MagMob 4/2017 by MagMob

CUPRINS

ACCENT

Mobila perfectă pentru living Știi ce piese de mobilă îți pot transforma livingul într-o oază de relaxare? Sau ce tip de mobilier face din livingul tău cel mai bun loc de întâlnire cu prietenii? Fii pe pace – nu trebuie să jefuiești o bancă ca să ai acasă cel mai grozav living. E suficient să ții cont de recomandările MagMob.

www.magmob.ro REVISTĂ DE SPECIALITATE DEDICATĂ MOBILEI PENTRU CASĂ, BIROU ŞI GRĂDINĂ

20 NR. 4 / 2017 Redactor şef

BUCĂTĂRII

OFFICE

La ce să fii atent în Scaune de birou care bucătăria rustică de azi îți salvează sănătatea

Zilahi Imre zilahi@magazinulmobilei.ro / 0730-190.077 Redactor

Andreea Chiru reporter@magazinulmobilei.ro Colaboratori

Bucătăria rustică este atât de la modă în România, încât a devenit clasică. Dincolo de design, mai importantă este multifuncționalitatea. Vezi cum s-a adaptat mobila rustică la lipsa spațiului!

Ce alegi între muncă și sănătate? Noi îți spunem că te poți bucura de amândouă cu ajutorul scaunului de birou potrivit. Secretul? Ergonomia. Află ce au mai inventat pentru sănătatea ta producătorii din industria mobilei!

Iulia Burtea, Oana Grecea, Codruţa Iana, Pál-Antal Judit, Dragoş Dogaru Tehnoredactare

Réman Tibor dtp@magazinulmobilei.ro Sales marketing@magazinulmobilei.ro Administraţie

Zilahi Annamária Réka office@magazinulmobilei.ro / 0730-190.105 Redacţia

Tîrgu-Mureş 540322 str. Bistriţei nr. 9 ROMÂNIA

AMBIENTAL

CATWALK

Romantic, nu sărac! Accesorii de efect

Publicaţie editată de

Stilul romantic se numără printre cele mai plăcute, dar și puțin costisitoare. Totul ține de câteva piese de mic mobilier și obiecte decorative. Le găsești în România, rapid, direct de la sursă dacă răsfoiești rubrica Ambiental.

MagMob este singura revistă de specialitate din România membră în Alianţa Internaţională a Publicaţiilor de Mobilă.

Piese de mobilier nou-nouțe din România Culori mai numeroase, materiale mai simplu de întreținut, design tot mai ușor de integrat diferitelor stiluri de amenajare interioară. Sunt piesele de mobilier și accesoriile pe care vi le propun, din inimă, producătorii de mobilă din țara noastră.

CUPRINS

TRENDSPOTTING

Mobilier pentru copii fericiți Într-o cameră de copii, mobila trebuie să fie mai mult decât mobilă – deci cum te asiguri că-i va plăcea celui mic? Dacă nu i-ai aflat încă gusturile, răsfoiește un pic rubrica Trendspotting. Te ajutăm cu niște exemple în trend.

TANGENT

Surprize de la Retro Boutique!

Am fost în show-room-ul Retro Boutique și am descoperit o grămadă de lucruri interesante: pe oamenii din spatele brandului, colecțiile pe care se pregătesc să le lanseze și, mai ales, un alt stil de mobilier decât cel shabby chic consacrat.

OUTDOOR

Împachetează grădina și ia-o cu tine în casă!

Simți că te sufoci indoor? Nu trebuie să renunți la outdoor doar pentru că se apropie anotimpul rece. Îți spunem tot ce trebuie să faci pentru o grădină de iarnă perfectă: materiale, suprafețe, posibilități de etanșeizare.

BEDDING

Cele mai vândute saltele în România

Diferite branduri concurează în a-i face pe români să doarmă liniștiți - branduri de saltele și accesorii de dormit! Inovațiile din domeniu sunt la ordinea zilei, iar combinațiile de spumă cu memorie, plante aromate și arcuri rezistente te fac să cazi din picioare. Direct pe pat.

Informaţie, imaginaţie şi curaj

EDITORIAL

Dragi oameni buni cu gusturi alese, voi, cei aflaţi în căutare de inspiraţie pentru interioarele pe care urmează să le (re)amenajaţi! În această ediţie a revistei veţi găsi zeci de sugestii pe bune, majoritatea făcând trimitere la produse fabricate în România. Răsfoiţi cu încredere MagMob şi continuaţi apoi căutările pe paginile de internet ale firmelor prezente în aceste pagini. În România se produce mult mobilier de bună calitate, însă doar o mică parte a acestei oferte este vizibilă în magazinele de cartier – merită deci să exploraţi online.

Zilahi Imre

REDACTOR ŞEF

Acum însă aş dori să adresez câteva vorbe celor care produc şi vând mobilier aici, acasă, sau îl exportă. Ştiu cât de greu este să răzbiţi într-un stat care taxează usturător munca, care, în loc să îşi ajute antreprenorii, mai degrabă le pune beţe-n roate prin legi prost alcătuite şi instituţii deprofesionalizate. Ştiu că v-au plecat din firmă cei mai buni oameni, pentru că nu i-aţi putut plăti la justa lor valoare, şi mai nou e greu să găsiţi chiar şi muncitori necalificaţi. Văd bine că faceţi eforturi să vă dotaţi fabricile cu tehnologii performante. Cu toate astea vă merge greu, rezultate spectaculoase înregistrează doar prea puţini dintre voi. Ar fi logic să căutaţi explicaţii, iar acestea cu siguranţă sunt diferite de la caz la caz. Vă voi spune, în cuvinte puţine, cum se vede industria românească de mobilă din perspectiva unui jurnalist de specialitate, care v-a vizitat fabricile şi v-a observat produsele fără pauză în ultimii zece ani. O fac cu bună intenţie, deci, vă rog, nu mi-o luaţi în nume de rău. Dragi producători, în toţi aceşti ani de muncă în sistem lohn aţi acumulat prea puţină informaţie despre piaţă, fie ea cea internă, fie cea spre care trimiteţi mobila la export. Nu aţi analizat suficient felul în care s-a schimbat stilul de viaţă a clientului, şi nu aţi investit în oameni creativi, care să înţeleagă şi să interpreteze aceste schimbări. Nu aţi investit destul de mult în design şi în crearea de produse originale proprii. (Dacă le aveaţi, le-aţi fi putut pune un preţ bun, care să vă asigure şi o marjă de profit decentă.) În toţi aceşti ani de efervescenţă pe piaţa mondială a mobilei v-am întâlnit prea rar pe la târgurile internaţionale de mobilă, pentru că nu aveţi deprinderea de a călători activ.

Şansele nu sunt încă pierdute. În ultimii doi-trei ani s-au deschis noi oportunităţi pentru producţia de mobilier în Europa de Est, iar noi vă încurajăm să le căutaţi. Vă stăm la dispoziţie cu informaţii care în mod curent nu sunt publicate în paginile revistei. Imaginaţie veţi găsi la noua generaţie de designeri de produs: invitaţi creativii să facă parte din echipă! Restul e doar muncă, disciplină şi curajul de a vă asuma riscuri. Succes în tot ce veţi întreprinde!

Ce mobilier îţi trebuie pentru un living reuşit? MOBILĂ PENTRU RELAXARE, SPAŢII PENTRU SOCIALIZARE

AC C E N T

A n d re e a C H I R U ¶

LIVINGUL ESTE PRINCIPALA CAMERĂ A ORICĂREI LOCUINȚE. ESTE, CUM SE SPUNEA PE VREMURI, CAMERA DE OASPEȚI, CAMERA CU ROLUL UNEI CĂRȚI DE VIZITĂ. 10

acă ai noroc să dispui de un living cu suprafață mare, s-ar putea să nu te simți totuşi prea norocos – pentru că pe cât de mare e încăperea, pe atât de multă mobilă trebuie să cumperi pentru ea. Și poate că, la nivel de idee, ți se pare foarte simplu să mergi să cumperi mobilă. Însă odată ce începi să intri în magazine, riști să-ți pierzi capul – uite ce canapea frumoasă! Uite ce colțar modern! Uite ce măsuțe de cafea, una în stil clasic, alta în stil minimalist! Și uite ce fotoliu somptuos... sau să-l iau pe cel ce se transformă în pat single? Ce alegi?

Oferta producătorilor de mobilă din România este atât de bogată, încât îți vine să cumperi mobilă pentru mai multe livinguri, nu pentru unul singur. Dar nu se poate. Așa că în acest număr al revistei MagMob ne vom lămuri asupra mobilei care ți se potrivește în funcție de stilul de amenajare interioară, funcțiile încăperii, materialele care îți plac și culorile care te binedispun. Bonus din partea redacției: câteva piese de mobilier pentru living, cu totul atipice, care-ți vor plăcea la nebunie. l

Canapele în funcţie de personalitate EȘTI O PERSOANĂ COMODĂ SAU SOCIABILĂ?

uțină teorie: dacă întrebi un profesionist din domeniul amenajărilor interioare, livingul trebuie să aibă cel puțin două zone esențiale incluse: cea de socializare și cea de relaxare. Ar mai fi și zona de dining, integrată livingului, însă asta numai în cazul în care permite suprafața. Dar sunt cazuri nenumărate în care tocmai suprafața livingului te obligă să alegi între socializare și relaxare. În cel mai bun caz, producătorii de mobilă din România îți dau o mână de ajutor – adică colecții de mobilier ce îmbină ambele zone într-o singură colecție. Să luăm lucrurile pe rând.

Trebuie să includă un colț (generos) al livingului în care se regăsesc locuri confortabile pentru prieteni. Se stă la discuții, se bea un pahar de ceva rece, se ronțăie niște gustări. Pe scurt, mobilierul trebuie să conțină, obligatoriu: canapele, fotolii, măsuță de cafea. Spun canapele și nu canapea, pentru că aici interacțiunea umană este cea mai importantă. Iar discuțiile se poartă față-n față, nu față lângă față. Așa că soluția ar fi canapeluțe, cam două la număr, amplasate în așa fel încât să înlesnească conversația. Evident, vorbim despre canapele de două locuri, nu mai mult.

Fotoliile Jilth de la MobilaDalin sunt o excelentă alegere pentru zona de socializare, clar diferențiată astfel de cea de relaxare. Îmbrăcate în materiale textile de cea mai bună calitate, rezistente la uzură și în combinații cromatice vii, Jilth-urile asigură nu doar interacțiune, ci și discreția conversației. O propunere pe cât de inedită și modernă, pe atât de clasică din punct de vedere cromatic și al designului vine de la Mobila Dalin. Acest producător rescrie legile zonei de socializare. Să fie canapea și un fotoliu! Sau să fie două fotolii, așezate față în față! Se regăsesc aici fanii stilurilor vintage, retro și chiar etnic.

MABUCOMOB.RO

Exemplul de două canapele așezate față în față este cel mai fericit. La fel de practice și eficiente sunt canapelele de tip colțar, care permit interacțiunea umană, grație elementului colțar – un al treilea loc binevenit și amplasat perpendicular pe corpul masiv al canapelei. În acest caz este suficientă o bucată, nu e nevoie de două canapele, iar locurile pot fi între trei și cinci.

Canapeaua DonAmor e o bună alegere pentru zona de socializare. Are trei poziții – așezat, relaxat, odihnă nocturnă, iar materialul rezistent la uzură este un avantaj în plus. Nuanța de albastru o ajută să se evidențieze, atrăgând imediat atenția musafirilor.

Colțarul Markos de la Somproduct are incluse două laturi tip șezlong. Partea principală este extensibilă, iar sub cele două elemente de colț se găsesc lăzi pentru depozitarea lenjeriei de pat. Se poate da o adevărată petrecere aici!

Setul Flow se compune dintr-o canapea și un fotoliu, cu un design aparte. O formă geometrică, îmblânzită pe margini, încât să inspire robustețe și ospitalitate în același timp. Provocare: combinați canapeaua Flow de o culoare cu fotoliu Flow de altă culoare! Pe comandă!

M O B I L A DA L I N . R O

AC C E N T

E LV I L A . R O

este o cu totul altă poveste. Se repetă canapeaua, dar de această dată, se bazează pe alt concept. Canapeaua pentru socializare este spațioasă, cel mai adesea este extensibilă, are mai mult de două locuri, iar designul invită la lenevire. Perne moi, culori neutre, funcții adăugate pentru confort – lăzi de depozitare, rafturi sau chiar dulăpioare integrate brațelor canapelei, minibibliotecuțe atașate la spatele canapelei, sub forma unei piese 2 în 1.

Diferența dintre o canapea pentru socializare și una pentru relaxare o reflectă cel mai bine Elvila, producătorul ce pune la dispoziție mobilă în funcție de nevoile românilor. Canapeaua Space este una destinată relaxării, confortabilă și prietenoasă cu nevoia de somn sau lectură. Setul Odette invită la socializare, la discuții antrenante, opunând cele două fotolii canapelei cu același design contemporan.

Întotdeauna există și varianta pieselor de mobilier care întrunesc ambele necesități – socializare și relaxare, ocupând spațiu ce răspunde atât nevoii tale de confort, cât și suprafeței de care dispui. De exemplu, o canapea pe care te poți relaxa într-o dupăamiază cu o carte în mână sau la televizor, dar seara poți sta alături de prieteni. Locuri multe, materiale rezistente și tare confortabile, design modern, stil clasic. l

D I VA N I S S I M I . R O

Canapeaua Nuvola fabricată de Divanissimi face cât un living. Se așază în centrul încăperii, pentru a putea folosi în voie toate locurile disponibile. Poți citi o carte rezemat, poți trage un pui de somn, perfect întins, poți sta de vorbă cu prietenii, împărțind cu ei spătarul robust.

Măsuţa de cafea s-a șmecherit! MIC MOBILIER CU FUNCȚII MULTIPLE

UN SINGUR ROL ALTE FUNCȚII

G R A N D E AU R . R O

Iată două stiluri în oglindă, cel rustic și cel modern, la același producător – Grandeaur. Varianta clasică este o măsuță de tip bar, de integrat în zona de socializare a livingului, dotată cu blat culisant sub care se ascund un generos spațiu de depozitare, două sertare, patru polițe. Material – lemnul masiv. Varianta modernă este o măsuță dreptunghiulară din lemn masiv și sticlă, cu laturile transformate în dulapuri cu vitrine. Finisajul se poate personaliza pe comandă.

ndiferent de stilul de amenajare interioară în care se încadrează, măsuța de cafea a zilelor noastre are cel puțin o funcție în plus – cea de depozitare. Un sertăraș sau două, o poliță la nivel inferior sau chiar un spațiu secret fac parte azi din măsuța de cafea, bună atât într-o zonă de socializare, cât mai ales într-una de relaxare. Unde pui telefonul și accesoriile? Unde ascunzi punga de alune atunci când nu mănânci din ea? Unde ții revistele MagMob colecționate?

Modele teribil de contemporane găsiți la Global Design, un atelier de mobilă pe comandă, din București, care ne uimește an de an prin inovație și multifuncționalitate. Sunt campioni la măsuțe de living, cu aspect de măsuță de cafea, dar cu funcții office și de depozitare.

G LO B A L D E S I G N . R O

Pentru măsuțe de cafea care să combine funcția modernă de depozitare cu designul și funcționarea clasică, vă recomandăm echipa Szel-Mob. Ei adaugă un plus prin lemnul masiv, stilul rustic robust și accentele cochete.

Masa PS583 gândită de designerii firmei Szel-Mob este tradițională prin picioarele strunjite, dar contemporană prin sertarul integrat sub blat și prin baza măsuței, ce joacă rolul unui spațiu de depozitare la vedere.

SZELMOB.RO

AC C E N T

Adevăratul secol XXI în living

S O M P R O D U CT. R O

PIESE MULTIFUNCŢIONALE PENTRU LIVINGUL DE AZI

MAI APROAPE DE VIITOR

MOBILĂ PENTRU LIVING

CHICVILLE.RO

Fotoliul extensibil Shift combină eleganța mobilierului clasic și calitățile practice ale mobilei futuriste. Ziua, este un fotoliu confortabil, noaptea, fotoliul se transformă în pat single cu pernă. Totul, dintr-o singură mișcare.

Tot în zona de relaxare, avem un produs binevenit – fotoliul cu funcție de șezlong Snow de la Divanissimi. Ideal de amplasat în fața televizorului sau în colțul de citit, undeva în apropierea bibliotecii.

Zona de socializare capătă brusc un aer prețios cu acest fotoliu șic de la ChicVille, denumit Ducesa. Designul clasic al mobilei de tip baroc este completat cu funcția de depozitare a unui mic dulăpior pe picioare, integrat fotoliului. Poți pune telefonul acolo sau ceașca de cafea de dimineață. D I VA N I S S I M I . R O

PUBLICITATE

Vestimentaţia mobilei în living REZISTENȚĂ, ELEGANȚĂ, PERSONALIZARE. CE TE REPREZINTĂ?

CULORILE

Dacă ai familie mare, cu copii plini de energie, eventual și cu vreun animăluț de companie, îți trebuie în primul rând mobilier cu huse detașabile și lavabile. Poți sta de vorba cu consilierii de la MobilaDalin – ei au adus în România tehnologia Aqua Clean, un protector textil avansat pentru tapițeria de orice fel. Tratamentul acoperă fibrele materialului ce îmbracă mobilierul cu un strat molecular invizibil care împiedică penetrarea substanțelor ce ar putea murdări și strica tapițeria. Accidentele nu pot fi prevenite, dar orice s-ar vărsa pe canapea și fotolii se curăță imediat cu un strop de apă rece și nu lasă urme.

PUBLICITATE

M O B I L A DA L I N . R O

ORIGINALITATEA

S O P H I A- R O M A N I A . R O

PUBLICITATE

Și, în sfârșit, pielea! Un material mereu la modă, durabil, de calitate. Nu se potrivește însă oricărui living, ci trebuie aleasă în funcție de stilul de amenajare și de membrii familiei. Pe scurt, pielea este ideală ca material de acoperire a mobilei în livinguri moderne cu accente vintage (da, ai citit bine!), sobre și intime în aceeași măsură, masculine și îmbibate de o atmosferă culturală. Nu prea se potrivește familiilor cu copii, ci mai degrabă burlacilor cu viață profesională și socială activă. Calități: confort, durabilitate, prestanță. Un exemplu de astfel de mobilier este canapeaua Chesterfield de la Retro Boutique, disponibilă și cu un set de fotolii de același tip.

RETROBOUTIQUE.RO

Dacă adori stilurile etno, retro, romantic, poți apela la Sophia România – au stofe dintre cele mai de calitate, într-o diversitate de modele – florale, geometrice, abstracte – culori sau combinații de culori și stofe. Sunt o sursă de inspirație și materiale pentru cei ce doresc să-și facă mobilă pe comandă, personalizând tapițeria canapelei și fotoliilor cu modelul perdelelor sau chiar stolurilor de la geamuri. Materialele variază de la cele mai rezistente la uzură până la cele mai pretențioase, adică catifea sau mătăsuri satinate.

Bucătăria din România între clasic și rustic DOUĂ STILURI, O SINGURĂ MODĂ

BUCĂTĂRII

A n d re e a C H I R U ¶

BUCĂTĂRIA

CLASICUL RUSTIC 20

Szel-Mob: bufetul este, în bucătăria rustico-clasică, cea mai practică piesă de depozitare. Iată un exemplu de mobilier ideal, bufetul PS179

ZETAM.RO

ateriale naturale, design cochet, funcții multiple, combinații cromatice ce odihnesc ochiul, linii deja consacrate – cam astea sunt caracteristicile mobilei care se vinde cel mai bine în România. Dincolo de unii tineri care se avântă să cumpere mobilier industrial sau minimalist pentru bucătărie, marea majoritate a populației preferă încă bucătăria convențională cu accente menite să reflecte o atmosferă de vacanță. Această situație este bine oglindită de colecțiile de mobilier pe care cei mai mulți dintre producătorii noștri le lansează pe piață, cu regularitate. E vorba despre unii dintre cei mai cunoscuți și apreciați producători. inclusă, și scaunele simple, cu spătarul decupat în formă de romb sau inimioară. La origine, colecția s-a numit Solodis, dar este disponibilă la comandă sub forma unui set de bucătărie pictat de meșteri locali, cu motive florale.

SZELMOB.RO

Chic Ville: o atmosferă intimă înseamnă un spațiu destul de limitat, dar bine amenajat cu mobilier de dimensiuni proporționale cu suprafața bucătăriei. Iată o propunere – măsuța Caprice, în mai multe variante cromatice, din lemn natural cu finisaj alb sau nuanță stejar. Are incluse mai multe funcții, dar ocupă locul unei singure piese de mobilă – măsuță pentru o persoană, cu suport șervet și sertar pentru

BÁNDI TAMÁS de la Szel-Mob, ne dezvăluie caracteristicile specifice ale stilului rustic: „Primul aspect important este materialul folosit, lemnul masiv 100% și fibra acestuia, scoasă în evidență. Stilul rustic este accentuat prin plinta groasă și robustă a mobilierului împreună cu

depozitarea tacâmurilor, blat de lucru pentru prepararea mâncării. Cele patru roți metalice o fac ușor de folosit și pe post de gheridon atunci când vin musafirii. Carel: o soluție mult mai simplă și mai practică din punct de vedere al spațiului este înlocuirea scaunelor (cel puțin patru într-o familie tradițională din România) cu o banchetă din lemn masiv, pe care se pot înșira mai mulți membri ai familiei. De exemplu, modelul de masă cu banchetă DT 032 este executat în cel mai pur design de tip rustic contem-

panourile ușilor cu un design în linii simple și clasice până la cornișa pronunțată, prelucrată în detaliu. Culoarea dă tonul final al acestui tip de bucătărie - iar la Szel-Mob, clienții au posibilitatea de a-și crea singuri propriile combinații de finisaje și culori din cele peste 60 de nuanțe disponibile.” 21

BAS/SUP, din lemn masiv de pin, vopsit într-o nuanță verde pal, foarte spațios și cu o bună împărțire: zece sertare, zece uși, plus o poliță la vedere – adică o adevărată încăpere pentru veselă și tacâmuri. Zetam: mobilierul pictat manual și construit din lemn masiv de stejar a devenit în ultimul an cartea de vizită a acestui producător din Odorheiu Secuiesc. Colecțiile sunt tradiționale în cel mai pur mod cu putință, dar foarte simplu de integrat bucătăriilor contemporane. Specifice sunt bancheta, eventual cu ladă de depozitare

CHICVILLE.RO

folosește ca mobilier pentru luat masa, cu blat de lucru pentru prepararea mâncării și cu dulap cu uși din sticlă integrat pentru depozitarea veselei cel mai des folosită. Elvila: bucătăria Flora este cea mai

CHICVILLE.RO

CAREL.RO

poran, din lemn natural, cu finisaj ce pune în valoare fibra materialului, inclusiv cromatic, și picioare în forma literei X. Terra Mob: rusticul contemporan folosește nuanțe foarte naturale,

pământii, din dorința de a reflecta respectul pentru timpurile de demult. Dar funcțiile mobilei sunt integrate în cât mai puține piese, simplificând problema spațiului. Chiuveta, hota și aragazul sunt încorporate blatului de lucru sub care odihnesc nenumărate spații de depozitare, fie sertare, fie dulapuri. Materiale – lemn de tei, paltin sau stejar cu elemente furniruite.

ELVILA.RO

TERRAMOB.RO

contemporană interpretare a unei colecții și clasice, și rustice. Culoarea crem a dulapurilor, accesoriile ceramice ale mânerelor metalice cu finisaj antichizat și folosirea furnirului de fag sunt caracteristicile rustice ale acestei bucătării. Iar dispunerea practică a funcției de depozitare – cinci corpuri suspendate și încă cinci corpuri de sprijinit pe podea – este specifică stilului clasic contemporan. l

Szel-Mob: nu există stil rustic în sens clasic contemporan fără o cât de mică insulă de bucătărie. Elemente de actualitate: multifuncționalitate. Piesa PS 442

STILUL RUSTIC

spune povestea unei familii ce se strânge seara în bucătărie, în jurul insulei sau a mesei, iar încăperea răsună de glasuri vesele de copii. Este însă acest tip de mobilier, totuși de calitate, ideal pentru familiile cu copilași puși pe năzbâtii? Răspuns: Szel-Mob oferă finisajul periat adânc

tocmai pentru mobilierul de bucătărie destinat familiilor cu copii. Un proces complex, prin care părțile moi dintre inelele anuale ale lemnului sunt îndepărtate. Suprafața devine mai dură și solidă, astfel crescând rezistența produsului la crăpături, zgârieturi și lovituri ușoare, și punând în valoare, respectiv accentuând textura lemnului.

Scaunul de birou – ergonomie, funcţii, accesorii UN ASISTENT DE NĂDEJDE ÎN TIMPUL ORELOR LUNGI PETRECUTE LA BIROU

OFFICE

PÁ L-A N TA L J u d i t ¶

IRCITY.COM OFFICECHA

RELAXANTE

SCAUNELE DE BIROU

ucrul la birou presupune în mod implicit să petreci majoritatea timpului din programul de muncă stând pe scaun, de obicei în fata calculatorului, într-o poziţie care tensionează şi adaugă stres la nivelul 24

coloanei vertebrale. Prin urmare, pentru a evita apariţia problemelor coloanei vertebrale este foarte important să alegi un scaun de birou potrivit, care să ofere un bun suport zonei lombare şi care să asigure o

Fotoliul Kubik, produs de firma Ergomex, este un scaun elegant, ideal pentru birouri luxoase. Este prevăzut cu spătar ergonomic cu suport lombar, şezut cu înălţime reglabilă, mecanism de balansare pe direcţiile faţă-spate, mecanism de reglare a greutăţii şi braţe reglabile. Varianta prezidențială este prevăzută cu tetieră reglabilă pe înălțime.

cime sau chiar unghiul şezutului sunt şi mai confortabile. Înălţimea scaunului: trebuie să fie ajustabilă, deci scaunul trebuie să fie prevăzut cu un piston pneumatic şi cu o manetă sub scaun care se poate acţiona uşor. Braţele: trebuie să se poată ajusta atât în înălţime cât şi lateral, oferind astfel un sprijin confortabil pentru cotul braţului utilizatorului. Tetiera: trebuie să fie reglabilă în înălţime şi faţă-spate. Funcţii: din punct de vedere mecanic, scaunele ergonomice pot fi de diferi-

poziţie cât mai corectă a corpului. Atunci când alegi un scaun pentru birou, trebuie să ai în vedere: ergonomia, funcțiile și accesoriile din dotare. Ergonomia reprezintă diferitele opțiuni de ajustare care permit adaptarea scaunului la corpul utilizatorului. Spătarul: trebuie să aibă o formă ergonomică cu un suport bun atât pentru spate cât şi pentru zona lombară. Spătarul trebuie să fie o componentă separată a scaunului, cu posibilitate de reglare în înălțime, spate şi faţă. Şezutul: un scaun pentru birou trebuie să dispună de un şezut suficient de lat şi de adânc, astfel încât să poată susţine într-un mod confortabil orice persoană. Scaunele cu funcţii ce permit reglarea şezutului în adân-

Scaunul OFF 982, comercializat de ScauneOnline.ro, este un produs cu design plăcut, având forma spătarului arcuită, special concepută pentru a susţine corect spatele, iar poliuretanul cu aspect perforat oferă o bună circulaţie a aerului. Şezutul poate fi reglat în înălţime, iar scaunul este dotat şi cu un mecanism de balansare pe direcţiile faţăspate, cu posibilitatea blocării în orice poziţie. Braţele scaunului sunt reglabile pe înălţime, dar şi lateral.

te tipuri, în funcţie de complexitatea funcţiilor incluse. Diferenţa ține de posibilitatea controlului independent sau simultan al înclinării părţilor componente. Funcţiile de bază cu care sunt dotate şi cele mai simple scaune ergonomice sunt ajustarea pe verticală, rotirea şi înclinarea spătarului, acesta din urmă putând să fie blocat sau nu într-o anumită poziţie. În cazul scaunelor prevăzute cu

Scaunul 2310 Class PDH, produs de firma Antares, este caracterizat de un design modern, cu spătar înalt, care asigură suport lombar. Scaunul este prevăzut cu un mecanism sincron cu două manete şi cu spătar reglabil pe înălţime. Mecanismul cu două manete oferă utilizatorului posibilitatea de a se balansa sau de a bloca şezutul în multiple poziţii. Braţele scaunului sunt reglabile. 25

Scaunul Ergohuman v1 Plus, oferit de ergohuman.ro, este un produs cu calităţi excelente, special creat pentru a oferi confort optim în timpul orelor petrecute la birou. Spătarul şi şezutul sunt confecţionate din mesh, pentru a permite aerului să circule, evitând supraîncălzirea corpului. Unghiurile scaunului pot fi ajustate pe direcţia înainte-înapoi, astfel spătarul poate fi reglat conform necesităţilor. Spătarul este prevăzut şi cu un suport lombar reglabil. Şezutul poate fi ajustat în înălţime şi în adâncime. Tetiera şi cotierele sunt, de asemenea, reglabile.

mecanism înclinabil este posibilă lăsarea pe spate concomitentă a şezutului şi a spătarului, în timp ce genunchii rămân la aceeași înălţime. Există şi scaune cu mecanism sincronizat, în cazul cărora atât şezutul, cât şi spătarul se pot înclina cu ajutorul unor mecanisme separate, care însă lucrează împreună. Scaunele pevăzute cu mecanisme multifuncţionale pot îndeplini mai multe funcţii, deoarece acest mecanism oferă libertate deplină de ajustare a poziţiei, şezutul şi spătarul putând fi înclinate şi blocate independent în orice poziţie. Cu ajutorul mecanismului de reglare a greutăţii, scaunul micşorează sau măreşte tensiunea în funcţie de greutatea corpului, astfel că spătarul va oferi suportul optim necesar. Accesorii: pentru a spori confortul oferit, scaunele pot fi prevăzute cu diferite accesorii, cum ar fi suport pentru picioare, pentru laptop, dispozitiv de avertizare pentru asigurarea posturii corecte, funcţie de masaj etc. Suportul pentru picioare: o variantă este suportul pentru tălpi, care permite obţinerea unei poziţii corecte în cazul în care utilizatorul are o statură scundă sau un birou prea înalt.

OFFICE

Nu există un anumit tip de scaun care se poate considera drept cel mai bun, dar sunt câteva funcţii foarte importante pe care orice scaun ergonomic trebuie să le deţină. Acestea permit utilizatorului să adopte o poziţie cât mai corectă a corpului pe durata orelor lungi petrecute în faţa biroului. l

Scaunul Omnia PDH, produs de firma Antares, dispune de un spătar din plasă, reglabil vertical, şi de un suport lombar ajustabil independent. Zona de şezut, realizată din poliuretan, oferă posibilitatea reglării în adâncime pentru a găsi o postură confortabilă pentru şezut şi şolduri. Scaunul are o tetieră reglabilă în plan vertical, dar şi orizontal, foarte utilă în momentele de relaxare, deoarece va susţine corespunzător gâtul. Braţele, de asemenea, sunt reglabile.

Cea de-a două variantă este suportul pentru gambe, creat pentru a facilita relaxarea muşchilor picioarelor. Suportul pentru laptop sau tastatură: oferit sub forma unei suprafeţe pliabile, permite aşezarea laptopului sau a tastaturii mai aproape de corp, astfel putând lucra într-o poziţie mai relaxată. Dispozitivul de avertizare pentru asigurarea posturii corecte a utilizatorului ajută la menţinerea poziţiei ideale pe toată durata lucrului. Pentru a beneficia de relaxare totală în pauzele de lucru se poate opta pentru un scaun ergonomic de birou cu funcţie de masaj.

Scaunul Autosyncron, de la firma GreenForest, este un produs modern, cu funcţii multiple de reglare, cu spătar cu suport lombar reglabil, funcţie de balansare, mecanism de reglare automată în funcţie de greutate. Este disponibil în variantă cu sau fără braţe reglabile.

Scaunul mPosition, din oferta firmei Mobexpert, cu suport pentu picioare şi măsuţă pentru laptop, este precum un asistent eficient, dispune de toate funcţiile şi caracteristicile care contribuie la adoptarea unei poziţii confortabile, astfel creând un mediu de lucru relaxant. Este un scaun ideal pentru persoanele care petrec mult timp la birou sau în faţa calculatorului.

Scaunul Genidia, de la Antares, are integrat în partea din faţă a şezutului un senzor de presiune. Dacă ne aşezăm numai pe partea din faţă a şezutului, astfel încât spatele nostru se îndepărtează de spătarul scaunului, după 60 de secunde acest sistem ne avertizează cu un semnal sonor să ne corectăm poziţia pe scaun. Semnalul se opreşte după ce ne corectăm postura, astfel după un timp aceasta devine un obicei, indiferent pe ce scaun ne aşezăm.

Scaunul OFF 933, de la ScauneOnline.ro, este un scaun prevăzut cu multiple funcţii de reglare, şi în plus este dotat cu un sistem pentru masaj cu cinci mecanisme, cinci programe diferite de masaj, având trei niveluri prestabilite de intensitate. Sistemul de masaj este acționat prin telecomandă cu fir.

Arată-i casei tale cât de mult o iubești! DESIGN ROMANTIC — UN STIL PENTRU ÎNDRĂGOSTIȚII DE FRUMOS

A M B I E N TA L

Iulia BURTEA ¶

A SCHIMBA CEVA

REDECORAREA ÎN STIL ROMANTIC

Lampadarul Romantic

Explorează universul gamei Romantic de la Retro Boutique, bucură-te de tentațiile pe care le întâlnești la tot pasul și, în cele din urmă, lasă-te pradă farmecelor acestui lampadar shabby chic! Stâlpul delicat de 154 cm susține un abajur cu broderie în formă de inimă, pregătit să îți învăluie noptiera într-o lumină diafană. De îndată ce îl vei închide în toiul nopții, vei aluneca ușor în vise cu caleşti din zahăr candel, decoruri din şerbet şi fistic și stele cu străluciri de chihlimbar. Iar variantele nu se termină aici. Poți amplasa lampadarul lângă fotoliul din living sau în vecinătatea unei comode cu patină vintage, profitând de lumina ideală pentru lectură sau pur și simplu de magia atmosferei romantice. Nu uita nici de aspectele practice: această piesă ocupă foarte puțin loc.

Covorul Illa Vanilla Îți amintești profunzimea și voluptatea cerului din filmul „Vanilla Sky”? Poți să aduci un strop din atmosfera lui la tine acasă, într-un mod inedit, cu ajutorul acestui covor de la Retro Boutique. Nuanțele rafinate îi dau un aer delicat romantic. Motivele lui artistice abstracte vor îmblânzi un interior baroc și vor anima un interior cu accente minimaliste. Încă un argument decisiv: covorul este realizat cu vopseluri speciale, care păstrează intensitatea culorilor odată cu trecerea timpului. În plus, și impregnarea cu latex sintetic extinde durata de viață a covorului și asigură flexibilitatea țesăturii. Pe de altă parte, densitatea și grosimea firelor din țesătură sunt garanția confortului.

Draperiile Galtem roz și aurii Dacă simți nevoia să inspiri relaxat o secundă și îți orientezi apoi privirea visătoare spre fereastră, înseamnă că ai intrat cu adevărat în atmosfera romantică. Și, dacă tot suntem la acest capitol, îți recomandăm să alegi o draperie în nuanțe subtile de roz, brodată cu ornamente rafinate, de la Sophia România. O să-ți dorești să atingi acest material de fiecare dată când curiozitatea te va îndemna să descoperi lumea care forfotește dincolo de fereastra ta sau atunci când va veni momentul să tragi draperiile. Ține cont că trebuie îngrijite cu mare atenție, prin curățare chimică! Iar dacă nu ești totuși genul care să aprecieze rozul, poți opta pentru varianta cu auriu și gri colorat, verzui, la fel de prețioasă, brodată cu ornamente florale.

Perna „Warm Hug”

Pentru că ești în plin proces de explorare a universului romantic, te va cuceri din start roșul intens al acestei perne de la Dormeo, dar și textura ei confortabilă și pufoasă, care imită cu fidelitate puful și variația cromatică a blănii veritabile. Trebuie să o tratezi însă cu mare vigilență, pentru că are darul magic de a te îmbia la lectură, la odihnă, atrăgându-te pe canapea când te aștepți mai puțin. Și, dacă tot te-ai așezat confortabil, ce ai spune dacă ți-am recomanda să revezi filmul „Marile speranțe”, cu Ethan Hawke și Gwyneth Paltrow? Materialul extrem de moale ascunde un secret cuceritor: microfibrele cu tehnologie avansată Wellsleep, un material artificial asemănător pufului de gâscă, dar care are avantajul de a fi ecologic și de a ține acarienii la distanță. De asemenea, perna își menține forma intactă și arată întotdeauna ademenitor.

Veioza Thai dintr-un coș tradițional Inițial a fost un coș tradițional folosit la transportarea alimentelor. După aceea au intervenit măiestria și imaginația artizanilor thailandezi. Rezultatul: această veioză unicat, disponibilă la Exotique, capabilă să insufle o atmosferă intimă și călduroasă în orice spațiu va fi amplasată: dormitor, living sau birou. Este lucrată manual din produse naturale, ecologice, precum lemnul și împletitura de bambus, iar abajurul este realizat din material textil.

Colivia Hollande Dacă ai fi trăit într-o poveste de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, într-o lume dominată de prejudecăți și reguli sociale stricte, cel mai probabil te-ai fi luptat cu tentația de a ascunde într-o colivie adevăratele tale sentimente. Astăzi, poți alege să îți decorezi casa cu această colivie de la Chic Ville, din dorința de a-ți exprima spiritul liber și imaginația. Colivia inspirată de un model olandez pare desprinsă dintr-o poveste, cu zborul fluturașilor și decupajele în formă de inimioare. Poate fi pusă în valoare de lumânările parfumate, de florile naturale, și, pentru că este o piesă din metal, poate fi frumos integrată și pe balcon sau pe terasă.

Setul de vaze „You've got flowers!”

Scrisorile compuse în serile ploioase, cu penița înmuiată în călimară, nu lipsesc din arsenalul romantic, iar imaginea mâinilor cu mănuși de catifea care deschid o cutie de scrisori ne inspiră un tip de emoție plăcută legată de trecut. Designerul Ruxi Sacaliș a creat un fabulos set de vaze disponibil prin Ubikubi, pornind de la aspectul cutiilor poștale și oprindu-se la o modalitate de comunicare care a supraviețuit până în zilele noastre. Practic, a reușit să reunească nostalgia scrisorilor și vocabularul romantic al florilor în aceste obiecte-metaforă de care te vei îndrăgosti pe loc.

Covorul Sea Instalează marea în propria ta locuință, cu valurile ei ritmice și liniștitoare, alegând acest covor plin de personalitate de la Retro Boutique. Se asortează perfect cu nuanțele înrudite și le pune în valoare pe cele complementare, recreând, și într-un caz și în altul, frumusețea unică a naturii sălbatice. Te vei bucura să descoperi că este foarte ușor de întreținut, pentru că se curăță rapid cu o cârpă umedă.

A M B I E N TA L

Covorul Myra Fără îndoială, îți dorești ca prin redecorare să accentuezi personalitatea casei tale. Indiferent dacă ai gusturi clasice sau dacă ai optat pentru mobilier cu aer contemporan, trebuie să te oprești o clipă să admiri acest covor sofisticat, cu model floral de la Diego România. Gândește-te că îți va aduce acasă atmosfera saloanelor în care se împărtășeau altădată secrete la lumina lumânărilor și a conacelor pline de căldura și energia familiilor mari și vesele. Nu trebuie decât să pășești pe o astfel de piesă și aspectele vieții de zi cu zi își vor dezvălui pe loc latura idealistă.

PUBLICITATE

Noutăţi de la furnizori inventivi O PARADĂ A MOBILEI ȘI ACCESORIILOR A n d re e a C H I R U ¶

OFERTA PRODUCĂTORILOR ACCESORII

COMERCIANŢILOR

MOBILĂ

Mai mult decât design – stil! CLIP top BLUMOTION negru onix

C AT W A L K

Mobilierul în culori închise este emblematic pentru stilul caracterizat prin eleganță, atât la exterior cât şi la interior. Balamalele închise la culoare se integrează armonios mobilierului. Blum a lansat CLIP top BLUMOTION de culoare negru onix, completând gama sortimentală cu un produs în cromatică elegantă. Avantajele oferite: » Design elegant pentru un aspect desăvârșit » Gamă diversificată de balamale cu accesorii în aceeași culoare Integrându-se cu stil în corpurile de mobilier realizat în culori închise, balamaua CLIP top BLUMOTION negru onix este soluţia Blum pentru multiple variante de construcție, programul cuprinzând: » Balama standard de 110°pentru uşi cu o grosime de până la 24 mm; » Balamale de 95° pentru uși groase; » Balamale pentru construcţie cu lezenă; » Balama cu unghi cu deschidere mare; » Balamale pentru rame înguste de aluminiu; » Balama CLIP top 155°cu BLUMOTION aplicat.

Tudor - armonie, eleganță şi rafinament în sufrageria ta!

Stilul clasic și-a păstrat popularitatea în preferințele designerilor și proprietarilor de case din România, datorită simplității si versatilității sale. Mobilierul de sufragerie Tudor, în finisaj maro, este realizat din lemn masiv de stejar și elemente furniruite de stejar, ceea ce îi conferă o notă de noblețe. Sufrageria Tudor se compune dintr-o vitrină spațioasă și elegantă, cu două uși de sticlă, bufet pentru păstrarea veselei, o masă extensibilă pentru 12 persoane, scaune tapițate cu piele naturală si o ramă cu oglindă pentru un plus de lumină și strălucire în principala încăpere a casei. Designul este simplu și rafinat, ușor de integrat într-o locuință de tip apartament sau vilă. Cromatic, finisajul maro permite personalizarea sufrageriei cu elemente decorative dintre cele mai variate, în funcție de preferințele fiecărui client în parte. 34

Sertarul Alphabox simplifică folosirea mobilierului Sistemul de sertare Alphabox de ultimă generație, prin designul minimal si o funcționalitate perfectă, oferă acele soluții mult căutate și necesare unei industrii creative precum cea a mobilei. Alphabox asigură un confort deosebit prin cele trei funcții ale sale: soft close, push-open și soft close cu push – open. Calități: Funcționalitate desăvârșită: » Tehnologia avansată a sertarului Alphabox îngăduie folosirea concomitentă a celor două funcții ale sale, adică push-open și soft closing » Capacitatea mare de încărcare și o sincronizare ideală a rulării permit deschiderea sertarului cu un simplu gest și asigură o închidere complet silențioasă Ușurință în utilizare și reglare: » Noua generație Alphabox propune atât producătorilor de mobilă cât și utilizatorilor finali o folositoare simplitate în asamblare: nu sunt necesare instrumente/aparate pentru montajul părții frontale a sertarului » Alphaboxul poate fi customizat fără a fi necesară achiziționarea altor părți conectoare Specificații tehnice: » Design neted pentru maximum de spațiu la interiorul sertarului » Dimensiuni sertar de la 270 până la 600 mm » O nouă culoare - antracit » O mișcare perfectă, realizată prin sincronizarea rulării » Reglaj 3D al frontului printr-un acces facil din interiorul sertarului

Alberta, Tokyo și Oltess – trei scaune cochete

Ce ziceți de puțină inovație? Trei modele de scaune la aceeași masă! Deși fiecare dintre ele are propria personalitate, scaunele au totuși și câte ceva în comun: » picioarele disponibile în varianta clasică și varianta în cruce » cusăturile decorative sunt opționale, se pot aplica sau nu (sunt disponibile patru modele: X, XO, S si E) » modelele Tokyo și Oltess sunt complet dehusabile. Alberta Conturul delicat, suplimentat cu o tapițare confortabilă conferă acestui scaun o notă maximă de eleganță. Structura de rezistență este realizată din multistrat, lemn masiv de fag și PFL, iar confortul este asigurat de şezutul şi spătarul din poliuretan HR (high resilience) de densitate mare. Picioarele sunt din lemn de fag. Ca variantă de acoperire, recomandarea producătorului este stofa, într-o varietate mare de texturi și culori sau imitație de piele. Tokyo Născut din nevoile românilor, adică îmbinând armonios așteptările estetice cu necesitățile practice, scaunul Tokyo este un o piesă de mobilier dehusabilă. Structura implică lemn masiv de fag și lemn stratificat. Picioarele din fag sunt demontabile, clientul putând alege între varianta clasică și cea în cruce. Scaunele Tokyo sunt disponibile într-o varietate mare de texturi și culori: stofă, imitație piele sau piele naturală. De asemenea, pot fi tapițate cu materiale printate, cu modele viu colorate, inspirate din folclor. Oltess În plus față de modelul Tokyo, Oltess e prevăzut cu un strat de vatelină, matlasat prin broderie decorativă adăugat la husă. Ca structură, e vorba de lemn masiv de fag și lemn stratificat. Husele se pot scoate pentru a fi spălate, iar picioarele sunt foarte simplu de demontat.

O masă pentru mai multe generații Originari din Satu Mare, designerii din fabrica de mobilă Carel prețuiesc lemnul. Ca atare, piesele lor de mobilier transmit căldură, intimitate, împlinire. Să fie „vina” materialelor naturale – lemnul masiv de stejar? Să fie „vina” designului geometric extrem de simplu, adaptat cu eleganță zilelor noastre? Nu știm sigur, dar o masă de dining de la Carel este tot ce poate fi mai pitoresc în sens contemporan. Cea din imagine are blatul în formă circulară, cu patru picioare robuste, ingenios întrepătrunse pentru a asigura atât stabilitate, cât și o impresie vizuală foarte plăcută. Fibra lemnului sănătos, de stejar masiv, răzbate din plin pe blatul mesei – nici nu merită acoperit cu o față de masă, decât eventual cu scopul apărării de pete sau accidentele obișnuite ale unei cine în familie.

NETT COLOR EXPRES – foarte la modă! Noua colecție NETT COLOR EXPRES de la Nettfront cuprinde șapte nuanțe de griuri colorate în ton cu trendurile cromatice ale zilei. Echipa a conceput exclusiv pentru această colecție o nouă frezare, A130/D (dublu teșit), disponibilă doar în finisaj ultramat. Avantajele promoției NETT COLOR EXPRES: » prețuri mai mici pentru această categorie de uși vopsite » termen de execuție: doar două săptămâni » produse noi conform ultimelor cerințe ale pieței Prețuri: de la 45€ /mp + tva. Fronturile R1 și R2 se vor executa doar în varianta de ușă plină și se pot vopsi atât cu finisaj ultramat cât și lucios.

Milano – un pat în mai multe măsuri

Patul Milano este disponibil pe piața mobilei din România în nu mai puțin de trei dimensiuni, și anume: 140x200, 160x200 și 180x200. Practic, nu mai ai niciun motiv să nu îl cumperi! Este din lemn masiv, realizat în finisaj alb, ușor de integrat atât în camera adolescentului, cât și în dormitorul matrimonial, din punct de vedere estetic și al dimensiunii. Denumirea i se trage de la designul clasic, cu unele accente de tip baroc – picioare cu capete rotunjite, tăblii de formă semicirculară, ornamente sculpturale. Dispune de tăblie la ambele capete, cea de la cap fiind, evident, mai înaltă decât cea de la picioare. Se vinde separat de saltea, iar aceasta poate fi comandată la același producător – Zetam.

C AT W A L K

Blanca – stil, ergonomie, adaptabilitate Antares oferă birourilor din România un nou scaun ergonomic, ușor de integrat atât atmosferei de lucru oficiale dintr-o companie, cât și atmosferei creative, specifică joburilor de acasă. Designul sculptural, calitățile ergonomice și combinația cromatică de bun gust fac din scaunul Blanca o piesă de mobilier foarte la modă. Combinația de culori alb/negru/gri (brațe/spătar/șezut) odihnește ochiul și este mai puțin întâlnită în birourile fie prea sobre, fie prea colorate din România. Piciorul este rotativ, prevăzut cu roți gumate, pentru o alunecare ușoară și care să nu zgârie podeaua, iar spătarul și șezutul au mecanism special ce permite blocarea într-o anumită poziție. Ușor de integrat oricărui stil de amenajare interioară și oricui dorește să petreacă ore de muncă fără dureri de spate.

Clasica consolă PS102 s-a reinventat! A fost lansată cu puțini ani în urmă și s-a bucurat de un succes enorm. Una dintre cele mai vesele console din România, PS102 de la Szel-Mob, se relansează într-o formulă nouă, și mai completă. Adică cu 19 sertare! Este un tip de piesă de mobilier interactivă, ce provoacă la schimbare aproape zilnic. Dincolo de funcția de depozitare, foarte bine servită de cele 19 spații disponibile, sertarele au culori diferite și pot fi schimbate între ele, combinate în mod original de câte ori are proprietarul chef. Așa că depinde de firea fiecăruia și de amenajarea camerei – în rest, consola se poate transforma dintr-o piesă excentrică și ultramodernă într-una clasică, elegantă. Pot fi combinate finisajele, culorile și feroneria, ceea ce face din această consolă cea mai bună prietenă a spațiilor personalizate la maximum. În atelierul producătorului, clientul are ocazia să-și pună în practică orice vis, putând alege oricând dintre cele 60 de culori și nenumăratele modele disponibile.

Alegerea pernei în funcție de poziția în care dormi

Spune-mi în ce poziție dormi, ca să-ți spun ce pernă ți se potrivește! Iată o inițiativă Dormeo pe gustul clientului. Poziția dormit pe spate: Dormeo recomandă o pernă înaltă, care să asigure o poziție cât mai naturală, curbată a coloanei vertebrale, oferind sprijin adecvat pentru cap, gât și umeri. Poziția dormit pe o parte: este esențială o pernă rigidă și înaltă, care să asigure o poziție cât mai stabilă a capului și o poziție cât mai naturală a întregului corp. Poziția dormit pe burtă: e nevoie de o pernă joasă și moale. Ideale sunt pernele plate, cu umplutură din spumă sau microfibre, care să se adapteze la greutatea corpului. Cei care obișnuiesc să își schimbe poziția de mai multe ori în timpul somnului, regăsindu-se parțial în toate pozițiile de mai sus, ar fi bine să opteze pentru perne de duritate medie, perne flexibile care să se adapteze la oricare dintre poziții, asigurând o postură cât mai naturală a corpului pe timpul odihnei nocturne.

Noutăţi în colecțiile de PAL melaminat În anul 2017 colecția VISION s-a îmbogățit cu 20 de decoruri și 3 structuri. Așadar, celor 120 de decoruri existente li s-au adăugat 14 noi decoruri de lemn, 4 din categoria culorilor uni și 2 decoruri fantezie – unul de marmură și unul de beton. Noile structuri în care sunt disponibile aceste decoruri sunt PS22 EXCELSIOR – o structură liniară de lemn, PS29 VENEER, o structură mată care imită furnirul, și PS30 PAINT – o structură perlată mată care imită lemnul vopsit, potrivită mai ales pentru decorurile uni și fantezie. Noile decoruri întregesc colecția cu elemente din lemn antichizat, lemn cu textură liniară (nuc, ulm), dar și decoruri stejar atât clasice, cât și îndrăznețe, cu noduri și linii pronunțate. Decorurile uni – intense, calde, exotice – le completează perfect pe cele de lemn din noua colecție. Prin actualizarea constantă a gamelor de decoruri și structuri, Kastamonu România urmărește să fie în pas cu nevoile producătorilor de mobilier, dar și cu cele mai noi tendințe în materie de design și amenajări interioare.

Azov Liso – draperie pentru un anotimp veșnic verde în casa ta Draperia Azov Liso din colecția Lyrical Times de la Sophia România a fost special creată pentru a da locuințelor acea atmosferă de oază de relaxare la care visăm cu toții atunci când ne întoarcem acasă. Culoarea acestei draperii este de un verde pozitiv, plin de energie și căldură - indiferent de timpul de afară, te face să simți că-ți bate primăvara în fereastră. Ca stil, producătorul o încadrează în cel rustic, draperia fiind de asortat unei colecții de mobilier din lemn natural, eventual mobilier pictat. O altă recomandare – completarea draperiei cu o perdea ușoară, vaporoasă, încărcată de motive florale. În acest fel, va spori impresia de natură verde, de trai tihnit și familie împlinită. Compoziție – bumbac și poliester.

Balamaua compactă Pacta și Sistemul Eclipse – vedetele Cressent la BIFE-SIM 2017 Cu o experiență de 20 de ani pe piața românească, Cressent contribuie la amenajarea unor spații elegante și moderne, prin materiale, feronerii și accesorii inovatoare, de cea mai bună calitate. Sistemul ECLIPSE Eclipse este un sistem pocket-door, un soi de buzunar secret al mobilei, în care se pot ascunde ușile atunci când e nevoie ca dulapul să rămână deschis. Mecanismul este brevetat Bortoluzzi Sistemi SpA și oferă funcționare perfect echilibrată fără discontinuitate. Este soluția ideală pentru locuințele cu spațiu redus, ușile jucând rolul de paravan pentru o posibilă cămară sau pentru un home office. De încercat!

*Produs expus de Euphoria Kitchen Studio în cadrul expozitiei BIFE-SIM 2017

Pacta (disponibil în curând la CRESSENT) Este un sistem de balamale pentru ușile care se deschid în jos fără nevoia de elemente suplimentare deranjante, cum ar fi cablurile sau ghidajele laterale. Pacta are un sistem de deschidere controlat și progresiv. În poziția complet deschisă, panoul inferior al dulapului și ușa sunt aliniate, creând o suprafață uniformă și plană. Balamaua este disponibilă în două variante: Push self-opening, respectiv închidere cu arc, ambele variante având deschiderea în jos decelerată. Elementele de mascare din plastic sunt oferite într-o varietate generoasă de finisaje, fiind în ton cu interiorul. Posibilitățile de aplicare sunt numeroase: dulapuri de bucătărie și baie, living, mobilier pentru copii; sistemul Pacta ajută inclusiv la crearea suprafețelor de scris, de exemplu, în camere de hotel. Produs expus de Global Design în cadrul expozitiei BIFE-SIM 2017

Retro Boutique – dacă vinzi cu pasiune mobila, românii o cumpără! SECRETELE DIN SPATELE UNUI BINE CUNOSCUT MAGAZIN ONLINE DE MOBILĂ!

TA N G E N T

A n d re e a C H I R U ¶

Evoluția RETRO BOUTIQUE, din perspectiva cifrei de afaceri: 2016: 400.000 euro 2017: 600.000 euro Estimare 2019: un milion de euro

RETRO BOUTIQUE SHOWROOM

P 4/

ovestea Retro Boutique se aseamănă unei aventuri incitante. Doi colegi de birou, dintr-o companie fără legătură cu industria mobilei, descoperă în timpul unei vacanțe în Grecia un magazin de decorațiuni și mic mobilier în stil shabby chic, atât de cochet și prietenos, încât îi cucerește pe loc. De ce nu există și în

România așa ceva? Chiar așa – nu există un astfel de magazin în România. Haide să deschidem noi unul! Asta se întâmpla cu șase ani în urmă. Octavian Mănescu și Rodica Milea au decis să-și investească proprii bani în această afacere. Numai că banii nu le ajungeau pentru a deschide un magazin fizic. L-au deschis, deci, în

lumea virtuală – online. Și a mers. Furnizorul lor de decorațiuni vindea însă și mobilier adus din Asia. Așa că celor doi români le-a mai venit o idee, de-a dreptul... „exotică”: să vândă, tot online, și mobilă pentru

acasă – mobilier din Asia, foarte estetic, diferit de ce se făcea în România, mobilier din lemn ușor (cu precădere pawlonia), pictat migălos, de o calitate mulțumitoare și la un preț accesibil. A mers și mai

TA N G E N T

Retro Boutique caută colaborări pe termen lung cu producători de mobilier tapiţat şi materiale textile produse în România. Parteneriatele autohtone răspund cel mai bine cererii pieţei.

retroboutique.ro

Am aflat ce au făcut cei de la Retro Boutique, să aflăm însă și cum! Să vinzi online mai mult mobilier decât vinde un producător autohton ce deține un magazin fizic pare uimitor. Dar nu este magie, ci ceva chiar mai complicat!

mobilă tapițată și mobilier la comandă. Trebuie să știi CUI te adresezi, ca să știi CUM să te adresezi publicului țintă al afacerii tale. Dintre clienții Retro Boutique, 90% sunt femei, cu vârste cuprinse între 25 și 45 de ani, au venituri medii spre mari, lucrează în multinaționale sau au profesii liberale – avocați, medici, antreprenori, oameni creativi. Un alt segment important al clienților Retro Boutique sunt deținătorii de pensiuni, cafenele, hoteluri de tip boutique. Instrument principal de promovare: mediul online. Cumpără colecții de mic mobilier și accesorii home&deco. Plan de viitor: extinderea promovării spre un nou tip de public, de peste 45 de ani, cu venituri foarte mari, cu afaceri stabile, oameni care folosesc alt gen de canale pentru comunicare decât internetul. Instrument de promovare: mediul offline, adică evenimente, Product Placement etc. Cumpără game de

Nu există rabat de la calitate. Retro Boutique continuă să dezvolte parteneriate cu producători autohtoni de mobilă, în special mobilă în stil clasic. Noul lor pariu cu piața – mobilierul tapițat. Dețin un atelier de tâmplărie, caracterizat prin: structuri lemnoase italienești, stofe și manoperă românești, personalizare maximă a mobilierului. PONT: în prețul produselor Retro Boutique se regăsesc câteva servicii – consiliere pe design, transport, personalizare. Contracost, este disponibil în București și împrejurimi un serviciu de asamblare a mobilei.

Personalul Retro Boutique este instruit să asigure consiliere de design pe proiecte simple. Pentru cele complexe, există par-

teneriate cu designeri de amenajări interioare profesioniști.

Cea online este mai puțin costisitoare, potrivită deci pentru produse cu prețuri accesibile (dar nu ieftine). Cea offline costă mai mult, dar implicit vinde produse mai scumpe. „Investiți în promovare chiar și atunci când pare că nu mai sunt bani pentru promovare! Fără promovare, nu există vânzare!” În CONCLUZIE: trebuie să-ți mulțumești clientul orice ar fi – personalizarea produsului, termene de livrare, garanție extinsă, transport și politică de retur, comunicare. Clientul român preferă să plătească mai mult decât să-și bată capul inutil. A vinde mobilier înseamnă a vinde inclusiv servicii. l

41 4/

„Muncă, muncă şi iar muncă. Pasiunea pentru ceea ce faci e principalul motor al afacerii. Răbdare! Dă-te peste cap pentru a-ţi mulţumi clienţii! Promovarea constantă este cheia vânzărilor.”

bine. După circa trei ani, Retro Boutique a început colaborările cu furnizori și producători de mobilă autohtoni. Au introdus game ceva mai clasice, mobilier de calitate superioară, la prețuri pe măsură. Afacerea a continuat să crească. În decembrie 2016, Retro Boutique a deschis un showroom pe două niveluri pentru cei ce doresc să vadă mobila înainte să o cumpere – parterul reflectă stilul clasic, iar mansarda este amenajată cu mobilier în stil industrial și scandinav. În prețul mobilei mai sunt incluse câteva servicii. Cel mai important dintre ele – consilierea pe design interior.

Grădina de iarnă – o nouă fiţă care ne place! OUTDOOR PE TIMP DE IARNĂ – DA, SE POATE!

OUTDOOR

PINTEEREST.COM

Codruța IANA ¶

Un tip de grădină de iarnă adosată unui hotel, ca un spațiu de discuții

EXTENSIE A SPAȚIULUI UTIL

RELAXARE

Grădină de iarnă ce deservește o casă, un loc bun pentru odihnă în mijlocul naturii, dar ferit de intemperii 42

Structura sa transparentă obligă poziționarea către zone unde soarele nu este puternic, și anume, pentru România, estul și nordul. În caz contrar, efectul de seră dat de închiderile de sticlă poate face spațiul de neutilizat. Desigur că diferite tipuri de parasolare pot fi folosite pentru diminuarea acestui efect, dar, în realitate, tot ce pot aceste sisteme să facă este doar umbră.

ții și Pentru consulta i la aț el ap i, amenajăr 8 94 99 0722-3

Grădina de iarnă poate proveni dintr-o terasă închisă sau un balcon mai amplu, acoperit cu structură specifică, dar poate fi și o construcție separată, în curte sau alăturată clădirii principale pe care o deservește. Poate avea diferite forme, atât în plan, cât și în spațiu. Ea trebuie acoperită cu un plan înclinat de pe care să se poată scurge apa de ploaie sau apa provenită din topirea zăpezilor. Dimensiunea depinde de

destinația pentru care se construiește acest spațiu. Tocmai de aceea recomandăm colaborarea cu un specialist sau firme specializate în domeniu. PONT: de evitat folia de policarbonat pentru că nu are câtuși de puțin calitățile de izolare necesare acestui tip de construcție!

Este necesară etanșeizarea porțiunilor adosate construcției de care se lipește, acolo unde este

cazul. Etanșeizarea este absolut necesară pentru a împiedica infiltrațiile de apă la acooperiș și pereți. Podeaua se va fi finisa cu piatră naturală sau compozită, plăci ceramice sau lemn tratat pentru spații umede.

Grădina de iarnă poate fi un spațiu ce deservește o locuință, dar și un spațiu public, de tip cafenea sau restaurant, holuri de hotel, tocmai pentru calitățile sale

de ambient. Lumina, comunicarea cu natura, spațiul complet deschis către exterior fac ca aceasta să fie un loc plăcut și relaxant. De asemenea, posibilitățile sale de a menține clima interioară confortabilă, o fac foarte potrivită pentru a îmbogăți funcținea care o deservește. l

Extensie către parc a unei cafenele într-o grădină de iarnă

Ascunsă privirilor de spațiul verde, această grădină de iarnă a devenit o extensie a zonei de zi. Pe acoperiș se pot poziționa panouri solare 43

Din punct de vedere structural, această construcție este una de tip temporar, ușor, în consecință și alcătuirea ei constructivă trebuie să fie asemenea. Structura pereților poate fi din lemn sau profile termoizolate - cu rupere de punte termică, cu structură interioară de aluminiu. De asemenea, închiderile transparente au aceleași proprietăți de izolare termică. Specialiștii recomandă ca sticla din învelitoare să fie cu un indice de transfer termic cât mai scăzut (0,5 – 0,7 W/m2k). În cazul închiderilor unor balcoane sau terase fără parapet, se recomandă, pentru siguranță, ca sticla să conțină, în partea de jos, o zonă de tip securit sau profile metalice orizontale până la o înălțime de 90 cm. Tot la acest capitol trebuie amintită posibilitatea de aerisire și ventilare a spațiului, foarte importantă pentru salubritatea aerului interior. Toate acestea permit ca spațiul grădinii de iarnă să fie locuibil în anotimpurile reci și să poată adăposti în siguranță plantele decorative.

Grădina de iarnă ca un spațiu confortabil, în culori pastelate, finisaje moi și dimensiuni generoase

LEOTRIPPI.COM

TRENDSPOTTING

De poveste: mobilă românească pentru cei mici COPIII NOȘTRI MERITĂ DOAR CE-I MAI BUN! A n d re e a C H I R U ¶

cilek.com/en

CULORILE

SURSELE DE INSPIRAȚIE

DESIGNUL

CILEK

Black Pirate Shark Cu un astfel de birou, poți fi sigur că îi deschizi celui mic pofta pentru cărți de toate felurile – literatură, geografie, zoologie. Este un exemplu despre cum poate o simplă piesă de mobilier să stârnească imaginația și să dezvolte creativitatea copilului. Dinții biroului-rechin sunt dotați cu dispozitive de iluminat, iar ochii sunt mobili. Ocupă foarte puțin spațiu, fiind însă suficient de încăpător. Costă aproape o mie de euro, fiind fabricat de celebrul producător de mobilă pentru copii, Cilek din Turcia. l

MEȘTEREL

Moș Ene Se întâmplă în România: o idee ingenioasă – Moș Ene, pătuțul pentru bebeluși, care, după ani de zile, pe perioada creșterii celui mic, se transformă în altceva, ca să nu se arunce. În birou cu sertare! Multifuncționalitatea și dimensiunile îl integrează mobilei minimaliste, dar designul tradițional, cu colțuri rotunjite și finisaj alb îl recomandă stilului clasic de amenajare. Odată transformat în birou pentru școlari, Moș Ene se potrivește cromatic cu orice colecție de mobilier pentru copii – dulap, pat și comodă. Materiale: lemn masiv, lac pe bază de apă și MDF. Concept semnat de Meșterel. Bravo! l

mesterel.eu

ROMÂNIA

ROMINA FURNITURE

Venice Special pentru prinți și prințese s-au inventat pătuțurile Venice de la Romina Furniture. Sunt inspirate de designul gondolelor venețiene și se disting cromatic în funcție de vârsta copilului. Pe perioada primilor ani de viață, modelul cu inserții din furnir și rasteluri din lemn masiv se integrează perfect atât în camera micuțului, cât și în dormitorul părinților excesiv de grijulii, grație finisajului sobru, din lemn închis la culoare. Varianta cu finisaj argintiu-auriu și aplicații sculptate e destinată adolescentelor, sub forma unui pat de zi. l rominafurniture.ro

RETRO BOUTIQUE

Belinda Copiii cu mulți prieteni știu cât de greu e să dai o petrecere în pijama și să nu ai suficiente locuri în cameră. Belinda e un tip de canapeluță în stil shabby chic, care se potrivește de minune în dormitorul unei fetițe cu multă popularitate. Este din lemn de brad, tapițeria din pânză rezistă foarte bine la uzură, iar dimensiunile reduse îndeamnă la depănat povești. Imprimeul floral transformă bancheta în mobilier-vedetă mai ales în camerele amenajate cromatic în tonuri neutre. l retroboutique.ro

SZEL-MOB

Un birou de marțipan, care seamănă cu fațada unui castel de poveste. Cei de la Szel-Mob au fost îndrăzneți, combinând două culori destul de neprietenoase una cu cealaltă – roz bombon și oranj – și au câștigat! Acest birou e plin de originalitate și oferă nenumărate spații de depozitare: opt sertare și cinci rasteluri pentru cărți. Materialele sunt de cea mai bună calitate, lemn masiv de pin, dar modelul poate fi comandat și din lemn de stejar sau alte esențe. Se potrivește într-o cameră de fetiță, amenajată în stil clasic, cu mici accente de baroc contemporan. l

szelmob.ro

PS:21

ELVILA

Giraffe Una dintre noutățile Elvila este camera de copii Giraffe. Foarte plăcută atmosfera creată cu ajutorul printurilor de mobilier – pe ușile dulapului, pe tăblia patului și pe fronturile comodei cu sertare! Desenele de tip grafică, negru pe alb, sunt inspirate din Cartea Junglei, dar au toate funcțiile unui mobilier civilizat. Colecția este ideală pentru școlari, asigurând toate piesele de mobilă necesare unei camere de copii, iar modul de dispunere a acestor piese asigură specularea la maximum a suprafeței încăperii. Foarte simpatic, dar și util, detaliul de pe ușile înalte ale dulapului: girafa în rol de taliometru! Pentru măsurători cu haz. l

ELVILA.RO

BIOMOBILA

Capri

Un birou pentru prichindei, conceput cu cea mai mare grijă, din materiale naturale: lemn masiv (stejar și molid), finisaj cu ceară ecologică. Numele i se trage de la povestea „Caprei cu trei iezi”, și este menit a crește deodată cu cel mic. Modelul standard este potrivit copiilor cu vârste între 4 și 9 ani, dar se pot comanda și picioare mai înalte, care să-l facă ușor de folosit și pentru adolescenți. Suprafața de lucru este bine delimitată, sub forma unui blat din lemn de molid, iar marginea rotunjită este din lemn de stejar. Robust, natural, rezistent în timp – ceva ce copilul tău poate lăsa moștenire nepoților săi. l biomobila.ro

TRENDSPOTTING l

ZETAM

Hamburg Patul acesta te trage la somn. Poate că forma este de vină – forma de corabie în care să te cuibărești spre lumea viselor. Prevăzut cu tăblii de aceeași înălțime și la cap și la picioare, patul Hamburg se poate folosi atât în perioada preșcolară, cât și în perioada adolescenței. La cerere, poate fi completat cu bare laterale care să împiedice căderea celui mic din pat pe timpul somnului. Este și tare practic grație celor două sertare incluse sub saltea – nu mai există motive pentru împrăștierea lucrurilor pe jos. Finisajul alb, lemnul natural și designul minimalist îl fac ușor de integrat în orice stil de amenajare. l

zetam.ro

NICHIDUȚĂ

Choo Choo Un pătuț-locomotivă pentru camerele copiilor cu vârste între 2 și 6 ani. Are salteluța inclusă în preț, iar de mare ajutor pentru păstrarea ordinii în camera copilului este cutia de depozitare a jucăriilor, aflată la capul patului, sub forma botului locomotivei. Combinația de culori este veselă, iar pătuțul va ocupa poziția de mobilier vedetă, folosit atât pentru orele de somn ale nopții, cât și ca spațiu de joacă pe timpul zilei. Din cale afară de simpatic! l nichiduta.ro

CAREL

CB 002 Bond. Comodă Bond. În lumea mobilei din România, această comodă are toate calitățile unui agent secret de depozitare: patru sertare, două dulăpioare și două rafturi la vedere. Este din lemn natural, deci de cea mai bună calitate, și apt să reziste foarte bine trecerii timpului. Se integrează perfect în orice decor pentru camera copilului, datorită finisajului alb, iar designul răspunde nevoii de minimalism, păstrând spiritul clasic al mobilei de casă. Comoda CB concepută de echipa Carel se potrivește oricărei vârste a copilului, fiind poate singura piesă de mobilier pe care o veți păstra și folosi atât pentru în bebelușului, cât și, peste ani, în camera adolescentului. l carel.ro

AMIK

Petrol Station

O adevărată stație de lucru pentru camera copilului – o surpriză imensă pentru băieței. Petrol Station este un corp de mobilier foarte la modă și practic, căci include, într-o singură piesă de mobilier, biroul și dulapul de haine. Îl va inspira pe cel mic să devină responsabil, să-și trateze cu maturitate sarcinile de a învăța bine și a-și face temele pentru acasă. Dulapul este prevăzut la interior cu rafturi și cuiere, putând fi folosit atât ca spațiu de depozitare pentru haine, cât și pentru jucării sau rechizite. Cântărește 84 de kg și este disponibil în patru culori – albastru, roșu, galben și alb. l amik.ro

MOBILA DALIN

Nu încărcați atmosfera din camera copilului cu combinații cromatice obositoare! Adevărata impresie de culoare nu este dată de folosirea ei la maximum, ci la minimum. Alegeți deci mobilier în culori neutre, iar în loc de accent de culoare folosiți scaunele Miorița! Sunt din lemn de fag, îmbrăcate în blăniță sintetică și colorate cu bun gust. Picioarele au forma fluierului, iar șezutul este moale și călduros precum o șubă tradițională. În plus, spun o poveste clasică – balada Miorița. Dimensiunile pe măsura celor mici le recomandă a fi cumpărate la set. Se pot folosi drept scaun de birou, taburet sau pentru crearea în camera copilului a unui mic spațiu de socializare. l

mobiladalin.ro

Mioriţa

PUBLICITATE

Cele mai vândute saltele din România CU OCHII PE VIITOR, DAR CU MÂNA PE TRADIȚIE A n d re e a C H I R U ¶

BEDDING

NEOLITIC

CE PREFERĂ ROMÂNII

denumirea Traditional Spring Comfort, această saltea pare să întrunească trei calități pe gustul românilor: este clasică, este bine făcută, este accesibilă ca preț. Alte detalii – materialul textil de acoperire este de tip tricot, tratat împotriva acarienilor, husa se poate scoate

foarte ușor și spăla la mașină, gradul de fermitate al saltelei este mediu. Românii care vor să doarmă regește aleg salteaua Dormeo, din gama Dormeo Royal Line. În decembrie 2015, Dormeo a devenit furnizor al Casei Regale a României. Această recunoaștere a fost o sursă de

S A LT S I B . R O

altele tradiționale ale românilor au fost cele cu arcuri – tari, stabile, rigide și destul de rezistente în timp, cu condiția să nu sari pe ele. Dar vremea acestora a cam trecut. Astăzi, piața saltelelor din România este dominată de alte tipuri – saltele cu spumă cu memorie, și saltele cu latex, ambele tipuri fiind disponibile în combinație cu tradiționalele arcuri. Aici vorbim despre un singur criteriu de preferință, pentru că dincolo de umplutura saltelei, românii își aleg saltelele și în funcție de accesorii, în special huse cu calități antialergice și buzunărașe pentru săculeți cu plante aromate. Firma SaltSib este din Sibiu și vinde saltele sub deviza We Know Comfort! Cel mai bine vândută saltea din magazinul SaltSib este un model tradițional, adică pe arcuri. Sub

D O R M E O. R O

BEDDING

S A LT E L E P R E V I . R O

care dintre straturile de umplutură avantajele cerute de români: oferă o susținere perfectă, reduce transferul mișcării, ia forma corpului. E vorba despre o saltea matrimonială. O saltea foarte trendy vine de la Previ – de data asta, fără arcuri, ci cu spumă cu memorie. Salteaua Ortopedic Medical Memory Aquagel

M O B E X P E R T. R O

inspirație pentru crearea unei noi linii de produse care să se ridice la cele mai înalte standarde de excelență. Astfel s-a născut Dormeo Royal Line, gamă realizată în ediție limitată. Produsele acestei game sunt realizate din materiale de cea mai bună calitate, au aspect elegant și culori atent alese: alb imaculat și albastru regal. Atât salteaua, cât și perna și pilota au în partea de jos o panglică satinată care certifică aprecierea de care se bucură Dormeo din partea Casei Regale. Din categoria saltelelor Mobexpert, unul dintre cele mai vândute este modelul Florida, o combinație modernă de arcuri, spumă cu memorie și latex. Înălțimea este de 33 de cm, dar salteaua a împrumutat de la fie-

Fresh se compune dintr-un strat inferior din spumă poliuretanică și un strat superior, subțire, din spumă cu memorie cu inserție de gel. Materialul textil de acoperire a saltelei este îmbogățit cu microparticule de Aloe Vera și tratat împotriva acarienilor. Calități aparte – previne transpirația pe timpul somnului, reglând temperatura corpului pe perioada verilor fierbinți. De la Best Sleep, printre preferatele românilor se află salteaua Karma, o saltea cu structură din arcuri Best Pocket Spring, împărțite în șapte zone de confort, fiecare dintre acestea fiind ambalată individual de restul. Corpul omului are parte de suport diferit în funcție de aceste șapte zone, susținerea fiind diferită la nivelul capului, gâtului, spatelui. Arcurile sunt casetate folosind spumă cu memorie. Salteaua Karma are două fețe – una moale și una fermă. Este fabricată în România și are o garanție de cinci ani. În concluzie, deși deschiși inovațiilor în materie de confort nocturn, românii continuă să prefere compromisul – cele mai vândute saltele conțin măcar parțial clasicele arcuri. l

Air-

B E ST S L E E P. R O

Cluster Mobilier Transilvan ORGANIZAŢIE AXATĂ PE SUSȚINEREA SPECIALIZĂRII INTELIGENTE A MEMBRILOR PRIN SERVICII DEDICATE

„serviciilor de consultanță în managementul structurilor de sprijin în afaceri privind domeniul industriei mobilei – management de cluster”. În același timp, echipa de management deține Eticheta Silver, fiind prima entitate din

NORDUL TRANSILVANIEI CIPRIAN MORCAN

olosul colaborărilor punctuale sau chiar strategice dintre companii active în acelaşi domeniu este oarecum evident, aşa că discuţia cu managerul CMT se concentrează asupra argumentelor practice, menite să trezească eventual interesul faţă de clusterul de la Cluj sau faţă de această formă eficientă de reprezentare a intereselor. „Apartenența la cluster presupune beneficii concrete pentru fiecare membru – ne spune Ciprian Morcan, – acestea fiind accesul la canalele de comunicare private ale clusterului (grup Facebook, bază de date), şi promovarea membrilor prin canalele publice create de noi.” Cum era de aşteptat, clusterul este activ implicat în organizarea de conferințe, seminarii, workshop-uri, mese rotunde și întâlniri ale unui număr mare de grupuri de lucru. Intermedierea unor contacte necesare

desfășurării activității este un alt serviciu util pentru cei ce au ales să facă parte din organizaţie, specialiştii CMT implicându-se în facilitarea unor parteneriate, proiecte și/sau unor relații de business. Membrii au acces la programele clusterului numite „Gate for Export”, „Centrala de achiziții”, „Learn-2-Do” și „InFormat”. Informările periodice pe teme de interes, fixate tocmai de firmele membre, se apleacă asupra finanțărilor nerambursabile, a achizițiilor publice şi asupra diverselor evenimente. „Prin apartenența la Cluster Mobilier Transilvan și în funcție de proiectele aflate în derulare la un moment dat, firmele pot beneficia de servicii specializate și de discounturi semnificative pentru o serie de activități, în funcție de interesul și implicarea fiecărui membru în parte” – atrage atenţia Ciprian Morcan.

https://www.mobiliertransilvan.ro/ 52

Beneficiile amintite de către managerul de cluster sunt după cum urmează: » Utilizarea în comun a unor infrastructuri de cercetare-dezvoltare-inovare; » Implicarea în proiectele de cercetare-dezvoltare-inovare, cu orientare spre proiecte de dezvoltare a unor produse și/sau servicii; » Participarea la misiuni economice și/sau târguri de profil și/sau evenimente de tip matchmaking; » Participarea la programe, cursuri și instruiri pentru formare profesională; » Alte servicii dezvoltate de echipa de management a clusterului. Serviciile oferite membrilor asociației sunt în conformitate cu standardele OHSAS 18001:2007, SRM 8000 și ISO 9001:2008, echipa de management al CMT fiind acreditată pentru prestarea

România certificată în acest sens, fiindu-i astfel recunoscută excelența în ceea ce privește managementul clusterului în concordanță cu o abordare armonizată a Inițiativei Europene pentru Excelență în Clustere (European Cluster Excellence Initiative – ECEI) și a Fundației Europene pentru Calitate în Management (European Foundation of Quality Management- EFQM ). Cluster Mobilier Transilvan este şi membru fondator al Consorțiului Clusterelor din Transilvania de Nord, este parte a Asociației Clusterelor din România – CLUSTERO, și activează în multiple rețele și platforme naționale și internaționale. l

Ideea de colaborare este reabilitată cu succes ASOCIAŢIA CLUBUL ROMÂN DE MOBILĂ EXEMPLU POZITIV

Producţia de mobilă din România a înregistrat un ritm mediu anual de creştere de 7,61% în perioada 2011-2017, pentru anul 2017 estimându-se un avans al producţiei de 8,10% şi o valoare de 2,754 milioane euro, cu 83% din producţie livrânduse în afara ţării, iar 17% în ţară.

http://acrm.ro/

isiunea ACRM este de a ridica nivelul de cunoaştere şi de recunoaştere a calităţii mobilierului în rândul clienţilor actuali şi potenţiali, prin programe de informare. ACRM reprezintă şi promovează industria mobilei din România, interesele producătorilor de profil în dialog cu partenerii interni şi externi, alături de pregătirea personalului din industria mobilei. „Printre principalele beneficii ale asocierii cu ACRM aş enumera negocierea de discounturi substanţiale obţinute de în relaţia cu furnizorii (materie primă, utilităţi etc), schimburi comerciale între membrii clubului, parteneriate în diverse proiecte, dar şi schimburi de know how tehnic şi managerial şi acţiuni de promovare comune la târguri şi evenimente de profil” – declară preşedintele asociaţiei, Iuliu Moldoveanu. Iată câteva direcţii/aspecte importante pe care asociaţia le susţine prin

obiectivele sale, şi despre care conducerea ACRM crede că ar trebui să fie în atenţia tuturor jucătorilor din industria de profil: | Atragerea de fonduri europene prin crearea de structuri asociative puternice şi colaborarea cu clusterele din domeniu, capabile de impact asupra consumatorilor. Aici merită amintit parteneriatul strategic al ACRM cu Cluster Mobilier Transilvan – CMT. | Colaborarea cu birourile de arhitectură ca importante generatoare de proiecte. Colaborările cu Phenomena Laboratory, One Design, Contrapunct Design, Triptic Studio, DKF, MB Studio au fost şi sunt în continuare valoroase pentru membrii ACRM, pentru că pe parcursul fiecărui proiect identificarea soluţiilor tehnice specifice este o excelentă cale de specializare. | Parteneriatele cu facultăţile de profil pentru atragerea şi pregătirea specialiştilor în domeniul industriei lemnului. De peste 6 ani, ACRM promovează

Facultatea de Ingineria Lemnului (Braşov) şi Facultatea de Arhitectură de Interior din cadrul Universităţii de Arhitectură Ion Mincu Bucureşti, şi susţine coordonarea programelor de practică. | Colaborarea cu companiile de cercetare şi consultanţă şi susţinerea acestora. Financial Trends, de exemplu, a dezvoltat de-a lungul timpului un portofoliu larg de analize ce sunt livrate lunar, trimestrial şi anual clienţilor, astfel încât să îşi poată adapta strategia constant în funcţie de evoluţia pieţei. „Ne dorim ca prin acţiunile pe care le întreprindem să atragem în continuare parteneri din industria mobilei, obiectivul tuturor membrilor fiind reprezentat de relansarea, dezvoltarea şi crearea unor parteneriate puternice, capabile de impact în piaţă şi care să influenţeze în mod pozitiv industria românească de mobilă” – conchide Iuliu Moldoveanu. l

Design + telefonie mobilă SMART DESIGN CHALLENGE MOBILĂ INSPIRATĂ DE SERVICII SMART DESIGN CHALLENGE ESTE O COLABORARE ÎNTRE DIZAINĂR ȘI ORANGE, MENITĂ SĂ PROVOACE TINERILOR CREATORI ROMÂNI IDEI DE MOBILARE A CASEI DINTRE CELE MAI NEOBIȘNUITE, ADICĂ PRODUSE SMART DE DESIGN, INSPIRATE DE SERVICII DE TELEFONIE MOBILĂ. AU AJUNS ÎN FINALĂ CÂTEVA PROIECTE ABSOLUT INEDITE. PUBLICUL ESTE INVITAT SĂ VOTEZE CÂȘTIGĂTORII, IAR PRODUSELE VOR FI EXPUSE ÎN 14 MAGAZINE ORANGE SMART SHOP DIN ȚARĂ, ÎNTRE 4 ȘI 22 SEPTEMBRIE. IATĂ 6 DINTRE PRODUSELE CARE NE-AU INSPIRAT PE NOI CEL MAI MULT. Alexandru Păduraru și Alexandra Fratiman. Este ceea ce se cheamă taburetul viitorului, adică poți sta comod pe el, cu atât mai mult cu cât încorporează dispozitive electronice smart: miniunitate PC, router, boxă, videoproiector. Totul, la îndemână.

Dragoș Dogaru. Iată un set de birou, pe cât de estetic, pe atât de practic. Se compune din trei obiecte decorative, cu funcții binevenite: lampă LED multicoloră și dimabilă, controlată prin aplicație de telefon, încărcător wireless pentru telefon și tabletă, și boxă conectată prin Bluetooth. Adriana Moraru și Adrian Azoiței. Proiectul se adresează spațiilor office. Este vorba despre un scaun de birou cu mâner aparent simplu, dar care încorporează accesoriile destinate folosirii și încărcării telefonului. În acest fel, se mai eliberează puțin spațiu pe masa de lucru.

Diana Butucariu. Lampa reprezintă conexiunile rețelei Orange în serviciile de internet, telefonie mobilă și smart home. Materiale: gresie arsă și glazurată. Culoarea este reprezentativă pentru Orange. Lampa funcționează cu două becuri.

Arin Radian Avramescu. Next Gen WiFi propune o abordare nouă a asupra unui obiect prezent în toate spațiile interioare: Routerul Wireless. Next Gen WiFi este o lampă ambientală cu router wireless încorporat, cu un design modern, minimalist și unic, aspecte ce îi oferă statutul de piesă de rezistență ca accent în orice spațiu interior.

Sebastian Sinca. Trei fotolii simpatice și inteligente, inspirate chiar de mascotele Orange, Millidge și Doig. Sunt dotate cu accesorii smart. Te așezi pe fotoliul ce ia forma corpului și, cu ajutorul tehnologiei Bluetooth, poți asculta muzică pe telefon, tabletă sau laptop. Difuzoarele sunt integrate fotoliului în zona spătarului.

Sursă de idei, produse şi soluţii pentru toţi cei aflaţi în căutare de ceva special TÂRGUL SICAM, PORDENONE - ITALIA g r u p a j re a l i z a t d e PÁ L-A N TA L J u d i t ¶

EVENIMENTE

n fiecare an, Sicam, târg internaţional de componente, produse semifinite şi accesorii pentru industria de mobilă, se dovedeşte a fi un eveniment de importanţă deosebită pentru industrie, fiind o platformă care oferă oportunităţi de afaceri şi posibilitatea găsirii unor pieţe noi. În acest an, Sicam va fi organizat la Pordenone, în perioada 10-13 octombrie. Formatul unic și conceptul inedit de organizare a târgului sunt fără îndoială factori atractivi pentru expozanţi, iar eficacitatea acestui eveniment este demonstrată şi de numărul ridicat de vizitatori veniți din întreaga lume. La ediţia de anul trecut au participat expozanţi şi vizitatori din 102 ţări, ceea ce demonstrează creşterea caracterului internaţional al târgului. A

crescut şi prezenţa designerilor şi arhitecţilor, cele 560 de firme expozante prezentând o gamă foarte largă de produse. Aceste date confirmă operativitatea şi eficacitatea organizării târgului, care asigură: o atmosferă stimulantă în jurul standurilor, atenţie sporită la detalii în ce privește serviciile şi în amenajare, un mediu plăcut care ajută vizitatorii să se concentreze asupra relaţiilor profesionale şi asupra produselor expuse, deci asupra afacerilor şi consolidării legăturilor cu partenerii. Lumea mobilei consideră Sicam un cadru ideal pentru a se aduna şi a purta discuţii, a încheia contracte şi a culege informaţii valoroase despre produse şi tendinţele industriei. l

Cadru de întâlnire între producătorii din domeniu şi vizitatorii de specialitate TÂRGUL INTERMOB, ISTANBUL - TURCIA

ele mai mari târguri ale industriei din regiunea Eurasiei, Târgul internațional de mobilier, accesorii, produse forestiere şi tehnologii de prelucrare a lemnului – Intermob, şi Târgul internaţional de maşini de prelucrare a lemnului, echipamente şi utilaje de tăiere vor fi organizate la Centrul de Convenţii, Congrese şi Târguri Tüyap din Istanbul, în perioada 14-18 octombrie 2017. Manifestările sunt completate cu un sector special, Promatt, dedicat fabricării saltelelor: maşini, echipamente şi materii prime pentru industria saltelelor. La ediţia de anul trecut s-a înregistrat prezenţa a 861 de firme din 30 de ţări pe o suprafaţă expoziţională de 120.000 mp (la care se adaugă şi hala Promatt), atrăgând 71.581 de vizitatori de specialitate din 103 de ţări, dintre care 7.698 de vizitatori internaţionali. Se preconizează că în acest an târgurile vor bate noi recorduri în lansările de produse şi se aşteaptă şi creşterea numărului de vizitatori. Evenimentele furnizează o gamă variată de produse, tehnologii şi soluţii vizitatorilor proveniţi din domenii diferite, precum industria mobilei, sectorul forestier, construcţii,

industria chimică, arhitectură, amenajare interioară, design industrial, HoReCa. Fiind locul de întâlnire al sectoarelor lemnului şi produselor forestiere, târgurile joacă un rol important în promovarea investiţiilor viitoare din aceste sectoare şi în susţinerea dezvoltării sectoriale prin deschiderea de noi pieţe. l

Format reinventat şi teme de mare actualitate TÂRGUL AMBIENTA, ZAGREB - CROAŢIA

ârgul internaţional de mobilă, design interior şi materiale pentru industria mobilei de la Zagreb, Ambienta, revine în forţă într-un format reinventat, pentru a se alinia la cerinţele şi nevoile economiei naţionale. Misiunea evenimentului este promovarea afacerilor şi comunicării sociale. În perioada 11-15 octombrie 2017, târgul se angajează să pună în evidenţă potenţialul industriei lemnului. Numeroasele posibilităţi de utilizare a lemnului şi avantajele acestuia ca material în totalitate natural şi regenerabil vor fi prezentate de cei mai importanţi producători croaţi de produse de prelucrare primară, material lemnos, produse de tâmplărie, pardoseli şi mobilier. Spaţiul expoziţional va fi împărţit în mai multe teme de actualitate: AmbiHOME va prezenta toate tipurile de mobilier, parchet, uşi şi ferestre, diferite obiecte decorative; AmbiPRO va fi dedicat materialelor, echipamentelor şi maşinilor; AmbiENERGO se va concentra pe biomasă, peleţi etc.;

Întâlniri şi afaceri într-un mediu prietenos SALONUL INTERNAŢIONAL DE MOBILĂ MEUBELBEURS, BRUXELLES - BELGIA

alonul Internaţional de Mobilă de la Bruxelles, Meubelbeurs, este un eveniment ce are ca obiectiv crearea legăturii între producătorii şi comercianţii de mobilier, în primul rând pe plan naţional, dar şi la nivel internaţional. Expozanţi din Belgia şi alte ţări din Europa de Vest, cum ar fi Olanda, Germania, Italia, îşi prezintă aici cele mai recente colecţii pe o suprafaţă totală de expunere de 66.000 mp. Crearea unui mediu în care se pot organiza întâlniri de afaceri plăcute şi eficiente este unul dintre punctele forte ale târgului. Târgul este împărţit pe sectoare, fiecare sector având o destinaţie bine definită: City este dedicat stilurilor trendy şi contemporane caracteristice vieţii urbane; Brussels by Night este rezervat 58

specialiştilor din domeniul dormitoarelor; Square se concentrează pe soluţii inovatoare de design la preţuri accesibile; Fusion prezintă locuinţele viitorului, demonstrând că o amenajare în stil romantic country nu trebuie sã fie de modã veche; Mozaïek, mobilier la preţ accesibil, dar totuşi trendy; Holland à la Carte este un segment dedicat producătorilor lideri din Olanda. Târgul de mobilier Meubelbeurs este adaptat nevoilor comerţului european de mobilă, prezintă o gamă foarte largă de produse şi soluţii inovatoare într-un cadru atractiv, astfel este tot mai apreciat de către expozanţi şi vizitatori. În acest an Meubelbeurs va avea loc în perioada 5-8 noiembrie 2017, la Centrul de Expoziţii de la Bruxelles. l

AmbiDESIGN va expune ultimele realizări în materie de design din industria mobilei. Obiectivele târgului Ambienta sunt: stimularea interesului pieţei şi, prin urmare, creşterea producţiei, exportului şi a altor activităţi din această ramură a industriei, promovarea inovaţiilor şi a noilor soluţii de design în vederea diversificării gamei de produse realizate din lemn, prezentarea şi introducerea noilor tehnologii în procesul de prelucrare a lemnului, obţinerea unei platforme unice pentru crearea legăturii dintre ştiinţă, producţie şi comerţ. l

Un program dinamic şi o gamă completă de produse TÂRGUL DE MOBILĂ SAJAM NAMESTAJA, BELGRAD -SERBIA

n perioada 7-12 noiembrie 2017, oraşul Belgrad va găzdui două târguri: a 55-a ediţie a Târgului internaţional de mobilă şi a 55-a ediţie a Târgului de maşini şi unelte de prelucrare a lemnului şi materiale de producţie dedicate industriei lemnului. Astfel, gama largă de mobilier destinată locuinţelor, birourilor şi spaţiilor publice va fi completată de cele mai noi echipamente şi materiale de producţie dedicate industriei de prelucrare a lemnului. Târgul va aduna producători şi distribuitori de mobilier, ingineri, designeri, arhitecţi şi publicul larg. Anul trecut au participat la târg mai multe firme producătoare de mobilă de renume, cât şi firme mari de design, iar în acest an se aşteaptă la un număr şi mai

mare de expozanţi internaţionali. Numărul preconizat de vizitatori este de 80.000. Se extinde şi programul târgului: se vor organiza numeroase expuneri, mese rotunde, workshop-uri, designerii şi arhitecţii vor sta la dispoziţia vizitatorilor pentru sfaturi, şi în cadrul expoziţiei „Young Designer Exhibition” vizitatorii vor avea ocazia de a vedea produsele unor autori tineri, dornici să se afirme. La finalul evenimentului, un juriu internaţional va acorda premiile „Golden Key” expozanţilor cu cel mai mare succes la târg. Sajam Namestaja este clasat printre cele mai importante evenimente de profil din domeniul mobilierului din Serbia şi din regiunea de Sud-Est a Europei, iar programul interesant şi variat oferit de târg promite să impresioneze. l PUBLICITATE

Curentul UPCYCLING GUNOI PE POST DE MOBILIER SENZAȚIONAL Iulia BURTEA ¶

MUCEGAIURI

NOROI

BIZAR

UPCYCLING

Upcycling poate fi cel mai bine definit în opoziție cu downcycling, un tip de reciclare ce presupune conversia unor materiale și produse în altele de calitate inferioară. De fapt, majoritatea proceselor de reciclare implică retrogradarea materialelor inițiale. La polul opus, upcycling este procesul prin care un deșeu capătă o valoare mai mare decât cea inițială. Prin upcycling, deşeurile sau produsele inutile sunt folosite pentru a crea materiale şi produse noi, de calitate superioară.

Tradiția refolosirii „obiectelor găsite” are aceeași vârstă cu spiritul creativ și cu ingeniozitatea umană, dar în arta mainstream s-a remarcat în mod special pe parcursul secolului XX. După ce am făcut cunoștință cu noțiunea de upcyling, parcă se schimbă și modul în care ne raportăm la creațiile lui

A B E AU T I F U L M E S S . C O M

1994, semnat de Thorton Kay. În 1998, a văzut lumina tiparului versiunea engleză a cărții intitulate Upsizing, semnată de belgianul Gunter Pauli. Conceptul a fost apoi reluat de William McDonough și Michael Braungart în volumul lor din 2002, numit Piesă cu piesă. Refăcând modul în care facem lucrurile; cei doi autori afirmă că scopul upcycling este acela de a preveni risipirea materialelor, prin reutilizarea celor deja existente. Reducerea cantității de materii prime aduce după sine o scădere a consumului de energie, provocând

Duchamp – „Roata de bicicletă” (1913), formată dintr-o roată fixată pe un scaun obișnuit, și „Fântâna”, celebrul pisoar cumpărat dintr-un magazin oarecare. Și Pablo Picasso s-a jucat cu șaua și cu mânerele unei biciclete vechi, dându-le o viață nouă în lucrarea sa „Cap de bou”. Termenul de upcyling este relativ tânăr. A fost folosit pentru prima dată de inginerul Reiner Pilz și a apărut într-un articol din 60

C U STO M M A D E . C O M

B E LY B E L . C O M

PA L L E T D E S I G N S . C O M

BIZAR

DCOREVOCE.COM.BR

I N ST R U CTA B L E S . C O M

mai puțină poluare a aerului și a apei. Lucrurile au avansat rapid în ultimii ani, astfel încât deja se formează o generație de specialiști în managementul deșeurilor, pregătiți să consilieze orice mare companie producătoare de deșeuri, despre modul în care poate să integreze reducerea, reciclarea și refolosirea ambalajelor în protocolul de business. Ca o urmare imediată, vor scădea costurile de producție, cele sociale și de mediu.

În timp ce acest curent a cunoscut o evoluție impresionantă în ultimii ani în Statele Unite (pe etsy.com sau pe pinterest.com, spre exemplu, tag-urile cu upcycled au crescut de la 7.900 în 2010 la 263.685 până în 2013), românii reciclează doar 3% din ce consumă, față de 50%, procentul impus de Uniunea Europeană, care ar trebui să crească până la 70% în 2030. Practic, în țara noastră, resurse enorme de metal, plastic, lemn, sticlă, hârtie, carton sfârșesc în gropile de gunoi, pe măsură ce exploatăm, producem și importăm materii prime noi, mai scumpe.

P I N T E R E ST. C O M

fi transformate în lucruri de valoare, practice sau decorative. Cu o singură piesă de mobilier realizată din deșeuri nu se face primăvară în zona de upcycling, dar fiecare inițiativă este un semn al schimbării. Gândește-te la stive întregi de paleți, la anvelope tocite și saltele uzate, la peturi sau la deşeuri metalice, tapițerie de mașină sau chiar cataloage de modă și diverse reviste sau cărți vechi. Tuturor acestora le poți da o viață nouă, creând obiecte decorative sau chiar piese de mobilier: » Noptiere, măsuțe de cafea, etajere, rafturi din cutii de lemn; » Fotolii și taburete din cauciucuri uzate; » Paturi și canapele din paleți și saltele vechi; » Ghivece de flori si lustre din sticle de diferite forme; » Ceasuri de perete sau lustre din volane de mașină. Înarmează-te cu ace, cutter, lipici, poate chiar cu o bormașină, dar esențiale sunt imaginația și entuziasmul! Ideea este să ne descoperim pe noi reinventând lumea din jurul nostru. l

Numai în București se produc anual 2 milioane de tone de deșeuri, printre care se regăsesc, fără îndoială, obiecte care ar putea