilor drepte, mobilierul: » e ușor de folosit în orice încăpere, » e simplu de integrat oricărui stil, » nu contrastează cu restul amenajării, » e suficient de „unic” încât să se facă observat și îndrăgit. Avantajele mobilei Szel-Mob, în comparație cu mobila de import » Mobila Szel-Mob este confecționată la înalte standarde de calitate, iar acestea se reflectă inclusiv în preț. SzelMob nu vinde mobilă foarte ieftină, și totuși, este mai accesibilă ca preț în comparație

cu același tip, dar din import. » Costurile de transport sunt infinit mai mici în cazul mobilei românești. » Calitativ și estetic, mobila Szel-Mob se compară cu mobilier din Franța și Italia, dar mulți clienți preferă firma românească datorită seriozității. Categorii de public din România cărora li se potrivește mobilierul rustic Szel-Mob deține o colecție de peste 600 de modele disponibile în mai mult de 60 de tipuri de finisaj. Pe lângă asta, sunt deschiși și cererilor personalizate, la comandă. Deci, au prețuri pentru toți. Acest lucru, ca și flexibilitatea si varietatea modelelor îi fac interesanți în ochii aproape fiecărei categorii de public. Majoritatea clienților cumpără câteva piese de mobilă Szel-Mob și le folosesc ca pe niște vedete într-o încăpere sau alta. De reținut: mobila din lemn masiv nu este făcută pentru câțiva ani, ci poate fi folosită de mai multe generații ale aceleiași familii. Sursa de inspirație Mobila rustică a fost creată la origine pentru a îndeplini o funcție de bază. De-a lungul timpului, stilul a răspuns și unei necesități estetice, de decor al încăperilor. Szel-Mob are un departament de design care creează aproape 50 de modele noi pe an, luând în considerare trendurile surprinse la târgurile nr.4/2016

ACCENT

de profil, naționale și internaționale din Londra, Paris, Milano.

Motivația alegerii stilului Atelierul de Mobilă Pictată Râșnov a fost deschis de Claudiu

Bixa cu doi ani în urmă, după o ședere de 16 ani în Grecia. A preferat tocmai mobila pictată datorită zonei Ţării Bârsei, extrem de ofertantă în ce privește tradițiile, sursa de inspirație și cererea de piață. Mobila pictată în cadrul atelierului se execută pe comandă, fie pe mobilier vechi, restaurat, fie din lemn proaspăt, sub forma unor piese nou-nouțe, iar pictura se realizează manual. Caracteristicile mobilei pictate în România » Mobila pictată cu motive decorative inspirate din folclorul românesc, săsesc și unguresc, specifice zonei, este plină de istorie, reprezintă un element de personalizare a caselor și o legătură cu trecutul poporului nostru; » Reprezintă o modalitate de întoarcere la origini, la tradiție, o înrădăcinare; » Contribuie la întreținerea culturii românești; 18

nr.4/2016

» Acest tip de mobilă este foarte bogat estetic și îmbogățește vizual orice interior. Întreținerea mobilei pictate Este foarte simplă, se îngrijește ca orice tip de mobilier. Pictura nu se deteriorează, nu se decolorează în timp și nici nu necesită procedee complicate de îngrijire - e suficientă cârpa de praf tradițională. Pictura este protejată prin aplicarea, în cadrul atelierului, a mai multor straturi de lac rezistent. Argumentele mobilei pictate în România, comparativ cu mobila de import » Modelele decorative sunt pur românești, reflectă tradițiile, obiceiurile, crâmpeie din trecutul poporului nostru, deci sunt mai apropiate sufletului nostru decât pot fi oricare altele; » Piesele de mobilier se execută pe comandă, respectând dorințele de cromatică ale clientului;

» Se pot executa cu materialul clientului, adică pe mobila veche, restaurată, a bunicilor și astfel costurile scad considerabil; » Reducerea costurilor de transport. Căror categorii de public se potrivește mobila pictată - vârstă, studii, statut financiar Clienții Atelierului de Mobilă Pictată Râșnov sunt români de la 40 de ani în sus, provenind din toate zonele țării. Au un nivel de studii ridicat, fiind oameni care apreciază frumosul, istoria și cultura țării, oamenii care doresc să contribuie la păstrarea tradițiilor românești. Financiar, sunt oameni cu venituri medii spre mari, pentru că mobila pictată este cu circa 30% - 50% mai scumpă decât mobila de serie din magazine. Sursa de inspirație pentru mobila pictată În principal, este vorba de modele tradiționale din folclorul zonei - sunt cele mai cerute de clienții care comandă mobilă pictată. Uneori, frumusețea mediului natural al Ţării Bârsei devine și ea sursă de inspirație. n

ACCENT

Mobila românească prin ochii designerilor

Între producătorul de mobilă din România și clientul său final se află designerul de interior. Pentru designer, mobila autohtonă poate fi o sursă originală de inspirație și proiecte frumoase sau o căutare chinuitoare. Pentru mobila românească, designerul poate fi un ambasador sau... dimpotrivă! MIHAELA CETĂNAȘ Între mobila de serie și mobila la comandă, ce alegem? Per ansamblu: tehnic, mobila de serie este superioară mobilei pe comandă. Când vorbim despre

clienții care fac această alegere bazându-se în primul rând pe preț - le place un anumit model de mobilier din comerț, dar e prea scump, așa că îl fac pe comandă la un mic atelier de profil - piesa realizată pe comandă nu va echivala sub aspectul calității, materialelor și detaliilor tehnice, piesa replicată. Excepție: există ateliere foarte mari care ridică ștacheta și execută mobilă pe comandă la standarde foarte înalte. Aceștia sunt producători de mobilier cu experiență în domeniu. Fac mobilă de serie, disponibilă în magazine, dar, pentru a fi cât mai aproape de clienți, au și un departament de customizare a

mobilierului, pe comanda clientului, în funcție de necesitățile locuinței - mobilier modular sau personalizat pentru spații interioare atipice. Alegerea mobilei. Criterii: »piesele de mobilier să reprezinte cel mai bun mix calitate / preț; » piesele de mobilier să fie în primul rând funcționale și apoi estetice. Avantajele mobilei românești în comparație cu mobila de import » Flexibilitate: producătorul fiind în țară, plasarea și gestionarea comenzii sunt mult mai simple poți negocia termenii livrării, iar durata transportului este redusă. » Preț: ceva mai mic decât în cazul mobilei de import. » Producătorul român este deschis la personalizarea comenzii sub aspectul culorii, și se pot face și mici ajustări funcționale. » Existența ofertelor speciale de preț - dacă mergi în fabrica de mobilă românească, ți se fac oferte de preț scăzut sau discounturi în funcție de dimensiunea comenzii. Stilul de amenajare interioară compatibil cu sufletul românesc Stilul contemporan e cel mai potrivit, nu minimalist, ci acel stil curat, cult, funcțional, cu ușoare influențe de la alte stiluri. Să zicem că stilul eclectic reflectă spiritul românesc în designul de interior, util și estetic, foarte funcțional pentru că, în general, locuințele, fiind reduse ca

nr.4/2016

ACCENT

suprafață, au nevoie să speculeze inteligent tot spațiul. Aș descrie acest stil ca pe o estetică funcțională plăcută. Minusurile industriei de mobilă românească în raport cu clienții finali » Modul de prezentare a mărfii în magazine are darul de a deruta cumpărătorul. Cele mai multe magazine cu fabrică de mobilă arată ca niște depozite - toată marfa este înghesuită, sunt expuse sute de produse de-a valma, indiferent de stil, de material, de funcționalitate și buget. » Lipsa unei fișe tehnice mai detaliate a piesei de mobilă, dublată de indicații mai clare asupra funcționalității. Adică cumpărătorul se uită la cinci canapele deodată fără să poată afla care dintre acestea e cel mai ușor de îngrijit sub aspectul materialului, care se potrivește unui cuplu cu copil mic, care este ideală pentru somnul de după amiază și care – pentru serile cu prietenii. Secretul unei amenajări interioare de succes Simplitatea și echilibrul sunt cele două elemente cheie ale unei amenajări reușite. Dacă am reușit să integrăm esteticul și utilul, respectând criterii precum bugetul, nevoile familiei, traficul și funcționalitatea, atunci putem spune că am realizat un proiect de succes - cum spunea Einstein: „simplitatea este o complexitate rezolvată”. MIHNEA GHILDUȘ Mobilă de serie sau mobilă la comandă? Mobila de serie este cea mai potrivită pentru casele obișnuite. Mobila la comandă este o soluție atunci când au fost epuizate

nr.4/2016

toate opțiunile din magazine, adică pentru situații speciale: case cu unghiuri atipice, spații foarte greu de mobilat. Sunt clar împotriva mobilei la comandă ca alternativă de preț la o piesă de mobilă aflată în magazin. Replica nu va arată și nici funcționa la fel de bine ca cea originală, scumpă, iar moral, se încalcă drepturile de autor ale

producătorului de serie. Este un furt, o imitație. Alegerea mobilei. Criterii: » Nu contează stilul, ci efectul vizual asigurat de piesele de mobilă cumpărate; » Armonia formelor; » Alegerea unor piese care să permită circularea aerului și luminii. Shopping de mobilă. Greșeli: » Lipsa unei culturi vizuale românul e înconjurat de atâta mizerie pe străzi, încât nu are de unde să se inspire atunci când își amenajează locuința, ci e influențat de haosul cromatic și al formelor ce caracterizează mediul înconjurător urban; » Reticența față de colaborarea cu designerii de interior - românul se teme că serviciile unui designer sunt foarte scumpe, fără să știe că rolul acestuia este inclusiv să gestioneze bugetul amenajării și să evite cheltuirea banilor în mod greșit;

» Înclinația spre mobila ieftină românul caută mobilă la prețuri mici, uitând că e totuși prea sărac ca să cumpere ieftin. Tot ce e ieftin, se strică repede și impune noi cheltuieli. Mobila românească, în comparație cu mobila de import. Avantaje: » Preț: mobila românească este ceva mai ieftină din mai multe motive: forța de muncă e mai ieftină, costurile de transport sunt mai mici, piesele se fabrică în cantități mai mici decât cele din afară. » Calitate: singurul aspect obiectiv al calității este durabilitatea piesei de mobilă, mai mare la mobilierul românesc care se fabrică în cantități mai mici, deci cu mai multă atenție.

ACCENT

» Estetică: mobila românească este cea mai pe placul și pe stilul românului, fiind creată de români. Numai un român poate ști cel mai bine ce se potrivește unui alt român. Spre exemplu, tendința designerilor de întoarcere la tradiția și folclorul românesc a dus la conceperea unor piese de mobilă cu specific etno. » Funcționalitate: modularitate inspirată de locuințele mici ale românilor. Stilul de mobilier cel mai potrivit pentru români » Mobila simplă, aerisită, care nu ocupă mult spațiu și are și dublă funcționalitate; » Mobila ușoară, care să permită aerului și luminii să circule liber în încăpere. Secretul unei amenajări reușite Mihnea Ghilduș ia în calcul trei criterii atunci când vine vorba de reușita amenajării: » Să aibă o comunicare eficientă cu clientul; » Să creadă în valoarea amenajării agreate cu clientul; » Să aibă satisfacție financiară la final. „Împlinirea celor trei criterii este utopie, așa că eu consider o amenajare reușită cea care împlinește cel puțin două dintre criteriile de mai sus”. MIHAI GRAMA Mobilă și stil de amenajare în România. Greșeli: » Convingerea că o canapea înseamnă un pat în plus. Din lipsa de spațiu a apartamentelor românești, românii caută canapele extensibile, dar rolul canapelei nu este de odihnă nocturnă, ci de zonă de relaxare și element de impact vizual; » Reținerea față de colaborarea cu designeri de interior. Românii nu au o cultură a amenajării, dar nici nu apelează la un profesionist de teama costurilor suplimentare; » Comunicare defectuoasă cu designerul. Cei care apelează la un designer trebuie să înțeleagă că rolul acestuia e de a-i cunoaște, de a-i înțelege, pentru a le oferi

o amenajare personalizată. Nu e suficient ca românul să aleagă stilul. Stil de mobilier preferat de Mihai Grama Minimalist, un stil care să nu spună neapărat o poveste, ci să încânte vizual și să inspire echilibru. Design de interior într-un apartament minuscul. Reguli: » Funcționalitate; » Confort. Mobila românească - minusuri: » Mulți producători de mobilă românească uită să respecte standardele de siguranță și scot la vânzare piese care își pot accidenta proprietarii; » Se face rabat de la calitatea materialelor, în favoarea prețului accesibil; » Magazinele de prezentare au nevoie de amenajare interioară,

pentru a atrage cumpărătorul, a-l inspira și chiar educa. Vrei să fii designer de interior? Îți trebuie: » Pasiune, multă pasiune pentru acest domeniu; » Studii aprofundate; » Un gram de talent; » Curajul de a face lucrurile altfel; » Un strop de noroc. n

nr.4/2016

adelaparvu.com

ACCENT

second-sun.co

Dar clientul ce spune?

Stilul preferat: scandinav, curat, simplu, util, fără zorzoane. Între mobila românească și cea de import, preferă a doua variantă. Argumente: nu rezonează cu mobila românească pe plan estetic, nu îi atrage designul local. Sunt însă conștienți că

mobila românească e ceva mai ieftină. Frecvența cu care achiziționează mobilă: o dată la doi sau trei ani mai schimbă o piesă de mobilă. Magazine de mobilă frecventate: Ikea Așteptări de la mobila românească: reinventarea designului. Oana Z., tânără activă, și-a cumpărat apartament în București, mobilat în stil scandinav cu accente romantice. Mobilarea casei a fost pentru ea un prilej de alergătură, dar și de o plăcută febră a cumpărăturilor.

hominic.com

attended.co

De vorbă cu români obișnuiți care și-au amenajat în ultimii cinci ani locuința, cumpărând mobilier nou nouț.

Carmen R., tânără mămică și soție, studii doctorat. Deține un apartament și o căsuță de vacanță, ambele recent mobilate. Pentru apartament a ales un stil minimalist practic, cu corpuri de mobilă compacte, accesorii încastrate, lemn aparent, non culori sau culori neutre. Pentru casa de vacanță a cumpărat mobilă luminoasă, în stil mediteranean, albă, cochetă.

Radu și Cristina G., cuplu tânăr, activ, cu înclinații antreprenoriale, pasionați de călătorii. Şi-au construit propria casă în apropierea Bucureștiului.

Stilul preferat de mobilă: minimalist Între mobila românească și cea de import, preferă a doua variantă. Argumente: calitatea materialelor, design minimalist, prețuri accesibile și varietate de modele. Frecvența cu care achiziționează mobilă: obișnuiește ca în fiecare an să își mai cumpere câte o piesă de mic mobilier care să 22

nr.4/2016

completeze seturile deja existente în casă. Magazine de mobilă frecventate: Ikea, Kika, Mobexpert. Așteptări de la mobila românească: să fie mai vizibilă pe piață, în primul rând; să găsească canale de comunicare mai moderne, să se updateze sub aspectul designului și să fie prezentă în magazine mari, cu acces ușor.

Între mobila românească și cea de import a ales varianta a doua. Dar s-a simțit repede dezamăgită de calitatea pieselor, astfel că s-a reorientat spre mobila de comandă. A trecut pragul magazinelor de mobilă românească, apreciind raportul calitate/preț. Frecvența cu care achiziționează mobilier: mobilier mare nu cumpără prea des, în schimb, pasiunea pentru accesorii și decorațiuni o scoate la shopping în fiecare lună. Pentru aceste mici obiecte de casă, preferă însă cumpărăturile online. Magazine de mobilă frecventate: Ikea, Casa2002, Vivre. Așteptări de la mobila românească: criteriul de achiziționare este un raport calitate/preț avantajos.

TANGENT

Colecţia

Ethnocentric

MOBILEAZĂ CULISELE EVENIMENTELOR CULTURALE

Mobila Dalin sprijină marile evenimente culturale din România, asigurând piesele de mobilier necesare zonelor de lounge, culiselor și spațiilor outdoor. Colecția Ethnocentric a făcut deja senzație la TIFF 2016, Untold și Cuca (Sibiu). Despre culisele ei, cu Mihai Grama.

un articol de Andreea

Chiru

Colecția Ethnocentric a fost lansată anul trecut și, deși a luat ochii românilor, Mihai Grama (designerul colecției Ethnocentric) spune că nu era încă timpul ei. „Ca și colecție excentrică, cu motive tradiționale adaptate, a fost o noutate pentru care România nu era încă pregătită. Ne obișnuisem cu produse decorate tip folclor de mici dimensiuni și la prețuri foarte accesibile. Pe când o piesă de mobilă masivă e altceva, costă mai mult și e și greu de integrat unui spațiu privat, amenajat deja în cine știe ce stil”.

Prima piesă de mobilă etnocentrică de la Dalin a fost canapeaua Bucovina, lansată în 2014, și primită excelent pe piața internă. S-au dat comenzi pentru canapea încă din prima zi, ceea ce i-a încurajat pe Mihai Grama și Mobila Dalin să continue decorarea mobilierului cu motive tradiționale românești. Anul trenr.4/2016

TANGENT

cut, la BIFE-SIM, a fost lansată întreaga colecție Ethnocentric; anul acesta, ea va fi completată cu accesorii – covoare, perne, ceramică, oglinzi, suporți pentru reviste, taburete, măsuțe de cafea.

Folclorul românesc și nevoia designerului Mihai Grama de a specula frumusețea și bogăția motivelor de artă populară românească au fost sursa de inspirație. Fiecare dintre motivele regăsite în colecția Ethnocentric are o poveste, simbolizează un crez, un obicei sau evocă experiențe adaptate zilelor noastre și trecute

Vreau să se înțeleagă foarte bine că nu este o colecție etno în adevăratul sens al cuvântului, ci o colecție excentrică mai degrabă, inspirată din motive tradiționale românești, interpretate în manieră modernă - Mihai Grama. prin filtrul imaginației și talentului designerului. Ca zone, Gorjul și Bucovina au fost preponderent cele mai satisfăcătoare surse de inspirație pentru Mihai Grama.

Lansat anul acesta din necesitatea de a onora aceste două mari evenimente, fotoliul Live nu va fi prezent la BIFE-SIM 2016, fiind un produs de nișă, destinat

exclusiv spațiului cultural românesc. Fotoliul Live a fost vedetă la Festivalul TIFF 2016 și în cadrul Cortului Românesc din culisele Untold. Tot în Cortul Românesc de la Untold au mai

Mihai Grama: Sunt convins că la BIFESIM 2016, jumătate dintre standurile românești vor avea accente etno. Pentru noi e o onoare, dar nu ne place să ne lăudăm. Şi nici nu putem spune că anul acesta sperăm să fim cei mai buni, pentru că la anul ce vom mai face, atunci?

CARACTERISTICILE FOTOLIULUI LIVE: pentru public tânăr, destinat zonei de lounge, este confortabil și practic, decorat cu motive etno care se regăsesc și pe covoarele ce urmează a fi lansate în cadrul aceleiași colecții Ethnocentric. „Cromatic, am fost inspirat de o traistă bucovineană foarte frumoasă - am realizat cam șapte combinații cromatice pentru fotoliul Live. Iar motivele sunt inspirate de grilajul ce imită împletiturile de lână și pe care l-am avut expus la standul BIFE-SIM 2015”.

nr.4/2016

fost prezente scaune decorate cu motive etno și măsuțe. Tot Mobila Dalin a amenajat cu mobilă Ethnocentric și culisele artiștilor străini de la Untold, punând accent pe decorațiuni tradiționale, menite a prezenta vedetelor invitate spiritul românesc.

Întreținerea e simplă; piesele acestei colecții sunt de calitate și Mobila Dalin folosește mai multe tehnici menite să

TANGENT

apere țesăturile și imprimeurile. Şi calitatea textilelor este pe măsură. Motivele nu se decolorează în timp, ci rezistă. Iar petele de murdărie se scot foarte ușor, în funcție de tehnica folosită de producător. Toate canapelele colecției Ethnocentric sunt dehusabile, deci se pot curăța simplu sau se pot înlocui cu unele noi. Stil de amenajare: minimalist, eclectic, contemporan, pentru români așezați, cu studii și aflați la începuturile întemeierii unui cămin. Piesele colecției Ethnocentric fiind masive, impunătoare și foarte decorative, nu merită înghesuite în spații mici, ci dimpotrivă. Așadar, se potrivesc celor care dețin case mari, spațioase, în căutarea culorilor și a

originalității. Cromatica pieselor poate fi adaptată la comandă pe gustul și stilul de amenajare deja existent acasă la client.

„Piesa mea preferată din cadrul colecției Ethnocentric este scaunul Miorița, cel cu spătar înalt, dotat cu două cornițe și cu șezutul din lemn, îmbrăcat în blăniță sintetică. S-a vândut foarte bine, a avut și un preț accesibil”, mărturisește Mihai Grama. Cât privește preferințele românilor, cel mai bine s-au vândut în cadrul acestei colecții canapelele Bucovina și Valahia, fotoliul și masa Teleorman, fotoliile Etna și Toledo.

Spiritul Ethnocentric continuă și la BIFESIM 2016, dar cu o colecție nouă, și mai profund românească: colecția Transhurbana, inspirată de fenomenul transhumanței. „Dacă la Ethnocentric, Mobila Dalin a furnizat designul pieselor, iar eu decorațiunile de inspirație etno, la Transhurbana va fi altfel - eu mă voi ocupa de întreg conceptul, de la forma pieselor de mobilier până la decorațiunile de inspirație tradițională”, ne dezvăluie în premieră Mihai Grama. n

nr.4/2016

PROIECT+DESIGN

Bucătăriile domină lumea mobilierului fabricat la comandă

pra furnizorilor şi a materiilor prime, şi am reuşit să realizăm o selecţie destul de riguroasă. Feroneria vine de la Blum, plăcile aglomerate din lemn vin de la Egger, fronturile din MDF înfoliat sau vopsit vin de la NettFront, şi lista poate continua. – În cazul fronturilor, care sunt cele mai importante considerente pentru client? – Evident, fronturile de mobilier au rol destul de important, pornind de la cel funcţional (în general sunt cele mai solicitate), şi terminând cu cel estetic (au impactul vizual cel mai mare şi dau

Mai există speranţă în lumea asta – vă prezentăm aici o companie care consideră prietenia drept valoare de bază într-o afacere, şi la interiorul căreia spiritul de echipă are importanţă majoră în strategia de dezvoltare. Am stat de vorbă cu d-na Iulia Vârlan, partener în firma Keros Design din Galaţi, şi am aflat că mobila fabricată la comandă a ajuns o provocare continuă: clientul a devenit un partener veritabil în proiectarea mobilei, iar furnizorii de materiale şi accesorii sunt, în acelaşi timp, inspiraţia şi soluţia în acest proces de creaţie comună.

– Punerea în practică a ideilor – uneori trăsnite – ale clienţilor poate fi o continuă aventură. Cum reuşiţi să creaţi un echilibru între fantezie şi condiţii tehnice, pentru ca rezultatul să mulţumească ambele părţi? – Ha-ha! Întrebarea este amuzantă pentru noi, deoarece experienţa acumulată în timp a dat naştere unei glume interne: „clienţii vin cu ideile lor şi pleacă, de cele mai multe ori, cu ideile noastre”…. Dar dacă punem problema într-o manieră mai serioasă, recunosc că la început chiar a fost o aventură să „educăm” clienţii, să explicăm că mobilierul personalizat nu înseamnă să inventăm roata iar şi iar, să explicăm că există limite tehnice, să explicăm că mobila – deşi e la comandă –, nu se ondulează după un perete curbat, şi exemplele pot continua. Provocările pertinente, inovatoare, realiste au fost mereu primite de echipă cu braţele deschise. În ultima perioadă, multitudinea de elemente şi accesorii ce

nr.4/2016

au invadat piaţa de profil fac munca noastră mult mai uşoară. Adevărata provocare nu mai vine astfel din sfera tehnicului, ci din punct de vedere al originalităţii. Încercăm să venim mereu cu elemente noi şi abordăm în showroom-urile noastre idei diferite faţă de ceea ce găsim în mod obişnuit pe piaţa gălăţeană, iar acest lucru cred că este unul dintre aspectele ce au menţinut ratingul companiei ridicat de-a lungul timpului. – Ce fel de materiale folosiţi în producţia personalizată a mobilei? Care sunt acei furnizori pe care vă sprijiniţi? – Cum am mai amintit, la momentul de faţă elementele şi accesoriile apar într-o abundenţă pe care piaţa de profil nu a mai cunoscut-o până acum. Mai ales de când în proiectarea mobilierului nou intră de la obiecte/elemente reciclate şi recondiţionate până la mecanisme electrice de ultimă generaţie. Noi am urmărit întotdeauna ca elementele componente să fie de cea mai bună calitate. În cei peste 10 ani de experienţă acumulaţi, am reuşit să ne facem o idee clară asu-

armonie finală compoziţiei). Din acest motiv, am promovat atât fronturile din plăci aglomerate din lemn, lemn masiv, cât şi soluţiile de front din MDF, fie el cu folie high gloss, înfoliat sau vopsit. Datorită proprietăţilor sale tehnice şi estetice, putem folosi fronturile din MDF cam în toate piesele de mobilier, iar aici avem garanţia calităţii şi o promptitudine impecabilă din partea celor de la NettFront din Târgu Mureş. Cred că o afacere cum este Keros Design poate evolua organic doar dacă reuşeşte să dezvolte colaborări bazate pe încredere şi seriozitate, cum avem noi cu târgumureşenii. – Presupun că bucătăriile primează în volumul comenzilor – totuşi, Keros Design a realizat proiecte pentru aproape toate încăperile casei. – Bucătăriile sunt într-adevăr în număr mare pe lista de comenzi, pentru că e destul de greu să găseşti mobilier standard care să se potrivească perfect în orice spaţiu. Dar afirmaţia poate fi extinsă pentru fiecare spaţiu de locuit în

PROIECT+DESIGN

parte. Aceasta este una dintre aspectele plăcute şi funcţionale în mobilierul personalizat. În ultima perioadă, tendinţa este aceea de a lucra apartamente, case sau sedii de birouri în regim complet, cap-coadă, fie că proiectarea este făcută de noi, fie că proprietarii apelează (din ce în ce mai mult) la serviciile unui designer de interior. Se obţine astfel o armonie şi o continuitate pe care le atingi mai greu şi cu efort mult mai mare, alergând la firme diferite. – Îi deserviţi doar pe gălăţeni ori sosesc comenzi şi din alte părţi ale ţării? Sau poate chiar şi din străinătate? – Marea majoritate a clienţilor noștri sunt din zona Galaţi - Brăila şi localităţile din apropierea lor, însă am livrat în Constanţa, Vaslui, Braşov, Focşani, Iaşi, aproape săptămânal în Bucureşti şi, mai nou, în Spania, Italia şi Franţa. – La final să facem două salturi în timp, înainte şi înapoi: când, unde, cum şi cu cine aţi început afacerea, şi care ar fi obiectivul major pentru următorii ani? – Începutul a fost simplu: în 2005, cu două bormaşini, un ciocan, o mapă, un creion, mult optimism şi o oarecare doză de inconştienţă. Acum dacă vrei să începi o afacere, ai nevoie de mult mai mult. Am început bussiness-ul cu acelaşi partener cu care sunt şi acum, domnul Balaur Ionuţ Doru, doar că între timp echipa s-a extins la 25 de oameni. Nu credem în relaţia angajat–patron, ci în cea de colegi şi în spiritul de echipă. Faptul că unii dintre noi am fost la început prieteni şi apoi colegi, cred că a ajutat foarte mult. Obiectivele de viitor ale unei companii mici sunt mai simple faţă de cele ale unei multinaţionale. Deşi suntem mulțumiţi de produsele noastre, dorim să oferim o calitate mai bună, pentru că ştim cu toţii că mereu este loc de mai bine. Dorim să rămânem entuziaşti şi deschişi, să adu-

cem mereu ultimele materiale ieşite pe piaţă, să rămânem trend-setteri pe zona Galaţi-Brăila. n

nr.4/2016

PROIECT+DESIGN

Dynamic Space

Idei pentru bucătării practice de la Blum Ce înseamnă o bucătărie practică? Desfăşurare a activităţilor, spaţiu suficient pentru depozitare şi confort de mişcare ridicat. Sau altfel spus: workflow, space şi motion. Ideile Blum pentru bucătării practice sunt reunite în conceptul denumit DYNAMIC SPACE. Lăsaţi-vă inspirați de acesta!

Iată câteva situații - problemă în orice bucătărie românească. Specialiștii Blum ne-au sugerat rezolvări extrem de simple și estetice. Lipsă de spațiu Situație: Ne-am săturat să ținem laolaltă ustensilele de lucru și

nr.4/2016

proviziile alimentare. Bucătăria este mică, într-adevăr, dar o vrem practică. Soluția Blum, în cadrul bucătăriei DYNAMIC SPACE, este SPACE TOWER, o unitate de cămară, ușor de adaptat necesităților fiecărei gospodine. Accesul este simplu, din trei părți (față și laterale), sertarele sunt adânci și permit o vizibilitate totală a lucrurilor depozitate. Situație: După ce am amenajat bucătăria cu aparatură electrocasnică (frigider, aragaz cu hotă, chiuvetă) ne-au mai rămas foarte puține locuri pentru spațiile de depozitare. Şi acelea, numai în colțuri! Soluția Blum o reprezintă dula-

purile SPACE CORNER, ce valorifică tocmai spațiul din colț, în mod ergonomic, astfel că accesul la proviziile adăpostite la interior este extrem de facil. Situație: Tacâmuri de uz zilnic și tacâmuri pentru petreceri. Cum facem să nu le amestecăm, atunci când nu avem loc de sertare separate? Soluția Blum: compartimentarea interioară ORGA-LINE pentru păstrarea ordonată a tacâmurilor în sertare. Casetele din oțel inoxidabil de calitate se pot aranja flexibil, asigură organizarea tacâmurilor și pot fi curățate în mașina de spălat vase.

PROIECT+DESIGN

Tehnologie inteligentă Situație: Gospodina are probleme cu spatele, așa că în bucătărie trebuie să evite aplecările dese și plimbarea greutăților. Există soluție de personalizare a spațiilor de depozitare Blum pentru aceste necesități? Soluție Blum: dacă totul este depozitat acolo unde este folosit, se reduc distanțele parcurse. Conceptul DYNAMIC SPACE împarte bucătăria în cinci zone depozitare, păstrare, curățenie, preparare și gătit/copt pe aragaz, ce se pot ordona personalizat pentru dreptaci, respectiv stângaci. Situație: Ne-am săturat de mânere murdare în bucătărie. Nici să ne spălăm pe mâini înainte de fiecare atingere a mânerelor nu e o soluție. Ce altceva se poate face? Soluție Blum: deschiderea simplă prin atingere, adică sisteme de deschidere mecanică și electrică TIP-ON, TIP-ON BLUMOTION și SERVO-DRIVE.

Dulapurile și sertarele, chiar și corpurile suspendate se pot deschide ca de la sine printr-o atingere a frontului cu mâna, șoldul, genunchiul sau piciorul. Amortizarea BLUMOTION integrată asigură o închidere lină și silențioasă. Situație: Suportul de cuțite la vedere este practic, dar reprezintă un risc în familiile cu copii mici. Nici să le căutăm într-un sertar, printre alte tacâmuri, nu ne-am dori. Există vreo soluție care să ne ofere acces rapid, protejându-i și pe cei mici? Soluție Blum: cuțitele trebuie păstrate în raza de apucare din zona de preparare. Cu compartimentările ORGA-LINE și AMBIA-LINE, toate ustensilele se păstrează în ordine, inclusiv suportul de cuțite, în care încap în siguranță până la nouă mărimi diferite. Situație: Ne plac dulapurile înalte, suspendate pe perete, dar sistemul de deschidere/închidere a ușii prin mâner este dificil de mânuit, mai ales pentru persoanele nu foarte înalte. Ce facem? Soluția Blum: ușile dulapurilor se echipează cu mecanism AVENTOS pentru o deschidere ușoară și rămân deschise în poziția dorită. Închiderea este lină și silențioasă. Asistența electrică la mișcare SERVO-DRIVE se folosește pentru extrageri și uși cu mecanism de ridicare. Corpurile de mobilier se deschid printr-o simplă atingere și se închid printr-o apăsare de buton. Situație: Organizarea și mânuirea borcanelor cu condimente. Le

folosim des, sunt numeroase și mutarea lor de pe masă în dulap poate deveni o corvoadă. Soluţie Blum: dulap pentru condimente, sticle și tocătoare foarte ordonat, cu suporturi speciale pentru recipientele de condimente. Aceste suporturi sunt înclinate oblic, permițând o bună vizibilitate și acces facil. Pentru o mânuire practică, acest dulap trebuie amplasat în dreptul suprafeței de lucru și aproape de plită. Ulterior, suportul pentru condimente poate fi mutat în zona de servire a mesei. Soluții pentru estetică Situație: Într-o bucătărie openspace, nu este estetică înghesuirea bureților, sârmelor de curățat și soluțiilor de spălare a vaselor pe marginea chiuvetei. Dar le dorim la îndemână. Soluție Blum: ustensilele de spălat vase se pot păstra chiar sub chiuvetă, într-un sertar special proiectat. Dacă spațiul de sub chiuvetă e generos, putem folosi chiar o variantă de dulap mai lată. Extragerea specială, decupată în forma literei U, valorifică deplin locul de sub lateralele chiuvetei și aici pot fi păstrate la îndemână bureți, detergenți și perii de vase. Nelămurire: Care este dimensiunea ideală a zonei de lucru pentru ca munca unei gospodine să fie ușurată? Lămurire Blum: yona de „preparare”, adică suprafaţa principală de lucru, ar trebui să aibă o lăţime de 90 cm. Acest lucru garantează o desfășurare optimă a activității.

Blum vă invită să experimentaţi şi să testaţi ideile pentru bucătării practice la sediul său din Otopeni, unde specialistul DYNAMIC SPACE vă stă la dispoziţie, precum şi la partenerii săi. În Bucureşti, distribuitorul Darel Impex S.R.L vă aşteaptă în showroomul său din str. Ion Sahighian nr. 4E, sector 3, unde bucătăria este proiectată pe baza conceptului DYNAMIC SPACE.

nr.4/2016

PROIECT+DESIGN

Situație: Unul dintre membrii familiei obișnuiește să colecționeze capace, dopuri, cuie etc. Nu mai avem loc și de ele în bucătărie. Sau avem? Soluție Blum: în orice bucătărie e inevitabil să păstrăm lucruri mărunte. Indiferent de mărimea lor, compartimentările ORGA-LINE și AMBIA-LINE permit păstrarea lor discretă și totuși la dispoziția membrilor familiei. Aceste compartimentări sunt flexibile în ce privește configurarea. Situație: O bucătărie fără oale și

capace nu e bucătărie. Dar unde să mai depozităm și atâtea capace? Accesoriile de agățat pe perete nu sunt o opțiune estetică. Altceva! Soluție Blum: dulapul inferior pentru obiecte de gătit din zona de gătit/copt a bucătăriei DYNAMIC SPACE. Extragerile sunt echipate cu sisteme de compartimentare interioară ORGA-LINE și AMBIA-LINE, ce permit păstrarea separată a capacelor, pe mărimi. Situație: Nu dorim la vedere nici setul de ustensile pentru gătit și

copt. Totuși, avem nevoie de ele în mod frecvent. Unde le putem ține, practic și estetic? Soluție Blum: în zona de gătit/copt, sub plită sau lângă aragaz, într-un spațiu proiectat pentru depozitarea cratițelor, tăvilor, tigăilor și ustensilelor de gătit. Ustensilele mari de amestecat pe foc se pot păstra accesibil în extragerea de sus. Grație pereților separatori transversali și celor longitudinali, lingura de gătit se scoate dintr-o mișcare. n

PUBLICITATE

nr.4/2016

BEDDING

Idei inovatoare, design modern şi multifuncţionalitate

somiere.com

Pat cu dressing în dotare, pat cu somieră electrică acţionată prin telecomandă, pat inteligent care monitorizează semnele vitale pe durata somnului - iată câteva dintre piesele de mobilier care au dat un nou înţeles conceptului de pat! Cel mai important element din dormitor îl reprezintă patul, care însă nu mai este o simplă piesă de mobilier cu o singură funcţie (odihnă), ci este o piesă care poate îndeplini roluri multiple, având ca scop o desăvârșită relaxare. Dormitorul trebuie să fie cât mai aerisit şi luminos, astfel, pentru a păstra ordinea uşor, este nevoie de cât mai multe soluţii de depozitare. În dormitor, patul ocupă cel mai mult loc, deci se recomandă folosirea ingenioasă a spaţiilor de depozitare oferite de pat. Cel mai conservator și

archiexpo.com – pat cu ladă de depozitare 32

nr.4/2016

banal model este patul prevăzut cu ladă de depozitare sub saltea, dar, pentru a adăuga o notă aparte designului dormitorului, se pot alege modele noi, cu soluţii de depozitare inedite. Patul cu ladă de depozitare pentru lenjerie şi cu rafturi laterale pentru cărţi şi diferite obiecte decorative este o soluţie practică şi elegantă. Coşurile împletite din răchită, rattan sau alte fibre sunt o altă modalitate de organizare eficientă. Pe lângă coşuri şi sertare, patul poate fi prevăzut şi cu o măsuţă retractabilă, având rol de noptieră.

Patul cu sertare pentru depozitare este ultracunoscut, dar un model cu numeroase sertare de diferite dimensiuni poate să înlocuiască comoda sau dulapul din dormitor, oferind extra spaţiu de depozitare. Spaţiu generos de depozitare se poate obţine prin amplasarea patului pe o platformă înălţată, dedesubtul căreia se amenajează un adevărat dressing, cu rafturi şi sertare. Patul poate fi dotat şi cu o minibibliotecă pe exteriorul unei laterale sau cu trepte de acces folosite pe post de sertare. Nu numai spaţiul de sub pat poate fi exploatat, ci

casadex.ro – pat cu măsuță retractabilă

şi tăblia patului. Modelele concepute cu etajeră sau cu ladă în locul tăbliei de la cap vor juca rol și de pat, şi de noptieră. Spaţiile de depozitare incluse în structura paturilor sunt foarte practice, dar dacă ne dorim un pat care să ne asigure o senzaţie sporită de confort, trebuie să optăm pentru modele cu funcţii adăugate, cum ar fi paturile cu somieră acţionată electric. Somiera electrică ajută la identificarea poziţiei ideale pentru citit, privit la televizor sau pentru somn. Somiera Serta Perfect din oferta firmei Mobexpert este acţionată de două motoare ce reglează înălţimea somierei în zona spatelui şi a picioarelor, şi are inclusă şi o funcţie de masaj. Patul tapiţat dublu din oferta firmei Stil

ultimatebed.com – pat cu extra spațiu

BEDDING

turbobeds.com – patul Space Up

Autentique are două somiere electrice care pot fi acţionate independent, concepute special pentru a oferi un confort

www.ikea.com – depozitare în tăblie

maxim. Cu ajutorul telecomenzii, cele cinci segmente independente ale somierei se pot regla cu uşurinţă pentru a găsi poziţia cea mai confortabilă. Un pat cu adevărat inteligent este patul Balluga Smart Interactive Bed, creat de inovatorul britanic Joe Katan. Patul se adaptează continuu pentru a asigura confortul utilizatorilor, monitorizând semnele vitale ale corpurilor şi ajustând tem-

publikonmagazine.ro – depozitare în tăblie

balluga.com – Balluga Smart Interactive Bed

peratura, susţinerea şi fermitatea patului. Are şi un sistem de vibromasaj, de anti-sforâit, conectivitate Bluetooth şi un hotspot Wi-Fi. Un proiector video încorporat poate prelua wireless conţinutul de la diverse dispozitive multimedia şi proiecta imaginile pe tavan. Patul are un suport extensibil pentru tabletă, telefon, e-reader sau pentru alte dispozitive multimedia. Într-un dormitor amenajat în stil contemporan se poate opta pentru patul cu televizor încorporat. Televizorul LCD este ascuns în tăblia patului, iar cu ajutorul unui sistem glisant, este ridicat şi coborât la loc, în funcţie de preferinţe. Patul HiCan, realizat de designerul Edoardo Carlino, este o piesă de mobilier ultramodernă, care a fost creată cu obiectivul de a asigura confort maxim şi acces

la dispozitive multimedia. HiCan are un design futurist şi este dotat cu

Internet. Caracteristica principală a paturilor moderne

stre.ambianlights.com - pat cu televizor

monitor tv glisant, conectat la un proiector full HD, sistem audio, computer încorporat cu webcam şi acces la

este simbioza perfectă între funcţionalitate şi hi-tech, dar ele asigură şi un nivel ridicat de confort. n

home-designing.com – patul HiCan

mobexpert.ro – somiera Serta Perfect nr.4/2016

OFFICE

Soluţii de depozitare pentru birouri spaţioase şi organizate

Depozitarea este importantă în orice spaţiu, indiferent de rolul încăperii. Într-un birou însă, organizarea şi depozitarea sunt atuurile eficienţei. Documentele, dosarele sau diferitele rechizite de care avem nevoie trebuie să fie la îndemână, dar piesele de mobilier alese pentru depozitare nu trebuie să ne stea în drum, nici să încarce vizual încăperea.

Biroul modern este văzut din ce în ce mai mult ca un loc de întâlnire, un spaţiu destinat colaborării şi comunicării, care necesită o amenajare potrivită unui mediu de lucru dinamic. Spaţiul de lucru contemporan include mai multe

SES 5 36

nr.4/2016

birouri, dar şi staţii informale de lucru, zone destinate lucrului individual, întâlnirilor cu clienţii sau convorbirilor telefonice. Angajaţii îşi aleg locul potrivit de lucru în funcţie de tipul de activitate desfăşurată. Datorită creşterii mobilităţii personalului este nevoie de soluţii de depozitare

care permit acces uşor la fişiere şi dosare, fără a întrerupe sau distrage pe colegi. Dulapurile mobile pentru office reprezintă o soluţie ingenioasă şi foarte potrivită pentru biroul modern. Cu ajutorul acestora, spaţiul de lucru se poate utiliza foarte eficient. Prin poziţionarea ansamblului de dulapuri în mijlocul spaţiului de lucru, toţi angajaţii vor avea acces rapid şi facil la documente. Unităţile mobile glisante ale ansamblului pot fi mutate singure sau împreună, creând culoar de trecere acolo unde accesul este necesar. Combinând dulapurile mobile cu birouri, fişete, sertare, se pot

OFFICE

roarhitect.ro mobexpert.ro

mobexpert.ro

obţine unităţi multifuncţionale de birou. Dulapurile mobile de la Bruynzeel sunt disponibile în România prin intermediul companiei Dexion. Unităţile modulare alcătuite dintr-un sistem de rafturi şi ser-

mobexpert.ro

tare combinate cu unul sau mai multe birouri permit, de asemenea, organizarea şi depozitarea eficientă a actelor şi fişierelor. Birourile modulare sunt destinate lucrului individual, însă pot fi amplasate în aşa fel încât să formeze unităţi operative pentru doi sau mai mulţi colegi.

workspaces.ro – unitate de lucru şi depozitare Stem, de la Workspace Studio

Casetierele reprezintă o soluție de completare perfectă a sistemelor de birouri. Pentru a fi uşor accesibile şi mereu la îndemână, aceste piese de mobilier sunt prevăzute cu role, îmbinând designul atractiv cu funcţionalitatea. Produse într-o mare varietate de culori şi dimensiuni, sunt proiectate pentru a asigura flexibilitate în amenajarea birourilor. Casetierele produse de firma Mobexpert sunt disponibile în diferite modele potrivite pentru toate stilurile de amenajări. O combinaţie între dulap şi casetieră este unitatea de depozitare On Time, o piesă de mobilier modulară, mobilă şi eficientă. Sertarul din partea superioară este destinat obiectelor personale, iar compartimentul de dedesubt este pentru dosare, fişiere, agende etc. În plus, piesele de mobilier On Time sunt dotate cu agăţătoare pentru haine şi suport pentru servietă. Dulapurile On Time sunt create de brandul spaniol Actiu şi sunt comercializate în România de Hansen Office Design. Biroul de acasă, de asemenea, trebuie să fie un spaţiu de lucru bine organizat, unde existenţa soluţiilor de depozitare este importantă pentru a crea un mediu care să stimuleze randamentul, dar să nu contrasteze cu stilul intim şi confortabil al locuinţei private. Foarte practice sunt birourile multifuncţionale care asigură un post de lucru, dar şi soluţii de depozitare. Rafturile deschise sunt o idee bună pentru biroul de acasă, deoarece oferă acces uşor la toate lucrurile folosite frecvent, care pot fi expuse astfel încât să facă parte din decorul încăperii. Pentru a ţine dezordinea departe, foarte practice sunt cutiile sau

coşurile aşezate pe rafturi, în care se pot stoca actele şi dosarele sau alte obiecte mici necesare lucrului de zi cu zi. Panourile prinse pe perete deasupra biroului, la care se adaugă câteva cutiuţe, sunt ajutoare de nepreţuit pentru depozitarea obiectelor mici şi pentru a ţine pasul cu agenda zilei. Spaţiul în care lucrăm are efect asupra creativităţii şi capacităţii

arta-mobilei.ro

noastre de muncă. Un ambient plăcut şi bine organizat ne va inspira şi ne va creşte productivitatea. n

On Time nr.4/2016

TRENDSPOTTING

Clucko – Izzi Design Box

Designed & made in Romania

INSPIRAŢIE, CONTEXT ŞI DESIGN DE OBIECT În ultimii trei ani, piaţa designului românesc de obiect, mic mobilier, accesorii casnice şi corpuri de iluminat a cunoscut un reviriment interesant de urmărit, datorită unui context economic favorabil, unei anumite redescoperiri a identităţii naţionale în context european, cu o clasă de mijloc în formare - având un apetit deosebit pentru noutate şi unicitate, şi o comunitate de designeri de produs şi arhitecţi care propun atât amenajări deosebite, cât şi obiecte de design de diverse facturi. Târguri locale de design, în Bucureşti şi în provincie, săptămâni dedicate designului românesc, participări individuale punctuale la târguri internaţionale de renume, o sumedenie de apariţii româneşti în reviste internaţionale de design - cam aşa ar putea fi descris momentul de astăzi al designului românesc în contextul ultimilor ani.

Dar de ce vorbim despre design românesc - există oare o trăsătură definitorie a acestuia? Poate ar trebui să ne gândim să investim în util şi funcţional şi, inclusiv, să susţinem iniţiativa locală. Bine, dar cu ce ar ajuta un cumpărător achiziţionarea unui produs de design local? Poate pentru a defini chiar identitatea pe care o căutăm?

O amenajare de interior, o piesă de mobilier și simpla conviețuire cu obiecte alese personal definesc stilul personal. Alegerea ne

Modul cu raft și role – Atelier Ciprian Manda 40

nr.4/2016

defineşte. A alege un produs original, cu design local, înseamnă individualizare. Este o alegere nouă, proaspătă şi de cele mai multe ori unică, determinată de seriile limitate de produse la ora actuală. Încercăm aici să creionăm sugestii de produse de design aparținând designerilor români, pentru a vă ajuta la definirea unui stil personal în amenajările voastre de acasă. WOODCRAFT BRUTALIST Forme geometrice de bază, suprafeţe plane, finisate aparent, aproape de starea lor naturală, care pun în valoare textura şi culoarea originală a materialului. Poţi alege stilul woodcraft bruta-

TRENDSPOTTING

Mese și tabureți – Materia

list abordat într-o manieră minimalistă ca formă şi expresivă ca suprafaţă de către Atelier Ciprian Manda. Sau poate eşti inspirat de materiale preţioase, finisarea şi volumetria deosebite create de Materia. HANDCRAFT INDUSTRIAL Materiale şi componente cu destinaţie industrială reinterpretate în obiecte de design interior, îmbinări mecanice sau din domeniul instalaţiilor sanitare, forme şi materiale brute îmbinate cu forme şi materiale finisate. Dacă îţi place stilul handcraft industrial, atunci poţi alege scaunul lui Corvin Cristian, prezentat în premieră la Romanian Design Week 2016. Completează cu un set de suporţi de lumânare de inspiraţie Bauhaus / Memphis Design (două curente de design din prima parte a secolului XX, Memphis fiind într-un trend ascendent, de redescoperire) semnate Radu Abraham! Testează și un Bull Light, semnat de Alupoaei Constantin!

Bull Light - Izzi Design Box

Scaun – Corvin Cristian

Suporți lumânări – Radu Abraham nr.4/2016

TRENDSPOTTING

Taburet

MINIMALISM DE INSPIRAŢIE NORDICĂ Adică: tradiţie a manufacturii de mobilier, ergonomie deosebită, finisarea cu atenţie la detalii, designeri faimoşi care au semnat obiecte de mobilier iconice şi... Ikea! Minimalismul nordic este abordat şi de designerii români și, de exemplu, este combinat cu inspiraţie geometrică şi forme deconstructiviste - Square Chair L55, semnat de designerii Sabin Dumitriu şi Adrian Cancer-Zeana pentru Studio One. Pentru o interpretare solidă, dar prietenoasă a minimalismului nordic cu accente de culoare la îmbinările metalice, puteţi alege taburetul sau băncuţa Marco, semnate de Dragoş Motică pentru Ubikubi. Completare: ceasul Clucko, un frumos obiect de design colorat, modular şi multifuncţional, creat de Alupoaei Constantin – IZZI Design Box.

Ubikubi Marco –

INSPIRAŢIE TRADIŢIONALĂ Dacă există ceva pur românesc în designul autohton, este vorba despre ceramica, mobilierul şi sculptura tradiţionale şi despre manufactura meşteşugarilor români. Nu putem pune însă semnul de egalitate între produse meşteşugăreşti şi produse de design, cele din urmă fiind ușor de replicat la o scară mult mai mare în aceeaşi formă şi configuraţie. Aici putem vorbi de aportul designerilor români în reinter-

Square Chair L55 – Square One

Bucovina Canapea n li Mobila Da

Covor – Dare to Rug 42

nr.4/2016

–

Tabureți TRI.FOI și masa Bring us together – Ruxi Sacaliș

pretarea acestui filon de design local ce aduce în contemporan inspiraţia tradiţională. Cel mai bun exemplu de reinterpretare cu o abordare original geometrică îl reprezintă covoarele create de Andreea Batros şi Flavia Scînteanu / Dare to Rug (acestea sunt produse deocamdată în China) sau canapeaua Bucovina din gama Ethnocentric, creată de Mihai Grama pentru Mobila Dalin. O explorare a filonului de design tradiţional, axată pe formă, este reflectată şi de scaunul TRI.FOI şi de masa Bring us together, semnate de Ruxi Sacaliş. Dincolo de această selecţie de produse reprezentative pentru designul românesc la ora actuală, şi care vă poate ajuta în a defini identitatea unei amenajări de interior, stă o idee mai simplă – susţinerea pieţei designului „made in Romania”. Arhitecţi şi designeri de interior, decoratori sau cumpărători de design, cu toţii putem contribui la definirea unei identităţi a designului local prin simpla căutare şi utilizare a unor produse deosebite de design, create local de către designerii de produs români. Diversitate în căutare de identitate - cam aşa ar putea fi descrisă direcţia creativă a pieţei locale de design la ora actuală. Care este momentul oportun pentru a investi într-un obiect de design? Poate că acel moment a venit.

OUTDOOR

Pentru a ne bucura de grădina din jurul casei, indiferent de capriciile vremii, avem nevoie de un spaţiu amenajat corespunzător. Un chioşc de grădină mobilat cu o masă şi bănci sau canapele şi fotolii confortabile sau un living amenajat într-o căsuţă de grădină vor oferi un loc de relaxare sau de joacă şi în acelaşi timp vor înfrumuseţa şi anima grădina.

mobilaiud.ro

Spaţii funcţionale în aer liber

speciale pentru a crea o deschidere către un peisaj anume, case de ceai, pagode etc. Chioşcul de grădină este o construcţie simplă care adaugă o notă cu totul specială grădinii, este foarte practic, are funcţionalitate multiplă, şi, nu în ultimul rând, este un element decorativ important al grădinii. Materialul de bază cel mai frecvent utilizat pentru realizarea chioşcurilor de grădină este

lemnul. Aceste construcţii se încadrează perfect în grădină şi sunt în armonie cu natura. Foişoarele oferite de firma Mobilaiud sau modelele Foişor sau Gazebo produse de firma Bucin Mob sunt ideale pentru amenajarea unui spaţiu plăcut şi confortabil în grădină. Foişorul de formă rotundă produs de firma Bonaserv se potriveşte amenajărilor rustice. În funcţie de destinaţie, chioşcurile pot să conţi-

Chioşcul de grădină este un fel de terasă cu acoperişul susţinut de stâlpi, având laturile deschise. Oferind atât umbră, cât şi protecţie pe vreme de ploaie, poate fi folosit ca spaţiu de relaxare şi odihnă, conversaţie sau pentru savurarea unei mese în aer liber. Chioşcul de grădină trebuie să fie construit în armonie cu stilul arhitectural al casei şi

grădinii. Este important ca dimensiunea lui să fie determinată în concordanţă cu spaţiul în care va fi amplasat, dar şi cu funcţiile pe care le va îndeplini. Oferta de chioşcuri de grădină, numite şi foişoare, este foarte mare, există numeroase modele cu formă rotundă, hexagonală, pătrată sau dreptunghiulară, în stiluri diferite de amenajare. Se pot alege şi foişoare tematice, special concepute pentru petreceri,

bucinmob.ro 44

nr.4/2016

bonaserv.ro

OUTDOOR

transilvan.ro

tru gătit, un şemineu sau chiar un jacuzzi. Dacă spaţiul permite, se pot amenaja în chioşcurile de grădină adevărate bucătării de vară.

transilvan.ro

Căsuţa de grădină este, de asemenea, un element decorativ îndrăgit, care dă un aer de basm grădinii. Căsuţele de grădină din lemn pot ieşi în evidenţă prin designul lor original,

casute-gradina.ro

rollux.ro

rollux-construct.ro

nibile pe piaţă în variate modele şi stiluri. Chioşcurile şi căsuţele de grădină sunt elemente decorative apreciate ale grădinilor, care în acelaşi timp sunt şi extrem de utile. Includerea lor în amenajarea grădinilor este benefică atât din punct de vedere estetic, cât şi practic. n

casesigradini.ro

bucinmob.ro

nă băncuţe, mese, scaune, balansoare sau hamace, dar pot include şi un loc amenajat pen-

casesigradini.ro

bonaserv.ro

sau se pot încadra perfect în peisaj, atunci când sunt acoperite cu plante căţărătoare sau sunt vopsite în culori naturale. Aceste construcţii pot fi foarte utile pentru adăpostirea lucrurilor care nu mai au loc în casă, pentru depozitarea jucăriilor, bicicletelor sau a uneltelor de grădinărit. De asemenea, pot fi amenajate ca şi loc de joacă pentru copii sau ca spaţiu de relaxare şi odihnă sau ca loc unde se pot organiza petreceri de familie. Identic cu chioşcurile de grădină, căsuţele trebuie să fie în armonie cu restul elementelor din grădină şi cu stilul casei. Mărimea căsuţei trebuie raportată la dimensiunea grădinii, iar cromatica ei trebuie să fie în concordanţă cu cea a mediului înconjurător. Căsuţele de grădină destinate recreerii şi odihnei, ca cele din oferta firmelor Industry Transilvan sau Rollux Construct, pot fi amenajate astfel încât să obţinem un living confortabil, cu mese, scaune, fotolii şi canapele. Căsuţa de grădină Daniela produsă de Bucin Mob este ideală pentru depozitarea sculelor şi uneltelor, la fel şi magazia oferită de Industry Transilvan. Există pe piaţă şi numeroase modele cu forme inedite, de exemplu cea oferită de firma Ergio Prod. Pentru amenajarea unui loc de joacă pentru copii potrivite sunt căsuţele de grădină de dimensiuni mai mici, destinate copiilor, dispo-

nr.4/2016

EVENIMENTE

În vizită pe la vecini: îmbinarea utilului cu plăcutul Dacă eşti hotărât să te documentezi temeinic înainte de a te decide ce să cumperi, merită să vizitezi cât mai multe expoziţii. Unele dintre ele îmbină armonios teme legate de industria construcţiilor cu amenajările interioare, oferind vizitatorilor şansa de a găsi soluţii complete. Un astfel de eveniment este şi târgul HomeDesign din Budapesta. Revista MagMob a fost prezentă la ediţia din aprilie 2016, şi aproape sigur vom participa şi în 2017. De ce? Pentru că doar e în vecini, iar o excursie în ţara vecină – Ungaria este împânzită de staţiuni balneare – poate fi combinată cu utilul, adică vizitarea unui eveniment axat pe o idee cât se poate de atrăgătoare: căminul nostru poate fi amenajat căutând mobila visată încă din stadiul de construcţie a casei. La HomeDesign sunt prezente aproape toate soluţiile ce servesc acestui scop, de la uşi şi ferestre la sisteme de

nr.4/2016

încălzire, securitate, de la instalaţiile pentru baie până la mobila necesară în oricare dintre camerele casei, şi mai mult, pentru transformarea grădinii din jurul casei într-un spa privat. Fiecare ediţie a expoziţiei are ca obiectiv prezentarea celor mai recente trenduri de design din ţară şi abordarea unor tematici interesante. Organizatorii au dezvoltat o relaţie de colaborare strânsă cu diverse universităţi, asociaţii şi firme care au interesul de a promova noi talente în designul industrial. La ediţia din 2015 a debutat cu succes primul proiect de open design din Ungaria, fiind rezultatul colaborării - una ieşită din comun - a Universităţii de Artă Moholy-Nagy, a Asociaţiei de Mobilă şi Hungexpo. Scopul cooperării a fost ca utilizatorul, în spiritul soluţiilor de open design contemporan, să aibă acces la planuri de proiectare de mobilier care se pot descărca gratuit, şi care, în condiţiile actuale asigurate de industria de mobilă din

Ungaria, se pot realiza uşor, cu costuri rezonabile. Succesul repetat în 2016 motivează, desigur, organizatorii să reia şi anul viitor această iniţiativă oarecum ieşită din comun. Un aspect foarte important al evenimentului din Budapesta este oferta amplă de echipamente şi instalaţii necesare ca grădina să devină un real spaţiu de agrement. Piscinele demontabile, diversele tipuri de saună, şezlongurile şi alte categorii de mobilier exterior sunt fiecare în centrul atenţiei. Luând în considerare că producţia de mobilă din Ungaria este mult mai mică în comparaţie cu cea din România, firmele româneşti sunt bine primite la târgul HomeDesign. Pentru 5-9 aprilie 2017 sunt aşteptaţi atât exportatorii din România, pentru a-şi găsi clienţi, cât şi vizitatorii care îşi doresc o mai mare diversitate de oferte şi au posibilitatea de a face o excursie la Budapesta, legând utilul cu plăcutul.

EVENIMENTE

Furniture China 2016: Invitaţie la Shanghai

În perioada 8-11 septembrie 2016 urmează să se desfășoare la Shanghai cea de-a 22-a ediție a târgului internațional Furniture China. Evenimentul este deja o tradiție pentru industria de mobilă din Asia, astfel că numărul expozanților și vizitatorilor profesionali este în continuă creștere. Târgul Furniture China 2016 este anunțat în două locații distincte, în funcție de domeniul celor 3000 de expozanți:

Centrul Expozițional New International și Centrul Expozițional World Exibition & Convention. Vizitatorii sunt exclusiv profesionali, iar târgul este organizat pentru expozanți din industria mobilei pe următoarele domenii de interes: mobilier pentru locuințe private, mobilier pentru birou, bucătării și baie, corpuri de iluminat, echipamente și tehnologii de fabricare a mobilei, design de produs, mobilier pentru copii, produse outdoor, accesorii pentru dormit, ceramică, textile, decorațiuni. Iar ca stiluri, vor fi reflectate stilul clasic european, stilul contemporan, stilul clasic chinezesc. Pentru că pune față în față producători de mobilier și furnizori internaționali de mobilier, târgul China Furniture este un exFURNITURE CHINA 2016 celent prilej pentru schimburi de experiență și oportunități de afaceri. Evenimentul este organizat anual, de către Asociația Națională de Mobilă din China și UBM Sinoexpo International Exhibition. Cele 21 de ediții anuale s-au bucurat de succese răsunătoare pe plan internațional, având ca obiective inovația și calitatea.

CIFF 2016 Târgul Internațional China Furniture

Este programat pentru perioada 7-10 septembrie 2016, la Shanghai, în National Exhibition and Convention Centre, pe o suprafață de 400.000 metri pătrați. CIFF 2016 reprezintă cea de a 38-a ediție, fiind un eveniment ce se desfășoară de două ori pe an, în primăvară, respectiv toamnă. Organizator: China Foreign Trade Guangzhou Exhibition General Corporation.

nr.4/2016

Rata de participare a expozanților și vizitatorilor este emoționantă: 5000 expozanți și 250.000 cumpărători din circa 200 de țări și regiuni. Cea de-a 38-a ediție CIFF urmează să se desfășoare în jurul câtorva domenii de interes maxim în industria mobilierului: mobilă pentru casă, mobilier outdoor, textile și decorațiuni, mobilier office, materiale și tehnologii, mobilier HoReCa. În ce privește stilurile de mobilier, târgul va oglindi două stiluri deja consacrate ce nu pot da greș: stilul clasic, respectiv stilul modern. Datorită inovațiilor și designului ce însoțesc atmosfera acestui târg an de an, se spune despre CIFF că reprezintă adevăratul barometru al industriei de mobilă din China. Obiectivul acestui eveniment impresionant prin intereCHINA INTERNATIONAL sul manifestat de FURNITURE FAIR participanți este de a funcționa ca o platformă mondială interactivă în domeniul mobilierului și designului de mobilier.

EVENIMENTE

SICAM 2016: un târg pentru profesioniști

Evenimentul va avea loc în perioada 18-21 octombrie 2016, în Italia, la Pordenone. În fiecare an, SICAM găzduiește 500 de expozanți din 30 de țări ale lumii și mii de vizitatori îi trec pragul. SICAM este un eveniment destinat exclusiv participanților profesionali. SICAM reprezintă unul dintre cele mai bine cotate târguri europene destinate expoziției de componente, accesorii și pro-

duse semifinisate pentru industria mobilierului. Este un eveniment ce atrage interesul celor mai mari producători de mobilier pe plan mondial și o excelentă ocazie de a încheia afaceri. Printre participanții la târgul SICAM se numără designeri și arhitecți, proprietari de fabrici și directori de producție, dar și manageri ai unor mari companii din industria mobilei. Ca și reprezentare pe națiuni, târgul este punctul de întâlnire al producătorilor de mobilă și furnizorilor de componente și accesorii din fostele state sovietice, state din nordul Europei, state africane și state americane. SICAM are ca obiective eficiența în afaSICAM 2016 ceri și inovația în domenii precum decorațiunile interioare, uși și ferestre, componente lemnoase, echipamente și materiale, textile etc.

ORGATEC 2016: o nouă viziune asupra muncii

Pornind de la nevoia de a interpreta munca în maniere tot mai revoluționare, târgul Orgatec 2016 urmează a se desfășura la Koln, Germania, în perioada 25-29 octombrie 2016. Târgul se autodefinește drept singurul eveniment cu perspective asupra domeniului muncii, cu accent pe spațiile de lucru și mediul de desfășurare a muncii. Ediția 2016 a târgu-

nr.4/2016

lui Orgatec va aborda spațiul expozițional din punctul de vedere a patru puncte de interes: biroul, comunicarea, spațiul și mobilitatea - indiferent că vorbim de mediul de lucru de acasă sau din cadrul companiilor. Orgatec 2016 va oferi vizitatorilor săi cele mai bune soluții pentru mobilarea spațiilor de muncă, acustică, iluminare și tehnologia comunicațiilor, având ca principal scop inovația și designul multifuncțional. Printre expozanți se vor regăsi actori din industria mobilierului office, sistemelor de organizare și planificare, construcții, iar printre vizitatorii profesionali sunt așteptate categorii de designeri și arhitecți, furnizori de mobilier și decorațiuni interioare, invesORGATEC 2016 titori și manageri de companii. Cum vom trăi și munci mâine? Orgatec răspunde: creativ.

AQUAMOB: specii rare de mobilier exotic Încălzitor cu termostat, pompă de aer, filtru și furtun. Cine s-ar fi gândit că aceste obiecte se pot regăsi pe lista de cumpărături pentru amenajarea și designul casei? Sau că hrănirea peștilor de două ori pe zi și curățarea acvariului o dată pe săptămână ar putea face parte din procesul de întreținere a mobilei?! Un acvariu încorporat în mobila din dormitor, living, bucătărie sau baie este un exemplu de gândire fast-forward în termeni de design. Și o idee bizară, recunoaștem.

Patul-acvariu Nu e suficient ca, atunci când ai închis ușa de la dormitor, să lași toate grijile afară, trebuie să le și dai drumul înăuntru peștișorilor fermecați! Patul-acvariu creează o atmosferă de vis, dar are și beneficii cât se poate de concrete: ajută

nr.4/2016

În plus, poți experimenta splendoarea destinațiilor exotice din confortul propriei locuințe, în orice perioadă a anului. Mai mult decât atât, prezența fluidă și rafinată a acvariilor garantează beneficii importante la capitolul relaxare. Poți privi peștii ore în șir sau îți poți vedea de treabă prin casă pur și simplu, iar în momentul în care îți vor cădea ochii pe acvariu, te vei însenina instantaneu. Urmărește recomandările noastre de ape cristaline, pești colorați și plante luxuriante pentru acasă și alege specia ta preferată de mobilier exotic!

la reglarea tensiunii arteriale și te scapă de insomnii. Este ușor de integrat într-un interior clasic, pentru că are darul de adăuga un strop de îndrăzneală oricărui decor elegant. Nu uita să stingi lumina la culcare – și peștișorii au nevoie de odihnă! (Foto: duckdo.com)

BIZAR

Vitrina-acvariu Dacă ești hotărât să renunți la vitrina cu pahare de coniac sau de vin și cupe de înghețată, amplasează un acvariu în spațiul astfel câștigat! Acest decor exotic și mișcător se va simți răsfățat între liniile convenționale ale sertarelor și rafturilor bibliotecii sau dulapului din living. În acest fel, paharele de vin vor sta pe masă, în fața membrilor familiei și prietenilor, în timp ce admirați împreună cea mai ingenioasă piesă de mobilier. (Foto: qarmazi.com)

Bucătăria cu insulă-acvariu Până la momentul în care farfuriile curate și tacâmurile asortate sunt frumos așezate pe masă, bucătăria este tărâmul în care se integrează haotic ustensile peste ustensile, ingrediente care se varsă inevitabil și mâncăruri care se coc, se fierb, se prăjesc și, până la urmă, tot se ard. Nu e nevoie de un studiu al cercetătorilor britanici pentru a demonstra că un acvariu încorporat în mobila de bucătărie ar reduce agitația și ar asigura o atmosferă liniștită, pe fundalul unui design modern, minimalist. (Foto: highwayswest.com)

Chiuveta-acvariu Deși baia este probabil ultimul loc în care neam gândi să amplasăm acvariul, nu există o încăpere mai potrivită tematic pentru această idee de design. Practic, vom încerca să construim un spațiu cu accente marine altfel decât consultând mostrele disponibile de gresie și faianță bleu, albastru, bleumarin sau turcoaz. Acvariul în formă de chiuvetă este câștigător la puncte și pentru utilitate. În plus, ne va fi mult mai ușor să îi convingem pe cei mici să se spele pe mâini mai des. (Foto: stylishhomedesignideas.blogspot.ro)

Măsuța-acvariu Cafeaua merge mână în mână cu conversația spumoasă, iar amândouă se asortează de minune cu un spațiu frumos și relaxant. Măsuța de cafea customizată pentru a include un acvariu la bază îndeplinește toate aceste condiții. Și oferă și un subiect bizar pentru un start în conversație! (Foto: qarmazi.com)

Peretele-acvariu Renunță la ideea de a introduce o perdea, o ușă glisantă sau o bibliotecă voluminoasă pentru a delimita parțial bucătăria de living pentru un efect de open space! Un acvariu încorporat într-un corp separator va fluidiza spațiul și te va motiva să te relaxezi și de o parte și de alta a lui: și când gătești, și când stai pe canapea. (Foto: kickvick.com)

Closetul-acvariu De departe, aceasta este cea mai rară specie de mobilier cu acvariu încorporat. Closetul-acvariu poate fi interpretat ca o declarație de inventivitate, renunțare la orice prejudecăți, design fără frontiere. Utilul se îmbină cu arta într-un mod care nu este străin de intențiile artistului modern Marcel Duchamp. (Foto: kickvick.com)

nr.4/2016

SHOWROOM

Oscar, din materiale naturale 100% Stil clasic, shabby chic. Cel mai nou model Oscar este o canapea extensibilă, complet dehusabilă și cu perne de șezut și spătar detașabile. Materiale de lucru: bumbac samforizat natural 100%. Estetică încântătoare, pentru livinguri cu personalitate, fiind accesorizată cu franjuri și chedere ornamentale. » www.everart.ro

Sufrageria Elite: bunul gust e clasic Stil clasic, ușor de integrat locuințelor tip apartament sau vilă. Materiale de lucru: lemn masiv de fag și elemente furniruite din fag, pentru o notă de eleganţă. Sufrageria Elite se compune dintr-o masă extensibilă pentru 12 persoane, scaune tapițate, bibliotecă spațioasă cu trei corpuri, bufet pentru păstrarea veselei și ramă cu oglindă pentru reflectarea atmosferei de familie. Design: balans între simplitate și eleganță. Cromatic, finisajul maro permite personalizarea colecției cu accesoriile preferate ale fiecărui client. » www.elvila.ro

Insulă de bucătărie cochetă și practică!

Stil clasic, elegant, cu accente rustice, pline de căldură. Insula Szel-Mob este destinată bucătăriilor spațioase, dar reprezintă în sine o cămară în miniatură, având suport pentru sticle de vin, vitrină pentru veselă, sertare pentru tacâmuri și mărunțișuri, bare laterale pentru prosoape, blat cu funcție de feliere încastrată. Materiale de lucru: lemn masiv, cu finisaj natural ceruit, vopsea ecologică pe bază de apă pentru blat, sertare și uși. Estetic, combinația de vopsea neagră și nuanța naturală a lemnului invită insula în centrul atenției.

» www.szelmob.ro » facebook.com/szelmob

nr.4/2016

SHOWROOM

Cuban, fotolii cu... depozitare

Neotop: noi blaturi, la preț accesibil

Stil contemporan, multifuncțional. Cuban poate fi o canapea colțar sau se poate desface în cele trei fotolii individuale și taburetul care îl și compun. Fiecare modul are spațiu de depozitare ascuns vederii. Piesele se pot combina și pentru activități de zi în grup, dar și pentru odihnă nocturnă, pentru cupluri. Există flexibilitate și în privința personalizării din punct de vedere cromatic. Extrem de simplu, practic și estetic. » www.vapeks.ro

Noua gamă de blaturi Neotop întrunește calitățile blaturilor premium cu costurile de vânzare pe placul cumpărătorului obișnuit. Materiale de lucru: suprafața blatului e acoperită c-un laminat cu rezistență sporită la abraziune și durabilitate, iar partea inferioară e protejată cu hârtie balans împotriva umidității. Gama cuprinde zece decoruri (în cadrul colecțiilor Lemn, Uni și Fantezie) cu aspect mat, respectiv lucios. De folosit în bucătărie, baie și spații de lucru. » www.kastamonu.ro

PUBLICITATE

nr.4/2016

SHOWROOM

Dormitorul Bergen, pe gustul tinerilor din România

Subansamble de mobilier vopsite, gata de folosire Materiale de lucru: lateralele, tavanul și fundul executate din MDF melaminat, sigilat cu cant laser de 1 mm, iar spatele e executat din HDF de 2,5 mm. Subansamblele sunt pregăurite, gata de asamblare în mod rapid și simplu. Estetică: elemente vopsite ultramat, în 60 de culori ale paletarului NettFront. Calități tehnice: suprafețe perfect netede, înalt grad de rezistență la umiditate. Subansamblele vopsite sunt găurite pentru conectori Rastex, pentru polițe și frezare nut. » www.nettfront.ro

Stil clasic, în interpretare modernă, cu linii drepte, curate. Dormitorul Bergen se numără printre modelele preferate de tineri, datorită funcționalității sporite, numeroaselor spații de depozitare și esteticii contemporane. Materiale de lucru: lemn masiv furniruit cu nuc. Dormitorul se compune din pat dublu cu somieră rabatabilă, prevăzută cu spațiu de păstrare a lenjeriei, noptiere, dulap haine cu două/trei uși, comodă cu oglindă. » www.sarmexin.ro

PUBLICITATE

nr.4/2016

Sofia Gold – aur pentru casă

Stil artistic, inspirat de moda mobilierului venețian, cu numeroase sculpturi manuale şi ornamente pictate manual. Materiale de lucru: lemn de paltin, fag şi tei. Estetic, colecția Sofia Gold de la Regallis are finisaj opac de culoare albă cu patină aurie. Piesele de mobilier ale colecției acoperă cele două încăperi principale ale locuinței, camera de zi şi dormitorul, asigurând o atmosferă de roman clasic. » www.regallis.ro

Canapeaua Soprano se încadrează stilului minimalist pentru spațiile office moderne. Are două locuri și este ideală pentru sălile de așteptare ale companiilor, pentru sălile de consiliu și ședință, pentru orice spațiu în care oamenii au nevoie să stea confortabil. Inspiră răbdare și asigură confort. Materiale de lucru: structură de lemn, burete și stofă textilă cu grad înalt de rezistență la uzură. Canapeaua Soprano se poate comanda într-o varietate de culori și materiale textile, puse la dispoziție de Antares. » www.scaune.ro

PUBLICITATE

Un Soprano pacifist

SHOWROOM

Tokyo, în interpretare românească Stil minimalist, cu accente etno. Setul de masă și scaune Tokyo este o pată de culoare și originalitate într-o amenajare românească confortabilă, utilă, ospitalieră. Materiale de lucru: lemn masiv de fag și lemn stratificat. Tapițeria de pe șezutul scaunelor este dehusabilă, iar spătarul este din poliuretan high resilience, de densitate medie. Broderia scaunelor inspiră veselie, culoare și tinerețe, și poate fi personalizată într-o mie de alte culori și modele.

» www.mobiladalin.ro

Saltea cu arcuri din... spumă!

Denumită Fresh Prima, cea mai nouă saltea de la Dormeo este cu adevărat inedită. Materiale de lucru: arcuri din spumă, obținute prin tehnologia Octaspring pentru adaptare tridimensională, husă întrețesută cu fibre de argint, strat de 2 cm spumă cu memorie. Calități: o aerisire de șase ori mai bună, ușor de adaptat atât corpurilor copiilor, cât și adulților, extra-igienă. Poate fi testată 60 de nopți. Garanție: 15 ani!

» www.dormeo.ro

Glisierele King Slide, cea mai bună investiție!

Dacă nu vrei să înlocuiești mobila, poți măcar s-o updatezi cu glisierele 1B88 King Slide de la Bodnar. Se montează sub sertar, fiind o prezență pe cât de discretă, pe atât de eficientă. Pentru că sistemul de glisare pe role e înlocuit cu cel pe bile, glisierele asigură o mânuire silențioasă și lină a sertarelor din toată casa. Deschiderea se face prin apăsare, iar închiderea e amortizată. Materiale: oțel galvanizat cu finisaj de zinc.

» www.bodnar.eu

nr.4/2016

DE LA SURSĂ

Cu de toate, pentru toţi! aflaţi şi mai multe, pe pagina www.magmob.ro vă aşteptăm cu un sistem ingenios care vă va ajuta să aprofundaţi căutarea. Nu acceptaţi nici un compromis, casa voastră trebuie să reflecte gustul vostru pentru frumos, amenajarea trebuie să aibă personalitate, şi confortul nu poate lipsi.

chideţi cât mai multe dintre paginile de internet ale producătorilor de mobilă autohtoni. Pentru a vă face o primă idee, răsfoiţi rubricile dedicate ale revistei – în Catwalk găsiţi modele proaspăt lansate, în Showroom sunt prezentate produse cu succes la public etc. –, şi cu siguranţă veţi găsi într-un final sursa ideală. În caz că aţi dori să

Rostul declarat al acestei reviste este să reflecte varietatea nebănuit de mare a mobilierului fabricat în România. Vă arătăm doar o selecţie subiectivă din sutele de fabrici mici, medii sau mari. Dacă amenajaţi o casă nouă sau vă reamenajaţi căminul şi vă întrebaţi unde aţi putea găsi mobilierul la care visaţi, recomandarea noastră e să desANTARES ROMANIA

VAPEKS

REGALLIS

EVERART

www.scaune.ro

www.vapeks.ro

www.regallis.ro

www.everart.ro

KASTAMONU ROMÂNIA

KRONOSPAN

PURE HOME COLLECTIONS

MOBILA DALIN

www.kastamonu.ro

www.kronospan.ro

www.purehomecollections.ro

www.mobiladalin.ro

SZÉL-MOB

CRESSENT

NETT FRONT

STUDIO MODERNA

www.szelmob.ro

www.cressent.ro

www.nettfront.ro

www.studio-moderna.com

ZETAM-PLM

MOBILA RĂDĂUŢI

SARMEXIN

ELVILA

www.zetam.ro

www.mobilaradauti.go.ro

www.sarmexin.ro

www.elvila.ro

BODNAR

VALFURNITURE

DELTA STUDIO

ARTEMOB

www.bodnar.eu

www.valfurniture.ro

www.deltastudio.ro

www.artemobinternational.com

MOBDECOR DESIGN

FAMOS

GALERIA

CASA ENRIQUE

PRO DESIGN ART

NORD ARIN MOBILIER

BELLINEA

Galaţi, 0236-316161 www.mobdecor.ro

Odorheiu Secuiesc, 0266-218101 www.famos.ro

Piatra Neamţ, 0233-217099 www.galeria98.ro

Bucureşti, 021-3442771 www.casaenrique.ro

Bucureşti, 031-4326883 www.prodesignart.ro

Pangarati, 0233-241600 www.nordarin.com

Zalău, 0260-618101 www.bellinea.ro

SCHÖSSWENDER MÖBEL

MOBSTORE

THE PRINCE INTERNATIONAL

DAMARIS

INDUSTRY TRANSILVAN

GALTONIA DALI COMEXIM

Căpâlna, 0258-741809 www.schoesswender.ro

Bucureşti, 0754-555091 www.mob-store.ro

Tunari, 021-2665041 www.princeinternational.ro

Constanţa, 0341-803578 www.damaris.ro

Gheorgheni, 0266-364196 www.transilvan.ro

Bucureşti, 021-2301184 www.galtonia.ro

GOBÉ BÚTOR

CASA MOBILEI

SAVINI DUE

GALERIILE NOBLESSE

TRAFFIC CHAIRS

MOBEX

SPONGE PRODUCTION

Brădeşti, 0749-219887 www.gobebutor.ro

Craiova, 0251-485118 www.casamobilei.ro

Sebeș, 0258-735555 www.savinidue.ro

Bacău, 0234-588971 www.galeriilenoblesse.ro

Cluj Napoca, 0264-424868 www.scauneergonomice.ro

Târgu Mureş, 0265-213620 www.mobex.ro

Şag, 0744-920258 www.sponge-production.ro

MOBILA CAPITOL

MOBILAIUD

PROFESIONAL DESIGN

JOLLYFUN

BOCONCEPT

TUCOR DESIGN

STRUCTURAL CONSTRUCT

Iaşi, 0232-234234 www.mobilacapitol.ro

Aiud, 0258-861553 www.mobilaiud.ro

Bucureşti, 0721-238957 www.mobiladebucatarie.eu

Bucureşti, 021-4610866 www.jollydecor.ro

Bucureşti, 021-3106419 www.boconcept.ro

Bucureşti, 021-3164700 www.tucor.ro

Prejmer, 0745-329467 www.structuralconstruct.ro

KUXA STUDIO

SOFT MEX CONFORT

RATTAN

PROFILO

ARHITECTURA & MOBILI

MOBAM

STAER INTERNATIONAL

Bucureşti, 021-2241515 www.kuxa.ro

Bucureşti, 0727-333865 www.tempur.ro

Târgu Mureş, 0365-404134 www.rattan.ro

Bucureşti, 0726-723071 www.profilo.ro

Cluj-Napoca, 0364-882320 www.g-mobili.ro

Baia Mare, 0262-277131 www.mobam.ro

Galaţi, 0236-406209 www.staer.ro

XILOMOB

LA BELLA CASA MOBILI

BARBOR

SIPRO TRADING

RONEX PRODUCŢIE

TREND FURNITURE

COTTA INTERNATIONAL

Sighişoara, 0741-255874 www.xilomob.ro

Bucureşti, 0740-007394 www.labellacasa.ro

Aluniş, 0266-245053 www.barbor.ro

Bucureşti, 021-3366050 www.sipro.ro

Bucureşti, 021-3507140 www.ronexprod.ro

Gilău, 0264-371540 www.trendfurniture.ro

Arad, 0257-278600 www.cotta.li

RĂDULESCU PRODMOBI

MOBEXPERT

MAC EXIM

SIGSTRAT

RIDECCS MOBILI

KUMA ROMANIA

KLER ROMANIA

Lugoj, 0256-358998 www.radulescumob.ro

Bucureşti, 021-2421040 www.mobexpert.ro

Bucureşti, 021-4011901 www.mobiliermac.ro

Sighetu Marmaţiei, 0262-317575 www.sigstrat.ro

Bucureşti, 021-3215472 www.mobilier-horeca.com

Băneşti, 0244-348596 www.kumaromania.ro

Cluj-Napoca, 0364-881313 www.kler.eu

MOBILIER NORVINIA

VALENTINO TESSUTI

ROMVITRINE

INTER MARK

INFINITYHOME

ECONIM PRODINVEST

DRAGSIL

Braşov, 0268-548093 www.norvinia.ro

Timişoara, 0256-220648 www.valentino-tessuti.com

Buzău, 0238-720793 www.romvitrine.ro

Târgu Mureş, 0365-730648 www.markholz.ro

Bucureşti, 0758-253333 www.infinityhome.ro

Miceşti, 0248-234481 www.econim.ro

Negreşti-Oaş, 0261-854530 www.dragsil.ro

ALSON COM TRADING

UV FURNITURE

NARCISA-MOB DESIGN

CRISDEN

ZIGMAN

VALAHIA MOB

BUCIN MOB

Bujoreni, 0250-747005 www.alson.ro

Huedin, 0264-353496 www.uvfurniture.ro

Tulcea, 0240-535621 www.narcisamob.ro

Satu Mare, 0361-404350 www.crisden.ro

Cluj Napoca, 0264-414417 www.zigman.ro

Târgovişte, 0245-206037 www.valahia-mob.ro

Reghin, 0265-534214 www.bucinmob.ro

CASA 2002 IMPEX

RUSTIK-ART

TRANSILVANIA PRODUCTION

MOBILLETA FACTORY

BED & SOFA

OMEGA MOB

CLASS LIVING

Bucureşti, 0723-171084 www.casa2002.ro

Târgu Mureş, 0365-420760 www.rustik-art.ro

» Câmpeni, 0258-771770 www.transilvaniaproduction.ro

Piteşti, 0727-415566 www.mobilleta.ro

Bucureşti, 0725-091903 www.bedandsofa.ro

Iaşi, 0232-233900 www.omegamob.ro

Bucureşti, 021-2428866 www.classliving.ro

GLOBAL DESIGN

OVI PROD-COM

BAROQUE BOUTIQUE

BRADUL MÂNECIU

EUROMOBILA PROD

CIATTI HT SEBES

FAR EST MOBILIER

Scheia, 0230-551760 www.global-design.ro

Crişeni, 0260-615555 www.oviprod.ro

Chitila, 021-4363535 www.baroqueboutique.ro

Mâneciu, 0244-296122 www.bradul-maneciu.ro

Giurgiu, 0246-210664 www.canapele.ro

Sebeş, 0258-730541 www.ciatti.net

Domneşti, 021-3504170 www.farest.ro

E-KID

APOLLO ROMANIA

MOLDO MEX

PLIMOB

MARGE HOME COLLECTIONS

MYSTIC EURIMPEX

BIO-TEXTIMA

Sebeş, 0358-401070 www.e-kid.ro

Livada, 0264-246801 www.apolloromania.com

Suceava, 0230-222445 www.moldomex.ro

Sighetu Marmaţiei, 0262-312863 www.plimob.ro

» Bucureşti, 021-2402134 www.marge.ro

Bucureşti, 021-3360705 www.mystictextile.ro

Cluj-Napoca, 0264-414473 www.bio-textima.ro

nr.4/2016

PRINT+ONLINE

Cum îmi fac abonament la revista MagMob? Revista noastră apare full color de şase ori pe an, şi îţi va însori ziua ori de câte ori o vei primi prin poştă. Există două modalităţi prin care îţi poţi face un abonament: Prima – ne trimiţi prin poştă sau email talonul de mai jos completat. Te rugăm să te asiguri că la adresa pe care ne-o dai există o cutie poştală suficient de mare în care

să încapă o revistă lată de 22 cm. A doua – intră pe www.magmob.ro, dă click pe Contact, şi găseşti acolo un formular online, similar. Alege abonamentul dorit, completează câmpurile date, dă click pe „trimite“ şi concomitent cu noi vei primi şi tu la adresa de e-mail menţionată o notă referitoare la comanda trimi-

să. Noi îţi vom trimite o factură, tu o plăteşti, şi gata: eşti abonat la singura revistă din România care îţi aduce în mod exclusiv informaţii despre mobilier. Nu uita! – revista MagMob promovează în primul rând mobilierul produs în România – cumpără şi tu mobilă produsă în fabricile din ţară!

decupaţi, completaţi, expediaţi talonul prin poştă sau prin e-mail (copie scanată)

nr.4/2016