MagMob 3/2018 by MagMob

BUCĂTĂRII

OUTDOOR

HoReCa în grădina ta!

www.magmob.ro REVISTĂ DE SPECIALITATE DEDICATĂ MOBILEI PENTRU CASĂ, BIROU ŞI GRĂDINĂ

NR. 3 / 2018 Redactor şef

Zilahi Imre

Decoraţiunile celei mai confortabile bucătării Nu te grăbi să tragi concluzia că acest articol nu ți se adresează dacă nu locuiești la curte și nu beneficiezi de un spațiu special dedicat bucătăriei de vară. Ți-am pregătit o serie de recomandări care, adunate la un loc, conturează o poveste frumoasă și aromată.

În cazul în care ai o grădină proprie sau o curte amenajată, poți beneficia de elemente din domeniul HoReCa pentru a-ți crea singur ambianța potrivită și a crește calitatea ei. Hai să vezi ce poți face acasă, inspirat de atmosfera spațiilor HoReCa!

24 T R E N D S P O T T I N G

zilahi@magazinulmobilei.ro / 0730-190.077 Redactor

Andreea Chiru reporter@magazinulmobilei.ro Colaboratori

Iulia Burtea, Pál-Antal Judit, Oana Grecea, Codruţa Iana, Dragoş Dogaru Tehnoredactare

Réman Tibor dtp@magazinulmobilei.ro Sales marketing@magazinulmobilei.ro Administraţie

Zilahi Annamária Réka

BEDDING

Trendurile și inovaţiile Cum poţi integra anului pe plan mondial lavanda în dormitor Târgurile internaționale (marile târguri, în special) reprezintă un minunat preview a ceea ce urmează să se întâmple mobilei și accesoriilor care vor schimba stilurile de amenajare interioară și exterioară.

office@magazinulmobilei.ro / 0730-190.105 Redacţia

Tîrgu-Mureş 540322 str. Bistriţei nr. 9 ROMÂNIA

Publicaţie editată de

MagMob este singura revistă de specialitate din România membră în Alianţa Internaţională a Publicaţiilor de Mobilă.

Lavanda este unul dintre simbolurile stilului provensal. Acest stil e simplu de transpus în interioarele românești, dar ceea ce a considerat industria creativă a amenajărilor drept provocare a fost transpunerea lavandei într-o prezență discretă pentru întreg dormitorul.

AC C E N T

OFFICE

Birouri moderne în care munca e o joacă Amenajarea biroului are influență importantă asupra persoanei sau persoanelor care își desfășoară activitatea aici, și care pentru a lucra eficient trebuie să aibă parte de un ambient plăcut și funcțional, o atmosferă dinamică, dar totuși relaxantă.

Transformă-ţi locuinţa într-o casă de vacanţă! Tuturor ni se pare vara mult prea scurtă – prin vară înțelegând perioada concediilor, a zilelor pe care le petrecem în pensiuni sau hoteluri unde ne simțim răsfățați și perfect relaxați. Aceasta este însă o stare pe care o putem lua cu noi acasă. E vorba despre un adevărat stil de amenajare a locuinței, care prin folosirea combinațiilor cromatice și pieselor de mobilier potrivite transformă spațiul privat al fiecăruia dintre noi într-unul cu veșnic aer de vacanță.

EVENIMENTE

BIZAR

Piese de mobilier care trăiesc și respiră Pentru că sănătatea planetei noastre este una dintre temele predilecte ale momentului, iar producția de mobilă și designul interior se bazează în mare parte pe resurse naturale, nu este de mirare că a apărut și o nișă care le împletește pe amândouă.

La noi găseşti zilnic inspiraţie şi informaţie.

magmob.ro

Xylexpo confirmă că e un show al inovaţiei

Participarea la Xylexpo a reprezentat dintotdeauna un moment important pentru toți jucătorii din industria lemnului care, timp de 5 zile, pot urmări pe viu cele mai revoluționare tehnologii destinate domeniului prelucrării lemnului.

Despre cheful de viaţă O viaţă ai, încearcă să te bucuri de ea! – le spun tuturor, când mă apucă cheful de a da sfaturi fără să fi fost întrebat. (Pe cei ce cred în metempsihoză nu mă încumet să îi sfătuiesc în vreun fel.) Da, e una la număr. Adolescenţa aleargă rapid, plecând din casa părintească prima ta locuinţă privată a fost un cort sfâşiat la un festival, că doar o viaţă avem… Anii trec repede, probabil de-acum ţi-ai întemeiat o familie cu persoana cu care ai sfâşiat cortul la acel festival. Aveţi deja împreună un apartament sau o casă, şi ritmul vieţii e mai lent, dar parcă încă mai ai chef de mici nebunii, rebeliuni ocazionale.

EDITORIAL

Cum facem să îţi pot da totuşi un sfat pe care să nu-l mototoleşti în buzunar, de care să nu uiți mergând la lucru sau venind de acolo? Dacă ai un loc al tău, transformă-l după propria ta imaginaţie, şi… bucură-te în fiecare zi de el!

Zilahi Imre

REDACTOR-ŞEF

Nu accepta amenajări cu compromis, luptă împotriva ambientelor terne, fără nici un detaliu personalizat de tine. Spaţiul propriu e locul unde nervii se destind, şi schimbând uneori câte ceva prin casă îţi creezi singur(ă) acea stare de bine de care avem toţi nevoie în fiecare zi. Ar fi păcat să treacă anii dormind pe o saltea veche, care nu îţi oferă confort pentru odihnă. Dacă ţi-ar face plăcere o canapea nouă în living sau un fotoliu numai bun să te trânteşti seara în el, de ce să te mulţumeşti cu obiecte mediocre prin casă? Să nu îţi reprimi imboldul creativ de a revopsi un dulap tocmai cum te taie capul – doar tu decizi. Apoi privind isprăvile proprii poate vei ajunge la concluzia că poate totuşi ar fi bine să consulţi un profesionist în amenajări, şi atunci vei avea şi mai mari şanse de a-ţi crea interioarele imaginate de tine, primind de această dată şi sprijin pentru a evita câteva greşeli.

Oricum să fie, căminul tău trebuie să aibă personalitate. Să fie unic şi să fie scena unei vieţi trăite cu apetit pentru frumos. Nu îţi voi spune ce poate fi considerat frumos, că doar e treaba ta. Corect?

Transformă-ţi locuinţa într-o casă de vacanţă!

AMENAJĂRI ÎN TON CU STAREA DE CONCEDIU: RELAXARE, AER LIBER, ZERO GRIJI A n d re e a C H I R U ¶

VARA

AER DE VACANȚĂ

a, e posibil să muți starea de vacanță în locuința ta permanentă. E și relativ simplu, și dacă urmărești colecțiile producătorilor de mobilă din România, ai să vezi că nu e nevoie să faci credit la bancă pentru reîmprospătarea stilului de amenajare interioară. Primul pas: alege vacanța în care te-ai simțit cel mai bine și află dacă-ți dorești o atmosferă de mare, de munte sau rural-pitorească! Atunci când vrei să aduci vacanța la tine în casă, trebuie să pornești mai întâi cu alegerea culorilor, pentru că acestea sunt cele care dictează atmosfera. Evident, trebuie să fie culori care exprimă ideea de aer liber, de soare, de mare sau de munte. Un stil rustic sau unul rural implică culori vibrante: verde, galben, albastru. La extrema cealaltă sunt combinațiile de culori pastel – nude, crem, alb, albastru marin – pentru reconstituirea unei atmosfere de concediu la malul mării. Fii atent la piesele de mic mobilier și la accesoriile decorative! Cel mai adesea, starea de vacanță stă într-o pernuță în carouri, într-un taburet îmblănit sau într-un bol ceramic cu accente marine. Iar pentru că vorbim de vacanță, deci de veșnică relaxare și lipsă de griji, trebuie să știi că mobila tapițată e amprenta unui stil de La dolce vita. Uite ce îți propunem noi în paginile următoare: să vedem care sunt stilurile de amenajare interioară cele mai populare printre hotelurile și pensiunile în vogă. Trebuie să știi principalele elemente care contribuie la alcătuirea unui stil de amenajare. Pentru asta, am stat de vorbă cu Codruța Smaranda Iana, arhitect de interioare și colaborator al revistei Magmob. Ea te ajută să aduci în casa ta exact stilul care-ți place. Apoi, vorbim de piesele de mobilier – cele pe care le poți găsi în România, la prețuri accesibile, astfel încât propunerile de amenajare din reviste să se transforme în realitate. Ești gata să dai casei tale aerul jovial de vacanță permanentă? l

Vacanţe în casele noastre

STILURILE INTERIOARE PE CARE SĂ LE APLICI ÎN FUNCȚIE DE SPECIFICUL ZONEI ÎN CARE ȚI-AI CONSTRUIT CASA Codruța IANA ¶

WA L L PA P E R S W I D E . C O M

CASA DE VACANȚĂ

COERENT

casă de vacanță poate fi mai simplă, poate avea mai puține facilități, mai frustă ca dotări, dar nu poate avea o arhitectură indiferentă față de locul unde se construiește. Începând cu forma acoperișului, cu materialele de construcție și cu conceptul formal, casa de vacanță, mai mult decât celelalte, este o componentă a sitului natural unde există. Ce vreau să spun cu asta, și astfel fac și o observație critică despre stilul prea întâmplător pe care-l găsesc la acest gen de construcții?! De pildă, casele de vacanță situate la munte nu este recomandat să aibă acoperirea în terasă din pricina volumului mare de precipitații. Din contră, o casă acoperită cu terasă poate oferi un spațiu în plus

pentru petrecerea timpului la mare. Tot din rațiuni de climă, casele de la munte au terasepridvor acoperite și semiînchise, spre deosebire de cele de la mare care beneficiază de pergole sau alt tip de umbrar. Acestea sunt doar câteva exemple. Un alt gen de diferențiere se face la materialul din care sunt fabricate. Pentru că la munte se găsește piatră, casele se execută din piatră sau au măcar un finisaj ce conține piatră. Casele din preajma pădurilor au mai mult lemn, fie aparent, decorativ, fie constructiv. Poate din rațiuni ecologice, de mimetism, de armonie sau poate din motive pecuniare, materialele din care se construiește și se decorează casa de vacanță aparțin locului de edificare.

AC C E N T

L B I F O U N DAT I O N . O R G

culorile amintite mai sus, ce ne duc cu gândul la navele eșuate pe țărm. Covoarele sunt în general împletituri din fibre naturale. Regăsim multe spații de ședere, cum ar fi balansoare, divane, șezlonguri, întrucât clima caldă îndeamnă la odihnă. Un stil foarte potrivit caselor de la mare este shabby-chic.

Mobilier la mare chabby chic

Terasa umbrită cu pergolă

Interior marin 13

Aceleași argumente concluzionează un tip specific de amenajare, în funcție de zona unde se află construcția. Ca o prelungire vizuală a naturii, interiorul răspunde coerent printr-o aparență asemănătoare. La mare găsim gresie, scoici, culori marine, pânze tari și naturale, ca cele de ve-

răcoroasă, umbresc interiorul. Obloane orizontale, în cazul unor zone toride, creează o atmosferă plină de liniște și relaxare. Decorația invită marea în casă: platou cu nisip și scoici, crustacee marine, lumânări din lemn tratat, simboluri de navigație. Desigur că folosim lemn, dar acesta este mereu vopsit, în

FRESHOME.COM

Casa la munte

lă. La munte găsim mult lemn, piatră naturală, foc în șemineuri. De departe, ascuțimea acoperișurilor caselor de munte se aseamănă cu cea a munților, pe câtă vreme orizontala teraselor caselor de mare se aliniază cu cea a mării sau a plajelor. De aici pornesc și expresii cum ar fi „decor marin” sau „stil de cabană”. Ce înseamnă aceste stiluri în amenajarea interioară?! O casă la mare va avea deci o aparență orizontală, în general acoperită cu terase, decorată cu pergole sau alte tipuri de umbrare. Dacă are totuși șarpantă, aceasta are un unghi mic și este acoperită cu ardezie sau olane. Culorile sunt deschise, în nuanțele mării sau nisipului: albastru, alb, cenușiu. Ferestrele sunt mari și spațiile, deschise pentru că temperatura o permite. Perdele de culoarea nisipului flutură și dau impresia de briză

H O U S I N AT I O N . C O M

W E D D I N G - S P OT. C O M

Casa la mare

ST U DY P R AYS E RV E . F I L E S . W O R D P R E S S . C O M

este foarte utilizat în stilul industrial. De aceea un astfel de interior poate aduce impresia unei nave metalice. O astfel de casă poate fi așezată oriunde, decorația interioară făcând diferența. Simplitatea realizării efectelor decorative este potrivită unei case de vacanță. Desigur că nu toată lumea are o grădină unde un specialist să recreeze bucăți de peisaje din vacanță. Dar toți putem să apelăm la știința amenajărilor interioare pentru a ne transforma casa întruna de vacanță. Cromatica, finisajele parietale, decorațiile și materialele, toate pot recrea o anumită ambianță specifică. Vom

J H M R A D. C O M

Casă la munte din piatră

spații mai mari pentru activități de interior, tot datorită climei și temperaturii. Un stil potrivit caselor de vacanță de la munte este stilul vintage, pentru materialele naturale, detaliile și cromatica sa. O altă variantă de stil pentru casele de vacanță - dar nu numai care poate suferi adaptări în funcție de locul unde se află casa este stilul industrial. Mai puțin potrivit caselor de la mare, totuși stilul tehnicist care se bazează pe estetica materialelor fruste și a aparenței detaliilor de prindere și îmbinare poate folosi elemente specifice locului unde se realizează. Metalul sub formă de elemente constructive și suprafețe de tablă

Casă la munte din lemn

P I N T E R E ST. C O M

Interior de casă în stil industrial

recunoaște imediat atmosfera celor două stiluri descrise. Fiecare dintre ele ne va transpune în vacanța preferată, la munte și la mare, datorită ambianței create. Pentru început, specialistul în amenajări interioare va crea un moodboard inspirat de atmosfera temei preferate. El va include culori, imagini evocatoare, materiale și elementele necesare. Asezonate cu mobilier potrivit și corpuri de iluminat, interioarele pot căpăta ambianțele visate. l

P I N T E R E ST. C O M

Interior de cabană vintage

Interior de cabană 14

Casă în stil industrial

D E S I G N S O DA . C O. U K

P I N T E R E ST. C O M

D E S I G N S O DA . C O. U K

lemn sau din piatră. Covoarele sunt mițoase, cu fir lung, chiar din blană naturală. Mobilierul este din lemn, cu piele sau materiale moi, care țin căldura. Decorațiile amintesc de activitățile specifice cum ar fi vânătoarea sau păstoritul. Spațiile sunt mai mici din pricina climei, iar ferestrele au obloane opace, care se închid ermetic. Spre deosebire de casele de la mare, cele de la munte vor oferi

J H M R A D. C O M

Cu totul deosebită, casa de la munte are o aparență ascuțită datorită unghiului șarpantei. Cu cât este mai spre zona de deal, cu atât va prevala lemnul. Cu cât este la altitudine mai mare, cu atât unghiul este mai ascuțit ca zăpada să nu zăbovească prea mult pe acoperiș și să-l încarce. Cu cât este mai spre munte, cu atât piatra va juca un rol important în construcție și decorație. Pereții pot fi din lambriu de lemn sau tencuiți, dar vor apărea elemente de lemn, precum stâlpi și grinzi. O casă la munte, fie că are pereții din lemn, zidărie sau piatră, are soclu, neapărat din piatră. De asemenea, decorația din piatră aparentă poate fi prezentă în interior, fie la șemineu, fie la vreun perete important. Regăsim sobe, fie din ceramică, fie metalice, șemineuri și tot felul de alte tipuri de încălzire, decorative sau nu. Pardoselile sunt din

Acest moodboard de inspirație marină ilustrează elementele care compun această ambianță. Culori pastelate, alburi colorate, lemn antichizat sau patinat, împletituri și alte țesături naturale, toate creează o atmosferă plină de lumină și liniște.

Acest moodboard include culorile de fond închise, terne, calme și propune, iată, un accent luminos de culoare galbenă de inspirație vernaculară ce evocă elementele naturii, cum ar fi ceara de albine sau gălbenușul de ou. Toate acestea vor crea o atmosferă rustică.

AC C E N T

Relax: Piesele de mobilă care-ţi aduc spiritul vacanţei în living SOLUȚII DE AMENAJARE PENTRU INTERIOARE CU ATMOSFERĂ DE VARĂ A n d re e a C H I R U ¶

S A N CT UA RY VAC AT I O N R E N TA L S . C O M

VACANȚA LA MARE

EXOTIC MARIN

Cuvinte-cheie: mobilă din ratan, din împletituri, perne mari, combinații cromatice de alb, nisipiu, albastru; accentul cade pe decorațiuni de tipul tablourilor, bolurilor cu scoici, obiectelor din ceramică fină, perdelelor vaporoase. Mobilierul trebuie să fie cât mai ușor, să transmită ideea de aerisire, fluiditate, aer liber: leagăne împletite, fotolii cu spătar în formă de floare.

MODERN

Pentru un look de-a dreptul tineresc, de vacanță în Vama Veche, se poate alege cu încredere fotoliul din stofă, denumit Exotic de la Mobexpert.

Fotoliul Dondolo (mobexpert.ro), de tip leagăn, corespunde cromaticii și designului specifice atmosferei de plajă.

Dacă spațiul încăperii nu permite mobilier masiv, setul AK-80 e ideal pentru serile jocului de cărți cu prietenii. Cromatica setului e inspirată din atmosfera de plajă (exotique.ro).

Dar alegerea cea mai „la carte” rămâne fotoliul din lemn și frunze de banan, având forma casei melcului, denumit Oliver (mobexpert.ro). Pont: alegerea a două pernuțe decorative de culori diferite, dar specifice stilului marin, adaugă o notă de veselie în plus canapelei (elvila.ro).

O canapea foarte joasă, din textile groase, și modulară este soluția perfectă pentru o atmosferă ca la mare. Canapeaua Puzzle Color (retroboutique.ro) se compune din trei fotolii.

Măsuța de cafea nu are voie să lipsească dintr-o atmosferă de vacanță. Cromatica de alb și culoarea naturală a lemnului e alegerea cea mai simplă (szelmob.ro).

Sau se poate alege o măsuță de cafea surprinzătoare, Tokio, într-o cromatică pretențioasă pentru acest tip de mobilier: lemn natur pentru picioare și blat de culoare albastră (mobiladalin.ro).

Cuvinte-cheie: mobilă creată cu adâncime și scundă (pentru un aspect cosy), perne de accent; în linia cromatică se regăsesc combinațiile de albastru, alb și roșu; mobila tapițată este un must, iar tapițeria e caracterizată de simplul model al dungilor. Ca decorațiuni se folosesc obiectele decorative de tip barcă, colac de salvare, scoici, sticluțe cu sfoară.

Canapeaua Clara, variantă turcoaz cu perne albe, e o piesă clasică pentru stilul marin. În variantă portocalie, va fi piesa de accent a amenajării (elvila.ro).

Această comodă cu sertare, denumită Farenheit, reflectă perfect stilul marin. Rolul de depozitare e dublat de cel estetic (retroboutique.ro).

Pentru cei ce preferă clasicul, fotoliul Albert este un reprezentant de seamă al stilului marin dintotdeauna (retroboutique.ro).

AC C E N T

Cuvinte-cheie: mobilă minimalistă cu linii simple, geometrie curată, modulară și multifuncțională; în combinațiile cromatice intră alb, gri, albastru; accesoriile textile sunt limitate ca număr. O propunere clasică: mobilă de piele, accesorizată cu perne decorative sau pături.

Piesele de mic mobilier sunt nelipsite și multifuncționale, în forme cât mai inedite, adesea regăsindu-se în designul lor combinații unice de materiale (măsuțe de cafea, din lemn cu inserție de rășină la nivelul blatului).

Canapeaua fixă Venus are eleganța și simplitatea stilului minimalist în vacanță. Mai relaxat de atât nu se poate (elvila.ro).

Setul de măsuțe Alison e practic și cochet. Blatul este inspirat din forma tăvilor de servire a băuturilor răcoritoare (zetam.ro).

Canapeaua Sisso este din piele naturală și montată pe un sistem de roți metalice ce amintesc de plimbările pitorești cu căruța în zone rurale cu iz de vacanță (sisso.ro).

Această masă de living, T18, concentrează esența minimalismului: design inovator, materiale naturale, expresivitate maximă. Duce cu gândul la vacanță exotică (exotique.ro).

Această piesă de mic mobilier este un model de piesă reciclată, din lemn de mango. Designul vesel și combinația cromatică a sertarelor duc cu gândul la o zi veselă de vacanță (sisso.ro).

Fotoliul Tarka are o formă primitoare, iar combinația cromatică inedită îl plasează în centrul atenției. Confortabile și colorate ca o zi de vacanță (mobiladalin.ro).

HoReCa în grădina ta! TOT CE ȚI-A PLĂCUT PRIN VACANȚE POȚI AVEA ACUM ACASĂ!

OUTDOOR

Codruța IANA ¶

CASABIANCA.BA

VARĂ

oReCa este acronimul pentru industria ospitalității: Hoteluri, Restaurante, Café. Dacă punem accent pe ospitalitate, vom acorda atenție confortului și funcționalității. Câteva elemente din domeniul HoReCa ne vor ajuta să creăm spațiul visat la noi acasă, fie că avem de amenajat un simplu balcon, fie o grădină sau o terasă. Să începem cu începutul:

ECORATAN.RO

HORECA

dacă e cald, ne-ar prinde bine un sistem eficient de umbrire și desigur, unul de pulverizare pentru un efect de răcorire. În funcție de dimensiunile și amplasarea spațiului, putem opta pentru diferite modele de umbrele, pergole din diverse materiale, sau alte sisteme de tip velă. În zona de peluză am ales două modele de umbrele, potrivite și pentru spații mai mici. Sunt

Model de umbrelă dublă, sursa: prostor.be 18

Același model de umbrelă utilizat într-o grădină personală, sursa: prostor.be

amovibile, deci poziția lor poate fi ajustată și umbresc relativ destulă suprafață. Avantajul acestor sisteme este că susținerea ocupă mai puțin spațiu, deci nu încurcă. Acest model de umbrelă este foarte potrivit pentru spații andosate unei clădiri și pentru balcoane sau terase cu suprafață redusă. Prezintă avantajul de a nu avea picior de sprijin pe suprafața terasei, astfel încât putem așeza mobila oriunde. Tot la acest capitol, putem aminti și sistemele de umbrire automatizate de tip copertină, potrivite spațiilor andosate clădirii. Acestea au diferite mărimi și acoperă perfect și un balcon.

Model de umbrelă prinsă de perete, sursa: prostor.be

Copertină reglabilă acționată electric, sursa: tehnotenda.ro

Umbrire cu pânze tip velă a terasei, sursa: proiect Codruța Iana

În proiectele mele, pentru o terasă aflată pe malul Begăi, am propus două soluții. Una dintre ele se inspiră din formele organice ale naturii și elementul principal apă și constă dintr-o intersecție de pânze tensionate sub formă de vele. Acest sistem se potrivește foarte bine și spațiului privat datorită dimensiunilor variabile. Efectul este tare interesant. A doua variantă propunea un sistem fix și anume o

structură metalică de elemente orizontale și verticale între care să gliseze o pânză retractabilă. Și aceasta poate fi construită într-un spațiu privat. Avantajul acestei soluții este că pergola poate susține și corpuri de iluminat și sisteme de stropire pentru răcorire. Un alt capitol important este cel care cuprinde mobilierul și accesoriile. Fiind vorba despre un spațiu de relaxare, vor putea fi folosite obiecte de mobilier din domeniul HoReCa, apreciate pentru rezistența la umiditate fiind vorba despre un spațiu outdoor, și pentru calitățile lor ergonomice. Nu mă refer doar la canapele și fotolii, din materiale diferite, cum ar fi lemn, plastic, ratan, ci și

Umbrire cu pânze de tip velă utilizată pe o terasă particulară, sursa: pinterest.com

Mobilier outdoor din ratan cu elemente de lemn, sursa: decco.lv

la diferite balansoare și șezlonguri, cum sunt cele din imaginile de mai jos. Începând cu banalele seturi de scaune și mese, mobilierul adus din domeniul HoReCa conferă

rezistență sporită atât ca obiect, cât și la intemperii, fiind executat din materiale de bună calitate. Dimensiunile ergonomice asigură un confort sporit. Șezlong de tip day-bed sau divan cum se mai spune pe la noi este un obiect de ședere foarte odihnitor pe care-l regăsim și în spații de SPA. Model de șezlonguri din pvc, pentru sistemul hotelier, potrivite pentru spațiile de piscină sunt extrem de bine executate ergonomic.

sursa: pinterest.com

Soluție de umbrire a unei terase de local cu pergolă metalică construită permanent, sursa: proiect Codruța Iana

Pergolă cu sistem reglabil de acoperire din pânză cauciucată pentru umbrire și protecție la ploaie, într-un spațiu privat 20

Sisteme de lumină de grădină cu proiectoare, sursa: amara.com

Șezlong pentru piscină, sursa: buildbetterschools.info

Industria HoReCa are capacitatea de a realiza o gamă foarte mare de obiecte destinate relaxării. Acesta este doar un exemplu simpatic: un leagăn din ratan care nu ar trebui să

Nu putem încheia acest subiect fără să pomenim de sistemele de iluminare. Tocmai pentru că aceste spații sunt foarte utilizate și pe perioada nopții, datorită confortului termic și activităților specifice, sistemele de iluminat creează ambianța deosebită care ne relaxează. A giorno sau discrete, cu diferite efecte deosebite, sistemele de iluminare din industria HoReCa au fost dezvoltate și pot fi utilizate

Leagăn din ratan, sursa: buildbetterschools.info

lipsească dintr-o terasă bine utilată. Un alt exemplu de element provenit din această industrie este gheridonul sau masa de servit. Clasic sau cu un design modern, gheridonul este foarte util pentru servirea mesei sau băuturilor.

este unul de ambianță, cu o lumină de accent pe obiectul principal al spațiului. Acest lighting design care folosește proiectoare poziționate între plante creează un efect foarte interesant atât ziua, cât și noaptea. Proiectoarele pot funcționa cu baterie solară.

Sistemele cu becuri așezate în serie creează ghirlande de puncte luminoase cu un efect vesel și funcțional. Este o metodă simplă care poate fi realizată oriunde, de la terase publice la cele private sau balcoane. Efect de basm realizat simplu, dintr-o înșiruire de becuri așezate dezordonat. l

Sisteme de becuri, sursă: townandgardens.com

cu succes și în spații private. Sistemul de iluminare poate fi de sine stătător sau poate fi integrat în mobilier, cum este barul din imagine. Efectul creat

Bar luminat, sursa: amara.com

sursa: amara.com 21

sursa: mobexpert.ro

Trendurile și inovaţiile anului pe plan internaţional VREȚI AȘA CEVA LA VOI ACASĂ?

TRENDSPOTTING

A n d re e a C H I R U ¶

SPOGAGAFA.COM

Nici nu mai contează detaliile practice pentru această inedită măsuță de picnic pe plajă! Totuși, vi le dăm: masa Rollingtable, de Gregor Stober & Johannes Bauer. A fost prezentată în cadrul spoga+gafa, și pe noi, cei din redacția Magmob, ne-a cucerit pe loc prin simplitate și funcționalitate. De fapt, oricine face rost de-un grătărel de lemn îi poate adaugă picioare metalice și iată o masă minunată de luat pe plajă. Sau la munte, pentru picnicuri pe pătură. 24

IMM-COLOGNE.COM

SPOGAGAFA.COM

Ce părere poate să îți facă o astfel de colecție? De la distanță pare o gamă de mobilier outdoor pentru oameni – scaune, mese, băncuțe. Nici pe departe! Toate aceste produse create de brandul Nomlilo (recunoscut deja pentru inovațiile în materie de șemineuri) sunt dedicate focului ce așteaptă să fie aprins pe terasă, într-o răcoroasă seară de concediu. Create din materiale rezistente, dar cu un design ce imită suplețea și grația, modelele de șemineu de la Nomlilo au inclusiv rol decorativ, pentru amenajarea spațiului outdoor în stil industrial.

Sub denumirea Ethical Style, Arte Legno din Italia a lansat anul acesta, cu ocazia târgului Ambiente, o colecție de accesorii pentru dining, în forme ce combină clasicul și fantasticul. Accesoriile pentru masă sunt din lemn de măslin, și au calitatea multifuncționalității: suporturi de cuțit în forme rotunjite, ce funcționează pe bază de magneți; seturi de tăietoare „întretăiate”; cutii pentru tacâmuri, în forme simpatice de animăluțe. Pe scurt, masa ca o joacă.

cuprinde trei cutii cu capac, fiecare servind atât ca ladă de depozitare, cât și ca (în funcție de mărime) noptieră, măsuță de cafea sau taburet. Capacul se deschide din două părți, iar cusătura despărțitoare are rol decorativ, prin culoarea sa de accent.

MESSE FRANKFURT EXHIBITION GMBH

La imm Cologne, în cadrul concursului pentru tineri designeri Pure Talents, Liga a fost printre preferatele publicului: aparent o simplă cutie, în realitate trei piese de mobilier posibile. Colecția Liga

MESSE FRANKFURT EXHIBITION GMBH

de culoare inspirată de materialul de fabricație al becului (bronz sau cupru), iar Snowbell imită în porțelan pliurile unei creații origami din hârtie. Simplitatea revine în forță!

MESSE FRANKFURT EXHIBITION GMBH

Corpurile de iluminat de la Frandsen Retail aduc în case formele de afară – Grace este din sticlă perfect transparentă, dar cu o tentă

O soluție ultramodernă și cu adevărat minimalistă: Seat Zac este un fotoliu gonflabil, de folosit la interior și exterior în egală măsură. Încape... într-un săculeț! A fost lansat în cadrul târgului Ambiente 2018 și a atras la standul producătorului All Diffusion o

grămadă de curioși. Fotoliul se umple rapid cu aer, apoi, în funcție de modul de înnodare a capetelor, poți avea un șezlong confortabil sau chiar o pernă enormă pe care să te întinzi. Seat Zac se personalizează cromatic și pe măsura cumpărătorului – de la adulți până la copii.

TRENDSPOTTING

Departe de casă, la marginea unui oraș sau chiar pe ruinele unui oraș distrus, Nocturnal Beast este o creație prietenoasă cu omul. Piesa are numele și chiar aspectul unui monstru, dar funcționalitatea ce asigură supraviețuirea într-un context apocaliptic – adică mobilier și sursă de încălzire și iluminare implicite. Designerul Yohai Alush din Israel susține că Nocturnal Beast este pentru tinerii ce adoră să dea petreceri într-un cadru natural sălbatic, însă noi ne-am exprimat deja părerea. Această piesă de mobilier te lasă să șezi comod în natură, în vreme ce îți asigură căldură și lumină. Sunt trei modele de Nocturnal Beast: PACA – șezutul este din ciment și are în dotare un port audio pentru smartphone, astfel încât să poți asculta la nivel maxim muzica din telefon. MOE – șezutul din ciment e prevăzut cu pedale, ca la bicicletă. În vreme ce pedalezi, generezi de fapt lumină, pentru tine și cei din jur. E și un bun pretext pentru a face mișcare în natură. BENTZ – Rămâne banca tare din ciment, dar la capătul ei e atașat un șemineu. Îl umpli cu vreascuri și lemne, dai foc și ai la picioare toată căldura necesară unei petreceri plăcute în aer liber. Nocturnal Beast este creat din două tipuri de materiale: ciment și metal, și are forme inspirate de animalele sălbatice ale timpurilor mitologice. Cu acest spectaculos proiect, designerul Yohai Alush a câștigat concursul Pure Talents din cadrul imm Cologne. IMM-COLOGNE.COM

Halo Est reprezintă colecția-vedetă a producătorului Halo. A fost prezentată în cadrul IFFS, și dincolo de opulența și eleganța stilului de mobilier din piele pentru living, a impresionat plăcut prin nivelul de confort. Ne referim în special la șezlongul indoor din piele de cea mai bună calitate, cu un grad maxim de grosime pentru un nivel de confort dincolo de așteptări. Dar și pentru o atmosferă pe cât de modernă, pe atât de primitoare.

HALOCREATIVEDESIGN.COM

Colecția denumită Huggy Stool de la Maiori a fost prezentată în cadrul IFFS și reprezintă o mostră de design genial. Material: aluminiu. Forme: infinite. Design: ultrasmart de Antoine Lesur. Produsele din această colecție sunt create dintr-o singură bară de aluminiu îndoită în așa fel încât să asigure toate elementele unui scaun sau unei mese. Nu există unghi ascuțit la aceste piese de mobilier. Iar greutatea este invers proporțională cu rezistența fiecărui produs. Asta da soluție contra risipirii de resurse și chiar efort de lucru! MAIORIFURNITURE.COM

ASIADES.BIZ

Desofa, canapeaua pe care Asiades a lansat-o în cadrul târgului IFFS, îți dă toate motivele de a petrece cât mai mult timp în casă. Este o canapea modulară care invită la folosire. Nu are picioare de niciun fel – doar module tapițate, adânci și sprijinite pe o structură lemnoasă care doar se ghicește, nici gând să se vadă. Grație pernelor masive, canapeaua poate fi folosită inclusiv ca pat de zi, oferind tot confortul necesar unei lecturi de după-amiază sau seară.

Tot la Ambiente 2018, Seltmann Weiden, producător de veselă din porțelan, a uluit cu o colecție de ceramică pentru dining: vase destinate industriei HoReCa cu un design ultramodern inspirat de imperfecțiunea defectelor: aparent, ai impresia că este o colecție de cioburi bine șlefuite, din care să te bucuri de câteva gustări rapide. În realitate, nu sunt cioburi, ci forme create cu multă imaginație. Cromatic, colecția e cu totul neobișnuită pentru domeniul HoReCa, ceea ce stabilește un nou trend în materie de ceramică pentru masă.

MESSE FRANKFURT EXHIBITION GMBH

Birouri moderne în care munca e o joacă ECHILIBRUL PERFECT ÎNTRE UTIL ȘI PLĂCUT

L I S A A PA R R . C O M

OFFICE

PÁ L-A N TA L J u d i t ¶

DESIGN

FUNCȚII

u siguranță cea mai importantă piesă de mobilier office este masa de birou. Deoarece statul la birou mai bine de opt ore nu este chiar o activitate sănătoasă pentru organism, spațiile de lucru moderne optează pentru birouri reglabile pe înălțime. Aceste mese ajută la sporirea confortului și creșterea calității timpului petrecut la birou, deoarece permit ridicarea sau coborârea suprafeței pe care lucrăm de-a lungul zilei. Astfel, ne putem desfășura activitatea stând pe scaun sau în picioare.

AC C E S O R I A . R O

AMENAJAREA BIROULUI

În cazul biroului cu înălțime reglabilă electric, ridicarea și coborârea blatului mesei sunt controlate de un sistem electric, ceea ce face ca ajustarea înălțimii să fie extrem de ușoară. Prin apăsarea unui buton, masa coboară sau se ridică la înălțimea pe care o dorim. Perfectă pentru lucrul la birou sau pentru a fi utilizată acasă, cu masa ELS 3 nu avem nevoie decât de o priză în apropiere pentru a ne bucura de flexibilitate și ușurință în utilizare. În funcție de modelul ales, masa se poate ridica de la înălțimea de 620 mm până la 1.270 mm sau de la 730 mm până la 1.230 mm.

T. R O XPER MOBE

Un birou deștept, realizat cu scopul de a crea un mediu de lucru cât mai confortabil și mai sănătos, este Kinetic Desk produs de compania Stir. La început, biroul învață tiparul de funcționare al utilizatorului. De fiecare dată când statul pe scaun devine incomod, utilizatorul îi transmite biroului, printr-un „dublu click” cu degetele, că vrea să se ridice. Biroul va reacționa la acest semn, ajustându-și înălțimea pentru ca utilizatorul să lucreze confortabil din picioare. Revenirea la poziția inițială se face identic. Biroul va învăța intervalele de timp la care reacționează corpul uman și îi va transmite utilizatorului că este cazul să-și schimbe poziția de lucru. Fiind conectat la internet wireless și Bluetooth, biroul poate transmite și alte date necesare pentru monitorizarea sănătății utilizatorului, precum timpul de stat în picioare și caloriile pierdute în timpul lucrului.

ST I R W O R K S . C O M

Mesele reglabile pe înălțime cu reglare manuală sunt de asemenea foarte practice, cum ar fi biroul Donato, de la Mobexpert, realizat din sticlă și metal, cu un design simplu și modern. Cu înălțimea reglabilă de la 760 mm la 1060 mm oferă funcționalitatea necesară spațiului de lucru.

T H E GA D G E T F LO W. C O M

O soluție mai simplă, dar ingenioasă este folosirea unei extensii reglabile pentru birouri, ce poate fi așezată pe orice masă sau birou normal. Lift, de la iSkelter, transformă cu ușurință o masă obișnuită într-un birou inteligent. Blatul extensiei este foarte ușor de mutat, în cazul în care dorim să lucrăm stând pe scaun se așază pe blatul biroului, iar în cazul în care decidem să lucrăm stând în picioare se ridică la înălțimea potrivită.

KNOLL.COM

C OAC H O U T L E T 2 S . U S

nălțimea reglabilă a șezutului, posibilitatea de reglare a unghiului de înclinare a spătarului, a poziției cotierelor sunt caracteristicile de bază ale unui scaun de birou ergonomic. Scaunele de birou de ultimă generație au încorporate și o serie de accesorii inteligente care să contribuie la bunăstarea angajaților și la creșterea capacității lor de muncă. Scaunul Generation, creat de Knoll, este un scaun confortabil, cu spătarul care se ajustează în funcție de mișcările corpului utilizatorului. Scaunul este rezultatul cercetărilor făcute de Formway Design asupra pozițiilor pe care o persoană care lucrează într-un birou modern le adoptă de-a lungul unei întregi zile de muncă.

Ergohuman V2 plus Elite este un scaun ergonomic cu suport pentru picioare și măsuță pentru laptop și dispune de o serie de caracteristici care contribuie la adoptarea unei poziții confortabile, astfel creând un mediu de lucru relaxant. Spătarul are un design special 32

și suport lombar reglabil creat pentru susținere lombară; de asemenea, șezutul scaunului are o formă ergonomică și este reglabil în adâncime. Are tetieră reglabilă și brațe pivotante și reglabile în înălțime.

OFFICE

Scaunul Altwork Station poate fi considerat un birou complet. Este o masă reglabilă atașată la un scaun care își schimbă poziția și se poate transforma în „pat”. Monitoarele și laptopurile sunt fixate pe brațe metalice. Tastatura și mouse-ul se lipesc pe suprafața biroului prin intermediul unor magneți. Cu Altwork Station putem să lucrăm în orice poziție, stând alungit, aplecat, stând în picioare, cu calculatorul în diferite poziții, biroul nu mai impune o poziție strictă.

A LT W O R K . C O M

MOBIERA.RO

Scaunul Genidia, de la Antares, este prevăzut cu un dispozitiv de avertizare pentru asigurarea posturii corecte a utilizatorului. Dacă ne așezăm numai pe partea din față a șezutului, astfel încât spatele nostru se îndepărtează de spătarul scaunului, după șaizeci de secunde acest sistem ne avertizează cu un semnal sonor să ne corectăm poziția pe scaun. Semnalul se oprește după ce ne corectăm postura, astfel după un timp acesta devine un obicei, indiferent pe ce scaun ne așezăm.

ccesoriile sunt elemente componente esențiale ale amenajării atât din punct de vedere funcțional, cât și estetic. Lămpile de birou ajută la sporirea concentrării și la diminuarea oboselii ochilor, dar au și rol decorativ. Lampa de birou Star este un accesoriu care îndeplinește două funcții: atât de iluminare, cât și de încărcare a smartphone-ului. Este o lampă de birou foarte utilă, cu patru lumini și posibilitate de reglare a intensității, și cu un design modern. Poate fi setată să se oprească automat într-o oră sau două ore. Încărcătorul wireless se potrivește pentru aproape orice tip de telefon. Pentru majoritatea angajaților locul de muncă este un spațiu în care își petrec de multe ori mai mult timp decât acasă. De aceea, este foarte important ca locul de muncă să fie plăcut și atractiv pentru angajați și să răspundă unui spectru tot mai larg de nevoi. l

QUICKMOBILE.RO

Decoraţiunile celei mai confortabile bucătării de vară TOT CE ÎȚI TREBUIE CA SĂ AI O BUCĂTĂRIE DE POVESTE! Iulia BURTEA ¶

BUCĂTĂRII

BUCĂTĂRIEI DE VARĂ

VĂRATEC

PROASPĂT

Oricât de mică ar fi, noua ta bucătărie de vară are totuși nevoie de o masă, pentru că nu este suficient să gătești aici cu lejeritate, ci trebuie să te și poți relaxa în fața unui pahar cu limonadă, a unei salate mari de legume proaspete sau a unei felii zemoase de pepene. Îți recomandăm să aduci în acest spațiu o fărâmă din „pădurea urbană” creată de reprezentanții brandului românesc Urban Woods. Bucățile de lemn care își păstrează căldura naturală se sprijină pe picioarele metalice solide pentru a forma piese cu adevărat utile și memorabile. Totul începe de la o scândură veche, crăpată și prăfuită, care, odată prelucrată și lăcuită, se transformă într-o oază de inspirație.

Cele două piese de la Mobexpert parcă ne-au citit gândurile, fiind create pentru a da viață unei bucătării aerisite. Lemnul de brad se distinge printrun aspect natural, iar feroneria cu aspect antichizat vine perfect în completarea lui. Integrând aceste două piese în bucătăria ta de vară, vei deschide proiectul de redecorare într-o notă rustică subtilă. Folosește dulapul suspendat pentru a păstra recipientele de condimente, ceai, cafea, dar și pastele, orezul sau făina. Cu o lungime de 102 centimetri și o înălțime de 80 de centimetri, lipsa spațiului de depozitare nu va fi nicidecum o grijă. Bufetul este ideal pentru veselă și tacâmuri, iar pe blat poți așeza inițial tot ceea ce îți trebuie pentru pregătirea mesei. Acesta are o lungime de 180 de centimetri și o înălțime de 92 de centimetri, adaptându-se celor mai exigente cerințe în materie de funcționalitate.

Nu vorbim despre o piesă de mobilier voluminoasă, ci despre un accent de pragmatism și tradiție marca Dalin, care va fi cu siguranță pe placul bucătăriei tale de vară. O poți folosi ca atare, ca măsuță, dar poate deveni și un blat util pentru depozitarea diverselor obiecte pe care ți le dorești la îndemână sau chiar o băncuță reinterpretată. La cerere, poate fi brodată cu modele tradiționale românești din zona Bucovinei sau cu elemente de origine ungurească, în varianta Pannonia. De asemenea, baițul care se aplică pe blat se poate adapta preferințelor tale: stejar, nuc închis, wenge, gri sau nuanța „milk”.

Din nou, funcționalitatea incontestabilă se întâlnește într-o combinație fericită cu designul prietenos, în stilul Dalin. Structura de rezistență a acestui scaun este realizată dintr-un cadru metalic și PAL, iar șezutul confortabil are la bază poliuretan și este

acoperit cu blănița a cărei textură imită blana mițoasă a oilor de la stână. Iar balada nu se termină aici, căci picioarele din lemn de fag sunt strunjite în formă de fluier. Cu sau fără broderie, poți opta singur pentru materialul și culoarea în care dorești să îți fie tapițat scaunul, iar picioarele pot fi vopsite sau băițuite, la alegere.

Colecția „Stoneware” poartă semnătura Andreei Bărăgan de la Glorybox și reunește piese ceramice modelate din gresie și porțelan. Cele două materiale aparent contrastante se îmbină într-o formulă surprinzătoare, rezultatul unui veritabil experiment artistic. Vasele au fost arse la peste 1000 de grade, fără ajutorul unor șabloane, creatoarea dorindu-și să pună materialele la încercare. Practic, le-a lăsat libertatea de a lua ce formă și dimensiune finală au dictat densitatea și textura acestora, dar și acel strop de imprevizibil nelipsit din tot ceea ce ține de viață. Aspectul ușor crăpat al pieselor, marcat de imperfecțiuni, se datorează faptului că nu au fost deloc glazurate pe exterior. În schimb, pentru că în interior sunt glazurate, tu le poți da ce destinație dorești. Sunt utile atât ca ghivece sau vaze de flori, cât și ca vase de depozitare a alimentelor solide sau lichide. S-ar putea să fie chiar unele dintre cele mai excentrice vase în care ai putea prepara limonada pe care să o savurezi la masa Urban Woods.

Frumusețea inegalabilă a naturii este cea care a călăuzito pe Alexandra Rusu în procesul de creare a farfuriilor și cănilor din porțelan cu motive vegetale. Piesele sunt lucrate manual din etapa de proiectare până la final și reprezintă exact accesoriile de care are nevoie bucătăria ta de vară pentru a se simți în largul ei.

Perne decorative, fețe de masă sau draperii – important este să intre în ritmul natural al zilelor și al serilor de vară. Îți propunem colecția „Harvest” creată de Halfdrop, pentru perspectiva geometrică în care reușește să prezinte motivele folclorice tradiționale. Nu te vei confrunta cu nuanțe tari, care să îți îngreuneze sarcina de a asorta decorațiunile între ele. Materialele sunt pictate cu alb, negru sau gri și câteva nuanțe blânde, imitând parcă aspectul ars de soare al elementelor naturii.

Artista Irina Neacșu este creatoarea unei serii de ilustrații botanice intitulate „Life of Bulbs”, serie formată din 26 de tablouri care surprind florile de grădină. Fiecare dintre aceste ilustrații poate deveni o bijuterie care să reflecte acea notă de unicitate după care tânjește bucătăria ta de vară. Tehnica folosită este impresionantă: o singură ilustrație necesită nu mai puțin de 60 de ore de lucru, este realizată pe baza schițelor din atlasele și lucrările științifice din domeniul botanicii și înfățișează plantele la scară 1:1, așa cum sunt prezente în natură.

Pentru ca povestea să fie completă, folosește în bucătărie un săpun din ingrediente naturale, cu o aromă care să te definească. Alege dintre combinațiile de orz, argan, miere, patchouli, lavandă, turmenic, cătină. Fiecare dintre aceste rețete de săpun este dezvoltată din dragoste pentru natură și testată în laborator în colaborare cu specialiști chimiști.

Designerii Ubikubi au găsit o modalitate inedită de a transfera direct pe masa din bucătărie o parte din experiența culesului ciupercilor după ploile de vară. Recipientele sunt create din ceramică și au capace din plută inspirate de aspectul ciupercilor de pădure. Pluta asigură sigilarea perfectă și previne apariția umezelii.

Cum poţi integra lavanda în dormitor – stilul modern DE LA ACCESORII, PÂNĂ LA PLANTE AROMATICE ȘI MOBILIER INSPIRAT DE LAVANDĂ

L I F E O FA N OT H E R L E AG U E . C O M

BEDDING

A n d re e a C H I R U ¶

Ce ziceți de un dormitor complet, denumit Lavandă (Vilana.md)? E produs de Vilana și cuprinde toate piesele de mobilier necesare într-un dormitor axat pe nevoia de relaxare. Realizat din lemn masiv, stilul mobilierului este unul cu valențe artistice, cu margini grațios sculptate și rotunjite ca în vremea stilului baroc. Finisajul ivoar, punctat de motivul lavandei sub formă de pictură discretă, contribuie la atmosfera provensală a acestui dormitor care s-ar potrivi, ce-i drept, mai degrabă doamnelor și domnișoarelor decât unui public masculin.

Previ Saltele propune un model de saltea superortopedică, cu un nume lung: Lavanda Therapia Medical Bio Memory, a cărei principală calitate este stratul de memory foam îmbogățit cu uleiuri esențiale de lavandă, pentru eliminarea stresului. De-a lungul folosirii, salteaua emană mirosul lavandei, contribuind la o atmosferă de liniște odihnitoare.

La nivelul patului, industria producătorilor de accesorii pentru bedding caută să se întreacă pe sine. Așa au apărut variantele de saltele cu buzunare special create pentru săculețe de lavandă. Aramis Feeling a creat o întreagă colecție de bedding, denumită Lavender Mousse, în componența căreia intră saltele cu buzunare pentru levănțică, toppere cu design floral, perne de pat, tratate împotriva alergiilor.

Un alt model de saltea inspirată de motivul lavandei este Hitex de la VitaPur Home, o saltea a cărei husă este „înmiresmată” cu ulei de lavandă, după o tehnică străveche, asigurând un somn adânc și odihnitor. Husa este din bumbac natural, ce nu irită pielea, și are umplutură Clima Soft, ce asigură o bună ventilare a saltelei.

Motivul lavandei transpus în mobilier are un efect calmant, de pace și odihnă desăvârșită, astfel că deși în dormitor mai rar pui un fotoliu, modelul Celebrity (Mobex.ro) contribuie decisiv la crearea unei atmosfere provensale. Fotoliul este creat special pentru dormitor, cu un design ce îmbie la discreție și inspiră intimitatea clipelor de seară, cu tapiserie din stofă imprimată.

Faimosul producător de accesorii pentru bedding Dormeo a lansat de curând o colecție de săculețe care se pot ascunde în pilotă sau pernă pentru un miros proaspăt și natural de lavandă. Gama e denumită Aromatherapy, iar săculețele sunt umplute cu muguri de lavandă 100% naturali, uscați la o temperatură ridicată; mirosul plăcut se emană la fiecare mișcare a corpului. Un astfel de săculeț se utilizează circa trei luni de zile. Gama Aromatherapy cuprinde și pilotă, și pernă prevăzute cu buzunare speciale pentru folosirea săculețelor.

Dacă se dorește transformarea lavandei în mai mult decât o sursă de inspirație pentru dormitor, soluția este peretele de accent – adică fototapetul. Iată o propunere inedită și plină de prospețime (Tapetexpert.ro): peretele de care se sprijină patul poate fi îmbrăcat într-un model de tapet ce imită un gard de lemn accesorizat cu buchete de lavandă proaspătă. Acest tip de tapet e disponibil în două variante de materiale (hârtie specială, respectiv material nețesut) și se livrează împreună cu adezivul și instrucțiunile de montare.

Dintr-o amenajare inspirată de motivul lavandei, nu ar putea lipsi corpul de iluminat. Deși piața de profil este plină de modele de lustră de tip provensal, foarte puține dintre aceste produse sunt special concepute pentru dormitor. Am găsit însă un model pe cât de bine inspirat de naturalețea lavandei, pe atât de modern prin design – lustra Jazz Lavandă (Zazui.ro), cu trei brațe, în culori ce redau fidel atmosfera provensală, alb, gri deschis și violet.

Micile decorațiuni sunt și ele cel mai adesea inspirate de delicatețea lavandei. Pentru dormitor, se recomandă folosirea picturilor cu flori de lavandă, dar și obiectelor decorative pentru noptieră: cutii de bijuterii, ceasuri sau platouri decorative și chiar truse de manichiură (Vivre.ro). Se spune că lavanda se numără printre plantele cele mai sănătoase pentru atmosfera dormitorului. Dincolo de toate exemplele de mobilier și accesorii de tip bedding, se pot folosi cu încredere chiar și un ghiveci de lavandă naturală sau chiar buchete de levănțică cumpărate din piață. Dincolo de mirosul foarte plăcut, această plantă are și darul de a ține insectele la distanță și de a da aerului un plus de prospețime. l 40

Haptic Perception – Alege picturile care însufleţesc casa ori locul tău de muncă! CORNELIA PETREA ȘI MIHAELA ION ÎNTR-O PLEDOARIE PENTRU CULOARE

A M B I E N TA L

A n d re e a C H I R U ¶

VIBRANTE CORNELIA PETREA MIHAELA ION

ornelia Petrea nu a pictat dintotdeauna. În ultimii zece ani de zile, a fost o femeie obișnuită cu munca în corporații, pe funcții de manager. Muncă de dimineața până seara... Apoi, viața i s-a schimbat brusc.

„Destinul meu artistic a început odată cu studiile postuniversitare pe care le-am făcut în Franța. M-am înscris la un curs de pictură – opțional – și cu această ocazie am pictat pentru prima oară”, a dezvăluit Cornelia Petrea revistei Magmob. De atunci nu a trecut foarte mult timp, dar destinul ei artistic a luat avânt. Cornelia Petrea a ajuns să-și vândă creațiile pline de culoare tocmai în America. „Am fost descoperită cu ajutorul galeriilor online 42

din Europa și SUA, în care mi-am expus picturile. Le-am trimis și portofoliul și am primit foarte repede răspunsuri pozitive. Așa am început să vând în afara României.”

„E greu să compar interesul publicului din România pentru artă cu interesul publicului din SUA. Sunt diferențe mari de educație estetică, sunt diferențe de ordin pecuniar și, evident, diferențe de nivel social. Omul trebuie să aibă dorința de a-și face locuința cât mai caldă și primitoare.” – Cornelia Petrea

„Întreg actul de creație în sine poate dura și câteva săptămâni. Depinde de complexitate, de dimensiuni și cât de repede se usucă culorile. Sunt momente când realizez un tablou și în treipatru ore. Tehnica nu este una prestabilită. Construcția în sine este în mintea mea sub formă de idee și procesul nu este unul exact. Îmi place să fiu cât se poate de spontană și să improvizez foarte mult. La mine vreau ca lucrurile să fie simple: dacă îți place linia mea, atunci îți va plăcea rezultatul unui tablou și îl vei cumpăra.” - Cornelia Petrea

S-a desfășurat într-un cadru boem, Galeria Atelier Horațiu Mălăele, în Centrul Vechi al Capitalei și a lăsat impresia unui punct de culoare, unui spațiu de accent în contextul unui București pestriț. Expoziția a fost curatoriată de Mihaela Ion, fondatoarea Revistei Atelierul și a evenimentului deja de tradiție, Noaptea albă a creatorilor și designerilor de produs. Tablourile expuse sub denumirea Haptic Perception de către Cornelia Petrea sunt dominate de culoarea galbenă. Este culoarea preferată a artistei, fiind printre cele mai calde culori, cele mai însuflețite și expansive. Galbenul caracterizează lumina și astfel însăși viața. „Conceptul de percepție haptică se explică prin faptul că picturile sunt

„În mod special, tabloul Corneliei Petrea, cel de 2x3 metri m-a convins că trebuie organizată această expoziție, Haptic Perception. Apreciez mai ales cromatica din aceste picturi” – Mihaela Ion. atât de delicate la atingere, încât transmit vibrații, o energie greu de exprimat în cuvinte” – Cornelia Petrea. Picturile expoziției conțin și transmit emoția mai multor tipuri de sentiment. Au fost expuse douăzeci de lucrări diferite prin tehnică, stil și abordare, dar având în comun sursa de inspirație din diferite momente ale vieții artistei și din momente ale cotidianului reinterpretate în chip fantastic și misterios de către Cornelia Petrea: „Lucrările mele transcend într-un univers al posibilului, un spațiu al timpului, mișcării și culorii. Toate lucrările sunt pictate cu ochii minții și mintea

De regulă, orice artist, atunci când se apucă de lucru, caută surse de inspirație. Picturile Corneliei Petrea sunt însă picturi abstracte, originale prin forța emoției pe care o transmit. „Mă inspiră tot ce simt, cunosc și trăiesc. Pictez abstract pentru că eu pur și simplu pictez așa cum simt. Pot spune că abordez abstractul în lucrările mele, pentru că îmi place să construiesc cromatica puternică redată prin contraste.” Stilul de amenajare interioară în care tablourile Corneliei Petrea se integrează perfect este stilul momentului, cel minimalist - marcat de

simplitate și lipsa oricărui tip de aglomerație. „Tablourile mele au menirea să îndulcească severitatea minimalismului. Astfel, interiorul va căpăta un plus de căldură și va părea mai primitor și mai confortabil.” Aceste picturi se potrivesc nu doar spațiilor private, ci și celor de tip HoReCa și chiar office.

interioară ți se pare cel mai bine reprezentat de tinerii noștri designeri? Acum este la modă stilul minimalist, însă orice român va dori o casă cu multe obiecte - trăim într-o eră a consumarismului și în fiecare zi ne cumpărăm noi accesorii decorative care se potrivesc sau nu cu patternul inițial al casei. Designerii trebuie să creeze colecții diverse, păstrânduși stilul unitar care răspunde publicului său țintă. Designerii români trebuie să se uite la motivele tradiționale naționale și să le integreze în conceperea unui produs. Românii doresc produse noi: o dată la trei-patru ani ei renovează casele și caută noi accesorii pentru noua amenajare interioară. Este un lucru extraordinar această dorință a românilor de renovare, regândire a designului casei. O casă în care nu există niciun produs de design românesc este o casă realizată pe bucăți cu obiecte de duzină. l

mea e extrem de colorată și vie. Culorile sunt vesele în tablouri, e o avangardă a verii.”

Reușesc tinerii designeri să convingă și pătrundă în casele românilor? Mă ocup de zece ani cu promovarea designerilor și creatorilor de produs, prin intermediul proiectelor cofondate de mine, și pot să spun că sau schimbat multe. Creativii reușesc să ajungă în casele românilor, le trebuie un produs extraordinar, un start-up, și strategiile de marketing și PR pentru a-și prezenta publicului larg creațiile. Un produs care nu

există online este greu să ajungă în casele românilor care petrec mult timp online. Ce crezi că lipsește designului realizat în România? Cum poate fi ajutat acest domeniu? Soluția ar fi existența unei comunități bine închegate. Fiecare își cunoaște afacerea sa creativă, însă de multe ori nu știe ce fac și ceilalți. Prin proiectele mele, încerc să aduc la un loc creativii și produsele lor indiferent de zona geografică de unde provin. De asemenea, cred că lipsește și un stil coerent, bine definit, acum fiind multe direcții redate de puțini stakeholderi. Accesoriile decorative pentru casă: care dintre stilurile de amenajare

Produse nou lansate în România O PARADĂ A MOBILEI ȘI ACCESORIILOR VĂZUTE LA TÂRGURI ŞI NU NUMAI A n d re e a C H I R U ¶

INGENIOASE ESTETICE

PRACTICE

C AT W A L K

Ferma din baie Numele Ubikubi e deja cunoscut iubitorilor de mobilier original, produs în România. Fiind și perioada de vară, am ales să vă prezentăm o colecție de baie Ubikubi, dedicată celor ce doresc să ia acasă atmosfera vacanțelor pitorești. E vorba despre colecția de baie Ferma, inspirată de forma simplă, curată și funcțională a unei... găleți de apă. În colecția Ferma sunt incluse lavoarul, perfect rotund, cu margini înalte și așezat pe o structură din picioare de lemn, oglinda – de aceeași formă rotundă, și un taburet cu rol de spațiu pentru lăsat diverse produse cosmetice. Designer: Studio 201.

Lumină din porțelan

Edelweiss este numele unei lămpi de birou absolut neobișnuite. Nu surprinde atât forma, cât mai ales materialul din care este confecționat acest corp de iluminat: porțelanul! În ce privește designul, formele geometrice au stat la baza inspirației, iar în ce privește latura estetică, s-a optat pentru finisaj satinat. Edelweiss este o lampă de birou ușoară, simplu de folosit și prevăzută cu bec de tip LED, cu lumină caldă, dar puternică. Talpa este rezistentă, în ciuda grației și fragilității aparente a piciorului articulat. Designer: Ceramic Sparrow.

Fototapet în trei dimensiuni Fototapetul e tot mai la modă. Se aplică cu ușurință, este rezistent la condiții tot mai dificile de umiditate și contra razelor soarelui, și surprinde prin posibilitatea infinită de personalizare. Cei de la San Marco Iași au lansat recent o colecție de fototapet 3D, ce oferă adâncime uluitoare peretelui de accent, lăsând impresia unei porți de acces spre altă lume. Cele două modele sunt extrem de moderne, originale și festive! Se recomandă folosirea lor în living sau în acele încăperi cel mai des folosite pentru a primi musafiri acasă.

Saxo în culori

Saxo este o masă de living, de un mare efect estetic. Cu blat din lemn masiv, decupat într-o perfectă formă geometrică, are picioare metalice în forma literei X. Deși modelul nu este unul absolut inovator, modul de execuție a acestei piese de mobilier impresionează prin spiritul tineresc, modern și proaspăt de care dă dovadă. Ceea ce e și mai interesant ține de posibilitatea de personalizare a acestei mese: producătorul oferă fiecărui client în parte posibilitatea de a alege culoarea picioarelor mesei, din paletarul RAL deja bine-cunoscut. De asemenea, masa Saxo poate fi personalizată și în ce privește dimensiunile.

Clara, bucătărie cu surprize Cu o experiență de peste 25 de ani pe piața mobilei din România, Elvila este un nume mai mult decât cunoscut celor dornici să aibă o locuință practică și primitoare. Iar vara lui 2018 este plină de surprize de la Elvila, sub forma ofertelor și reducerilor de tot felul. Spre exemplu, bucătăria Clara are zilele acestea preț promoțional. Este o bucătărie în stil minimalist, ideală pentru locuințele deloc generoase ca suprafață și în care, cu atât mai mult, e nevoie de mobilier multifuncțional. Clara dispune de două seturi de corpuri pentru depozitare – corpuri fixe pe podea și corpuri de suspendat pe perete. Culoarea roșie este elementul de originalitate al acestei bucătării extrem de vesele. » elvila.ro

Simplitate cu noul sistem de fixare pentru fronturi subțiri Dimensiunile în design creează spațiu pentru inspirație. Extindeți spectrul posibilităților dumneavoastră pentru realizarea tendințelor în construcția de mobilier. Cu primul sistem de fixare pentru fronturi subțiri, designul de mobilier minimalist devine o încântare. Tehnologie inovatoare, construcție simplă!

Sistemul inovator de fixare convinge prin simplitatea montajului. Baza sistemului Blum de prindere pentru fronturile subțiri este EXPANDO T. Frontul este montat în doar câțiva pași: găurire, poziționare, strângere.

Pentru a vă ușura cât mai mult munca, Blum a dezvoltat un sistem de fixare prin care se pot realiza trei aplicații: sisteme de ridicare, uși și sisteme de extragere. În toate încăperile locuinței mobilierul impresionează prin fronturile subțiri și convinge prin funcționalitatea Blum.

Sistemul de fixare EXPANDO T poate fi folosit pentru fronturi subțiri începând de la 8 mm. Puteți realiza cele mai neobișnuite idei de design, EXPANDO T fiind potrivit pentru următoarele materiale: MDF, PAL furniruit, HDF, HPL, beton, compozit de cuarț, piatră naturală, placă din fibră de ciment, ceramică, materiale minerale. Surprindeți-vă clienții cu mobilier personalizat! » blum.com/ro/ro/

C AT W A L K

Spider, masa păianjen! Cunoscut drept un producător de mobilă indoor din materiale de cea mai bună calitate, Carel ne propune o piesă de mobilier specifică caselor în care trăinicia este o valoare. Este vorba despre masa denumită Spider – o masă impozantă, în stilul specific Carel, din lemn masiv de stejar. Designul combină două forme geometrice tradiționale, obținând totuși un efect contemporan. Blatul mesei Spider este dreptunghiular, asigurând spațiu generos pentru șase comeseni, iar cele trei picioare îmbinate ingenios oferă spațiu maxim pentru picioare și au un efect estetic reușit. Imposibil de trecut cu vederea! » carel.ro

Setul Manhattan pentru living Canapeaua și fotoliul Manhattan se disting printr-o linie de design curată, accentuată prin șnur decorativ, iar proporțiile mai puțin uzuale oferă un spațiu amplu de relaxare. STRUCTURA PRODUSULUI Canapeaua are structura din multistrat și lemn masiv de fag. Pernele de șezut sunt confecționate din spumă memory si poliuretan HR (high resilience) de densitate mare, așezate pe o structură de arcuri sinusoidale, oferind un plus de confort. Pernele de spătar sunt confecționate din poliuretan HR (high resilience) de densitate medie, iar pernele decorative sunt umplute cu puf siliconat. Picioarele reprezintă o structură metalică, dar la cererea clientului pot fi realizate din lemn masiv de fag. Setul Manhattan nu este un produs extensibil. DEHUSABILITATE Este un produs parțial dehusabil. Pernele de spătar și pernele decorative sunt dehusabile. DISPONIBILITATE - Canapea fixă, cu trei locuri - Fotoliu MATERIALE DE ACOPERIRE – recomandarea producătorului este stofa.

» mobiladalin.ro

Xylexpo confirmă că este unul dintre cele mai mari show-uri ale inovaţiei CELE MAI MULTE MAȘINI AUTOMATE ȘI SISTEME AVANSATE LA UN LOC

EVENIMENTE

PÁ L-A N TA L J u d i t ¶

XYLEXPO

diția din acest an a bienalei de tehnologie și sisteme pentru industria lemnului și a mobilei a demonstrat încă o dată că vorbim despre unul dintre cele mai importante evenimente internaționale în ce privește inovația produselor expuse. Expoziția desfășurată între 8 și 12 mai 2018 a fost un 52

adevărat podium al noutăților în materie de sisteme și tehnologii de prelucrare a lemnului și componentelor de mobilier, fiind dedicată celor mai avansate soluții de tipul „Industrie X.0”. Expoziția a fost vizitată de 17.781 de profesioniști, cu 2,1 procente în creștere față de ediția anterioară. Dintre aceștia, 5032, adică 28,3% din total, au fost din afara Italiei, afirmând interesul internațional față de ceea ce e considerat un domeniu mai puțin spectaculos al mobilei – cel al tehnologiilor. În total, centrul expozițional a înregistrat 37.000 de intrări. „Având în vedere aceste cifre, putem spune că Xylexpo și-a găsit locul în acest domeniu tot mai populat și uneori confuz al expozițiilor industriale. Am

rii au pregătit patru hale de expoziție, crescând semnificativ suprafața expozițională care a ajuns la aproape 35.000 de metri pătrați și a găzduit 425 de expozanți, dintre care 116 din 27 de țări. An de an, la Xylexpo participă ca expozanți în mod direct cele mai reprezentative companii din toate țările, liderii producătorilor în cazul tehnologiilor de prelucrare a lemnului. Pe scurt, Xylexpo este despre o multitudine de tehnologii pentru industriile secundare, de la panouri la lemn masiv și cele mai bune oferte de sisteme de fabricare a mobilierului până la cele mai avansate soluții de prelucrare a lemnului. Următoarea ediție Xylexpo va avea loc între 25 și 29 mai 2020, de luni până vineri, fiind schimbat astfel intervalul tradițional de marți până sâmbătă. l

făcut o alegere clară, și anume să devenim o adevărată scenă pentru «tehnologia înaltă», iar această abordare a sporit participarea unui public mai select și calificat, cu putere de decizie și expertiză adecvată” – a declarat Dario Corbetta, directorul Xylexpo. În acest context, târgul Xylexpo s-a îndreptat în ultimii ani într-o direcție clară, asigurând o revizuire în detaliu a tot ceea ce se potrivește conceptului de „tehnologie avansată” pentru prelucrarea secundară. Expoziția desfășurată la Milano devine astfel tot mai mult o referință pentru toate segmentele în care „schimbarea tehnologică” se petrece cu repeziciune, în care cerințele utilizatorilor condiționează piața și determină dezvoltarea sistemelor de producție. Pentru ediția 2018 a acestui eveniment, organizato-

Suprafaţă mai mare, organizare impecabilă, program bogat TÂRGUL SPOGA+GAFA 2018, KÖLN PÁ L-A n t a l J u d i t ¶

SPOGA+GAFA

5.000 DE MP

arden living, sectorul care va ocupa o suprafață de 121.000 mp, reprezintă cel mai mare segment al târgului spoga+gafa. Acest pavilion oferă o vedere de ansamblu asupra subiectului „Viața în grădină”. Aici, firme de renume vor expune oferta lor de mobilier de grădină, decorațiuni, dar și noutăți din domeniul sport&jocuri și camping&timp liber. Principalele teme în cadrul Garden living vor fi: stil de viață în grădină și la masă, în grădină. La Garden bbq, vizitatorii de specialitate se vor bucura din nou de cea mai mare ofertă de produse pentru grătar și BBQ din lume. În acest an, suprafața ocupată de Garden bbq este extinsă cu 5.000 mp. Oferta de produse este completată cu spectacole de gătit, prezentări live și lansarea unui număr tot

mai mare de accesorii pentru grătar. În plus, prin intermediul Lumii bucătăriilor în aer liber, se va prezenta o gamă largă de bucătării exterioare. Din punct de vedere tematic, Garden unique se bazează pe Garden living. Producători recunoscuți de mobilă își vor prezenta produsele la Garden uni-

que, într-un mediu care pune accent pe calitate și design. În segmentul Garden creation&care se vor afla din nou în centrul atenției tehnologiile inovatoare și soluțiile inteligente pentru iluminatul exterior, îngrijirea gazonului și irigare. Pe lângă mașinile, uneltele, echipamentele de

funcționalitatea acestor piese. Accentul este pe caracteristicile inovatoare ale produselor, pe noile combinații de materiale și subiectul sustenabilității pe de o parte, precum și pe confort și ergonomie, flexibilitate și multifuncționalitate pe de altă parte. Un spectacol special cu titlul „Icons of Outdoor Furniture Design“ creează cadrul perfect pentru această expoziție a tendințelor: o călătorie emoționantă printre cel

mai bine vândute și elegante piese de mobilier de grădină oferite de actualii și foștii expozanți de la spoga+gafa. Succesul spoga+gafa se bazează pe oferta variată de produse pentru grădină, pe numărul mare de prezentări, expoziții speciale, insule tematice, discuții și alte diferite programe legate de subiectul universului verde. l

grădină și accesoriile necesare pentru crearea și îngrijirea grădinii și terasei, aici se va găsi și tot ceea ce ține de subiectul „Verde viu“, cultivarea și întreținerea acestuia. Pentru prima dată, spoga+gafa va oferi tendințelor în domeniul mobilierului de mâine o suprafață specială proprie. Pe mai multe insule dedicate produselor din zona Garden unique se va prezenta mobilier de exterior, în centrul atenției fiind

Expoziţie, oportunităţi de comercializare, comunicare și promovare TÂRGUL CIFF 2018, SHANGHAI PÁ L-A n t a l J u d i t ¶

CIFF

SHANGHAI

n cadrul târgului vor fi prezentate produse și servicii din următoarele categorii: mobilier modern și clasic, mobilier de interior și textile, de exterior și de vacanță, de birou, comercial, HoReCa, echipamente și materiale prime destinate industriei mobilei. Evenimentul organizat pe o suprafață de 400.000 mp reunește branduri-lider din sector, concentrându-se pe ideea asigurării calității vieții. Târgul este un eveniment care stabilește trendurile

în design, pune accent pe prezentarea noilor materiale și tehnologii, cât și a tuturor produselor care dau dovadă de creativitate inovatoare. Cu ocazia târgului vor avea loc o serie de seminarii, prezentări de produse și servicii, expoziții de produse, astfel că CIFF va fi locul ideal pentru schimburi de experiență, discuții și, nu în ultimul rând, pentru formarea unor noi parteneriate de afaceri. Expoziția East Design Show este un eveniment aflat la cea de-a treia

ediție care se va desfășura în acest an într-un format nou. Aici designeri, branduri de design, academii de design din țară și din străinătate vor prezenta, sub motto-ul „Un design bun înseamnă afaceri de succes”, idei care vor încânta vizitatorii. Conferința dedicată interioarelor și decorațiunilor va analiza proiectele de design, sub tema „DesignPuncte de pornire”. Se vor prezenta diferite filozofii de viață și atitudini ale designerilor, modul în care

fiecare dintre ei înțelege și simte temele stabilite prin intermediul evenimentelor cum ar fi expoziții, forumuri, seminarii, și se vor dezbate mai multe subiecte referitoare la designul de interior. CIFF este clasat printre cele mai importante evenimente de profil în domeniul mobilierului din Asia, iar programul interesant și variat oferit de târg promite și în acest an să impresioneze. l

Design original, materiale eficiente și prelucrare atentă FURNITURE CHINA 2018, SHANGHAI PÁ L-A n t a l J u d i t ¶

FURNITURE CHINA

11-14 SEPTEMBRIE 2018

În cadrul târgului Furniture China va avea loc și expoziția de materiale, componente și accesorii pentru casă, FMC China 2018. La ediția din acest an accentul este pe producția mobilierului de înaltă calitate, pe găsirea celor mai eficiente soluții în vederea dezvoltării producției de mobilă la cel mai înalt nivel. FMC Premium își propune să ofere materii prime excelente pentru fabricarea mobilei inteligente. Aici vor fi expuse mărci-lider și produse de vârf ale industriei, atât de la expozanți locali, cât și de peste hotare, inclusiv din: Statele Unite ale Americii, Canada, Finlanda, Coreea de Sud, Franța, Suedia etc. Maison Shanghai este o expoziție internațională dedicată decorării caselor, textilelor, lucrărilor de design și mobilierului. Se bazează pe capacitatea esteticii moderne de a oferi produse decorative interioare inteligente pentru viața de zi cu zi și idei pentru amenajarea unor interioare locuibile. Se vor expune aici piese de mobilier pentru casă,

covoare, articole decorative, produse de artă și artizanat, picturi, sculpturi, obiecte de iluminat, textile pentru casă etc. Maison Shanghai se poate considera un târg de stil de viață, care oferă nu numai produse de mobilier la modă, dar și inspirație pentru viața de zi cu zi. Va continua și în acest an proiectul „Color of Furniture”, lansat la ediția din 2017, într-un format îmbunătățit. Platforma de prezentare a trendurilor de culoare are ca scop promovarea designului de mobilier. În acest an se va introduce conceptul „Decodarea culorilor”. Prin intermediul unei expoziții și a unui

forum se vor analiza modul în care culoarea joacă rol important în industria mobilei și perspectiva sa viitoare. Programul târgurilor include și o serie de conferințe, forumuri, ceremonii de premiere a câștigătorilor în competițiile pentru cele mai bune produse inovatoare și designul mobilierului creativ. Cuvintele-cheie ale târgului (producție de vârf, design original și stil de viață) evidențiază rolul important al acestei manifestări, fiind o sursă de idei, proiecte, produse și soluții, pentru toți cei care sunt în căutare de inovații și produse de calitate. l

xpozanții își vor prezenta produsele în cadrul următoarelor segmente: prelucrarea lemnului, producția de mobilier, mobilier de birou, design interior, mobilier contemporan, mobilier clasic, mobilier de exterior, mese și scaune, tapițerii, așternuturi și feronerie. În paralel cu Furniture China, se va desfășura la Shanghai World Expo Exhibition&Convention Center evenimentul Maison Shanghai, o expoziție dedicată designului. În 2017 cele două evenimente au înregistrat peste 150.000 de vizitatori, din 155 de țări, cum ar fi: Coreea de Sud, Australia, Statele Unite ale Americii, Taiwan, Hong Kong, Japonia, India, Malaysia, Singapore, Canada etc., și au găzduit 2.175 de expozanți, pe o suprafață expozițională de 300.000 mp. Expozițiile reprezintă platforme importante pentru vizitatorii de specialitate, aflați în căutarea unor noi parteneri de afaceri, dornici să reînnoiască și fidelizeze relațiile existente cu partenerii tradiționali.

O manifestare expoziţională de referinţă TÂRGUL INTERMOB 2018, ISTANBUL PÁ L-A n t a l J u d i t ¶

INTERMOB

ISTANBUL

Manifestările sunt completate cu un sector special, Promatt, dedicat fabricării saltelelor: mașini, echipamente și materii prime pentru industria saltelelor. Cu expozanți din toate domeniile sectorului, diversitate mare de produse și servicii, aceste două târguri, manifestări importante ale industriei din Turcia și Eurasia, furnizează alternative variate sub același acoperiș pentru vizitatori proveniți din domenii diferite, precum industria mobilei, materiale forestiere, sectorul construcțiilor, industria chimică, arhitectură, design interior, design industrial, sectorul horeca.

La ediția de anul trecut au participat 842 de firme din 34 de țări pe o suprafață expozițională de 120.000 mp (la care se adaugă și hala Promatt), atrăgând 65.921 de vizitatori de specialitate, dintre care 7.698 de vizitatori internaționali, din 100 de țări, ceea ce reprezintă o creștere a numărului total de vizitatori cu 3%, și o creștere a vizitatorilor internaționali cu 16%. Intermob este o manifestare expozițională importantă, deoarece sub același acoperiș se desfășoară două expoziții complementare majore, și este o platformă atractivă pentru specialiștii din sector, specialiști care găsesc aici atât produse ale sectorului

de mobilier, cât și mașini și echipamente pentru prelucrarea lemnului. Evenimentul joacă rol important în promovarea inovațiilor și noilor soluții de design în vederea diversificării gamei de produse realizate din lemn,

prezentarea și introducerea noilor tehnologii în procesul de prelucrare a lemnului. În fiecare toamnă se întâlnesc aici branduri și producători de renume, designeri, proiectanți, ingineri de producție, specialiști din domeniu. l

Un eveniment major pentru producătorii de mobilă TÂRGUL INTERNAŢIONAL SICAM 2018, PORDENONE PÁ L-A n t a l J u d i t ¶

SICAM

PORDENONE

piețelor internaționale în sectorul mobilei, Italia confirmându-și poziția de lider european în calitate de exportator de mobilă în țările non-UE, cu o cifră de afaceri de 4,2 miliarde de euro și cu o cotă de 28% din piața totală din această zonă, înaintea Germaniei, țară cu exporturi de mobilă în aceste țări în valoare de aproximativ 3 miliarde de

euro. Cea mai mare piață de import este în continuare China, cu o cotă de piață de 57%, fapt demonstrat și de numărul mare de firme din China care au vizitat târgul. În fiecare an Sicam se dovedește a fi o platformă ideală pentru sector, pentru prezentarea noilor produse, noilor colecții, pentru a găsi contacte noi

și a consolida legăturile de afaceri cu partenerii și clienții. Evenimentul demonstrează importanța creării unui cadru cât mai complet și a unei atmosfere cât mai benefice prezentării produselor și serviciilor din domeniul accesoriilor, feroneriilor, materialelor și componentelor destinate industriei de mobilă. l

Formatul unic, conceptul inedit de organizare a târgului sunt fără îndoială factori atractivi pentru expozanți, iar eficacitatea acestui eveniment pentru toți producătorii de accesorii și componente prezenți pe piața internațională de mobilă este demonstrată de numărul ridicat de vizitatori proveniți din întreaga lume. La ediția de anul trecut au participat 583 de expozanți, dintre care 28% din 35 de țări străine și 7.765 de firme au vizitat evenimentul, dintre care 31% din străinătate. Spațiul expozițional al târgului a crescut constant în ultimii cinci ani, ediția din 2017 desfășurându-se pe o suprafață de peste 15.000 de mp. Astfel, târgul a dobândit treptat poziția globală și titlul de evenimentul-cheie al anului din domeniul industriei mobilei. Indicatorii expoziției reflectă tendința actuală a

Piese de mobilier care trăiesc și respiră Iulia BURTEA ¶

SĂNĂTATEA PLANETEI

ARTA SPIRITUL PRAGMATIC

BIZAR

ECOLOGIA

Alex Erlandson a fost un simplu fermier care a trăit în California în prima parte a secolului trecut și… primul om despre care se știe că și-a dedicat viața modelării copacilor după propriile schițe. Din păcate, a murit înainte să apuce să transmită mai departe meșteșugul, iar documentele lui s-au rătăcit în perioada celui De-Al doilea Război Mondial. În zilele noastre, practicanții acestei excentrice forme de artă sunt forțați să inventeze și să cizeleze propriile metode de lucru.

Peter Cook și Becky Northey s-au întâlnit în 1995, au devenit parteneri și au început să modeleze puieți de prun printr-un proces propriu pe care l-au numit „pooktre”. Expertiza lor în cunoașterea universului acestor plante acoperă câteva decenii. Treptat, și-au perfecționat metoda de

încă de tânăr. Pe măsură ce acesta crește, îi desprind scoarța și creează anumite tipare pe care le fixează în jurul trunchiului pentru a-i influența forma în timp. Părțile copacilor care sunt tăiate în timpul toaletării acestora sunt adesea plantate separat, pentru a se transforma la rândul lor în artă vie. După ce sunt sculptați cu grijă ani de zile, cât sunt încă

modelare, realizată pe măsură ce copacii cresc ghidați de niște modele predeterminate. Piesele astfel create – mese, rafturi, scaune, paturi, rame de oglindă și alte obiecte decorative – sunt de cele mai multe ori folosite ca atare, în grădină, cu mult înainte de recoltare. Procesul de modelare durează ani în șir. În primă fază, cei doi specialiști intuiesc potențialul fiecărui copac

înrădăcinați, copacii ajung la maturitate și urmează să fie tăiați. După o perioadă de uscare de șase luni până la trei ani, piesele sunt șlefuite și netezite, iar produsele finite sunt tratate cu soluții de întreținere. Abia acesta este momentul în care își pot începe viața de piese tipice de mobilier. Atât cât pot fi de tipice, dat fiind istoricul care se ascunde în spatele fiecăreia dintre ele.

BIZAR

Ideea a pornit de la portretul unei femei din anii 1920 și din dorința de a realiza o piesă independentă, din rădăcini de copac, care să se poată sprijini pe masă. După etapa de proiectare, au așteptat până în primăvara viitoare pentru ca designul să înceapă să crească din pământ. Obiectul final a fost gata chiar cu o săptămână înainte ca Peter și Becky să participe la Expoziția Mondială din Japonia din 2005.

Masa vie din lemn de prun sălbatic cuprinde și o placă de granit care îi permite să fie folosită ca o piesă de sine stătătoare, cu utilitate clară.

Unele dintre ele trăiesc ani de zile în grădină, timp în care schițele care reflectă viziunea creatorilor evoluează în moduri surprinzătoare, încorporând și bucăți de piatră sau sticlă. Aceste scaune vii se numără printre favoritele lui Peter.

Cu toții am desenat în copilărie siluete de oameni din linii simple, dar Peter a reușit să transforme aceste schițe în personaje reale. Unii vor fi recoltați, transformându-se în remarcabile și monumentale piese de decor, în timp ce alții vor rămâne rezidenți permanenți în Grădina Pooktre.

Gavin trăiește cu convingerea că fiecare copac are un destin, încorporat în celulele sale, menit să îi optimizeze poziția în lume. În mijlocul unui câmp din Derbyshire Dales, pe rânduri bine definite, se întinde recolta lui destul de bizară. La o inspecție mai atentă, observi că sunt de fapt scaune cu susținere, formate din tulpini de copac complet înrădăcinate în solul nisipos. Și el s-a gândit ca, în loc să taie copacii pentru a realiza mobilă, să îi ajute să crească de la bun început sub formă de scaune sau lămpi, mese, hamace, rame de oglindă. Atunci când ajung la forma specifică dorită, copacii sunt tăiați și uscați. De la plantarea arborelui până la scaunul rezultat din acest proces incredibil curg și 6-7 ani. Dar Gavin are răbdare, o calitate pe care și-a antrenat-o lucrând în natură, cu mijloacele acesteia.