Authentic Cancun

A relaxing escape in luxury, Kelly McLaughlin discovers the magic of a Royal Uno vacation

AUTÉNTICO CANCÚN UNA RELAJANTE ESCAPADA DE LUJO, KELLY MCLAUGHLIN DESCUBRE LA MAGIA DE UNAS VACACIONES EN ROYAL UNO

BLUE, SO MANY SHADES OF BLUE, turquoise, teal, aquamarine, they say the Mexican Caribbean is made up of at least seven tones of blue and the view of the ocean and the endless sky from my balcony at Royal Uno® All Inclusive Resort & Spa is enough to take my breath away and leave me speechless. I take a sip of a perfectly chilled rosé and close my eyes to listen to the sounds of the waves and the calls of the sea birds. My shoulders drop an inch, my jaw unclenches and I feel the first signs of relaxation set in, this is the magic of an authentic Cancun vacation at Royal Uno and we’ve only just begun.

AZUL, TANTAS TONALIDADES DE AZUL, turquesa, azul verde, aguamarina, se dice que el Caribe mexicano tiene, al menos, siete tonos de azul y la vista del mar y del cielo infinito desde mi balcón en Royal Uno® All Inclusive Resort & Spa es suficiente para quitarme el aliento y dejarme sin palabras. Tomo un sorbo de un vino rosé perfectamente frío y cierro los ojos para escuchar el sonido de las olas y el llamado de las aves marinas. Mis hombros caen una pulgada, mi mandíbula se afloja y siento los primeros signos de relajación, esta es la magia de unas auténticas vacaciones en Cancún en Royal Uno y apenas hemos comenzado.

Luxury touches at Royal Uno, some beachfront suites have a whirlpool or plunge pool on the terrace

Toques de lujo en Royal Uno, algunas suites frente a la playa cuentan con una tina de hidromasaje o alberca de inmersión en la terraza

Royal Uno is a new family-friendly resort in Cancun that perfectly blends the warm Mexican hospitality that Royal Resorts are known for with modern touches of elegance and an all-inclusive experience. Everything you need for an authentic Cancun vacation in one welcoming resort with the best of Mexico, delicious cuisine and culinary experiences, fun activities for all ages, world-class spa, rooms and suites designed for relaxation, all with an ocean view and of course one of the most inviting beaches in the world with its soft, white sands.

“I want our guests to truly feel pampered as they enjoy the curated experiences we have lined up for them. Dining, daily activities for all ages – many of them with a dash of Mexican culture thrown in –, evening entertainment, kids club fun for the littles, wellness and much more, everything has been crafted for their vacation pleasure.“ says Efrain Canto General Manager of Royal Uno.

I finish my glass of wine, put on my coconut-scented sunblock and venture out to explore the resort. I can hear music and laughter by the pool, so I make that my first stop. The activities team has gathered a group of kids for some fun with balloons and everyone is enjoying a little international competition. The Royal Uno staff had everyone cheering and the little Colombian girl who won the challenge received a big round of applause and her face just lit up with excitement.

Strolling around the pool I see couples and families and folks of all ages relaxing and soaking in the sunshine, enjoying colorful cocktails and making new friends while splashing about. I sink into a lounge chair by the whirlpools

Royal Uno es un nuevo resort familiar en Cancún que combina perfectamente la cálida hospitalidad mexicana por la que Royal Resorts es reconocido, con toques modernos de elegancia y una experiencia todo incluido. Todo lo que necesita para disfrutar de unas auténticas vacaciones en Cancún en un acogedor resort con lo mejor de México, deliciosa gastronomía y experiencias culinarias, actividades divertidas para todas las edades, spa de clase mundial, habitaciones y suites diseñadas para la relajación, todas con una vista al mar y, por supuesto, una de las playas más atractivas del mundo con su suave arena blanca.

“Quiero que nuestros huéspedes se sientan consentidos mientras disfrutan las experiencias que tenemos preparadas para ellos. Gastronomía, actividades diarias para todas las edades – muchas de ellas con un toque de cultura mexicana –, entretenimiento nocturno, un divertido Kids Club para los pequeños, bienestar y mucho más, todo ha sido diseñado para que disfruten de unas placenteras vacaciones.” Comenta Efraín Canto, Gerente de Royal Uno.

Termino mi copa de vino, me pongo mi bloqueador solar y salgo a explorar el resort. Puedo escuchar música y risas junto a la alberca, así es que ahí hago mi primera parada. El equipo de actividades ha reunido a un grupo de niños para entretenerlos con globos y todos están disfrutando una pequeña competencia internacional. El personal de Royal Uno hizo que todos aclamaran a una pequeña niña colombiana, quien ganó el reto, recibió una ronda de aplausos y su cara se iluminó con la emoción.

Top left, casual poolside lunch at Snack Shack. Right, non-stop aquatic fun for the little ones. Below, signature cocktails in the lobby

Arriba a la izquierda, almuerzo casual junto a la alberca en Snack Shack. Derecha, diversión acuática sin fin para los pequeños. Abajo, cócteles exclusivos en el lobby

overlooking the sea and am welcomed by a friendly waiter who recommends a traditional margarita on the rocks. I kick off my sandals, throw down my beach dress and I step into the water with my tangy drink in hand, mesmerized by the views, the taste of a good tequila and the feeling of absolute peace in the here and now.

After a little siesta in the shade, I yawn and stretch and realize that I am starving! It’s time to head back to my ocean-front room and get ready for an early evening dinner. I fill the huge bathtub with the exquisite bath crystals that are part of the Royal Uno amenities, lavender soaks into my skin and I let it soothe my soul. I finish getting ready in the luxurious bathroom, putting on my pretty dress and my strappy heels for my fancy night out of foodie indulgence.

“Outstanding flavors and memorable dining moments await guests at all our restaurants and bars. We offer a world of cuisine for them to enjoy– international favorites in Os®, our friendly family restaurant with its buffets and theme nights, traditional Mexican recipes in Palotinte®, an incredible diversity of Asian dishes in Aora® and refined Italian cuisines and romantic ambiance at Miamare®.

Top, Italian flavors at Miamare. Left, family fun in Cancool. Below, pool snacks and cocktails

Arriba, Sabores italianos en Miamare. Izquierda, diversión en familia en Cancool. Abajo, bocadillos y cócteles en la alberca

Paseando alrededor de la alberca veo parejas y familias, así como personas de todas las edades, relajándose y tomando el sol, disfrutando de coloridos cócteles y haciendo nuevos amigos mientras chapotean. Me tiendo en un camastro junto a las tinas de hidromasaje con vista al mar y me recibe un amable mesero quien me recomienda una tradicional margarita en las rocas. Me quito mis sandalias, tiro mi vestido de playa y me meto en el agua con mi deliciosa bebida en la mano, extasiada con las vistas, el sabor de un buen tequila y el sentimiento de una paz absoluta en el aquí y ahora.

Después de una pequeña siesta a la sombra, bostezo y me estiro y me doy cuenta de que me muero de hambre. Es hora de volver a mi habitación frente al mar y prepararme para una cena temprana en la noche. Lleno la enorme tina con los exquisitos cristales de baño que son parte de las amenidades de Royal Uno, la lavanda empapa mi piel y la dejo que calme mi alma. Termino de arreglarme en el lujoso baño, vistiendo mi bonito vestido y mis tacones para un elegante noche de placer gastronómico. “Sabores excepcionales y momentos gastronómicos inolvidables les esperan a los huéspedes en todos nuestros restaurantes y bares. Ofrecemos un mundo de cocina para que la disfruten – los favoritos internacionales en Os®, nuestro acogedor restaurante familiar con sus buffets y noches tema, las recetas tradicionales mexicanas en Palotinte®, una increíble diversidad de platillos de Asia en Aora® y la refinada cocina italiana y el ambiente romántico en Miamare®. Nuestro talentoso equipo de chefs es

Left, something for everyone in the family at the Os buffet

Izquierda, algo para cada uno en la familia en el buffet de Os

Our talented team of chefs is creative, dynamic and very versatile and when it comes to Palotinte, they share the passion and commitment to showing our guests the very best of Mexico, so that they leave the resort knowing more about our incredible country and its heritage.” says Efrain Canto.

I enjoyed more than one fantastic food experience during my stay, the chefs of the Royal Uno have created a delicious world of fascinating flavors. The touch of spice in the perfectly cooked shrimp curry at Aora, the rich risotto of Miamare and I cannot say enough about the divine breakfast buffet at Os! From the succulent chicken wings at the poolside Snack Shack to the yummy gelato available at the Faro 32 Cafe, the all-inclusive food choices at Royal Uno were truly outstanding, my highest compliments to all the chefs!

“A stay at Royal Uno will be a Cancun vacation that goes above and beyond, a celebration of flavors with showstopper cuisine and creative cocktails; rooms and suites to sink into for the ultimate in relaxation, and a collection of activities that really has something for everyone.” Efrain Canto adds, “Our activity program includes keep-fit sessions, dance steps, Spanish and Mayan classes, cooking with the chef, tastings and mixology and a varied line up of live music, DJ nights and shows for evening entertainment.”

I cannot wait to return to try out the new Alea® Spa with its luxurious facial and body treatments and the hydrotherapy circuit. I am eager to indulge in the Mystic Mexico wellness experience that taps into the healing wisdom of the ancient Maya and Aztecs and to enjoy the new gym and get my heart pumping! I want to see all the shows, try all the restaurants, there was just so much I couldn’t fit into my trip!

My first stay at the new Royal Uno resort was exactly what I needed to unwind. From the moment I arrived I was welcomed by the warm and friendly spirit of the staff who ensured that I had all I desired for a relaxing escape in luxury. A magnificent room with ocean-view, all the incredible food I could eat and exciting activities and entertainment for the family. This is Royal Uno, this is authentic Cancun.

To book all-inclusive stays at Royal Uno, visit royalunoresort.com or call USA Toll free 888-387-4720, Mexico Toll free 800-272-2424 or Rest of the World 954-368-1185. Ask your Concierge about the Points membership.

creativo, dinámico y muy versátil y en lo que se refiere a Palotinte, comparten la pasión y el compromiso por mostrar a nuestros huéspedes lo mejor de México, para que se vayan del resort sabiendo más sobre nuestro increíble país y su herencia,” comenta Efraín Canto.

Durante mi estancia disfruté más de una fantástica experiencia gastronómica, los chefs de Royal Uno han creado un delicioso mundo de fascinantes sabores. El toque de especias en el curry de camarón perfectamente preparado en Aora, el rico risotto de Miamare, y no puedo decir lo suficiente sobre el divino buffet de desayuno en Os. Desde las suculentas alitas de pollo en el Snack Shack junto a la alberca hasta el delicioso gelato disponible en el Faro 32 Café, las opciones de comida todo incluido en Royal Uno estuvieron realmente excepcionales, ¡mis más sinceras felicitaciones a todos los chefs!

“Una estancia en Royal Uno será unas vacaciones en Cancún que van más allá, una celebración de sabores con cocina espectacular y cócteles creativos, habitaciones y suites para sumergirse en lo último en relajación, y una colección de actividades que realmente tiene algo para cada quien.” Efraín Canto agrega, “Nuestro programa de actividades incluye sesiones para mantenerse en forma, pasos de baile, clases de español y maya, cocina con el chef, degustaciones y mixología y una variada lista de música en vivo, noches de DJ y espectáculos para el entretenimiento nocturno.”

No puedo esperar por regresar para probar el nuevo Alea® Spa con sus tratamientos faciales y envolturas corporales de lujo y el circuito de hidroterapia. Estoy ansiosa por disfrutar de la experiencia de bienestar del México Místico, que aprovecha la sabiduría curativa de los antiguos mayas y aztecas y para disfrutar del nuevo gimnasio y ¡poner a latir el corazón! Quiero presenciar todos los espectáculos, probar todos los restaurantes, ¡había tantas cosas que no podía incluirlas todas en mi viaje!

Mi primera estancia en el nuevo Royal Uno fue exactamente lo que necesitaba para descansar. Desde el momento en que llegué fui recibida por el espíritu cálido y amable del personal quienes se aseguraron que tuviera todo lo que deseaba para disfrutar de una relajante escapada de lujo. Una magnífica habitación con vista al mar, toda la increíble comida que pudiera disfrutar y emocionantes actividades y entretenimiento para la familia. Este es Royal Uno, este es el auténtico Cancún.

Para reservar estancias todo incluido en Royal Uno, visite la página royalunoresort. com o llame desde Estados Unidos sin costo al 888-387-4720, México sin costo 800-272-2424 o del Resto del Mundo al 954-368-1185

Left, traditional Mexican cuisine and the perfect wine pairing at Palotinte. Top, hydrotherapy circuit at Alea Spa. Bottom, the concierges take care of every detail for a relaxing stay

Izquierda, cocina tradicional mexicana y el maridaje perfecto de vino en Palotinte. Arriba, circuito de hidroterapia en Alea Spa. Abajo, los Concierges se encargan de cada detalle para una estancia relajada

Royal Uno offers Points memberships with Royal Resorts Signature Club benefits and flexibility. Discover the all-inclusive authentic Cancun experience at Royal Uno and make it your new Mexican Caribbean home away from home with all the exclusive benefits of being a member. Contact your concierge for more information.

Royal Uno ofrece membresías de Puntos con los beneficios y la flexibilidad del Royal Resorts Signature Club. Descubra la experiencia del auténtico Cancún todo incluido en Royal Uno y conviértalo en su nuevo hogar lejos de casa en el Caribe mexicano con todos los beneficios exclusivos de ser un miembro. Para más información, pregunte a su Concierge.